สามก๊ก

จดั ทำโดย นูรฮี นั บลู ะ

ตอน



ความเปน็ มา  จนี เรียกสามก๊กว่า “สามกก๊ จี่” แปลวา่ “จดหมายเหตเุ รื่องสามกก๊ ”  เป็นหนงั สือทีป่ ราชญจ์ ีนแตง่ ขนึ้ จากพงศาวดารตอนหน่งึ  เดมิ ใชเ้ ลา่ เป็นนิทานทัว่ ไป ต่อมาได้มีคนนาไปเล่นงิ้ว

ความเปน็ มา  “สามก๊ก” แต่งขึ้นในสมยั ราชวงศ์ไต้เหม็ง พ.ศ. ๑๙๑๑ – ๒๑๘๖  โดยชาวจนี ช่อื “ล่อกวนตง”  มีจุดประสงค์เพ่อื ใหเ้ ป็นนิยาย  เนอื้ หาบางสว่ นมคี วามเกีย่ วขอ้ งกบั การเมอื ง และตารา พิชยั สงคราม

ความเปน็ มา

ประวตั ผิ ้แู ต่ง  นามเดิม “หน”  เปน็ บุตรเจ้าพระยาบดินทร์ สรุ ินทร์ฦๅชยั (บญุ ม)ี กับ ทา่ นผหู้ ญงิ เจริญ

ลกั ษณะคาประพนั ธ์ “ครน้ั เวลาสามยาม โจโฉจึงใหแ้ ฮหัวต้นุ คุมทหารห้าพนั กองซมุ่ แล้วสง่ั ซิหลงกบั เคาทวู า่ ถา้ กวนอไู ล่ แฮหวั ตุ้นออกมากใ็ หย้ กทหารตั้งสกัดไวค้ อยรบป้องกนั อย่าให้กวนอูเป็นอันตราย นายทหารทัง้ สามคนก็ยกไป เมอื งแห้ฝอื โจโฉก็คุมทหารยกตามไปตัง้ อยู่แต่ไกล แฮหวั ตุ้นคมุ ทหารมาตงั้ อยู่ใกล้เชิงกาแพงเมอื งแห้ฝือ” ความตอนหนง่ึ ในเรอ่ื งสามก๊ก ตอน กวนอูไปรบั ราชการกับโจโฉ ความเรียงรอ้ ยแกว้

เร่อื งยอ่ เมอื งจีนสมัย พ.ศ. ๗๑๑ พระเจา้ เหี้ยนเต้ กัตั รยิ ร์ าชวงศ์ฮนั่ อ่อนแอ “ตั๋งโตะ๊ ” บีบบงั คับพระเจา้ เห้ยี นเต้ “อ้องอุ้น” ออกอุบายใหล้ โิ ปฆ้ า่ ตั๋งโตะ๊

“โจโฉ” กััตริย์ “วุยกก๊ ” จี น “เล่าป”่ี กัตั ริย์ “จ๊กกก๊ ” แตก ออก เ ป็ น สาม ก๊ ก “ซนุ กวน” กัตั ริย์ “งอ่ ก๊ก”

เร่อื งยอ่ สามก๊ก ตอน กวนอูไปรับราชการกับโจโฉ กล่าวถึงเม่ือครั้งท่ีโจโฉตีเมือง เสยี วพา่ ยและเมืองชีจิ๋วซ่ึงเป็นหวั เมอื งของจ๊กกก๊ ได้แล้ว คิดจะไปตีเมอื งแห้ฝอื เมืองท่ี กวนอูอยดู่ แู ลรกั ัาครอบครวั ของเล่าป่ี โจโฉคิดกาจัดเล่าป่ีกับม้าเท้ง แต่การกาจัดม้าเท้างน้ันยากจึงคิดกาจัดเล่าปี่ กอ่ น ฝ่ายโจโฉเข้ายึดเมอื งชีจว๋ิ ของเลา่ ปไี่ ด้ เลา่ ป่ีต้องลีภ้ ัย ต่อมาโจโฉยกไปตีเมืองแห้ฝือของกวนอู ล่อกวนอูออกมานอกเมืองแล้วจึง ลอ้ มจับตวั กวนอู โจโฉอยากได้กวนอไู ว้เปน็ ทหาร

เร่อื งยอ่ กวนอยู อมจานนแต่ขอสญั ญาสามขอ้ ขอ้ แรกขอให้ได้เป็นข้ารบั ใชพ้ ระเจ้า เหี้ยนเต้ ข้อสองขออยดู่ แู ลและเบ้ยี หวัดพี่สะใภ้ท้ังสองคน และข้อสุดทา้ ยหาก ทราบวา่ เลา่ ปี่อยทู่ ใี่ ดตนจะไปหาทนั ที โจโฉพากวนอูไปถวายตวั เปน็ ทหารพระเจา้ เหย้ี นเต้ และเลยี้ งดูพ่ีสะใภท้ ง้ั สองคนเป็นอยา่ งดี กวนอกู ม็ ิไดม้ ีนา้ ใจตอบโจโฉ

เร่อื งย่อ แตก่ วนอกู ลับมคี วามยนิ ดเี มอื่ โจโฉมอบมา้ เซ็กเธาว์ใหต้ น โจโฉแปลกใจ จนเมอ่ื กวนอบู อกความในใจว่าม้านีม้ ีกาลงั แรงสามารถเดินทางไกลได้ หากรู้ว่าเล่าปี่ อย่ทู ี่ใดจะสามารถไปหาไดโ้ ดยเร็ว โจโฉเมื่อไดฟ้ งั ดังน้ันกค็ ดิ น้อยใจ เตียวเลยี้ วจงึ รบั อาสาลองใจกวนอู และ ได้รู้ว่ากวนอูยังคงซอ่ื สตั ย์ตอ่ เล่าปี่ แตก่ ็คงไม่ไปจากเล่าปี่จนกวา่ จะได้ตอบแทน บญุ คณุ ดงั นนั้ โจโฉจงึ ไมใ่ ห้กวนออู าสารบ ดว้ ยเกรงว่าเมอ่ื กวนอทู าความชอบแทน คณุ ตนแล้วกจ็ ะหนีไปหาเล่าป่ี

เน้อื เร่อื ง

คาศพั ท์ เกลอื ก : เกรง หาก น้าสบถ : น้าสาบาน แต่งโต๊ะเล้ยี ง : จัดอาหารเล้ยี ง มาตรว่า : แมว้ ่า

บทวิเคราะห์ – รปู แบบ – องคป์ ระกอบของเร่อื งมสี าระความรู้ ลาดบั ตกุ ารณ์ตา่ งๆ ฉากและ คณุ ค่าด้านเนื้อหา คุณค่าดา้ นวรรณศลิ ป์ บรรยากาศ รวมถึงตัวละครต่างๆ ที่มเี อกลักัณเ์ ฉพาะตวั – การสรรคาไดถ้ ูกต้องตรงความหมาย เหมาะสมทงั้ ฐานะของบุคคลและ คุณคา่ ด้าสังคม ลักัณะของคาประพนั ธ์ – การใช้โวหาร กวเี ลอื กใช้ถอ้ ยคาในการบรรยายไดเ้ หมาะสมกบั เนือ้ หา – สะทอ้ นแนวคิดเกย่ี วกบั การทาสงคราม ค่านยิ ม ความเชื่อ และ ขนบธรรมเนียมประเพณตี า่ งๆ ของสงั คมจีน



ความซือ่ สตั ย์ สุจริต ความกลา้ หาญ ความอ่อนนอ้ ม ถอ่ มตน ความสามัคคี ความกตัญญู รคู้ ุณคน ความอดทน