Korona Katalógus 2019

G A S T RO katalógus 2019 Anno 1989

Bemutatkozás Az ételkészítéstől, az előkészítésen, tároláson át a terítésig, vevőink igényeinek teljeskörű kielégítésére törekszünk. Katalógusunkban szereplő termékek nagy része azonnal elérhető il- letve raktárkészletünkben éppen nem szereplő termékeket beszerez- zük, rendelhetőségük időpontjáról visszaigazolást küldünk. Kiadványunk nem tartalmazza teljes áruválasztékunkat, egyedi ár- ajánlatok összeállításával állunk partnereink rendelkezésére. A felsorolt termékek érintkezhetnek élelmiszerrel, megfelelnek az egészségügyi előírásoknak és teljesítik az Európai Parlament és Ta- nács 1935/2004 számú előírásait. Az eladó fenntartja magának a jogot, hogy ezen katalógusban meg- jelent termék forgalmazását megszüntesse. Az árak nettó árak, az ÁFA-t nem tartalmazzák. Kiadványunk 300-342. oldalán szereplő termékekre kérje egyedi árajánlatunkat. További információt a katalógus hátsó oldalon található, elérhetősé- günkön történő jelentkezés után adunk. Az esetlegesen előforduló nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. 2

JELMAGYARÁZAT / KEY Mosogatógépben mosható / Dishwashable Mikrohullámú sütőben használható / Microwavable Egymásra rakható / Stackable Megerősített szélek / Reinforced edges Sütőben használható / Can be used in oven Fagyasztószekrényben használható / Can be used in freezer Indukciós sütőhöz használható / Can be used on induction oven Gáztűzhelyen használható / Can be used on gas stove Főzőlapon használható / Can be used on hot plate Sütőben használható / Can be used in oven Mikrohullámú sütőben használható / Microwavable Mosogatógépben mosható / Dishwashable Fagyasztószekrényben használható / Can be used in freezer Élelmiszerrel érintkezhet / Can contact food Ütésálló + nagyfokú hőmérsékletingadozást jól tolerálja + szilánkmentesen törik Karcmentes / High scratch Ütésálló / High shock Erősített száj / Sheer rin 3,5L 2L Mértékjeles / Measure signed 0,5L 3

NAGYKONYHAI ASZTALI, BÜFÉ ESZKÖZÖK / TÁLALÓ ÉS KIEGÉSZÍTŐ CATERING ESZKÖZÖK / TABLE AND BUFFET SERVICE 1.1 Főzőedények / Cookwares .....................................................8. 2.1 Csipeszek / Tongs...................................................................118. 1.2 Serpenyők / Frying pans........................................................12. 2.2 Bár és Büfé eszközök / .........................................................122. 1.3 Chafing, elektromos melegítők /.........................................18. Bar and buffet equipment Chafings, Electric Heaters 2.3 Adagolók, melegítők / Dispenser, meaters..................128. 2.4 Gyümölcstartók, állványok / Fruit stands, stands......132. 1.4 Égőpaszták / Fuel Burners.....................................................30. 2.5 Roll-Top tető, búra / Roll-Top covers...............................136. 1.5 Gastronorm tárolóedények...................................................32. 2.6 Polikarbonát/ Polycarbonate products.........................138. • Rozsamentes ételtárolók / Stainless Steel containers 2.7 Akril / Acryl...............................................................................144. 2.8 Pala tálalók / Slate serving..................................................147. • Műanyag ételtárolók • Allergén / • Gastronomcontainers 2.9 Termoszok / Thermoses.......................................................148. • Plastic food containers • Allergen 2.10 Kancsók, kiöntők / Jugs, spouts........................................150. 2.11 Formázók / Form....................................................................151. • Polikarbonát • Tapadásmentes • Zománc / 2.12 Tálcák / Trays............................................................................152.  Storages GN cotainers, Food storage containers 2.13 Fűszertartók / Spice holders..............................................158. 2.14 Asztali kiegészítők / Table accessories...........................162. • polycarbonate • non-stick • enameled 2.15 Menütartók / Reserve...........................................................164. 2.16 Foglaló táblák / Reserve......................................................165. 1.6 Ételszállító / Food carrying....................................................44. 2.17 Kosarak / Baskets...................................................................166. 1.7 Mosogatórekeszek / Dishwashing racks..........................60. 1.8 Kések / Knifes.............................................................................62. 1.9 Vágólap / Cutting Board.........................................................68. 1.10 Konyhai eszközök / Kitchen Utensils.................................70. 1.11 Cukrászat / Confectionery.....................................................96. 1.12 Spatulák, spaklik / Spatula, Scraper................................104. 1.13 Pizza / Pizza..............................................................................108. 1.14 Kisgépek / Machinery...........................................................112. 4

TERÍTÉS, ÉTTERMI KIEGÉSZÍTŐ TÁLALÁS / ESZKÖZÖK, TABLE TOP KÖZÉTKEZTETÉS / ADDITIONAL EQUIPMENT FOR RESTAURANTS, CATERING 3.1 Evőeszközök / Cutlery..........................................................172. 4.1 Közétkeztetés / Catering ....................................................280. • Nodric • Classia • Olimpia • Aztec • Crysta • Lugana 4.2 Egyszer használatos termékek / ......................................286. • Boston • Ultimo • Classica • Victory Disposable products 4.3 Fanyelű evőeszközök, vágódeszkák, .............................290. 3.2 Opálüvegek / Opal glasses ................................................182. • Zenix • Cadix • Everyday bortartók, fa és gyékény termékek / Cutleries with wooden handles, wooden cutting boards, 3.3 Hotel Porcelán / Hotel Porcelains....................................190. wine racks wooden and bulrush products • Kaszub • Mercury • Afrodyta • Arcadia • Victoria • Gourmet 4.4 Álló hamuzók / Standing ashons.....................................294. • Celebration • Jupiter • Saturn • X-Tanbul • Karizma 4.5 Szemetesek / Waste bins.....................................................295. 4.6 Bőröndszállító molnárkocsi / Leather bag carrier......298. 3.4 Egyéb porcelán kiegészítők /............................................218. Other porcelain accessories NAGYKONYHAI GÉPEK/ 3.5 Kerámia tálalók / Ceramic servers....................................223. LARGE KITCHEN 3.6 Kelyhek / Chalices..................................................................224. APPLIANCES • Siesta • Specials • Harmony • Gala • Vina Juliette 5.1 Nagykonyhai gépek/ Large kitchen appliances.........300. • Prestige • Claudia • Misket • Lal • Kouros • Nevacar • Fiesta • Bartender’s • Combinato • Ballon • Venue 5 3.7 Sörös kelyhek, Sörös korsók / Beer chalices, Beer mugs....................................................247. 3.8 Likőr poharak, kelyhek / Liquer glasses, Chalices......250. 3.9 Poharak / Glasses...................................................................252. 3.10 Forró italok / Hot drinks.......................................................264. • Voluto • Caprice 3.11 Bögrék / Mugs ........................................................................269. 3.12 Fagyi kelyhek, kiegészítők / ..............................................270. Ice cream cups, and accessories 3.13 Üvegtálak, hőálló tálak / .....................................................272. Heat resistant glasses 3.14 Kancsók / Jugs .......................................................................276. 3.15 Boradagolók/ Wine dispenser...........................................277.

NAGYKONYHAI ESZKÖZÖK / CATERING 6

1.1 Főzőedények / Cookwares ...........................................................................................................8. 1.2 Serpenyők / Frying pans............................................................................................................. 12. 1.3 Chafing, elektromos melegítők / Chafings, Electric Heaters.......................................... 18. 1.4 Égőpaszták / Fuel Burners.......................................................................................................... 30. 1.5 Gastronorm tárolóedények....................................................................................................... 32. • Rozsamentes ételtárolók / Stainless Steel containers • Műanyag ételtárolók • Allergén / Gastronomcontainers • Plastic food containers • Allergen • Polikarbonát • Tapadásmentes • Zománc /  Storages GN cotainers, Food storage containers • polycarbonate • non-stick • enameled 1.6 Ételszállító / Food carrying......................................................................................................... 44. 1.7 Mosogatórekeszek / Dishwashing racks............................................................................... 60. 1.8 Kések / Knifes.................................................................................................................................. 62. 1.9 Vágólap / Cutting Board............................................................................................................. 68. 1.10 Konyhai eszközök / Kitchen Utensils...................................................................................... 70. 1.11 Cukrászat / Confectionery.......................................................................................................... 96. 1.12 Spatulák, spaklik / Spatula, Scraper......................................................................................104. 1.13 Pizza / Pizza....................................................................................................................................108. 1.14 Kisgépek / Machinery................................................................................................................112. 7

1.1 FŐZŐEDÉNYEK • R ozsdamentes / Stainless steel • 3 rétegű indukciós alj / 3 capsulated bottom induction FAZÉK / POT • Matt felület / Matte finish cikkszám átmérő magasság liter Ár mm mm l (Ft/db) article diameter height liter price 80140010 180 180 4,5 6.195.- 80140020 200 200 6,3 6.795.- 80140030 240 200 9 8.995.- 80140050 280 280 17 14.995.- Matt felület / Matte finish 80140060 320 320 26 19.995.- 3 rétegű indukciós alj / 80140070 350 350 34 25.995.- 3 capsulated bottom induction 80140080 400 400 48 35.695.- 80140090 450 450 70 47.995.- 80140100 500 500 98 61.995.- Bécsi sütő két füllel / Frying pan, double handled • Rozsdamentes / Stainless steel • 3 rétegű indukciós alj / 3 capsulated bottom induction • Matt felület / Matte finish cikkszám átmérő magasság liter Ár mm mm l (Ft/db) article diameter height liter price 80141030 400 110 11 19.355.- 80141040 450 110 15 26.995.- 80141050 500 110 17 31.895.- 80141060 550 120 22 34.995.- 80141070 600 120 32 41.995.- 80141100 800 170 75 82.995.- 8

1.1 FŐZŐEDÉNYEK LÁBAS NYELES / CASSEROLE • R ozsdamentes / Stainless steel • 3 rétegű indukciós alj / 3 capsulated bottom induction • Matt felület / Matte finish cikkszám átmérő magasság liter Ár mm mm l (Ft/db) article diameter height liter price 80140900 160 110 2,2 6.295.- 80140910 180 120 3 7.495.- 80140920 200 130 4 7.995.- Lábas - Alacsony / Pot - shallow cikkszám átmérő magasság liter Ár • Rozsdamentes / Stainless steel mm mm l (Ft/db) • 3 rétegű indukciós alj / 3 capsulated bottom induction article diameter height liter price • Matt felület / Matte finish 80140420 200 90 2,8 5.895.- Lábas - Magas / Pot - middle deep 80140430 240 100 4,5 6.695.- 80140440 280 100 6,2 8.555.- • R ozsdamentes / Stainless steel 80140450 320 150 12 14.285.- • 3 rétegű indukciós alj / 3 capsulated bottom induction 80140460 350 170 16,3 17.995.- • M att felület / Matte finish 80140470 400 200 25 25.985.- 80140480 450 220 33 32.655.- 80140490 500 200 38 36.625.- 80140510 650 250 83 75.995.- cikkszám átmérő magasság liter Ár mm mm l (Ft/db) article diameter height liter price 80140200 160 110 2,2 5.695.- 80140210 180 120 3 6.695.- 80140220 200 130 4 7.295.- 80140230 240 150 7 7.495.- 80140240 280 170 10,5 10.995.- 80140250 320 200 16 15.995.- 80140260 350 220 21 21.695.- 80140270 400 250 29 28.275.- 80140280 450 280 42 34.345.- 80140290 500 300 57 48.695.- 80075145 550 350 83 79.995.- 80140310 650 350 116 88.695.- 9

1.1 FŐZŐEDÉNYEK Tepsi / Springform Fedő tepsihez / Lid • Rozsdamentes / Stainless steel • R ozsdamentes / Stainless steel cikkszám szélesség hosszúság Ár cikkszám szélesség hosszúság magasság liter Ár mm mm l (Ft/db) mm mm (Ft/db) article width lenght price article width lenght height liter price 80141375 600 400 9.455.- 80141310 600 400 50 12 13.995.- Fedő / Lid • Rozsdamentes / cikkszám átmérő Ár Stainless steel cm (Ft/db) article diameter price 80140600 16 1.295.- 80140602 18 1.495.- 80140604 20 1.725.- 80140608 24 2.075.- 80140612 28 2.995.- 80140616 32 3.545.- 80140619 35 3.945.- 80140620 40 5.665.- 80140625 45 6.555.- 80140630 50 7.155.- 80140640 60 8.555.- 80140645 65 9.355.- Fedő tartó / Lid holder • R ozsdamentes / Stainless steel cikkszám hosszúság szélesség magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article lenght width height price 80077050 130 290 520 3.185.- 10

1.1 FŐZŐEDÉNYEK LÁBAS NYELES / CASSEROLE • Rozsdamentes / Stainless steel • 3 rétegű alj / Triple layer bottom cikkszám átmérő magasság liter Ár mm mm l (Ft/db) article diameter height liter price 80075410 160 60 1,2 4.195.- 80075415 180 65 1,6 5.295.- 80075420 200 75 2,3 5.995.- • R ozsdamentes / Stainless steel • 3 rétegű alj / Triple layer bottom cikkszám átmérő magasság liter Ár mm mm l (Ft/db) article diameter height liter price 80075554 160 95 1,9 5.295.- 80075556 180 110 2,7 7.295.- 80075558 200 120 3,7 8.695.- Ételmaradék tároló / Food Residue Storage • R ozsdamentes / Stainless steel cikkszám átmérő magasság liter Ár mm mm l Ft/db article diameter height liter price 80141915 400 400 49 49.995.- 80141920 450 450 71 63.995.- 80141925 500 500 90 67.495.- 11

1.2 SERPENYŐK SERPENYŐ ÉS PALACSINTASÜTŐ VAS / RYING PAN & IRON CREPE FRYING PAN cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80119005 200 45 3.095.- 80119015 260 50 3.895.- 80119020 300 50 5.095.- 80119050 240 30 3.695.- 80119005 80119015 80119020 80119050 • Ételek elkészítésére és tálalására is alkalmas. • It is also suitable for preparing and serving meals. • M eleg ételek szervírozásához is ajánlott, az elkészített étel sokáig • It is also recommended to serve hot meals, prepared meals for a long time meleg marad a vastag aljnak köszönhetően. • Will remain warm because of its thick underside. • A hő megtartása kiváló. Minden fajta tűzhelyen használható. • Heat retention is excellent. They can be used in all types of stoves. • A vas edényekben való sütés, főzés növeli az íz élményt. • Baking in iron pots and cooking enhances the taste experience. • Rendkívül egészséges, hiszen az étel készítése közben az emberi • Extremely healthy, as it is the food for the human body szervezet számára nélkülözhetetlen vas kerül az ételbe. • Essential iron is placed in the food. • Minden elmosás után törölje szárazra, majd vékonyan kenje be olajjal • After each wash, wipe it dry and thin with oil Márvány bevonatos serpenyő / Frying pan with marble coated • Egészséges és környezetbarát főzés • Healthy and environmentally friendly cooking • Tapadásmentes felület, könnyen tisztítható • Adhesive surface, easy to clean • Akár egy csepp olaj elég a főzéshez • Up to one drop of oil is enough for cooking • 3 rétegű tapadásmentes bevonat • 3 layer non-stick coating • Bordázott, indukciós / cikkszám átmérő magasság Ár Ribbed, induction mm mm (Ft/db) 12 article diameter height price 55156028 280 50 5.395.-

1.2 SERPENYŐK TAPADÁSMENTES ALUMÍNIUM PALACSINTASÜTŐ / NON-STICK ALUMINIUM FRYING PANS • Teflon coated aluminium Frying Pans AL Teflon • Teflon bevonatú alumínium palacsintasütő • 3 Rétegű tapadásmentes karcálló bevonat • 3 Layer non-stick scratch proof coating • Hőálló acél fogantyú • Heat resistant epoxied steel handle • Nagyon jó és gyors hőelosztó teljes felületen • V ery good and fast heat distribution on whole surface • Sütés nagyon kevés mennyiségű olajjal • Frying with very little amount of oil cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80150450 260 17 5.995.- 80150455 290 17 8.455.- Serpenyő / Frying pan • Alumínium serpenyő, tapadásmentes felülettel • M ade of aluminium with non-stick coating. cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80076955 220 23 6.895.- 80076960 240 23 8.195.- 80076965 260 23 8.885.- Serpenyő / Frying pan • Rozsdamentes serpenyő, tapadásmentes felülettel • Az indukciós főzőlapon is használható • S tainless steel Frying pan, with non-stick coating • Can be used on induction hob cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80119306 240 45 8.285.- 80119310 280 48 10.565.- 13

1.2 SERPENYŐK • A lumínium serpenyő, tapadásmentes felülettel. Az indukciós főzőlaptól eltekintve SERPENYŐ / FRYING PAN mindenféle tűzhelyhez használható. • M ade of aluminium with non-stick coating, Serpenyő / Frying pan suitable for any kind of stove except induction and oven. Serpenyő / Frying pan cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80075810 240 45 8.995.- 80075820 280 48 11.995.- 80075830 320 50 14.495.- 80075835 360 53 20.995.- • Rozsdamentes / Stainless steel • 3 rétegű alj /Triple layer bottom cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80075660 240 45 6.995.- 80075670 280 48 8.795.- 80075680 320 50 11.995.- 80075685 360 53 16.995.- • Rozsdamentes / Stainless steel cikkszám átmérő magasság liter Ár • 3 rétegű alj / 3 layers bottom mm mm l (Ft/db) 14 article diameter height liter price 80141210 240 50 2 7.225.- 80141230 280 60 3,6 10.955.- 80141240 320 60 4,8 12.995.-

1.2 SERPENYŐK SERPENYŐ / NON-STICK INDUCTION FRYING PAN • Alumínium serpenyő, tapadásmentes felülettel ÚJ! • Az indukciós főzőlapon is használható • Rozsdamentes nyél, mely nem forrósodik át • Made of aluminium with non-stick coating • Can be used on induction hob • Satainless steel stay-cold handles cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80150050 200 50 6.895.- 80150052 240 55 8.695.- 80150054 280 60 10.995.- 80150056 320 65 12.995.- Serpenyő / Frying pan • Rozsdamentes serpenyő • Az indukciós főzőlapon is használható • Stainless steel Frying pan • Can be used on induction hob cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80119206 240 45 6.755.- 80119210 280 48 8.795.- 80119214 320 50 11.795.- ÚJ! cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80119220 360 53 14.175.- 15

1.2 SERPENYŐK OVÁL TÁLALÓ SERPENYŐ / FRYING PAN • Öntöttvas serpenyő + fa alátét • Levehető nyél • Cast iron wood coaster • Removable handle cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80111230 280 20 3.695.- Serpenyő / Frying pan • Öntöttvas serpenyő + fa alátét • Cast iron wood coaster cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 80111255 200 54 3.695.- 80111260 255 52 5.295.- Öntöttvas bordázott serpenyő / Frying Pan ribbed cast iron cikkszám hosszúság szélesség magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article lenght width height price 80111305 260 260 50 5.195.- 16

1.2 ÖNTÖTTVAS ELŐNYEI / CAST IRON COOKWARE: • Ételek elkészítésére és tálalására is alkalmas • S uitable for preparing and serving dishes • Meleg ételek szervírozásához is ajánlott, az elkészített étel sokáig • R ecommended for serving hot dishes meleg marad a vastag aljának köszönhetően. • P repared food will stay warm for a long time thanks to thick bottom • A hő megtartása kiváló. Minden fajta tűzhelyen használhatóak. • S uitable for any kind of stoves • Az öntöttvas edényekben való sütés, főzés növeli az íz élményt • N on stick surface but at cooking needs to use a little oil to get this condition Öntöttvas grill lap / Grill plate cast iron cikkszám hosszúság szélesség magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article lenght width height price 54600320 500 230 13 4.495.- Öntöttvas tepsi zománc bevonattal /Roaster enamelled cast iron cikkszám hosszúság szélesség magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article lenght width height price 54600300 390 230 65 8.595.- Öntöttvas lábas zománc bevonattal / Pot enamelled cast iron cikkszám átmérő magasság Ár mm mm (Ft/db) article diameter height price 54600330 200 100 8.995.- 54600335 240 120 10.995.- 17

1.3 CHAFING CHAFING KEREK, ÉGŐPASZTA TARTÓVAL, CHAFING ROUND, WITH FUEL BURNERS Chafing tetővel, égőpaszta tartóval • Minden rész rozsdamentes acél. Chafing Dish top with fuel burners • All elements are made of stainless steel. cikkszám magasság átmérő űrtartalom Ár mm mm liter (Ft/db) article height diameter capacity price 80101120 550 380 13,5 16.495.- 18

1.3 CHAFING ELEKTROMOS MELEGÍTŐ / ELECTRIC HEATER cikkszám szélesség magasság teljesítmény Ár Elektromos melegítő • Hőmérséklet: 65-95 ° c mm mm kW (Ft/db) • Könnyű összeszerelés és szétszerelés article width height power price • Állítható magassággal max. 115 mm / min. 90 mm-es 80001360 110 160 0,3 10.995.- Electric Heater • Temperature range: 65-95°c Chafing elektromos melegítő / • Easy assembly and disassembly Electric heater for chafing • Adjustable height Hight max. 115 mm /min. 90 mm Chafing elektromos melegítő, fokozatkapcsolós / Electric heater for chafing cikkszám szélesség mélység teljesítmény Ár cikkszám szélesség mélység hőmérséklet teljesítmény Ár mm mm kW (Ft/db) mm mm C˚ kW (Ft/db) article width depth efficiency price article width depth temperature efficiency price 80001355 250 200 0,31-0,36 9.595.- 80072950 250 200 45-225 0,7 19.995.- 19

1.3 CHAFING CHAFING GN 1/1 Chafing cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár • Egymásra rakható alj • Tartalmaz két égőpaszta tartót és egy rozsdamentes mm mm mm liter (Ft/db) acél edényt (GN 1/1 65 mm) article width depth height capacity price Chafing dish • Stackable base • Fuel burner holder 80101240 620 360 320 9 16.995.- 1x GN 1/1 65 2x GN 2/3 65 3x GN 1/3 65 2x GN 2/4 65 20

1.3 CHAFING CHAFING RENDELHETŐ TARTOZÉKOK/ CHAFING ACCESSORIES AVAILABLE 325 mm 325 mm 325 mm 162 mm 176 mm 1/3 530 mm 1/1 354 mm 2/3 530 mm 2/4 cikkszám megnevezés magasság liter Ár mm l (Ft/db) article name height liter price 80073050 1/1 65 9 3.295.- 80073260 2/3 65 5,5 3.295.- 80073115 1/3 65 2,5 1.845.- 80073290 2/4 65 3,5 3.155.- Merőkanál / Ladle Chafing kanál / Spoon • R ozsdamentes / • R ozsdamentes / Stainless steel Stainless steel cikkszám liter Ár cikkszám hosszúság Ár mm (Ft/db) l (Ft/db) article liter price article lenght price 30501610 0,05 1.495.- 80154324 320 1.855.- 30501620 0,1 1.695.- Kiszedő villa / Fork Szószos kanál / Sauce spoon cikkszám hosszúság Ár cikkszám hosszúság Ár mm (Ft/db) mm (Ft/db) article lenght price article lenght price 80154323 320 2.395.- 80154326 330 1.495.- Pasztatartó edény / GN elválasztó sín borda / Burners for canned heat Adapter bars cikkszám megnevezés hosszúság Ár mm (Ft/db) cikkszám magasság Ár article name lenght price mm (Ft/db) article height price 80008550 1/2 325 945.- 80073006 1/1 530 1.495.- 80072980 60 995.- 21

1.3 CHAFING CHAFING KEREK ÉGŐPASZTA TARTÓVAL / CHAFING ROUND, WITH FUEL BURNERS Chafing tetővel, égőpaszta tartóval • Minden rész rozsdamentes acél. Chafing Dish top with fuel burners • All elements are made of stainless steel. cikkszám átmérő magasság űrtartalom Ár mm mm liter (Ft/db) article diameter height capacity price 80101110 335 290 7,5 13.495.- Chafing kerek, 2 égőpaszta tartóval / Chafing round, with 2 fuel burners Chafing tetővel, 2 égőpaszta tartóval cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár • Minden rész rozsdamentes acél. Chafing Dish top with 2 fuel burners mm mm mm liter (Ft/db) • All elements are made of stainless steel. article witdh depth height capacity price 80101130 550 310 310 5,5 15.495.- 22

1.3 CHAFING DELUX CHAFING FELHAJTHATÓ TETŐVEL, 2 ÉGŐPASZTA TARTÓVAL / DELUX CHAFING DISH ROLL-TOP WITH 2 FUEL BURNERS Delux Chafing felhajtható Roll-top tetővel, 2 égőpaszta tartóval • Minden rész rozsdamentes acél. • 180° felhajtható tető. • Egymásra rakható az egyszerű szállítás és tárolás érdekében. Delux Chafing Dish Roll-top with 2 fuel burners • All elements are made of stainless steel. • 180° lowerable. • S tackable for easy storage and transportation. cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár mm mm mm liter (Ft/db) article width depth height capacity price 80086040 635 425 44 9 64.995.- Chafing felhajtható tetővel, 2 égőpaszta tartóval / Chafing Dish Roll-top with 2 fuel burners Chafing felhajtható Roll-top tetővel, 2 égőpaszta tartóval • Minden rész rozsdamentes acél. • GN1/1 65 mm tárolóedény. • 90° felhajtható tető. Chafing Dish Roll-top with 2 fuel burners • All elements are made of stainless steel. • GN1/1 65 mm container. • 90° lowerable. cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár mm mm mm liter (Ft/db) article width depth height capacity price 80072858 660 335 400 9 51.995.- 23

1.3 CHAFING ELITE ROZSDAMENTES CHAFING / ELITE RANGE STAINESS ROLL TOP CHAFERS 80000320 80000300 Elite Rozsdamentes Chafing • Titánium bevonatú fogantyú cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár • Mechanikus pánt/zsanér • 2 égőpaszta tartóval mm mm mm liter (Ft/db) Elite Range Stainess Roll Top Chafers article width depth height capacity price • Titanium -coated handle • Mechanical hinge 80000320 500 465 450 6,8 59.995.- • 2 fuel burners 80000300 530 640 440 9 79.995.- Genoa Chafing / Genoa Range Chafers Genoa Chafing • Hidraulikus pánt átlátszó fedéllel • Kerettel és henger formájú lábakkal • 1 égőpaszta tartóval Genoa Range Chafers • Different shapes and sizes • Titanium plated handle available • 1 fuel burners cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár mm mm mm liter (Ft/db) article width depth height capacity price 80000115 405 479 308 5,5 99.995.- 24

1.3 CHAFING DELUX CHAFING FELHAJTHATÓ TETŐVEL, 2 ÉGŐPASZTA TARTÓVAL / DELUX CHAFING DISH ROLL-TOP WITH 2 FUEL BURNERS Delux Chafing felhajtható Roll-top tetővel, 2 égőpaszta tartóval • Minden rész rozsdamentes acél. • 180° felhajtható tető. • E gymásra rakható az egyszerű szállítás és tárolás érdekében. Delux Chafing Dish Roll-top with 2 fuel burners • All elements are made of stainless steel. • 180° lowerable. • Stackable for easy storage and transportation. cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár mm mm mm liter (Ft/db) article width depth height capacity price 80072870 700 550 510 9 186.995.- Chafing felhajtható tetővel / Chafing Dish Roll -Top cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár Chafing felhajtható Roll-Top tetővel, 2 égőpaszta tartóval mm mm mm liter (Ft/db) • Minden rész rozsdamentes acél. article width depth height capacity price • 180° felhajtható tető. • E gymásra rakható az egyszerű szállítás és 80072880 680 470 490 9 199.995.- tárolás érdekében. Chafing Dish Roll-top with 2 fuel burners • All elements are made of stainless steel. • 180° lowerable. • Stackable for easy storage and transportation. 25

1.3 CHAFING LEVESTÁL KEREK ÉGŐPASZTA TARTÓVAL / SOUP KETTLE, WITH FUEL BURNERS Levestál tetővel, égőpaszta tartóval • Minden rész rozsdamentes acél • Merülőmedence nélkül Soup Dish top with fuel burners • All elements are made of stainless steel • Without a dive pool cikkszám magasság átmérő űrtartalom Ár mm mm liter (Ft/db) article height diameter capacity price 80101160 310 290 11 15.995.- Chafing 2 leveses tál, fedő, 2 égőpaszta tartóval / Chafing dish with 2 soup pots with lid 2 fuel burners Levestál tetővel, égőpaszta tartóval cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom Ár • Minden rész rozsdamentes acél. Soup Dish top with fuel burners mm mm mm liter (Ft/db) • All elements are made of stainless steel. article witdh depth height capacity price 80101200 660 335 400 2x4 28.995.- 26

1.3 CHAFING ELEKTROMOS LEVES MELEGENTARTÓ / ELECTRIC SOUP KETTLE • Könnyű kezelhetőség • Levehető fedél, könnyen tisztítható • Polipropilén test • Polikarbonát bura • Hőfokszabályzóval • Ease of use • Removable cover for easy cleaning • Polypropylene body • Polycarbonate cover • Heater thermostat cikkszám átmérő magasság űrtartalom teljesítmény hálózat Ár mm mm liter kW V (Ft/db) article diameter height volume power network price 80001420 345 360 10 0,45 230 24.995.- Elektromos Chafing 2 levestállal / Electric Chafing Dish With 2 Soup Kettles Elektromos Chafing 2 levestállal • Rozsdamentes tál, hőálló műanyag burkolattal • Más elemei rozsdamentes acélból • Fűtés hőfokszabályzóval • Digitális kijelző Electric Chafing Dish With 2 Soup Kettles • Bowl made of heat resistant materials • Other elements made of stainless steel • Heather with thermostat • Digital cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom teljesítmény hálózat Ár mm mm mm liter kW V (Ft/db) article width depth height volume power network price 80001055 585 360 310 2x4 2 230 49.995.- 27

1.3 CHAFING ELEKTROMOS LEVESES CHAFING / ELECTRIC SOUP KETTLE • Rozsdamentes acél belső tartály + fedő ÚJ! • Festett acél külső. • Hőfokszabályzó • Inner pot and lid made of stainless steel. • Body made of painted steel • Heater thermostat cikkszám átmérő magasság űrtartalom hálózat teljesítmény Ár mm mm liter V kW (Ft/db) article diameter height capacity network efficiency price 80086505 330 360 10 230 0,40 39.995.- 28

1.3 CHAFING ELEKTROMOS LEVESES CHAFING / ELECTRIC SOUP KETTLE • Rozsdamentes acél belső tartály + fedő • Festett acél külső. • Hőfokszabályzó • Inner pot and lid made of stainless steel. • Body made of painted steel • Heater thermostat cikkszám átmérő magasság űrtartalom hálózat teljesítmény Ár mm mm liter V kW (Ft/db) article diameter height capacity network efficiency price 80086500 330 360 10 230 0,435 34.995.- Elektromos Chafing GN 1/1 / Electric Chafing Dish GN 1/1 Elektromos Chafing GN 1/1 • Rozsdamentes edény, hőálló műanyag burkolattal • GN 1/1 65 tartályt tartalmaz • Fűtés hőfokszabályzóval Electric Chafing Dish GN 1/1 • Bowl made of heat resistant materials • Other element made of stainless steel • GN 1/1 65 container included • Heater with thermostat cikkszám szélesség mélység magasság űrtartalom teljesítmény hálózat Ár mm mm mm liter kW V (Ft/db) article width depth height volume power network price 80001045 585 355 300 13 2 230 39.995.- 29

1.4 ÉGŐPASZTÁK ÉGŐPASZTA / FUEL BURNER cikkszám súly Ár kg (Ft/db) article weight price 80158100 0,2 395.- 80158102 4 6.695.- Pasztatartó edény /Burners for canned heat cikkszám magasság Ár mm (Ft/db) article height price 80072980 60 995.- 30

1.5 GASTRONORM EDÉNYEK GN TÁROLÓEDÉNY / GN FOOD CONTAINER • Rozsdamentes acél Magasság (mm) Height • Egymásba rakható 20 • H asználható 40 -20 0C-tól 300 0C-ig 65 • Stainless steel 100 • Stackable 150 • Can be used from -20 0C to 300 0C 200 31

1.5 GASTRONORM EDÉNYEK GN 1/1 GN 1/4 530 mm 265 mm 325 mm 162 mm cikkszám magasság liter Ár l (Ft/db) mm 325 mm cikkszám magasság liter Ár 162 mm article height liter price l (Ft/db) 530 mm 1/1 mm 265 mm 1/4 80073038 10 1,5 2.295.- article height liter price 80073040 20 2,5 2.100.- 80073045 40 5 2.995.- 80073135 20 0,5 995.- 80073050 65 9 3.295.- 80073140 40 1,2 1.495.- 80073055 100 14 4.795.- 80073145 65 1,8 1.645.- 80073060 150 21 5.795.- 80073150 100 2,8 2.125.- 80073065 200 28 7.295.- 80073155 150 4 2.695.- 80073160 200 5,5 3.945.- GN 1/2 325 mm GN 1/6 176 mm 265 mm 162 mm cikkszám magasság liter Ár l (Ft/db) mm article height liter price 325 mm 162 mm 80073070 10 0,6 1.595.- 265 mm 1/2 cikkszám magasság liter Ár 176 mm 1/6 80073075 20 1,25 1.625.- l (Ft/db) 80073080 40 1.725.- mm 80073085 65 2 2.095.- article height liter price 80073090 100 4 2.795.- 80073095 150 6,5 3.695.- 80073165 65 1 1.195.- 80073100 200 9,5 4.495.- 80073170 100 1,6 1.745.- 12,5 80073175 150 2,4 2.655.- 80073180 200 3,4 3.195.- GN 1/3 GN 1/9 325 mm 176 mm 108 mm 176 mm cikkszám magasság liter Ár l (Ft/db) mm article height liter price 325 mm 108 mm 80073105 20 0,75 1.425.- 176 mm 1/3 cikkszám magasság liter Ár 176 mm 1/9 80073110 40 1,5 1.495.- 80073115 65 2,5 1.845.- mm l (Ft/db) 80073120 100 4 2.455.- article height 80073125 150 5,7 3.345.- liter price 80073130 200 7,8 3.995.- 80073185 65 80073190 100 0,6 1.045.- 1 1.725.- 32

1.5 GASTRONORM EDÉNYEK GN 2/1 GN 2/3 530 mm 650 mm 354 mm 325 mm 530 mm cikkszám magasság liter Ár 325 mm cikkszám magasság liter Ár 2/1 mm l (Ft/db) 354 mm 2/3 article height liter price mm l (Ft/db) 650 mm 80073250 20 1,5 2.245.- article height liter price 80073255 40 3 2.795.- 80073260 65 5,5 3.295.- 80073010 20 5 7.275.- 80073265 100 9 4.295.- 80073015 40 10 6.595.- 80073270 150 13 6.195.- 80073275 200 18 8.695.- GN 2/4 GN elválasztó sín borda / Adapter bars 530 mm 162 mm cikkszám magasság liter Ár 162 mm cikkszám megnevezés hosszúság Ár l (Ft/db) mm 530 mm 2/4 article height liter price mm (Ft/db) 80073285 40 2 2.695.- article name lenght price 80073290 65 3,5 3.155.- 80073295 100 6,5 4.315.- 80008550 1/2 325 945.- 80073006 1/1 530 1.495.- Fedő standard edényhez / Lid Fedő - szilikonos / Lid - silicone cikkszám megnevezés Ár (Ft/db) article name price 80073330 2/1 8.795.- 80073370 2/3 2.695.- 80073375 2/4 2.595.- 80073335 1/1 2.995.- 80073340 1/2 1.795.- 80073345 1/3 1.395.- cikkszám megnevezés Ár 80073350 1/4 1.195.- 80073355 1/6 895.- (Ft/db) 80073360 1/9 625.- article name price 80073311 1/1 7.995.- 33

1.5 GASTRONORM EDÉNYEK • Rozsdamentes / 325 mm Stainless steel PERFORÁLT GN EDÉNY / 530 mm 1/1 PERFORATED FOOD CONTAINER 530 mm 325 mm cikkszám megnevezés magasság liter Ár mm l (Ft/db) article name height liter price 80073540 1/1 65 9 4.400.- GN EDÉNY, ZOMÁNCOZOTT / ENAMELED GN CONTAINERS GN • Kitűnő hővezetési képességek • Egymásba rakható GN 2/1 • Mosogatógépben mosható • Excelent thermal conductivity • 650 x 530 mm • Stackable • Dishwasher safe cikkszám magasság űrtartalom Ár mm l (Ft/db) article height volume price 80073800 20 4,4 7.995.- 80073810 65 18 9.995.- GN 1/1 cikkszám magasság űrtartalom Ár • 530 x 325 mm mm l (Ft/db) article height volume price 34 80073820 20 2,2 3.495.- 80073825 40 5 4.295.- 80073830 65 8 4.695.- 80073835 100 14 6.295.-

1.5 GASTRONORM EDÉNYEK SÜTŐTÁLCA GN 1/1 / BAKING TRAY GN 1/1 • Rozsdamentes / Stainless steel cikkszám szélesség mélység magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article width depth height price 80008340 530 325 25 5.665.- Alumínium sütőtálca / Aluminium Baking tray cikkszám szélesség mélység magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article width depth height price 80074690 600 400 30 1.895.- GN 1/1 rács / Grid • R ozsdamentes / Rács GN 2/3 / Grid Stainless steel 80071805 80071800 • R ozsdamentes / Stainless steel cikkszám méret Ár cikkszám méret Ár 35 mm (Ft/db) mm (Ft/db) article size price article size price 80071805 530x325 4.695.- 80071815 325x355 1.995.- 80071800 530x325 2.995.-

1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • POLIKARBONÁT POLIKARBONÁT GN EDÉNY / POLYCARBONATE FOOD CONTAINER • - 40 ºC –tól + 99 ºC –ig • Nem használható sütőben • Temperature range -40 ºC + 99 ºC • Do not use in covnection ovens Co3,5L Egymásba rakható MIKRÓZHATÓ 2L 0,5L -40/+99 ÚJ! 36

1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • POLIKARBONÁT GN 1/1 átlátszó / Transparent 325 mm cikkszám magasság liter szín Ár 530 mm 1/1 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170406 65 6 3.295.- 80170408 100 12 3.425.- 80170410 150 18 4.795.- GN 1/1 fekete / Black 325 mm cikkszám magasság liter szín Ár 530 mm 1/1 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170606 65 6 3.295.- 80170608 100 12 3.425.- 80170610 150 18 4.795.- GN 1/2 átlátszó / Transparent 325 mm cikkszám magasság liter szín Ár 265 mm 1/2 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170426 65 3 1.795.- 80170428 100 5 2.015.- 80170430 150 8 2.555.- 80170432 200 11 3.245.- GN 1/2 fekete / Black 325 mm cikkszám magasság liter szín Ár 265 mm 1/2 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170626 65 3 1.795.- 80170628 100 5 2.015.- 80170630 150 8 2.555.- 80170632 200 11 3.245.- GN 1/3 átlátszó / Transparent 325 mm cikkszám magasság liter szín Ár 176 mm 1/3 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170446 65 2 1.365.- 80170448 100 3 1.555.- 80170450 150 5 1.895.- 80170452 200 6,5 2.095.- GN 1/3 fekete / Black 325 mm cikkszám magasság liter szín Ár 176 mm 1/3 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170646 65 2 1.365.- 80170648 100 3 1.555.- 80170650 150 5 1.895.- 80170652 200 6,5 2.095.- 37

1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • POLIKARBONÁT POLIKARBONÁT GN EDÉNY / POLYCARBONATE FOOD CONTAINER • - 40 ºC –tól + 99 ºC –ig • Nem használható sütőben • Temperature range -40 ºC + 99 ºC • Do not use in covnection ovens Co3,5L Egymásba rakható MIKRÓZHATÓ 2L 0,5L -40/+99 ÚJ! 38

1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • POLIKARBONÁT GN 1/4 átlátszó / Transparent 162 mm cikkszám magasság liter szín Ár 265 mm 1/4 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170466 65 1,5 1.125.- 80170468 100 2 1.295.- 80170470 150 3,5 1.495.- 80170472 200 4,5 1.735.- GN 1/4 fekete / Black 162 mm cikkszám magasság liter szín Ár 265 mm 1/4 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170666 65 1,5 1.125.- 80170668 100 2 1.295.- 80170670 150 3,5 1.495.- 80170672 200 4,5 1.735.- GN 1/6 átlátszó / Transparent 162 mm cikkszám magasság liter szín Ár 176 mm 1/6 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170486 65 0,75 705.- 80170488 100 1,25 835.- 80170490 150 985.- 80170492 200 2 1.135.- 2,5 GN 1/6 fekete / Black 162 mm cikkszám magasság liter szín Ár 176 mm 1/6 mm l (Ft/db) article height liter color price 80170686 65 0,75 705.- 80170688 100 1,25 835.- 80170690 150 985.- 80170692 200 2 1.135.- 2,5 GN STANDARD fedő / Lid cikkszám megnevezés Ár (Ft/db) article name price 80170800 1/1 2.245.- 80170802 1/2 1.325.- 80170804 1/3 905.- 80170806 1/4 775.- 80170808 1/6 525.- GN Csepegtető tálca / Drip to the bottom of the container cikkszám megnevezés Ár (Ft/db) article name price 80171200 1/1 2.345.- 39

1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • POLIPROPILÉN POLIPROPILÉN GN EDÉNY / POLYPROPYLENE FOOD CONTAINER • - 40 ºC –tól + 70 ºC –ig • Nem használható sütőben • Temperature range -40 ºC + 70 ºC • Do not use in covnection ovens Co3,5L Egymásba rakható MIKRÓZHATÓ 2L 0,5L -40/+70 ÚJ! 40

GN 1/1 1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • POLIPROPILÉN GN 1/4 cikkszám magasság liter Ár 325 mm cikkszám magasság liter Ár 162 mm mm l (Ft/db) mm l (Ft/db) 530 mm 1/1 265 mm 1/4 article height liter price article height liter price 80170906 65 6 1.765.- 80170966 65 1,5 665.- 80170908 100 12 1.895.- 80170968 100 2 725.- 80170910 150 18 2.295.- 80170970 150 3,5 815.- 80170912 200 24 3.195.- 80170972 200 4,5 915.- GN 1/2 GN 1/6 cikkszám magasság liter Ár 325 mm cikkszám magasság liter Ár 162 mm mm l (Ft/db) mm l (Ft/db) 265 mm 1/2 176 mm 1/6 article height liter price article height liter price 80170926 65 3 1.065.- 80170986 65 0,75 485.- 80170928 100 5 1.215.- 80170988 100 1,25 545.- 80170930 150 8 1.665.- 80170990 150 80170932 200 11 2.095.- 80170992 200 2 625.- 2,5 695.- GN 1/3 GN STANDARD fedő / Lid cikkszám magasság liter Ár 325 mm cikkszám megnevezés Ár mm l (Ft/db) 176 mm 1/3 (Ft/db) article name price article height liter price 80171100 1/1 1.385.- 80171102 1/2 865.- 80170946 65 2 825.- 80171104 1/3 575.- 80170948 100 3 905.- 80171106 1/4 495.- 80170950 150 5 1.055.- 80171108 1/6 345.- 80170952 200 6,5 1.175.- 41

1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • MŰANYAG DENOX MŰANYAG ÉTELTÁROLÓ DOBOZ / PLASTIC FOOD CONTAINERS • Hermetikusan zár / Air-tight • Feliratozható / Markable GN 1/1 GN 1/2 cikkszám magasság liter Ár 325 mm cikkszám magasság liter Ár 325 mm mm l (Ft/db) mm l (Ft/db) 530 mm 1/1 265 mm 1/2 article height liter price article height liter price 80032530 100 13 4.600.- 80032470 100 6,5 2.785.- 80032540 150 21 5.095.- 80032480 150 10 3.175.- 80032550 200 28 5.685.- 80032490 200 12,5 3.555.- GN 1/3 GN 1/4 cikkszám magasság liter Ár 325 mm cikkszám magasság liter Ár 162 mm mm l (Ft/db) mm l (Ft/db) 176 mm 1/3 265 mm 1/4 article height liter price article height liter price 80032430 65 2,5 1.795.- 80032400 65 1,8 1.615.- 80032440 100 4 1.995.- 80032410 100 2,8 1.695.- 80032450 150 6 2.325.- 80032420 150 4,3 1.845.- 42

1.5 GASTRONORM TÁROLÓEDÉNYEK • ALLERGÉN GN 1/6 162 mm GN 1/9 108 mm GN 2/3 325 mm 176 mm 1/6 176 mm 1/9 354 mm 2/3 cikkszám magasság liter Ár cikkszám magasság liter Ár cikkszám magasság liter Ár mm l (Ft/db) mm l (Ft/db) mm l (Ft/db) article height liter price article height liter price article height liter price 80032370 65 1,1 1.275.- 80032340 65 0,6 1.100.- 80032510 150 13 3.975.- 80032380 100 1,7 1.385.- 80032350 100 1 1.210.- 80032520 200 19 4.485.- 80032390 150 2,6 1.495.- 80032360 150 1,5 1.315.- Allergén gastronorm ételtároló / • A szín meglülönböztetésre szolgál Allergenic Gastronorm • BPA címke az allergének azonosításához • The color is forexpression • BPA free Permanent label to identify allergens GN 1/6 176 mm GN 1/4 162 mm 162 mm 265 mm 162 mm 176 mm 1/6 cikkszám magasság liter Ár cikkszám magasság liter Ár 162 mm mm l (Ft/db) mm l (Ft/db) 265 mm 1/4 article height liter price article height liter price 176 mm 80032600 150 2,6 1.495.- 80032610 150 4,3 1.845.- GN 1/2 GN 1/3 325 mm 325 mm 265 mm cikkszám magasság liter Ár 325 mm cikkszám magasság liter Ár 325 mm mm l (Ft/db) 265 mm 1/2 176 mm 1/3 mm l (Ft/db) 43 article height liter price article height liter price 80032630 150 10 3.175.- 80032620 150 6 2.325.-

1.6 ÉTELSZÁLLÍTÓ DUPLAFALÚ ÉTELSZÁLLÍTÓ EDÉNY / DOUBLE-WALL FOOD CARRYING CONTAINER • Rozsdamentes acél • Dupla fal • Ergonómikus fülek • Tetőt leszorító csat • Made of stainless steel • Double wall • Ergonomic handles • Clips holding the cover cikkszám liter magasság átmérő Ár l mm mm (Ft/db) article liter height diameter price 80074100 10 380 265 42.995.- 80074105 15 380 325 48.995.- 80074110 20 330 250 55.995.- 80074115 25 350 280 59.995.- 80074120 35 400 300 63.995.- Tányér melegentartó kocsi / Mobile plate dispenser • 240, 250, 280 és 300 mm-es méretű tányérokra • Fűtött egység kapszula fedővel • 2 db fékezhető kerékkel • 0,45 kW; 230 V • F or plates of 240, 250, 280 and 300 mm • Heated unit with capsule cover • 2 brake wheels • 0,45 kW; 230 V cikkszám szélesség hosszúság magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article width lenght height price 80074040 450 450 1000 199.995.- 44

1.6 ÉTELSZÁLLÍTÓ THERMO LÁDA / PE INSULATED CONTAINER PE Szigetelt tárolóedény PE Insulated Container • Anyaga szabvány műanyag, mely élelmiszerrel érintkezhet • Made of food contact standard PE material. • PE anyagból. • Double wall with special foam insulation. • Dupla fal speciális habszigeteléssel. • Double door with foam insulation. • Dupla ajtó habszigeteléssel. • Containers are stackable. • GN 1/1 belső helykialakítás. • Inner size fit GN 1/1 container. • A speciális szelep automatikusan szabályozza a tárolóedény belsejében • S pecial valve automatically levő hőmérsékletet és légnyomást. • Extra erős, tartós zár. balances temperature and air pressure inside container. • Extra strong and long-life lock. 80074200 Gumigyűrű thermo ládához Meleg Gasket for thermo boksz 85 oC 82,8 oC 81,5 oC 79,8 oC 78,5 oC 80074201 Thermo láda szállító kocsi • Könnyen csatlakozik a ládához • Két kereke fékezhető • Easy to connect to the chest • 2 wheels with brakes Hideg 1 óra 2 óra 3 óra 4 óra 0,5 oC 0,95 oC 1,3 oC 2,2 oC 4,5 oC 80074205 1 óra 2 óra 3 óra 4 óra cikkszám szélesség mélység magasság Ár mm mm mm (Ft/db) article width depth height price 80074200 450 650 620 71.995.- 80074205 530 730 190 36.995.- 80074201 2.895.- 45

1.6 ÉTELSZÁLLÍTÓ THERMO LÁDÁK / INSULATED CONTAINER • Erős, anyaga epp (polipropilén, cfc mentes) • Tartós, és könnyű • Kivalló hőszigetelő tulajdonságú magas hő stabilitással (-40°c-tól +120°c-ig) • B iztonságos ételszállítás meleg, hideg és friss ételeknek • H igiénikus és mosogatógépben mosható • 100%-ban újrahasznosítható • Szorosan záródó fedéllel rendelkezik • Robust, made of epp • Durable and lightweight • E xcellent insulation attributes (from -40 up to +120°c) with high thermal stability • S afe food transportation: for hot, cold and fresh food • Hygienic and dishwasher-proof • 100% Recyclable • Tight fitting lid 46

1.6 ÉTELSZÁLLÍTÓ FRONTLOADER KONTÉNER • Belső rendezhetőség / • Internal sorting • Erős sínek • Kiegészítők / accessories: • Stron Rails • Kábelcsatorna • GN edények • Hideg csomag • Meleg csomag • Cable channel • GN container • Cool pack • Hot pack • Egymásba rakható • Stackable cikkszám szélesség mélység magasság liter Ár mm mm mm l (Ft/db) Narticle width depth height liter price 80055500 645 445 625 93 99.995.- 47

1.6 ÉTELSZÁLLÍTÓ PRÉMIUM PP / PREMIUM PP • Több hely és süllyesztett markolat • Speciális hely a cimkének • M ore space and special recessed grips inside • Special space for labels • Könnyű kinyitni • Easy to open • Több hely és speciális markolat belül • More space and special grips inside cikkszám szélesség mélység magasság liter Ár mm mm mm l (Ft/db) Narticle width depth height liter price • Ergonomikus fülek 80053000 600 400 180 21 12.995.- • Ergonomic handles 80053010 600 400 230 30 13.995.- 80053020 600 400 280 39 14.295.- 80053030 600 400 320 46 14.995.- 48

1.6 ÉTELSZÁLLÍTÓ BOXER / BOXER •A legjobb logisztikai megoldás • Egymásba rakható • Feliratozható • B ox for best logistical solutions • Stackable • Special space for labels cikkszám szélesség mélység magasság liter Ár mm mm mm l (Ft/db) Narticle width depth height liter price 80054010 595 395 290 42 10.995.- 49

1.6 ÉTELSZÁLLÍTÓ ALLROUND • GN konténerhez, sütőtálcához, tálcához 60x40 cm • For stacking containers, baking tins or trays 60x40 cm cikkszám szélesség mélység magasság liter Ár mm mm mm l (Ft/db) Narticle width depth height liter price 80054520 600 400 200 53 19.995.- 80054530 600 400 300 80 23.995.- 50