Elle

[fotos GUS&LO @WALTER SCHUPFER, por CAROLINA ALVAREZ, producción ELLE MÉXICO] La vida imita el arte y el maquillaje también. Admiramos más que nunca a todos los makeup artists que con su creatividad y talento nos regalan looks dignos de estar en un museo. Seguramente a varios de ellos los han inspirado artistas como Man Ray, a quien le quisimos hacer un pequeño tributo por su aportación surrealista al mundo de la belleza. Aplicaciones, claroscuros, bocas y ojos llenos de drama- [PZTVZVUHSN\\UVZKLSVZLSLTLU[VZX\\LKLÄUxHUSHVIYHMV[VNYmÄJHKLLZ[LNYHUHY[PZ[H*VU]PtY[L[LLU Z\\T\\ZHLPU[LU[HYLWSPJHYSVZWHYHJVTWSLTLU[HY\\UV\\[Ä[Z\\WLYLSLNHU[L •

• simple pero no básico. [collar, ODISSEA]. Haz un delineado lo más preciso que puedas. Enmarcarás la mirada y obtendrás un look minimalista, pero con mucho impacto. Peina las cejas y complementa con un bálsamo con color natural en los labios. ¿Quieres brillar? Llena tu carita de puntos de luz con una mezcla de iluminadores y lip gloss.

[esta pág.] 1. Positive Light Silky Touch Highlighter, RARE BEAUTY, $610, Sephora. 2. The Highlighter, CAROLINA HERRERA, $890, El Palacio de Hierro. 3. Lifter Gloss 001 Opal, MAYBELLINE, $179, Sally Beauty. [pág. opuesta] 1. MicroLiner Ink 01 Black, SHISEIDO, $630, Sephora. 2. Gel para cejas Sisley Phyto Sourcils Fix Trans- parent, SISLEY, $1,300, Liverpool. 3. Vegan Green Lip Balm 02 Rose, AMUSE, $390, uyubeauty.com. •

falsas sombras. Aplica un lipstick color ciruela o negro y mantén el pelo recogido. Crea un efecto de pestañas extralargas. Delínea el ojo por dentro y por fuera de la línea de agua, ponte dos o tres capas de máscara y dibuja líneas debajo de las pestañas inferiores como si fueran sombras marcadas de estas. •

• [esta pág.] 1. Stylo Contour des Yeux 001 Noir, GUCCI, $670, El Palacio de Hierro Mítikah. 2. Máscara a prueba de agua The Colossal Curl Bounce, MAYBELLINE, $249, Walmart. 3. Chocolate Lip Comfort Oil, CLARINS, $550, Liverpool. [pág. opuesta] 1. Weirdo Velour Li- quid Lipstick, JEFFREE STAR COSMETICS, $590, nuestrosecreto.com.mx.

• Si tu ánimo anda más experimental, aplica extensiones de pestañas de fantasía. Puedes encontrarlas en formas de plumas, extralargas y usar aplicaciones que consigues en tiendas donde venden maquillaje de fantasía. Usa pegamento y pinzas para colocarlas. No olvides recoger el pelo para que no se enrede con tus aplicaciones. [modelo CAROLINA BURGIN @THE SOCIETY, maquillaje LINDA GRADIN @L’ATELIER NYC, pelo ROBERTO DI CUIA, estilismo JÈSS MONTERDE @WALTER SCHUPFER, uñas MARTHA KEFETE @BRYAN BANTRY]

•

wellness 106 ELLE MÉXICO

wellness por DANIELA FERES AZAR Toda mi vida he sido la persona más friolenta que que lo distingue (#amamos) y entrar a un espacio en conozco, pero desde hace tiempo me llamaron donde coexistíamos principiantes con distintos pro- la atención las fotos de estos “locos” que metían el pósitos. Algunos querían ver cuánto podía “aguantar” cuerpo hasta el cuello en una tina con agua y bloques su cuerpo en el agua helada, otros habían escuchado de hielo que parecían salidos de Titanic. ¡Qué pánico! que esta práctica ayudaba a regular síntomas de la Aun así, todo en esas imágenes –sobre todo su ex- depresión, el estrés y la ansiedad. Una persona en presión facial tan serena y centrada– me impresionó particular había vuelto al taller porque lo aprendido le tanto que me puse a investigar. estaba ayudando en su lucha y recuperación contra el cáncer. Consulté a un gran amigo que ya había hecho in- mersión en hielo y escuchar su revelación me hizo El camino de Begoña no era como el de otros ins- pensar seriamente en las contadas veces que me he lanzado a hacer algo fuera de mi zona de confort. [Y\\J[VYLZJLY[PÄJHKVZ,SSHLTWLa}Z\\WYmJ[PJHWVYOH Verdaderamente estaba considerando entrarle a esta ber soñado con ballenas, sí, tan peculiar y bonito como aventura; pero yo, como buena overthinker que soy, suena. Vivía estresada y enojada por su trabajo, lo que estaba preocupada por todo: si me atrevería a hacerlo, si me iba a desmayar, si me haría daño estando enfer- LTWLa} H PUÅHTHY ZPZ[LTm[PJHTLU[L Z\\ J\\LYWV ` H ma y otras tantas creencias que hoy me doy cuenta, desequilibrar sus hormonas y química corporal. Pero no eran ciertas. Siguiendo el consejo: “no lo pienses, sus sueños le hablaban y decidió antender el llamado, ve y disfrútalo, no te vas a arrepentir”, llegué a Bego- así que entrenó a su cuerpo para poder ir a nadar con ña García y a El Club del Hielo. Total, pensé que como las orcas en el Ártico, y fue así como llegó al Método cualquier otra cosa en la vida, si me daba miedo, po- Wim Hof 7YLWHYHYZL ZPNUPÄJHIH HWYLUKLY H JVU]P]PY día decir que siempre no; solo que ya estando ahí no con el frío extremo, y cuando ella pensaba que estaba hubo manera de no intentarlo a fondo. ¿El resultado? entrenando para hacer lo que pocas personas habían Vi en mí misma a una persona que no tenía el placer hecho, descubrió que esto le estaba ayudando en ese de conocer. Así que lista o no, ¡bienvenida al Club! largo y cansado camino para recuperar su salud; su La experiencia en el El Club del Hielo fue llegar a J\\LYWVZLLZ[HIHKLZPUÅHTHUKV(ZxX\\LZLKLKPJ}H Casa Versalles –uno de los lugares frecuentes don- conocer el método y nunca lo dejó. de se reúnen– vestida con la etiqueta de total black El taller te lleva por tres pilares creados por el mis- mo Wim Hof y que hoy en día están respaldados por la ciencia: NUNCA CON EL ESTÓMAGO LLENO Es importante llegar al taller en ayunas, porque cuando hay comida en el estómago, el metabolismo se centra en la digestión y obstaculiza los procesos implicados para EHQHàFLDUDOFXHUSR (sí, esta estoy yo) ELLE MÉXICO 107

@ EL CLUB wellness 1. RESPIRACIÓN CONSCIENTE La práctica empieza por ejercicios de respiración con dis- 2. EXPOSICIÓN tintos intervalos de tiempo y ritmo donde sometes a tu AL FRÍO cuerpo a hiperventilaciones controladas y retenciones de aire, con el objetivo de aumentar la tolerancia de tu cuer- Begoña te enseña a intencionar el agua, pues este elemento po al CO2. Uno de los mayores aprendizajes fue entender tiene la capacidad de manifestar la vibración de la palabra que toda respiración debe ser por la nariz y utilizando el y el pensamiento. Puedes pedirle fuerza, claridad, ligereza, el frío es un gran maestro y estás a punto de entenderlo. KPHMYHNHTHWHYHLZ[VH`\\KHPUÅHYSHWHUaH El protocolo completo de respiración dura apróx. 30 La temperatura del agua en la tina está entre 3 y 5° C, minutos y es normal que te sientas mareada, con hor- V ZLH T\\\\\\` MYxH ` [‚ LZ[mZ LU [YHQL KL IH|V H W\\U[V KL migueo en las manos y los pies, incluso puedes llegar entrar, es una escena surrealista. Inhalas-exhalas y aden- a sentir calambres, pero TODO ESTO ES NORMAL, es tro… el primer momento es un shock brutal para el cuerpo, tu cuerpo reaccionando a la concentración de oxígeno. literalmente empiezas a temblar, se acelera tu respiración, Se está alcalinizando el pH de tu sangre y limpiando re- sientes pinchazos, se activa tu modo de supervivencia y ZPK\\VZ IPVX\\xTPJVZ SVZ X\\L PUÅHTHU SHZ JtS\\SHZ ` WYV SV ‚UPJV X\\L WPLUZHZ LZ LU ZHSPY[L JVYYPLUKV KL HOx :PU embargo, lo ÚNICO que haces es respirar con el diafrag- ]VJHU LUMLYTLKHKLZ :PLU[HZ SV X\\L ZPLU[HZ [\\ ‚UPJV THJVTVSV]PTVZHU[LZWLYVLZ[H]LaT\\`SLU[VJHKH [YHIHQV LZ JVUÄHY [\\ J\\LYWV `H ZHIL X\\t OHJLY ,Z[H exhalación debe ser más larga que la anterior. Al principio práctica llega a desbloquear emociones porque puede hay dolor e incomodidad, pero tras un minuto algo cam- LZ[PT\\SHY[\\NSmUK\\SHWPULHSSH¸ZLKLKLSHSTH¹HZxX\\L IPH! ZLNYLNHZ LUKVYÄUHZ ` [\\ J\\LYWV OHJL SV ULJLZHYPV no te preocupes si te dan ganas de llorar. para generar calor, protegerse y terminar por adaptarse. Una vez terminado el protocolo de respiración, se revi- 7LYZVUHSTLU[LUVPTHNPUtX\\LZLU[PYxH;(5;6MYxVM\\L una sensación que jamás había vivido; me costó mucho ZHSHJPLUJPHKLSZLN\\UKVWPSHYSHL_WVZPJP}UHSMYxVSVX\\L trabajo concentrarme, pero fueron pasando poco a poco te prepara para la inmersión en la tina con hielo. los tres minutotes que debíamos estar dentro de la tina y LA NATURALEZA SER MAESTRX DEL AIRE SVNYtYLNYLZHYHTx5VTLWYLN\\U[LUJ}TVWLYVLUHSN‚U LO SABE Si quieres hacer los ejercicios de W\\U[VUVZLU[xWYLVJ\\WHJP}UKLK}UKLLZ[HIHX\\PtUTL ¿Habías notado que respiración por tu cuenta, existe la app hablaba o cómo me veía… fue una sensación de completa los animales más guiada Wim Hof Method o puedes presencia y quietud, de ESTAR AHÍ. longevos son los que buscarlos en YouTube. respiran más lento? Es impresionante cómo al salir, tu cerebro va proce- Piensa en qué tan El libro Respira, de James Nestor, es sando poco a poco lo que acabas de lograr, no solamente rápido respira un un must si eres alguien que necesita el meterte en agua helada, sino ¡mantenerte en absoluta paz perro (sí, con todo y aire para vivir (jajaja). dentro de ella! Me sentí tan bien que me costó creerlo. lengua de fuera) y cómo lo hace una Ahora hay que calentar la sangre. Una vez más, tu cuer- tortuga o una ballena. WVZHILX\\tOHJLY, pero es necesario que le ayudes a res- tablecerse. Para eso ayuda el “Horse stance” (postura de JHIHSSV\\UTV]PTPLU[VKLHY[LZTHYJPHSLZX\\LHJ[P]HSVZ T‚ZJ\\SVZKLSHZWPLYUHZ`SVZIYHaVZ`X\\LWLYTP[LX\\L[\\ cuerpo genere calor. No necesitas una toalla ni tomarte un SP[YVKL[tJHSPLU[L +LZW\\tZ KL LZ[H ZLZP}U TL X\\LK} SH ZLUZHJP}U ` SH JVU]PJJP}UKLWVKLYOHJLYJ\\HSX\\PLYJVZHHZxLZLSpoder de la mente y la respiración, por encima de tu cuerpo. UNA PRÁCTICA DIARIA ¡OJO! PXHGHVHPSH]DUFRQGXFKDVIU£DVDOàQDOGH Jamás hagas el tu rutina de baño) por 30 segundos. Hazlo protocolo de todos los días por una semana y cada semana respiración dentro de sube 30 segundos hasta llegar a 3 minutos. la tina con hielo ni en Esto te dará un boost de adrenalina increíble la regadera. Se debe para empezar tu día (no olvides respirar hacer acostada y lento y con el diafragma). en un entorno seguro donde puedas Estos baños deben hacerse solo por la mañana, concentrarte. ya que te darán energía, y nunca por las noches porque ahí es cuando necesitas producir melatonina, la hormona necesaria para dormir. 108 ELLE MÉXICO

DEL HIELO wellness 3. ENFOQUE DUDAS... La inmersión en frío libera catecolaminas Y ACTITUD que activan el sistema inmune, ayudando TODAVÍA a producir glóbulos blancos. En pocas Le acabas de enseñar a tu cuerpo que aún en situaciones palabras, te vas a enfermar menos. FOTOS: CORTESÍA DE BEGOÑA GARCÍA @ELCLUBDELHIELO #SHOTONIPHONE. / UNSPLASH VIKA WENDISH. de mucho estrés, puede sostenerse y estar en calma. Con SI Tus músculos se contraen y se acelera este ejercicio fortaleces tu fuerza de voluntad y tu mente tu metabolismo, esto ayuda a la quema y reactivas la parte más profunda del cerebro, tú mandas. de grasa blanca y activa la grasa parda, Esta práctica, que puedes realizar una vez al mes o tan la encargada del gasto energético, y seguido como puedas, permite crear nuevas sinapsis ce- quema de calorías. rebrales, esenciales para transformar tu enfoque de adap- Se fortalece tu sistema cardiovascular, el [HJP}U`H\\[VJVU[YVSLULSKxHHKxH(SÄUHS[LKHYmZJ\\LU[H que lleva la sangre a todo el cuerpo, así le que no se trataba de “aguantar”, sino de aceptar... ayudas a tu corazón a no bombear tanto ni tan fuerte = ¡corazón sano! Porque el hielo como tal no te cambia la vida, pero te Dormirás mejor porque la química de WLYTP[LYLJVUÄN\\YHY[\\THULYHKLYLZWVUKLYHSVL_[LYUV tu cuerpo está en equilibrio, tus células a lo que no puedes controlar, al estrés y la frustración. absorbieron nutrientes, tu frecuencia El lema del club es #SEEKDISCOMFORT (busca la inco- cardiaca está regulada y tienes un cuerpo modidad) porque solo ésta te obliga a moverte de tu zona más alcalino. No hay pierde. de confort, te permite conocer cómo te sostienes ante el Te cuidas, no protegiendo a tu ego, sino dolor y a saber que siempre puedes contar con un cuerpo estando para ti cuando estás más asus- y una mente que te están sirviendo. tada e incómoda. Creas paciencia y un camino más amable en el amor a ti misma. SÍ, HAY TIPOS DE ESTRÉS Hay quienes NO pueden practicar el método: Oxidativo: es gente con epilepsia, hipertensión arterial, constante y en altas LQVXàFLHQFLDFDUGLDFDGXUDQWHHOHPEDUD]R dosis (ej. pelearte todo GHVSXžVGHGDUDOX]SXHGHVUHJUHVDUDOD el día con tu trabajo). práctica y dicen que ayuda a la lactancia). Hormético: es agudo ELLE MÉXICO 109 y dura poco, pero es necesario para fortalecer el cuerpo y ayuda a nuestras células (ej. exposición al frío). MITO URBANO Adiós a la idea de que el frío te enferma, eso solo es la respuesta de un sistema inmunoló- gico débil, porque también te puedes enfermar en la playa, ¿eh?

report KEEPING UP WITH 2023 110 ELLE MÉXICO

report POR CAROLINA ALVAREZ Seguimos a principios de año y la belleza ya tiene tendencias marcadas en todas las áreas, pero la que sigue sonando –y muy fuerte– es la belleza consciente o clean beauty. Desde las grandes casas de belleza hasta las nuevas marcas, siguen apostan- do por formular y reformular productos para crear skincare y makeup más limpios, libres de crueldad y sin ingredientes de origen animal, menos agresivos para la piel y más amigables con el medio ambiente. Practicar la economía circular, reducir el des- perdicio en los empaques (reciclables, rellenables y menos papel), y acercarse a la Generación Z para saber cuáles son sus tendencias de compra, son algunas de las acciones que las marcas están realizando para poner su granito de arena en la lucha contra la contaminación ambiental y el calentamiento global. Cuidar nuestro planeta es el mejor trend. Y una vez dicho lo más importante, te contamos algo de lo que se queda y lo que viene para la belleza este año. FOTOS: IMAXTREE; WWW.WESTMAN-ATELIER.COM; HTTP://SKKNBYKIM.COM; WWW.RAREBEAUTY.COM; HTTP://STARFACE.WORLD; WWW.DRUNKELEPHANT.COM; HTTPS://KOSAS.COM; PIEL no van a ningún lado tampoco. Desde do las favoritas, pero ¿innovarán lo sufi- HTTPS://GISOU.COM; WWW.AVEDA.EU; HTTPS://KYLIECOSMETICS.COM; WWW.RHODESKIN.COM; THE BODYSHOP, WWW.AMAZON.COM.MX. tonos canela hasta rojo cereza seguirán ciente para competir contra Rare Beauty ¿Te hartaste de leer, ver y escuchar sobre siendo de los favoritos. ¿Y qué hay del de Selena Gómez? Queremos ver, porque la barrera de la piel? Pues ¿qué crees? cuero cabelludo? TODO, los exfoliantes y Rare ha sido una de las marcas más ama- Este año seguirá siendo el foco en las tratamientos para limpiar, refrescar y hu- das y más solicitadas en las compras en tendencias de cuidado y lanzamientos mectarlo serán los protagonistas de los línea y este año empieza lanzando una de skincare. Los productos enfocados en lanzamientos de productos para el pelo. colección de iluminadores que se ven cuidarla y mantenerla sana siguen sien- como reflejo natural de la piel. Aunque a do muy importantes. Otras tendencias MAKEUP finales del 2022 anunciaron en sus redes que continúan fuertes, y de las cuales un incremento en los precios debido al hay amantes y detractores (tanto profe- Hay tres tendencias que se ven fuertes aumento de costos en materias primas y sionales como aficionados del cuidado de en redes sociales: el makeup estilo grun- transporte, prometieron mantener abajo la piel), son el skin cycling que consiste ge (en parte gracias al éxito de Merlina), de 30 USD la mayoría de sus productos en cambiar los productos de tu rutina y el ojo no es dark sino grunge. Piensa en de makeup. Otra que fue un hitazo y está meter retinoles, ácidos y exfoliantes para Avril Lavigne y esos ojos smokey, deli- casi todo el tiempo agotada es Rhode, la llevar la piel al límite con el fin de lograr neador negro cargado y labios naturales. marca de skincare de Hailey Bieber. He- una regeneración exprés y así conseguir El makeup-no-makeup es un clásico de cha con atención al más mínimo detalle, un brillo casi inmediato. Y el slugging, cada año, lo padre es que hay nuevos desde las fórmulas hasta los empaques, que es sellar el skincare de la noche con productos de las marcas que surgirán la modelo está posicionando tan bien su una capa de vaselina o un bálsamo pesa- con más frecuencia y propuesta y que marca que promete volverse de culto, al do para la cara. Además, la más reciente, tendrán opciones básicas de diferentes más puro estilo de Glossier. Su Peptide y que fue un hit en pasarelas, es la piel precios para lograrlo, como Jones Road Lip Treatment ha tenido tanta demanda laminada, que busca un efecto de piel de la maquillista Bobbi Brown, Tower que hasta Kim Kardashian usó sus redes hiperhidratada, imitando el sudor, usando 28 o Westman Atelier. Por último, des- sociales para lamentarse por no alcanzar productos en crema o líquidos de acaba- de finales del año pasado, una de las a comprar uno cuando hubo re-stock. do luminoso, que no tengan glitter, pero búsquedas más frecuentes en TikTok Hablando de Kim, KKW Beauty, su marca sí partículas que reflejen la luz, desde la e Instagram es el “coquette makeup” de maquillaje, fue recibida con aplausos prebase hasta el spray fijador. que consiste en lograr un look natural pero se puso en pausa, ¿la razón? Están pero enfatizando los rasgos, como pes- trabajando para volverla más sustenta- PELO tañas feathery y tupidas, mejillas con ble y moderna. ¡Ya queremos ver la nue- blush rosa muy cargado y labios volu- va visión de Kim! Sobre SKKN by Kim, la 2023 se trata de abrazar la textura natu- minosos en tonos rosados con acabado historia es un poco distinta. El ritual de ral del pelo. Los cortes más hot van des- muy brillante. Piensa en una mezcla de nueve pasos diseñado de la mano de la de los flecos de diferentes modalidades: la Maria Antonieta de Sofia Coppola, las esteticista de las estrellas, Joanna Czech, de cortina, Birkin bangs, hasta los estilos protagonistas de Bridgerton y las chicas estuvo rodeado de glamour y especu- cortos como el “bixie” (una mezcla de ilustradas (fafinettes) de la artista grafi- lación desde su lanzamiento, pero las bob con pixie), el bob clásico y el French tera francesa FAFI. No nos olvidemos de reseñas sobre esta son contradictorias. bob. ¡Atención! De las cosas más busca- las uñas, los cromados, metálicos y uñas Desde alabanzas por los empaques, pre- das empezando este año son el choppy 3D fueron de lo más visto en las pasare- cios y su eficacia, hasta quejas de piel irri- bob como el de Jenna Ortega, y el corte las. En nail art, detalles de delineado en tada y acusaciones de “greenwashing” noventero insignia de Rachel en Friends. colores contrastantes y cristales siguen en RRSS, parece que Kim tendrá mucho Los shags y los mullets seguirán en ten- superfuertes en las redes. que reconsiderar para este año, no todo dencia, eso sí, con mucha textura y color. es fama y buen PR. Lo mismo va para J-Lo, Los tintes cálidos como el strawberry ¿Y LAS CELEBRIDADES? Brad Pitt y Jared Leto, hasta no ver y pro- blonde o el güero estilo surfer califor- bar, no creer. niano vienen con todo. El rojo, los cafés Siguen en la contienda. En 2022 Kylie y los cobrizos con matices (ojo de tigre) Cosmetics y Fenty Beauty seguían sien- ELLE MÉXICO 111

face to face Angelo Seminara AGENDA TU CITA FOTOS: RETRATO, CORTESÍA ANGELO SEMINARA. RECORTES: FOTO, TREVOR LEIGHTON, INFINITY COLLECTION 2022. En 2020 abrió su primer REALIZACIÓN Y CONCEPTO: ANGELO SEMINARA. MAQUILLAJE, LAURA DOMINIQUE. EL ARTISTA DEL PELO salón dentro del conocido spa de cinco pisos, Urban LO CONOCEMOS POR SUS PEINADOS SATURADOS DE COLOR, MUCHAS VECES Retreat en Londres, donde CON TOQUES FUTURISTAS, Y SU ILIMITADA CREATIVIDAD CON LA QUE HA LLEGADO puedes pedir desde un A PASARELAS DE MARCAS COMO ALEXANDER MCQUEEN, VIVIENNE WESTWOOD, VALENTINO Y HERMÉS. EMPEZÓ A TRABAJAR COMO APRENDIZ EN UNA BARBERÍA A corte (a partir de 90 LOS ONCE AÑOS Y DESDE ENTONCES SE ENAMORÓ DE SU OFICIO. HOY ES UNO DE libras), hasta tintes, luces NUESTROS EXPERTOS EN PELO FAVORITOS. ¡CONÓCELO! y diferentes tratamientos. ¡Síguelo @seminaraangelo_hair_artist_! angeloseminara.com/salon DE MUSEO EN MUSEO ELLE MÉXICO: Desde 2010 colabora con la curadora de moda top Judith Clark, diseñando pelucas, tocados, peinados e increíbles instalaciones de pelo para USAS MUCHO CO- exposiciones como Las apariencias engañan: los vestidos de Frida Kahlo y LOR EN TU TRA- otras marcas como Louis Vuitton y Chloé. BAJO. ¿QUÉ TAN IMPORTANTE ES 112 ELLE MÉXICO EN UN PEINADO? ANGELO SEMINARA: El color es clave para hacer que un look sea espectacular. Con el color puedes lograr ese increíble y brillan- WHDFDEDGRÀQDODGHPiVGHFUHDU tridimensionalidad y otros diferen- tes efectos. Para mí el color es muy importante en un peinado, pero si un cliente ya tiene un tono natural hermoso, ¡jamás lo cambiaría! ELLE: ¿CÓMO EMPEZÓ TODO? AS: Mi mamá y mi abuela estaban preocupadas porque de niño solo jugaba futbol en la calle, así que me metieron a trabajar a la barbería local, en el sur de Italia (donde vivíamos), y desde ahí me encantó. ¡Todo era muy interesante! Des- pués trabajé con Toni & Guy en Roma. ELLE: CUÉNTANOS DE TU PAPEL EN LA EXPOSICIÓN SOBRE FRIDA KAHLO. AS: Empecé a crear los looks en Londres y pasé diez días en México trabajando con mi amigo Chris Deagle, analizando cada prenda que se restau- ró para la muestra. Frida usaba trenzas \\VHJXLGRFDPELDEDGHORRNFRQÁRUHV y otros adornos. Yo usé hemp para igualar el color oscuro de su pelo y una de las piezas más especiales que diseñé es un tocado de una mariposa/pájaro que representa cómo Frida quería vo- lar y liberarse de su discapacidad. ELLE: ¿CUÁL HA SIDO UNO DE LOS PROYECTOS MÁS RETADORES PARA TI? AS: Una sesión en el desierto de Sossus- vlei, en Namibia, para la marca de ex- tensiones Great Lengths. Caminamos en la arena cargando las cosas para la pro- ducción, no había electricidad y tuvimos que preparar todo desde antes. Gracias al equipo el shoot fue memorable.



tentación TEN- TA- CIÓN BE- LLE- ZA EL RESPLANDOR FOTO: FERNANDA PACHECO. ASISTENTE DE FOTO Y PRODUCCIÓN: ALONSO DÍAZ. SUERO ANTIMANCHAS Cuando escuchas que es el producto antimanchas favorito de las mujeres europeas, sabes que tienes que poner atención. Está formulado con un in- grediente patentado por Caudalie llamado viniferina, se extrae de la savia de la vid, ¡y es 62 veces más potente que la vitamina C! Por si fuera poco, la marca ha reformulado este suero y ahora es tan limpio que lo puedes usar si estás embarazada o en etapa de lactancia. Úsalo antes del bloqueador en la playa para obtener un bronceado uniforme. Su textura es lechosa y VXDYH\\WLHQHXQÀWRDURPDFDOPDQWHTXHKDFHGHODDSOLFDFLyQXQDGHOLFLD No por nada se vende una botella cada treinta segundos en el mundo. #¿DÓ00NDE? Vinoperfect Radiance Serum Complexion Correcting, CAUDALÍE, $1,900, Sephora. 114 ELLE MÉXICO

editor’s picks FOTOS: ESSENCE, WWW.SORIANA.COM, MANCHA, SHUTTERSTOCK / RAM RAM, WWW.RAMRAM.MX / Pick del mes DOLCE & GABBANA, WWW.ELPALACIODEHIERRO.COM / SKINCEUTICALS, WWW.SKINCEUTICALS.COM.MX. BUENO, BONITO Y BARATO, ¡FUE UNA GRAN SORPRESA! ESTE ESMALTE EN GEL ME DURÓ INTACTO ¡10 DÍAS! EL COLOR ME FASCINÓ Y A DIFERENCIA DE OTROS, NO ME QUEDARON LAS UÑAS ROJAS AL RETIRARLO. LE DOY UN 10 DE 10. TIP: EL ESMALTE SECA RELATIVAMENTE RÁPIDO, PERO SI TE URGE QUE TUS UÑAS QUEDEN LISTAS EN POCO TIEMPO, METE LAS MANOS RECIÉN PINTADAS EN UN BOWL DE AGUA HELADA, ¡SE SECARÁN INSTANTÁNEAMENTE! Shine Last & Go! Gel Nail Polish 14 Do You Speak Love, ESSENCE, $44, Soriana. BEAUTY GOALS Nuestra editora de belleza, Carolina Alvarez, te da sus mejores tips y recomienda sus productos favoritos de este mes, después de probar y comprobar sus beneficios. PAZ EN UN FRASCO SUERO CORPORAL RELAJANTE Ram Ram es una marca mexicana que usa ingredientes naturales y en su mayoría orgánicos para formular sus productos. Tienen unos aceites/sueros corporales deliciosos. Este de la- vanda con aceite de rosa mosqueta, vitamina E y aceite de jojoba, es mi favorito para usar después de la regadera cuando me baño en las noches. Funciona para darme un masajito UHODMDQWHD\\XGDDWRQLÞFDUODSLHO\\DVHOODUODKXPHGDGDQWHVGHODFUHPD Body Oil antiestrés, RAM RAM, $420, ramram.mx. CHIC CHEEKS ILUMINADOR Dependiendo del blush que use, muchas veces tengo que retocar o hacer layering de blush en crema y después polvo para que me dure más tiempo. En teoría este estuche tiene una combi- nación de iluminador con blush para darle un toque de luz y color solar a las mejillas en un solo paso, pero yo lo combino y lo uso como blush. Me dura todo el día, no lo podía creer, además se ve un aspecto supersano por la luz que me da el highlighter. Mi dúo favorito es 1 Sweet Pink. Solar Glow Illuminating Powder Duo, DOLCE&GABBANA, $1,480, El Palacio de Hierro. LUZ DESDE EL INTERIOR SUERO FACIAL A la semana de usar este suero vi mi piel más luminosa y un par de manchitas que tengo disminuyeron notablemente. Está formulado con kombucha, ácido hialurónico y ácido sulfámico, que estimulan las en- zimas que rompen los enlances que unen las células muertas, lo que se resume en arrugas menos visibles y piel más hidratada y de textura uniforme. Lo uso por la noche antes de la crema y por la mañana lo combino con un suero de vitamina C para complementar el tratamiento. Retexturing Activator Resurfacing And Replenishing Serum, SKINCEUTICALS, $2,249, skinceuticals.com.mx. ELLE MÉXICO 115

what’s hot Como agua SKINCARE Y MAQUILLAJE PARA UN LOOK SUAVE Y DESLAVADO OLVÍDATE DEL MAQUILLAJE DE ALTA COBERTURA, MEJOR DALE UNA OPORTUNIDAD A UN LOOK MÁS SUAVE, DESLAVADO Y MINIMALISTA. COMO SI TE PINTARAS CON ACUARELAS, EL EFECTO REJUVENECE LA PIEL MIENTRAS LE DA UNA LUMINOSIDAD TOTALMENTE SANA Y NATURAL. 1. 1. 1. 2. 2. FOTOS: SUNDAY RILEY, WWW.REVOLVE.COM; ANASTASIA BEVERLY HILLS, WWW.POPSUGAR.COM; CELIMAX, WWW.MOMIJIBEAUTY.COM; MYKITCO, WWW. 2. NUESTROSECRETO.COM.MX; NATASHA DENONA, WWW.SEPHORA.COM.MX; ISAMAYA BEAUTY, WWW.BEAUTYLOVERSMEXICO.COM; CHANEL, WWW.ELPALACIODEHIERRO. COM; RMS, WWW.SESENSPA.COM; ILIA, WWW.SEPHORA.COM.MX. 3. 3. 3. PREPÁRATE VEO, VEO… MUY HIDRATADA PIEL OJOS COMPLEXIÓN Cómo preparas la piel es 50% del maquilla- Las sombras no tienen que ser de tonos pastel Usa una base fresca con una cobertura muy je. Para que el efecto sea luminoso y dewy, tipo acuarela, pueden ser tan oscuras y ligera que deje un efecto de segunda piel. masajea tu piel con un aceite de vitamina C shimmery como quieras, el punto es que las Sigue con un iluminador cálido que le dé un y séllalo con tu hidratante favorito. Después, apliques en capas ligeras y difumines bien. brillo natural y uniforme a la complexión; aplí- aplica una prebase para asegurarte de que Usa una brocha esponjosa para depositar calo sobre los pómulos y difumina hacia la todo el maquillaje se adhiera y se mantenga la cantidad perfecta de producto y “diluir” la sien. Para el blush, elige uno cremoso y cons- intacto por horas. Durante el día no dudes en intensidad del pigmento. Si quieres darle un truye la cobertura poco a poco, esparciendo aplicar una bruma para energizar, iluminar e HIHFWRGHÞQLGRDORMRKD]ORFRQD\\XGDGHXQ con los dedos cada vez que lo apliques para hidratar la piel. delineador negro intenso. crear un efecto deslavado. 1. C.E.O. Glow Vitamin C + Turmeric Face Oil, SUNDAY 1. 1.15 My Blending Shadow, MYKITCO, $690, 1. Les Beiges Water-Fresh Complexion Touch, CHANEL, RILEY, $1,580, revolve.com. 2. Eye Primer Mini, nuestrosecreto.com.mx. 2. Macro Blade Liquid Liner, $1,490, El Palacio de Hierro. 2. Luminizing Powder, ANASTASIA BEVERLY HILLS, $385, sephora.com.mx. NATASHA DENONA, $740, sephora.com.mx. RMS, $1,020, olivine.com.mx. 3. Color Haze Multi-Use 3. The Real Noni Energy Ampoule Mist, CELIMAX, 3. Industrial Colour Pigment Eyeshadow Palette, Pigment, ILIA, $840, sephora.com.mx. $520, momijibeauty.com. ISAMAYA BEAUTY, $3,107, beautybyjos.com. 116 ELLE MÉXICO



sin culpa Ver con más color 1. MÁSCARAS DE COLORES PARA NUESTRAS PESTAÑAS HAGÁMOSLO UN TREND 2. #SHE’SLIKE 2. RETRATO: IMAXTREE / PRODUCTOS: 3INA, WWW.ZALANDO.DE; BENEFIT, WWW.ELPALACIODEHIERRO.COM; MAYBELLINE, ARAINBOW WWW.AMAZON.CA; L’ORÉAL, WWW.AMAZON.COM; 3. DESPUÉS DE PROBAR LA FÓRMULA, LOS EFECTOS #ELLECONSEJO 4. Y LOS RESULTADOS, ESTO ES LO QUE EL EQUIPO Si tienes pestañas de “aguacero”, DE ELLE OPINA. para mantenerlas enchinadas INSPIRACIÓN “Nunca había pensado aplica unas capas de máscara en usar una máscara de color hasta que vi este tono waterproof antes de la de color. rosa. Recomiendo usar una normal antes para definir PARA UN LOOK COLORIDO MÁS las pestañas”. SUTIL APLICA LA MÁSCARA SOLO NATALIA SÁNCHEZ, SOBRE LAS PESTAÑAS INFERIORES. COEDITORA DE MODA 1. The Color Mascara, 3INA, $360, sephora.com.mx. IGUAL PERO… “Tiene la misma fórmula de la versión original que alarga mis pestañas, pero con un toque divertido. Desde la primera pasada se nota el azul intenso”. FERNANDA PACHECO, COORDINADORA DE FOTO 2. Bad Gal Bang! Mascara, BENEFIT, $595, elpalaciodehierro.com. TEORÍA DEL COLOR “Me gusta usarla por debajo de mi máscara normal para hacer más profundo el tono negro e intensificar el volumen”. CAROLINA ALVAREZ, EDITORA DE BELLEZA 3. Snapscara Mascara, MAYBELLINE, $190, Aurrera. PARA OJOS SENSIBLES “Aparte de que el pigmento es intensísimo, es de las pocas que no me hacen llorar ni me irritan los ojos”. SOFÍA MACEDO, COORDINADORA DE BELLEZA 4. Voluminous Original en Cobalt Blue, L’ORÉAL PARÍS, $285, amazon.com.mx. 118 ELLE MÉXICO

DESCUBRE EL MEJOR CONTENIDO DE ECONOMÍA, FINANZAS, ÚLTIMAS NOTICIAS Y ENTREVISTAS EXCLUSIVAS EN NUESTRO CANAL DE YOUTUBE

Hay muchas maneras de pensar como hombre. Descúbrelas en Life and Style #ThinkLikeANewMan

ELLE ESTI- LO BODEGONES COOL (P. 128) Tres tiendas con accesorios de mesa perfectos para una mesa aesthetic. 122. GUÍA DE ÁMSTERDAM Los museos obligados, las galerías más importantes y las tiendas más cool para ver diseño en la ciudad. 126. MEMBERS CLUB The Aster en Los Ángeles, el hotel que te hará replantear todo lo que creías conocer de la hotelería. FOTO: FERNANDA PACHECO.

destino ÁMSTERDAM POR ISSA PLANCARTE LA CAPITAL NEERLANDESA ES MUCHO MÁS QUE LA ZONA ROJA, BICICLETAS Y SÁNDWICHES DE AREN- QUE. LA CIUDAD ES UNA GOZADA PARA AQUELLOS QUE QUIERAN TENER UN CURSO INTENSIVO EN EL 122 ELLE MÉXICO MUNDO DEL ARTE, SIN QUE ELLO SIGNIFIQUE TENER QUE ESTAR HORAS Y HORAS DETRÁS DE OBRAS QUE NO EMOCIONAN. AQUÍ OCURRE TODO LO CONTRARIO. PERO ESTÁS MUERTO POR DENTRO SI CAMINAS FRENTE A LOS GIRASOLES DE VAN GOGH Y NO SIENTES EL CUERPO VIBRAR. BIENVENIDO A UNA DE LAS CAPITALES DEL ARTE PICTÓRICO.

MUSEO NACIONAL DE ÁMSTERDAM destino Nightwatch, una de las obras más famosa QUÉ VER Y DÓNDE COMER que pintó Rembrandt, ha sobrevivido tres ataques distintos en el último siglo: dos El museo aloja algunas con cuchillo y uno con ácido. Para preser- de las obras de arte más varla, el Rijksmuseum creó una impresio- impresionantes de la nante cámara de vidrio que se puede ver edad de oro holandesa, al final de una sala dedicada enteramente como La Lechera de a la obra del artista. El museo en sí es una Johannes Vermeer. belleza que vale la pena visitar, desde sus jardines, su alucinante biblioteca y otras piezas de arte que quitan el aliento a cual- quiera. Ojo a su tienda donde venden mu- ñecos Playmobil de edición especial de los personajes que Rembrandt pintó y son el mejor souvenir del mundo. FINE DINING +INFO No todos los días se puede visitar un mu- Ubicado en el parque seo y comer en un restaurante que además Frankendael, el posee una estrella Michelin. Eso sucede en restaurante De Kas se RIJKS, el restaurante dentro del Rijksmu- encuentra en lo que era seum comandado por el chef Joris Bijden- un antiguo invernadero. dijk y ubicado en el ala Philips. Su objetivo es mostrar la cocina más representativa de los Países Bajos y el rey absoluto es el pro- ducto regional. Desde su apertura en 2014 ha recibido varios reconocimientos, el úl- timo fue ser elegido uno de los sitios para conocer por la guía 50 Discovery, curada por The World’s 50 Best Restaurants. Si lo que buscas es algo más relajado, lo mejor es visitar De Kas, uno de los prime- ros restaurantes farm-to-table del mundo. Los chefs a cargo trabajaron anteriormen- te en RIJKS, por lo que el nivel de cocina está asegurado. Además, nada se compa- ra con cenar en un sitio rodeado de huer- tos y bajo un techo de cristal para ver las estrellas. ELLE MÉXICO 123

destino ÁMSTERDAM ANDAZ AMSTERDAM PRINSENGRACHT Para conocer a los artistas emergentes Lo que antes era una librería pública, hoy locales visita es uno de los hoteles más bonitos de la P/////AKT, una de ciudad. Andaz siempre se ha distinguido las galerías de arte por su conexión con el mundo del arte en contemporáneo más cada una de sus propiedades, y esta no es representativas de la la excepción. Los huéspedes podrán dis- ciudad. pakt.nu frutar de todo tipo de intervenciones en el hotel que rinden homenaje al pasado de la ciudad, como los sillones en forma de tulipán del lobby, la céramica de Delft, los suecos en las habitaciones y sus mapas náuticos. Todo el interiorismo es obra del diseñador neerlandés Marcel Wanders, quien quiso unir el pasado y el presente del país mediante sus objetos más icónicos. Para muestra, solo hay que visitar los ba- ños donde el papel tapiz narra en pequeñas viñetas datos curiosos de las cosas que en- orgullecen a los habitantes de la ciudad. Por cierto, el restaurante Bluespoon tie- ne uno de los mejores bufets de desayuno que he visto en mi vida. Dan ganas de que- darse a vivir ahí. Además, es pet friendly. Muy cerca del Andaz, en el canal Prinsengracht está la tienda FOTOS: CORTESÍA ANDAZ ÁMSTERDAM, CORTESÍA KRAMER ARTS & ANTIQUES. CORTESÍA RIJKSMUSEUM. de Kramer Arts & Antiques, un negocio familiar que es famo- so desde hace décadas por la extensa colección de cerámica de Delft. Hay de todos los precios y lo mejor es que tienen la colec- ción de KLM houses, unas réplicas de las casas más famosas de la ciudad, como la de Rembrandt, la de Ana Frank o el palacio real. Estas solo se regalan a los viajeros Business y Royal Class de la aerolínea pero aquí puedes encontrar toda la colección y la verdad es que son un souvenir lindo y además, barato. +INFO La cerámica de color azul es originaria de la ciudad de Delft, de ahí su nombre. Es muy parecida a la porcelana china. 124 ELLE MÉXICO

destino LOS MUSEOS QUE NO TE PUEDES PERDER +INFO MUSEO VAN GOGH Los girasoles es quizá Visitar este museo no solo permite estar su obra más famosa. frente a las obras que le han dado la vuelta Cuando vivía en Arles al mundo, es también la mejor manera de pintó cinco versiones conocer la historia del pintor y entender distintas. de qué manera su vida influyó en su obra. Uno de los artistas más reconocidos es también el más incomprendido. El museo posee la colección más gran- de de Van Gogh con más de doscientas pinturas, quinientos dibujos y casi todas sus cartas. Pocas cosas se comparan en la vida con la oportunidad de contemplar sus herramientas de trabajo, sus primeros bocetos, las cartas a su hermano o ver el trabajo de sus contemporáneos. En febrero inauguran la exposición Choosing Vincent. Portrait of a Family History, dedicada a la familia Van Gogh, para contar la historia de cómo rescataron y salvaron su legado. Al igual que el Rijks, no olvides dedicarle tiempo a su gift shop. Encontrarás regalos, souvenirs y una que otra curiosidad. FOTOS: CORTESÍA MUSEO VAN GOGH, CORTESÍA REMBRANDTHUIS. Una rápida visita REMBRANDTHUIS guíada hace posible recorrer el museo y Después de una extensa renovación, la tener un curso casa en la que Rembrandt vivió sus últi- avanzado de la mos años vuelve a abrir sus puertas en la importancia de primavera de este año. El sitio es la mejor Rembrandt en el mundo manera de entender la vida del artista, del arte, sin duda, uno quien a diferencia de Van Gogh, gozó de de los máximos artistas gran éxito en su época. La visita permite de la edad de oro meterse hasta la cocina para ser testigo de neerlandesa. la forma en la que vivía y hasta dormía, en su minicamita, o los salones en los que recibía a gente, su extensa biblioteca de objetos de todo el mundo de los cuales se inspiraba. Por supuesto, lo más impresio- nante es su estudio y la vasta colección de obras que alberga el museo, que se divi- den entre pinturas y grabados. ELLE MÉXICO 125

hoteles THE ASTER POR MARIO MARREROS ES INEVITABLE DECIR “¡PODRÍA MUDARME AQUÍ!” CUANDO TU EXPERIENCIA DE PRINCIPIO A FIN EN UN HOTEL ES INOLVIDABLE, ¿CIERTO? LA MÍA HIZO QUE EN UN SEGUNDO DIJERA ¡SOY ANGELINO! PONTE TUS LENTES DE SOL, TUS AUDÍFONOS Y PREPÁRATE PARA CONOCER THE ASTER, UN HOTEL Y MEMBERS CLUB QUE ESTOY SEGURO DE QUE SERÁ ¨TU LUGAR¨ EN TU PRÓXIMA VISITA A LOS ÁNGELES *GUIÑO. *SUSPIRA *REDOBLES, POR FAVOR Si pudiera reproducir una canción mientras hablo de The Aster, El corazón y epicentro del members club está en The Club Room, escogería “Party in the USA”, de Miley Cyrus, pues literalmente donde se concentra un espacio dirigido por el chef Marcel Vig- encajan las estrofas: “Look to my right, and I see the Hollywood neron que ofrece platillos exquisitos y bebidas las veinticuatro sign” y “This is all so crazy… Everybody seems so famous”. Esta horas. En el recorrido hallarás el Cabaret Room, donde se or- última frase porque en el hotel te reciben y te atienden tan bien, ganizan desde distintos programas músicales ¡hasta shows de que todo el tiempo te sientes como una celebridad. drags! Si hasta este punto te cuestionas por qué este es el epicen- tro del hotel, en este piso además hay un estudio de grabación, Desde que pisas el lobby estarás rodeado de diseño y un esti- espacios para coworking y una sala de cine con proyectos de lo clásico que te recordará al Hollywood antiguo. Los asientos de cineastas locales *¡pónganle play! Te prometo que como yo, no terciopelo, los muros altos de color tierra, la iluminación cálida y querrás salir de aquí durante tu estancia. otros detalles de estilo industrial me fascinaron. Pero el hotel tiene diferentes espacios para todos los gustos. ¿Quieres tomar el sol? La Terminaré con el que es ahora mi lugar favorito en L.A.: The respuesta es Aster Park, donde se encuentra uno de los sitios favori- Hollywood Deck, un rooftop que yo describo como un oasis ca- tos de todo huésped: la alberca. Es un espacio privado para relajarte liforniano y hogar del Lemon Grove, restaurante con un menú y disfrutar de aperitivos preparados con inspiración californiana. que, de la mano del chef Vigneron, celebra las raíces culinarias Si lo que buscas es más bien un momento saludable, el hotel tiene de California con platillos insignia de la cocina estadounidense, gimnasio, un estudio de pilates y spa. Además, un salón atendido fusionados con un toque contemporáneo. Ahí probé los mejo- por el estilista Jonathan Antin (OMGOMGOMG!). res macarrones con queso que he comido, sin duda. Volviendo a la letra de la canción “Party in the USA”, no hay mejor vista Las 35 suites son increíbles. Al momento de entrar a la mía del letrero de Hollywood que la de aquí; hasta parece que este me quité los tenis y grité ¡hogar dulce hogar! Me enamoré por símbolo es testigo de tu visita. Y no olvidemos Capitol Records, completo de los detalles de roble blanco y los muebles de estilo el edificio de la conocida disquera que se encuentra justo a un vintage, además de las lámparas de vidrio soplado sobre las mesas costado de The Aster. De hecho, puede que incluso escuches la de noche. Debo de admitir que la cama ¡wow!, es la más cómoda canción de la misma voz de Miley... en la que he dormido. 126 ELLE MÉXICO

Al desayunar, comer o hoteles cenar en The Club Room podrás admirar un mu- LOS ÁNGELES ral realizado por Jason Gaillard, inspirado en la +INFO golden hour del océa- no Pacífico. Será como El hotel tiene una serie tener un vistazo del de talleres, pláticas, atardecer sin tener que performances y hasta salir del hotel. stand ups a lo largo del año. Síguelos en FOTOS: CORTESÍA THE ASTER / SAM FROST. @theasterlosangeles para mantenerte al tanto del programa. El estilo ecléctico de cada suite te hará suspirar y decir ¡quiero todo! ELLE MÉXICO 127

gourmet PON LA MESA, BUT MAKE IT COOL EL DISEÑO LOCAL LLEGA HASTA LA MESA PARA SER EL ANFITRIÓN MÁS AESTHETIC. Sentarse en la mesa es todo un ritual. Más allá de comer, es un momento para disfrutar, conversar, re- ODMDUQRV \\ KDFHU XQD ODUJD VREUHPHVD 3RQHUOD HV XQD H[SHULHQFLD TXH SXHGH FRQYHUWLUVH HQ XQ KR- EE\\ SDUD TXLHQHV DPDQ UHFLELU YLVLWDV \\ VHU HO DQÞ- trión. Febrero es el mes del arte en México y apro- YHFKDPRV SDUD PRVWUDUWH F¦PR SXHGH OOHYDUVH MXQWR FRQ HO GLVH¤R D OD PHVD &RPR LQVSLUDFL¦Q KLFLPRVWUHVVHWVGLIHUHQWHVTXHYDQGHVGHORDUWHVD- QDOPH[LFDQRKDVWDXQDQXHYDHVWWLFDQDFLRQDOGH la mano de tres tiendas que reúnen una increíble curaduría de vajilla, vasos, tazas, manteles, velas y accesorios para un table setting fuera de lo conven- cional, con piezas únicas que no encontrarás en las grandes cadenas. Olvida las estructuras de plato EDVHRHORUGHQGHORVFXELHUWRVVHWUDWDGHKDFHU tu propio mix y sacar tus dotes artísticos. POR NATALIA CHÁVEZ #ELLEFAV POR ARTESANOS COLOR BLOCK SUEÑOS DE CRISTAL YA NO NECESITAS COMPRAR LA VAJILLA ONORA CASA ORIGINARIO SELECCIÓN MARSELLA COMPLETA DE UN MISMO DISEÑO. PARA 'HFRUD FRQ SLH]DV  KHFKDV D Piezas utilitarias con un bloque de color Entrar a Selección Marsella es como lle- MONTAR LA MESA FOTOS: FERNANDA PACHECO. mano por artesanos de distintas comu- inconfundible. La vajilla y la decoración gar al depa de tus sueños. Los fundado- ELIGE UNA PALETA DE nidades. En cada plato, taza o mezca- tienen como inspiración el México pre- res, Érick y Sergio, reúnen proyectos de COLOR, MEZCLA lero está aplicada una técnica artesanal KLVS•QLFR SHUR FRQ XQD SHUVSHFWLYD diseñadores mexicanos con una pro- PLATOS DE DISTINTOS milenaria, con un estilo minimalista para futurista y guiños a la era digital. Los co- puesta fresca y de materiales naturales. TAMAÑOS Y traerlas a la vida moderna, sin perder los lores no son casualidad; dominan dos Los portavelas de ónix o los vasos de MATERIALES, Y A PARTIR OD]RV FRQ OD KHUHQFLD FXOWXUDO (O •UERO tonos: el azul primario que simboliza la & Jacob recuerdan a los vasos de DE ELLOS ARMA UNA de la vida es un símbolo mexicano y en espiritualidad y la trascendencia, y el na- precipitado y al tubo de ensayo de la COMBINACIÓN SEGÚN Onora tienen diferentes versiones y ta- ranja, la energía constructiva y la abun- práctica de laboratorio, pero con un TU PERSONALIDAD. PD¤RV HO GH HVWD IRWR KHFKR HQ EDUUR GDQFLD 'H HVWRV FRORUHV VH GHULYDQ OD toque de color. Las piezas de resina de AGREGA COPAS, bruñido modelado a mano en Acatlán SDOHWD GH SODWRV ßRUHURV MDUUDV FDQ- Atlawa son un must si buscas un pop de VASOS Y DECORA de Osorio, Puebla, es del artesano He- GHOHURVFRSDOHURV\\KDVWDVDOVHURV/DV color. Y cada cosa es única, como el CON FLOREROS Y ron Martínez. Los platos y los copaleros piezas pertenecen a reconocidos mexi- ßRUHUR GH PDGHUD GH &ROHFFL¦Q (VWX- CANDELEROS DE de barro negro se moldean a mano en canos contemporáneos, como Marvilla, dio y los textiles, portavasos y servilletas, DISTINTAS ALTURAS. 6DQ%DUWROR&R\\RWHSHF2D[DFD 'XDO%DURQ 9LFDULR\\(JXLDUWH GH&DUGR6DQWR\\6DQGUD:HLO #¿DÓOONDE? /RSHGH9HJD3RODQFR #¿DÓOONDE? &ROLPD%5RPD1RUWH #¿DÓOONDE? 0DUVHOOD-X•UH]&'0; &'0;(QY¡RVLQWHUQDFLRQDOHV@onoracasa &'0;@originario.originario Envíos internacionales.@seleccionmarsella 128 ELLE MÉXICO