50 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ‚ÎÁCÔU∑§Ê ‚ΡŸ, ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U; Á¡Ÿ∑§ ’‹‚ ‚„Ud◊Èπ (»§áÊÊ¥)-flÊ‹ ‡Ê·¡Ë ¬fl¸Ã •ı⁄U flŸ‚Á„Uà ‚◊Sà ’˝rÊÔÊá«U∑§Ù Á‚⁄U¬⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U;H 3H œ⁄Uß ¡Ù Á’Á’œ Œ„U ‚È⁄UòÊÊÃÊ– ÃÈê„U ‚ ‚∆Uã„U Á‚πÊflŸÈ ŒÊÃÊH „U⁄U ∑§ÙŒ¢«U ∑§Á∆UŸ ¡Á„¢U ÷¢¡Ê– ÃÁ„U ‚◊à ŸÎ¬ Œ‹ ◊Œ ª¢¡ÊH 4H ¡Ù ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Œ„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U-¡Ò‚ ◊ÍπÙZ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒŸflÊ‹ „Ò¥U; Á¡ã„UÙ¥Ÿ Á‡Êfl¡Ë∑§ ∑§∆UÙ⁄U œŸÈ·∑§Ù ÃÙ«∏U «UÊ‹Ê •ı⁄U ©U‚Ë∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§ ‚◊Í„U∑§Ê ªfl¸ øÍáʸ ∑§⁄U ÁŒÿÊH 4H π⁄U ŒÍ·Ÿ ÁòÊÁ‚⁄UÊ •L§ ’Ê‹Ë– ’œ ‚∑§‹ •ÃÈÁ‹Ã ’‹‚Ê‹ËH 5H Á¡ã„UÙ¥Ÿ π⁄U, ŒÍ·áÊ, ÁòÊÁ‡Ê⁄UÊ •ı⁄U ’ÊÁ‹∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê, ¡Ù ‚’-∑§-‚’ •ÃÈ‹ŸËÿ ’‹flÊŸ˜ Õ;H 5H [ŒÊ„UÊ 21] ¡Ê∑§ ’‹ ‹fl‹‚ Ã¥ Á¡Ã„ÈU ø⁄UÊø⁄U ¤ÊÊÁ⁄U– ÃÊ‚È ŒÍà ◊Ò¥ ¡Ê ∑§Á⁄U „UÁ⁄U •ÊŸ„ÈU Á¬˝ÿ ŸÊÁ⁄UH Á¡Ÿ∑§ ‹‡Ê◊ÊòÊ ’‹‚ ÃÈ◊Ÿ ‚◊Sà ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃ˜∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë Á¬˝ÿ ¬%Ë∑§Ù ÃÈ◊ [øÙ⁄UË‚] „U⁄U ‹Êÿ „UÙ, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥∑§Ê ŒÍà „Í°UH 21H ¡ÊŸ©°U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊÁ⁄U ¬˝÷ÈÃÊ߸– ‚„U‚’Ê„ÈU ‚Ÿ ¬⁄UË ‹⁄UÊ߸H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 51 ‚◊⁄U ’ÊÁ‹ ‚Ÿ ∑§Á⁄U ¡‚È ¬ÊflÊ– ‚ÈÁŸ ∑§Á¬ ’øŸ Á’„UÁ‚ Á’„U⁄UÊflÊH 1H ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝÷ÈÃÊ∑§Ù πÍ’ ¡ÊŸÃÊ „Í°U, ‚„Ud’Ê„ÈU‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ‹«∏UÊ߸ „ÈU߸ ÕË •ı⁄U ’ÊÁ‹‚ ÿÈh ∑§⁄U∑§ ÃÈ◊Ÿ ÿ‡Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§ [◊ÊÌ◊∑§] fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊfláÊŸ „°U‚∑§⁄U ’Êà ≈UÊ‹ ŒËH 1H πÊÿ©°U »§‹ ¬˝÷È ‹ÊªË ÷Í°πÊ– ∑§Á¬ ‚È÷Êfl Ã¥ ÃÙ⁄U©°U M§πÊH ‚’ ∑¥§ Œ„U ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ SflÊ◊Ë– ◊Ê⁄UÁ„¢U ◊ÙÁ„U ∑ȧ◊Ê⁄Uª ªÊ◊ËH 2H „U [⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§] SflÊ◊Ë! ◊È¤Ê ÷Íπ ‹ªË ÕË, (ß‚Á‹ÿ) ◊Ò¥Ÿ »§‹ πÊÿ •ı⁄U flÊŸ⁄U-Sfl÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flˇÎ Ê ÃÙ«U∏– „U (ÁŸ‡ÊÊø⁄UÙ∑¥ § ) ◊ÊÁ‹∑§! Œ„U ‚’∑§Ù ¬⁄U◊ Á¬˝ÿ „ÒU– ∑ȧ◊ʪ¸¬⁄U ø‹ŸflÊ‹ (ŒÈCÔU) ⁄UÊˇÊ‚ ¡’ ◊È¤Ê ◊Ê⁄UŸ ‹ªH 2H Á¡ã„U ◊ÙÁ„U ◊Ê⁄UÊ Ã ◊Ò¥ ◊Ê⁄– ÃÁ„U ¬⁄U ’Ê°œ©°U ßÿ° ÃÈê„UÊ⁄UH ◊ÙÁ„U Ÿ ∑§¿ÈU ’Ê°œ ∑§ß ‹Ê¡Ê– ∑§Ëã„U ø„©°U ÁŸ¡ ¬˝÷È ∑§⁄U ∑§Ê¡ÊH 3H Ã’ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÊ, ©UŸ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ– ©U‚¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÈòÊŸ ◊ȤÊ∑§Ù ’Ê°œ Á‹ÿÊ– [Á∑§ãÃÈ] ◊È¤Ê •¬Ÿ ’Ê°œ ¡ÊŸ∑§Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ‹îÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ ¬˝÷È∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ øÊ„UÃÊ „Í°UH 3H Á’ŸÃË ∑§⁄U©°U ¡ÙÁ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊflŸ– ‚ÈŸ„ÈU ◊ÊŸ ÃÁ¡ ◊Ù⁄U Á‚πÊflŸH
52 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* Œπ„ÈU ÃÈê„U ÁŸ¡ ∑ȧ‹Á„U Á’øÊ⁄UË– ÷˝◊ ÃÁ¡ ÷¡„ÈU ÷ªÃ ÷ÿ „UÊ⁄UËH 4H „U ⁄UÊfláÊ! ◊¥Ò „UÊÕ ¡Ù«U∏∑§⁄U Ã◊È ‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UÃÊ „U°Í, Ã◊È •Á÷◊ÊŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊⁄UË ‚Ëπ ‚ÈŸÙ– ÃÈ◊ •¬Ÿ ¬ÁflòÊ ∑ȧ‹∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ŒπÙ •ı⁄U ÷˝◊∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷Q§÷ÿ„UÊ⁄UË ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ÷¡ÙH 4H ¡Ê∑¥§ «U⁄U •Áà ∑§Ê‹ «U⁄UÊ߸– ¡Ù ‚È⁄U •‚È⁄U ø⁄UÊø⁄U πÊ߸H ÃÊ‚Ù¥ ’ÿL§ ∑§’„È°U Ÿ®„U ∑§Ë¡Ò– ◊Ù⁄U ∑§„¥U ¡ÊŸ∑§Ë ŒË¡ÒH 5H ¡Ù ŒflÃÊ, ⁄UÊˇÊ‚ •ı⁄U ‚◊Sà ø⁄UÊø⁄U∑§Ù πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ∑§Ê‹ ÷Ë Á¡Ÿ∑§ «U⁄U‚ •àÿãà «U⁄UÃÊ „ÒU, ©UŸ‚ ∑§ŒÊÁ¬ flÒ⁄U Ÿ ∑§⁄UÙ •ı⁄U ◊⁄U ∑§„UŸ‚ ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ù Œ ŒÙH 5H [ŒÊ„UÊ 22] ¬˝ŸÃ¬Ê‹ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ∑§L§ŸÊ ®‚œÈ π⁄UÊÁ⁄U– ª∞° ‚⁄UŸ ¬˝÷È ⁄UÊÁπ„Ò¥U Ãfl •¬⁄UÊœ Á’‚ÊÁ⁄UH π⁄U∑§ ‡ÊòÊÈ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ‡Ê⁄UáÊʪÃÙ¥∑§ ⁄UˇÊ∑§ •ı⁄U ŒÿÊ∑§ ‚◊Ⱥ˝ „Ò¥U– ‡Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ¬⁄U ¬˝÷È ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬⁄UÊœ ÷È‹Ê∑§⁄U ÃÈê„¥U •¬ŸË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ⁄Uπ ‹¥ªH 22H ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ¬¢∑§¡ ©U⁄U œ⁄U„ÍU– ‹¢∑§Ê •ø‹ ⁄UÊ¡È ÃÈê„U ∑§⁄U„ÍUH Á⁄UÁ· ¬È‹ÁSà ¡‚È Á’◊‹ ◊ÿ¢∑§Ê– ÃÁ„U ‚Á‚ ◊„È° ¡ÁŸ „UÙ„ÈU ∑§‹¢∑§ÊH 1H ÃÈ◊ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥∑§Ù NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÙ •ı⁄U ‹VÔUÊ∑§Ê •ø‹ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄UÙ– ´§Á· ¬È‹Sàÿ¡Ë∑§Ê ÿ‡Ê ÁŸ◊¸‹
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 53 øãº˝◊Ê∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ©U‚ øãº˝◊Ê◊¥ ÃÈ◊ ∑§‹¢∑§ Ÿ ’ŸÙH 1H ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á’ŸÈ Áª⁄UÊ Ÿ ‚Ù„UÊ– ŒπÈ Á’øÊÁ⁄U àÿÊÁª ◊Œ ◊Ù„UÊH ’‚Ÿ „UËŸ Ÿ®„U ‚Ù„U ‚È⁄UÊ⁄UË– ‚’ ÷Í·Ÿ ÷ÍÁ·Ã ’⁄U ŸÊ⁄UËH 2H ⁄UÊ◊ŸÊ◊∑§ Á’ŸÊ flÊáÊË ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË, ◊Œ-◊Ù„U∑§Ù ¿UÙ«∏U, ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ŒπÙ– „U ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ‡ÊòÊÈ! ‚’ ª„UŸÙ¥‚ ‚¡Ë „ÈU߸ ‚ÈãŒ⁄UË SòÊË ÷Ë ∑§¬«∏UÙ¥∑§ Á’ŸÊ (Ÿ¢ªË) ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃËH 2H ⁄UÊ◊ Á’◊Èπ ‚¢¬Áà ¬˝÷ÈÃÊ߸– ¡Êß ⁄U„UË ¬Ê߸ Á’ŸÈ ¬Ê߸H ‚¡‹ ◊Í‹ Á¡ã„U ‚Á⁄UÃã„U ŸÊ„UË¥– ’⁄UÁ· ª∞° ¬ÈÁŸ Ã’®„U ‚ÈπÊ„UË¥H 3H ⁄UÊ◊Áfl◊Èπ ¬ÈL§·∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ •ı⁄U ¬˝÷ÈÃÊ ⁄U„UË „ÈU߸ ÷Ë ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬ÊŸÊ Ÿ ¬ÊŸ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– Á¡Ÿ ŸÁŒÿÙ¥∑§ ◊Í‹◊¥ ∑§Ù߸ ¡‹dÙà Ÿ„UË¥ „ÒU (•ÕʸØ Á¡ã„U¢ ∑§fl‹ ’⁄U‚ÊÃ∑§Ê „UË •Ê‚⁄UÊ „ÒU) fl fl·Ê¸ ’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U Á»§⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË ‚Íπ ¡ÊÃË „UÒ¥H 3H ‚ÈŸÈ Œ‚∑¢§∆U ∑§„U©°U ¬Ÿ ⁄U٬˖ Á’◊Èπ ⁄UÊ◊ òÊÊÃÊ Ÿ®„U ∑§Ù¬ËH ‚¢∑§⁄U ‚„U‚ Á’cŸÈ •¡ ÃÙ„UË– ‚∑§Á„¢U Ÿ ⁄UÊÁπ ⁄UÊ◊ ∑§⁄U º˝Ù„UËH 4H „U ⁄UÊfláÊ! ‚ÈŸÙ, ◊Ò¥ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ⁄UÊ◊Áfl◊Èπ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „U¡Ê⁄UÙ¥ ‡Ê¢∑§⁄U, ÁflcáÊÈ •ı⁄U ’˝rÊÔÊ
54 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ÷Ë üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ‚ÊÕ º˝Ù„U ∑§⁄UŸflÊ‹ ÃÈ◊∑§Ù Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§ÃH 4H [ŒÊ„UÊ 23] ◊Ù„U◊Í‹ ’„ÈU ‚Í‹ ¬˝Œ àÿʪ„ÈU Ã◊ •Á÷◊ÊŸ– ÷¡„ÈU ⁄UÊ◊ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ∑Χ¬Ê Á‚¢œÈ ÷ªflÊŸH ◊Ù„U „UË Á¡‚∑§Ê ◊Í‹ „ÒU ∞‚ (•ôÊÊŸ¡ÁŸÃ), ’„ÈUà ¬Ë«∏UÊ ŒŸflÊ‹, Ã◊M§¬ •Á÷◊ÊŸ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÙ •ı⁄U ⁄UÉÊÈ∑ȧ‹∑ SflÊ◊Ë, ∑Χ¬Ê∑§ ‚◊Ⱥ˝ ÷ªflÊŸ˜ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙH 23H ¡ŒÁ¬ ∑§„UË ∑§Á¬ •Áà Á„Uà ’ÊŸË– ÷ªÁà Á’’∑§ Á’⁄UÁà Ÿÿ ‚ÊŸËH ’Ù‹Ê Á’„UÁ‚ ◊„UÊ •Á÷◊ÊŸË– Á◊‹Ê „U◊Á„U ∑§Á¬ ªÈ⁄U ’«∏U ÇÿÊŸËH 1H ÿlÁ¬ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ÷ÁQ§, ôÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ •ı⁄U ŸËÁ ‚ŸË „ÈU߸ ’„ÈUà „UË Á„UÃ∑§Ë flÊáÊË ∑§„UË, ÃÙ ÷Ë fl„U ◊„UÊŸ˜ •Á÷◊ÊŸË ⁄UÊfláÊ ’„ÈUà „°U‚∑§⁄U (√ÿ¢ª‚) ’Ù‹Ê Á∑§ „U◊¥ ÿ„U ’¢Œ⁄U ’«U∏Ê ôÊÊŸË ªÈL§ Á◊‹Ê!H 1H ◊ÎàÿÈ ÁŸ∑§≈U •Ê߸ π‹ ÃÙ„UË– ‹ÊªÁ‚ •œ◊ Á‚πÊflŸ ◊Ù„UËH ©U‹≈UÊ „UÙßÁ„U ∑§„U „UŸÈ◊ÊŸÊ– ◊ÁÃ÷˝◊ ÃÙ⁄U ¬˝ª≈U ◊Ò¥ ¡ÊŸÊH 2H ⁄U ŒÈCÔU! Ã⁄UË ◊ÎàÿÈ ÁŸ∑§≈U •Ê ªÿË „ÒU– •œ◊! ◊È¤Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ø‹Ê „ÒU– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ∑§„UÊóß‚‚ ©U‹≈UÊ „UË „UÙªÊ (•ÕʸØ ◊ÎàÿÈ Ã⁄UË ÁŸ∑§≈U •ÊÿË „ÒU, ◊⁄UË Ÿ„UË¥)– ÿ„U Ã⁄UÊ ◊ÁÃ÷˝◊ (’ÈÁh∑§Ê »§⁄U) „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ¬˝àÿˇÊ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒUH 2H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 55 ‚ÈÁŸ ∑§Á¬ ’øŸ ’„ÈUà ÁπÁ‚•ÊŸÊ– ’Áª Ÿ „U⁄U„ÈU ◊Í…∏U ∑§⁄U ¬˝ÊŸÊH ‚ÈŸÃ ÁŸ‚Êø⁄ ◊Ê⁄UŸ œÊ∞– ‚Áøflã„U ‚Á„Uà Á’÷Ë·ŸÈ •Ê∞H 3H „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ’„ÈUà „UË ∑ȧÁ¬Ã „UÙ ªÿÊ [•ı⁄U ’Ù‹Êó] •⁄U! ß‚ ◊Íπ¸∑§Ê ¬˝ÊáÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „U⁄U ‹Ã? ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÊˇÊ‚ ©Uã„¢U ◊Ê⁄UŸ Œı«∏U– ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊ÁãòÊÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ Áfl÷Ë·áÊ¡Ë fl„UÊ° •Ê ¬„È°UøH 3H ŸÊß ‚Ë‚ ∑§Á⁄U Á’Ÿÿ ’„ÍÃÊ– ŸËÁà Á’⁄UÙœ Ÿ ◊ÊÁ⁄U• ŒÍÃÊH •ÊŸ Œ¢«U ∑§¿ÈU ∑§Á⁄U• ªÙ‚ʰ߸– ‚’„UË¥ ∑§„UÊ ◊¢òÊ ÷‹ ÷Ê߸H 4H ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U •ı⁄U ’„ÈUà ÁflŸÿ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊfláÊ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÍÃ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ, ÿ„U ŸËÁÃ∑§ ÁflL§h „ÒU– „ ªÙ‚ÊßZ! ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Œá«U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ‚’Ÿ ∑§„UÊó÷Ê߸! ÿ„U ‚‹Ê„U ©UûÊ◊ „ÒUH 4H ‚ÈŸÃ Á’„UÁ‚ ’Ù‹Ê Œ‚∑¢§œ⁄U– •¢ª ÷¢ª ∑§Á⁄U ¬∆Uß• ’¢Œ⁄UH 5H ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÊfláÊ „°U‚∑§⁄U ’Ù‹Êó•ë¿UÊ ÃÙ, ’¢Œ⁄U∑§Ù •¢ª-÷¢ª ∑§⁄U∑§ ÷¡ (‹ı≈UÊ) ÁŒÿÊ ¡ÊÿH 5H [ŒÊ„UÊ 24] ∑§Á¬ ∑¥§ ◊◊ÃÊ ¬Í°¿U ¬⁄U ‚’Á„U ∑§„U©°U ‚◊ȤÊÊß– Ë ’ÙÁ⁄U ¬≈U ’Ê°Áœ ¬ÈÁŸ ¬Êfl∑§ Œ„ÈU ‹ªÊßH ◊Ò¥ ‚’∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ’¢Œ⁄U∑§Ë ◊◊ÃÊ ¬Í°¿U¬⁄U
56 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* „ÙÃË „ÒU– •Ã— Ë◊¥ ∑§¬«∏UÊ «ÈU’Ù∑§⁄U ©U‚ ß‚∑§Ë ¬Í°¿U◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U Á»§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒÙH 24H ¬Í°¿U„UËŸ ’ÊŸ⁄U Ä°U ¡ÊßÁ„U– Ã’ ‚∆U ÁŸ¡ ŸÊÕÁ„U ‹ß •ÊßÁ„UH Á¡ã„U ∑Ò§ ∑§ËÁã„Á‚ ’„ÈUà ’«∏UÊ߸– Œπ©°U ◊Ò¥ ÁÃã„U ∑Ò§ ¬˝÷ÈÃÊ߸H 1H ¡’ Á’ŸÊ ¬Í°¿U∑§Ê ÿ„U ’¢Œ⁄U fl„UÊ° (•¬Ÿ SflÊ◊Ë∑§ ¬Ê‚) ¡ÊÿªÊ, Ã’ ÿ„U ◊Íπ¸ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§∑§Ù ‚ÊÕ ‹ •ÊÿªÊ– Á¡Ÿ∑§Ë ß‚Ÿ ’„ÈUà ’«∏UÊ߸ ∑§Ë „ÒU, ◊Ò¥ ¡⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ (‚Ê◊âÿ¸) ÃÙ ŒπÍ°!H 1H ’øŸ ‚ÈŸÃ ∑§Á¬ ◊Ÿ ◊È‚È∑§ÊŸÊ– ÷ß ‚„UÊÿ ‚Ê⁄UŒ ◊Ò¥ ¡ÊŸÊH ¡ÊÃȜʟ ‚ÈÁŸ ⁄UÊflŸ ’øŸÊ– ‹Êª ⁄UøÒ¥ ◊Í…∏U ‚Ùß ⁄UøŸÊH 2H ÿ„U fløŸ ‚ÈŸÃ „UË „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë ◊Ÿ◊¥ ◊È‚∑§⁄UÊÿ [•ı⁄U ◊Ÿ- „UË-◊Ÿ ’Ù‹ Á∑§] ◊Ò¥ ¡ÊŸ ªÿÊ, ‚⁄USflÃË¡Ë [ß‚ ∞‚Ë ’ÈÁh ŒŸ◊¥] ‚„UÊÿ∑§ „ÈU߸ „Ò¥U– ⁄UÊfláÊ∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Íπ¸ ⁄UÊˇÊ‚ fl„UË (¬Í°¿U◊¥ •Êª ‹ªÊŸ∑§Ë) ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªH 2H ⁄U„UÊ Ÿ Ÿª⁄U ’‚Ÿ ÉÊÎà Ëʖ ’Ê…∏UË ¬Í°¿U ∑§Ëã„U ∑§Á¬ π‹ÊH ∑§ıÃÈ∑§ ∑§„°U •Ê∞ ¬È⁄U’Ê‚Ë– ◊Ê⁄U®„U ø⁄UŸ ∑§⁄U®„U ’„ÈU „UÊ°‚ËH 3H [¬Í°¿U∑§ ‹¬≈UŸ◊¥ ßÃŸÊ ∑§¬«∏UÊ •ı⁄U ÉÊË-Ë ‹ªÊ Á∑§]
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 57 Ÿª⁄U◊¥ ∑§¬«∏UÊ, ÉÊË •ı⁄U Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ∞‚Ê π‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Í°¿U ’…∏U ªÿË (‹¢’Ë „UÙ ªÿË)– Ÿª⁄UflÊ‚Ë ‹Ùª Ã◊ʇÊÊ ŒπŸ •Êÿ– fl „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ù ¬Ò⁄U‚ ∆UÙ∑§⁄U ◊Ê⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà „°U‚Ë ∑§⁄Uà „Ò¥UH 3H ’Ê¡Á„¢U …UÙ‹ ŒÁ„¢U ‚’ ÃÊ⁄UË– Ÿª⁄U »§Á⁄U ¬ÈÁŸ ¬Í°¿U ¬˝¡Ê⁄UËH ¬Êfl∑§ ¡⁄Uà ŒÁπ „UŸÈ◊¢ÃÊ– ÷ÿ©U ¬⁄U◊ ‹ÉÊÈM§¬ ÃÈ⁄¢UÃÊH 4H …UÙ‹ ’¡Ã „Ò¥U, ‚’ ‹Ùª ÃÊÁ‹ÿÊ° ¬Ë≈Uà „Ò¥U– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ù Ÿª⁄U◊¥ Á»§⁄UÊ∑§⁄,U Á»§⁄U ¬Í°¿U◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– •ÁªA∑§Ù ¡‹Ã „ÈU∞ Œπ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë ÃÈ⁄¢Uà „UË ’„ÈUà ¿UÙ≈U M§¬◊¥ „UÙ ªÿH 4H ÁŸ’ÈÁ∑§ ø…∏U©U ∑§Á¬ ∑§Ÿ∑§ •≈UÊ⁄UË¥– ÷ßZ ‚÷Ëà ÁŸ‚Êø⁄U ŸÊ⁄UË¥H 5H ’㜟‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U fl ‚ÙŸ∑§Ë •≈UÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U ¡Ê ø…∏U– ©UŸ∑§Ù Œπ∑§⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ÷ÿ÷Ëà „UÙ ªÿË¥H 5H [ŒÊ„UÊ 25] „UÁ⁄U ¬˝Á⁄Uà ÃÁ„U •fl‚⁄U ø‹ ◊L§Ã ©UŸøÊ‚– •^ÔU„UÊ‚ ∑§Á⁄U ª¡Ê¸ ∑§Á¬ ’Á…∏U ‹Êª •∑§Ê‚H ©U‚ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚ ©UãÊøÊ‚Ù¥ ¬flŸ ø‹Ÿ ‹ª– „UŸ◊È ÊŸ¡˜ Ë •^UÔ„UÊ‚ ∑§⁄U∑§ ª¡¸ •ı⁄U ’…U∏∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê‚ ¡Ê ‹ªH 25H Œ„U Á’‚Ê‹ ¬⁄U◊ „UL§•Ê߸– ◊¢ÁŒ⁄U Ã¥ ◊¢ÁŒ⁄U ø…∏U œÊ߸H ¡⁄Uß Ÿª⁄U ÷Ê ‹Ùª Á’„UÊ‹Ê– ¤Ê¬≈U ‹¬≈U ’„ÈU ∑§ÙÁ≈U ∑§⁄UÊ‹ÊH 1H
58 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* Œ„U ’«∏UË Áfl‡ÊÊ‹, ¬⁄UãÃÈ ’„ÈUà „UË „U‹∑§Ë (»È§Ã˸‹Ë) „ÒU– fl Œı«∏U∑§⁄U ∞∑§ ◊„U‹‚ ŒÍ‚⁄U ◊„U‹¬⁄U ø…∏U ¡Êà „Ò¥U– Ÿª⁄U ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Ùª ’„UÊ‹ „UÙ ªÿ „Ò¥U– •Êª∑§Ë ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÷ÿ¢∑§⁄U ‹¬≈¥U ¤Ê¬≈U ⁄U„UË „Ò¥UH 1H ÃÊà ◊ÊÃÈ „UÊ ‚ÈÁŸ• ¬È∑§Ê⁄UÊ– ∞®„U •fl‚⁄U ∑§Ù „U◊Á„U ©U’Ê⁄UÊH „U◊ ¡Ù ∑§„UÊ ÿ„U ∑§Á¬ ŸÁ„¢U „UÙ߸– ’ÊŸ⁄U M§¬ œ⁄¥U ‚È⁄U ∑§Ù߸H 2H „UÊÿ ’å¬Ê! „UÊÿ ◊ÒÿÊ! ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U „U◊¥ ∑§ıŸ ’øÊflªÊ? [øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U] ÿ„UË ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸÊÿË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ÿ ÃÙ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U flÊŸ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, flÊŸ⁄U∑§Ê M§¬ œ⁄U ∑§Ù߸ ŒflÃÊ „ÒU!H 2H ‚ÊœÈ •flÇÿÊ ∑§⁄U »§‹È ∞‚Ê– ¡⁄Uß Ÿª⁄U •ŸÊÕ ∑§⁄U ¡Ò‚ÊH ¡Ê⁄UÊ ŸªL§ ÁŸÁ◊· ∞∑§ ◊Ê„UË¥– ∞∑§ Á’÷Ë·Ÿ ∑§⁄U ªÎ„U ŸÊ„UËH 3H ‚ÊœÈ∑§ •¬◊ÊŸ∑§Ê ÿ„U »§‹ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U •ŸÊÕ∑§ Ÿª⁄U∑§Ë Ã⁄U„U ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ∞∑§ „UË ˇÊáÊ◊¥ ‚Ê⁄UÊ Ÿª⁄U ¡‹Ê «UÊ‹Ê– ∞∑§ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡‹ÊÿÊH 3H ÃÊ ∑§⁄U ŒÍà •Ÿ‹ ¡Á„¢U Á‚Á⁄U¡Ê– ¡⁄UÊ Ÿ ‚Ù ÃÁ„U ∑§Ê⁄UŸ ÁªÁ⁄U¡ÊH ©U‹Á≈U ¬‹Á≈U ‹¢∑§Ê ‚’ ¡Ê⁄UË– ∑ͧÁŒ ¬⁄UÊ ¬ÈÁŸ ®‚œÈ ◊¤ÊÊ⁄UËH 4H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 59 [Á‡Êfl¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó] „U ¬Êfl¸ÃË! Á¡ã„UÙ¥Ÿ •ÁªA∑§Ù ’ŸÊÿÊ, „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë ©Uã„UË¥∑§ ŒÍà „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl •ÁªA‚ Ÿ„UË¥ ¡‹– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ©U‹≈U-¬‹≈U∑§⁄U (∞∑§ •Ù⁄U‚ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UÃ∑§) ‚Ê⁄UË ‹VÔUÊ ¡‹Ê ŒË– Á»§⁄U fl ‚◊Ⱥ˝◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏UH 4H [ŒÊ„UÊ 26] ¬Í°¿U ’ȤÊÊß πÙß üÊ◊ œÁ⁄U ‹ÉÊÈ M§¬ ’„UÙÁ⁄U– ¡Ÿ∑§‚ÈÃÊ ∑¥§ •Êª¥ ∆UÊ…∏U ÷ÿ©U ∑§⁄U ¡ÙÁ⁄UH ¬Í°¿U ’ȤÊÊ∑§⁄U, Õ∑§Êfl≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ •ı⁄U Á»§⁄U ¿UÙ≈UÊ-‚Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë üÊË¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ¡Ê π«∏U „ÈU∞H 26H ◊ÊÃÈ ◊ÙÁ„U ŒË¡ ∑§¿ÈU øËã„UÊ– ¡Ò‚¥ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ◊ÙÁ„U ŒËã„UÊH øÍ«∏UÊ◊ÁŸ ©UÃÊÁ⁄U Ã’ Œÿ™§– „U⁄U· ‚◊à ¬flŸ‚Èà ‹ÿ™§H 1H [„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ∑§„UÊó] „U ◊ÊÃÊ! ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ÁøqÔU (¬„UøÊŸ) ŒËÁ¡ÿ, ¡Ò‚ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡ËŸ ◊È¤Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚ËÃÊ¡ËŸ ø«Í U∏Ê◊ÁáÊ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ŒË– „UŸ◊È ÊŸ¡˜ ËŸ ©U‚∑§Ù „U·¬¸ flÍ ∑¸ § ‹ Á‹ÿÊH 1H ∑§„U„ÈU ÃÊà •‚ ◊Ù⁄U ¬˝ŸÊ◊Ê– ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝÷È ¬Í⁄UŸ∑§Ê◊ÊH ŒËŸ ŒÿÊ‹ Á’Á⁄UŒÈ ‚¢÷Ê⁄UË– „U⁄U„ÈU ŸÊÕ ◊◊ ‚¢∑§≈U ÷Ê⁄UËH 2H [¡ÊŸ∑§Ë¡ËŸ ∑§„UÊó] „U ÃÊÃ! ◊⁄UÊ ¬˝áÊÊ◊ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UŸÊó„U ¬˝÷È! ÿlÁ¬ •Ê¬ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬Íáʸ∑§Ê◊ „Ò¥U (•Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU), ÃÕÊÁ¬
60 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ŒËŸÙ¥ (ŒÈ—ÁπÿÙ¥)-¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑§Ê Áfl⁄UŒ „ÒU [•ı⁄U ◊Ò¥ ŒËŸ „Í°U] •Ã— ©U‚ Áfl⁄UŒ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§, „U ŸÊÕ! ◊⁄U ÷Ê⁄UË ‚¢∑§≈U∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§ËÁ¡ÿH 2H ÃÊà ‚∑˝§‚Èà ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ∞„ÈU– ’ÊŸ ¬˝Ãʬ ¬˝÷ÈÁ„U ‚◊ȤÊÊ∞„ÈUH ◊Ê‚ ÁŒfl‚ ◊„È°U ŸÊÕÈ Ÿ •ÊflÊ– Ãı ¬ÈÁŸ ◊ÙÁ„U Á¡•Ã ŸÁ„¢U ¬ÊflÊH 3H „U ÃÊÃ! ßãº˝¬ÈòÊ ¡ÿãÃ∑§Ë ∑§ÕÊ (ÉÊ≈UŸÊ) ‚ÈŸÊŸÊ •ı⁄U ¬˝÷È∑§Ù ©UŸ∑§ ’ÊáÊ∑§Ê ¬˝Ãʬ ‚◊¤ÊÊŸÊ [S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ]– ÿÁŒ ◊„UËŸ÷⁄U◊¥ ŸÊÕ Ÿ •Êÿ ÃÙ Á»§⁄U ◊È¤Ê ¡ËÃË Ÿ ¬Êÿ¥ªH 3H ∑§„ÈU ∑§Á¬ ∑§Á„U Á’Áœ ⁄UÊπı¥ ¬˝ÊŸÊ– ÃÈê„U„Í ÃÊà ∑§„Uà •’ ¡ÊŸÊH ÃÙÁ„U ŒÁπ ‚ËÃÁ‹ ÷ß ¿UÊÃË– ¬ÈÁŸ ◊Ù ∑§„È°U ‚Ùß ÁŒŸÈ ‚Ù ⁄UÊÃËH 4H „U „UŸÈ◊ÊŸ˜! ∑§„UÙ, ◊Ò¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊáÊ ⁄UπÍ°! „U ÃÊÃ! ÃÈ◊ ÷Ë •’ ¡ÊŸ∑§Ù ∑§„U ⁄U„U „UÙ– ÃÈ◊∑§Ù Œπ∑§⁄U ¿UÊÃË ∆¢U«UË „ÈU߸ ÕË– Á»§⁄U ◊È¤Ê fl„UË ÁŒŸ •ı⁄U fl„UË ⁄UÊÃ!H 4H [ŒÊ„UÊ 27] ¡Ÿ∑§‚ÈÃÁ„U ‚◊ȤÊÊß ∑§Á⁄U ’„ÈU Á’Áœ œË⁄U¡È ŒËã„U– ø⁄UŸ ∑§◊‹ Á‚L§ ŸÊß ∑§Á¬ ªflŸÈ ⁄UÊ◊ ¬Á„¢U ∑§Ëã„UH „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U‚ œË⁄U¡ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ¬Ê‚ ª◊Ÿ Á∑§ÿÊH 27H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 61 ø‹Ã ◊„UÊœÈÁŸ ª¡¸Á‚ ÷Ê⁄UË– ª÷¸ dfl®„U ‚ÈÁŸ ÁŸÁ‚ø⁄U ŸÊ⁄UËH ŸÊÁÉÊ ®‚œÈ ∞Á„U ¬Ê⁄UÁ„U •ÊflÊ– ‚’Œ Á∑§Á‹Á∑§‹Ê ∑§Á¬ã„U ‚ÈŸÊflÊH 1H ø‹Ã ‚◊ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊„UÊäflÁŸ‚ ÷Ê⁄UË ª¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥∑§ ª÷¸ Áª⁄UŸ ‹ª– ‚◊Ⱥ˝ ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U fl ß‚ ¬Ê⁄U •Êÿ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ flÊŸ⁄UÙ¥∑§Ù Á∑§‹Á∑§‹Ê ‡ÊéŒ („U·¸äflÁŸ) ‚ÈŸÊÿÊH 1H „U⁄U· ‚’ Á’‹ÙÁ∑§ „UŸÈ◊ÊŸÊ– ŸÍß ¡ã◊ ∑§Á¬ã„U Ã’ ¡ÊŸÊH ◊Èπ ¬˝‚ÛÊ ÃŸ á Á’⁄UÊ¡Ê– ∑§Ëã„UÁ‚ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ∑§⁄U ∑§Ê¡ÊH 2H „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚’ „UÌ·Ã „UÙ ªÿ •ı⁄U Ã’ flÊŸ⁄UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÿÊ ¡ã◊ ‚◊¤ÊÊ– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ê ◊Èπ ¬˝‚ÛÊ „UÒ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ á Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, [Á¡‚‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§] ÿ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U •Êÿ „Ò¥UH 2H Á◊‹ ‚∑§‹ •Áà ÷∞ ‚ÈπÊ⁄UË– Ë»§Ã ◊ËŸ ¬Êfl Á¡Á◊ ’Ê⁄UËH ø‹ „U⁄UÁ· ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ¬Ê‚Ê– ¬Í°¿Uà ∑§„Uà Ÿfl‹ ßÁÄUÊ‚ÊH 3H ‚’ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë‚ Á◊‹ •ı⁄U ’„ÈUà „UË ‚ÈπË „ÈU∞, ¡Ò‚ ë∏U¬ÃË „ÈU߸ ◊¿U‹Ë∑§Ù ¡‹ Á◊‹ ªÿÊ „UÙ– ‚’ „UÌ·Ã „UÙ∑§⁄U Ÿÿ-Ÿÿ ßÁÄUÊ‚ (flÎûÊÊãÃ) ¬Í¿Ã-∑§„Uà „ÈU∞ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ø‹H 3H
62 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* Ã’ ◊œÈ’Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚’ •Ê∞– •¢ªŒ ‚¢◊à ◊œÈ »§‹ πÊ∞H ⁄UπflÊ⁄U ¡’ ’⁄U¡Ÿ ‹Êª– ◊ÈÁCÔU ¬˝„UÊ⁄U „UŸÃ ‚’ ÷ʪH 4H Ã’ ‚’ ‹Ùª ◊œÈflŸ∑§ ÷ËÃ⁄U •Êÿ •ı⁄U •¢ªŒ∑§Ë ‚ê◊Á ‚’Ÿ ◊œÈ⁄U »§‹ [ÿÊ ◊œÈ •ı⁄U »§‹] πÊÿ– ¡’ ⁄UπflÊ‹ ’⁄U¡Ÿ ‹ª, Ã’ ÉÊÍ°‚Ù¥∑§Ë ◊Ê⁄U ◊Ê⁄Uà „UË ‚’ ⁄UπflÊ‹ ÷ʪ ¿ÍU≈UH 4H [ŒÊ„UÊ 28] ¡Êß ¬È∑§Ê⁄U à ‚’ ’Ÿ ©U¡Ê⁄U ¡È’⁄UÊ¡– ‚ÈÁŸ ‚Ȫ˝Ëfl „U⁄U· ∑§Á¬ ∑§Á⁄U •Ê∞ ¬˝÷È ∑§Ê¡H ©UŸ ‚’Ÿ ¡Ê∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ •¢ªŒ flŸ ©U¡Ê«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ȫ˝Ëfl „UÌ·Ã „ÈU∞ Á∑§ flÊŸ⁄U ¬˝÷È∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U •Êÿ „Ò¥UH 28H ¡ı¥ Ÿ „ÙÁà ‚ËÃÊ ‚ÈÁœ ¬Ê߸– ◊œÈ’Ÿ ∑§ »§‹ ‚∑§®„U Á∑§ πÊ߸H ∞Á„U Á’Áœ ◊Ÿ Á’øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê– •Êß ª∞ ∑§Á¬ ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ÊH 1H ÿÁŒ ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ë π’⁄U Ÿ ¬ÊÿË „UÙÃË ÃÙ ÄÿÊ fl ◊œÈflŸ∑§ »§‹ πÊ ‚∑§Ã Õ? ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê ‚Ȫ˝Ëfl ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U „UË ⁄U„U Õ Á∑§ ‚◊Ê¡‚Á„Uà flÊŸ⁄U •Ê ªƒÊH 1H •Êß ‚’Áã„U ŸÊflÊ ¬Œ ‚Ë‚Ê– Á◊‹©U ‚’Áã„U •Áà ¬˝◊ ∑§¬Ë‚ÊH
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 63 ¬Í°¿UË ∑ȧ‚‹ ∑ȧ‚‹ ¬Œ ŒπË– ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê° ÷Ê ∑§Ê¡È Á’‚·ËH 2H ‚’Ÿ •Ê∑§⁄U ‚Ȫ˝Ëfl∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊÿÊ– ∑§Á¬⁄UÊ¡ ‚Ȫ˝Ëfl ‚÷Ë‚ ’«∏U ¬˝◊∑§ ‚ÊÕ Á◊‹– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ȧ‡Ê‹ ¬Í¿UË, [Ã’ flÊŸ⁄UÙ¥Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó] •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ ‚’ ∑ȧ‡Ê‹ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê (∑§Êÿ¸◊¥ Áfl‡Ê· ‚»§‹ÃÊ „ÈU߸ „ÒU)H 2H ŸÊÕ ∑§Ê¡È ∑§Ëã„U©U „UŸÈ◊ÊŸÊ– ⁄UÊπ ‚∑§‹ ∑§Á¬ã„U ∑§ ¬˝ÊŸÊH ‚ÈÁŸ ‚Ȫ˝Ëfl ’„ÈUÁ⁄U ÃÁ„U Á◊‹™§– ∑§Á¬ã„U ‚Á„Uà ⁄UÉÊȬÁà ¬Á„¢U ø‹™§H 3H „U ŸÊÕ! „UŸÈ◊ÊŸ˜Ÿ „UË ‚’ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚’ flÊŸ⁄UÙ¥∑§ ¬˝ÊáÊ ’øÊ Á‹ÿ– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ȫ˝Ëfl¡Ë „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë‚ Á»§⁄U Á◊‹ •ı⁄U ‚’ flÊŸ⁄UÙ¥‚◊à üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ø‹H 3H ⁄UÊ◊ ∑§Á¬ã„U ¡’ •Êflà ŒπÊ– Á∑§∞° ∑§Ê¡È ◊Ÿ „U⁄U· Á’‚·ÊH »§Á≈U∑§ Á‚‹Ê ’Ò∆U mı ÷Ê߸– ¬⁄U ‚∑§‹ ∑§Á¬ ø⁄UŸÁã„U ¡Ê߸H 4H üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ¡’ flÊŸ⁄UÙ¥∑§Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ „ÈU∞ •Êà ŒπÊ Ã’ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ Áfl‡Ê· „U·¸ „ÈU•Ê– ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ S»§Á≈U∑§ Á‡Ê‹Ê¬⁄U ’Ò∆U Õ– ‚’ flÊŸ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÙ¥¬⁄U Áª⁄U ¬«∏UH 4H [ŒÊ„UÊ 29] ¬˝ËÁà ‚Á„Uà ‚’ ÷≈U ⁄UÉÊȬÁà ∑§L§ŸÊ ¬È¢¡– ¬Í°¿UË ∑ȧ‚‹ ŸÊÕ •’ ∑ȧ‚‹ ŒÁπ ¬Œ ∑¢§¡H
64 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ŒÿÊ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ‚’‚ ¬˝◊‚Á„Uà ª‹ ‹ª∑§⁄U Á◊‹ •ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ¬Í¿UË– [flÊŸ⁄UÙ¥Ÿ ∑§„UÊó] „U ŸÊÕ! •Ê¬∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÊŸ‚ •’ ∑ȧ‡Ê‹ „ÒUH 29H ¡Ê◊fl¢Ã ∑§„U ‚ÈŸÈ ⁄UÉÊÈ⁄UÊÿÊ– ¡Ê ¬⁄U ŸÊÕ ∑§⁄U„ÈU ÃÈê„U ŒÊÿÊH ÃÊÁ„U ‚ŒÊ ‚È÷ ∑ȧ‚‹ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U– ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ¬˝‚ÛÊ ÃÊ ™§¬⁄UH 1H ¡Êê’flÊŸ˜Ÿ ∑§„UÊó„U ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë! ‚ÈÁŸÿ– „U ŸÊÕ! Á¡‚¬⁄U •Ê¬ ŒÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚ ‚ŒÊ ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ „ÒU– ŒflÃÊ, ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ◊ÈÁŸ ‚÷Ë ©U‚¬⁄U ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Uà „Ò¥UH 1H ‚Ùß Á’¡ß¸ Á’Ÿß¸ ªÈŸ ‚ʪ⁄U– ÃÊ‚È ‚È¡‚È òÊÒ‹Ù∑§ ©U¡Êª⁄UH ¬˝÷È ∑§Ë¥ ∑Χ¬Ê ÷ÿ©U ‚’È ∑§Ê¡Í– ¡ã◊ „U◊Ê⁄U ‚È»§‹ ÷Ê •Ê¡ÍH 2H fl„UË Áfl¡ÿË „ÒU, fl„UË ÁflŸÿË „ÒU •ı⁄U fl„UË ªÈáÊÙ¥∑§Ê ‚◊ÈŒ˝ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ÿ‡Ê ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝÷È∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ‚’ ∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê– •Ê¡ „U◊Ê⁄UÊ ¡ã◊ ‚»§‹ „UÙ ªÿÊH 2H ŸÊÕ ¬flŸ‚Èà ∑§ËÁã„U ¡Ù ∑§⁄UŸË– ‚„U‚„È°U ◊Èπ Ÿ ¡Êß ‚Ù ’⁄UŸËH ¬flŸÃŸÿ ∑§ øÁ⁄Uà ‚È„UÊ∞– ¡Ê◊fl¢Ã ⁄UÉÊȬÁÃÁ„U ‚ÈŸÊ∞H 3H „U ŸÊÕ! ¬flŸ¬ÈòÊ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ÿ ¡Ù ∑§⁄UŸË ∑§Ë, ©U‚∑§Ê „U¡Ê⁄U
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 65 ◊ÈπÙ¥‚ ÷Ë fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Ã’ ¡Êê’flÊŸ˜Ÿ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§ ‚ÈãŒ⁄U øÁ⁄UòÊ (∑§Êÿ¸) üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ù ‚ÈŸÊÿH 3H ‚ÈŸÃ ∑Χ¬ÊÁŸÁœ ◊Ÿ •Áà ÷Ê∞– ¬ÈÁŸ „UŸÈ◊ÊŸ „U⁄UÁ· Á„Uÿ° ‹Ê∞H ∑§„U„ÈU ÃÊà ∑§Á„U ÷Ê°Áà ¡ÊŸ∑§Ë– ⁄U„UÁà ∑§⁄UÁà ⁄Uë¿UÊ Sfl¬˝ÊŸ ∑§ËH 4H [fl øÁ⁄UòÊ] ‚ÈŸŸ¬⁄U ∑Χ¬ÊÁŸÁœ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ◊Ÿ∑§Ù ’„ÈUà „UË •ë¿U ‹ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ „UÌ·Ã „UÙ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ù Á»§⁄U NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊó„U ÃÊÃ! ∑§„UÙ, ‚ËÃÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„UÃË •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U?H 4H [ŒÊ„UÊ 30] ŸÊ◊ ¬Ê„UM§ ÁŒfl‚ ÁŸÁ‚ äÿÊŸ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§¬Ê≈U– ‹ÙøŸ ÁŸ¡ ¬Œ ¡¢ÁòÊà ¡Ê®„U ¬˝ÊŸ ∑§Á„¢U ’Ê≈UH („UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ∑§„UÊó) •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¬„U⁄UÊ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU, •Ê¬∑§Ê äÿÊŸ „UË Á∑¢§flÊ«∏U „ÒU– ŸòÊÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ‹ªÊÿ ⁄U„UÃË „Ò¥U, ÿ„UË ÃÊ‹Ê ‹ªÊ „ÒU; Á»§⁄U ¬˝ÊáÊ ¡Êÿ° ÃÙ Á∑§‚ ◊ʪ¸‚?H 30H ø‹Ã ◊ÙÁ„U øÍ«∏ÊU◊ÁŸ ŒËã„UË– ⁄UÉÊȬÁà NUŒÿ° ‹Êß ‚Ùß ‹Ëã„UËH ŸÊÕ ¡Èª‹ ‹ÙøŸ ÷Á⁄U ’Ê⁄UË– ’øŸ ∑§„U ∑§¿ÈU ¡Ÿ∑§∑ȧ◊Ê⁄UËH 1H ø‹Ã ‚◊ÿ ©Uã„UÙŸ¥ ◊¤È Ê ø«Í U∏Ê◊ÁáÊ [©UÃÊ⁄U∑§⁄U] ŒË– üÊË⁄UÉÊŸÈ ÊÕ¡ËŸ ©U‚ ‹∑§⁄U NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– [„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ Á»§⁄U ∑§„UÊó] „U ŸÊÕ! ŒÙŸÙ¥ ŸòÊÙ¥◊¥ ¡‹ ÷⁄U∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ë¡ËŸ ◊Ȥʂ ∑ȧ¿U fløŸ ∑§„UóH 1H
66 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* •ŸÈ¡ ‚◊à ª„U„ÈU ¬˝÷È ø⁄UŸÊ– ŒËŸ ’¢œÈ ¬˝ŸÃÊ⁄UÁà „U⁄UŸÊH ◊Ÿ ∑˝§◊ ’øŸ ø⁄UŸ •ŸÈ⁄Uʪ˖ ∑§Á„¢U •¬⁄UÊœ ŸÊÕ „Uı¥ àÿʪËH 2H ¿UÙ≈U ÷Ê߸‚◊à ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊ ¬∑§«∏UŸÊ [•ı⁄U ∑§„UŸÊ Á∑§] •Ê¬ ŒËŸ’ãœÈ „Ò¥U, ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§ ŒÈ—πÙ¥∑§Ù „U⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U •ı⁄U ◊Ò¥ ◊Ÿ, ∑§◊¸ •ı⁄U fløŸ‚ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë •ŸÈ⁄UÊÁªáÊË „Í°– Á»§⁄U SflÊ◊Ë (•Ê¬)-Ÿ ◊È¤Ê Á∑§‚ •¬⁄UÊœ‚ àÿʪ ÁŒÿÊ?H 2H •flªÈŸ ∞∑§ ◊Ù⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÊ– Á’¿ÈU⁄Uà ¬˝ÊŸ Ÿ ∑§Ëã„U ¬ÿÊŸÊH ŸÊÕ ‚Ù ŸÿŸÁã„U ∑§Ù •¬⁄Uʜʖ ÁŸ‚⁄Uà ¬˝ÊŸ ∑§⁄UÁ„¢U „UÁ∆U ’ÊœÊH 3H [„UÊ]° ∞∑§ ŒÙ· ◊¥Ò •¬ŸÊ [•fl‡ÿ] ◊ÊŸÃË „U°Í Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÁflÿÙª „UÙà „UË ◊⁄U ¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ªÿ– Á∑§ãÃÈ „U ŸÊÕ! ÿ„U ÃÙ ŸòÊÙ¥∑§Ê •¬⁄UÊœ „UÒ ¡Ù ¬Ê˝ áÊÙ∑¥ § ÁŸ∑§‹Ÿ◊ ¥ „U∆U¬flÍ ∑¸ § ’ÊœÊ ŒÃ „U¥ÒH 3H Á’⁄U„U •ÁªÁŸ ÃŸÈ ÃÍ‹ ‚◊Ë⁄UÊ– SflÊ‚ ¡⁄Uß ¿UŸ ◊Ê®„U ‚⁄UË⁄UÊH ŸÿŸ dfl®„U ¡‹È ÁŸ¡ Á„Uà ‹ÊªË– ¡⁄Ò¥U Ÿ ¬Êfl Œ„U Á’⁄U„UʪËH 4H Áfl⁄U„U •ÁªA „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U M§ß¸ „ÒU •ı⁄U EÊ‚ ¬flŸ „ÒU; ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U [•ÁªA •ı⁄U ¬flŸ∑§Ê ‚¢ÿÙª „UÙŸ‚] ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ˇÊáÊ◊ÊòÊ◊¥ ¡‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ŸòÊ •¬Ÿ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ (¬˝÷È∑§Ê SflM§¬ Œπ∑§⁄U ‚ÈπË „UÙŸ∑§ Á‹ÿ) ¡‹ (•Ê°‚Í) ’⁄U‚Êà „Ò¥U, Á¡‚‚ Áfl⁄U„U∑§Ë •Êª‚ ÷Ë Œ„U ¡‹Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃËH 4H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 67 ‚ËÃÊ ∑Ò§ •Áà Á’¬Áà Á’‚Ê‹Ê– Á’Ÿ®„U ∑§„¥U ÷Á‹ ŒËŸŒÿÊ‹ÊH 5H ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ë Áfl¬ÁûÊ ’„ÈUà ’«∏UË „ÒU– „U ŒËŸŒÿÊ‹È! fl„U Á’ŸÊ ∑§„UË „UË •ë¿UË „ÒU (∑§„UŸ‚ •Ê¬∑§Ù ’«∏UÊ ÄÀÊ‡Ê „UÙªÊ)H 5H [ŒÊ„UÊ 31] ÁŸÁ◊· ÁŸÁ◊· ∑§L§ŸÊÁŸÁœ ¡Ê®„U ∑§‹¬ ‚◊ ’ËÁÖ ’Áª øÁ‹• ¬˝÷È •ÊÁŸ• ÷È¡ ’‹ π‹ Œ‹ ¡ËÁÃH „U ∑§L§áÊÊÁŸœÊŸ! ©UŸ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ¬‹ ∑§À¬∑§ ‚◊ÊŸ ’ËÃÃÊ „ÒU– •Ã— „U ¬˝÷È! ÃÈ⁄¢Uà øÁ‹ÿ •ı⁄U •¬ŸË ÷È¡Ê•Ù¥∑§ ’‹‚ ŒÈCÔUÙ¥∑§ Œ‹∑§Ù ¡ËÃ∑§⁄U ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ù ‹ •ÊßÿH 31H ‚ÈÁŸ ‚ËÃÊ ŒÈπ ¬˝÷È ‚Èπ •ÿŸÊ– ÷Á⁄U •Ê∞ ¡‹ ⁄UÊÁ¡fl ŸÿŸÊH ’øŸ ∑§Êÿ° ◊Ÿ ◊◊ ªÁà ¡Ê„UË– ‚¬Ÿ„È°U ’ÍÁ¤Ê• Á’¬Áà Á∑§ ÃÊ„UËH 1H ‚ËÃÊ¡Ë∑§Ê ŒÈ—π ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Èπ∑§ œÊ◊ ¬˝÷È∑§ ∑§◊‹ŸòÊÙ¥◊¥ ¡‹ ÷⁄U •ÊÿÊ [•ı⁄U fl ’Ù‹ó] ◊Ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U fløŸ‚ Á¡‚ ◊⁄UË „UË ªÁà (◊⁄UÊ „UË •ÊüÊÿ) „ÒU, ©U‚ ÄÿÊ Sfl¬A◊¥ ÷Ë Áfl¬ÁûÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU?H 1H ∑§„U „UŸÈ◊¢Ã Á’¬Áà ¬˝÷È ‚Ù߸– ¡’ Ãfl ‚ÈÁ◊⁄UŸ ÷¡Ÿ Ÿ „UÙ߸H ∑§ÁÃ∑§ ’Êà ¬˝÷È ¡ÊÃȜʟ ∑§Ë– Á⁄U¬ÈÁ„U ¡ËÁà •ÊÁŸ’Ë ¡ÊŸ∑§ËH 2H „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ∑§„UÊó„U ¬˝÷Ê! Áfl¬ÁûÊ ÃÙ fl„UË (Ã÷Ë) „ÒU ¡’
68 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* •Ê¬∑§Ê ÷¡Ÿ-S◊⁄UáÊ Ÿ „UÙ– „U ¬˝÷Ù! ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ë ’Êà „UË Á∑§ÃŸË „ÒU? •Ê¬ ‡ÊòÊÈ∑§Ù ¡ËÃ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ù ‹ •Êfl¥ªH 2H ‚ÈŸÈ ∑§Á¬ ÃÙÁ„U ‚◊ÊŸ ©U¬∑§Ê⁄UË– Ÿ®„U ∑§Ù©U ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ßȜÊ⁄UËH ¬˝Áà ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄Uı¥ ∑§Ê ÃÙ⁄UÊ– ‚Ÿ◊Èπ „UÙß Ÿ ‚∑§Ã ◊Ÿ ◊Ù⁄UÊH 3H [÷ªflÊŸ˜ ∑§„UŸ ‹ªó] „U „UŸÈ◊ÊŸ˜! ‚ÈŸ; Ã⁄U ‚◊ÊŸ ◊⁄UÊ ©U¬∑§Ê⁄UË ŒflÃÊ, ◊ŸÈcÿ •ÕflÊ ◊ÈÁŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ¬˝àÿȬ∑§Ê⁄U (’Œ‹◊¥ ©U¬∑§Ê⁄U) ÃÙ ÄÿÊ ∑§M° , ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷Ë Ã⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊH 3H ‚ÈŸÈ ‚Èà ÃÙÁ„U ©UÁ⁄UŸ ◊Ò¥ ŸÊ„UË¥– Œπ©°U ∑§Á⁄U Á’øÊ⁄U ◊Ÿ ◊Ê„UË¥H ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ∑§Á¬Á„U ÁøÃfl ‚È⁄UòÊÊÃÊ– ‹ÙøŸ ŸË⁄U ¬È‹∑§ •Áà ªÊÃÊH 4H „U ¬ÈòÊ! ‚ÈŸ; ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ◊¥ [πÍ’] ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Œπ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃȤʂ ©U´§áÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ⁄UˇÊ∑§ ¬˝÷È ’Ê⁄U- ’Ê⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ù Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ŸòÊÙ¥◊¥ ¬˝◊ÊüÊÈ•Ù¥∑§Ê ¡‹ ÷⁄UÊ „ÒU •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •àÿãà ¬È‹Á∑§Ã „ÒUH 4H [ŒÊ„UÊ 32] ‚ÈÁŸ ¬˝÷È ’øŸ Á’‹ÙÁ∑§ ◊Èπ ªÊà „U⁄UÁ· „UŸÈ◊¢Ã– ø⁄UŸ ¬⁄U©U ¬˝◊Ê∑ȧ‹ òÊÊÁ„U òÊÊÁ„U ÷ªfl¢ÃH ¬˝÷È∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ [¬˝‚ÛÊ] ◊Èπ ÃÕÊ [¬È‹Á∑§Ã] •¢ªÙ¥∑§Ù Œπ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë „UÌ·Ã „UÙ ªÿ •ı⁄U ¬˝◊◊¥
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 69 Áfl∑§‹ „UÙ∑§⁄U “„U ÷ªflŸ˜! ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÙ, ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ” ∑§„Uà „ÈU∞ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Áª⁄U ¬«∏UH 32H ’Ê⁄U ’Ê⁄U ¬˝÷È ø„Uß ©U∆UÊflÊ– ¬˝◊ ◊ªŸ ÃÁ„U ©U∆U’ Ÿ ÷ÊflÊH ¬˝÷È ∑§⁄U ¬¢∑§¡ ∑§Á¬ ∑¥§ ‚Ë‚Ê– ‚ÈÁ◊Á⁄U ‚Ù Œ‚Ê ◊ªŸ ªı⁄UË‚ÊH 1H ¬˝÷È ©UŸ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U∆UÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ¬˝◊◊¥ «ÍU’ „ÈU∞ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ù ø⁄UáÊÙ¥‚ ©U∆UŸÊ ‚È„UÊÃÊ Ÿ„UË¥– ¬˝÷È∑§Ê ∑§⁄U-∑§◊‹ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§ Á‚⁄U¬⁄U „ÒU– ©U‚ ÁSÕÁÃ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ Á‡Êfl¡Ë ¬˝◊◊ªA „UÙ ªÿH 1H ‚ÊflœÊŸ ◊Ÿ ∑§Á⁄U ¬ÈÁŸ ‚¢∑§⁄U– ‹Êª ∑§„UŸ ∑§ÕÊ •Áà ‚È¢Œ⁄UH ∑§Á¬ ©U∆UÊß ¬˝÷È NUŒÿ° ‹ªÊflÊ– ∑§⁄U ªÁ„U ¬⁄U◊ ÁŸ∑§≈U ’Ò∆UÊflÊH 2H Á»§⁄U ◊Ÿ∑§Ù ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄U∑§ ‡ÊVÔU⁄U¡Ë •àÿãà ‚ÈãŒ⁄U ∑§ÕÊ ∑§„UŸ ‹ªó„UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ù ©U∆UÊ∑§⁄U ¬˝÷ÈŸ NUŒÿ‚ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U „UÊÕ ¬∑§«∏U∑§⁄U •àÿãà ÁŸ∑§≈U ’Ò∆UÊ Á‹ÿÊH 2H ∑§„È ∑§Á¬ ⁄UÊflŸ ¬ÊÁ‹Ã ‹¢∑§Ê– ∑§Á„U Á’Áœ Œ„U©U ŒÈª¸ •Áà ’¢∑§ÊH ¬˝÷È ¬˝‚ÛÊ ¡ÊŸÊ „UŸÈ◊ÊŸÊ– ’Ù‹Ê ’øŸ Á’ªÃ •Á÷◊ÊŸÊH 3H „U „UŸÈ◊ÊŸ˜! ’ÃÊ•Ù ÃÙ, ⁄UÊfláÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà ‹VÔUÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’«∏U ’Ê°∑§ Á∑§‹∑§Ù ÃÈ◊Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡‹ÊÿÊ? „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ¬˝÷È∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U fl •Á÷◊ÊŸ⁄UÁ„Uà fløŸ ’Ù‹óH 3H
70 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ‚ÊπÊ◊Ϊ ∑Ò§ ’Á«∏U ◊ŸÈ‚Ê߸– ‚ÊπÊ Ã¥ ‚ÊπÊ ¬⁄U ¡Ê߸H ŸÊÁÉÊ ®‚œÈ „UÊ≈U∑§¬È⁄U ¡Ê⁄UÊ– ÁŸÁ‚ø⁄U ªŸ ’Áœ Á’Á¬Ÿ ©U¡Ê⁄UÊH 4H ’¢Œ⁄U∑§Ê ’‚, ÿ„UË ’«∏UÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ «UÊ‹‚ ŒÍ‚⁄UË «UÊ‹¬⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ‚◊Ⱥ˝ ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U ‚ÙŸ∑§Ê Ÿª⁄U ¡‹ÊÿÊ •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚ªáÊ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U •‡ÊÙ∑§flŸ∑§Ù ©U¡Ê«∏U «UÊ‹Ê,H 4H ‚Ù ‚’ Ãfl ¬˝Ãʬ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸– ŸÊÕ Ÿ ∑§¿Í ◊ÙÁ⁄U ¬˝÷ÈÃÊ߸H 5H ÿ„U ‚’ ÃÙ „U üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë! •Ê¬„UË∑§Ê ¬˝Ãʬ „ÒU– „U ŸÊÕ! ß‚◊¢ ◊⁄UË ¬˝÷ÈÃÊ (’«∏UÊ߸) ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒUH 5H [ŒÊ„UÊ 33] ÃÊ ∑§„È°U ¬˝÷È ∑§¿ÈU •ª◊ ŸÁ„¢U ¡Ê ¬⁄U ÃÈê„U •ŸÈ∑ͧ‹– Ãfl ¬˝÷Êfl° ’«∏UflÊŸ‹Á„U ¡ÊÁ⁄U ‚∑§ß π‹È ÃÍ‹H „U ¬˝÷È! Á¡‚¬⁄U •Ê¬ ¬˝‚ÛÊ „UÙ¥, ©U‚∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§Á∆UŸ Ÿ„Ë¥ „ÒU– •Ê¬∑§ ¬˝÷Êfl‚ M§ß¸ [¡Ù Sflÿ¢ ’„ÈUà ¡ÀŒË ¡‹ ¡ÊŸflÊ‹Ë flSÃÈ „ÒU] ’«∏UflÊŸ‹∑§Ù ÁŸpÿ „UË ¡‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU (•ÕʸØ •‚ê÷fl ÷Ë ‚ê÷fl „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU)H 33H ŸÊÕ ÷ªÁà •Áà ‚ÈπŒÊÿŸË– Œ„ÈU ∑Χ¬Ê ∑§Á⁄U •Ÿ¬ÊÿŸËH ‚ÈÁŸ ¬˝÷È ¬⁄U◊ ‚⁄U‹ ∑§Á¬ ’ÊŸË– ∞fl◊SÃÈ Ã’ ∑§„U©U ÷flÊŸËH 1H „U ŸÊÕ! ◊È¤Ê •àÿãà ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë •¬ŸË ÁŸp‹ ÷ÁQ§ ∑Χ¬Ê
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 71 ∑§⁄U∑§ ŒËÁ¡ÿ– „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ë •àÿãà ‚⁄U‹ flÊáÊË ‚ÈŸ∑§⁄U, „U ÷flÊŸË! Ã’ ¬÷˝ È üÊË⁄UÊ◊ø㺡˝ ËŸ “∞fl◊SÃ”È (∞‚ Ê „UË „UÙ) ∑§„UÊH 1H ©U◊Ê ⁄UÊ◊ ‚È÷Ê©U ¡Á„¢U ¡ÊŸÊ– ÃÊÁ„U ÷¡ŸÈ ÃÁ¡ ÷Êfl Ÿ •ÊŸÊH ÿ„U ‚¢’ÊŒ ¡Ê‚È ©U⁄U •ÊflÊ– ⁄UÉÊȬÁà ø⁄UŸ ÷ªÁà ‚Ùß ¬ÊflÊH 2H „U ©U◊Ê! Á¡‚Ÿ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê Sfl÷Êfl ¡ÊŸ Á‹ÿÊ, ©U‚ ÷¡Ÿ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „UË Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃË! ÿ„U SflÊ◊Ë-‚fl∑§∑§Ê ‚¢flÊŒ Á¡‚∑§ NUŒÿ◊¥ •Ê ªÿÊ, fl„UË üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë ÷ÁQ§ ¬Ê ªÿÊH 2H ‚ÈÁŸ ¬˝÷È ’øŸ ∑§„UÁ„¢U ∑§Á¬’΢ŒÊ– ¡ÿ ¡ÿ ¡ÿ ∑Χ¬Ê‹ ‚Èπ∑¢§ŒÊH Ã’ ⁄UÉÊȬÁà ∑§Á¬¬ÁÃÁ„U ’Ù‹ÊflÊ– ∑§„UÊ ø‹Ò¥ ∑§⁄U ∑§⁄U„ÈU ’ŸÊflÊH 3H ¬˝÷È∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U flÊŸ⁄UªáÊ ∑§„UŸ ‹ªó∑Χ¬Ê‹È •ÊŸãŒ∑§ãŒ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ¡ÿ „UÙ, ¡ÿ „UÙ, ¡ÿ „UÙ! Ã’ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡ËŸ ∑§Á¬⁄UÊ¡ ‚Ȫ˝Ëfl∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊóø‹Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÙH 3H •’ Á’‹¢’È ∑§Á„U ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë¡– ÃÈ⁄Uà ∑§Á¬ã„U ∑§„È°U •Êÿ‚È ŒË¡H ∑§ıÃÈ∑§ ŒÁπ ‚È◊Ÿ ’„ÈU ’⁄U·Ë– Ÿ÷ Ã¥ ÷flŸ ø‹ ‚È⁄U „U⁄U·ËH 4H •’ Áfl‹ê’ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ? flÊŸ⁄UÙ¥∑§Ù ÃÈ⁄¢UÃ
72 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* •ÊôÊÊ ŒÙ– [÷ªflÊŸ˜∑§Ë] ÿ„U ‹Ë‹Ê (⁄UÊfláÊflœ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË) Œπ∑§⁄U, ’„ÈUÃ-‚ »Í§‹ ’⁄U‚Ê∑§⁄U •ı⁄U „UÁ·¸Ã „UÙ∑§⁄U ŒflÃÊ •Ê∑§Ê‡Ê‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‹Ù∑§∑§Ù ø‹H 4H [ŒÊ„UÊ 34] ∑§Á¬¬Áà ’Áª ’Ù‹Ê∞ •Ê∞ ¡ÍÕ¬ ¡ÍÕ– ŸÊŸÊ ’⁄UŸ •ÃÈ‹ ’‹ ’ÊŸ⁄U ÷Ê‹È ’M§ÕH flÊŸ⁄U⁄UÊ¡ ‚Ȫ˝ËflŸ ‡ÊËÉÊ˝ „UË flÊŸ⁄UÙ¥∑§Ù ’È‹ÊÿÊ, ‚ŸÊ¬ÁÃÿÙ¥∑§ ‚◊Í„U •Ê ªÿ– flÊŸ⁄U-÷Ê‹È•Ù¥∑§ ¤ÊÈ¢«U •Ÿ∑§ ⁄¢UªÙ¥∑§ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ◊¥ •ÃÈ‹ŸËÿ ’‹ „ÒUH 34H ¬˝÷È ¬Œ ¬¢∑§¡ ŸÊfl®„U ‚Ë‚Ê– ª¡¸Á„¢U ÷Ê‹È ◊„UÊ’‹ ∑§Ë‚ÊH ŒπË ⁄UÊ◊ ‚∑§‹ ∑§Á¬ ‚ŸÊ– ÁøÃß ∑Χ¬Ê ∑§Á⁄U ⁄UÊÁ¡fl ŸÒŸÊH 1H fl ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊà „Ò¥U– ◊„UÊŸ˜ ’‹flÊŸ˜ ⁄UË¿U •ı⁄U flÊŸ⁄U ª⁄U¡ ⁄U„U „Ò¥U– üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ flÊŸ⁄UÙ¥∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ŸÊ ŒπË– Ã’ ∑§◊‹ŸòÊÙ¥‚ ∑Χ¬Ê¬Ífl¸∑§ ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ŒÎÁCÔU «UÊ‹ËH 1H ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê ’‹ ¬Êß ∑§Á¬¢ŒÊ– ÷∞ ¬ë¿U¡Èà ◊Ÿ„È°U ÁªÁ⁄U¢ŒÊH „U⁄UÁ· ⁄UÊ◊ Ã’ ∑§Ëã„U ¬ÿÊŸÊ– ‚ªÈŸ ÷∞ ‚È¢Œ⁄U ‚È÷ ŸÊŸÊH 2H ⁄UÊ◊∑Χ¬Ê∑§Ê ’‹ ¬Ê∑§⁄U üÊDÔU flÊŸ⁄U ◊ÊŸÙ ¬¢πflÊ‹ ’«∏U ¬fl¸Ã „UÙ ªÿ– Ã’ üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ „UÌ·Ã „UÙ∑§⁄U ¬˝SÕÊŸ (∑ͧø) Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§ ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈ÷ ‡Ê∑ȧŸ „ÈU∞H 2H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 73 ¡Ê‚È ‚∑§‹ ◊¢ª‹◊ÿ ∑§ËÃË– ÃÊ‚È ¬ÿÊŸ ‚ªÈŸ ÿ„U ŸËÃËH ¬˝÷È ¬ÿÊŸ ¡ÊŸÊ ’ÒŒ„UË¥– »§⁄UÁ∑§ ’Ê◊ •°ª ¡ŸÈ ∑§Á„U Œ„UË¥H 3H Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ËÌà ‚’ ◊XÔU‹Ù¥‚ ¬Íáʸ „ÒU, ©UŸ∑§ ¬˝SÕÊŸ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê∑ȧŸ „UÙŸÊ, ÿ„U ŸËÁà „ÒU (‹Ë‹Ê∑§Ë ◊ÿʸŒÊ „ÒU)– ¬˝÷È∑§Ê ¬˝SÕÊŸ ¡ÊŸ∑§Ë¡ËŸ ÷Ë ¡ÊŸ Á‹ÿÊ– ©UŸ∑§ ’Êÿ¥ •XÔU »§«∏U∑§-»§«∏U∑§∑§⁄U ◊ÊŸÙ ∑§„U ŒÃ Õ [Á∑§ üÊË⁄UÊ◊¡Ë •Ê ⁄U„U „Ò¥U]H 3H ¡Ùß ¡Ùß ‚ªÈŸ ¡ÊŸÁ∑§Á„U „UÙ߸– •‚ªÈŸ ÷ÿ©U ⁄UÊflŸÁ„U ‚Ù߸H ø‹Ê ∑§≈U∑ȧ ∑§Ù ’⁄UŸÒ¥ ¬Ê⁄UÊ– ª¡¸Á„¢U ’ÊŸ⁄U ÷Ê‹È •¬Ê⁄UÊH 4H ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ù ¡Ù-¡Ù ‡Ê∑ȧŸ „UÙà Õ, fl„UË-fl„UË ⁄UÊfláÊ∑§ Á‹ÿ •¬‡Ê∑ȧŸ „ÈU∞– ‚ŸÊ ø‹Ë, ©U‚∑§Ê fláʸŸ ∑§ıŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? •‚¢Åÿ flÊŸ⁄U •ı⁄U ÷Ê‹Í ª¡¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UH 4H Ÿπ •ÊÿÈœ ÁªÁ⁄U ¬ÊŒ¬œÊ⁄UË– ø‹ ªªŸ ◊Á„U ßë¿UÊøÊ⁄UËH ∑§„UÁ⁄UŸÊŒ ÷Ê‹È ∑§Á¬ ∑§⁄U„UË¥– «Uª◊ªÊÁ„¢U ÁŒÇª¡ ÁøP§⁄U„UË¥H 5H Ÿπ „UË Á¡Ÿ∑§ ‡ÊSòÊ „Ò¥U, fl ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U (‚fl¸òÊ ’⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§) ø‹ŸflÊ‹ ⁄UË¿U-flÊŸ⁄U ¬fl¸ÃÙ¥ •ı⁄U flΡÊÙ¥∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ∑§Ù߸ •Ê∑§Ê‡Ê◊ʪ¸‚ •ı⁄U ∑§Ù߸ ¬Îâflˬ⁄U ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– fl Á‚¢„U∑§ ‚◊ÊŸ ª¡¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– [©UŸ∑§ ø‹Ÿ •ı⁄U ª¡¸Ÿ‚] ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥∑§ „UÊÕË ÁfløÁ‹Ã „UÙ∑§⁄U ÁøÇÉÊÊ«∏U ⁄U„U „Ò¥UH 5H
74 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* [¿ãŒ 1] ÁøP§⁄U®„U ÁŒÇª¡ «UÙ‹ ◊Á„U ÁªÁ⁄U ‹Ù‹ ‚ʪ⁄U π⁄U÷⁄U– ◊Ÿ „U⁄U· ‚÷ ª¢œ’¸ ‚È⁄U ◊ÈÁŸ ŸÊª ®∑§Ÿ⁄U ŒÈπ ≈U⁄U H ∑§≈U∑§≈U®„U ◊∑§¸ ≈U Á’∑§≈U ÷≈U ’„UÈ ∑§ÙÁ≈U ∑§ÙÁ≈ã„U œÊfl„UË–¥ ¡ÿ ⁄UÊ◊ ¬˝’‹ ¬˝Ãʬ ∑§Ù‚‹ŸÊÕ ªÈŸ ªŸ ªÊfl„UË¥H ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥∑§ „UÊÕË ÁøÇÉÊÊ«∏UŸ ‹ª, ¬ÎâflË «UÙ‹Ÿ ‹ªË, ¬fl¸Ã ø@‹ „UÙ ªÿ (∑§Ê°¬Ÿ ‹ª) •ı⁄U ‚◊Ⱥ˝ π‹’‹Ê ©U∆U– ªãœfl¸, ŒflÃÊ, ◊ÈÁŸ, ŸÊª, Á∑§ÛÊ⁄U ‚’-∑§-‚’ ◊Ÿ◊¥ „UÌ·Ã „ÈU∞ Á∑§ [•’] „U◊Ê⁄U ŒÈ—π ≈U‹ ªÿ– •Ÿ∑§Ù¥ ∑§⁄UÙ«∏U ÷ÿÊŸ∑§ flÊŸ⁄U ÿÙhÊ ∑§≈U∑§≈UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ „UË Œı«∏U ⁄U„U „Ò¥U– “¬˝’‹¬˝Ãʬ ∑§Ù‚‹ŸÊÕ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ¡ÿ „UÙ” ∞‚Ê ¬È∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ fl ©UŸ∑§ ªÈáÊ‚◊Í„UÙ¥∑§Ù ªÊ ⁄U„U „Ò¥UH 1H [¿ãŒ 2] ‚Á„U ‚∑§ Ÿ ÷Ê⁄U ©UŒÊ⁄U •Á„U¬Áà ’Ê⁄U ’Ê⁄U®„U ◊Ù„U߸– ª„U Œ‚Ÿ ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ∑§◊∆U ¬ÎCÔU ∑§∆UÊ⁄U ‚Ù Á∑§Á◊ ‚Ù„U߸H ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U L§Áø⁄U ¬˝ÿÊŸ ¬˝ÁSÕÁà ¡ÊÁŸ ¬⁄U◊ ‚È„UÊflŸË– ¡ŸÈ ∑§◊∆U π¬¸⁄U ‚¬¸⁄UÊ¡ ‚Ù Á‹πà •Á’ø‹ ¬ÊflŸËH ©UŒÊ⁄U (¬⁄U◊ üÊDÔU ∞fl¢ ◊„UÊŸ˜) ‚¬¸⁄UÊ¡ ‡Ê·¡Ë ÷Ë ‚ŸÊ∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿ„UË¥ ‚„U ‚∑§Ã, fl ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÙÁ„Uà „UÙ ¡Êà (ÉÊ’«∏UÊ ¡ÊÃ) „Ò¥U •ı⁄U ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ∑§ë¿U¬∑§Ë ∑§∆UÙ⁄U ¬Ë∆U∑§Ù ŒÊ°ÃÙ¥‚ ¬∑§«∏Uà „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§⁄Uà (•ÕʸØ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ù ª«∏UÊ∑§⁄U ∑§ë¿U¬∑§Ë ¬Ë∆U¬⁄U ‹∑§Ë⁄U-‚Ë πË¥øà „ÈU∞) fl ∑Ò§‚ ‡ÊÙ÷Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U ◊ÊŸÙ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ¬˝SÕÊŸÿÊòÊÊ∑§Ù ¬⁄U◊ ‚È„UÊflŸË ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •ø‹ ¬ÁflòÊ ∑§ÕÊ∑§Ù ‚¬¸⁄UÊ¡ ‡Ê·¡Ë ∑§ë¿U¬∑§Ë ¬Ë∆U¬⁄U Á‹π ⁄U„U „UÙ¥H 2H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 75 [ŒÊ„UÊ 35] ∞Á„U Á’Áœ ¡Êß ∑Χ¬ÊÁŸÁœ ©UÃ⁄U ‚ʪ⁄U ÃË⁄U– ¡„°U Ä°U ‹Êª πÊŸ »§‹ ÷Ê‹È Á’¬È‹ ∑§Á¬ ’Ë⁄UH ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸ üÊË⁄UÊ◊¡Ë ‚◊Ⱥ˝Ã≈U¬⁄U ¡Ê ©UÃ⁄U– •Ÿ∑§Ù¥ ⁄UË¿U-flÊŸ⁄U flË⁄U ¡„UÊ°-ÄUÊ° »§‹ πÊŸ ‹ªH 35H ©U„UÊ° ÁŸ‚Êø⁄ ⁄U„U®„U ‚‚¢∑§Ê– ¡’ Ã¥ ¡ÊÁ⁄U ªÿ©U ∑§Á¬ ‹¢∑§ÊH ÁŸ¡ ÁŸ¡ ªÎ„°U ‚’ ∑§⁄U®„U Á’øÊ⁄UÊ– Ÿ®„U ÁŸÁ‚ø⁄U ∑ȧ‹ ∑§⁄U ©U’Ê⁄UÊH 1H fl„UÊ° (‹VÔUÊ◊¥) ¡’‚ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë ‹VÔUÊ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ªÿ, Ã’‚ ⁄UÊˇÊ‚ ÷ÿ÷Ëà ⁄U„UŸ ‹ª– •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ‚’ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ •’ ⁄UÊˇÊ‚∑ȧ‹∑§Ë ⁄UˇÊÊ [-∑§Ê ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ] Ÿ„UË¥ „ÒUH 1H ¡Ê‚È ŒÍà ’‹ ’⁄UÁŸ Ÿ ¡Ê߸– ÃÁ„U •Ê∞° ¬È⁄U ∑§flŸ ÷‹Ê߸H ŒÍÁÃã„U ‚Ÿ ‚ÈÁŸ ¬È⁄U¡Ÿ ’ÊŸË– ◊¢ŒÙŒ⁄UË •Áœ∑§ •∑ȧ‹ÊŸËH 2H Á¡‚∑§ ŒÍÃ∑§Ê ’‹ fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ©U‚∑§ Sflÿ¢ Ÿª⁄U◊¥ •ÊŸ¬⁄U ∑§ıŸ ÷‹Ê߸ „ÒU („U◊‹ÙªÙ¥∑§Ë ’«∏UË ’È⁄UË Œ‡ÊÊ „UÙªË)? ŒÍÁÃÿÙ¥‚ Ÿª⁄UÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ãŒÙŒ⁄UË ’„ÈUà „UË √ÿÊ∑ȧ‹ „UÙ ªÿËH 2H ⁄U„UÁ‚ ¡ÙÁ⁄U ∑§⁄U ¬Áà ¬ª ‹ÊªË– ’Ù‹Ë ’øŸ ŸËÁà ⁄U‚ ¬ÊªËH ∑¢§Ã ∑§⁄U· „UÁ⁄U ‚Ÿ ¬Á⁄U„U⁄U„ÍU– ◊Ù⁄U ∑§„UÊ •Áà Á„Uà Á„Uÿ° œ⁄U„ÍUH 3H
76 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* fl„U ∞∑§ÊãÃ◊¥ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ¬Áà (⁄UÊfláÊ)-∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ‹ªË •ı⁄U ŸËÁÃ⁄U‚◊¥ ¬ªË „ÈU߸ flÊáÊË ’Ù‹Ëó„U Á¬˝ÿÃ◊! üÊË„UÁ⁄U‚ Áfl⁄UÙœ ¿UÙ«∏U ŒËÁ¡ÿ– ◊⁄U ∑§„UŸ∑§Ù •àÿãà „UË Á„UÃ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡ÿH 3H ‚◊ȤÊà ¡Ê‚È ŒÍà ∑§ß ∑§⁄UŸË– dflÁ„¢U ª÷¸ ⁄U¡ŸËø⁄U ÉÊ⁄UŸËH ÃÊ‚È ŸÊÁ⁄U ÁŸ¡ ‚Áøfl ’Ù‹Ê߸– ¬∆Ufl„ÈU ∑¢§Ã ¡Ù ø„U„ÈU ÷‹Ê߸H 4H Á¡Ÿ∑§ ŒÍÃ∑§Ë ∑§⁄UŸË∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „UË (S◊⁄UáÊ •Êà „UË) ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥∑§ ª÷¸ Áª⁄U ¡Êà „Ò¥U, „U åÿÊ⁄U SflÊ◊Ë! ÿÁŒ ÷‹Ê øÊ„Uà „Ò¥U, ÃÙ •¬Ÿ ◊ãòÊË∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë SòÊË∑§Ù ÷¡ ŒËÁ¡ÿH 4H Ãfl ∑ȧ‹ ∑§◊‹ Á’Á¬Ÿ ŒÈπŒÊ߸– ‚ËÃÊ ‚Ëà ÁŸ‚Ê ‚◊ •Ê߸H ‚ÈŸ„ÈU ŸÊÕ ‚ËÃÊ Á’ŸÈ ŒËã„¥U– Á„Uà Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ‚¢÷È •¡ ∑§Ëã„¥UH 5H ‚ËÃÊ •Ê¬∑§ ∑ȧ‹M§¬Ë ∑§◊‹Ù¥∑§ flŸ∑§Ù ŒÈ—π ŒŸflÊ‹Ë ¡Ê«∏U∑§Ë ⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÊŸ •ÊÿË „ÒU– „U ŸÊÕ! ‚ÈÁŸÿ, ‚ËÃÊ∑§Ù ÁŒÿ (‹ı≈UÊÿ) Á’ŸÊ ‡Êê÷È •ı⁄U ’˝rÊÔÊ∑§ Á∑§ÿ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊH 5H [ŒÊ„UÊ 36] ⁄UÊ◊ ’ÊŸ •Á„U ªŸ ‚Á⁄U‚ ÁŸ∑§⁄U ÁŸ‚Êø⁄U ÷∑§– ¡’ ‹Áª ª˝‚à Ÿ Ã’ ‹Áª ¡ÃŸÈ ∑§⁄U„ÈU ÃÁ¡ ≈U∑§H üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ’ÊáÊ ‚¬ÙZ∑§ ‚◊Í„U∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ¥ •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 77 ‚◊Í„U ◊…U∑§∑§ ‚◊ÊŸ– ¡’Ã∑§ fl ßã„¥U ª˝‚ Ÿ„UË¥ ‹Ã (ÁŸª‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ) Ã’Ã∑§ „U∆U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ©U¬Êÿ ∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿH 36H üÊflŸ ‚ÈŸË ‚∆U ÃÊ ∑§Á⁄U ’ÊŸË– Á’„U‚Ê ¡ªÃ Á’ÁŒÃ •Á÷◊ÊŸËH ‚÷ÿ ‚È÷Ê©U ŸÊÁ⁄U ∑§⁄U ‚ÊøÊ– ◊¢ª‹ ◊„È° ÷ÿ ◊Ÿ •Áà ∑§ÊøÊH 1H ◊Íπ¸ •ı⁄U ¡ªà¬˝Á‚h •Á÷◊ÊŸË ⁄UÊfláÊ ∑§ÊŸÙ¥‚ ©U‚∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸ∑§⁄U πÍ’ „°U‚Ê [•ı⁄U ’Ù‹Êó] ÁSòÊÿÙ¥∑§Ê Sfl÷Êfl ‚ø◊Èø „UË ’„ÈUà «U⁄U¬Ù∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ◊XÔU‹◊¥ ÷Ë ÷ÿ ∑§⁄UÃË „UÙ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ (NUŒÿ) ’„ÈUà „UË ∑§ìÊÊ (∑§◊¡Ù⁄U) „ÒUH 1H ¡ı¥ •Êflß ◊∑¸§≈ U ∑§≈U∑§Ê߸– Á¡•®„U Á’øÊ⁄U ÁŸÁ‚ø⁄U πÊ߸H ∑¢§¬Á„¢U ‹Ù∑§¬ ¡Ê∑§Ë¥ òÊÊ‚Ê– ÃÊ‚È ŸÊÁ⁄U ‚÷Ëà ’Á«∏U „UÊ‚ÊH 2H ÿÁŒ flÊŸ⁄UÙ¥∑§Ë ‚ŸÊ •ÊflªË ÃÙ ’øÊ⁄U ⁄UÊˇÊ‚ ©U‚ πÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸÁŸflʸ„U ∑§⁄¥Uª– ‹Ù∑§¬Ê‹ ÷Ë Á¡‚∑§ «U⁄U‚ ∑§Ê°¬Ã „Ò¥U, ©U‚∑§Ë SòÊË «U⁄UÃË „UÙ, ÿ„U ’«∏UË „°U‚Ë∑§Ë ’Êà „ÒUH 2H •‚ ∑§Á„U Á’„UÁ‚ ÃÊÁ„U ©U⁄U ‹Ê߸– ø‹©U ‚÷Ê° ◊◊ÃÊ •Áœ∑§Ê߸H ◊¢ŒÙŒ⁄UË NUŒÿ° ∑§⁄U Áø¢ÃÊ– ÷ÿ©U ∑¢§Ã ¬⁄U Á’Áœ Á’¬⁄UËÃÊH 3H ⁄UÊfláÊŸ ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U „°U‚∑§⁄U ©U‚ NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U
78 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ◊◊ÃÊ ’…∏UÊ∑§⁄U (•Áœ∑§ F„U Œ‡Êʸ∑§⁄U) fl„U ‚÷Ê◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ◊ãŒÙŒ⁄UË NUŒÿ◊¥ ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË Á∑§ ¬Áì⁄U ÁflœÊÃÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „UÙ ªÿH 3H ’Ò∆U©U ‚÷Ê° π’Á⁄U •Á‚ ¬Ê߸– ®‚œÈ ¬Ê⁄U ‚ŸÊ ‚’ •Ê߸H ’ͤÊÁ‚ ‚Áøfl ©UÁøà ◊à ∑§„U„ÍU– à ‚’ „°U‚ ◊CÔU ∑§Á⁄U ⁄U„U„ÍUH 4H ÖÿÙ¥ „UË fl„U ‚÷Ê◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆UÊ, ©U‚Ÿ ∞‚Ë π’⁄U ¬ÊÿË Á∑§ ‡ÊòÊÈ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ŸÊ ‚◊Ⱥ˝∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U •Ê ªÿË „ÒU– ©U‚Ÿ ◊ÁãòÊÿÙ¥‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ©UÁøà ‚‹Ê„U ∑§Á„Uÿ [•’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ?]– Ã’ fl ‚’ „°U‚ •ı⁄U ’Ù‹ Á∑§ øȬ Á∑§ÿ ⁄UÁ„Uÿ (ß‚◊¥ ‚‹Ê„U∑§Ë ∑§ıŸ-‚Ë ’Êà „ÒU?)H 4H Á¡Ã„ÈU ‚È⁄UÊ‚È⁄U Ã’ üÊ◊ ŸÊ„UË¥– Ÿ⁄U ’ÊŸ⁄U ∑§Á„U ‹π ◊Ê„UË¥H 5H •Ê¬Ÿ ŒflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ, Ã’ ÃÙ ∑ȧ¿U üÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ •ı⁄U flÊŸ⁄U Á∑§‚ ÁªŸÃË◊¥ „Ò¥U?H 5H [ŒÊ„UÊ 37] ‚Áøfl ’ÒŒ ªÈ⁄U ÃËÁŸ ¡ı¥ Á¬˝ÿ ’Ù‹®„U ÷ÿ •Ê‚– ⁄UÊ¡ œ◊¸ ß ÃËÁŸ ∑§⁄U „UÙß ’Áª„UË¥ ŸÊ‚H ◊ãòÊË, flÒl •ı⁄U ªÈL§óÿ ÃËŸ ÿÁŒ [•¬˝‚ÛÊÃÊ∑§] ÷ÿ ÿÊ [‹Ê÷∑§Ë] •Ê‡ÊÊ‚ [Á„UÃ∑§Ë ’Êà Ÿ ∑§„U∑§⁄U] Á¬˝ÿ ’Ù‹Ã „Ò¥U (∆U∑ȧ⁄U‚È„UÊÃË ∑§„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U); ÃÙ [∑˝§◊‡Ê—] ⁄UÊÖÿ, ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U œ◊¸óߟ ÃËŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUH 37H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 79 ‚Ùß ⁄UÊflŸ ∑§„È°U ’ŸË ‚„UÊ߸– •SÃÈÁà ∑§⁄U®„U ‚ÈŸÊß ‚ÈŸÊ߸H •fl‚⁄U ¡ÊÁŸ Á’÷Ë·ŸÈ •ÊflÊ– ÷˝ÊÃÊ ø⁄UŸ ‚Ë‚È Ã®„U ŸÊflÊH 1H ⁄UÊfláÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë fl„UË ‚„UÊÿÃÊ (‚¢ÿÙª) •Ê ’ŸË „ÒU– ◊ãòÊË ©U‚ ‚ÈŸÊ-‚ÈŸÊ∑§⁄U (◊È°„U¬⁄U) SÃÈÁà ∑§⁄Uà „Ò¥U– [ß‚Ë ‚◊ÿ] •fl‚⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U Áfl÷Ë·áÊ¡Ë •Êÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’«∏U ÷Ê߸∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊÿÊH 1H ¬ÈÁŸ Á‚L§ ŸÊß ’Ò∆U ÁŸ¡ •Ê‚Ÿ– ’Ù‹Ê ’øŸ ¬Êß •ŸÈ‚Ê‚ŸH ¡ÊÒ ∑Χ¬Ê‹ ¬Í°Á¿U„ÈU ◊ÙÁ„U ’ÊÃÊ– ◊Áà •ŸÈM§¬ ∑§„U©°U Á„Uà ÃÊÃÊH 2H Á»§⁄U fl Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U ªÿ •ı⁄U •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ÿ fløŸ ’Ù‹ó„U ∑Χ¬Ê‹È! ¡’ •Ê¬Ÿ ◊Ȥʂ ’Êà (⁄UÊÿ) ¬Í¿UË „UË „ÒU ÃÙ „U ÃÊÃ! ◊Ò¥ •¬ŸË ’ÈÁh∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬∑§ Á„UÃ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃÊ „Í°UóH 2H ¡Ù •Ê¬Ÿ øÊ„ÒU ∑§ÀÿÊŸÊ– ‚È¡‚È ‚È◊Áà ‚È÷ ªÁà ‚Èπ ŸÊŸÊH ‚Ù ¬⁄UŸÊÁ⁄U Á‹‹Ê⁄U ªÙ‚ÊßZ– á©U ø©UÁÕ ∑§ ø¢Œ Á∑§ ŸÊßZH 3H ¡Ù ◊ŸÈcÿ •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ, ‚ÈãŒ⁄U ÿ‡Ê, ‚È’ÈÁh, ‡ÊÈ÷ ªÁà •ı⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Èπ øÊ„UÃÊ „UÙ, fl„U „U SflÊ◊Ë! ¬⁄USòÊË∑§ ‹‹Ê≈U∑§Ù
80 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* øıÕ∑§ øãº◊˝ Ê∑§Ë Ã⁄U„U àÿʪ Œ (•ÕÊø ˜ ¡‚Ò ‹Ùª øıÕ∑§ øãº◊˝ Ê∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒπÃ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄USòÊË∑§Ê ◊Èπ „UË Ÿ Œπ)H 3H øıŒ„U ÷ÈflŸ ∞∑§ ¬Áà „UÙ߸– ÷Íà º˝Ù„U ÁÃCÔUß ŸÁ„¢U ‚Ù߸H ªÈŸ ‚ʪ⁄U ŸÊª⁄U Ÿ⁄U ¡Ù™§– •‹¬ ‹Ù÷ ÷‹ ∑§„Uß Ÿ ∑§Ù™§H 4H øıŒ„UÙ¥ ÷ÈflŸÙ¥∑§Ê ∞∑§ „UË SflÊ◊Ë „UÙ, fl„U ÷Ë ¡ËflÙ¥‚ flÒ⁄U ∑§⁄U∑§ ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ (ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU)– ¡Ù ◊ŸÈcÿ ªÈáÊÙ¥∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ •ı⁄U øÃÈ⁄U „UÙ, ©U‚ øÊ„U ÕÙ«∏UÊ ÷Ë ‹Ù÷ ÄÿÙ¢ Ÿ „UÙ, ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸ ÷‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊH 4H [ŒÊ„UÊ 38] ∑§Ê◊ ∑˝§Ùœ ◊Œ ‹Ù÷ ‚’ ŸÊÕ Ÿ⁄U∑§ ∑§ ¬¢Õ– ‚’ ¬Á⁄U„UÁ⁄U ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UÁ„U ÷¡„ÈU ÷¡Á„¢U ¡Á„U ‚¢ÃH „U ŸÊÕ! ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ◊Œ •ı⁄U ‹Ù÷óÿ ‚’ Ÿ⁄U∑§∑§ ⁄UÊSà „Ò¥U– ߟ ‚’∑§Ù ¿UÊ«U∏∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ù ÷Á¡ÿ, Á¡ã„¥U ‚¢Ã (‚à¬ÈL§·) ÷¡Ã „Ò¥UH 38H ÃÊà ⁄UÊ◊ Ÿ®„U Ÿ⁄U ÷ͬʋʖ ÷ÈflŸSfl⁄U ∑§Ê‹„ÈU ∑§⁄U ∑§Ê‹ÊH ’˝rÊÔ •ŸÊ◊ÿ •¡ ÷ªfl¢ÃÊ– éÿʬ∑§ •Á¡Ã •ŸÊÁŒ •Ÿ¢ÃÊH 1H „U ÃÊÃ! ⁄UÊ◊ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§ „UË ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ‚◊Sà ‹Ù∑§Ù¥∑§ SflÊ◊Ë •ı⁄U ∑§Ê‹∑§ ÷Ë ∑§Ê‹ „Ò¥U– fl [‚ê¬Íáʸ ∞Eÿ¸, ÿ‡Ê, üÊË, œ◊,¸ fl⁄Ò UÊÇÿ ∞fl¢ ôÊÊŸ∑§ ÷á«UÊ⁄U] ÷ªflÊŸ˜ „U¥Ò; fl ÁŸ⁄UÊ◊ÿ (Áfl∑§Ê⁄U⁄UÁ„UÃ), •¡ã◊Ê, √ÿʬ∑§, •¡ÿ, •ŸÊÁŒ •ı⁄U •Ÿãà ’˝rÊÔ „Ò¥UH 1H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 81 ªÙ Ám¡ œŸÈ Œfl Á„UÃ∑§Ê⁄UË– ∑Χ¬Ê Á‚¢œÈ ◊ÊŸÈ· ßȜÊ⁄UËH ¡Ÿ ⁄¢U¡Ÿ ÷¢¡Ÿ π‹ ’˝ÊÃÊ– ’Œ œ◊¸ ⁄Uë¿U∑§ ‚ÈŸÈ ÷˝ÊÃÊH 2H ©UŸ ∑Χ¬Ê∑§ ‚◊Ⱥ˝ ÷ªflÊŸ˜Ÿ ¬ÎâflË, ’˝ÊrÊÔáÊ, ªı •ı⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ê Á„Uà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „UË ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U ÷Ê߸! ‚ÈÁŸÿ, fl ‚fl∑§Ù¥∑§Ù •ÊŸãŒ ŒŸflÊ‹, ŒÈCÔUÙ¥∑§ ‚◊Í„U∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ •ı⁄U flŒ ÃÕÊ œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥UH 2H ÃÊÁ„U ’ÿL§ ÃÁ¡ ŸÊß• ◊ÊÕÊ– ¬˝ŸÃÊ⁄UÁà ÷¢¡Ÿ ⁄UÉÊÈŸÊÕÊH Œ„ÈU ŸÊÕ ¬˝÷È ∑§„È°U ’ÒŒ„UË– ÷¡„ÈU ⁄UÊ◊ Á’ŸÈ „UÃÈ ‚Ÿ„UËH 3H flÒ⁄U àÿʪ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊SÃ∑§ ŸflÊßÿ– fl üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§Ê ŒÈ—π ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– „U ŸÊÕ! ©UŸ ¬˝÷È (‚fl¸E⁄U)-∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë Œ ŒËÁ¡ÿ •ı⁄U Á’ŸÊ „UË ∑§Ê⁄UáÊ F„U ∑§⁄UŸflÊ‹ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ÷Á¡ÿH 3H ‚⁄UŸ ª∞° ¬˝÷È ÃÊ„ÈU Ÿ àÿʪʖ Á’Sfl º˝Ù„U ∑Χà •ÉÊ ¡Á„U ‹ÊªÊH ¡Ê‚È ŸÊ◊ òÊÿ Ãʬ Ÿ‚ÊflŸ– ‚Ùß ¬˝÷È ¬˝ª≈U ‚◊ȤÊÈ Á¡ÿ° ⁄UÊflŸH 4H Á¡‚ ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ˜‚ º˝Ù„U ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬Ê¬ ‹ªÊ „ÒU, ‡Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ¬⁄U ¬˝÷È ©U‚∑§Ê ÷Ë àÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÃËŸÙ¢ Ãʬ٥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, fl „UË ¬˝÷È (÷ªflÊŸ˜) ◊ŸÈcÿM§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „Ò¥U– „U ⁄UÊfláÊ! NUŒÿ◊¥ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡ÿH 4H
82 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* [ŒÊ„UÊ 39 (∑§)] ’Ê⁄U ’Ê⁄U ¬Œ ‹Êª©°U Á’Ÿÿ ∑§⁄U©°U Œ‚‚Ë‚– ¬Á⁄U„UÁ⁄U ◊ÊŸ ◊Ù„U ◊Œ ÷¡„ÈU ∑§Ù‚‹ÊœË‚H „U Œ‡Ê‡ÊˇÊ! ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ‹ªÃÊ „Í°U •ı⁄U ÁflŸÃË ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊ÊŸ, ◊Ù„U •ı⁄U ◊Œ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U •Ê¬ ∑§Ù‚‹¬Áà üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§ËÁ¡ÿH 39 (∑§)H [ŒÊ„UÊ 39 (π)] ◊ÈÁŸ ¬È‹ÁSà ÁŸ¡ Á‚cÿ ‚Ÿ ∑§Á„U ¬∆U߸ ÿ„U ’ÊÖ ÃÈ⁄Uà ‚Ù ◊Ò¥ ¬˝÷È ‚Ÿ ∑§„UË ¬Êß ‚È•fl‚L§ ÃÊÃH ◊ÈÁŸ ¬È‹Sàÿ¡ËŸ •¬Ÿ Á‡Êcÿ∑§ „UÊÕ ÿ„U ’Êà ∑§„U‹Ê ÷¡Ë „ÒU– „U ÃÊÃ! ‚ÈãŒ⁄U •fl‚⁄U ¬Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UË fl„U ’Êà ¬˝÷È (•Ê¬)-‚ ∑§„U ŒËH 39 (π)H ◊ÊÀÿfl¢Ã •Áà ‚Áøfl ‚ÿÊŸÊ– ÃÊ‚È ’øŸ ‚ÈÁŸ •Áà ‚Èπ ◊ÊŸÊH ÃÊà •ŸÈ¡ Ãfl ŸËÁà Á’÷Í·Ÿ– ‚Ù ©U⁄U œ⁄U„ÈU ¡Ù ∑§„Uà Á’÷Ë·ŸH 1H ◊ÊÀÿflÊŸ˜ ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà „UË ’ÈÁh◊ÊŸ˜ ◊ãòÊË ÕÊ– ©U‚Ÿ ©UŸ (Áfl÷Ë·áÊ)-∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ’„ÈUà ‚Èπ ◊ÊŸÊ [•ı⁄U ∑§„UÊó] „U ÃÊÃ! •Ê¬∑§ ¿UÙ≈U ÷Ê߸ ŸËÁÃ-Áfl÷Í·áÊ (ŸËÁÃ∑§Ù ÷Í·áÊM§¬◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÕʸØ ŸËÁÃ◊ÊŸ˜) „Ò¥U– Áfl÷Ë·áÊ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ©U‚ NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿH 1H Á⁄U¬È ©UÃ∑§⁄U· ∑§„Uà ‚∆U ŒÙ™§– ŒÍÁ⁄U Ÿ ∑§⁄U„ÈU ß„UÊ° „Uß ∑§Ù™§H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 83 ◊ÊÀÿfl¢Ã ªÎ„U ªÿ©U ’„UÙ⁄UË– ∑§„Uß Á’÷Ë·ŸÈ ¬ÈÁŸ ∑§⁄U ¡Ù⁄UËH 2H [⁄UÊfláÊŸ ∑§„UÊó] ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊Íπ¸ ‡ÊòÊÈ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’πÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ „ÒU? ßã„¥U ŒÍ⁄U ∑§⁄UÙ Ÿ! Ã’ ◊ÊÀÿflÊŸ˜ ÃÙ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ªÿÊ •ı⁄U Áfl÷Ë·áÊ¡Ë „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U Á»§⁄U ∑§„UŸ ‹ªóH 2H ‚È◊Áà ∑ȧ◊Áà ‚’ ∑¥§ ©U⁄U ⁄U„U„UË¥– ŸÊÕ ¬È⁄UÊŸ ÁŸª◊ •‚ ∑§„U„UË¥H ¡„UÊ° ‚È◊Áà Ä°U ‚¢¬Áà ŸÊŸÊ– ¡„UÊ° ∑ȧ◊Áà Ä°U Á’¬Áà ÁŸŒÊŸÊH 3H „U ŸÊÕ! ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U flŒ ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚È’ÈÁh (•ë¿UË ’ÈÁh) •ı⁄U ∑ȧ’ÈÁh (πÙ≈UË ’ÈÁh) ‚’∑§ NUŒÿ◊¢ ⁄U„UÃË „UÒ¥, ¡„UÊ° ‚È’ÈÁh „ÒU, fl„UÊ° ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ꬌÊ∞° (‚Èπ∑§Ë ÁSÕÁÃ) ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U ¡„UÊ° ∑ȧ’ÈÁh „ÒU, fl„UÊ° ¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ Áfl¬ÁûÊ (ŒÈ—π) ⁄U„UÃË „ÒUH 3H Ãfl ©U⁄U ∑ȧ◊Áà ’‚Ë Á’¬⁄UËÃÊ– Á„Uà •ŸÁ„Uà ◊ÊŸ„È Á⁄U¬È ¬˝ËÃÊH ∑§Ê‹⁄UÊÁà ÁŸÁ‚ø⁄U ∑ȧ‹ ∑§⁄UË– ÃÁ„U ‚ËÃÊ ¬⁄U ¬˝ËÁà ÉÊŸ⁄UËH 4H •Ê¬∑§ NUŒÿ◊¥ ©U‹≈UË ’ÈÁh •Ê ’‚Ë „ÒU– ß‚Ë‚ •Ê¬ Á„UÃ∑§Ù •Á„Uà •ı⁄U ‡ÊòÊÈ∑§Ù Á◊òÊ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ù ⁄UÊˇÊ‚∑ȧ‹∑§ Á‹ÿ ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ [-∑§ ‚◊ÊŸ] „Ò¥U, ©UŸ ‚ËÃʬ⁄U •Ê¬∑§Ë ’«∏UË ¬˝ËÁà „UÒH 4H [ŒÊ„UÊ 40] ÃÊà ø⁄UŸ ªÁ„U ◊ʪ©°U ⁄UÊπ„ÈU ◊Ù⁄U ŒÈ‹Ê⁄U– ‚ËÃÊ Œ„ÈU ⁄UÊ◊ ∑§„È°U •Á„Uà Ÿ „UÙß ÃÈê„UÊ⁄UH
84 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* „U ÃÊÃ! ◊Ò¥ ø⁄UáÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U •Ê¬‚ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃÊ „Í° (ÁflŸÃË ∑§⁄UÃÊ „Í°U) Á∑§ •Ê¬ ◊⁄UÊ ŒÈ‹Ê⁄U ⁄UÁπÿ (◊È¤Ê ’Ê‹∑§∑§ •Êª˝„U∑§Ù F„U¬Ífl¸∑§ SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡ÿ)– üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ‚ËÃÊ¡Ë Œ ŒËÁ¡ÿ, Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ê •Á„Uà Ÿ „UÙH 40H ’Èœ ¬È⁄UÊŸ üÊÈÁà ‚¢◊à ’ÊŸË– ∑§„UË Á’÷Ë·Ÿ ŸËÁà ’πÊŸËH ‚ÈŸÃ Œ‚ÊŸŸ ©U∆UÊ Á⁄U‚Ê߸– π‹ ÃÙÁ„U ÁŸ∑§≈U ◊ÎàÿÈ •’ •Ê߸H 1H Áfl÷Ë·áÊŸ ¬Áá«UÃÙ¥, ¬È⁄UÊáÊÙ¥ •ı⁄U flŒÙ¥mÊ⁄UÊ ‚ê◊à (•ŸÈ◊ÙÁŒÃ) flÊáÊË‚ ŸËÁà ’πÊŸ∑§⁄U ∑§„UË– ¬⁄U ©U‚ ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÊfláÊ ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ∑§⁄U ©U∆UÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê Á∑§ ⁄U ŒÈCÔU! •’ ◊ÎàÿÈ Ã⁄U ÁŸ∑§≈U •Ê ªÿË „ÒU!H 1H Á¡•Á‚ ‚ŒÊ ‚∆U ◊Ù⁄U Á¡•ÊflÊ– Á⁄U¬È ∑§⁄U ¬ë¿U ◊Í…∏U ÃÙÁ„U ÷ÊflÊH ∑§„UÁ‚ Ÿ π‹ •‚ ∑§Ù ¡ª ◊Ê„UË¥– ÷È¡ ’‹ ¡ÊÁ„U Á¡ÃÊ ◊Ò¥ ŸÊ„UË¢H 2H •⁄U ◊Íπ¸! ÃÍ ¡ËÃÊ ÃÙ „ÒU ‚ŒÊ ◊⁄UÊ Á¡‹ÊÿÊ „ÈU•Ê (•ÕʸØ ◊⁄U „UË •ÛÊ‚ ¬‹ ⁄U„UÊ „ÒU), ¬⁄U „U ◊Í…∏! ¬ˇÊ ÃÈ¤Ê ‡ÊòÊÈ∑§Ê „UË •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– •⁄U ŒÈCÔU! ’ÃÊ Ÿ, ¡ªÃ˜◊¥ ∞‚Ê ∑§ıŸ „ÒU Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ÷È¡Ê•Ù¥∑§ ’‹‚ Ÿ ¡ËÃÊ „UÙ?H 2H ◊◊ ¬È⁄U ’Á‚ ìÁ‚ã„U ¬⁄U ¬˝ËÃË– ‚∆U Á◊‹È ¡Êß ÁÃã„UÁ„U ∑§„ÈU ŸËÃËH •‚ ∑§Á„U ∑§Ëã„Á‚ ø⁄UŸ ¬˝„UÊ⁄UÊ– •ŸÈ¡ ª„U ¬Œ ’Ê⁄UÁ„¢U ’Ê⁄UÊH 3H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 85 ◊⁄U Ÿª⁄U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ìÁSflÿÙ¥¬⁄U– ◊Íπ¸! ©Uã„UË¥‚ ¡Ê Á◊‹ •ı⁄U ©Uã„UË¥∑§Ù ŸËÁà ’ÃÊ– ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊfláÊŸ ©Uã„¥U ‹Êà ◊Ê⁄UË– ¬⁄UãÃÈ ¿UÙ≈U ÷Ê߸ Áfl÷Ë·áÊŸ (◊Ê⁄UŸ¬⁄U ÷Ë) ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚∑§ ø⁄UáÊ „UË ¬∑§«∏UH 3H ©U◊Ê ‚¢Ã ∑§ß ß„Uß ’«∏UÊ߸– ◊¢Œ ∑§⁄Uà ¡Ù ∑§⁄Uß ÷‹Ê߸H ÃÈê„U Á¬ÃÈ ‚Á⁄U‚ ÷‹®„U ◊ÙÁ„U ◊Ê⁄UÊ– ⁄UÊ◊È ÷¡¥ Á„Uà ŸÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UÊH 4H [Á‡Êfl¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó] „U ©U◊Ê! ‚¢Ã∑§Ë ÿ„UË ’«∏UÊ߸ (◊Á„U◊Ê) „ÒU Á∑§ fl ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë [’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ë] ÷‹Ê߸ „UË ∑§⁄Uà „Ò¥U– [Áfl÷Ë·áÊ¡ËŸ ∑§„UÊó] •Ê¬ ◊⁄U Á¬ÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÊ ‚Ù ÃÙ •ë¿UÊ „UË Á∑§ÿÊ; ¬⁄UãÃÈ „U ŸÊÕ! •Ê¬∑§Ê ÷‹Ê üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ÷¡Ÿ◊¥ „UË „ÒUH 4H ‚Áøfl ‚¢ª ‹Ò Ÿ÷ ¬Õ ªÿ™§– ‚’Á„U ‚ÈŸÊß ∑§„Uà •‚ ÷ÿ™§H 5H [ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U] Áfl÷Ë·áÊ •¬Ÿ ◊ÁãòÊÿÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê◊ʪ¸◊¥ ªÿ •ı⁄U ‚’∑§Ù ‚ÈŸÊ∑§⁄U fl ∞‚Ê ∑§„UŸ ‹ªóH 5H [ŒÊ„UÊ 41] ⁄UÊ◊È ‚àÿ‚¢∑§À¬ ¬˝÷È ‚÷Ê ∑§Ê‹’‚ ÃÙÁ⁄U– ◊Ò¥ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‚⁄UŸ •’ ¡Ê©°U Œ„ÈU ¡ÁŸ πÙÁ⁄UH üÊË⁄UÊ◊¡Ë ‚àÿ‚¢∑§À¬ ∞fl¢ [‚fl¸‚◊Õ¸] ¬˝÷È „Ò¥U •ı⁄U [„U ⁄UÊfláÊ!] ÃÈê„UÊ⁄UË ‚÷Ê ∑§Ê‹∑§ fl‡Ê „ÒU– •Ã— ◊Ò¥ •’ üÊË⁄UÉÊÈflË⁄U∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ¡ÊÃÊ „Í°U, ◊È¤Ê ŒÙ· Ÿ ŒŸÊH 41H •‚ ∑§Á„U ø‹Ê Á’÷Ë·ŸÈ ¡’„UË¥– •ÊÿÍ „UËŸ ÷∞ ‚’ Ã’„UË¢H
86 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ‚ÊœÈ •flÇÿÊ ÃÈ⁄Uà ÷flÊŸË– ∑§⁄U ∑§ÀÿÊŸ •Áπ‹ ∑Ò „UÊŸËH 1H ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U Áfl÷Ë·áÊ¡Ë ÖÿÙ¢ „UË ø‹, àÿÙ¥ „UË ‚’ ⁄UÊˇÊ‚ •ÊÿÈ„UËŸ „UÙ ªÿ (©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÁŸÁpà „UÙ ªÿË)– [Á‡Êfl¡Ë ∑§„Uà „Ò¥Uó] „U ÷flÊŸË! ‚ÊœÈ∑§Ê •¬◊ÊŸ ÃÈ⁄¢Uà „UË ‚ê¬Íáʸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë „UÊÁŸ (ŸÊ‡Ê) ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒUH 1H ⁄UÊflŸ ¡’®„U Á’÷Ë·Ÿ àÿʪʖ ÷ÿ©U Á’÷fl Á’ŸÈ Ã’®„U •÷ʪÊH ø‹©U „U⁄UÁ· ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ¬Ê„UË¥– ∑§⁄Uà ◊ŸÙ⁄UÕ ’„ÈU ◊Ÿ ◊Ê„UË¥H 2H ⁄UÊfláÊŸ Á¡‚ ˇÊáÊ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù àÿʪÊ, ©U‚Ë ˇÊáÊ fl„U •÷ÊªÊ flÒ÷fl (∞Eÿ¸)-‚ „UËŸ „UÙ ªÿÊ– Áfl÷Ë·áÊ¡Ë „UÌ·Ã „UÙ∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ ◊ŸÙ⁄UÕ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ø‹H 2H ŒÁπ„U©°U ¡Êß ø⁄UŸ ¡‹¡ÊÃÊ– •L§Ÿ ◊Όȋ ‚fl∑§ ‚ÈπŒÊÃÊH ¡ ¬Œ ¬⁄UÁ‚ Ã⁄UË Á⁄UÁ·ŸÊ⁄UË– Œ¢«U∑§ ∑§ÊŸŸ ¬ÊflŸ∑§Ê⁄UËH 3H [fl ‚Ùøà ¡Êà Õó] ◊Ò¥ ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§ ∑§Ù◊‹ •ı⁄U ‹Ê‹ fláʸ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M°§ªÊ, ¡Ù ‚fl∑§Ù¥∑§Ù ‚Èπ ŒŸflÊ‹ „Ò¥U, Á¡Ÿ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ê S¬‡Ê¸ ¬Ê∑§⁄U ´§Á·¬%Ë •„UÀÿÊ Ã⁄U ªÿË¥ •ı⁄U ¡Ù Œá«U∑§flŸ∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥UH 3H ¡ ¬Œ ¡Ÿ∑§‚ÈÃÊ° ©U⁄U ‹Ê∞– ∑§¬≈U ∑ȧ⁄¢Uª ‚¢ª œ⁄U œÊ∞H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 87 „U⁄U ©U⁄U ‚⁄U ‚⁄UÙ¡ ¬Œ ¡ß¸– •„UÙ÷ÊÇÿ ◊Ò¥ ŒÁπ„U©°U Ã߸H 4H Á¡Ÿ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ë¡ËŸ NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ¡Ù ∑§¬≈U◊Ϊ∑§ ‚ÊÕ ¬Îâflˬ⁄U [©U‚ ¬∑§«∏UŸ∑§Ù] Œı«∏U Õ •ı⁄U ¡Ù ø⁄UáÊ∑§◊‹ ‚ÊˇÊÊØ Á‡Êfl¡Ë∑§ NUŒÿM§¬Ë ‚⁄UÙfl⁄U◊¥ Áfl⁄UÊ¡Ã „Ò¥U, ◊⁄UÊ •„UÙ÷ÊÇÿ „ÒU Á∑§ ©Uã„UË¥∑§Ù •Ê¡ ◊Ò¥ ŒπÍ°ªÊH 4H [ŒÊ„UÊ 42] Á¡ã„U ¬Êÿã„U ∑§ ¬ÊŒÈ∑§Áã„U ÷⁄UÃÈ ⁄U„U ◊Ÿ ‹Êß– à ¬Œ •Ê¡È Á’‹ÙÁ∑§„U©°U ßã„U ŸÿŸÁã„U •’ ¡ÊßH Á¡Ÿ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë ¬ÊŒÈ∑§Ê•Ù¥◊¥ ÷⁄Uá˟ •¬ŸÊ ◊Ÿ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU, •„UÊ! •Ê¡ ◊Ò¥ ©Uã„UË¥¢ ø⁄UáÊÙ¢∑§Ù •÷Ë ¡Ê∑§⁄U ߟ ŸòÊÙ¥‚ ŒπÍ°ªÊH 42H ∞Á„U Á’Áœ ∑§⁄Uà ‚¬˝◊ Á’øÊ⁄UÊU– •Êÿ©U ‚¬ÁŒ Á‚¢œÈ ∞Á„¢U ¬Ê⁄UÊH ∑§Á¬ã„U Á’÷Ë·ŸÈ •Êflà ŒπÊ– ¡ÊŸÊ ∑§Ù©U Á⁄U¬È ŒÍà Á’‚·ÊH 1H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝◊‚Á„Uà ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚◊Ⱥ˝∑§ ß‚ ¬Ê⁄U (Á¡œ⁄U üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë ‚ŸÊ ÕË) •Ê ªÿ– flÊŸ⁄UÙ¥Ÿ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù •Êà ŒπÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ‡ÊòÊÈ∑§Ê ∑§Ù߸ πÊ‚ ŒÍà „ÒUH 1H ÃÊÁ„ ⁄UÊÁπ ∑§¬Ë‚ ¬®„U •Ê∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ‚’ ÃÊÁ„U ‚ÈŸÊ∞H ∑§„U ‚Ȫ˝Ëfl ‚ÈŸ„ÈU ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸– •ÊflÊ Á◊‹Ÿ Œ‚ÊŸŸ ÷Ê߸H 2H
88 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ©Uã„¥ [¬„U⁄U¬⁄U] ∆U„U⁄UÊ∑§⁄U fl ‚Ȫ˝Ëfl∑§ ¬Ê‚ •Êÿ •ı⁄U ©UŸ∑§Ù ‚’ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§„U ‚ÈŸÊÿ– ‚Ȫ˝ËflŸ [üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U] ∑§„UÊó„U ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë! ‚ÈÁŸÿ, ⁄UÊfláÊ∑§Ê ÷Ê߸ [•Ê¬‚] Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ „ÒUH 2H ∑§„U ¬˝÷È ‚πÊ ’ÍÁ¤Ê∞ ∑§Ê„UÊ– ∑§„Uß ∑§¬Ë‚ ‚ÈŸ„ÈU Ÿ⁄UŸÊ„UÊH ¡ÊÁŸ Ÿ ¡Êß ÁŸ‚Êø⁄ ◊ÊÿÊ– ∑§Ê◊M§¬ ∑§Á„U ∑§Ê⁄UŸ •ÊÿÊH 3H ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ∑§„UÊó„U Á◊òÊ! ÃÈ◊ ÄÿÊ ‚◊¤Êà „UÙ (ÃÈê„UÊ⁄UË ÄÿÊ ⁄UÊÿ „ÒU)? flÊŸ⁄U⁄UÊ¡ ‚Ȫ˝ËflŸ ∑§„UÊó„U ◊„UÊ⁄UÊ¡! ‚ÈÁŸÿ, ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ë ◊ÊÿÊ ¡ÊŸË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ÿ„U ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U M§¬ ’Œ‹ŸflÊ‹Ê (¿U‹Ë) Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ „ÒUH 3H ÷Œ „U◊Ê⁄U ‹Ÿ ‚∆U •ÊflÊ– ⁄UÊÁπ• ’Ê°Áœ ◊ÙÁ„U •‚ ÷ÊflÊH ‚πÊ ŸËÁà ÃÈê„U ŸËÁ∑§ Á’øÊ⁄UË– ◊◊ ¬Ÿ ‚⁄UŸÊªÃ ÷ÿ„UÊ⁄UËH 4H [¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU] ÿ„U ◊Íπ¸ „U◊Ê⁄UÊ ÷Œ ‹Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ◊È¤Ê ÃÙ ÿ„UË •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê°œ ⁄UπÊ ¡Êÿ– [üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ∑§„UÊó] „U Á◊òÊ! ÃÈ◊ãÊ ŸËÁà ÃÙ •ë¿UË ÁfløÊ⁄UË– ¬⁄UãÃÈ ◊⁄UÊ ¬˝áÊ ÃÙ „ÒU ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§ ÷ÿ∑§Ù „U⁄U ‹ŸÊ!H 4H ‚ÈÁŸ ¬˝÷È ’øŸ „U⁄U· „UŸÈ◊ÊŸÊ– ‚⁄UŸÊªÃ ’ë¿U‹ ÷ªflÊŸÊH 5H ¬˝÷È∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë „UÌ·Ã „ÈU∞ [•ı⁄U ◊Ÿ-„UË-
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 89 ◊Ÿ ∑§„UŸ ‹ª Á∑§] ÷ªflÊŸ˜ ∑Ò§‚ ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹ (‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Êÿ „ÈU∞¬⁄U Á¬ÃÊ∑§Ë ÷Ê°Áà ¬˝◊ ∑§⁄UŸflÊ‹) „Ò¥UH 5H [ŒÊ„UÊ 43] ‚⁄UŸÊªÃ ∑§„È°U ¡ áÁ„¢U ÁŸ¡ •ŸÁ„Uà •ŸÈ◊ÊÁŸ– à Ÿ⁄U ¬Êfl°⁄U ¬Ê¬◊ÿ ÁÃã„UÁ„U Á’‹Ù∑§Ã „UÊÁŸH [üÊË⁄UÊ◊¡Ë Á»§⁄U ’Ù‹ó] ¡Ù ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ •Á„UÃ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄U∑§ ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Êÿ „ÈU∞∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, fl ¬Ê◊⁄U (ˇÊȺ˝) „Ò¢, ¬Ê¬◊ÿ „Ò¥U; ©Uã„¥U ŒπŸ◊¥ ÷Ë „UÊÁŸ „ÒU (¬Ê¬ ‹ªÃÊ „ÒU)H 43H ∑§ÙÁ≈U Á’¬˝ ’œ ‹Êª®„U ¡Ê„ÍU– •Ê∞° ‚⁄UŸ á©°U Ÿ®„U ÃÊ„ÍUH ‚Ÿ◊Èπ „UÙß ¡Ëfl ◊ÙÁ„U ¡’„UË¥– ¡ã◊ ∑§ÙÁ≈U •ÉÊ ŸÊ‚®„U Ã’„UË¥H 1H Á¡‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥∑§Ë „UàÿÊ ‹ªË „UÙ, ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •ÊŸ¬⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ àÿʪÃÊ– ¡Ëfl ÖÿÙ¥ „UË ◊⁄U ‚ê◊Èπ „UÙÃÊ „ÒU, àÿÙ¥ „UË ©U‚∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¡ã◊Ù¥∑§ ¬Ê¬ ŸCÔU „UÙ ¡Êà „Ò¥UH 1H ¬Ê¬fl¢Ã ∑§⁄U ‚„U¡ ‚È÷Ê™§– ÷¡ŸÈ ◊Ù⁄U ÃÁ„U ÷Êfl Ÿ ∑§Ê™§H ¡ı¥ ¬Ò ŒÈCÔU NUŒÿ ‚Ùß „UÙ߸– ◊Ù⁄¥U ‚Ÿ◊Èπ •Êfl Á∑§ ‚Ù߸H 2H ¬Ê¬Ë∑§Ê ÿ„U ‚„U¡ Sfl÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ÷¡Ÿ ©U‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ– ÿÁŒ fl„U (⁄UÊfláÊ∑§Ê ÷Ê߸) ÁŸpÿ „UË ŒÈCÔU NUŒÿ∑§Ê „UÙÃÊ ÃÙ ÄÿÊ fl„U ◊⁄U ‚ê◊Èπ •Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ?H 2H ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ ¡Ÿ ‚Ù ◊ÙÁ„U ¬ÊflÊ– ◊ÙÁ„U ∑§¬≈U ¿U‹ Á¿Uº˝ Ÿ ÷ÊflÊH
90 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ÷Œ ‹Ÿ ¬∆UflÊ Œ‚‚Ë‚Ê– Ã’„È°U Ÿ ∑§¿ÈU ÷ÿ „UÊÁŸ ∑§¬Ë‚ÊH 3H ¡Ù ◊ŸÈcÿ ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU, fl„UË ◊È¤Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊È¤Ê ∑§¬≈U •ı⁄U ¿U‹-Á¿Uº˝ Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÖ ÿÁŒ ©U‚ ⁄UÊfláÊŸ ÷Œ ‹Ÿ∑§Ù ÷¡Ê „ÒU, Ã’ ÷Ë „U ‚Ȫ˝Ëfl! •¬Ÿ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ÷ÿ ÿÊ „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒUH 3H ¡ª ◊„È°U ‚πÊ ÁŸ‚Êø⁄U ¡Ã– ‹Á¿U◊ŸÈ „UŸß ÁŸÁ◊· ◊„È°U ÃÃH ¡ı¥ ‚÷Ëà •ÊflÊ ‚⁄UŸÊßZ– ⁄UÁπ„U©°U ÃÊÁ„U ¬˝ÊŸ ∑§Ë ŸÊßZH 4H ÄÿÙ¥Á∑§ „U ‚π! ¡ªÃ˜◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ⁄UÊˇÊ‚ „Ò¥U, ‹ˇ◊áÊ ˇÊáÊ÷⁄U◊¥ ©UŸ ‚’∑§Ù ◊Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ÿÁŒ fl„U ÷ÿ÷Ëà „UÙ∑§⁄U ◊⁄U ‡Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ „UÒ ÃÙ ◊Ò¥ ©U‚ ¬˝ÊáÊÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UπÍ°ªÊH 4H [ŒÊ„UÊ 44] ©U÷ÿ ÷Ê°Áà ÃÁ„U •ÊŸ„ÈU „°UÁ‚ ∑§„U ∑Χ¬ÊÁŸ∑§Ã– ¡ÿ ∑Χ¬Ê‹ ∑§Á„U ∑§Á¬ ø‹ •¢ªŒ „UŸÍ ‚◊ÃH ∑Χ¬Ê∑§ œÊ◊ üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊóŒÙŸÙ¥ „UË ÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ ©U‚ ‹ •Ê•Ù– Ã’ •¢ªŒ •ı⁄U „UŸÈ◊ÊŸ˜‚Á„Uà ‚Ȫ˝Ëfl¡Ë “∑Χ¬Ê‹È üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ¡ÿ „UÙ” ∑§„Uà „ÈU∞ ø‹H 44H ‚ÊŒ⁄U ÃÁ„U •Êª¥ ∑§Á⁄U ’ÊŸ⁄U– ø‹ ¡„UÊ° ⁄UÉÊȬÁà ∑§L§ŸÊ∑§⁄UH ŒÍÁ⁄UÁ„U à Œπ mı ÷˝ÊÃÊ– ŸÿŸÊŸ¢Œ ŒÊŸ ∑§ ŒÊÃÊH 1H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 91 Áfl÷Ë·áÊ¡Ë∑§Ù •ÊŒ⁄U‚Á„Uà •Êª ∑§⁄U∑§ flÊŸ⁄U Á»§⁄U fl„UÊ° ø‹, ¡„UÊ° ∑§L§áÊÊ∑§Ë πÊŸ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë Õ– ŸòÊÙ¥∑§Ù •ÊŸãŒ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸflÊ‹ (•àÿãà ‚ÈπŒ) ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ù Áfl÷Ë·áÊ¡ËŸ ŒÍ⁄U„UË‚ ŒπÊH 1H ’„ÈUÁ⁄U ⁄UÊ◊ ¿UÁ’œÊ◊ Á’‹Ù∑§Ë– ⁄U„U©U ∆U≈ÈUÁ∑§ ∞∑§≈U∑§ ¬‹ ⁄UÙ∑§ËH ÷È¡ ¬˝‹¢’ ∑¢§¡ÊL§Ÿ ‹ÙøŸ– SÿÊ◊‹ ªÊà ¬˝ŸÃ ÷ÿ ◊ÙøŸH 2H Á»§⁄U ‡ÊÙ÷Ê∑§ œÊ◊ üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù Œπ∑§⁄U fl ¬‹∑§ [◊Ê⁄UŸÊ] ⁄UÙ∑§∑§⁄U Á∆U∆U∑§∑§⁄U (SÃéœ „UÙ∑§⁄U) ∞∑§≈U∑§ Œπà „UË ⁄U„U ªÿ– ÷ªflÊŸ˜∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ÷È¡Ê∞° „Ò¥U, ‹Ê‹ ∑§◊‹∑§ ‚◊ÊŸ ŸòÊ „Ò¥U •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§ ÷ÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚Ê°fl‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒUH 2H Á‚¢ÉÊ ∑¢§œ •Êÿà ©U⁄U ‚Ù„UÊ– •ÊŸŸ •Á◊à ◊ŒŸ ◊Ÿ ◊Ù„UÊH ŸÿŸ ŸË⁄ ¬È‹Á∑§Ã •Áà ªÊÃÊ– ◊Ÿ œÁ⁄U œË⁄U ∑§„UË ◊ÎŒÈ ’ÊÃÊH 3H Á‚¢„U∑§-‚ ∑¢§œ „Ò¥U, Áfl‡ÊÊ‹ flˇÊ—SÕ‹ (øı«∏UË ¿UÊÃË) •àÿãà ‡ÊÙ÷Ê Œ ⁄U„UÊ „ÒU– •‚¢Åÿ ∑§Ê◊ŒflÙ¥∑§ ◊Ÿ∑§Ù ◊ÙÁ„Uà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊Èπ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑§ SflM§¬∑§Ù Œπ∑§⁄U Áfl÷Ë·áÊ¡Ë∑§ ŸòÊÙ¥◊¥ [¬˝◊ÊüÊÈ•Ù¥∑§Ê] ¡‹ ÷⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •àÿãà ¬È‹Á∑§Ã „UÙ ªÿÊ– Á»§⁄U ◊Ÿ◊¥ œË⁄U¡ œ⁄U∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ù◊‹ fløŸ ∑§„UH 3H ŸÊÕ Œ‚ÊŸŸ ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷˝ÊÃÊ– ÁŸÁ‚ø⁄U ’¢‚ ¡Ÿ◊ ‚È⁄UòÊÊÃÊH
92 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ‚„U¡ ¬Ê¬Á¬˝ÿ ÃÊ◊‚ Œ„UÊ– ¡ÕÊ ©U‹Í∑§Á„U Ã◊ ¬⁄U Ÿ„UÊH 4H „U ŸÊÕ! ◊Ò¥ Œ‡Ê◊Èπ ⁄UÊfláÊ∑§Ê ÷Ê߸ „Í°U– „U ŒflÃÊ•Ù¥∑§ ⁄UˇÊ∑§! ◊⁄ UÊ ¡ã◊ ⁄UÊˇÊ‚∑§È ‹◊¥ „UÈ•Ê „UÒ– ◊⁄ UÊ ÃÊ◊‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U „UÒ, Sfl÷Êfl‚ „UË ◊È¤Ê ¬Ê¬ Á¬˝ÿ „Ò¥U, ¡Ò‚ ©UÑÍ∑§Ù •ãœ∑§Ê⁄U¬⁄U ‚„U¡ F„U „UÙÃÊ „ÒUH 4H [ŒÊ„UÊ 45] üÊflŸ ‚È¡‚È ‚ÈÁŸ •Êÿ©°U ¬˝÷È ÷¢¡Ÿ ÷fl ÷Ë⁄U– òÊÊÁ„U òÊÊÁ„U •Ê⁄UÁà „U⁄UŸ ‚⁄UŸ ‚ÈπŒ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄UH ◊Ò¥ ∑§ÊŸÙ¥‚ •Ê¬∑§Ê ‚Èÿ‡Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°U Á∑§ ¬˝÷È ÷fl (¡ã◊-◊⁄UáÊ)-∑§ ÷ÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– „U ŒÈ—ÁπÿÙ¥∑§ ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§Ù ‚Èπ ŒŸflÊ‹ üÊË⁄UÉÊÈflË⁄U! ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ÿ, ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ÿH 45H •‚ ∑§Á„U ∑§⁄Uà Œ¢«Uflà ŒπÊ– ÃÈ⁄Uà ©U∆U ¬˝÷È „U⁄U· Á’‚·ÊH ŒËŸ ’øŸ ‚ÈÁŸ ¬˝÷È ◊Ÿ ÷ÊflÊ– ÷È¡ Á’‚Ê‹ ªÁ„U NUŒÿ° ‹ªÊflÊH 1H ¬˝÷ÈŸ ©Uã„¥U ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U Œá«UflØ ∑§⁄Uà ŒπÊ ÃÙ fl •àÿãà „UÌ·Ã „UÙ∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà ©U∆U– Áfl÷Ë·áÊ¡Ë∑§ ŒËŸ fløŸ ‚ÈŸŸ¬⁄U ¬˝÷È∑§ ◊Ÿ∑§Ù ’„ÈUà „UË ÷Êÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË Áfl‡ÊÊ‹ ÷È¡Ê•Ù¥‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U ©UŸ∑§Ù NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊH 1H •ŸÈ¡ ‚Á„Uà Á◊Á‹ Á…Uª ’Ò∆UÊ⁄UË– ’Ù‹ ’øŸ ÷ªÃ ÷ÿ„Ê⁄UËH ∑§„ÈU ‹¢∑§‚ ‚Á„Uà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ– ∑ȧ‚‹ ∑ȧ∆UÊ„U⁄U ’Ê‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊH 2H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 93 ¿UÙ≈U ÷Ê߸ ‹ˇ◊áÊ¡Ë‚Á„Uà ª‹ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ’Ò∆UÊ∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë ÷Q§Ù¥∑§ ÷ÿ∑§Ù „U⁄UŸflÊ‹ fløŸ ’Ù‹ó„U ‹¢∑§‡Ê! ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà •¬ŸË ∑ȧ‡Ê‹ ∑§„UÙ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚ ’È⁄UË ¡ª„U¬⁄U „ÒUH 2H π‹ ◊¢«U‹Ë ’‚„ÈU ÁŒŸÈ ⁄UÊÃË– ‚πÊ œ⁄U◊ ÁŸ’„Uß ∑§Á„U ÷Ê°ÃËH ◊Ò¥ ¡ÊŸ©°U ÃÈê„UÊÁ⁄U ‚’ ⁄UËÃË– •Áà Ÿÿ ÁŸ¬ÈŸ Ÿ ÷Êfl •ŸËÃËH 3H ÁŒŸ-⁄UÊà ŒÈCÔUÙ¥∑§Ë ◊á«U‹Ë◊¥ ’‚à „UÙ– [∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¥] „U ‚π! ÃÈê„UÊ⁄UÊ œ◊¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ÷ÃÊ „ÒU? ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚’ ⁄UËÁà (•ÊøÊ⁄U-√ÿfl„UÊ⁄U) ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ÃÈ◊ •àÿãà ŸËÁÃÁŸ¬ÈáÊ „UÙ, ÃÈê„¥U •ŸËÁà Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃËH 3H ’L§ ÷‹ ’Ê‚ Ÿ⁄U∑§ ∑§⁄U ÃÊÃÊ– ŒÈCÔU ‚¢ª ¡ÁŸ Œß Á’œÊÃÊH •’ ¬Œ ŒÁπ ∑ȧ‚‹ ⁄UÉÊÈ⁄UÊÿÊ– ¡ı¥ ÃÈê„U ∑§ËÁã„U ¡ÊÁŸ ¡Ÿ ŒÊÿÊH 4H „U ÃÊÃ! Ÿ⁄U∑§◊¥ ⁄U„UŸÊ fl⁄¢U •ë¿UÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ÁflœÊÃÊ ŒÈCÔU∑§Ê ‚¢ª [∑§÷Ë] Ÿ Œ– [Áfl÷Ë·áÊ¡ËŸ ∑§„UÊó] „U ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë! •’ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∑ȧ‡Ê‹‚ „Í°U, ¡Ù •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ ‚fl∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Ȥʬ⁄U ŒÿÊ ∑§Ë „ÒUH 4H [ŒÊ„UÊ 46] Ã’ ‹Áª ∑ȧ‚‹ Ÿ ¡Ëfl ∑§„È°U ‚¬Ÿ„È°U ◊Ÿ Á’üÊÊ◊– ¡’ ‹Áª ÷¡Ã Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§„È°U ‚Ù∑§ œÊ◊ ÃÁ¡ ∑§Ê◊H
94 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* Ã’Ã∑§ ¡Ëfl∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ Ÿ„UË¥ •ı⁄U Ÿ Sfl¬A◊¥ ÷Ë ©U‚∑§ ◊Ÿ∑§Ù ‡ÊÊÁãà „ÒU, ¡’Ã∑§ fl„U ‡ÊÙ∑§∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê◊ (Áfl·ÿ- ∑§Ê◊ŸÊ)-∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù Ÿ„UË¥ ÷¡ÃÊH 46H Ã’ ‹Áª NUŒÿ° ’‚Ã π‹ ŸÊŸÊ– ‹Ù÷ ◊Ù„U ◊ë¿U⁄U ◊Œ ◊ÊŸÊH ¡’ ‹Áª ©U⁄ Ÿ ’‚à ⁄UÉÊÈŸÊÕÊ– œ⁄¥U øʬ ‚Êÿ∑§ ∑§Á≈U ÷ÊÕÊH 1H ‹Ù÷, ◊Ù„U, ◊à‚⁄U («UÊ„U), ◊Œ •ı⁄U ◊ÊŸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§Ù¥ ŒÈCÔU Ã÷ËÃ∑§ NUŒÿ◊¥ ’‚à „Ò¥U, ¡’Ã∑§ Á∑§ œŸÈ·-’ÊáÊ •ı⁄U ∑§◊⁄U◊¥ Ã⁄U∑§‚ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë NUŒÿ◊¥ Ÿ„UË¥ ’‚ÃH 1H ◊◊ÃÊ ÃL§Ÿ Ã◊Ë •°Áœ•Ê⁄UË– ⁄Uʪ m· ©U‹Í∑§ ‚Èπ∑§Ê⁄UËH Ã’ ‹Áª ’‚Áà ¡Ëfl ◊Ÿ ◊Ê„UË¥– ¡’ ‹Áª ¬˝÷È ¬˝Ãʬ ⁄UÁ’ ŸÊ„UË¥H 2H ◊◊ÃÊ ¬Íáʸ •°œ⁄UË ⁄UÊà „ÒU, ¡Ù ⁄Uʪ-m·M§¬Ë ©UÑÈ•Ù¥∑§Ù ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë „ÒU– fl„U (◊◊ÃÊM§¬Ë ⁄UÊÁòÊ) Ã÷ËÃ∑§ ¡Ëfl∑§ ◊Ÿ◊¥ ’‚ÃË „ÒU, ¡’Ã∑§ ¬˝÷È (•Ê¬)-∑§Ê ¬˝ÃʬM§¬Ë ‚Íÿ¸ ©UŒÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊH 2H •’ ◊Ò¥ ∑ȧ‚‹ Á◊≈ ÷ÿ ÷Ê⁄U– ŒÁπ ⁄UÊ◊ ¬Œ ∑§◊‹ ÃÈê„UÊ⁄UH ÃÈê„ ∑Χ¬Ê‹ ¡Ê ¬⁄U •ŸÈ∑ͧ‹Ê– ÃÊÁ„U Ÿ éÿʬ ÁòÊÁ’œ ÷fl ‚Í‹ÊH 3H „U üÊË⁄UÊ◊¡Ë! •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •’ ◊Ò¥ ∑ȧ‡Ê‹‚ „Í°U, ◊⁄U ÷Ê⁄UË ÷ÿ Á◊≈U ªÿ– „U ∑Χ¬Ê‹È! •Ê¬ Á¡‚¬⁄U
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 95 •ŸÈ∑ͧ‹ „UÙà „Ò¥U, ©U‚ ÃËŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷fl‡ÊÍ‹ (•ÊäÿÊÁà◊∑§, •ÊÁœŒÒÁfl∑§ •ı⁄U •ÊÁœ÷ıÁÃ∑§ Ãʬ) Ÿ„UË¥ √ÿʬÃH 3H ◊Ò¥ ÁŸÁ‚ø⁄U •Áà •œ◊ ‚È÷Ê™§– ‚È÷ •Êø⁄UŸÈ ∑§Ëã„U ŸÁ„¢U ∑§Ê™§H ¡Ê‚È M§¬ ◊ÈÁŸ äÿÊŸ Ÿ •ÊflÊ– ÃÁ„¢U ¬˝÷È „U⁄UÁ· NUŒÿ° ◊ÙÁ„U ‹ÊflÊH 4H ◊Ò¥ •àÿãà ŸËø Sfl÷Êfl∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ‡ÊÈ÷ •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á¡Ÿ∑§Ê M§¬ ◊ÈÁŸÿÙ¥∑§ ÷Ë äÿÊŸ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ©UŸ ¬˝÷ÈŸ Sflÿ¢ „UÌ·Ã „UÙ∑§⁄U ◊È¤Ê NUŒÿ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊH 4H [ŒÊ„UÊ 47] •„UÙ÷ÊÇÿ ◊◊ •Á◊à •Áà ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê ‚Èπ ¬È¢¡– Œπ©°U ŸÿŸ Á’⁄¢UÁø Á‚fl ‚éÿ ¡Èª‹ ¬Œ ∑¢§¡H „U ∑Χ¬Ê •ı⁄U ‚Èπ∑§ ¬ÈT üÊË⁄UÊ◊¡Ë! ◊⁄UÊ •àÿãà •‚Ë◊ ‚ı÷ÊÇÿ „ÒU, ¡Ù ◊Ò¥Ÿ ’˝rÊÔÊ •ı⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ ‚Áflà ÿȪ‹ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù¥∑§Ù •¬Ÿ ŸòÊÙ¥‚ ŒπÊH 47H ‚ÈŸ„È ‚πÊ ÁŸ¡ ∑§„U©°U ‚È÷Ê™§– ¡ÊŸ ÷È‚È¢Á«U ‚¢÷È ÁªÁ⁄U¡Ê™§H ¡ı¥ Ÿ⁄U „UÙß ø⁄UÊø⁄U º˝Ù„UË– •ÊflÒ ‚÷ÿ ‚⁄UŸ ÃÁ∑§ ◊Ù„UËH 1H [üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ∑§„UÊó] „U ‚πÊ! ‚ÈŸÙ, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U •¬ŸÊ Sfl÷Êfl ∑§„UÃÊ „Í°U, Á¡‚ ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U, Á‡Êfl¡Ë •ı⁄U ¬Êfl¸ÃË¡Ë ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò¥U– ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ [‚ê¬Íáʸ] ¡«U-øß ¡ªÃ˜∑§Ê º˝Ù„UË „UÙ, ÿÁŒ fl„U ÷Ë ÷ÿ÷Ëà „UÙ∑§⁄U ◊⁄UË ‡Ê⁄UáÊ Ã∑§∑§⁄U •Ê ¡ÊÿH 1H
96 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ÃÁ¡ ◊Œ ◊Ù„U ∑§¬≈U ¿U‹ ŸÊŸÊ– ∑§⁄U©° ‚l ÃÁ„U ‚ÊœÈ ‚◊ÊŸÊH ¡ŸŸË ¡Ÿ∑§ ’¢œÈ ‚Èà ŒÊ⁄UÊ– ÃŸÈ œŸÈ ÷flŸ ‚ÈNUŒ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊH 2H •ı⁄U ◊Œ, ◊Ù„U ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¿U‹-∑§¬≈U àÿʪ Œ ÃÙ ◊Ò¥ ©U‚ ’„ÈUà ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÊœÈ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „Í°U– ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ÷Ê߸, ¬ÈòÊ, SòÊË, ‡Ê⁄UË⁄U, œŸ, ÉÊ⁄U, Á◊òÊ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UóH 2H ‚’ ∑Ò§ ◊◊ÃÊ Ãʪ ’≈UÙ⁄UË– ◊◊ ¬Œ ◊ŸÁ„U ’Ê°œ ’Á⁄U «UÙ⁄UËH ‚◊Œ⁄U‚Ë ßë¿UÊ ∑§¿ÈU ŸÊ„UË¥– „U⁄U· ‚Ù∑§ ÷ÿ Ÿ®„U ◊Ÿ ◊Ê„UË¥H 3H ߟ ‚’∑§ ◊◊àflM§¬Ë Ãʪ٥∑§Ù ’≈UÊ⁄U∑§⁄U •ı⁄U ©UŸ ‚’∑§Ë ∞∑§ «UÙ⁄UË ’≈U∑§⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ù •¬Ÿ ◊Ÿ∑§Ù ◊⁄U ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ’Ê°œ ŒÃÊ „ÒU (‚Ê⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚ê’ãœÙ¥∑§Ê ∑§ãº˝ ◊È¤Ê ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU), ¡Ù ‚◊Œ‡Ê˸ „ÒU, Á¡‚ ∑ȧ¿U ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Á¡‚∑§ ◊Ÿ◊¥ „U·¸, ‡ÊÙ∑§ •ı⁄U ÷ÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 3H •‚ ‚îÊŸ ◊◊ ©U⁄U ’‚ ∑Ò§‚¥– ‹Ù÷Ë NUŒÿ° ’‚ß œŸÈ ¡Ò‚¢H ÃÈê„U ‚ÊÁ⁄Uπ ‚¢Ã Á¬˝ÿ ◊Ù⁄¥U– œ⁄U©°U Œ„U Ÿ®„U •ÊŸ ÁŸ„UÙ⁄¥UH 4H ∞‚Ê ‚îÊŸ ◊⁄U NUŒÿ◊¥ ∑Ò§‚ ’‚ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ‹Ù÷Ë∑§ NUŒÿ◊¥ œŸ ’‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃÈ◊-‚⁄UËπ ‚¢Ã „UË ◊È¤Ê Á¬˝ÿ „Ò¥U– ◊Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë∑§ ÁŸ„UÙ⁄U‚ (∑ΧÃôÊÃÊfl‡Ê) Œ„U œÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊH 4H
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 97 [ŒÊ„UÊ 48] ‚ªÈŸ ©U¬Ê‚∑§ ¬⁄UÁ„Uà ÁŸ⁄Uà ŸËÁà ŒÎ…∏U Ÿ◊– à Ÿ⁄U ¬˝ÊŸ ‚◊ÊŸ ◊◊ Á¡ã„U ∑¥§ Ám¡ ¬Œ ¬˝◊H ¡Ù ‚ªÈáÊ (‚Ê∑§Ê⁄U) ÷ªflÊŸ˜∑§ ©U¬Ê‚∑§ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄U∑§ Á„UÃ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U, ŸËÁà •ı⁄U ÁŸÿ◊Ù¥◊¥ ŒÎ…∏U „Ò¥U •ı⁄U Á¡ã„¥U ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ¬˝◊ „ÒU, fl ◊ŸÈcÿ ◊⁄U ¬˝ÊáÊÙ¥∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥UH 48H ‚ÈŸÈ ‹¢∑§‚ ‚∑§‹ ªÈŸ ÃÙ⁄¥U– ÃÊÃ¥ ÃÈê„U •ÁÂÿ Á¬˝ÿ ◊Ù⁄¥UH ⁄UÊ◊ ’øŸ ‚ÈÁŸ ’ÊŸ⁄U ¡ÍÕÊ– ‚∑§‹ ∑§„U®„U ¡ÿ ∑Χ¬Ê ’M§ÕÊH 1H „U ‹VÔUʬÁÃ! ‚ÈŸÙ, ÃÈê„UÊ⁄U •¢Œ⁄U ©U¬ÿȸQ§ ‚’ ªÈáÊ „Ò¥U– ß‚‚ ÃÈ◊ ◊È¤Ê •àÿãà „UË Á¬˝ÿ „UÙ– üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ flÊŸ⁄UÙ¥∑§ ‚◊Í„U ∑§„UŸ ‹ªó∑Χ¬Ê∑§ ‚◊Í„U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ¡ÿ „UÙ!H 1H ‚ÈŸÃ Á’÷Ë·ŸÈ ¬˝÷È ∑Ò§ ’ÊŸË– Ÿ®„U •ÉÊÊà üÊflŸÊ◊Îà ¡ÊŸËH ¬Œ •¢’È¡ ªÁ„U ’Ê⁄UÁ„¢U ’Ê⁄UÊ– NUŒÿ° ‚◊Êà Ÿ ¬˝◊È •¬Ê⁄UÊH 2H ¬˝÷È∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ©U‚ ∑§ÊŸÙ¥∑§ Á‹ÿ •◊Îà ¡ÊŸ∑§⁄U Áfl÷Ë·áÊ¡Ë •ÉÊÊà Ÿ„UË¥ „U¥Ò– fl ’Ê⁄U-’Ê⁄U üÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ù∑¥ §Ù ¬∑§«∏Uà „Ò¥U– •¬Ê⁄U ¬˝◊ „ÒU, NUŒÿ◊¥ ‚◊ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒUH 2H ‚ÈŸ„ÈU Œfl ‚ø⁄UÊø⁄U SflÊ◊Ë– ¬˝ŸÃ¬Ê‹ ©U⁄U •¢Ã⁄U¡Ê◊ËH
98 * üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚* ©U⁄U ∑§¿ÈU ¬˝Õ◊ ’Ê‚ŸÊ ⁄U„UË– ¬˝÷È ¬Œ ¬˝ËÁà ‚Á⁄Uà ‚Ù ’„UËH 3H [Áfl÷Ë·áÊ¡ËŸ ∑§„UÊó] „U Œfl! „U ø⁄UÊø⁄U ¡ªÃ˜∑§ SflÊ◊Ë! „U ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§ ⁄UˇÊ∑§! „U ‚’∑§ NUŒÿ∑§ ÷ËÃ⁄U∑§Ë ¡ÊŸŸflÊ‹! ‚ÈÁŸÿ, ◊⁄U NUŒÿ◊¥ ¬„U‹ ∑ȧ¿U flÊ‚ŸÊ ÕË, fl„U ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ë ¬˝ËÁÃM§¬Ë ŸŒË◊¥ ’„U ªÿËH 3H •’ ∑Χ¬Ê‹ ÁŸ¡ ÷ªÁà ¬ÊflŸË– Œ„ÈU ‚ŒÊ Á‚fl ◊Ÿ ÷ÊflŸËH ∞fl◊SÃÈ ∑§Á„U ¬˝÷È ⁄UŸœË⁄UÊ– ◊ÊªÊ ÃÈ⁄Uà ®‚œÈ ∑§⁄U ŸË⁄UÊH 4H •’ ÃÙ „U ∑Χ¬Ê‹È! Á‡Êfl¡Ë∑§ ◊Ÿ∑§Ù ‚ŒÒfl Á¬˝ÿ ‹ªŸflÊ‹Ë •¬ŸË ¬ÁflòÊ ÷ÁQ§ ◊È¤Ê ŒËÁ¡ÿ– “∞fl◊SÃÈ” (∞‚Ê „UË „UÙ) ∑§„U∑§⁄U ⁄UáÊœË⁄U ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ÃÈ⁄¢Uà „UË ‚◊Ⱥ˝∑§Ê ¡‹ ◊Ê°ªÊH 4H ¡ŒÁ¬ ‚πÊ Ãfl ßë¿UÊ ŸÊ„UË¥– ◊Ù⁄U Œ⁄U‚È •◊ÙÉÊ ¡ª ◊Ê„UË¥H •‚ ∑§Á„U ⁄UÊ◊ ÁË∑§ ÃÁ„U ‚Ê⁄UÊ– ‚È◊Ÿ ’ÎÁCÔU Ÿ÷ ÷߸ •¬Ê⁄UÊH 5H [•ı⁄U ∑§„UÊó] „U ‚πÊ! ÿlÁ¬ ÃÈê„UÊ⁄UË ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ¡ªÃ˜◊¥ ◊⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ •◊ÙÉÊ „ÒU (fl„U ÁŸc»§‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ)– ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ©UŸ∑§Ù ⁄UÊ¡ÁË∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê∑§Ê‡Ê‚ ¬Èc¬Ù¥∑§Ë •¬Ê⁄U flÎÁCÔU „ÈU߸H 5H [ŒÊ„UÊ 49 (∑§)] ⁄UÊflŸ ∑˝§Ùœ •Ÿ‹ ÁŸ¡ SflÊ‚ ‚◊Ë⁄U ¬˝ø¢«U– ¡⁄Uà Á’÷Ë·ŸÈ ⁄UÊπ©U ŒËã„U©U ⁄UÊ¡È •π¢«UH
* ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U* 99 üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ⁄UÊfláÊ∑§ ∑§˝ ÙœM§¬Ë •Áª◊A ,¥ ¡Ù •¬ŸË (Áfl÷Ë·áÊ∑§Ë) EÊ‚ (fløŸ) M§¬Ë ¬flŸ‚ ¬˝øá«U „UÙ ⁄U„UË ÕË, ¡‹Ã „ÈU∞ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚ •πá«U ⁄UÊÖÿ ÁŒÿÊH 49 (∑§)H [ŒÊ„UÊ 49 (π)] ¡Ù ‚¢¬Áà Á‚fl ⁄UÊflŸÁ„U ŒËÁã„U ÁŒ∞° Œ‚ ◊ÊÕ– ‚Ùß ‚¢¬ŒÊ Á’÷Ë·ŸÁ„U ‚∑ȧÁø ŒËÁã„U ⁄UÉÊÈŸÊÕH Á‡Êfl¡ËŸ ¡Ù ‚ê¬ÁûÊ ⁄UÊfláÊ∑§Ù Œ‚Ù¥ Á‚⁄UÙ¥∑§Ë ’Á‹ ŒŸ¬⁄U ŒË ÕË, fl„UË ‚ê¬ÁûÊ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡ËŸ Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù ’„ÈUà ‚∑ȧøà „ÈU∞ ŒËH 49 (π)H •‚ ¬˝÷È ¿UÊÁ«∏U ÷¡®„U ¡ •ÊŸÊ– à Ÿ⁄U ¬‚È Á’ŸÈ ¬Í°¿U Á’·ÊŸÊH ÁŸ¡ ¡Ÿ ¡ÊÁŸ ÃÊÁ„U •¬ŸÊflÊ– ¬˝÷È ‚È÷Êfl ∑§Á¬ ∑ȧ‹ ◊Ÿ ÷ÊflÊH 1H ∞‚ ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê‹È ¬˝÷È∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡Ù ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄U∑§Ù ÷¡Ã „Ò¥U, fl Á’ŸÊ ‚Ë¥ª-¬Í°¿U∑§ ¬‡ÊÈ „Ò¥U– •¬ŸÊ ‚fl∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U Áfl÷Ë·áÊ∑§Ù üÊË⁄UÊ◊¡ËŸ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ– ¬˝÷È∑§Ê Sfl÷Êfl flÊŸ⁄U∑ȧ‹∑§ ◊Ÿ∑§Ù [’„ÈUÃ] ÷ÊÿÊH 1H ¬ÈÁŸ ‚’¸Çÿ ‚’¸ ©U⁄U ’Ê‚Ë– ‚’¸M§¬ ‚’ ⁄UÁ„Uà ©UŒÊ‚ËH ’Ù‹ ’øŸ ŸËÁà ¬˝Áìʋ∑§– ∑§Ê⁄UŸ ◊ŸÈ¡ ŒŸÈ¡ ∑ȧ‹ ÉÊÊ‹∑§H 2H Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸŸflÊ‹, ‚’∑§ NUŒÿ◊¥ ’‚ŸflÊ‹, ‚fl¸M§¬ (‚’ M§¬Ù¥◊¥ ¬˝∑§≈U), ‚’‚ ⁄UÁ„UÃ, ©UŒÊ‚ËŸ, ∑§Ê⁄UáÊ‚ (÷Q§Ù¥¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ) ◊ŸÈcÿ ’Ÿ „ÈU∞ ÃÕÊ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§ ∑ȧ‹∑§Ê ŸÊ‡Ê
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
