นกเพื่อนมด

เรื่องและภาพ เตก็ เหลา่ ธีรพงศ์

“สวสั ดี มด” 2

“สวสั ดี นก” 3

“ชว่ ยดว้ ย ช่วยดว้ ย” 4

5

“ปลอดภัยแลว้ ” 6

7

“ขอบคุณ… นก” 8

9

“อ๊ะ อันตราย ตอ้ งชว่ ย” 10

11

“โอย๊ ” 12

13

“ขอบคุณ… มด” 14

“ไมเ่ ป็นไร เราเปน็ เพ่อื นกนั ” 15

คยุ สรา้ งสขุ เพ่ือการอ่านสร้างสขุ ......เพราะเราเชอื่ มนั่ ในความมหศั จรรยข์ องหนงั สือ เชอ่ื ม่ันในพลังของการอ่าน เชือ่ มั่นในความออ่ นโยนของเร่ืองเลา่ “โครงการนทิ านสร้างสขุ ” จงึ เดนิ ทางไปเย่ียมเยือนดนิ แดนทยี่ ากจะเข้าถงึ เราชวน ครู นกั เขยี น คณุ ครนู กั วาด ครูบรรณาธกิ าร ฯลฯ แลกเปลี่ยนและบอกเลา่ ประสบการณ์ การผลิตหนังสือเพอื่ เด็กๆ และชกั ชวนกนั เปิดหน้าตา่ งแห่งจนิ ตนาการใหโ้ บยบนิ ดว้ ยการอา่ น หนงั สือภาพสำ�หรับเด็ก หนังสือนทิ านมากมาย พร้อมๆ กับชักชวนให้ได้ลงมอื ถา่ ยทอดภาพ และเร่ืองท่อี ยากเขียน อยากเลา่ ......๑ เทอมของการเรยี นรู้ สกู่ ารลงมือสรา้ งสรรค์ ภาษาทีจ่ รงิ ใจ ภาพที่เลา่ อย่าง ปลอบประโลม เราสมั ผสั ถงึ ความละเมยี ดละไมในเนอ้ื งาน และหัวใจทบ่ี รรจงสร้าง...... เพยี งครูแต้ว ครูชีวัน และคณะได้บรรจงตัดแต่งกง่ิ งานท่ีจริงใจอยู่แล้วก็งามเด่น ......หวังวา่ เดก็ ๆ ทกุ คนจะได้สัมผสั งานที่ออ่ นโยนนี้ เพ่ือรดน้�ำ ใหห้ ัวใจท่ดี ีงาม ไดเ้ ติบโตทุกคืนวนั ......เราเช่ือม่นั สดุ ใจ พรหมเกดิ ผจู้ ัดการแผนงานสร้างเสริมวฒั นธรรมการอา่ น 16

“โครงการนิทานสรา้ งสขุ ” มาจากความร่วมมือของหลายหนว่ ยงาน นับแตโ่ ครงการ กำ�ลังใจในพระดำ�รพิ ระเจา้ หลานเธอ พระองค์เจ้าพชั รกติ ยิ าภา แผนงานสรา้ งเสรมิ วฒั นธรรม การอ่าน สสส. กรมราชทณั ฑ์ เรือนจ�ำ กลางบางขวาง โดยมีเครอื ขา่ ยพทุ ธิกาเพื่อพระพุทธศาสนา และสงั คมเปน็ องค์กรประสานงาน โครงการไดเ้ ปดิ การเรียนการสอนขึ้นทแ่ี ดนการศึกษา เรอื นจ�ำ กลางบางขวาง เมือ่ เดอื นมนี าคม - มิถุนายน ๒๕๕๖ (๔ เดือน) นักเรยี นของโครงการนค้ี ือผู้ตอ้ งขงั จากเรือนจำ�กลางบางขวาง จ�ำ นวนกว่า ๕๐ คน โดยสว่ นตวั เชอื่ วา่ ผใู้ หญท่ กุ คนมคี วามเปน็ เดก็ นอ้ ยอยใู่ นตวั ในหอ้ งเรยี น ครคู นนไ้ี ดม้ องเหน็ ความสขุ แจม่ ใส เสียงหวั เราะสนกุ สนานของนักเรียนทุกคน เมื่อผลงานของนกั เรยี นเสร็จสน้ิ ลง เปน็ ความปลาบปล้ืมใจทีส่ ดุ ทไ่ี ด้เหน็ ความละเอยี ดออ่ น นมุ่ นวล ออ่ นโยนทซ่ี ่อนอยู่ในมุมลึกสดุ ของนักเรียน และผลงานทม่ี าจากความสุขและความ นมุ่ นวลออ่ นโยนนก้ี �ำ ลงั เดนิ ทางสหู่ วั ใจของเดก็ ๆ ทว่ั ประเทศ เพอื่ ปลกู สรา้ งความสขุ ใหก้ บั วยั เยาวข์ องลกู หลานของเรา อรสม สทุ ธิสาคร เม่ือเอย่ คำ�วา่ นทิ าน เราส่วนใหญ่ย่อมนกึ ถงึ “ความสขุ ” จึงเป็นท่ีมาของโครงการ “นทิ านสร้างสขุ ” นั่นเอง โครงการ “นทิ านสรา้ งสขุ ” ส�ำ หรบั นกั เรียนรนุ่ พิเศษน้ี ไมเ่ พียงแต่ “สรา้ งสุข” เทา่ นนั้ หากแต่ไดส้ รา้ งพลัง สร้างกำ�ลังใจ สร้างความเชื่อม่นั และศรัทธาต่อชีวิตใหแ้ กท่ ง้ั นักเรยี นและครู ตลอดระยะ ๖ เดอื นในการเรียนการสอน หนงั สือนทิ านภาพจ�ำ นวน ๖ เล่ม ทไี่ ดร้ บั การจัดพิมพค์ รง้ั นค้ี ดั สรรจากตน้ ฉบบั นทิ านภาพ มากกว่า ๓๐ เรือ่ ง ของนักเรยี นรนุ่ พเิ ศษท่ตี ้องใช้ชีวิตอย่ใู นพื้นทอ่ี ันจำ�กัด ภายใต้ขอ้ จ�ำ กัด ความ ขาดแคลนและเงือ่ นไขประดามี ทว่าต่างๆ เหลา่ นนั้ ไมอ่ าจขวางกั้นจินตนาการ ความคิดสรา้ งสรรค์ และความมงุ่ มัน่ ของนักเรียนท้งั หมดได้ พวกเราจึงไดม้ ีโอกาสสัมผสั กับหนังสอื นทิ านท่ีมคี ุณภาพ ไม่ดอ้ ยไปกวา่ ผลงานจากมอื อาชีพทใ่ี ช้ชีวติ โลดแล่นในโลกอสิ ระ ในฐานะของครทู ไี่ ดร้ ับโอกาสพเิ ศษใหส้ อนนักเรียนรุ่นพิเศษท้ัง ๕๓ คน จนสามารถ สรา้ งสรรคง์ านท่ีดไี ด้ จึงขอโอกาสนี้แสดงความคารวะอยา่ งลึกซ้ึงต่อหวั ใจทีก่ ระตอื รอื ร้น กบั ความต้งั ใจอนั เต็มเปย่ี ม บวกพลงั แหง่ ความปรารถนาดที ส่ี ่งผ่านนิทานมายังผู้อา่ นเพ่อื ใหเ้ กดิ ความสุขอีกทอดหนึ่ง ระพพี รรณ พัฒนาเวช 17

ความหมายของค�ำ ว่า “เพอื่ น” อาจเขียนบรรยายไดห้ ลายรปู แบบหลากเหตกุ ารณ์ ตามประสบการณข์ องผเู้ ขียน แตค่ วามเป็นเพือ่ นท่ีจะเข้าใจอยา่ งลกึ ซึ้ง น่าจะเปน็ เพื่อนทช่ี ่วยเพื่อน ในยามยาก นกเพ่ือนมด คือตัวอยา่ งของเพื่อนทชี่ ่วยเพอื่ นในยามยาก วธิ ีการใช้ภาษาเลา่ เรอ่ื งน้ี มีเพียงค�ำ พดู ของตวั ละครนกกับมด ไมม่ ีคำ�บรรยายอ่นื ใด ความเขา้ ใจสง่ิ ทเ่ี กิดขน้ึ เปน็ หน้าท่ี ของภาพประกอบ โดยผอู้ ่านตอ้ งเล่าและเข้าใจดว้ ยตนเองซง่ึ นำ�ไปสคู่ วามเข้าใจ “ความเปน็ เพือ่ น” ของนกกบั มดในท่สี ุด ภาพประกอบ นกเพ่อื นมด เป็นภาพที่มีลกั ษณะเช่นเดียวกับเด็กวาด ใช้ลายเส้นเรยี บงา่ ย ระบายด้วยสีดินสอ ทท่ี �ำ ให้รู้สกึ ใกล้ชิดกบั เดก็ และดว้ ยมมุ มองทีส่ ือ่ สารอยา่ ง ตรงไปตรงมายิง่ ท�ำ ให้ นกเพ่ือนมด มีความงดงามบรสิ ทุ ธเ์ิ ปน็ อย่างยงิ่ ชีวนั วสิ าสะ 18

เรื่อง นกเพ่อื นมด เร่ืองและภาพ : เต็ก เหลา่ ธรี พงศ์ บรรณาธกิ าร ชีวนั วสิ าสะ ระพพี รรณ พฒั นาเวช สุดใจ พรหมเกิด วิภาวี ฉกาจทรงศกั ด์ิ กองบรรณาธิการ ชตุ ิมา ฟูกล่ิน วไิ ล มแี กว้ สขุ นิศารตั น์ อำ�นาจอนนั ต์ จนั ทมิ า อนิ จร ปนดั ดา สังฆทพิ ย์ จริ ะนนั ท์ วงษ์มั่น หทยั รตั น์ พันตาวงษ์ นภัทร พิลึกนา ตรั มซี ี อาหามะ ประสานงานการผลติ ชตุ ิมา ฟกู ลิน่ นภทั ร พลิ กึ นา ศิลปกรรม วชิราวรรณ ทับเสอื กฤษณะ กาญจนาภา พมิ พค์ ร้ังที่ ๑ จ�ำ นวน ๑,๐๐๐ เล่ม จัดพิมพ์และเผยแพร่ แผนงานสรา้ งเสริมวฒั นธรรมการอ่าน ไดร้ บั การสนับสนุนจาก สำ�นักงานกองทนุ สนับสนนุ การสรา้ งเสริมสขุ ภาพ (สสส.) พมิ พท์ ่ี : แปลนพริ้นทต์ ิ้ง จำ�กัด โทรศัพท์ : ๐ ๒๒๗๗ ๒๒๒๒ 19

ชดุ นิทานโครงการ “นิทานสร้างสขุ ” สามารถอา่ นและดาวน์โหลดทุกเล่มไดท้ ่ี www.happyreading.in.th ร่วมสนับสนนุ การขบั เคลอ่ื นนโยบาย โครงการ และกจิ กรรม เพอื่ สร้างเสรมิ ใหเ้ กิดพฤติกรรมและวฒั นธรรมการอา่ นเพ่ือสงั คมสขุ ภาวะกับเราไดท้ ่ี แผนงานสร้างเสรมิ วฒั นธรรมการอ่าน ๔๒๔ หมู่บา้ นเงาไม้ ซอยจรญั สนิทวงศ์ ๖๗ แยก ๓ ถนนจรัญสนิทวงศ์ แขวงบางพลดั เขตบางพลัด กรงุ เทพฯ ๑๐๗๐๐ โทรศัพท์ : ๐ ๒๔๒๔ ๔๖๑๖-๗ โทรสาร : ๐ ๒๘๘๑ ๑๘๗๗ E-mail : [email protected] Website : www.happyreading.in.th Facebook : http://www.facebook.com/happy2reading แผนงานสรา้ งเสริมวฒั นธรรมการอา่ น ไดร้ ับการสนับสนนุ จาก ส�ำ นกั งานกองทุนสนับสนนุ การสร้างเสรมิ สขุ ภาพ (สสส.) มีบทบาทหน้าทใี่ นการประสานกลไก นโยบาย และปัจจัยขยายผลจากทงั้ ภาครัฐ ภาคประชาสงั คม และภาคเอกชน ใหเ้ อ้อื ตอ่ การขบั เคลื่อนการสรา้ งเสรมิ พฤตกิ รรมและวฒั นธรรมการอ่าน ใหเ้ ข้าถงึ เด็ก เยาวชน และครอบครัว โดยเฉพาะกลุ่มทขี่ าดโอกาสในการเขา้ ถงึ หนังสือ และกลมุ่ ท่ีมีความต้องการพิเศษ 20