["Gira de estudios a Alemania STUDIENFAHRT NACH DEUTSCHLAND Gira de estudios a Alemania 2023 El Colegio Alem\u00e1n de La Serena pone en el centro de su labor formativa la entrega de una educaci\u00f3n orientada a est\u00e1ndares internacionales. El fortalecimiento de la movilidad estudiantil y la capacidad de adaptarse en un mundo globalizado forman parte tambi\u00e9n de sus objetivos. Adem\u00e1s, en su rol de ser un lugar de encuentro de las culturas chilena y alemana, el Colegio tiene el objetivo de transmitirle a sus estudiantes la identidad moderna de Alemania y educaci\u00f3n reconocida a nivel internacional. Por ello, la visita a este pa\u00eds es indispensable como complemento a los contenidos entregados en el aula. \u00bfQu\u00e9 podemos esperar de una gira de estudios a Alemania? Dentro de los objetivos a alcanzar en la Gira de Estudio a Alemania podemos se\u00f1alar: - Mejora significativa de las competencias ling\u00fc\u00edsticas de nuestros estudiantes, particularmente en la esfera comunicativa. - Fomentar los conocimientos sobre las posibilidades de estudio en Alemania. - Orientaci\u00f3n y desplazamiento de forma aut\u00f3noma en un entorno de habla alemana. -Transmitir los conocimientos y experiencias sobre la historia y cultura alemana mediante una exploraci\u00f3n activa de distintos lugares. Hoy podemos decir que, estamos orgullosos de la Primera Delegaci\u00f3n de estudiantes del actual Tercero Medio B, que particip\u00f3 de la Studienfahrt nach Deutschland. Cada estudiante recuerda en estos momentos, que lo vivido, aprendido y experimentado, les da una mirada globalizada y valoran cada una de las tradiciones y cultura del pa\u00eds del que durante toda su vida escolar fueron aprendiendo. Como Colegio, seguiremos generando instancias de aprendizaje a nuestros estudiantes y continuaremos brind\u00e1ndoles oportunidades a nivel nacional e internacional. 51","52","53","54","55","56","Estimados profesores: Junto con saludar, me comunico con ustedes para aprovechar, ahora que hemos completado una semana de clases, de agradecerles a ustedes, Frau Pilar Cerda, Herr Andr\u00e9s Godoy y Frau Mar\u00eda Alejandra Rojas por su gesti\u00f3n en lo que concierne nuestra reci\u00e9n pasada gira de estudio. (\u2026) Hablo por todos cuando digo que esta gira fue una posibilidad \u00fanica en donde pudimos conocer y recorrer un pa\u00eds del que llev\u00e1bamos estudiando tanto tiempo como lo es Alemania. Tambi\u00e9n se nos dio la oportunidad de conocernos m\u00e1s entre nosotros como compa\u00f1eros y a ustedes como profesores de una manera un poco m\u00e1s cotidiana. Aprendimos a convivir en grupo y tambi\u00e9n a ser m\u00e1s independientes. Mucho de esto no hubiera sido posible sin Frau Pilar y Herr Andr\u00e9s, quienes estuvieron con nosotros los 17 d\u00edas que estuvimos en Alemania. Tambi\u00e9n agradecemos a Frau Alejandra, ya que usted fue parte del equipo que organiz\u00f3 este viaje junto a Frau Martin. Como curso nos sentimos honrados por haber sido la primera generaci\u00f3n en ir a Alemania como gira de estudio y esperamos que las futuras generaciones tambi\u00e9n disfruten de todo lo que Alemania tiene para ofrecer. Se despide atentamente, Loreto Acu\u00f1a Fern\u00e1ndez. Presidenta lll medio B. 57","58","Primera reuni\u00f3n de apoderados de Ciclo Inicial B\u00dcNDNIS FAMILIE- SCHULE El Proyecto Educativo Institucional del Colegio Alem\u00e1n de La Serena reconoce en los padres la labora de primero educadores. Es desde esta declaraci\u00f3n que, el poder generar espacios de encuentro entre Padres y los docentes bajo una clara l\u00ednea formativa del colegio es fundamental para fortalecer a\u00fan m\u00e1s estos v\u00ednculos, un ejemplo de ello fueron las reuniones de apoderados de los niveles primeros b\u00e1sicos y Ciclo Inicial. 59","ELTERNSITZUNG DER 1. KLASSEN PRIMERA REUNI\u00d3N DE APODERADOS DE 1EROS B\u00c1SICOS 60","61 FORMATIVER BEREICH","Klassensprecher BIENVENIDA A LOS PRESIDENTES DE LOS DISTINTOS CURSOS KLASSENSPRECHER\/INNEN 2023 Cada a\u00f1o nuestros estudiantes participan activamente en una de las actividades m\u00e1s importantes y que los prepara, sin duda, para ser ciudadanos con conciencia social y responsabilidad c\u00edvica. Una de estas fue la elecci\u00f3n de la Directiva de Curso. En la primera semana de clases cada curso eligi\u00f3 a sus representantes, quienes asistieron a la primera reuni\u00f3n de bienvenida con la Rectora y Subdirectores de Ciclo respectivo. Dentro de los principales objetivos de la reuni\u00f3n estaban, adem\u00e1s de la bienvenida, el dar a conocer los lineamientos del Colegio y orientarles en su rol como Presidentes de sus cursos. Les deseamos mucho \u00e9xito en su tarea como KlassensprecherInnen. 62","63","64","CENTRO DE ESTUDIANTES DSLS 2023 Uno de los estamentos m\u00e1s importantes en nuestro colegio corresponde al de los estu- diantes. Por medio del Centro de Estudiantes los intereses y deseos de los estudiantes, que integran la comunidad Colegio Alem\u00e1n de La Serena, se ven representados. Dentro del programa de trabajo, el nuevo CEES se\u00f1alo como sus objetivos y pilares: el res- peto, la solidaridad, el compa\u00f1erismo y la recreaci\u00f3n. Los integrantes del Sch\u00fclerbeirat 2023 son: Presidente\t\t Agust\u00edn Vargas (IV M) Vicepresidente \t Javiera S\u00e1nchez (IV M) Secretarias\t\t Paulette Bois de Chesne (II M) y Isidora Urz\u00faa (IV M) Tesorero\t\t Martin Carrasco (IV M) y Victoria Esperguen (III M) Comit\u00e9 de Actividades: Pascual Santander (IV M), Agust\u00edn Cort\u00e9s (I M), Felipe de Santiago (III M) y Nikolas kauer (II M) Durante este a\u00f1o lectivo, los estudiantes llevar\u00e1n a cabo una serie de iniciativas que tienen por finalidad, generar comunidad e identidad DSLS. Les deseamos a nuestro Sch\u00fclerbeirat un excelente a\u00f1o 2023. 65","66","67","68","69","70","OFERTAS DE ACADEMIAS Y SELECCIONES 2023 ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES Nuevamente estamos contentos de la gran variedad de ofertas extraprogram\u00e1ticas (60 en total) para nuestros estudiantes. Por medio de estas, buscamos brindar a nuestros\/as estudiantes la posibilidad de desarrollar nuevas habilidades, fortalecer las relaciones entre los compa\u00f1eros de distintos niveles, participar desde los intereses y motivaciones en alguna de estas experiencias. 71","72","73","74","75","76","77","UNSERE SCHULE SCH\u00d6N GESTALTEN Durante las vacaciones, nos estuvimos preparando para brindarles una vez m\u00e1s todas las condiciones para que cada uno de ustedes puedan aprender y convivir de forma sana y saludable en un ambiente acogedor y seguro. A continuaci\u00f3n, podr\u00e1n ver algunas de ellas: - Mantenci\u00f3n general de estacionamientos, Asfalto, y demarcaci\u00f3n. - Nuevo cierre perimetral de Kindergarten (sector estacionamiento) destinado a ampliar el \u00e1rea de patios y jardines de esparcimiento de nuestros estudiantes del Ciclo Inicial. - Construcci\u00f3n de observatorio Astron\u00f3mico DSLS ubicado en el segundo piso de edificio circular en \u00e1rea de acceso principal. Estas nuevas obras estar\u00e1n destinadas a dotar a nuestra academia de astronom\u00eda de telescopio y c\u00fapula astron\u00f3mica, adem\u00e1s de un espacio m\u00e1s amplio destinado a sala. - Mantenimiento general Casino. Instalaci\u00f3n extractor de aire industrial en zona destinada a cocina, cambio de puertas y protecciones interiores. - Nueva bodega, vestidor y cambio de luminarias de ex Kiosco para uso de Sport. - Instalaci\u00f3n de 10 bancas en \u00e1reas de descanso en zonas de ingreso y salida de estudiantes. - Instalaci\u00f3n de luminarias solares en pista atl\u00e9tica. - Extractor de aire en sala interior de anfiteatro para la habilitaci\u00f3n de espacio destinado a la academia de m\u00fasica. - Reparaci\u00f3n de veredas zona de circulaci\u00f3n exterior. - Limpieza general de techumbres, canaletas y redes de aguas lluvia. - Pintura general interior y exterior del inmueble. - Instalaci\u00f3n de sala de almacenamiento seguro para material propio del Bachillerato Internacional 78","79","80","81","El Colegio Alem\u00e1n de la Serena, felicita al Cuarto Medio generaci\u00f3n 2022, por los logros obtenidos en la prueba PAES. Nos sentimos orgullosos, de ver c\u00f3mo con su esfuerzo y perseverancia lograron pese al contexto de pandemia, transformar las dificultades en valiosas oportunidades, los cuales los llevaron a terminar con \u00e9xito su ense\u00f1anza media. Lugar 59 en el ranking nacional, Primero en la regi\u00f3n de Coquimbo y Noveno entre los colegios Alemanes de Chile. Excelencia en prueba PAES Como Colegio Alem\u00e1n de La Serena, nos sentimos sumamente orgullosos de nuestros estudiantes de la generaci\u00f3n de Cuarto Medio 2022, Ignacio L\u00f3pez Acevedo y Fernando Nav\u00eda Gonz\u00e1lez, quienes se destacaron en los puntajes obtenidos en la prueba PAES. Este logro, es fruto de su constancia, esfuerzo, trabajo y dedicaci\u00f3n. M\u00e1s a\u00fan, considerando la situaci\u00f3n de pandemia que a\u00fan nos afecta. *FE DE ERRATAS Estimada comunidad, queremos rectificar el error ocurrido en el anuario 2022 en el que se public\u00f3 la imagen err\u00f3nea del estudiante Ignacio L\u00f3pez Acevedo quien se destac\u00f3 por obtener puntaje m\u00e1ximo nacional en la prueba PAES de Matem\u00e1ticas. Queremos destacar, adem\u00e1s, que el ex alumno, obtuvo el mejor puntaje Territorial de Ciencias, recibiendo el reconocimiento de Trayectoria Educativa por parte del Ministerio de Educaci\u00f3n a trav\u00e9s de la Seremi de Educaci\u00f3n y el Delegado Presidencial de nuestra regi\u00f3n. Felicitamos a Ignacio y a su familia, agradecemos que haya sido parte de la familia DSLS y le deseamos el mejor de los \u00e9xitos tanto en su futuro acad\u00e9mico como a nivel personal. \u00a1Mucha suerte! 82","Bildung ist die Aufgabe aller Mitglieder unserer DSLS 83"]
Search