รายงานสารสนเทศ15

พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงรคโ ์ลลอฮซโส๊กแ ลอนาทอเ ลซเีดอโบไ น่ชเ 59411135 ติสินสัหร ว้กแงวดลผ ์ชชิวนธ 59411364 ติสินสัหร ์คงยญุบ ์นจพฏาน 59411470 ติสินสัหร วาขรพแ นิงเบใ 59411593 ติสินสัหร วับขุส าดุส์ณีวป 59411739 ติสินสัหร ยอ้นงา้ช รชัพีจพ 59411890 ติสินสัหร ิจุระยาร กนช์พมิพ 59411982 ติสินสัหร า้ลกงสแ ีดวรทัภ 59411999 ติสินสัหร มอหีม รพารทัภ 59412033 ติสินสัหร นัขฝไ ์นฒัวุณาภ 59412095 ติสินสัหร าชีรป์หงิส ากิลลัม าชิวยาราษกึศรากงอขง่ึนหนว่สน็ปเอนสเ้ีนม่ลเนางยาร า้วคน้คาษกึศรากอ่ืพเ์รตสาศศทเนสราส 001221 าชิวสัหร 2560 นยากิจศฤพ รวศรเนยัลายทิวาหมงอขน็ปเ์ิธทิสขิล

ำ นำ ค าษกึศรากอ่ืพเ์รตสาศศทเนสราส0012 21 าชิวยาราษกึศรากงอขง่ึนหนว่สน็ปเ้ีนม่ลเนางยาร อโบไ น่ชเ พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงรคโ บักวย่ีกเาหอ้ืนเีมยดโน้ึขา ทดัจะลแงยีรเบยีรเ า้วคน้ค ้ีนงัด อ้ขวัห6 น็ปเา ท่ีทาหอ้ืนเง่บแยดโ ์ลลอฮซโส๊กแ ลอนาทอเ ลซเีด พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงอขามน็ปเมาวค1. พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงอขญัคา สมาวคะลแยามหมาวค2. ชืพงิลพเอ้ืชเบักวย่ีกเนาฐน้ืพู้รมาวค3. ิตาชมรรธกาจนทแดทนางงัลพ ลวมวีช4. ลซเีดอโบไ5. ลอนาทอเ6. ปุรส7. ์์ยราจาอ าชิวยารบอชดิผบัร่ีท์ ยราจาอกาจง่ิยงา่ยอาณุรกมาวคยว้ด้ดไงลจ็รเา ส ้ีนม่ลเนางยาร ่สใจใาอเมาวคยว้ด ๆ งา่ตงอ่รพกบอ้ขบอสจวรตขไ้กแ าษกึรปา นะนแา ค้หใ้ดไ่ีทนอสยว่ชู้ผะลแ นอสู้้ผ งูสงา่ยอน็ปเณุคะรพบอขบารกอขา ทดัจู้ผะณค ้ดไา่คณุคีมะลแ ์ณรูบมสจ็รเา สนางยารนจ ง่ิยงา่ยอน็ปเ ้ีน่ีท ณ ้วไ า ทดัจู้ผะณค 2560 นยากิจศฤพ

ญับราส า้นห งอ่ืรเ …………………………................................... 1พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงอขามน็ปเมาวค ..............………................. 10พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงอขญัคา สมาวคะลแยามหมาวค …………………………....................................................... 12ชืพงิลพเอ้ืชเบักวย่ีกเนาฐน้ืพู้รมาวค …..………………....................................................... 14ิตาชมรรธกาจนทแดทนางงัลพ ลวมวีช ....…………......…………………………………………....................................................... 16ลอนาทอเ .........................……….........……....………………….…....................…….. 16ามน็ปเมาวค .......................……………....…...............…………….….....................…….. 17ยามหมาวค .....……………………....……....………………........................….. 17ติลผรากนใ้ชใ่ีทบิดุถตัว ............................................................................................... 23ติลผรากียลโนโคทเ ...............……………………………....……….....………….….........................…. 31์นชยโะรป .......……....………………….…....................…….........……..…………….….................... 33ลซเีดอโบไ .........................……….........……....………………….…....................…….. 33ามน็ปเมาวค .......................……………....…...............…………….….....................…….. 33ยามหมาวค .....……………………....……....………………........................….. 34ติลผรากนใ้ชใ่ีทบิดุถตัว ............................................................................................... 39ติลผรากียลโนโคทเ ...............……………………………....……….....………….….........................…. 41์นชยโะรป .................................................................................................................................... 45ปุรส

)อ่ต( ญับราส า้นห งอ่ืรเ .............................................................................................................................. 52มรกุนาณรรบ …………………………………………………………...............................……………................ 54ยัจิวู้ผิตัวะรป

พาภญับราส า้นห พาภ ……………… 1ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ์ณษกัลายาฉมรบะรพ1.1 .................................................................................................... 2์ลอฮอกลอแนางงรโ1.2 .............................................................................................. 3ติลผรากนใ้ชใ่ีทบิดุถตัว1.3 ............................................................................................................... 4ติลผนางงรโ1.4 ดิปเงรทนินเา ดชาระรพจ็ดสเ ีรามุกชารมรบมายส ฯาดุสชารนตัรพทเะรพจ็ดเมส1.5 ..................... 5ยอ้อกาจลอนาทอเติลผม่ิรเะลแงิลพเอ้ืชเนัมา ้นา้วคน้ครากงรคโราคาอ .................................................................................................................... 6นัมา ้นม๊ัป1.6 ....................... 7์ลอฮซโส๊กแน็ปเ้ดไะจ99.53 ์ิธทุสิรบ์ลอฮอกลอแ มสผ91 นิซนบเ1.7 ............................................................................................... 12์ตนยถรงิลพเอ้ืชเนัมา ้น3.1 ................................................................................... 12์ตซไ์รอตเอมถรงิลพเอ้ืชเนัมา ้น3.2 13 ลอนาทอเน็ปเติลผง่ึซ ลาตา ้นะลแง้ปแ้หใชืพน็ปเ วา้ขะลแ ดพโวา้ข งัลหะปา สนัม3.3 ......................................................................................................... 14งัลหะปา สนัมวัห4.1 ............................................................................ 15นัมา ้นม์ลาปกาจ์ฑณัภติลผงา่ยอวัต4.2 ....................................................................................................... 16์ิธทุสิรบลอนาทอเ5.1 ......................................................................................................... 18งัลหะปา สนัมวัห5.2 .............................. 19์นชยโะรป้ชใปไยทไศทเะรปงอขงัลหะปา สนัมา นรากงอขนว่สดัส5.3 ............................................................ 20ติลผรากนวบะรกา้ขเนอ่กบิดุถตัวกยแดัคราก5.4 ........................................................................................................................... 20ยอ้อ5.5 ................................................. 21งาลกคาภยอ้อรตษกเ์ยนูศงอขยัจิวงลปแนใยอ้อ์ุธนัพ5.6 .............................................. 22นางงรโนใยาภลาตา ้นวย่ีคเอ้มหะลแลาตา ้นกากบ็กเงัถ5.7 ....................... 23์ลอฮซโส๊กแ้ดไะจนิซนบเบักมสผอ่ืมเะลแ ลอนาทอเติลผรากนอตน้ัข5.8 นัมม้ต ดบงอ่ืรคเา้ขเ กอืลปเกอลปา้งหเกยแดสงัลหะปา สนัมวัห บิดุถตัวมยีรตเ5.9 .............................................................................................. 24ดยีอเะลดบ่ีทงัลหะปา ส ............................................... 25มยีรตเงัถนใงล่สใปไา นะลแราหาอราสนใ์ตสียอ้ืชเยา่ถ5.10 ........................................................... 26อ้ืชเวัหมยีรตเงัถะลแกัมหา ้นงา่ยอวัต์หะารคเิว5.11 …. 27ลาตา ้นะลแง้ปแทภเะรปบิดุถตัวกาจลอนาทอเติลผรากนวบะรกงดสแีมคเรากมส5.12

)อ่ต(พาภญับราส า้นห พาภ ติลผ้ชใ่ีทน่ัลกอหะลแ ลอนาทอเติลผ้ชใ่ีทน่ัลกอห ีฟารกตโามรคโส๊กแงอ่ืรคเ5.13 ........................................................................................................... 28า ้น้รไลอนาทอเ ............................................................. 30งัลหะปา สนัมกาจลอนาทอเติลผรากีธิวมรรก5.14 ะลแ์รตสาศายทิวยัจิวนับาถส่ีทรตษกเรากบิดุถตัวกาจลอนาทอเติลผบบแน้ตนางงรโ5.15 ....................................................................................... 31ยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเ ................................................................................................................ 34า ดู่บสด็ลมเ6.1 .................................................................................................. 35งสิลว่ัถะลแงอืลหเว่ัถ6.2 .............................. 36บิดวา้รพะมนัมา ้นะลแ บิดม์ลาปนัมา ้น นัมา ้นม์ลาปลผ พรเน้ต6.3 ....................................................................................... 37ลซเีดอโบไติลผรากยัจิวราก6.4 ....................................................................................... 37ลซเีดอโบไติลผรากยัจิวราก6.5 ....................................................................................... 39ลซเีดอโบไติลผรากนวบะรก6.6 อเอืรหลอนาทมเบักมสผ์วตัสนัมา ้นอืรหชืพนัมา ้น้ชใยดโ ลซเีดอโบไติลผรากกัลห6.7 ลอรอซเีลก้ดไะลแ ลซเีดอโบไอืค็กง่ึซ ์รอตเสอเลิทอเืรห์รอตเสอเลิทมเ้ดไะจลอนาท ......................................................................................................... 40้ดไยอลพลผน็ปเ ะจ ลอนาทมเะลแ์ดรไอซเีลกรตไงอขtransesterification ดินชีมคเงาทายิริกิฏป6.8 ลอรอซเีลก้ดไะลแ รากงอ้ต่ีทลซเีดอโบไงิลพเอ้ืชเน็ปเง่ึซ์รอตเสอเลิทมเราส้ดไ้หใา ท ......................................................................................................... 40้ดไยอลพลผน็ปเ ............................................... 42อืรเราหทู่อมรก่ีทลซเีดอโบไ้ชใ์ตนยงอ่ืรคเบอสดทราก6.9 ................................................. 43ลซเีดอโบไ้ชใ่ีท์ตนยงอ่ืรคเงอขะนถรรมสบอสดทราก6.10 .............................................................................. 45พาภวีชนางงัลพติลผรากนวบะรก7.1 .............................................................................. 46ลวมวีชนางงัลพติลผรากนวบะรก7.2 .................................................................................... 48ลซเีดอโบไติลผรากนในอตน้ัข7.3 ................................................................ 50ลอนาทอเนาง้ชใรากะลแติลผรากนวบะรก7.4 ......................................... 50กลโงอขลซเีดอโบไะลแลอนาทอเติลผรากณามิรปนว่สดัส7.5



งาราตญับราส า้นห งาราต ………………………….. 17ๆงา่ตดินชบิดุถตัวกาจ้ดไติลผ่ีทลอนาทอเงอขณามิรปบยีทเบยีรปเ1 ........... 38ลซเีดนัมา้ นบักบยีทเบยีรปเๆงา่ตดินชชืพนัมา้ นงอขนอ้รมาวคา่คะลแิตับมสณุค2

1 ์ลลอฮซโส๊กแ ลอนาทอเ ลซเีดอโบไ น่ชเ พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงรคโ พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงอขามน็ปเมาวค ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ์ณษกัลายาฉมรบะรพ1.1 ่ีทพาภ http://www.eppo.go.th/royal/m1700_0020.html าม่ีท ถร้ชใ์หา่สตุอ ามน่ลแ่ีท์ตนยถรนัมา้้นยีสเ็การเ งพแง่ึซ์ตนยถรนัมา้้นยีสเ กามามาลวเยีสเ็กนา่ท“... นัมา้้น่ตแ ยอ่นหยอ้นนัมา้้นนิก ่มหใยัมสถรน็ปเณารบโถร่ชใ่มไ็กว้ลแ นัมา้้นงอืลปเ้หใ่มไ ๆ ก็ลเนัค กาบา้ล็กามงลกูถนัมา้้น้หใะจ ีทกุทน้ึขงพแ็ก ๆ รไะอ้ีนยัมส งพแนัมมไา้ทู้ร่มไ งพแนัม่มหใยัมส ้ชใ95 นทเกออนัมา้้น้ชใะจ่ีทนทแอืคนักนอืมหเ้ดไา้ทะรกง่ึซ กูถาคาร่ีทนัมา้้นา้ทีธิวาหกาจกอน กาจถรน่ลแาขเนคีม้ีนนอ่กนัว...้ดไา้ทีธิวีม็ก95 ้ดไ็กดินปไา้ขเ์ลอฮอกลอแมิตเ็กว้ลแ91 นัมา้้น ง่ิวงอลดทอืค ้ดไ้ชใ็ก ฯรติจนวสงอขนัมา้้น้ชใงมโว่ัชอ่ตรตมเลโิก150 ง่ิวก็ลเถร นิหวัหปไ ฯพทเงุรก งอ่ืรคเ อืค มา้ขงรต้หใา้ทะลแ มิดเา่วกกาม่มไนัมา้้นนิก ว็รเ้ดไง่ิว็กว้ลแ ยีสเ่มไ็กงอ่ืรคเ ้ดไง่ิว ูด นใา้ท ยทไงอืมเนใา้ท่ีทงอขง่ิส้ชใ...้ดไ้ชใ็ก ว้ลแีป10 ามา้ท่ีน์ลลอฮซโส๊กแ ษิพลมีม่มไ ดาอะส กตาคาร ้ดไ่มไยาข ปไนิกเกามีมา่วน่บาขเ ๆ งา่ต่ีทกูลป่ีทยอ้อ กามีม ีด้ดไา้ทอพว้ลแ งอเศทเะรป นิงเ้ดไ็ก์ลอฮอกลอแา้ท่ีทู้ผ นิงเ้ดไ็กยอ้อกูลป่ีทู้ผ ์ลอฮอกลอแา้ทาม รวคมสอพ่ีทาคารนใอ้ืซปไ็การเ ...”

2 ะณค่กแนาทชาระรพชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพนใสัรา ดชาระรพ 4 ่ีทนัวอ่ืมเาษรรพมนชะรพมิลฉเนัวสากรโวนใงอ่ืนเ ลคงมยัชรพะรพยาวถ ฯา้ฝเา้ขเ่ีทๆ งา่ตลคคุบ ติสุดงัวชาระรพ าดลรติจนวส ยัลาดิสุดาลาศ ณ. 2543 ศ.พ มคาวนัธ ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพนใจิกยีณรกชาระรพ ์ิธทุสิรบม์ลาปนัมา้้นะลแ ์ลลอฮซโีด ์ลลอฮซโส๊กแ นทแดทนางงัลพานฒัพราก นใราภมสิธพโมรบะรพม่ร้ตใู่ยอยัศาอะลแามดิกเ้ดไ่ีทง่ิยีดคชโารเา่วบัน ยทไศทเะรปบัรหา ส ถรามาสาชีรปะรพงรทะลแาตตมเะรพยว้ดมย่ีปเู้ผ ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ นา้ดกุทนใ านฒัพรากนา้ด ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพนใิรา ดชาระรพวนแ าคารีมกลโดาลตนใบิดนัมา ้นาหญัปดิกเน้ันะณขนใง่ึซ ามนา่ผ่ีทีป20 า่วกอ่ืมเน้ึขม่ิรเ นทแดทนางงัลพ มอ้รพ ตคานอนใ้ชใ้วไงิลพเอ้ืชเงอรา สมยีรตเดัจยดโ กอองาทาหมายายพงึจศทเะรปยาลห กามน้ึขงูส งา่ยอีดคชโารเา่วบัน ยทไศทเะรปบัรหา ส ยว้ดนัมา ้นนทแดท้ชใาม ๆ น่ืองิลพเอ้ืชเา นรากีธิวาหาษกึศง้ัท อลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพนใราภมสิธพโมรบะรพม่ร้ตใู่ยอยัศาอะลแ ามดิกเ้ดไ่ีทง่ิย นา้ดกุทนใถรามาสาชีรปะรพะลแาตตมเะรพยว้ดมย่ีปเู้ผ ชดเยลุด นวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโ้หใิรา ดชาระพีมงรท์คงอะรพ. 2522 ศ.พ ีปนใ น้ันนางงัลพนา้ดนใ พาภสนใอ่บอืรหงัถนใกัมหาม์วตัสลูมอืรหชืพษศเา นยดโ มนคโลูมกาจพาภวีชส๊กแติลผงอลดทาดลรติจ รตามิรปยดโ50 ะลยอ้รา่วกยดโ นักมสผดินชยาลหส๊กแดิกเะจ็ก ง่ึนหาลวเะยะรงว่ชนใศากาอดาข่ีท อืลหเ่ีทส๊กแนว่ส น่ิลกีม่มไะลแ ศากาอา่วกาบเกันหา ้นีม ้ดไฟไดิตดุจิตับมสณุคีมง่ึซนทเีมส๊กแน็ปเะจ น็ปเ้ชใามา นถรามาส ดินชยาลหกีอ ๆ น่ือส๊กแะลแ า่นเ่ขไส๊กแ ์ดซไกออดไนอบ์ราคส๊กแยว้ดบอกะรป นัมา ้นนทแดท่มหในางงัลพง่ลหแ้ดไงัยะลแ ้ชใอืลหเุดสัวกาจ์นชยโะรปงา้รสรากน็ปเ ้ดไงิลพเอ้ืชเ ยว้ดกีองิลพเอ้ืชเ ์ลอฮอกลอแนางงรโ1.2 ่ีทพาภ http://www.eppo.go.th/royal/m1700_0020.html าม่ีท

3 ์ลลอฮซโส๊กแนัมา้้น นทแดทนางงัลพบักวย่ีกเิรา้ดชาระรพวนแ นิซนบเนัมา ้นะลแ์ลอฮอกลอแมสผรากกาจ้ดไ่ีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้น งึถยามห ์ลลอฮซโส๊กแนัมา ้น อลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพอ่ืมเ. 2528 ศ.พ ีปอ่ืมเน้ึขม่ิรเงิลพเอ้ืชเ์ฑณัภติลผงอลดทนาง าษกึศ้หใสัรา ดชาระรพีมะลแ าดลรติจนวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโมย่ียเจวรตนินเา ดชาระรพ ชดเยลุด ะวาภดิกเจาอตคานอนใะารพเ ยอ้อกาจ) ลอนาทอเอืรห์ลอฮอกลอแลิทอเ( ์ลอฮอกลอแติลผรากนุทน้ต นทแดทนางงัลพน็ปเ้ชใอ่ืพเลอนาทอเน็ปเปูรรปแามยอ้อา นราก า ่ตกตยอ้อาคารอืรหนลคแดาขนัมา ้น ้ดไ ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ ้ดไ้ีนาหญัป้กแะจ่ีทง่ึนหงาทวนแน็ปเงึจ ์ณรกปุอะลแราคาองา้รสดัจรากนใ้ชใอ่ืพเ ทาบ925,500 นางนินเา ดรากนใ้ชใยัจิวนุทนิงเนาทชาระรพ น้ตน้ัขนใ ๆ งา่ต http://www.eppo.go.th/royal/m1700_0020.html าม่ีท ติลผรากนใ้ชใ่ีทบิดุถตัว1.3 ่ีทพาภ ยว้ดมอ้รพ ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ. 2529 ศ.พ มคาภษฤพ9 ่ีทนัว รากงรคโราคาอดิปเงรทนินเา ดชาระรพจ็ดสเ ีรามุกชารมรบมายส ฯาดุสชารนตัรพทเะรพจ็ดเมส กามู่ยองูสงคงัยติลผรากนุทน้ต่ตแ ยอ้อกาจลอนาทอเติลผม่ิรเะลแงิลพเอ้ืชเนัมา ้นา้วคน้ค กาจนุนสบันสรากบัร้ดไยดโ งอ่ืนเอ่ตงา่ยอามานฒัพะลแงุรปบัรปรากีม้ดไงัจ. 2533 ศ.พ ีปนใ ยอ้ร์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเน่ัลกถรามาส้หใลอนาทอเน่ัลกอหงุรปบัรปรากีม ดักา จ์ยพิทารุส ทัษิรบ ฯยาวถมอ้น ดักา จ์ยพิทารุส ทัษิรบง่ึซ ลาตา ้นกาก อืคกัมห้ชใ่ีทุดสัว งมโว่ัชอ่ตรติล5 ารตัอนใ้ดไ95 ะล ยาวถ

4 http://www.eppo.go.th/royal/m1700_0020.html าม่ีท ติลผนางงรโ1.4 ่ีทพาภ ์ยพิทารุส ทัษิรบบักมว่ร าดลรติจนวส์คงอะรพนว่สรากงรคโ. 2537 ศ.พ มคาลุตนอืดเนใ อเนว่สารตัอนใ นิซนบเนัมา ้นบักมสผอพงยีพเณามิรปีม้หใอ่ืพเลอนาทอเติลผรากงัลา กยายข้ดไ ดักา จ ์ลลอฮซโส๊กแนัมา ้น า่วกยีรเ้ดไ่ีทมสผงิลพเอ้ืชเ1 : 4 บักา่ทเนิซนบเอ่ตลอนาท งอขนัคกุท์ตนยถรบัรหา สงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ้ชใปไา นกูถ น้ัน้ดไติลผ่ีท์ลลอฮซโส๊กแนัมา ้น ลคงมาหมนใงอ่ืนเิตรยีกเะรพมิลฉเรากงรคโนใง่ึนหนว่สน็ปเ้ีนรากงรคโ นบเนัมา ้น้ชใ่ีท ฯรากงรคโ งัวชาระรพกันา สงอข ีป50 ิตับมสชารยลัวถงิลถเจ็ดสเสากรโว จ็ดสเ ีรามุกชารมรบมายส ฯาดุสชารนตัรพทเะรพจ็ดเมส. 2538 ศ.พ มคาภษฤพ10 ่ีทนัว มุ่ลก อืคนับุจจัป( ดักา จ ์ยพิทารุส ทัษิรบ่ีทงิลพเอ้ืชเน็ปเลอนาทอเติลผนางงรโดิปเงรทนินเา ดชาระรพ 25 น่ัลกอหติลผรากงัลา ก นับุจจัปงึถนจามดอลตน่ัลกรากนินเา ดะลแยาวถ ฯา้ลกเมอ้น43) ทัษิรบ บบแติลผรากนุทน้ตดิคา้ถ รติลอ่ตทาบ32 ปไว่ัทจิกรุธบบแติลผรากนุทน้ตน็ปเดิค งมโว่ัชอ่ตรติล รติล900 ณามะรปลอนาทอเ้ดไ) นอืดเอ่ตง้ัรค4 ติลผรากา ท( รติลอ่ตทาบ12 าคาร่ีทงคนุทน้ตน้วเกย กากา ้น มัรกลโิก3,640 ะลง้ัรค กันหา ้นยดโ49 ะลยอ้รนาวหมาวคลาตา ้นกาก้ชใ ง้ัรค1 น่ัลกรากอ่ต นว่สรากงรคโงอข์ยีรทนิอยุ๋ปติลผนางงรโ่ีทกัมหยุ๋ปงอกดร่ชใะจง่ึนหนว่ส) น่ัลกอหกาจยีสเา ้น( า่ส าดลรติจนวส์คงอะรพ

5 ะลแงิลพเอ้ืชเนัมา ้นา้วคน้ครากงรคโราคาอดิปเงรทนินเา ดชาระรพจ็ดสเ ีรามุกชารมรบมายส ฯาดุสชารนตัรพทเะรพจ็ดเมส1.5 ่ีทพาภ http://www.eppo.go.th/royal/m1700_0020.html าม่ีท ยอ้อกาจลอนาทอเติลผม่ิรเ ีนาถสยาวถ ฯา้ลกเมอ้น้ดไยทไศทเะรปง่หแมยีลเตโิปราก. 2539 ศ.พ มคาภษฤพ16 ่ีทนัว นวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโนใ์ลลอฮซโสกแ้ชใ่ีท์ตนยถรบักกวดะสมาวค้หใอ่ืพเ ์ลลอฮซโ๊กแรากิรบ ีนาถสดิปเงรทนินเา ดชาระรพจ็ดสเ ีรามุกชารมรบมายส ฯาดุสชารนตัรพทเะรพจ็ดเมสะลแ าดลรติจ วา่ลกงัด์ลลอฮซโ๊กแรากิรบ ง่หแมยีลเตโิปรากบักมว่ร าดลรติจนวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโ. 2540 ศ.พ มคาภษฤพ9 ่ีทนัว มาวคีม่ีทลอนาทอเง่ส ฯรากงรคโ้หใยดโ ์ตนยถรมิตเ้ชใ่ีทลอนาทอเงอขพาภณุคงุรปบัรปยทไศทเะรป รตามิรปยดโ99.5 ะลยอ้รงึถ์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาอเน็ปเา ้ซน่ัลกปไ รตามิรปยดโ95 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบ ว่ักะตราส้รไนิซนบเบักมสผามบัลกา นว้ลแ ยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิวยัจิวนับาถส่ีท ตโิปราก้ีนนักวยีดเนัวนใ ฯ์คงอะรพนว่สรากงรคโงอข์ตนยถรบัก้หใมิตเ์ลลอฮซโส๊กแน็ปเ91 นทเกออ ซโส๊กแรากจิกนใ้ชใบัรหา ส ีซีซ2,000 ดานขพัอคิป์ตนยถรยาวถ ฯา้ลกเงอ้น้ดไยไศทเะรปง่หแมยีลเ นัค2 นวนา จ์ลลอฮ ีม่ีทลอนาทอเ้ชใงอ้ตะจ น้ันงิลพเอ้ืชเนัมา ้นนใมสผนว่สน็ปเ้ชใามลอนาทอเา นรากนใกาจงอ่ืนเ ะลยอ้รบัดะร์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเน็ปเรวค ว้ลแลกาสนาฐรตามยดโง่ึซ ดุส่ีทยอ้นา ้นงอขมสผนว่ส กออา ้นกยแงอ่ืรคเยาวถ ฯา้ลกเมอ้น้ดไงึจมุ่ลก 2 นชกอเคาภ.2 544 ศ.พ ีปนใน้ันงัด รตามิรปยดโ99.5 ์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเ้หใา ทถรามาสวา่ลกงัดา ้นกยแงอ่ืรคเ(dehydration unit) ลอนาทอเกาจ มุ่ลกนชกอเคาภ99.5 ะลยอ้รงึถงูส์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทา ้น้รไลอนาทอเน็ปเยาลก รตามิรปยดโ95 ะลยอ้ร ์สลัคีมคเ ์ดนอแ ์ทน้บเบ์รอซดอแ ลซแ์รอวเินูย ทัษิรบะลแ ชุบลกเลวโ ทัษิรบ ่กแ้ดไ วา่ลกงัดกรแ ะลแ(molecular sieve dehydration unit) ฟีซาลูคลเมโดินชา ้นกยแงอ่ืรคเยาวถ ฯา้ลกเมอ้น ดักา จ

6 นรบเมมเดินชา ้นกยแงอ่ืรคเยาวถ ฯา้ลกเมอ้น ดักา จ) ยทไศทเะรป( ียลโนโคทเ ลัคิมคเ ีซีอ ทัษิรบมุ่ลก (membrane dehydration unit) ยัจิวนับาถสะลแ ยทไศทเะรปง่หแมยีลเตโิปรากบักมว่ร ฯ์คงอะรพนว่สรากงรคโามอ่ต มิตเ้ชใ่ีทลอนาทอเงอขพาภณุคงุรปบัรปรากนินเา ด ยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิว ลอนาทอเน็ปเา ้ซน่ัลกปไ95 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเง่ส ฯ์คงอะรพนว่สรากงรคโยดโ ์ตนยถร า นว้ลแยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิวยัจิวนับาถส่ีท99.5 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบมาวคีม่ีท นัมา ้นา่ทเบยีทเนทเกออา่คีม่ีท์ลลอฮซโส๊กแ้ดไ1 : 9 นว่สารตัอนใาดมรรธนิซนบเนัมา ้นบักมสผามบัลก ีดวาภิวนนถ ่ญหในางกันา สาขาส. ทตป นัมา ้นรากิรบีนาถส่ีทนชาชะรป่กแยา่นหา จดิปเ95 นิซนบเ ีดงา่ยอน็ปเมยินมาวคบัร้ดไง่ึซ ฯพทเงุรก ติสงัร http://www.eppo.go.th/royal/m1700_0020.html าม่ีท นัมา ้นม๊ัป1.6 ่ีทพาภ รตูสะลแนอตน้ัขมาต์ลลอฮซโส๊กแติลผรากา ท าดลรติจนวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโนับุจจัป ฯ์คงอะรพนว่สรากงรคโนใยาภงิลพเอ้ืชเรากิรบีนาถส่ีท ฯรากงรคโงอข์ตนยถร่กแ้หใยา่จะลแ มสผราก ์ลลอฮซโส๊กแติลผรากนอตน้ัข นใงล่สใ รติล200 นวนา จ รตามิรปยดโ99.5 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเา น1. มสผงัถ มัรก30 นวนา จ ปไงล(corrosion inhibitor) นอ่รกดักรากนักงอ้ปราสมิตเ2. ะลแนัมา ้น้หใอ่ืพเ นยเนุมหบูสงอ่ืรคเนิดเ รติล1,800 นวนา จ ปไงล91 นิซนบเนัมา ้นมิตเ3. รติล2,000 นวนา จ์ลลอฮซโส๊กแ้ดไะจ ีทาน30-60 นามะรปาลวเ้ชใ นักา้ขเมสผนว่ส

7 ์ลอฮซโส๊กแน็ปเ้ดไะจ99.53 ์ิธทุสิรบ์ลอฮอกลอแ มสผ91 นิซนบเ1.7 ่ีทพาภ http://www.eppo.go.th/royal/m1700_0020.html าม่ีท ์ลลอฮซโีดนัมา้้นนทแดทนางงัลพบักวย่ีกเิรา้ดชาระรพวนแ ่ีทราสะลแ ลอนาทอเ ลซเีดนัมา ้นมสผรากกาจ้ดไ่ีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้น งึถยามห ์ลลอฮซโีดนัมา ้น ้ดไลซเีด์ตนยงอ่ืรคเ์ตนยถรบัก้หใงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใปไา นถรามาสน็ปเา จ ิปรากยดโ. 2541 ศ.พ ีปนใน้ึขม่ิรเ้ดไ าดลรติจนวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโ่ีท์ลลอฮซโีดรากงรคโ ะลยอ้ร์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเมสผงอลดท ฯ์คงอะรพนว่สรากงรคโบักมว่รยทไศทเะรปง่หแมยีลเตโ น็ปเ้ชใปไ้ีน์ลลอฮซโีดา นถรามาส14 : 85 : 1 นว่สารตัอนใ ์รออเฟไิซลัมิอราสะลแ ลซเีดนัมา ้นบัก95 ลผ ฯ์คงอะรพนว่สรากงรคโงอข์รอตเกรทแถร ะบะรกถร น่ชเ ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเ์ตนยถรบัรหา สงิลพเอ้ืชเ 50 ะลยอ้รณามิรป้ดไา ดนัวคดลถรามาสะลแรวคมสอพีด้ดไงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใถรามาสา่วบพงอลดทราก ่มยดโนักา้ขเมสผลซเีดนัมา ้นบัก์ลอฮอกลอแ้หใา ทิตับมสีม่ีทราส อืค ์รออเฟไิซลัมิอราส ง่ึนอ SB 407 ะลแPEOPS ราสยว้ดบอกะรปง่ึซ น้ัชกยแ ์ลลอฮซโีดติลผรากนอตน้ัข ้ีนงัดีมอ่ยยดโ าดลรติจนวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโ่ีท์ลลอฮซโีดนัมา ้นติลผรากนอตน้ัข 1 (SB ่ีทดินช์รออเฟไิซลัมิอราสมิตเว้ลแมสผงัถนใงล่สใ รติล419 นวนา จ ลซเีดนัมา ้นา น1. ีทาน10 าลวเน็ปเนยีวเนุมหบูสงอ่ืรคเนิดเ รติล4.2 นวนา จ407) มสผงัถนใงล่สใ รติล67 นวนา จ รตามิรปยดโ95 ะลยอ้ร์ธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเา น2. งมโว่ัช2 าลวเน็ปเ นยีวเนุมหบูสงอ่ืรคเนิดเ มัรกลโิก4.3 นวนา จ2 (PEOPS) ่ีทดินช์รออเฟไิซลัมิอมิตเ

8 ์ิธทุสิรบม์ลาปนัมา้้น นทแดทนางงัลพบักวย่ีกเิรา้ดชาระรพวนแ ง่ิยงา่ยอะาพฉเยดโ ชืพนัมา ้นา นรากงาทวนแาษกึศรากยดโนทแดทนางงัลพานฒัพรากงรคโ ิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ. 2528 ศ.พ ีปอ่ืมเน้ึขม่ิรเลซเีดนัมา ้นนทแนาง้ชใามม์ลาปนัมา ้น ดานขม์ลาปนัมา ้นดักสนางงรโงา้รส ์รทนิรคนาลขงสยัลายทิวาหม้หใิรา ดชาระรพีมงรท ชดเยลุดอลพ นัมา ้นดักสนางงรโงา้รส้หใ ฯา้ลกเดรปโาณุรกะรพงรทะลแ ่ีบะรกดัวหงัจ กึลวา่อมคิน์ณรกหส่ีทก็ลเ นัอ งอทลุกิพานฒัพรากาษกึศราก์ยนูศ่ีท รติล110 ะลนัวติลผงัลา ก ก็ลเดานข์ิธทุสิรบม์ลาป สาวิธารนดัวหงัจ ิรา ดชาระรพกาจามงอ่ืนเ นัอรากงรคโน็ปเ็ก ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบัรหา สนทแดทงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ้ชใามชืพนัมา ้นา นราก นางงอก้หใง่ัสบัรสแะรกชาระรพีมงรท. 2543 ศ.พ ีปนใยดโ ง่ึนหรากงรคโกีอิรา ดชาระรพกาจามงอ่ืนเ ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบัก้ชใามม์ลาปนัมา ้นา นงอลดทรากนินเา ด้หใานฒัพะลแยัจิวรากนินเา ด์คงอะรพนว่ส าคารีมบิดม์ลาปนัมา ้น้หใา ท ดาลตงอขรากงอ้ตมาวคนิกเกามม์ลาปติลผลผีม่ีทาลวเงว่ชนใา่วะารพเ นอ้รดอืดเรกรตษกเ้หใลผน็ปเ า ่ตกต ม่ิรเลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบัรหา สงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ์ิธทุสิรบน่ัลกน่ัลกม์ลาปนัมา ้น้ชใงอลดทราก งัว่ีท ์คงอะรพนว่สนางงอกงอขลซเีด์ตนยงอ่ืรคเ์ตนยถร้ชใงอลดทยดโ. 2543 ศ.พ นยายนักนอืดเ่ตแง้ัต ์ธนัขีรีคบวจะรปดัวหงัจ นิหวัหอภเา อ ลวงักลกไ ีธิวมรรกมาตม์ลาปลผกาจดักส่ีทนัมา ้นน็ปเ( R.B.D. palm olein) ์ิธทุสิรบน่ัลกม์ลาปนัมา ้น ง่สบบะรีม่ีทลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบัก้ชใามา นงึจ้ีนษศเิพิตับมสณุคยว้ด ้ดไนาทะรปบัรราหาองุรป้ชใ ดาอะส ดยีอเะลนางยว้ดามติลผ่ีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้นดีฉวัหะลแม๊ัปีม่ีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้นดีฉบะระลแงิลพเอ้ืชเนัมา ้น ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบักบลงาทนใ ๆ ดใบทะรกลผีม่มไ า่วบพงอลดทรากลผกาจ บัรหา สงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ้ชใถรามาส รตามิรปยดโ100 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบน่ัลกม์ลาปนัมา ้น นว่สดัสนใลซเีดนัมา ้นบักมสผ้ชใจาออืรห ๆ น่ือดินชงิลพเอ้ืชเนัมา ้นบักมสผงอ้ต่มไยดโลซเีด์ตนยงอ่ืรคเ นักน่ชเ้ดไ็ก99.99 งึถนจปไ0.01 ะลยอ้ร่ตแง้ัตยอ้นลซเีดนัมา ้นอ่ตม์ลาปนัมา ้น งอขยีสเอไนใษิพลมดล ์ตนยงอ่ืรคเบัก้หใดิบงรแงัลา กม่ิพเ้หใา ท์ิธทุสิรบน่ัลกม์ลาปนัมา ้น้ชใราก า้ขเา นรากนใารตนิงเดัยหะรปนาน้ดไนาง้ชใรากุยาอีม์ตนยงอ่ืรคเ้หใา ท น่ืลอ่ลหรากม่ิพเ์ตนยงอ่ืรคเ นัมา ้น้ชใรากนใ่มหใกอืลเงาทน็ปเงัย ้ีนกาจกอน รกรตษกเอืลหเยว่ช นว่สงาบ้ดไลซเีดงิลพเอ้ืชเนัมา ้น ้ดไนทแดทกูลปถรมาส่ีทงิลพเอ้ืชเ าหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ. 2544 ศ.พ นยาษมเ9 ่ีทนัว วา่ลกงัดจ็รเา สมาวคลผกาจ นทแู้ผน็ปเ ีรตนมคงอ ์คงรณานสเ ลพา อยาน้หใ ฯา้ลกเดรปโาณุรกะรพงรทงึจชดเ ชดเยลุดอลพิมูภ งอขยธไิภามรปะรพนใ ์ยชินาพงวรทะรกาญญัปงาทนิส์ยพัรทมรก ณ รตับิธทิสดจน่ืย ์คงอะรพ ม์ลาปนัมา ้น้ชใราก“ อืค์ฐษิดะรปรากงึถงดสแ่ีทอ่ืช ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพ 10764 ่ีทขลเรตับิธทิส” ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ์ิธทุสิรบน่ัลก

9 4 นางยว่นหีม ญัวขานกรแลัคงันะรพดรจลคงมชืพนัว. 2544 ศ.พ มคาภษฤพ16 ่ีทนัวนใ ่ีทรากศรรทินดัจปไลซเีด์ตนยงอ่ืรคเนในัมา ้นน็ปเม์ลาปนัมา ้น้ชใยัจิวรากบักวย่ีกเนางลผา น้ดไ นางยว่นห นับาถส ยทไศทเะรปง่หแมยีลเตโิปราก ยทไศทเะรปง่ลหแติลผยา่ฝา้ฟฟไราก ่กแ้ดไ าดลรติจนวส ดักา จ ชินาวินูย ทัษิรบะลแ อืนหเรคนะรพา้ลกเบอจะรพียลโนโคทเ จ็ดเมสทาบะรพนในางลผง่สดัจ้ดไิตาชง่หแยัจิวรากมรรกะณคนางกันา ส. 2544 ศ.พ ีปงว่ชนใ นางอ่ืชิตาชานาน์ฐษิดะรปง่ิสรากศรรทินนางนใงดสแมว่รปไ ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพ าชีรปะรพะลแพาภยิรฉจัอะรพยว้ด มยียเลบเศทเะรป ์สลซเสัรบงุรก ณ“Brussels Eureka 2001” นางลผ้หใลผง่ส ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพงอขน้คดิค์ฐษิดะรปรากนใถรามาส ลซเีดอโบไนัมา ้นรากงรคโ” “งวลหนฝรากงรคโ” “่มหใีฎษฤท“ อืค ์คงอะรพงอขนางลผ3 น้คดิคราก ลัวงารยว้ถมอ้รพ ณุคิตรยีกเะรพดิทเีดุดสรตับยีนศากะรป งอทญยีรหเบัร้ดไ” ม์ลาปนัมา ้นกาจดักสรตูส ่กแีดนิยิตีปม้ืลปมาวคง่ึซามา น ศทเะรปานฒัพรากนใ่มหใวนแน้คดิครากนางลผน็ปเนว้ลวา่ลกงัดนางนใ ลวมง้ัทยทไวาชนชาชะรป

10 พาภวีชส๊กแนางงัลพานฒัพรากงอขญัคา้สมาวคะลแยามหมาวค ถรามาส ะลแิตาชมรรธกาจนางงัลพบ็กเกักง่ลหแน็ปเ่ีท์ยีรทนิอราส อืค(Biomass) ลวมวีช อืลหเุดสัว ะยข ้มไษศเ น่ชเ ๆงา่ต์วตัสะลแชืพกาจาม้ดไ้ีนา่ลหเ์ยีรทนิอราส ้ดไนางงัลพติลผ้ชใามา น นางงัลพา นอ่ืพเ้มหไาผเามา น ยดโา ทะจจาอนางงัลพ้ดไ้หใา ทอ่ืพเลวมวีชนาง้ชใราก รตษกเรากงาท้ชใ ู่ยอีมง่ึซ) นัมา ้น น่ชเ( ลิซสอฟกาจนางงัลพนทแดทา้ฟฟไติลผรากนวบะรกนใ ้ชใปไ้ดไ่ีทนอ้รมาวค รตษกเรากงาทลผชืพ ิทาอ นัก ๆงา่ตาม่ีทง่ลหแีม้ีนา่ลเลวมวีช ้ดไงลดมหจาอะลแดักา จงา่ยอ (wood ้มไษศเะลแ้มไ(agricultural residues) รตษกเรากง้ิทอืลหเุดสัวษศเ(agricultural crops) น่ชเงา่ยอวัต นชมุชะลแมรรกหาสตุอกาจกาจอืลหเงอขอืรหand wood residues) กอืลปเวา้ขีสรากกาจ้ดไ บลกแ ยารทลาตา ้นติลผรากกาจ้ดไ ยอ้อนาช กาจ้ดไนว่สงาบะลแ ่ญหในว่สน็ปเสัตปิลาคูย้มไอืรหาราพงาย้มไปูรรปแรากกาจ้ดไ ้มไษศเ ้วไกูลป่ีทา่ปนวส ดสม์ลาปลผกาจกออบิดม์ลาปนัมา ้นดักสรากกาจ้ดไ ม์ลาปกาก งัลหะปา สนัมง้ปแติลผรากกาจ้ดไ งัลหะปา สนัมกาก กออด็ลมเา นอ่ืพเดพโวา้ขีสรากกาจ้ดไ ดพโวา้ขงัซ วา้รพะม อ้ืนเา นอ่ืพเกออกอืลปเกอลปามวา้รพะมา นรากกาจ้ดไ วา้รพะมาละกะลแบาก วา้รพะมนัมา ้นะลแ ิทะกติลผปไ น้ตน็ปเ์ลอฮอกลอแติลผรากกาจ้ดไ า้ลหเา่ส ยดโ ๆงา่ตดินชลวมวีชกาจ้ดไ่ีทนางงัลพ งึถยามห(Bio-energy) ลวมวีชนางงัลพ ๆงา่ตบบแปูรนางงัลพน็ปเปไลวมวีชปูรรปแรากนวบะรก ๆงา่ตบบแปูรนางงัลพน็ปเปไลวมวีชปูรรปแรากนวบะรก า่คมาตามกออนอ้รมาวค้ดไะจ าผเามลวมวีชา นอ่ืมเ(combustion) งรตยดโ้มหไาผเราก1. ะลแิมูภหณุอีม่ีทา ้นอไติลผรากนใ้ชใปไา นถรามาสาผเรากกาจ้ดไ่ีทนอ้รมาวค ลวมวีชดินชงอขนอ้รมาวค ษศเ อืค้ีนทภเะรปลวมวีชงา่ยอวัต ปไอ่ตา้ฟฟไติลผอ่ืพเา ้นอไนัหงักบัขปไา นกูถะจ้ีนา ้นอไ งูสนัดมาวค ้มไษศเะลแ รตษกเรากงาทุดสัว ส๊กแน็ปเ้หใลวมวีชอืรหง็ขแงิลพเอ้ืชเนย่ีลปเรากนวบะรกน็ปเ(gasification) ซา๊กติลผราก2. ะลแ นจเรดโฮไ นทเีมส๊กแงอขบอกะรป์คงอีม(biogas) พาภวีชส๊กแา่วกยีรเ งิลพเอ้ืชเ (gas turbine)ส๊กแนัหงักบัก้ชใปไา นถรามาส ์ดซไกอนอมนอบ์ราค

11 ศากาอ้รไะวาภสนใยีรเีทคบแยว้ดกัมหามลวมวีชา นรากน็ปเ(fermentation) กัมหราก3. ะลแนทเีมส๊กแงอขบอกะรป์คงอีม่ีท(biogas) พาภวีชส๊กแดิกเ วัตกตแะลแยาลสยอ่ยกูถะจลวมวีช า้ฟฟไติลผบัรหา ส์ตนยงอ่ืรคเนใงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชในทเีมส๊กแ ์ดซไกออดไนอบ์ราค ้ีนงัดติลผ้ชใ่ีทรากนวบะรกีม ชืพกาจวลหเงิลพเอ้ืชเติลผราก4. กาจสลโูลลซเะลแ ลาตา ้น ง้ปแยาลสยอ่ยรากา ท พาภวีชงาทรากนวบะรก4.1 ์ตนยงอ่ืรคเนใวลหเงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใอ่ืพเ ลอนาทอเน็ปเ้หใ งัลหะปา สนัม ยอ้อ น่ชเ รตษกเรากงาทชืพ นิซนบเ น้ันกาจ นัมา ้นชืพกาจกออนัมา ้นดักสยดโ ีมคเะลแ์สกิสิฟงาทรากนวบะรก4.2 ลซเีดอโบไน็ปเติลผอ่ืพเtransesterification รากนวบะรกนา่ผปไ้ดไ่ีทนัมา ้นา น รากงาทุดสัวอ่ืมเ สิซลไรโพไรากนวบะรกน่ชเ งูสนอ้รมาวค้ชใรากนวบะรก4.3 ะลแวลหเงอขปูรนใงิลพเอ้ืชเน็ปเดิกเ วัตยาลสรากดิกเะจ นจเิซกออ้รไพาภสนใงูสนอ้รมาวค้ดไรตษกเ นักมสผส๊กแ

12 ชืพงิลพเอ้ืชเบักวย่ีกเนาฐน้ืพู้รมาวค ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ์ตนยถรงิลพเอ้ืชเนัมา ้น3.1 ่ีทพาภ ง่ึซ มยีลเรตโิปกาจนัมา ้นอืรหลิซสอฟกาจนัมา ้นน็ปเกรแดินช ดินช2 ู่ยอีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้น ้ดไะจง่ึซ งูสนอ้รมาวคะลแนัดมาวค้ชใยดโน่ัลกรากนวบะรกนาผามา นะลแ นิด้ตใกาจามน้ึขบูส นัมา ้น นิบงอ่ืรคเนัมา ้น ดา๊กนัมา ้น นิซนบเนัมา ้น วลหเมยีลเรตโิปส๊กแ น่ชเ ามกออๆงา่ต์ฑณัภติลผ ะลแ ๆงา่ต์ตนยงอ่ืรคเบักงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ้ชใง่ึซ น้ตน็ปเ ยอตะมงายะลแ าตเนัมา ้น ลซเีด ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ์ตซไ์รอตเอมถรงิลพเอ้ืชเนัมา ้น3.2 ่ีทพาภ กัน ้ดไงลดมหสากอโีมะลแคภโิรบถรามาส่มไ้ีน้ดไ่ีทนัมา ้น มรรกหาสตุอนางงรโนใ้ชใ่ีทบิดุถตัวน็ปเ ดักา จงา่ยอู่ยอีม่ีทกลโงอขงอรา สลิซสอฟนางงัลพ มิตเม่ิพเจวรา สรากีม่มไกาห า่ว์ณรากดาคายทิวีณรธ มาวคณามิรป่ตแ งลนวนา จดลงัลา กงิลพเอ้ืชเนัมา ้น่ีทะณขนใ ้ีนา้นหงา้ขีปบิส่ีก่มไกีอนใปไงลดมหะจ็ก

13 นทแดท้ชใามา นถรามาสะจ่ีทนางงัลพากน้คงา่ตกลโว่ัท้หใา ทๆยอ่ืรเน้ึขม่ิพเบัลก์ยษุนมงอขรากงอ้ต งอเน่ันชืพกาจนัมา ้น อืค็ก บพ่ีทกอองาทนใง่ึนหง่ึซ ้ดไ้ีนลิซสอฟกาจนัมา ้น ลอนาทอเน็ปเติลผง่ึซ ลาตา ้นะลแง้ปแ้หใชืพน็ปเ วา้ขะลแ ดพโวา้ข งัลหะปา สนัม3.3 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ง่ึซ คภโิรบรากบัรา ส้ชใ่ีทนัมา ้นน็ปเ ์วตัสอืรหชืพกาจนัมา ้น อืค งอ่ีทดินชงิลพเอ้ืชเนัมา ้น ้ดไ์นชยโะรป้ชใปไนัมา ้นา นถรามาสงัยง้ัทกีอ้ดไนัมา ้น้หใถรามาส่ีทนักยว้ดดินชยาลหู่ยอชืพีมา่วบพน้ค มยีทเงันห กอฟกัซงผ ู่บส งาอา สงอ่ืรคเกลโาษกัรายา ท ีสมสผนัมา ้นา ทีสาท้ชใ น่ชเ ยามกาม ยว้ดกีอ้ดไน่ืลอ่ลหนัมา ้นอืรหงิลพเอ่ืชเนัมา ้นน็ปเ้ชใถรามาสงัยะลแ กิตสาลพ งอืลหเว่ัถ น่ชเ งรตยดโนัมา ้นชืพกาจดักสรากกาจ้ดไกาจกอนน้ันชืพกาจ้ดไ่ีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้น ง้ปแ้หใ่ีทชืพกาจ้ดไถรามาสงัย น้ตน็ปเ นัวะตนาทด็ลมเ งุ่หะล าง นัมา ้นม์ลาป วา้รพะมงสิลว่ัถ น็ปเ วา้ขงาฟ ลาตา ้นกาก ยอ้อนาช นาวหงา่ฟวา้ข ยอ้อ ดพโวา้ขกัฝ งัลหะปา สนัม ลาตา ้นะลแ าทอเ้หใา ทถรามาสง่ึซ ลอนาทอเ้ดไนจรากนวบะรกนา่ผลาตา ้นะลแง้ปแยาลสยอ่ยามา นรากยดโ น้ต นใงิลพเอ้ืชเน็ปเลิซสอฟนัมา ้นบักมสผามลอนาทอเา นถรามาส็ก99.5 ะลยอ้รงึถ์ิธทุสิรบมาวคีมลอน นักน่ชเ้ดไ์ตนยงอ่ืรคเ นัมา ้น งอืลหเว่ัถนัมา ้น น่ชเ คภโิรบามา น่ญหในว่ส น้ัน์วตัสกาจะลแนัมา ้นชืพกาจ้ดไ่ีทนัมา ้น คภโิรบามา นถรามาส่มไ่ีทดินชงาบนัมา ้นชืพีม็ก่ตแ น้ตน็ปเ ูมหนัมา ้น างนัมา ้น ม์ลาปนัมา ้น วา้รพะม ะลแชืพกาจนัมา ้นง่ึซ ู่ยอนปษิพราสีมา่วะารพเ งุ่หะลด็ลมเกาจนัมา ้น า ดู่บส ด็ลมเกาจนัม น่ชเ ้ดไ น้ิสง้ัท้ดไ์ตนยงอ่ืรคเบัรหา สงลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเติลผามา นถรามาสนว้ล้ีนา่ลหเ์วตัส อืรห นัมา ้นชืพกาจงรตยดโะจา่ว่มไ ชืพกาจ้ดไดักส่ีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้นา่ว้ดไอืถงึจ น้ันะฉะารพเ ้ชใามา นถรามาส่ีทนางงัลพน็ปเลาตา ้นะลแง้ปแ้หใ่ีทดินชชืพกาจลอนาทอเน็ปเ้หใติลผรากยดโมอ้องาท งัยง้ัทกีอ รตษกเรากงาทติลผลผน็ปเนว้ลบิดุถตัวะารพเ ดมหนัวีม่มไะลแ้ดไลิซสอฟกาจนัมา ้นนทแดท ยว้ดกีอมอ้ลดวแง่ิสยาลา ทษิพลมงา้รส่มไ่ีทงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ

14 ิตาชมรรธกาจนทแดทนางงัลพ ลวมวีช ์วตัสะลแชืพกาจ้ดไ กลโงอขญัคา ส่ีทนยีวเนุมหนางงัลพง่ลหแน็ปเา่วบัน(biomass) ลวมวีช ้ีนงัด้ดไาม่ีทง่ลหแมาตง่บแถรามาสง่ึซ ดพโวา้ข งัลหะปา สนัม ยอ้อ น่ชเ(agricultural crops) รตษกเรากงาทลผชืพ า นรามาส่ีทๆงา่ตนัมา ้นชืพงึถมวร ลาตา ้นะลแ ง้ปแ ตรดเฮไบโ์ราคงอขง่ลหแน็ปเ่ีท นาวหงา่ฟวา้ข ้ดไนางงัลพน็ปเ้ชใามนัมา ้น ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ งัลหะปา สนัมวัห4.1 ่ีทพาภ น้ตา ลษศเ วา้ขงาฟ น่ชเ(agricultural residues) รตษกเรากงาทง้ิทอืลหเุดสัวษศเ งัลหะปา สนัมา้งหเ ดพโวา้ขงัซ ดพโวา้ข สัตปิลาคูย ว็รเตโ้มไ น่ชเ(wood and wood residues) ้มไษศเะลแ้มไ น้ตน็ปเ ษาดะรกอ่ืยเติลผนางงรโะลแนอืรเงอ่ืรคเติลผนางงรโกาจ้มไษศเ ์คงรณนิถะรก ะลแลาตา ้นกาก น่ชเ(waste streams) นชมุชะลแมรรกหาสตุอกาจอืลหเงอข าละกะลแม์ลาปยใน้สเ ้มไปูรรปแนางงรโกาจยอ่ืลเ้ีข วา้ขีสงรโกาจบลกแ ลาตา ้นนางงรโกาจยอ้อนาช กาจว้ลแ้ชใคภโิรบนัมา ้น นชมุช์ยีรทนิอะยขงึถมวรงัยน้ันกาจกอน ม์ลาปนัมา ้นดักส นางรโกาจม์ลาป ยว้ด้ดไนางงัลพน็ปเนย่ีลปเถรามาส่ีทรตษกเ มรรกหาสตุออืรหนชมุชกาจยีสเา ้นะลแ ์วตัสะลแชืพ า่วกยีรเ่ีทอืรห ลวมวีชนางงัลพดิกเ้หใอ่ก น้ันน้ตงา้ขามวา่ลก่ีทๆงา่ตดินชลวมวีช อืค ้ีนงัดีมๆงา่ตปูรนางงัลพน็ปเปไลวมวีชปูรรปแรากนวบะรกbio-energy มาตามกออนอ้รมาวค้ดไะจ าผเามลวมวีชา นอ่ืมเ(combustion) งรตยดโ้มหไาผเราก1. ีม่ีทา ้นอไติลผรากนใ้ชใปไา นถรามาสาผเรากกาจ้ดไ่ีทนอ้รมาวคๆน้ันลวมวีชดินชงอขนอ้รมาวคา่ค ลวมวีชงา่ยอวัต ปไอ่ตา้ฟฟไติลผอ่ืพเา ้นอไนัหงักบัขปไา นกูถะจ้ีนา ้นอไ งูสนัดมาวคะลแิมูภหณุอ ้มไษศเะลแรตษกเรากงาทุดสัวษศเ อืค้ีนทภเะรป อืรหง็ขแงิลพเอ้ืชเนย่ีลปเรากนวบะรกน็ปเส๊กแติลผราก(gasification) ส๊กแติลผราก2.

15 งอขบอกะรป์คงอีม(biogas) พาภวีชส๊กแ า่วกยีรเ้ีน้ดไ่ีทงิลพเอ้ืชเส๊กแ งิลพเอ้ืชเส๊กแน็ปเ้หใลวมวีช ้ีนพาภวีชส๊กแ ์ดซไกอนอมนอบ์ราคส๊กแะลแ ์ดซไกออดไนอบ์ราคส๊กแ นจเรดโฮไส๊กแ นทเีมส๊กแ ราก ์ตนยถรา้ฟฟไติลผบัรหา ส์ตนยงอ่ืรคเ(gas turbine) ส๊กแนัหงักบัรหา สงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใถรามาส ราหาอม้ตงุห ศากาอ้รไะวาภสนใยีรเีทคบแยว้ดกัมหามลวมวีชา นอ่ืมเ(fermentation) กัมหราก3. นทเีมส๊กแงอขบอกะรป์คงอีม่ีท(biogas) พาภวีชส๊กแน็ปเดิกเ วัตกตแะลแยาลสยอ่ยกูถะจลวมวีช งัย้ีนกาจกอน า้ฟฟไติลผบัรหา ส์ตนยงอ่ืรคเนใงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชในทเีมส๊กแ ์ดซไกออดไนอบ์ราคส๊กแะลแ บิดุถตัวง่ลหแน็ปเ รตษกเมรรกหาสตุออืรหนชมุชกาจยีสเา ้น ์วตัสลูม นชมุช์ยีรทนิอะยข้ชใถรามาส ้ดไ็กลวมวีช ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ นัมา ้นม์ลาปกาจ์ฑณัภติลผงา่ยอวัต4.2 ่ีทพาภ ีม ชืพกาจวลหเงิลพเอ้ืชเติลผรากนใ้ชใ่ีทรากนวบะรก ชืพกาจวลหเงิลพเอ้ืชเติลผราก4. ้ีนงัด งาทลผชืพกาจสลโูลลซเะลแ ลาตา ้น ง้ปแยาลสยอ่ยรากา ท: พาภวีชงาทรากนวบะรก า ลษศเะลแลาตา ้นกาก นาวหงา่ฟวา้ข ดพโวา้ข งัลหะปา สนัม ยอ้อ น่ชเ รตษกเราก นิซนบเ์ตนยงอ่ืรคเนใวลหเงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใอ่ืพเ ลอนาทอเน็ปเ้หใ ยอ้อน้ต ่ีทนัมา ้นา นน้ันกาจ นัมา ้นชืพกาจกออนัมา ้นดักสยดโ: ีมคเะลแ์สกิสิฟงาทรากนวบะรก ลซเีดอโบไน็ปเติลผอ่ืพเ(transesterification) นัชคเิฟิรอตเสอเนารทรากนวบะรกนา่ผปไ้ดไ รตษกเรากงาทุดสัวอ่ืมเ สิซลไรโพไรากนวบะรก น่ชเ: งูสนอ้รมาวค้ชใรากนวบะรก ะลแวลหเงอขปูรนใงิลพเอ้ืชเน็ปเดิกเ วัตยาลสรากดิกเะจ นจเิซกออ้รไพาภสนใงูสนอ้รมาวคบัร้ดไ นักมสผส๊กแ

16 ลอนาทอเ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ์ิธทุสิรบลอนาทอเ5.1 ่ีทพาภ ามน็ปเมาวค ชารกัศธทุพอ่ืมเ่ตแง้ัตม่ิรเาดลรติจนวส์คงอะรพนว่สรากงรคโนใลอนาทอเติลผงอลดทราก นวส์คงอะรพนว่สรากงรคโมย่ียเจวรตนินเา ดชาระรพจ็ดสเวัหู่ยอา้จเะรพจ็ดเมสทาบะรพอ่ืมเ ๘๒๕๒ บัรรากมยีรตเรากน็ปเอ่ืพเยอ้อกาจ์ลอฮอกลอแติลผรากนุทน้ตาษกึศ้หใสัรา ดชาระรพีมะลแ าดลรติจ นุทนิงเนาทชาระรพ้ดไวัหู่ยอา้จเะรพจ็ดเมสทาบะรพยดโ า ่ตกตยอ้อาคารอืรหนลคแดาขนัมา ้นาหญัป น้ตน้ัขนใๆงา่ต์ณรกปุอะลแราคาองา้รสดัจรากง้ัทมวร ยัจิวรากนใ้ชใอ่ืพเ ยอ้อกูลปงอลดทรากยว้ด นอตน้ัขน็ปเงา่ยอน้ตม่ิรเ์คงอะรพนว่สรากงรคโงอขยัจิวาษกึศราก กัมหงัถ ยอ้อบีหงอ่ืรคเงา้รสอ่กรากีมะลแ ์ลอฮอกลอแา ทามดุส่ีทีด่ีท์ุธนัพกอืลเดัคอ่ืพเ ์ุธนัพยาลห ลาตา ้นกาก้ชใงอลดท็กอพ่มไบิดุถตัวีมอ่ืมเะลแ2529 ชารกัศธทุพนใติลผงอ่ืรคเนิดเม่ิรเยดโ น่ัลกอห ราหาอนุ่อบัรหา สง็ขแ์ลอฮอกลอแะลแูชยาสม้สา ้นา ทปไา นกรแงว่ชนใ้ดไติลผ่ีท์ลอฮอกลอแยดโ ยว้ด งัย่ตแ95 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบ์ลอฮอกลอแติลผถรามาส้หใา ท น่ัลกรากคินคทเงุรปบัรปรากีมามอ่ต ้ดไ้หใอ่ืพเา ้นกยแน่ัลกปไา นงอ้ต ู่ยอมสผา ้นีมกาจงอ่ืนเ ้ดไนิซนบเนัมา ้นบักมสผปไา นถรามาส่มไ มาตจ็รเา สบสะรปงึจนอ่กา ้นกยแรากนวบะรกีม้หใงุรปบัรปงอ้ตงึจ99.5 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบ์ลอฮอกลอแ ติลผรากงัลา กยายขาดลรติจนวส์คงอะรพนว่สรากงรคโ ๗๓๕๒ ชารกัศธทุพนใะลแ ์คงสะรปชาระรพ มิตเ ์ลลอฮซโส๊กแนัมา ้นน็ปเ้ดไ1:9 นว่สารตัอนใ91 นิซนบเนัมา ้นติลผบัรหา สอพงยีพเ้หใลอนาทอเ าดลรติจนวส์คงอะรพนว่สรากงรคโงอขนัคกุท์ตนยถรบัก้หใ

17 าผเรากกาจู่ยออืลหเดมห่มไ้มหไาผเ่ีทราสีมะจ นอบ์ราครดโฮไราสน็ปเง่ึซมยีลเรตโิปนัมา ้นนใ ลอนาทอเงอขนว่สดัสีมะจ้มแ ์ลลอฮซโส๊กแนใ่ตแ ะวาภลมน็ปเง่ึซ์ดซไกอนอมนอบ์ราค ิทาอ ้มหไ า ท บอกะรปนว่สน็ปเนจเิซกออีมลอนาทอเนใกาจงอ่ืนเ กาม้ดไะวาภลมดลถรามาส็ก10 ะลยอ้รงยีพเ ยว้ดนทเกออา่คม่ิพเราสน็ปเง้ัทมวร ์ณรูบมส้หใ้มหไาผเรากนใยว่ช้หใ ยามหมาวค กาจ้ดไ่ีทวลหเงิลพเอ้ืชเน็ปเ(ethylalcohol) ์ลอฮอกลอแลิทอเอืรห(ethanol) ลอนาทอเ ลอนาทอเ้ชใรากนใC H OH อืค ลอนาทอเงอขีมคเรตูส ์มซไนอเยว้ดลาตา ้นะลแง้ปแยาลสยอ่ยราก 2 5 งึจ99.5 ะลยอ้รงึถงูส์ิธทุสิรบมาวคีมนจลอนาทอเน่ัลกรากา ทงอ้ต นิซนบเ์ตนยงอ่ืรคเนใงิลพเอ้ืชเน็ปเ ดิกเะจ กามู่ยอนปะปา ้นีม้ชใ่ีทลอนาทอเกาห้ดไนิซนบเ์ตนยงอ่ืรคเนใงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใามา นถรามาส มินสดิกเ์ตนยงอ่ืรคเงอข์ณรกปุอะลแนว่สน้ิชะลแ กอ็น์ตนยงอ่ืรคเ้หใา ทาหญัป ติลผรากนใ้ชใ่ีทบิดุถตัว า่วกยีรเ ีมคเวีชงาทรากีธิว้ชใยดโติลผ่ีท(ethyl alcohol) ์ลอฮอกลอแลิทอเ กาจ้ดไติลผถรามาส(ethanol) ลอนาทอเ า่วๆน้ัสกยีรเอืรห” (bio-ethanol) ลอนาทอเอโบไ“ บิดุถตัวน็ปเ้ชใามา นถรามาสชืพงอขนว่สกุทรตษกเรากงาท้ชใอืลหเุดสัวะลแรตษกเรากงาทติลผลผ มาตปไนักงา่ตกตแมาวคีมะจติลผ้ชใามา น่ีทียลโนโคทเ มาต็กรไงา่ยอ ้ดไลอนาทอเติลผบัรหา ส งาราตนใงดสแ่ีทงา่ยอวัตมาตนักงา่ตกตแ่ีทลอนาทอเติลผลผ้หใะลแ บิดุถตัวงอขทภเะรป )รติล( ้ดไติลผ่ีทลอนาทอเงอขรตามิรป นัต1 กันหา้้นีม่ีทบิดุถตัว 260 ลาตา ้นกาก 70 ยอ้อ 180 ดสงัลหะปา สนัมวัห 70 งา่ฟวา้ข ) 375ดพโวา้ข วา้ข น่ชเ( ชืพญัธ 83 วา้รพะมา ้น ๆงา่ตดินชบิดุถตัวกาจ้ดไติลผ่ีทลอนาทอเงอขณามิรปบยีทเบยีรปเ1 ่ีทงาราต ้ีนงัด ๆ่ญหใทภเะรป3 น็ปเกออง่บแถรามาส ลอนาทอเติลผ้ชใ่ีทบิดุถตัว ีลาสวา้ข า้จเวา้ข น่ชเ ชืพญัธกวพรตษกเรากงาทติลผลผ ่กแ้ดไ ง้ปแทภเะรปบิดุถตัว1. น้ตน็ปเ ศทเนัม ง่ัรฝนัม งัลหะปา สนัม น่ชเ วัหชืพกวพะลแ งา่ฟวา้ข ์ยลเ์ราบวา้ข ดพโวา้ข

18 น้ตน็ปเ นาวหงา่ฟวา้ข ตูรตีบ ลาตา ้นกาก ยอ้อ ่กแ้ดไ ลาตา ้นทภเะรปบิดุถตัว2. น่ชเ รตษกเรากงาทติลผลผกาจ้ดไยอลพลผน็ปเ่ญหในว่ส ยใน้สเทภเะรปบิดุถตัว3. กาจยีสเงอขง้ัทมวร ชืพชัว ยอ่ืลเ้ีข ษาดะรกษศเ ้มไษศเ วา้ขา ร ดพโวา้ขงัซ ยอ้อนาช วา้ขงาฟ น้ตน็ปเ ษาดะรกนางงรโ น่ชเ มรรกหาสตุอนางงรโ ีม่ีทดินช่ีก่มไงยีพเีมะจ่ตแ้ดไลอนาทอเน็ปเติลผามา นถรามาส่ีทดินชยาลหู่ยอบิดุถตัวีมะจา่ว้มแ อืค าณราจิพรวค่ีท์ฑณกเกัลหีมยดโ ลอนาทอเน็ปเติลผรากนใมสะามหเมาวค กูถาคาร ยา่ง้ดไาห ีปดอลต้ดไนางงรโู่สนอ้ปบัรหา สอพงยีพเณามิรปีมบิดุถตัว นใ้ดไกูลปะาพเ่ีทน้ืพงอขยว่นหอ่ตะลแบิดุถตัวงอขยว่นหอ่ตลอนาทอเติลผถรามาส งูสณามิรป กวบน็ปเบบะรงอขลุดมสนางงัลพ ์ยษุนมงอขราหาอง่ยแ่มไงอ้ตะจน้ันบิดุถตัว น็ปเลอนาทอเติลผ่ีทศทเะรปะล่ตแ้หใา ท น้ตงา้ขบิดุถตัว้ชใกอืลเรากนใาณราจิพอ้ขกาจ กลโงอขดุส่ีท่ญหใยารลอนาทอเติลผู้ผน็ปเง่ึซลิซารบศทเะรป น่ชเ ปไนักงา่ตกตแ่ีทบิดุถตัว้ชใงิลพเอ้ืชเ น้ตน็ปเ ดพโวา้ข้ชใากิรมเอฐัรหสศทเะรป่ีทะณขนใ กัลหบิดุถตัวน็ปเยอ้อ้ชใ ีมา่วิตาชง่หแลอนาทอเรากมรรกะณคกาจาณราจิพรากบัร้ดไ่ีทบิดุถตัวยทไศทเะรปบัรหา ส นัมะลแ ลาตา ้นกาก ยอ้อ ่กแ้ดไ น้ันา่ทเดินช3 งยีพเีมลอนาทอเติลผามา นะจ่ีทมสะามหเมาวค ดสงัลหะปา สนัมวัหะาพฉเยดโ งัลหะปา ส ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ยอ้อ ลาตา ้นกาก งัลหะปา สนัมวัห5.2 ่ีทพาภ า้ขเ้ดไยารา นถรามาส ญัคา ส่ีทจิกฐษรศเชืพน็ปเtapioca) อืรห(cassava งัลหะปา้สนัม คาภ อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภนใกามนักกูลปมยิน ทาบนา้ลน่ืมห2 ณามะรปะลีปยทไศทเะรป ยอ้นก็ลเงา้บกูลปีมๆน่ือคาภนว่ส กออนัวะตคาภะลแ งาลก นใ้ดไยาขรกรตษกเ้หใา ท ดาลตน้ละวาภดิกเ กออง่สรากบักวย่ีกเาหญัปีมกัมงัลหะปา สนัม กาจงอ่ืนเ กาย้ดไปไน็ปเ็กน่ือดินชชืพกูลปปไนัหรกรตษกเ้หใาหญัป้กแอ่ืพเ์คงรณรราก า ่ตาคาร

19 ้ดไน้ึขกายงุ่ย่มไวย่ีกเบ็กเรากะลแ าษกัรลแูดราก กูลปรากีธิว า ่ตงย่ีสเารตัอีม่ีทชืพน็ปเงัลหะปา สนัม ีม่ีทนางงรแ้ชใถรามาส า ่ตนุทงลรากอืคญัคา ส่ีทง้ลแง้หแะลแา ่ต์ณรูบมสมดุอมาวคีม่ีทนิดนใ้มแ ปไว่ัท กามนักกูลปมยินนจกาย่ีทรกรตษกเ้หใา ท วัรคบอรคนใู่ยอ ะลแรกรตษกเงวรทะรกงอข2549 งึถ2545 ชารกัศธทุพีปงัลหะปา สนัม์รตสาศธทุยนผแกาจ ยายขรากีม่มไยดโ ีปอ่ตนัตนา้ล20 ณามะรป้ดไงัลหะปา สนัมติลผลผม่ิพเถรามาสะจา่วดาค ์ณรกหส ลอนาทอเติลผามา นถรามาสง่ึซ ีปอ่ตนัตนา้ล4 ณามะรปนิกเนว่สติลผลผีมะจะลแ กูลปะาพเ่ีทน้ืพ ่ตแลอนาทอเติลผรากนใบิดุถตัวนา้ดนใาหญัปีม่มไะจา่ว้ดไน็หเงึจ น้ันงัด นัวอ่ตรติลนา้ล2 งึถ้ดไ ดใงา่ยอ น่ชเ ้ดไน้ึขดสนัมวัหนลคแดาขรากดิกเะจจาอ นฝูดฤงว่ชนใ น่ชเ สากอโงาบนใีด็กรไงา่ยอ งัลหะปา สนัมาหญัปขไ้กแรากีธิว ้ดไ่รไนใงัลหะปา สนัมบัรปไา้ขเถรามาส่มไกุทรรบถร่ีทีณรกนใ ถรามาสว้ลแิตกปยดโกาจงอ่ืนเ นัว2 า้นหงว่ลดสนัมวัหาหดัจรากยดโ ้ดไา ทจาอวา่ลกงัดนลคแดาข ะจ็ก นทแบิดุถตัวน็ปเน้สเนัม้ชใอืรห ติลผรากนวบะรกา้ขเนอ่ก นัว2-3 ้ดไ้วไดสนัมวัหงา้คบ็กเ ีปดอลต้ดไนางงรโรกัจงอ่ืรคเนิดเถรามาส ์นชยโะรป้ชใปไยทไศทเะรปงอขงัลหะปา สนัมา นรากงอขนว่สดัส5.3 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ า ทรากนใา่วบพ ยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิวยัจิวนับาถสงอขาษกึศรากกาจ ติลผรากงัลา กดานขบบแน้ตนางงรโนใลอนาทอเติลผ้ชใามงัลหะปา สนัม์ฑณัภติลผะลแดสงัลหะปา สนัม ่ตแ ีดพาภณุคีม้ดไ่ีท์ฑณัภติลผ ดใงา่ยอง่ตแติลผรากนวบะรกนใาหญัปีม่มไะจน้ันนัวอ่ตรติล1,500 งัลหะปา สนัมง้ปแะลแน้สเนัมา่วกกูถะจดสงัลหะปา สนัมงอขบบแน้ตนางงรโนใติลผรากนุทน้ต

20 ีมะารพเ ดุส่ีทกามมสะามหเมาวคีม่ีทลอนาทอเติลผรากบัรหา สบิดุถตัวน็ปเดสงัลหะปา สนัม นว่ส น้สเนัมอืคามงลงอร ลอนาทอเติลผบัรหา สมสะามหเ่ีทบิดุถตัว า ่ตยใน้สเะลแงูสง้ปแงอขนว่สดัส งูสาคารีมกาจงอ่ืนเ้ชใ้หใา นะนแ่มไงัลหะปา สนัมง้ปแ ะลแน้สเนัมา่วกกามบิดุถตัวมยีรตเรากนอตน้ัขีมน้ันงัลหะปา สนัมวัหติลผรากนวบะรกนา้ดนใ รากนอตน้ัขีมน้สเนัม่ีทะณขนใดบว้ลแ งา้ล กอืลปเกอปรากา ทงอ้ต อืควา่ลก งัลหะปา สนัมง้ปแ ดานขีม งัลหะปา สนัมง้ปแนว่ส ดบรากา ทงึจว้ลแ กออยารทะลแดวรกทภเะรปนปอืจเง่ิสกยแงอรก ะลแ ยอ้นติลผรากนวบะรกนใา ้น้ชใ อืคงัลหะปา สนัมวัหงอขีดอ้ข กีอดบรากา ทงอ้ต่มไว้ลแมสะามหเ ้ดไ้วไงัลหะปา สนัมวัหบ็กเถรามาส่มไอืคยีสเอ้ขีม่ตแ ยลเ้ชใงอ้ต่มไอืรหยอ้น์ตสียบัรหา สมิรสเราหาอ้ชใ ง้ปแะลแน้สเนัมบัรหา ส ู่ยอีดดสพาภสีมงัย่ีทะณขนใ นัว2-3 นใยาภอืรหีทนัทนใ้ชใปไา นงอ้ต นาน อืคยีสเอ้ขีม่ตแ นฝูดฤงว่ชนใบิดุถตัวนลคแดาขรากะลแบิดุถตัวบ็กเรากงอ่ืรเาหญัปีม่มไะจงัลหะปา สนัม ยว้ดปไมาตงูสติลผรากนในุทน้ต้หใา ท กามมิรสเราหาอะลแา ้น้ชใงอ้ต ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ติลผรากนวบะรกา้ขเนอ่กบิดุถตัวกยแดัคราก5.4 ่ีทพาภ กามงา่ยอจิกฐษรศเบบะรอ่ตญัคา สมาวคีม ยารทลาตา้้นะลแ(sugar cane) ยอ้อ รจงวบรคงา่ยอรากิรบรากะลแ า้คราก มรรกหาสตุอ มรรกรตษกเคาภนใง้ัททาบทบีมะารพเ ดมหง้ัทติลผลผงอข3 นใ2 ณามะรปศทเะรปงา่ตงัยยา่นหา จปไยารทลาตา ้นกออง่สยทไศทเะรป 50 ณามะรป่ีทู่ยอศทเะรปว่ัทยอ้อติลผลผนับุจจัปนใ ีปอ่ตทาบนา้ลน่ืมห3 ณามะรปา่คลูมน็ปเดิค ง่ยแรากาหญัปดิกเ้หใา ท ีปอ่ตนัตนา้ล75 งึถ้ดไยอ้อบีหถรามาสลาตา ้นนางงรโ่ีทะณข ีปอ่ตนัตนา้ล งอ่ืนเอ่ตงา่ยอลาตา ้นนางงรโงา่วหะรบิดุถตัว ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ยอ้อ5.5 ่ีทพาภ

21 ่มไบิดุถตัวาหญัปดิกเจาอ ลอนาทอเติลผรากนใบิดุถตัวน็ปเ้ชใามยอ้อาอเรากีมะจกาหน้ันงัด รากนา้ดนใดักา จอ้ขีมงัยลอนาทอเติลผรากนใบิดุถตัวน็ปเ้ชใามยอ้อา นรากนใ้ีนกาจกอน ้ดไน้ึขอพงยีพเ ยอ้อกาจลอนาทอเติลผราก้หใา ทงึจ นอืดเ5 นิกเ่มไะลีปงยีพเ้ดไนางงรโา้ขเยอ้อง่สดัตะลแกูลป ้ชใามยอ้อา นรากนใง้ัทกีอ นัว150 อืรห นอืดเ5 นิกเ่มไะลีปงยีพเ้ดไรากนินเา ดถรามาสงรตยดโ นางงรโะลแยอ้อ่รไวาชงา่วหะร์นชยโะรปลผนัปง่บแรากงอ่ืรเนใาหญัปงึถงึนา คงอ้ตงัยบิดุถตัวน็ปเ ยว้ด2527 ชารกัศธทุพยารทลาตา ้นะลแยอ้อิตัญญับชาระรพมาตลาตา ้น ยอ้อกูลปรากบัรหา สจิกฐษรศเรตษกเตขเน็ปเ ๆงา่ตดัวหงัจตขเนใ่ีทน้ืพดนหา ก้ดไลาบฐัร ะลแรตษกเงวรทะรกงอขศากะรปมาต คาภะล่ตแนใ่ีทน้ืพงอขพาภยกัศกาจาณราจิพยดโ นางงรโ ่ีทนัวงล2543 ชารกัศธทุพนางงรโยอ้อกูลปรากบัรหา สจิกฐษรศเรตษกเรากตขเดนหา กงอ่ืรเ์ณรกหส . 2543ศ.พ นยากิจศฤพ9 ติลผราก มาต็กรไงา่ยอ ดักา จอ้ขีมน้ันลอนาทอเติลผรากนใบิดุถตัวน็ปเยอ้อ้ชใรากา่วน็หเะจ กอืลเงาทน็ปเา่วอืถง่ึซ า ่ตกตลาตา ้นาคาร่ีทงว่ชนใรากนินเา ดาณราจิพามา นกูถจาอยอ้อกาจลอนาทอเ ้หใ่รไอ่ตติลผลผม่ิพเราก กูลปะาพเ่ีทน้ืพม่ิพเรากงอ้ต่มไกาหา้ถะลแ ลาตา ้นนางงรโงอขง่ึนหงาทกีอ ดิกเ้หใยว่ชะลแ ลอนาทอเนางงรโนใบิดุถตัวน็ปเ้ชใามยอ้อณามิรปีม้หใยว่ชะจ่ีทง่ึนหงาทน็ปเะจน้ึขงูส ลอนาทอเะลแยอ้องอขงลา ่ต่ีทนุทน้ต่งแนใีดลผ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ งาลกคาภยอ้อรตษกเ์ยนูศงอขยัจิวงลปแนใยอ้อ์ุธนัพ5.6 ่ีทพาภ ยอ้อ ปไว่ัทยดโ ลาตา ้นติลผมรรกหาสตุอกาจ้ดไยอลพลผน็ปเ(molasses) ลาตา้้นกาก ู่ยอน้ึข นอน่นแ่มไะจีปะล่ตแนใติลผรากณามิรป มัรกลโิก50-58 ณามะรปลาตา ้นกาก้ดไะจ นัต1 ณามะรปีมศทเะรปง้ัท. 2544/2545 ศ.พ ีปนใลาตา ้นกากณามิรป ยอ้องอขพาภณุคะลแณามิรปบัก ลาตา ้นกาก้ชใราก กออง่สะลแศทเะรปนใยาภคภโิรบ้ชใะจ้ดไติลผ่ีทลาตา ้นกาก นัตนา้ล2.5 นใ้ชใงัยง้ัทกีอ ์ลอฮอกลอแะลแารุสติลผรากมรรกหาสตุอนใ้ชใะจ่ญหในว่ส ศทเะรปนใยาภ สรูชงผะลแ ว้ิอีซ ์ตสียติลผมรรกหาสตุอ

22 ีมะจกาจงอ่ืนเ น้ึขม่ิพเณามิรปีมะจศทเะรปนใยาภลาตา ้นกาก้ชใรากา่วดาคตคานอนใ นางงรโยาลหกีอน้ึขม่ิพเ่ญหใดานข์ลอฮอกลอแติลผนางงรโ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ นางงรโนใยาภลาตา ้นวย่ีคเอ้มหะลแลาตา ้นกากบ็กเงัถ5.7 ่ีทพาภ ้ชใราก่ตแ ลอนาทอเติลผรากนใยาลห่รพแงา่ยอนัก้ชใมยิน่ีทบิดุถตัวน็ปเะจลาตา ้นกากา่ว้มแ ง้ัทบัรงอรดาลตีมลาตา ้นกากะารพเ้ีนง้ัท บิดุถตัวนลคแดาขรากอ่ตงูสงย่ีสเมาวคีมะจลาตา ้นกาก กาจ้ดไยอลพลผน็ปเงัยลาตา ้นกาก้ีนกาจกอน ดาลตน้ลรากาหญัปีม่มไศทเะรปงา่ตะลแศทเะรปนใยาภ ะลแยอ้อณามิรปบักู่ยอน้ึข รากงอ้ตมาต้ดไติลผรากณามิรปม่ิพเถรามาส่มไงึจ ลาตา ้นมรรกหาสตุอ าลวเะยะรีมง่ึซ น้ันา่ทเยอ้อบีหรากีม่ีทงว่ชนใะาพฉเีมติลผราก ีปะล่ตแนใลาตา ้นติลผรากณามิรป งอขาคาร ีปดอลต้ชใ้วไลาตา ้นกากบ็กเกักรากนา้ดนใาหญัปีม้หใา ท ีปอ่ตนอืดเ4-6 ณามะรป กลโดาลตงอขนาทปุอบักู่ยอน้ึขนอน่นแ่มไงัยลาตา ้นกาก ่มไงึจลาตา ้นทภเะรปบิดุถตัวน็ปเอืคีดอ้ขีมลอนาทอเติลผรากนใบิดุถตัวน็ปเลาตา ้นกาก้ชใราก า ท่ตแงยีพเ งัลหะปา สนัม้ชใรากบักวยีดเน่ชเกัมหรากนอ่กบิดุถตัวมยีรตเรากนอตน้ัขนา่ผงอ้ตน็ปเา จ ้หใา ท ้ดไ์ตสียยว้ดกัมห้ชใปไา นถรามาส็กมสะามหเ่ีทน้ขม้ขเมาวคีม้หใา ้นยว้ดลาตา ้นกากงาจอืจเราก ดุยหงอ้ตนางงรโ้หใา ท น่ัลกอหนในัรกะตดิกเรากอืคลาตา ้นกาก้ชใรากงอขยีสเอ้ข า ่ตติลผรากนุทน้ต ยัจิวนับาถสงอขบบแน้ตนางงรโนใู่ยอ้ชใ่ีท้ีนาหญัปขไ้กแกาห ง้ัรคยอ่บดาอะสมาวคา ทอ่ืพเงอ่ืรคเนิดเ นอออไมยีซเลคแดัจา กรากา ท อืค รวคมสอพีดลผ้หใง่ึซยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิว ีสีมงัยลอนาทอเน่ัลกรากกาจา่สกากา ้น ้ีนกาจกอน นีซรเนา่ผงอรกรากยดโนอ่กลาตา ้นกากกาจกออ ิตาชมรรธนใา ้นง่ลหแู่สงลง้ิทา ้นยาบะรรากนใาหญัปดิกเปไดมห้หใีสดัจา กราก่กแกายง่ึซ ม้ขเลาตา ้น

23 ติลผรากียลโนโคทเ ์ลอฮซโส๊กแ้ดไะจนิซนบเบักมสผอ่ืมเะลแ ลอนาทอเติลผรากนอตน้ัข5.8 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ีด้หใงุรปบัรปานฒัพรากีมะลแนานาลวเน็ปเามนักน้คดิครากีม้ดไลอนาทอเติลผรากียลโนโคทเ มุคบวคบบะรนใยว่ชาม์รอตเวิพมอคา นราก น่ชเ ติลผรากนใกวดะสมาวคดิกเ้หใอ่ืพเ ๆยอ่ืรเน้ึข ติลผรากนุทน้ตดลรากนใมายายพมาวค อืคญัคา ส่ีท์คงสะรปุถตัว มาต็กรไงา่ยอ ติลผรากนวบะรก นางงรแะลแ บิดุถตัว ติลผรากนใ้ชใ่ีทนางงัลพดัยหะรปราก น่ชเ ติลผรากพาภิธทิสะรปม่ิพเะลแ รตูสีม่ีท์ยีรทนิอราสน็ปเ(ethyl alcohol) ์ลอฮอกลอแลิทอเอืรห(ethanol) ลอนาทอเ สใวลหเงอขน็ปเ สยีซเลซเาศงอ78 ณามะรป46.07 บักา่ทเลุกลเมโกันหา ้นีมC H OH ลุกลเมโ 2 5

24 ์รอทเีอ า ้นบักวัตมวรถรามาสลอนาทอเิตกปยดโ นัวคีม่มไ่ีทนิงเา ้นีสฟไวลปเ้หใ ยา่งฟไดิต ีสีม่มไ นว่สกุท้ดไ ม์รอฟรไอลค อืรห อืรห ์ลอฮอกลอแม่ืดงอ่ืรคเน็ปเ้ชใ น่ชเ ยาลหกาลหงา่ยอ้ดไ์นชยโะรป้ชใปไา นกูถลอนาทอเ นใยาละลา ทวัตน็ปเ้ชใ ายมรรกหาสตุอนใ้ชใ” ์รยีบเะลแ ์นวไ า้ลหเ“ อืค็กีดนักยคเนุ้ค )า้ทเงอรดัขมีรค( ง้ึผ้ีขะลแนัมา ้นบอืลคเาย ์รอกเก็ลแ ีส น่ชเ มรรกหาสตุอ์ฑณัภติลผ นทเกออา่คม่ิพเราสน็ปเ้ชใ ีมคเวีชะลแีมคเราส์หะารคเงัสรากนใบิดุถตัวน็ปเ้ชใ นิซรเ สลโูลลซเรตโนไ นา้ดงาท้ชใ นิตาลจเ ูชยาสม้สา ้น น่ชเ ราหาอน็ปเติลผ้ชใ ์ลอฮซโส๊กแา่วกยีรเ่ีท นิซนบเนัมา ้นนใ รากิตับิฏปงอ้หนใ์ตนจเอเีรวัตน็ปเ้ชใ งาอา สงอ่ืรคเมรรกหาสตุอนใ้ชใ ลผแด็ชเ้ชใ น่ชเ ์ยทพแราก น้ตน็ปเ ๆน่ือะลแ ้ีนงัด ีธิว2 น็ปเ้ดไง่บแถรามาสลอนาทอเติลผรากนวบะรก นีลีทอเ้ชใยดโ ลอนาทอเ์หะารคเงัสรากนใีมคเงาทรากนวบะรก้ชใราก ่กแ้ดไ1 ่ีทีธิว ” (synthetic์หะารคเงัสลอนาทอเ“ า่วกยีรเ้ีนน่ชเ้ดไ่ีทลอนาทอเ บิดุถตัวน็ปเ(ethylene) ethanol) บอกะรป์คงอีม่ีทรตษกเุดสัว้ชใยดโ ลอนาทอเติลผอ่ืพเีมคเวีชงาทรากีธิว้ชใราก ่กแ้ดไ2 ่ีทีธิว ”ลอนาทอเอโบไ“ า่วกยีรเ้ีนน่ชเ้ดไ่ีทลอนาทอเ บิดุถตัวน็ปเสลโูลลซเอืรห ลาตา ้น ง้ปแทภเะรป (bio-ethanol) นอตน้ัข4 ีมง่ึซ ลอนาทอเอโบไีธิวยว้ดลอนาทอเติลผรากนวบะรกะาพฉเงึถวา่ลกอขะจ้ีน่ีทนใ อืค กัลห กัมหรากนอ่กบิดุถตัวมยีรตเราก1. ดยีอเะลดบ่ีทงัลหะปา สนัมม้ต ดบงอ่ืรคเา้ขเ กอืลปเกอลปา้งหเกยแดสงัลหะปา สนัมวัห บิดุถตัวมยีรตเ5.9 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ยาลหีมง่ึซ กัมหรากนอ่กบิดุถตัวมยีรตเราก อืค ลอนาทอเติลผรากนวบะรกนใกรแนอตน้ัข น่ชเ ้ชใ่ีทบิดุถตัวงอขดินชบักู่ยอน้ึขบบแ

25 น็ปเ่ีทบิดุถตัว ่กแ้ดไ ยา่ง้ดไา ทมยีรตเดัจรากะลแ์ยีรทนิลุจอ้ืชเ้ชใถรามาส่ีทบิดุถตัว ้ดไกัมหปไา นถรามาส็ก มสะามหเ้หใน้ขม้ขเมาวคบัรปอ่ืพเา ้นยว้ดงาจอืจเงยีพเ ลาตา ้นกาก น็ปเง่ึซงัลหะปา สนัมวัห น่ชเ นอ้ซบัซงา้ขนอ่คะจมยีรตเดัจรากะลแกาย้ดไ้ชใ่ีทบิดุถตัว ้หใยอ่ยรากนวบะรกนา่ผปไา นงอ้ตะจ ยใอ่ืยเทภเะรปบิดุถตัว สลโูลลซเ อืรห ง้ปแทภเะรปบิดุถตัว กัมหรากา ทะจนอ่กมสะามหเ่ีทพาภสนใู่ยอ้หใา ทอ่ืพเ) ยอ่ยา ้น( ์มซไนอเอืรหดรก้ชใรากยว้ดลาตา ้นน็ปเ ปไอ่ต )สคโูลกงอขปูรนใ( วย่ีดเลุกลเมโลาตา ้นปูรนใู่ยอลุกลเมโงา้รสงรคโีม้หใง้ปแนย่ีลปเราก อืค ีธิว2 ีม้ชใมยิน่ีทรากนวบะรก ีมคเวีชะลแีมคเงาทรากนวบะรก้ชใงอ้ต ง้ปแยอ่ยดรก้ชใรากีธิวน็ปเ1 Acid Hydrolysis ่ีทีธิว ง้ปแยอ่ยรากนใ์มซไนอเ้ชใรากีธิวน็ปเ2 Enzymatic Hydrolysis ่ีทีธิว ะลแกวดะส่ีทรากีธิวน็ปเกาจงอ่ืนเ า่วกกามมยิน่ีทน็ปเะจง้ปแยอ่ยรากนใ์มซไนอเ้ชใรากีธิว ะจ บิดุถตัวน็ปเงัลหะปา สนัมวัห้ชใราก น่ชเ มอ้ลดวแง่ิสยาลา ท่มไง้ัทมวร ติลผรากนุทน้ตดัยหะรป ะลแliquefaction า่วกยีรเ่ีทนอตน้ัขนใ สลเมไอ-าฟลอแ ่กแ้ดไ ดินช2 ์มซไนอเ้ชใ saccharification า่วกยีรเ่ีทนอตน้ัขนใ สลเมไะอ-า้ตบเ อืรห สลเมไะอ-คโูลก กัมหรากะลแอ้ืชเวัหมยีรตเราก2. อ้ืชเวัหมยีรตเราก ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ มยีรตเงัถนใงล่สใปไา นะลแราหาอราสนใ์ตสียอ้ืชเยา่ถ5.10 ่ีทพาภ (inoculum) อ้ืชเวัหมยีรตเรากนอตน้ัข อืค ลอนาทอเติลผรากนวบะรกนใ2 ่ีทนอตน้ัข (fermentation) กัมหรากนใ้ชใบัรหา สอพงยีพเกามณามิรปีมะลแงรแง็ขแ่ีท์ยีรทนิลุจอ้ืชเ้ดไ้หใอ่ืพเ งึจว้ลแยอ้รบยีรเอ้ืชเวัหมยีรตเอ่ืมเ รากงอ้ต่มไ่ีทน่ือ์ยีรทนิลุจอ้ืชเงอขนอ้ืปเนปรากกาจศารปงอ้ตง้ัทมวร ราการตัอ น่ชเ กัมหรากงอขะวาภสมุคบวคะลแบัรปรากา ทน้ันกาจ บิดุถตัวบักมสผกัมหงัถนใงลยา่ถ

26 รากงา่วหะรนใิมูภหณุอะลแpH า่ค(agitation rate) นวกราการตัอ(aeration rate) ศากาอ้หใ ้ชใ่ีท์ยีรทนิลุจงอขดินชะลแ ์ฑณัภติลผงอขดินช กัมหรากงอขดินชบักู่ยอน้ึข้ีนง้ัท กัมห saccharomyces น่ชเ ว้ลแกอืลเดัครากนา่ผ่ีท์ุธนัพยาส์ตสียน็ปเะจ้ชใามา น่ีท์ตสียอ้ืชเ นักทภเะรปงา่ตบิดุถตัว้ชใอ่ืมเ น้ตน็ปเ งัลหะปา สนัมวัหกัมหรากนใ้ชใง่ึซcerevisiae TISTR 5596 ยว้ดนักงา่ตกตแ่ีท์ยีรทนิลุจอ้ืชเ้ชใะจ็ก (dry ง้หแ์ตสียาอเา นรากีมกาห ีมงอ้ตน็ปเา จ่มไจาออ้ืชเวัหมยีรตเรากนอตน้ัข มาต็กรไงา่ยอ งัถนใ) ลาตา ้น( บิดุถตัวบักมสผรากงอ้ต่ีทณามิรปนใง้หแ์ตสียอ้ืชเาอเา นรากยดโ นทแ้ชใามyeast) ยลเ้ดไกัมห กัมหราก ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ อ้ืชเวัหมยีรตเงัถะลแกัมหา ้นงา่ยอวัต์หะารคเิว5.11 ่ีทพาภ ่มไอืรหนา่ผจาอบิดุถตัว(fermentor) กัมหงัถนใงลยา่ถามา น ว้ลแมอ้รพบิดุถตัวมยีรตเอ่ืมเ ปไา นถรามาสลาตา ้นกาก น่ชเ ้ชใ่ีทบิดุถตัวะลแกัมหรากงอขดินชบักู่ยอน้ึขอ้ืชเา่ฆรากนอตน้ัขนา่ผ น้ตน็ปเ นอ่กอ้ืชเา่ฆรากา ทงอ้ต่มไ้ดไ์ลอฮอกลอแน็ปเกัมห นใ์ตสียอ้ืชเงอขนางา ทรากกาจดิกเ่ีทีมคเวีชงาทงลปแนย่ีลปเรากนวบะรกน็ปเกัมหรากนอตน้ัข น็ปเ้หใยอ้นก็ลเงยีพเนจเิซกออีมอืรหนจเิซกออกาจศารป่ีทพาภส้ตใยาภ สคโูลกลาตา ้นนย่ีลปเราก น้ขม้ขเมาวคีม่ีท์ลอฮอกลอแ้ดไ้หใอ่ืพเ นัว2-3 ณามะรปาลวเ้ชใะจกัมหรากปไว่ัทยดโ ์ลอฮอกลอแ ณามิรปยดโ8-12 ะลยอ้รณามะรป ส๊กแะลแ51.1 ะลยอ้ร้ดไ์ลอฮอกลอแน็ปเสคโูลกลาตา ้นนย่ีลปเะจ์ตสีย ีฎษฤทมาต ้ีนงัดีมคเรากมสมาตน้ึขดิกเนอ้รมาวคีมะลแ กันหา ้นยดโ48.9 ะลยอ้ร์ดซไกออดไนอบ์ราค

27 ลาตา ้นะลแง้ปแทภเะรปบิดุถตัวกาจลอนาทอเติลผรากนวบะรกงดสแีมคเรากมส5.12 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ น้ันกาจกอน ์ลอฮอกลอแน็ปเปไนย่ีลปเะจ่ีทน้ันา่ทเ95 ะลยอ้รงยีพเลาตา ้น ิตับิฏปงาทนใ่ตแ ่กแ้ดไ น่ือ้ดไยอลพลผน็ปเนย่ีลปเะลแงอเนัมวัตงอขตโบิตเญิรจเรากบัรหา ส้ชใะจ์ตสีย 0-0.03 ะลยอ้รAcetaldehyde 0.05-0.25 ะลยอ้รAcetic acid 2.5-3.6 ะลยอ้รGlycerine 0-0.2 ะลยอ้รLactic acid 0.5-0.77 ะลยอ้รSuccinic acid 0.25-0.5 ะลยอ้รFusel oil ยอ้นก็ลเFurfural ่กแ้ดไ ดินช3 น็ปเ้ดไกออง่บแ ์ลอฮอกลอแกัมหราก ์ฑณัภติลผกัมหรากนวบะรกน็ปเ(batch fermentation) ์ชทบแบบแกัมหราก2.1 รากนวบะรกดอลตวยีดเง้ัรคงยีพเกัมหงัถนใปไงล อ้ืชเวัหะลแ ราหาอราส บิดุถตัวมิตเรากยัศาอยดโ ่ีทกัมหรากนวบะรกน็ปเ(fed batch fermentation) ์ชทบแดฟเบบแกัมหราก2.2 ้ชใถรามาส์ยีรทนิลุจอ้ืชเ้หใอ่ืพเ ปไน้ึขง้ัรค1 า่วกกามกัมหงัถนใปไงลราหาอราสะลแบิดุถตัวมิตเรากีม น้ึขงูสณามิรปนใ้ดไราหาอราสะลแบิดุถตัว ่ีทกัมหรากนวบะรกน็ปเ(continuous fermentation) งอ่ืนเอ่ตบบแกัมหราก2.3 ้หใา ท าลวเดอลตามกออ์ฑณัภติลผาอเกยแะลแกัมหงัถนใปไา้ขเราหาอราสะลแบิดุถตัวมิตเรากีม ามวา่ลก่ีทดินชงอสง้ัทกัมหรากบักบยีทเอ่ืมเนักา่ทเาลวเะยะรนใดุสงูส้ดไ์ฑณัภติลผติลผถรามาส

28 ารุสติลผอ่ืพเ์ลอฮอกลอแติลผราก น่ชเ ยทไศทเะรปนใ์ลอฮอกลอแกัมหรากมาต็กรไงา่ยอ ๆดใ่ีทีม่มไงัยง่ึซยว้ดงัลหะปา สนัมกาจ์ลอฮอกลอแกัมหรากง้ัทมวร ์ชทบแบบแกัมหรากน็ปเงัย่ญหในว่ส งอ่ืนเอ่ตบบแกัมหรากนวบะรก้ชใกลโนใ ์ิธทุสิรบ้หใา้ทรากะลแลอนาทอเ์ฑณัภติลผกยแราก3. า ้น้รไลอนาทอเติลผ้ชใ่ีทน่ัลกอหะลแ ลอนาทอเติลผ้ชใ่ีทน่ัลกอห ีฟารกตโามรคโส๊กแงอ่ืรคเ5.13 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ รากน็ปเ ์ิธทุสิรบ้หใา ทะลแลอนาทอเกยแรากอืรหลอนาทอเติลผรากนวบะรกนใ3 ่ีทนอตน้ัข ้ชใยดโ า่สา ้นยว้ดกันหา ้นกาจกออ รตามิรปยดโ8-12 ะลยอ้รณามะรปน้ขม้ขเมาวคีม่ีทลอนาทอเกยแ ์ิธทุสิรบมาวค้ดไ้หใลอนาทอเกยแถรามาสง่ึซนว่สบัดา ลน่ัลกรากนวบะรก ่กแ้ดไ ีมคเงาทรากนวบะรก น่ัลกราก มาต็กรไงา่ยอ95) ะลยอ้รลอนาทอเ า่วกยีรเรากิตับิฏปงาท้หใ( รตามิรปยดโ95.6 ะลยอ้ร ดิกเกาจงอ่ืนเ ้ดไ้ีนา่วกงูสน้ขม้ขเมาวคีม้หใลอนาทอเติลผถรามาส่มไะจ ศากายรรบนัดมาวค่ีท ดอืดเดุจีม่ีทราสงอขมสผงอขอืรห(azeotropic mixture) ปรทโอโีซะอมสผรากน็ปเ่ีทบอกะรป์คงอ า ่ต่มไบัดะร่ีทน้ึขงูส์ิธทุสิรบมาวคีมลอนาทอเ้หใา ทงอ้ตะจงิลพเอ้ืชเน็ปเอ่ืพเ้ชใปไา นรากนใ่ตแ ดใ่ีทงค า ้น้รไลอนาทอเ า่วกยีรเ้ีนน่ชเงูส์ิธทุสิรบมาวคีม่ีทลอนาทอเ รตามิรปยดโ99.5 ะลยอ้รา่วก กยแยว่ชามๆน่ือคินคทเ้ชใงอ้ตน็ปเา จงึจน้ันงัดabsolute ethanol) อืรห(anhydrous ethanol รตามิรปยดโ95.6 ะลยอ้รน้ขม้ขเมาวคีม่ีท์ลอฮอกลอแกาจกออา ้น ่กแ้ดไ ีธิว3 ู่ยอีม้ชใมยิน่ีท า ้น้รไลอนาทอเติลผอ่ืพเา ้นกยแรากนใียลโนโคทเอืรหีธิวมรรก 3 (extractive distillation with ่ีทวัตราสดักสน่ัลกรากีธิวยว้ดา ้นกยแรากนวบะรก ่ตแ ู่ยอ์ยชิณาพงิชเนในัก้ชใงัย็กนับุจจัปงึถนจนานามนัก้ชใ่ีทมิดเง้ัดีธิวน็ปเthe thrd component) (cyclo- นซเกฮเลคโซไราส้ชใาม(benzene) นิซนบเราสกาจ3 ่ีทวัตราสนย่ีลปเบัรปรากีม้ดไ นทแา่วกยอ้นยารตนัอีมง่ึซhexane) (membrane pervaporation) นรบเมมเีธิวยว้ดกยแรากนวบะรก (molecular sieve separation) ฟีซาลูคลเมโีธิวยว้ดกยแรากนวบะรก

29 ะลแีดอ้ขง้ัทีม้ีนน้ตงา้ข3 ง้ัทรากีธิวมาต็กรไงา่ยอ ่มหใงา้ขนอ่ค่ีทียลโนโคทเน็ปเงัลหีธิวงอส กวดะสมาวคง้ัทมวรลอนาทอเ้ชใรากนใ์คงสะรปุถตัวบักู่ยอน้ึขดใีธิว้ชใกอืลเะจา่วาณราจิพราก ยีสเอ้ข รากนินเา ดรากนใยา่จ้ชใา่คนุทน้ตะลแนางิตับิฏปรากนใ นางงรโกาจยีสเงอขะลแงอร์ฑณัภติลผกาจ์นชยโะรป้ชใรากนวบะรก4. ะลแงอร์ฑณัภติลผกาจ์นชยโะรป้ชใรากอืคลอนาทอเติลผรากนวบะรกนใยา้ทดุสนอตน้ัข น็ปเลอนาทอเ้ดไะจกาจกอน น้ันลอนาทอเติลผรากนวบะรกนใ ลอนาทอเนางงรโกาจยีสเงอข ะลแ ์ลยออลซเวิฟ ์ดซไกออดไนอบ์ราคส๊กแ ่กแ้ดไ กีอน่ืองอร์ฑณัภติลผดิกเงัยว้ลแกัลห์ฑณัภติลผ กออ่ีทกากน่ัลกรากนวบะรกกาจยีสเา ้น น่ชเ ติลผรากนวบะรกกาจดิกเ่ีทยีสเงอขีมงัย้ีนกาจกอน ๆน่ือ ู่สปไยอ่ลปกาห้ีนา่ลหเยีสเงอข น้ตน็ปเ บิดุถตัวมยีรตเรากนอตน้ัขะลแกัมหรากนอตน้ัขกาจ ะวาภลมดิกเ้หใอ่กะจมอ้ลดวแง่ิส ียลโนโคทเานฒัพรากีม้ดไนับุจจัป ติลผรากนุทน้ตดลยว่ชะลแมอ้ลดวแง่ิสาษกัรยว่ชอ่ืพเน้ันงัด น่ชเ น้ึขยีสเงอขะลแงอร์ฑณัภติลผกาจ์นชยโะรป้ชใราก ะลแ ์วตัสราหาอน็ปเ พาภวีชยุ๋ปน็ปเปไปูรรปแรากยดโ า่สกากา ้นดัจา กรากนวบะรก พาภวีชส๊กแน็ปเ นใ้ชใปไปูรรปแะลแ์ิธทุสิรบ้หใา ทรากยดโ์ดซไกออดไนอบ์ราคส๊กแดัจา กรากนวบะรก น้ตน็ปเ งิลพเบัด์ณรกปุอ ง้หแง็ขแา ้น าดซโา ้น มลดัอา ้น น็ยเมาวคา ทงอ่ืรคเมรรกหาสตุอ า ทมสผ ์รอกเก็ลแติลผมรรกหาสตุอ้ชใปไปูรรปแรากยดโ์ลยออลซเวิฟดัจา กรากนวบะรก ๆน่ือะลแ ชืพชัวา่ฆาย งลมแา่ฆาย ดินชงาบมอหา ้น วาก งิลพเอ้ืชเน็ปเา้้นยาลลอนาทอเ้ชใราก อืค บบแปูร3 ้ดไงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใปไา นถรามาส ้ดไติลผ่ีทา ้น้รไลอนาทอเ ลซเีดะลแนิซนบเนัมา ้นนทแดท งรตยดโงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใ1. ”์ลอฮซโส๊กแ“ า่วกยีรเนิซนบเนัมา ้นบักมสผปไา นยดโ มสผงิลพเอ้ืชเนัมา ้นปูรน็ปเ้ชใ2. ” (diesohol)์ลอฮซโีด“ า่วกยีรเลซเีดนัมา ้นบักมสผอืรห(gasohol) ราสนทแดทรากน็ปเ ์ตนยงอ่ืรคเ่กแ้หในทเกออม่ิพเีมคเราสอืรหง่ตแมิตเราสน็ปเ้ชใ3. กาจ้ดไติลผ่ีทETBE (ethyl tertiary butyl ether) อืรหMTBE (methyl tertiary butyl ether) มยีลเรตโิป

30 ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ งัลหะปา สนัมกาจลอนาทอเติลผรากีธิวมรรก5.14 ่ีทพาภ ีม้ดไยดโ มสผงิลพเอ้ืชเนัมา ้นปูรนใลอนาทอเ้ชใรากบักญัคา สมาวค้หใ้ดไ ยทไศทเะรปบัรหา ส าดลรติจนวส ์คงอะรพนว่สรากงรคโ ่กแ้ดไ นางยว่นห4 กัลหนางยว่นหยดโว้ลแปไดาลตงอลดทราก ทัษิรบะลแ) นชาหม( ดักา จ. ทตป ทัษิรบ ยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิวยัจิวนับาถส )นชาหม( ดักา จมยีลเรตโิปกาจงาบ

31 ยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิวยัจิวนับาถส่ีทรตษกเรากบิดุถตัวกาจลอนาทอเติลผบบแน้ตนางงรโ5.15 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ว่ักะต้รไนิซนบเนัมา ้นงา่วหะรมสผนว่ส้ชใ วา่ลกงัด” ์ลอฮซโส๊กแ“ ดาลตงอลดทรากงรคโ ปไา นิตาชง่หแลอนาทอเรากมรรกะณค่ีทนว่สารตัอน็ปเง่ึซ90: 10 ารตัอนใ ลอนาทอเอ่ต91 นทเกออ กาจา้ขเา น่ีทMTBE ราสนทแวัตน็ปเ้หใน้ตงอ้ืบเนใยดโ ว้ลแ้วไิตาชงอขยาบยโนบัดะรนใดนหา ก ปไอ่ตงิลพเอ้ืชเนัมา ้นอ้ืนเนใ้ชใปไยายขะจ็กน้ึขกามลอนาทอเติลผรากีมกาหตคานอนใ ศทเะรปงา่ต ง่ึซ. 2528-2530 ศ.พ ีปงว่ชตีดอนใงอลดทรากลผบักงอ้ลคดอสนับุจจัปนใงอลดทรากลผ นิซนบเนัมา ้นงา่วหะรมสผนว่สารตัอ้ชใยคเ ยทไศทเะรปง่หแียลโนโคทเะลแ์รตสาศายทิวยัจิวนับาถส ะลแ ดักา จ ยอลพงอส ทัษิรบบักมว่รดาลตงอลดทรากนใะลแ85:15 บักา่ทเลอนาทอเอ่ตาดมรรธ ่ีท์ลอฮซโส๊กแอืรห” ษศเิพมสผนิซนบเนัมา ้น“ ์ฑณัภติลผยา่นหา จดัจ ยทไศทเะรปง่หแมยีลเรตโิปราก ลอนาทอเอ่ต์รอปเูซนิซนบเนัมา ้นอ่ตาดมรรธนิซนบเนัมา ้นงา่วหะรมสผนว่สน็ปเง่ึซ นับุจจัปนในักกัจู้ร ้ีนษศเิพนิซนบเนัมา ้นงอขพาภณุคบัรมอยคภโิรบู้ผา่วฏการปลผ15 : 35 : 50 บักา่ทเนว่สารตัอนใ ่ีท้มหไาผเรากดิกเ้หใยว่ช์ลอฮซโส๊กแ้ชใรากา่วบพ ยีสเอไกาจษิพลมดลรากงอขงอ่ืรเนใะาพฉเยดโ งลดล(HC) นอบ์ราครดโฮไะลแ(CO) ์ดซไกอนอมนอบ์ราคส๊กแ้หใา ท ์ณรูบมส ์นชยโะรป น้ึขม่ิพเบิดุถตัวยาขรากนใกอืลเงาทอืรหง่ลหแีมรกรตษกเ1. ศทเะรปว่ัทปไกออยาจะรกบิดุถตัวง่ลหแนใติลผนางงรโงา้รสถรามาสรกรตษกเ2. ดมหนัวีม่มไยดโงอเ้ชใติลผถรามาส3. ทบนชู่สนางง่ลหแยาจะรกะลแ นางงา่วรากาหญัปดล น้ึขม่ิพเรกรตษกเ้หในางงา้รส4. ศทเะรปงา่ตารตนิงเดัยหะรปยว่ช5. น้ึขม่ิพเนางงัลพง่ลหแีมศทเะรป้หใยว่ช6. รกรตษกเบัก้หใงอรอ่ตจานา อม่ิพเ7.

32 าคารนา้ดพาภรยีถสเงา้รสะลแ่รไชืพาคารบัดะรกย8. นทแมสผลอนาทอเ้ชใยดโMTBE นทเกออา่คม่ิพเราสกาจศากาอนใษิพลมดล9. ะลแ ศทเะรปงา่ตดาลตงัยปไ่รไชืพกาจติลผลผกออง่สรากนใง้ัทนักะรปา่คะลแง่สนขา่คดัต10. งิลพเอ้ืชเนัมา ้นา้ขเา นราก น้ึขม่ิพเนยีวเนุมหนุทนิงเีม้หใา ท จิกฐษรศเนา้ด11.

33 ลซเีดอโบไ ามน็ปเมาวค น้ันลอนาทอเติลผรากานฒัพน้ตม่ิรเาดลรติจนวส์คงอะรพนว่สรากงรคโ่ีทงว่ชนใ ชารกัศธทุพนใยดโ ยว้ดลซเีดอโบไติลผรากบักวย่ีกเนินเา ดชาระรพีมงรทวัหู่ยอา้จเะรพจ็ดเมสทาบะรพ ม์ลาปนัมา ้นดักสนางงรโงา้รส ์รทนิรคนาลขงสยัลายทิวาหม้หใ ฯา้ลกเดรปโาณุรกะรพงรท้ดไ2526 สแะรกชาระรพีมงรท ๑๓๕๒ ชารกัศธทุพนใะลแ ่ีบะรกดัวหงัจ กึลวา่อมคิน์ณรกหส่ีทก็ลเดานข กาจามงอ่ืนเนัองอทลุกิพานฒัพาษกึศราก์ยนูศ่ีทก็ลเดานข์ิธทุสิรบม์ลาปนัมา ้นดักสนางงรโงา้รส้หใง่ัสบัร สาวิธารนดัวหงัจ ิรา ดชาระรพ ์คงอะรพนว่สนางงอก้หใง่ัสบัรสแะรกชาระรพีมงรทวัหู่ยอา้จเะรพจ็ดเมสทาบะรพามอ่ต ์ตนยงอ่ืรคเบัก้ชใรากีมยดโ ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบัรหา สม์ลาปนัมา ้นติลผรากานฒัพะลแยัจิวรากนินเา ด ลผ้ดไ2543 นยายนักนอืดเ่ตแง้ัต ์ธนัขีรีคบวจะรปดัวหงัจ ลวงักลกไงัว์คงอะรพนว่สนางงอกงอขลซเีด ะลแม๊ัปีม่ีทลซเีด์ตนยงอ่ืรคเอ่ตบลงาทนใบทะรกลผง่ส่มไ100 ะลยอ้ร์ิธทุสิรบม์ลาปนัมา ้น้ชใรากา่ว ดยีอเะลนางติลผ่ีทนัมา ้นดีฉวัห ะรพงรทงึจวัหู่ยอา้จเะรพจ็ดเมสทาบะรพ2544 นยาษมเ9 ่ีทนัวอ่ืมเ วา่ลกงัดจ็รเา สลผกาจ ้ชใราก“ รตับิธทิสดจน่ืย์คงอะรพนทแู้ผน็ปเ ีรตนมคงอ ์คงรณานสเ ลพา อยาน้หใา้ลกเดรปโาณุรก ยัจิวรากมรรกะณคนางกันา ส น้ันีปนใยดโ” ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเงิลพเอ้ืชเนัมา ้นน็ปเ์ิธทุสิรบม์ลาปนัมา ้น รากศรรทินนใ งวลหนฝรากงรคโะลแ่มหใีฎษฤทนางลผบักมว่รงดสแปไ้ีนน้ิชนางลผญิชเญัอ้ดไิตาชง่หแ ดักสรตูสลซเีดอโบไนัมา ้นรากงรคโยดโ มยียเลบเศทเะรป ์สลซเสัรบงุรก ณ ิตาชานาน์ฐษิดะรปง่ิส ะรพ้หใา ท ลัวงารยว้ถมอ้รพณุคิตรยีกเะรพดิทเีดุดสรตับยีนศากะรปงอทญยีรหเบัร้ดไม์ลาปนัมา ้นกาจ ง่ึนหง้ัรคกีอิตาชานานนใยาจขรจขวัหู่ยอา้จเะรพจ็ดเมสทาบะรพงอขพาภยิรฉจัอ ยามหมาวค ายิริกิฏปนา่ผ่ีท ์วตัสนัมา ้น ชืพนัมา ้นกาจ้ดไ่ีทวลหเงิลพเอ้ืชเน็ปเ(biodiesel) ลซเีดอโบไ มสผะจติลผรากนวบะรกนใยดโ ว้ลแ(transesterification) นัชคเิฟิรอตเสอเนารทา่วกยีรเ่ีทีมคเงาท ีม่ีท์รอตเสอเราสน็ปเดิกเนจ ลอนาทอเอืรหลอนาทมเบักายิริกิฏปา ท้หใ์วตัสนัมา ้นอืรหชืพนัมา ้น รากา ทงอ้ต่มไยดโ้ดไลซเีด์ตนยงอ่ืรคเนใงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใถรามาสงึจ ลซเีดนัมา ้นบักงยีคเ้ลกใิตับมสณุค ดใรากะรป่ตแ์ตนยงอ่ืรคเบัรป

34 ติลผรากนใ้ชใ่ีทบิดุถตัว ถรามาสบิดุถตัวน็ปเ้ชใ่ีทชืพนัมา ้น ลซเีดอโบไติลผรากนใบิดุถตัวน็ปเ์วตัสนัมา ้นะลแชืพนัมา ้น ะลแณามิรปงึถงึนา คงอ้ต ้ชใามดใดินชชืพกอืลเาณราจิพราก ดินชกุท้ดไนัมา ้นชืพกาจดักส ่ีทน้ืพนในัมา ้นชืพกูลปะาพเรากณามิรปงอขมสะามหเมาวคะลแ น้ันดินชชืพนในัมา ้นงอขบอกะรป์คงอ นัมา ้นม์ลาป ยทไศทเะรปนใกามกูลปรากีม่ีทนัมา ้นชืพน็ปเวา้รพะมะลแนัมา ้นม์ลาป น่ชเ ยว้ดๆน้ัน มุ่ลกนใกามกูลปนัวะตนาทะลแพรเ ากิรมเอฐัรหสศทเะรปนใกามกูลปงอืลหเว่ัถ ยีซเลเามนใกามกูลป น้ตน็ปเ ปรโุยศทเะรป ๆงา่ตศทเะรปะลแยทไศทเะรปงอขนัมา ้นชืพติลผรากณามิรป งสิลว่ัถ นัมา ้นม์ลาป งอืลหเว่ัถ อืค ดินช6 ามา นชืพกูลปะาพเรากา ทยทไศทเะรป ่ตแนใติลผลผณามิรปนางยารีม่ีทชืพน็ปเนัมา ้นม์ลาป ้ีนดินช6 ชืพนนา จนใ างะลแ งุ่หะล วา้รพะม นัตนา้ล3.3 ณามะรปนัมา ้นม์ลาปติลผรากีมยทไศทเะรป. 2543/2544 ศ.พ ีป นใดุส่ีทงูสีปะล นัตนา้ล1.4 ณามะรปติลผรากีมง่ึซ วา้รพะม ่กแ้ดไ ามงลงอร น่ชเ ๆน่ือนัมา ้นง่ลหแีมงัย ว้ลแกูลปะาพเรากา ทรกรตษกเ่ีทดินช6 นัมา ้นชืพกาจอืนหเกอน บิดุถตัวน็ปเ้ชใถรามาส้ีนา่ลหเนัมา ้นง่ลหแ ว้ลแ้ชใ์วตัสนัมา ้นะลแ ว้ลแ้ชใชืพนัมา ้น ์วตัสนัมา ้น า ดู่บส น้ิสง้ัท้ดไลซเีดอโบไติลผรากนใ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ า ดู่บสด็ลมเ6.1 ่ีทพาภ ่มไา ดู่บสด็ลมเนัมา ้น อืควา่ลก น้ตงา้ขดินช6 ง้ัทนัมา ้นชืพกาจงา่ตกตแา ดู่บสงอขีณรก น็ปเ้ชใปไา นรากนใะามหเ่มไ ว้ลแกออนัมา ้นบีบรากงัลหกากงึถมวร ้ดไคภโิรบรากนใ้ชใถรามาส ชืพน็ปเา ดู่บส ู่ยอcurcasin อืรหcurcine ทภเะรปษิพราสีมา ดู่บสด็ลมเนใกาจงอ่ืนเ ์วตัสราหาอ า่วญัมาสอ่ืชีมjatropha curcas Linn. า่ว์รตสาศายทิวอ่ืชีมeuphorbiaceae ์ศงวนใู่ยอ่ีท พาภสอ่ตนทะลแว็รเตโ ่ญหใดานขมุ่พ้มไน็ปเา ดู่บสน้ตะณษกัลPurging nut อืรหPhysic nut ะลยอ้รน็ปเดิคอืรห ด็ลมเงอข33.5 ะลยอ้รงึถงูสนัมา ้นณามิรปีมา ดู่บสด็ลมเ ง้ลแง้หแศากาอิมูภ ้ชใงึจนา้บวาช ้ีนน่ชเงูส่ีทนัมา ้นณามิรปีมา ดู่บสด็ลมเกาจงอ่ืนเ ด็ลมเงอขนใอ้ืนเกันหา ้นงอข52.8

35 รากณามิรปนางยารีม่มไนับุจจัปนใ มาต็กรไงา่ยอ นืคา ่คมายนใงา่วสงสแ้หใฟไดิตา ดู่บสด็ลมเ ยทไศทเะรปนใา ดู่บสด็ลมเติลผะลแกูลปะาพเ าษกึศะลแจวรา สรากีม่มไงัย ว้ลแ้ชใ์วตัสนัมา ้นะลแ ว้ลแ้ชใชืพนัมา ้น ์วตัสนัมา ้นบัรหา ส ้ีนา่ลหเนัมา ้นนับุจจัป ลซเีดอโบไติลผรากบัรหา สบิดุถตัวน็ปเ้ชใามา นถรามาส่ีทณามิรปงึถงัจงิรจงา่ยอ ีปอ่ตนัต42,000 ณามะรปีมา่ว ๆ วา่รคงา่ยอ้ดไนิมเะรปถรามาสง่ึซดาลตนใ้ชในยีวเนุมหรากีม ดินชนัมา ้นชืพบักบยีทเบยีรปเอ่ืมเดุส่ีทกามณามิรปนในัมา ้นม์ลาปกูลปรากา ทะจยทไศทเะรปา่ว้มแงึถ ณามิรปน็ปเม์ลาปนัมา ้นติลผยทไศทเะรปว้ลแกลโงอขม์ลาปนัมา ้นติลผรากบักบยีทเบยีรปเอ่ืมเ่ตแ ๆน่ือ กลโงอข5 ่ีทบัดนัอน็ปเกามติลผรากา ทยดโ กลโงอข2.3 ะลยอ้รงยีพเ นัมา ้นติลผรากณามิรปีมยดโ กลโงอข1 ่ีทบัดนัอน็ปเกามนัมา ้นม์ลาปกูลปยีซเลเามศทเะรป . 2544ศ. พ ีปนใกลโงอขติลผรากณามิรปงอข50.5 ะลยอ้รน็ปเดิคม์ลาป ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ งสิลว่ัถะลแงอืลหเว่ัถ6.2 ่ีทพาภ กาจ ากิรมเอฐัรหสศทเะรปนใดุส่ีทงูสณามิรปนใกูลปรากีม่ีทนัมา ้นน้ืพน็ปเา่วบันงอืลหเว่ัถ งอืลหเว่ัถนัมา ้นติลผากิรมเอฐัรหสศทเะรป. 2536- 2538 ศ.พ ีป งา่วหะรนัมา ้นชืพกูลปะาพเรากิติถส ยา้ฝะลแดพโวา้ข ่กแ้ดไ ามงลงอร ีปอ่ต์ดนอปนา้ล14,935 อืรห ีปอ่ตนัตนัพ32,926 ณามะรป้ดไ ากิรมเอฐัรหสศทเะรป่ีท์วตัสนัมขไะลแชืพนัมา ้นณามิรป กามนวนา จกีอ์วตัสนัมขไีมงัยน้ันกาจกอน ีปอ่ต์ดนอปนา้ล28,802 อืรห ีปอ่ตนัตนัพ63,497 ณามะรปน้ิสง้ัทมวร้ดไติลผถรามาส . 2538ศ.พ ีปนใ นัตนา้ล12.146 นัมา ้นชืพกูลปรากีม ปรโุยปีวทมุ่ลกนใยทไศทเะรปบัรหา ส ้ีนงัด ดุสงูสกูลปรากีม่ีท ดินช3 นัมา ้นชืพด็ลมเีม นัตนา้ล6.464 พรเด็ลมเ1. นัตนา้ล3.87 นัวะตนาทกอดด็ลมเ2.

36 นัตนา้ล1.012 งอืลหเว่ัถด็ลมเ3. นัตนา้ล0.80 ๆน่ือดินชนัมา ้นชืพด็ลมเ4. น็ปเ้ชใรากีมามอ่ต ู่บสา ท้ชใะลแน่ืลอ่ลหรากอ่ืพเบิดุถตัวน็ปเ้ชใพรเด็ลมเนัมา ้น ตีดอนใ คภโิรบรากอ่ืพเ้ชใกูถพรเด็ลมเนัมา ้น ามน้ตน็ปเ. 2414 ศ. พ ีป ่ตแง้ัต งา่วสงสแงยีกเะตนใงิลพเอ้ืชเ น้ึขงิลพเอ้ืชเน็ปเ้ชใอ่ืพเลซเีดอโบไติลผรากีมน้ตม่ิรเ้ดไงึจ. 2543 ศ.พ ีป งึถง่ัทะรกนจ วยีดเงา่ยองยีพเ ปรโุยศทเะรปมุ่ลกนใพรเด็ลมเนัมา ้นกาจ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ บิดวา้รพะมนัมา ้นะลแ บิดม์ลาปนัมา ้น นัมา ้นม์ลาปลผ พรเน้ต6.3 ่ีทพาภ ์ราตกฮเ(1 ์ราตกฮเอ่ตนัต2- 4 งา่วหะรู่ยอพรเน้ตกาจนัมา ้นชืพด็ลมเติลผลผ ว้ลแปไว่ัทยดโ ติลผลผีมะลแีด้ดไกูลปง่ึซกูลป่ีทง่ลหแะลแกูลป่ีทศากาอิมูภบักน้ึขติลผลผณามิรป) นาง1 ่รไ6 บักา่ทเ รากีมงึจน้ันงัดยว้ดน็ยเวานหมาวครากงอ้ตพรเ มาต็กรไงา่ยอ กามนฝณามิรปะลแงูสน้ืชมาวคีม่ีทนใงูส ติลผลผ้หใพรเ้หใา ท นานาลวเน็ปเมุลคกป่ีทน็ยเวานห่ีทศากาอกาจงัลห วานหูดฤนอ่กพรเกูลปะาพเ 3.23 ้ดไพรเด็ลมเติลผถรามาส. 2538 ศ.พ ีปนใ ีนมรอยเศทเะรปบัรหา ส ยว้ดงูสนัมา ้นะลแงูสด็ลมเ กันหา ้นยดโพรเด็ลมเงอข38-46 ะลยอ้รณามิรปนในัมา ้นีมะลแ ์ราตกฮเอ่ตนัต มวรกูลปะาพเ่ีทน้ืพงอข8.3 ะลยอ้รงยีพเพรเน้ตกูลปะาพเ่ีทน้ืพีมนัมรอยเศทเะรป นับุจจัป พรเนัมา ้น้ดไ มัรกลโิก3,000 ้ดไพรเด็ลมเติลผถรามาส ์ราตกฮเ1 กูลปะาพเ่ีทอ้ืนเยดโศทเะรปงอข )รติล1,300 อืรห( มัรกลโิก1,143 ้ดไลซเีดอโบไน็ปเติลผะลแ มัรกลโิก1,132 ์วตัสนัมา ้นะลแชืพนัมา ้นงอขีมคเงาทบอกะรป์คงอ ์ดรไอซเีลกรตไลูกะรตบอกะรปราสน็ปเดินชกุท์วตัสนัมา ้นะลแชืพนัมา ้น ว้ลแปไว่ัทยดโ วัต30 งึถ10 ่ตแง้ัตนอบ์ราคนวนา จีม่ีทนัมขไดรกบักอ่ตมอ่ืชเC H น็ปเงา้รสงรคโีม(triglyceride) 3 5 ดรกงอขณามิรปีม่ีทยดโ บอกะรป์คงอน็ปเนักๆงา่ตดินชนัมขไดรกีม์วตัสนัมา ้นะลแชืพนัมา ้น งอขิตับมสณุค้หใา ท ์ดรไอซเีลกรตไงอขลุกลเมโกันหา ้นงอข94-96 ะลยอ้รงึถงา้รสงรคโนใู่ยอนัมขไ น็ปเ่ีทนัมขไดรกงอขิตับมสณุคมาตปไนักงา่ตกตแ พาภยากะลแีมคเงาทง้ัทดินชะล่ตแนัมา ้น ู่ยอบอกะรป์คงอ

37 ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ลซเีดอโบไติลผรากยัจิวราก6.4 ่ีทพาภ ีม วัต18 งึถ12 งา่วหะรนัมขไดรกนใบอกะรป์คงอน็ปเนอบ์ราคีม่ญหในว่สชืพนัมา ้น า ่ตนีดอโอไา่คีมะจงูสณามิรปนใวัตม่ิอนัมขไดรกีม่ีทชืพนัมา ้น นักงา่ตกตแวัตม่ิอนัมขไดรกณามิรป บัดา ลมาตน้ึขงูสะจนีดอโอไา่คน้ึขงูสวัตม่ิอ่มไนัมขไดรกีมอืรหงลดลวัตม่ิอนัมขไดรกณามิรปีมอ่ืมเะลแ ายิริกิฏปดิกเะลแ ยา่ง้ดไ์ซดไิซกออกูถะจศากาอสัผมัสอ่ืมเ วัตู่ยอ่มไ่ีทราสน็ปเชืพนัมา ้น ปไว่ัทยดโ น้ึขวยีนหเพาภสีมะจนัมา ้น ว้ลแ์ ซรไอมเิลอพายิริกิฏปดิกเอ่ืมเ งูสิมูภหณุอ่ีท้ดไ์ซรไอมเิลอพ งึถกอบง่ึซๆน้ันนัมา ้นนใู่ยอีม่ีทวัตม่ิอ่มไนัมขไดรกณามิรปงึถกอบ้ีชีนชัดน็ปเะจชืพนัมา ้นงอขนีดอโอไา่ค ยว้ด์ซรไอมเิลอพายิริกิฏปดิกเรากงอขยา่งกายมาวค ีม่ีทชืพนัมา ้น้ชใกอืลเรากน้ันะฉ ยา่ง้ดไ์ซรไอมเิลอพายิริกิฏปดิกเะจ งูสนีดอโอไา่คีมนัมา ้นอ่ืมเ นใ์ซรไอมเิลอพายิริกิฏปกาจดิกเ่ีทวยีนหเราสดิกเรากนักงอ้ปรากน็ปเะจ งิลพเอ้ืชเน็ปเา ่ตนีดอโอไา่ค น้ตงอ้ืบเนใ้ดไ์ตนยงอ่ืรคเ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ลซเีดอโบไติลผรากยัจิวราก6.5 ่ีทพาภ

38 ์วตัสนัมา ้นะลแชืพนัมา ้นงอขงิลพเอ้ืชเน็ปเรากนใิตับมส ้ีนงัด้ดไญัคา สะราสปุรสถรามาส ณามะรปนอ้รมาวคา่คีมชืพนัมา ้น ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเนใงิลพเอ้ืชเ้ชใรากงอขงอมมุมนใ ลซเีดนัมา ้นงอข83-85 ะลยอ้ร งลา ่ติมูภหณุอา้ถ า่ทเ10 น็ปเลซเีดนัมา ้นา่วกงูสดืนหมาวคีม์วตัสนัมา ้นะลแชืพนัมา ้น วา้รพะมนัมา ้นะลแม์ลาปนัมา ้น น่ชเ ขไน็ปเดิกเนจบัดา ลน็ปเน้ึขงูสดืนหมาวคีมง่ิยะจชืพนัมา ้น 36 ะลยอ้รงึถขไณามิรปีมะลแ สยีซเลซเาศงอ24-26 ิมูภหณุอ่ีทขไน็ปเม่ิรเะจ วา้รพะมนัมา ้นบัรหา ส ีม่ีทลากูดฤงาบะลแ่ีทน้ืพงาบนใงิลพเอ้ืชเนอ้ปรากอ่ตครรสปุอน็ปเง่ึซ สยีซเลซเาศงอ20 ิมูภหณุอ่ีท า ่ติมูภหณุอ งอ้หู่สา้ขเนอ้ปอ่ืมเ้หใา ท(low volatility) กามยอ้น้ดไวัตยหเะร่ีทิตับมสณุคีมชืพนัมา ้น ลซเีดนัมา ้นา่วกกาม้มหไาผเรากงัลหอืลหเงลหนอบ์ราคกากีมะลแ า่วกา้ช้ดไดิบเะรดุจะจ ้มหไาผเ งาราตนใ้วไงดสแๆงา่ตดินชชืพนัมา ้นงอขนอ้รมาวคา่คะลแิตับมสณุค นอ้รมาวคา่ค าศงอ21 ่ีท( ดืนหมาวค21 ่ีท( ะาพเา้จงว่ถมาวค นัมา้้น )มัรกลโิก/ลูจลโิก) (์สยอพิตนซเ) (สยีซเลซเ/ มัรก)(สยีซเลซเาศงอ )รติลิลลิม 0.918 57.2 39,350 งอืลหเว่ัถ 0.918 60.0 39,490 นัวะตนาท 0.915 51.9 37,540 วา้รพะม 0.914 67.1 39,470 งสิลว่ัถ 0.898 88.6 39,550 ม์ลาป 0.904 66.3 39,720 ม์ลาปนใด็ลมเ 39,000 าศงอ38 ่ีท0.915 36.9 ( า ดู่บสด็ลมเ )สยีซเลซเ 0.845 3.8 46,800 ลซเีดนัมา ้น ลซเีดนัมา ้นบักบยีทเบยีรปเๆงา่ตดินชชืพนัมา ้นงอขนอ้รมาวคา่คะลแิตับมสณุค2 ่ีทงาราต ะลแ กาย้ดไยอฝน็ปเ้หในัมา ้นดีฉดีฉวัห้หใา ทลซเีดนัมา ้นา่วกงูสดืนหมาวคีมชืพนัมา ้น่ีทราก ์ณรูบมส่มไะจปาดนัสรากะลแ ้มหไาผเรากู่สา้ขเงิลพเอ้ืชเนัมา ้นนอ้ปรากอ่ตครรสปุอน็ปเ ดิกเ้หใา ทง่ิยกามยอ้นะลแา้ช้ดไอไน็ปเยาลกวัตยหเะร่ีทิตับมสณุคีมชืพนัมา ้น ว้ลแน้ันกาจกอน นวหแ บูสกอบะรก ดีฉวัห่ีทะากเา่มขเบารคอืลหเงลหะลแ กายดิต์ตนยงอ่ืรคเ กาย้ดไดิบเะรดุจราก

39 ้หใา ท ้ีนลซเีดนัมา ้นา่วกกาย้ดไวัตยหเะระลแ งูสดืนหมาวคีมชืพนัมา ้น่ีทิตับมสณุคกาจ ว์ลาวว้ลแ ์ตนยงอ่ืรคเนใงรตยดโ ๆนว้ลชืพนัมา ้น้ชใอ่ืมเกายงุ่ยมาวคดิกเ ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเนใงรตยดโ้ชใอ่ืมเ กามลซเีดนัมา ้นกาจงา่ตกตแิตับมสณุคีมชืพนัมา ้นกาจงอ่ืนเ DMS Dieselmotoren-und งอขงอ่ืรคเงา่ยอวัต ์ตนยงอ่ืรคเงลปแดัดรากีมงอ้ตน็ปเา จงึจ นัมา ้นบัก้ชใามบบแกออง่ึซELSBETT Technology ์ตนยงอ่ืรคเะลแGeratebau GmbH (DMS) ์ตนยงอ่ืรคเงอข้มหไาผเงอ้หะลแดีฉวัหบบะร บูสกูลงอขนว่สนใงลปแดัด้ดไบบแกออรากนใงรตยดโชืพ า่คมุ้คงา่ยอ้ดไดิบงรแน็ปเนย่ีลปเอ่ืพเ ชืพนัมา ้นกาจนอ้รมาวคนางงัลพ้ชใ้หใ ลซเีดอโบไงอขงิลพเอ้ืชเน็ปเรากนใิตับมสณุค ดืนหมาวคีม ์วตัสนัมา ้น ชืพนัมา ้นกาจ ์รอตเสอเลิทอเอืรห ์รอตเสอเลิทมเอืรห ลซเีดอโบไ นย่ีลปเิมูภหณุออ่ืมเกามยอ้น้ดไงลปแนย่ีลปเดืนหมาวค วัตงคมาวคีมะลแ ลซเีดนัมา ้นบักงยีคเ้ลกใ ง่สนขะลแ้ชใรากนใยัภดอลปมาวคีม้หใา ท ลซเีดนัมา ้นา่วกงูสา่คีมลซเีดอโบไงอขฟไบาวดุจ า่วกงูสา่คีมงัย ลซเีดอโบไงอขดิตฟไดุจรากิตับมสณุคงึถกอบีนชัดน็ปเ่ีทนทเีซา่ค ว้ลแน้ันกาจกอน ยว้ดลซเีดนัมา ้น ติลผรากียลโนโคทเ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ลซเีดอโบไติลผรากนวบะรก6.6 ่ีทพาภ

40 ลิทอเืรห์รอตเสอเลิทมเ้ดไะจลอนาทอเอืรหลอนาทมเบักมสผ์วตัสนัมา ้นอืรหชืพนัมา ้น้ชใยดโ ลซเีดอโบไติลผรากกัลห6.7 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ้ดไยอลพลผน็ปเลอรอซเีลก้ดไะลแ ลซเีดอโบไอืค็กง่ึซ ์รอตเสอเ น็ปเง่ึซ์รอตเสอเลิทมเราส้ดไ้หใา ทะจ ลอนาทมเะลแ์ดรไอซเีลกรตไงอขtransesterification ดินชีมคเงาทายิริกิฏป6.8 ่ีทพาภ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ้ดไยอลพลผน็ปเลอรอซเีลก้ดไะลแ รากงอ้ต่ีทลซเีดอโบไงิลพเอ้ืชเ นใ้ชใามชืพนัมา ้นา น่ีทว้ลแานฒัพ่ีทศทเะรปนใีดนักกัจู้ระลแกยีรเ้ชใ่ีทา คน็ปเ ลซเีดอโบไ นา่ผ่ีท์วตัสนัมา ้นอืรหชืพนัมา ้นกาจติลผ่ีท์รอตเสอเราสะาพฉเกยีรเ้ชใะลแ ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเ น็ปเ์วตัสนัมา ้นอืรหชืพนัมา ้นกาจติลผ่ีทลซเีดอโบไอืรห์รอตเสอเราส น้ันา่ทเว้ลแีมคเงาทรากนวบะรก า่วกา ่ตษิพลมีม็กยีสเอไะลแ์ณรูบมสงา่ยอ้ดไ้มหไาผเถรามาส มอ้ลดวแง่ิสอ่ตยัภดอลปดาอะส่ีทงิลพเอ้ืชเ ลซเีด์ตนยงอ่ืรคเนใลซเีดนัมา ้น้ชใีณรก ีมยดโ ยาลห่รพแงา่ยอนักลซเีดอโบไ้ชใะลแติลผจในสมาวค้หใว้ลแานฒัพ่ีทศทเะรป นับุจจัป ติลผ่ีทบัดะรงึถนจ บบแน้ตนางงรโบัดะรนใติลผรากะลแ วัรคบอรคนใงอเนัก้ชใอ่ืพเติลผงอลดทราก มรรกหาสตุอน็ปเยา่นหา จอ่ืพเ บัร้ดไง่ึซศทเะรปนใยา่นหา จะลแติลผรากีมากิรมเอฐัรหสศทเะรปะลแปรโุยพาภหสนใบัรหา ส นัมา ้นา้คู้ผะลแ์ตนยถรติลผู้ผมรรกหาสตุอกาจบัรมอยราก อโบไติลผรากานฒัพะลแาษกึศรากีม่ีทกลโว่ัทศทเะรป28 ีม ามนา่ผ่ีทีป15 าลวเะยะรนใ 8 ดุส่ีทกามมรรกหาสตุอน็ปเลซเีดอโบไติลผ่ีทศทเะรป ามนา่ผ่ีทีป10 บอรนใะลแงอ่ืนเอ่ตงา่ยอลซเีด ะลแ นดเีวส วัการากิน ีลาติอ ีนมรอยเ สศเง่ัรฝ กชเฐัรณราธาส ยีลเรตเสออ ่กแ้ดไ กรแบัดนัอ ากิรมเอฐัรหส

41 นัมา ้น อืคดุส่ีทกามณามิรปนใมรรกหาสตุอน็ปเลซเีดอโบไติลผรากนใ้ชใ่ีทบิดุถตัว นับุจจัป ด็ลมเนัมา ้น ่กแ้ดไ ามงลงอร ดมหง้ัทๆน่ือบิดุถตัวงอข80 ะลยอ้รงึถติลผรากนใง่บแนว่สีม พรเด็ลมเ 10 ะลยอ้ระลดินชง่บแนว่สนใงอืลหเว่ัถนัมา ้นะลแ นัวะตนาท อโบไติลผรากนใบิดุถตัวน็ปเนัวะตนาทด็ลมเะลแพรเด็ลมเนัมา ้น้ชใมยินปรโุยศทเะรปมุ่ลก ณามะรป. 2543 ศ.พ ีปนใ ศทเะรป15 ปรโุยศทเะรปมุ่ลกนใลซเีดอโบไติลผรากงัลา กีมยดโ ลซเีด นัตนา้ล1.27 บิดุถตัวน็ปเ(used fried oil) ว้ลแ้ชในัมา ้นะนแงอืลหเว่ัถนัมา ้น้ชใากิรมเอฐัรหสศทเะรป น็ปเติลผรากา ท่ีท ยาร3-4 ก็ลเดานขนางงรโงยีพเีม่ญหใดานขลซเีดอโบไติลผนางงรโีม่มไงัยนับุจจัป ากิรมเอฐัรหสศทเะรปนใา้คราก งัย น้ันว้ลแานฒัพศทเะรปนใลซเีดอโบไบัรหา สบิดุถตัวน็ปเ้ชใ่ีทน้ตงา้ขวา่ลก่ีทนัมา ้นกาจกอน ยว้ดบิดุถตัวน็ปเ ์วตัสขไะลแ ดีสนิลนัมา ้น ม์ลาปนัมา ้น้ชใรากีม ลซเีดอโบไติลผรากีธิว ีธิว3 ีม ์วตัสขไ ชืพนัมา ้นกาจ์รอตเสอเราส์หะารคเงัสรากอืรหลซเีดอโบไติลผรากนวบะรก อืค น็ปเดรกอืรหงา่ด้ชใยดโ ์ลอฮอกลอแะลแนัมา ้นงอขtransesterification ายิริกิฏป้ชใราก1. ายิริกิฏปง่รเวัต นัดมาวค่ีทายิริกิฏปา ท ์ลอฮอกลอแะลแนัมา ้นงอขtransesterification ายิริกิฏป้ชใราก2. ายิริกิฏปง่รเวัต้ชใงอ้ต่มไยดโ งูส บักายิริกิฏปา ทปไนัมขไดรกา นงึจว้ลแนัมขไดรกน็ปเ้หใ ์วตัสขไ ชืพนัมา ้นนย่ีลปเราก3. ์รอตเสอเน็ปเ้หใ์ลอฮอกลอแ ์นชยโะรป จในสมาวคบัร้ดไยทไศทเะรปนใ์ตนยงอ่ืรคเนใลิซสอฟกาจนัมา ้นนทแดทอ่ืพเชืพนัมา ้น้ชใราก นัมา ้นนทแดท์ิธทุสิรบน่ัลกม์ลาปนัมา ้น้ชใรากงอ่ืรเ์ธนัพมัสาชะรปรากีมอ่ืมเะลแ ว้ลแนานาลวเน็ปเาม ะลแฐัรคาภง้ัทนางยว่นหง้ัทมวรรกินกสพ วัหู่ยอา้จเะรพจ็ดเมสทาบะรพนใิรา ดชาระรพวนแมาตลซเีด บบแปูรยาลหกาลหะลแงาวขงา้วกงา่ยอ้ชใงอลดทรากอืมมว่ร็กนชกอเ อืคงึถงึนา ครวค่ีทง่ิส งาทวนแยาลห้ดไา ทถรามาสน้ันลซเีดนัมา ้นนทแดทอ่ืพเชืพนัมา ้น้ชใราก ดืนหมาวค ปไว่ัทยดโ( ลซเีดนัมา ้นบักนักวยีดเบัดะรนใู่ยอามงลา ่ต้หใชืพนัมา ้นงอขดืนหมาวคดลงอ้ต นา้ดิตับมสณุคงึถงึนา ครวค็ก้ชใู้ผ้ีนกาจกอน) สยีซเลซเาศงอ40 ิมูภหณุอ่ีทกตโสิตนซเ4.2 า่วกา ่ตรวค น้ตน็ปเ ทเลหไดุจา่ค นทเีซา่ค น่ชเ ยว้ดชืพนัมา ้นงอข ๆน่ือ

42 ้ีนปไอ่ตวา่ลก้ดไะจงัด นา้ดยาลห์นชยโะรปีม์ตนยงอ่ืรคเนใงิลพเอ้ืชเน็ปเลซเีดอโบไ้ชใราก มอ้ลดวแง่ิสนา้ด ลซเีดอโบไ้ชใรากงอข์นชยโะรป ์ตนยงอ่ืรคเนใ้มหไาผเรากกาจลผน็ปเง่ึซศากาองาทษิพลมดลถรามาสลซเีดอโบไ้ชใราก มอ้ลดวแง่ิสนักงอ้ปนางกันา สะลแ(National Biodiesel Board) ิตาชง่หแลซเีดอโบไรากมรรกะณค งอลดทะลแยัจิวรากา ท้ดไ ากิรมเอฐัรหสศทเะรปงอข(US Environmental Protection Agency) B20 ีมะลแB100 รตูสลซเีดอโบไา่วนางยาร้ดไะลแลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบัก ๆงา่ตรตูสลซเีดอโบไนัมา ้น้ชใ ้ดไ็ก อืรเพัทงอก อืรเราหทู่อมรกนว่สนใญัคา สยันีมงา่ยอ้ดไ้มหไาผเรากกาจยอ่ลปดลปลวมดลถรามาส า ดนัวคดลถรามาสา่วา้มงรแ145 ดานขลซเีด์ตนยงอ่ืรคเบักลซเีดอโบไนัมา ้น้ชใงอลดทรากลผนางยาร 40 ะลยอ้รา่วกกาม้ดไ ลซเีดอโบไะลแ ลอนาทอเ นทแดทนางงัลพอืสงันห กาจ ่ีทอืรเราหทู่อมรก่ีทลซเีดอโบไ้ชใ์ตนยงอ่ืรคเบอสดทราก6.9 ่ีทพาภ ชืพกาจติลผะารพเ กจะรกนอืรเส๊กแยอ่ลปรากดลถรามาสลซเีดอโบไ้ชใราก บอกะรปปไว้ลแ้ชใ่ีทนัมา ้นา นรากดลยว่ช ว้ลแ้ชใ่ีทชืพนัมา ้นกาจลซเีดอโบไติลผราก ติลผปไ) ง็รเะมอ่กราสน็ปเ่ีทนิซกออดไราสีมง่ึซ( ว้ลแ้ชใ่ีทนัมา ้นา น้หใิมนักงอ้ปยว่ชงัยะลแ า ้ซราหาอ ์วตัสราหาอน็ปเ