วารสาร อบจ.ระยอง ประจำเดือน พฤษภาคม 2564

วารสาร CVOAVCIDC-I1N9E ดวยความหวงใยจาก อบจ.ระยอง วารสารเพื่อการประชาสัมพันธ์ www.rayong-pao.go.th อบจ.ระยอง องคก์ ารบริหารสว่ นจังหวดั ระยอง ปีที่ 14 ฉบบั ที่ 131 ประจําเดือน พฤษภาคม 2564

ขอเชญิ ชวนประชาชนทกุ ท่านฉีด สารบัญ 3 เปด ใจนายก อบจ.ระยอง สารจากทานนายก อบจ.ระยอง 4 ผลงาน กจิ กรรม ขา‹ วสาร อบจ.ระยอง ผลงาน กจิ กรรม และขา วสารขององคก ารบริหารสวนจงั หวดั ระยอง 15 รอบรั�วโรงเร�ยน ขา วสารของโรงเรียนในสังกัดองคก ารบรหิ ารสว นจังหวดั ระยอง 20 สุขภาพไม‹ดี จะมีสุขไดอŒ ย‹างไร สัญญาณ “อันตราย” ทีบ่ อกวาควรหยุดออกกำลังกายทนั ที 21 สมั ภาษณผ Œูนำ “ศรศิลป คำปลวิ ” ครบู ัญชอี าสา แนะเกษตรกรรุนใหมพัฒนาตนเองเรยี นรูสูยคุ 4.0 22 ของดเี มืองระยอง “ปา อด๊ี ลงุ นพ ขนมไทย” 24 สะพายกลŒองทอ‹ งเทยี่ ว แลนดม ารค ใหม ทางเดนิ ทนุ ลอยนำ้ กลางเมอื งระยอง 26 กฎหมายนา‹ รูŒ กฎหมายการทารณุ สตั ว 27 มุมนด้ี ีมสี าระ การเตรียมพรอม กอนไปฉดี วคั ซนี วัคซนี ปองกนั COVID - 19 คณะทำงานฝา† ยสง‹ เสร�มการทอ‹ งเท่ยี ว สำนกั ปลัดองคก ารบรห� ารสว‹ นจังหวดั ระยอง โทรศัพท 0-3861-7430 ต‹อ 601 Facebook : อบจ.ระยอง / ขา‹ ว อบจ.ระยอง

เปิดใจนายก อบจ.ระยอง สวสั ดคี รับพ่อแมพ่ ี่น้องชาวระยองทุกท่าน เดือนเมษายนท่ีถือวาเปนเดือนที่หนักหนวงมากสําหรับผมไดผานพนไปแลว และกาวเขาสูเดือนพฤษภาคม ท่ีผมถือเปนการเริม่ ตนใหม จากสถานการณก ารแพรร ะบาดอยางตอเนอ่ื งของโรคติดเชอื้ ไวรัสโคโรนา หรือทเี่ ราเรียก วา โควดิ -19 ซง่ึ จงั หวดั ระยองของเรากเ็ ปน หนง่ึ ใน 17 จงั หวดั พนื้ ทค่ี วบคมุ สงู สดุ หรอื พน้ื ทสี่ แี ดง ผมมคี วามเปน หว ง พ่ีนองชาวระยองทุกทานจึงอยากเชิญชวนทุกทาน เขารับการฉีดวัคซีนตานโควิด-19 เพื่อใหเกิดภูมิคุมกันหมู โดย จะเหน็ ไดจ ากกรณขี องผมวา ผมตดิ เชอื้ โควดิ -19 เมอื่ ชว งกลางเดอื นเมษายนทผ่ี า นมา แตไ ดร บั การฉดี วคั ซนี ซโิ นแวค ไปแลว 1 เขม็ จงึ ทําใหอ าการท่วั ไปไมร ุนแรง เชือ้ ไมลงปอด และลา สดุ หายเปน ปกตแิ ลว จงึ เลง็ เหน็ ถึงประโยชนของ การฉดี วคั ซนี และอยากใหช าวระยอง เขา รบั การฉดี วคั ซนี ทกุ คน สุดทายนี้ตองกราบขออภัยเปนอยางสูงดวยความจริงใจ ที่ไมระมัดระวังปองกันตัวเองมากพอ และอยากให กรณขี องผมไดเ ปน เหตกุ ารณเ ตอื นใจพน่ี อ งชาวระยองทกุ คนใหร ะมดั ระวงั ตวั เองมากขนึ้ ไมเ สยี่ งกบั สถานการณใ ดๆ กต็ าม กราบขออภยั ทกุ ทา นกบั เหตกุ ารณท เี่ กดิ ขน้ึ ไว ณ ทน่ี ดี้ ว ยครบั นายปย ะ ปต เุ ตชะ นายกองคก ารบรหิ ารสว นจงั หวดั ระยอง 3

ร่วมมือ รว่ มใจ รว่ มตา้ นภยั Covid-19 อบจ.ระยอง สนบั สนุนวสั ดทุ างการแพทยสําหรบั บคุ ลากรทางการแพทยใ หส าํ นกั งานสาธารณสขุ จงั หวดั ระยอง นายกิตติ เกียรต์ิมนตรี รองนายก อบจ.ระยอง มอบวัสดุทางการแพทยสําหรับ บคุ ลากรทางการแพทย ใหส าํ นกั งานสาธารณสขุ จงั หวดั ระยอง ณ สาํ นกั งานสาธารณสขุ จงั หวดั ระยอง ในวนั ที่ 5 พฤษภาคม 2564 ซง่ึ ประกอบไปดว ย ถงุ มอื ยางทางการแพทย แอลกอฮอลช นดิ นา้ํ 70% เสอื้ กาวนผ กู หลงั ชนดิ แขนยาว โดยมี นายสนุ ทร เหรยี ญภมู กิ ารกจิ นายแพทยสาธารณสุขจังหวัดระยอง เขารับมอบวัสดุทางการแพทยสําหรับบุคลากร ทางการแพทย เพื่อนําไปมอบใหกับโรงพยาบาลใน จ.ระยอง ใชในการปฏิบัติงานปองกัน และควบคมุ การแพรร ะบาดของโรคตดิ เชอ้ื ไวรสั COVID-19 ในจงั หวดั ระยอง 4

อบจ.ระยอง สนบั สนนุ น้ํายาฆ่าเช้อื และเจลแอลกอฮอล์ ให้ อปท. และมูลนิธิกู้ภยั ในจังหวดั ระยอง นายกิตติ เกียรติ์มนตรี รองนายก อบจ.ระยอง เปนตัวแทนของ อบจ.ระยอง มอบนํ้ายาฆาเช้ือและเจลแอลกอฮอล ใหกับองคกรปกครอง สว นทอ งถนิ่ และมลู นธิ กิ ภู ยั ภายในจงั หวดั ระยอง ในวนั ท่ี 7 พฤษภาคม 2564 ณ สนามกฬี ากลางจงั หวดั ระยอง เพอื่ นาํ ไปใชป อ งกนั และควบคมุ การแพร ระบาดของโรคตดิ เชอื้ ไวรสั COVID-19 ในจงั หวัดระยอง www.rayong-pao.go.th อบจ.ระยอง 5

ประชุมสภาองค์การบรหิ ารสว่ นจังหวัดระยอง สมัยวิสามญั สมยั ท่ี 1 ประจาํ ปี 2564 การประชุมสภาองคการบริหารสวนจังหวัดระยอง ณ หอ งประชมุ สภาฯ ชนั้ 11 อบจ.ระยอง ในวนั ท่ี 12 พฤษภาคม 2564 ฝา ยนติ บิ ญั ญตั ิ นาํ โดย นายเศรษฐา ปต เุ ตชะ ประธานสภาองคก าร บรหิ ารสว นจงั หวดั ระยอง เปน ประธานเปด การประชมุ ฝา ยบรหิ าร นาํ โดย นายปย ะ ปต เุ ตชะ นายกองคก ารบรหิ ารสว นจงั หวดั ระยอง และผทู เ่ี กยี่ วขอ งเขา รว มประชมุ อยา งพรอ มเพรยี ง โดยมรี ะเบยี บ วาระการประชุมอยู 9 วาระดวยกนั อาทิ ระเบียบวาระที่ 3 เรื่อง การคัดเลือกคณะกรรมการสภาทองถ่ิน (คณะกรรมการวสิ ามญั ) คณะกรรมการสาธารณสขุ โดยผทู ี่ไดร ับ การเสนอชอ่ื ไดแ ก 1. นางกนกวรรณ เบญจาทิกลุ 2. นางสาวจติ รลดา ศรีรัตนโช 3. นายนริ นั ดร ปรชั ญกลุ 4. นายไพฑรู ย รตั นพรวารีสกุล 5. นายชะลอ นาดาํ 6. นายแพทยสาธารณสุข 7. ผูอํานวยการโรงพยาบาลระยอง ระเบยี บวาระที่ 4 เร่ือง ญตั ตขิ ออนุมตั ิแกไขเปลี่ยนแปลงคําช้แี จง งบประมาณรายจาย ประจําปงบประมาณ พ.ศ.2563 ซึ่งสภา องคการบริหารสว นจงั หวัดระยอง ตา งมมี ตเิ หน็ ชอบ 6 www.rayong-pao.go.th อบจ.ระยอง

อบจ.ระยอง จดั ดาํ เนินการขายทอดตลาด พัสดชุ าํ รุดและเสือ่ มสภาพ อบจ.ระยอง โดยกองพัสดุและทรัพยสิน ดําเนินการขาย ทอดตลาดพัสดุชํารุดและเสื่อมสภาพ ในวันที่ 28 เมษายน 2564 ณ หอ งประชุม 3 ช้นั 3 คณะกรรมการดําเนินการ นําโดย นายสุรินทร แสงทอง รองปลัด อบจ.ระยอง รักษาราชการแทน ปลัด อบจ.ระยอง โดย ใชวิธีประมูลราคาดวยวาจา (ปากเปลา) ตามรายละเอียดแนบทาย ประกาศซ่ึงมีพัสดุชํารุดและเส่ือมสภาพ จํานวน 2,588 รายการ ประกอบไปดว ย กลุมที่ 1 ครุภัณฑท่ีชาํ รุด เสื่อมสภาพ จาํ นวน 2,580 รายการ กลุมท่ี 2 ครุภณั ฑย านพาหนะ จํานวน 8 รายการ ประชุมคณะผู้บรหิ าร หัวหน้าส่วนราชการ และขา้ ราชการระดับฝา่ ย ในสงั กัด อบจ.ระยอง คร้ังท่ี 5/2564 นายปยะ ปต เุ ตชะ นายก อบจ.ระยอง เปน ประธาน พรอ มดว ย คณะผบู รหิ าร หวั หนา สว นราชการ ผอู าํ นวยการกอง ผอ.โรงเรยี นในสงั กดั อบจ.ระยอง ขา ราชการ และผทู เี่ กย่ี วขอ ง เขา รวมประชมุ ณ หอ งประชมุ องคก ารบรหิ ารสว นจังหวดั ระยอง ช้ัน 3 หอง 2 ในวันท่ี 17 พฤษภาคม 2564 โดยการประชุม มีทั้งหมด 5 วาระ ซึ่งเก่ียวของกับผลการดําเนินงานโครงการ ปญ หาอปุ สรรคทเี่ กดิ ขน้ึ รวมถงึ โรงเรยี นในสงั กดั อบจ.ระยอง และนโยบายการแกไ ขปญ หาทไี่ ดร บั เพอ่ื ใหก ารดาํ เนนิ งานเปน ไปอยางราบร่ืนและมปี ระสทิ ธภิ าพมากที่สุด 7

องคการบริหารสว นจงั หวดั ระยอง Rayong Provincial Administrative Organization อบจ.ระยอง เตรยี มความพรอม ในการบริหารจดั การปอ งกนั น้ำทว ม ในพืน้ ท่ีเขตเมืองระยอง วันที่ 13 พฤษภาคม 2564 นายปยะ ปตุเตชะ นายก อบจ.ระยอง พรอมคณะผูบริหาร สมาชิกสภาองคการบริหาร สว นจงั หวดั ระยอง หวั หนา สว นราชการ การนคิ มอตุ สาหกรรม แหงประเทศไทย กรมชลประทาน กรมโยธาธิการและผงั เมอื ง เทศบาลนครระยอง เทศบาลตำบลเนินพระ และบริษทั จดั การ และพฒั นาทรัพยากรนำ้ ภาคตะวนั ออก อีสวอรเตอร เขา รวม ประชุมการจัดการเตรียมความพรอม ในการบริหารจัดการ นำ้ ทว มในพ้นื ทเี่ ขตเมอื งระยอง ซึ่งมีไดน ำเสนอขอมูลของระบบน้ำดิบ ที่หลายภาคสว น และประชาชน อยากรบั ทราบขอมูลจากการคาดหมายลักษณะ อากาศในชวงฤดูฝนของประเทศไทยในป พ.ศ.2564 ของกรม อุตนุ ยิ มวิทยา คาดการณวา ปรมิ าณนำ้ ฝนรวมของท้ังประเทศ ในชว งฤดฝู นปน จ้ี ะมากกวา คา ปกตริ อ ยละ 5 – 10 บางชว งจะ มฝี นตกหนกั ถงึ หนกั มากตดิ ตอ กนั หลายวนั ประกอบกบั สภาพ พ้ืนที่ในเขตเมืองระยองเปน พ้ืนทต่ี ำ่ และรับน้ำจากลุมน้ำคลอง ทับมา ประกอบกับการขยายตัวของเมืองทำใหมีการกอสราง กีดขวางทางน้ำ อาจสงผลใหเกิดน้ำทวมในพื้นที่ โดยเฉพาะ อยา งยง่ิ ในเขตพน้ื ทเ่ี มอื งระยอง ซง่ึ เปน เขตเศรษฐกจิ สำคญั ของ จังหวัดระยอง 8

องคการบรหิ ารสว นจังหวัดระยอง Rayong Provincial Administrative Organization “ อบจ.ระยอง ไดด ำเนินการแกไขปญ หานำ้ ทว มในพ้นื ท่ี เขตเทศบาลนครระยอง ตำบลเชิงเนิน ตำบลทบั มา และตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จงั หวัดระยอง ตามผลการศกึ ษาโครงการศกึ ษาความเหมาะสม ” จำนวน 4 โครงการ ประกอบดว ย 1 สรางสถานสี บู นำ้ คลองหนองโพรง โดยการนคิ มอตุ สาหกรรมแหงประเทศไทย 2 สรางสถานีสูบน้ำปลายคลองทบั มาพรอ มระบบระบายน้ำสแู มนำ้ ระยองโดย องคการบริหารสวนจังหวดั ระยองและโครงการชลประทานระยอง 3 ปรบั ปรงุ ระบบระบายนำ้ คลองทบั มากอ สรา งกำแพงกน้ั ตลง่ิ โดยกรมโยธาธกิ าร และผงั เมอื งและโครงการชลประทานระยอง 4 สรางสระเกบ็ นำ้ ดิบทับมา โดยบรษิ ัทจดั การและพฒั นาทรพั ยากรนำ้ ภาคตะวันออก จำกดั (มหาชน) www.rayong-pao.go.th อบจ.ระยอง 9

นายกชา้ ง อบจ.ระยอง รณรงคใ์ หค้ นระยอง ฉดี วคั ซนี ปอ้ งกนั โควดิ -19 วันที่ 18 พฤษภาคม 2564 ที่หองประชุม 3 ชั้น 3 จงึ ควรใหป ระชาชนชาวจงั หวดั ระยองเขา รบั การฉดี วคั ซนี อบจ.ระยอง นายปย ะ ปต เุ ตชะ นายก อบจ.ระยอง เปด แถลง เพื่อความปลอดภัยจากเชื้อไวรัสโควิด-19 เพราะการฉีดวัคซีน ขา วรณรงคเ ชญิ ชวนใหป ระชาชนชาว จ.ระยอง ไปลงทะเบยี น ไดป ระโยชนก วา ไมไ ดฉดี ซง่ึ หากประชาชนชาวจงั หวัดระยอง รับการฉีดวัคซีนตานโควิด-19 เพื่อใหจังหวัดระยอง เปน มคี วามวติ กกงั วลทจ่ี ะไดร บั อนั ตรายจากการฉดี วคั ซนี ภาครฐั บาล จงั หวดั ทป่ี ลอดจากเชอ้ื ไวรสั โควดิ -19 กม็ ปี ระกนั ใหจ าก สปสช. โดยหากใครเสยี ชวี ติ จากการฉดี วคั ซนี ท่ี นายปย ะ ปต เุ ตชะ นายก อบจ.ระยอง กลา ววา หลงั จากทต่ี น รฐั จดั หาให จะมกี ารจา ยเงนิ ชว ยเหลอื จำนวนไมเ กนิ 400,000 บาท ตดิ เชอ้ื โควดิ -19 เมอ่ื วนั ท่ี 18 เม.ย.64 ทผ่ี า นมา แตโ ชคดที ฉ่ี ดี วคั ซนี ซโิ นแวคไปแลว 1 เขม็ จงึ ทำใหอ าการทว่ั ไปไมร นุ แรง โดยนายปย ะ ปต เุ ตชะ นายก อบจ.ระยอง กลา ววา ทางตน เชื้อไมลงปอด ลาสุดหายเปนปกติแลว ซึ่งตนไดเล็งเห็นถึง ไดเ ลง็ เหน็ ถงึ ประโยชนต อ การฉดี วคั ซนี จงึ ไดเ สนอจา ยเงนิ สว นตวั ประโยชนของการฉดี วคั ซนี ตา นโควดิ -19 ดงั กลา ว ใหผ ไู ดร บั ผลกระทบจากการฉดี วคั ซนี แบง ออกเปน 3 กรณี หมายเหตุ การบาดเจ็บ/เจบ็ ปวดตอเนื่องจากการฉีดวคั ซีน ตอ งเกดิ จากการฉีดวัดซนี ท่ีโรงพยาบาลของรฐั จัดหาเทา นั้น และ แพทยไดท ำการพสิ ูจนว า การบาดเจบ็ /เจบ็ ปวดตอ เนอ่ื งเกดิ จากการฉดี วดั ซนี จรงิ จงึ จะไดร บั เงนิ ชว ยเหลอื จากทา นนายก ปย ะ ปต เุ ตชะ และสำหรบั ประชาชนทไ่ี มม ที ะเบยี น บา นอยใู น จ.ระยอง จะตรวจสอบหลกั ฐานจากบตั รประกนั สงั คม และบตั รพนกั งานแตก จ็ ะตอ งตรวจสอบไดว า อาศยั อยใู น จ.ระยอง และมเี งอ่ื นไขวา ตอ งฉดี วคั ซนี กบั โรงพยาบาลของรฐั เทา นน้ั โดยมรี ะยะเวลาเรม่ิ ตง้ั แตว นั น้ี – 31 ธนั วาคม 2564 10 www.rayong-pao.go.th อบจ.ระยอง

กรณที ่ี 1 กรณที ่ี 2 กรณที ่ี 3 ฉดี วคั ซนี โควิด-19 ทรี่ ฐั จดั หามาแลว เสียชีวติ ฉดี วคั ซนี แลว เกดิ อาการพกิ ารหรอื สญู เสยี การบาดเจบ็ จากการฉดี วคั ซนี ประชาชน หรอื ทุพพลภาพถาวร ประชาชนทอ่ี าศัยและ อวัยวะทางรางกายตามหลักเกณฑของ ทว่ั ไปทอ่ี าศยั อยใู น จ.ระยอง สปสช. จา ย มาทำงานใน จ.ระยอง โดยมีหลักฐานยืนยัน รฐั บาลจายให 240,000 บาท และหาก ให 100,000 บาท สำหรบั ประชาชนทม่ี ี จากสถานท่ีทำงาน แตไ มมีทะเบยี นบานอยใู น เปน ประชาชนมที ะเบยี นบา นอยู จ.ระยอง ทะเบยี นบา นอยใู น จ.ระยอง ระยอง จายให 300,000 บาท ทา นนายก ปย ะ ปต เุ ตชะ จา ยสว นตวั ให ทา นนายกปย ะ ปต เุ ตชะ จา ยสว นตวั ให ประชาชนที่มีทะเบียนบานอยูใน จ.ระยอง อกี 100,000 บาท รวมเปนจำนวนเงนิ อกี 100,000 บาท จายให 400,000 บาท 340,000 บาท และ ประชาชนทเี่ กดิ ในจังหวัดระยองแทๆ ตามสตู ิบัตร จายให 500,000 บาท หมายเหตุ อาการพกิ ารหรอื สญู เสยี อวยั วะ ทางรางกายตองเกดิ จากการฉีดวัดซนี ท่ี หมายเหตุ การเสียชวี ติ หรือทุพพลภาพถาวร โรงพยาบาลของรัฐ จัดหาเทานั้น และ ตอ งเกดิ จากการฉดี วดั ซนี ทโ่ี รงพยาบาลของรฐั แพทยไ ดท ำการพสิ จู นว า อาการพกิ ารหรอื จัดหาเทา นนั้ และ แพทยไ ดท ำการพสิ จู นวา สูญเสียอวัยวะทางรางกายจากการฉีด การเสยี ชวี ติ หรอื ทพุ พลภาพถาวร จากการฉดี วัดซีนจรงิ ๆจงึ จะไดร บั เงนิ ชว ยเหลอื จาก วดั ซนี จรงิ ๆจงึ จะไดร บั เงนิ ชว ยเหลอื จากทา น ทา นนายก ปย ะ ปต เุ ตชะ นายก ปย ะ ปต เุ ตชะ 11

ภาษีน้ํามนั /ก๊าซปิโตรเลียม และ คา่ ธรรมเนียมผเู้ ขา้ พักโรงแรม องค์การบริหารส่วนจงั หวดั ระยอง “ขอเชิญชวนผู้ประกอบการน้าํ มนั และโรงแรม ชําระภาษี” ภาษนี ้ํามันและ คา่ ธรรมเนียม ผู้เขา้ พัก ก๊าซปิโตรเลยี ม โรงแรม ขอความรว่ มมอื ผูป้ ระกอบ ขอความร่วมมอื ผปู้ ระกอบการ การคา้ น้าํ มนั เช้อื เพลิงหรอื โรงแรม เรียกเกบ็ กา๊ ซปิโตรเลยี มทใ่ี ช้สําหรับ ค่าธรรมเนียมบาํ รุง รถยนต์ ยน่ื จดทะเบียน อบจ.ระยอง จากผพู้ ัก สถานะการค้าภายใน 30 วัน ในโรงแรม อัตราร้อยละ นับตง้ั แตว่ ันทเ่ี ริ่มทําการคา้ 0.5 ของค่าเชา่ ห้องพัก โดย และยื่นภาษพี ร้อมชาํ ระภาย สามารถย่นื แบบรายการ ในวันที่ 20 ของเดือนถัดไป พร้อมกับนําสง่ ค่า ธรรมเนยี มดังกลา่ ว ภายในวันท่ี 10 ของ เดือนถดั ไป อองงคค์กก์ าารรบบรริหหิ าารรสส่ว่วนนจจงั ังหหววัดัดรระะยยอองง 12

การยนื่ แบบรายการภาษี ให้ผู้ประกอบการยนื่ แบบรายการภาษีน้าํ มัน/ก๊าซปิโตรเลียม (แบบ อบจ. 01-4 และ อบจ. 01-6 ) พรอ้ มชําระภาษีต่อพนกั งานเจา้ หนา้ ทภี่ ายในวันที่ 20 ของเดือน ถัดจากเดอื นทีค่ วามรับผิดในอนั ทจี่ ะตอ้ งเสยี ภาษีเกดิ ขนึ้ ชอ่ งทางการยนื่ ชําระภาษี ชาํ ระด้วยตนเอง ณ กองคลัง องคก์ รบริหารส่วนจังหวัดระยอง เลขที่ 140 หมู่ 2 ถนนสุขมุ วทิ ตําบลเนินพระ อาํ เภอเมอื ง จงั หวดั ระยอง โอนเงนิ เขา้ บัญชเี งินฝาก ธนาคารกรุงไทย ประเภทออมทรัพย์ สาขาระยอง ชือ่ บัญชี องค์การบริหารส่วนจงั หวัดระยอง เลขทบี่ ญั ชี 218-1-61350-8 เสรจ็ แลว้ ใหส้ ง่ หลกั ฐานการชาํ ระเงนิ พรอ้ มทัง้ แบบ อบจ. 01-4 และ แบบ อบจ. 01-6 ไปยงั อบจ.ระยอง หมายเลขโทรสาร 038-617-429 หรือ E-Mail [email protected] ทันทีในวันชําระเงิน การใหบ้ รกิ ารนอกสถานที่ ณ ทวี่ า่ การอําเภอแกลง วันที่ 14 ของทกุ เดือน เวลา 09.00 น. - 15.00 น. หมายเหตุ กรณีวันที่ 14 ของทุกเดือนตรงกบั วันหยดุ ราชการ นกั ขัตฤกษ์ จะเลอื่ นวันออกรบั บริการไปในวนั ทาํ การถัดไป www.rayong-pao.go.th อบจ.ระยอง 13

โครงการก่อสรา้ งและปรับปรุงถนน ประจาํ เดอื นพฤษภาคม 2564 โครงการกอ สรางปรบั ปรงุ ถนนลาดยางแอสฟล ทต ิก คอนกรตี สายหนองโพรง – กรมหลวง หมูท ี่ ๕ ตําบลคลองปูน มีความคาบเกยี่ วตอเน่อื งกับ หมทู ่ี ๔ ตาํ บลทงุ ควายกิน อาํ เภอแกลง จังหวัดระยอง โครงการกอสรางถนนคอนกรีตเสรมิ เหล็ก สายสามัคคี ๑ – สามคั คี ๒ หมูที่ ๗ ตําบลคลองปนู มคี วามคาบเก่ียวตอเน่ืองกบั หมูท่ี ๔ ตําบลทงุ ควายกนิ อาํ เภอแกลง จงั หวดั ระยอง 14

รอบรัว้ โรงเรียน โรงเรยี นมัธยมตากสินระยอง วันที่ 3-4 เมษายน 2564 เวลา 08.00-13.00 น. โรงเรียนมัธยมตากสินระยอง จดั การรบั มอบตวั นกั เรยี นระดบั ชนั้ มธั ยมศกึ ษาปท ่ี 1 และระดบั ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปท ี่ 4 (รอบทวั่ ไป) ประจาํ ปก ารศกึ ษา2564 นาํ โดย นางสาวภรณภ ทั รธ ญั งานวงศเ งนิ ผอู าํ นวยการสถานศกึ ษา นายวฒั นาพงษ กนกแกว รองผอู าํ นวยการสถานศกึ ษาฝา ยวชิ าการ ผูเชี่ยวชาญ คณะครู และบุคลากรทางการศึกษา ใหการตอ นรับในการรบั มอบตัวครั้งน้ี โดย มนี กั เรียนมามอบตวั ในระดบั ชั้นมธั ยมศึกษาปท ี่ 1 จาํ นวน 339 คน และในระดับช้ันมัธยม ศึกษาปที่ 4 จํานวน 110 คน ณ อาคารอเนกประสงคช นั้ 3 โรงเรียนมัธยมตากสินระยอง www.mtrs.ac.th โรงเรียนมธั ยมตากสนิ ระยอง 15

รอบร้วั โรงเรยี น โรงเรียนอนบุ าลนานาชาตติ ากสนิ บ้านคา่ ย-วดั หวายกรอง วนั ที่ 2 เมษายน 2564 โรงเรียนฯ จัดทําโครงการสานฝนสคู วามสาํ เรจ็ ระดับ ปฐมวยั โดยมีวตั ถปุ ระสงคเ พือ่ ใหผเู รียนภาคภูมิใจในความสําเรจ็ ของตน และเพือ่ ใหผู ปกครองไดรวมชื่นชมยินดีกบั ความสาํ เรจ็ ของบตุ รหลาน 16 www.atbis.ac.th โรงเรยี นอนุบาลนานาชาติตากสนิ บา นคา ย-วัดหวายกรอง

รอบรวั้ โรงเรียน โรงเรยี นนานาชาติตากสินแกลง กจิ กรรมการเรยี นรู้ สบื สานประเพณไี ทย หนูน้อยเมืองแกลง สืบสานประเพณีสงกรานต์ www.tkis.ac.th โรงเรยี นนานาชาตติ ากสนิ แกลง 17

รอบร้วั โรงเรียน โรงเรยี นอนบุ าลนานาชาติตากสนิ ระยอง O-NETการทดสอบทางการศกึ ษาแห่งชาตขิ น้ั พื้นฐาน หรือ เด็กหญิงชชิ ญาสุ์ เฉลิมเทวี สอบวิชาภาษาองั กฤษและวชิ าคณติ ศาสตร์ ได้ 100 คะแนน ครูผู้สอน เด็กชายปภงั กร ปิตุเตชะ สอบวชิ าภาษาองั กฤษได้ 100 คะแนน ครผู สู้ อน เดก็ หญิงอารียา ชุณหกิจ สอบวชิ าภาษาองั กฤษได้ 100 คะแนน ครูผสู้ อน 18 www.atris.ac.th โรงเรียนอนบุ าลนานาชาติตากสินระยอง

รอบรวั้ โรงเรียน วิทยาลยั เทคโนโลยี และอาชีวศกึ ษาตากสนิ ระยอง วทิ ยาลยั เทคโนโลยแี ละอาชวี ศกึ ษาตากสนิ ระยองมกี ารจดั โครงการ พัฒนาครูและบุคลากรทางการศึกษา เตรียมความพรอมครูตามหลักสูตร เตรยี มนกั เทคโนโลยแี ละนวตั กรรมระดบั อนปุ รญิ ญา (5 ป ตอ เนอ่ื ง) ระยะท่ี 1 สายโลจิสตกิ สและดจิ ทิ ลั ระหวา งวันท่ี 5 - 9 เม.ย.64 www.trct.ac.th วิทยาลยั เทคโนโลยแี ละอาชวี ศกึ ษาตากสินระยอง 19

สขุ ภาพไมด จี ะมสี ขุ ที่บอกวสาัญควญรหายณุดออ“กอกำันลตังกราายยท”ันที ไดอ ยา งไร การออกกำลงั กาย กเ็ พือ่ ใหมีสขุ ภาพรางกายทแ่ี ขง็ แรง แตถ า หากเคยมีอาการใดอาการหนึ่งจากทั้งหมด 9 ขอนี้ นั่นเริ่มบงบอกถึง การออกกำลังกายที่มากเกินไป หรือติดตอกันเปนเวลานาน จนลืมหันมา สญั ญาณอนั ตราย สง่ิ ทแ่ี รกควรปฏบิ ตั คิ อื ควรหยดุ ออกกำลงั กายโดยทนั ที สงั เกตตวั ของเราเอง จากการออกกำลงั กายเพอ่ื ใหม รี า งกายและสขุ ภาพ แลว นง่ั พกั ใหอ าการดงั กลา วทเุ ลาลง หรอื จนกวา จะหายเปน ปกติ แตห าก ทด่ี แี ลว อาจจะสง ผลเสยี ตอ ตวั เราเองภายหลงั ได ดงั นน้ั เรามาลองสงั เกต ยงั มอี าการอยูควรรีบไปปรึกษาแพทยเพ่อื ตรวจหาสาเหตทุ ี่แทจ ริง ตวั ของเราดวู า หากรา งกายมสี ภาวะเหลา นเ้ี กดิ ขน้ึ ขณะออกกำลงั กายแลว สงิ่ แรกท่ีควรทำคือ ควรหยุดออกกำลงั กายโดยทันที สาเหตุทท่ี ำใหออกกำลงั กายตอไมไ ด สญั ญาณอันตราย ท่ีบง บอกวา ควรหยดุ ออกกำลงั กายทนั ที 1. หักโหมออกกำลังกายมากจนเกินไป จนเกินขีดจำกัดของที่รางกาย สามารถรบั ไหว 1. เมื่อมอี าการเจบ็ แนน หนาอกขณะออกกำลงั กาย 2. อากาศรอ นอบอา ว หรอื มอี ากาศถา ยเทไมเ พียงพอ อาจทำใหหายใจ 2. ขณะออกกำลังกายมอี าการใจส่ัน เตน รัวและเรว็ มากกวาปกติ ไมส ะดวก จนถึงข้นั เปน ลม หมดสตไิ ด 3. มอี าการมนึ หรือปวดศรี ษะ 3. รา งกายไดร บั สารอาหารตอ วนั ไมเ พยี งพอ เมอ่ื ใชพ ลงั งานมาก จงึ เกดิ 4. สายตาเร่ิมพรา มวั อาการเวยี นศีรษะ 5. มเี หงอ่ื ออกมากกวา ปกติ มอี าการมอื หรอื เทา เยน็ 4. พกั ผอนนอ ยเกินไป อาจทำใหห นา มืดได 6. อดึ อดั หายใจไดไ มทั่วทอ ง 5. ออกกำลงั กายในขณะรบั ประทานอาหารเสรจ็ ใหมๆ รา งกายกำลงั อยู 7. รสู กึ เหนอ่ื ยมากกวาปกติ ในภาวะยอ ยอาหาร การออกกำลงั กายจะทำรา งกายเกดิ การบาดเจบ็ ได 8. มอี าการคลืน่ ไส อาเจียน 6. รา งกายขาดนำ้ เมอ่ื ออกกำลงั กาย อาจเหนอ่ื ยมากจนมอี าการชอ็ คได 9. หนา มืดจะเปน ลม หรือรูสกึ วา กำลังจะไมไดสติ 7. อยใู นสภาวะเจบ็ ปว ยหรอื หายแลว แตร า งการยงั ฟน ฟไู ดไ มเ ตม็ ท่ี 8. มโี รคประจำตวั เชน โรคหวั ใจ โรคเบาหวาน หรอื โรคหอบหดื เปน ตน ผปู ว ยทม่ี โี รคประจำตวั ควรออกกำลงั กายเบาๆ ใหเ หมาะกบั โรคทเ่ี ปน อยู รเู ชนนีแ้ ลว กอนออกกำลงั กายควรตรวจเช็คความพรอ มของรา งกาย วาอยูในสภาวะที่พรอมตอการออกกำลังกายแลวหรือไม เพื่อปองกัน อนั ตรายทจ่ี ะเกดิ ขน้ึ กบั ชวี ติ และเพอ่ื สขุ ภาพทด่ี ที ค่ี ณุ สามารถสรา งขน้ึ ได 20

ศรษศตรลิกรปรุน  ใหคมำพ ปฒั ลนาวิตน”เองคเรรบูียญนั ชอี สมั ภาษณผ นู ำ แนะเก “ าสารูส ูย คุ 4.0 “ถา เราตั้งเปา หมายถูกชีวติ ก็งา ย พอเรามเี ปา หมายเรากม็ งุ จากความรูสูการปฏิบัติ เมื่อครูศรศิลปไดเขารวมโครงการ ไปสกู ารกระทำ สดุ ทา ยมนั กจ็ ะทำใหเราหลุดกับดกั ความจน” สรา งเกษตรกรสมยั ใหมด วยบญั ชีสวู ถิ ีธุรกจิ โดยเนนจำหนายแบบ คตจิ าก“ศรศลิ ป คำปลวิ ”อาสาสมคั รเกษตรกรดา นบญั ชี จงั หวดั ระยอง Online สรา งโรงเรอื นปลกู ผกั ไฮโดรโปรนกิ ส เพอ่ื เพม่ิ ประเภทของ ผลิตผลทางการเกษตร และทำศนู ยเ รยี นรูหองถา ยทอดประสบการณ หลังจากที่จบการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาการบัญชี ชีวติ จากผรู ับสูการเปนผูใหตามวถิ เี ศรษฐกจิ พอเพยี ง เพือ่ ใหผเู ขา ครศู รศิลป เรมิ่ ตน การทำงานดว ยการเปน ผจู ัดการฝายบัญชีและ มาเรยี นรไู ดน ำไปปรบั ใชข ยายตอ ยอดเปน เครอื ขา ยไดเ พม่ิ ขน้ึ โดยจดั การเงินของบริษทั แหง หนง่ึ เม่ือประกอบอาชีพมาสกั ระยะ จงึ มอง ทำวีดีทัศนเก่ยี วกับการจัดทำบัญชผี นวกกบั การทำการเกษตรตาม เหน็ เสน ทางสรา งรายไดเ พม่ิ โดยการใชพ น้ื ทท่ี ม่ี อี ยู ปรบั ปรงุ ใหเ ปน วถิ เี ศรษฐกจิ พอเพยี งอีกดวย พน้ื ทเ่ี กษตรกรรม ทำสวนยางพารา แตก ป็ ระสบภาวะราคายางพารา ตกต่ำ หลังจากทำบัญชีครัวเรือน ทำใหทราบวารายไดยังไมพอคา การพัฒนาตนเองสูการเปนเกษตรกรรุน ใหมในยคุ 4.0 หรอื ใชจาย จึงไดเรียนรูการนำเห็ดฟางมาประยุกตทำเห็ดฟางกองเตี้ย เกษตรกรนักธรุ กจิ ตอ งมีเปาหมายท่ีชดั เจน ใชไอทีและเทคโนโลยี ในรอ งยางเพอ่ื เพม่ิ รายไดแ ละใหไ ดป ยุ หมกั ปาลม ในรอ งยางเพอ่ื ลด ตา งๆ เปน ชอ งทางสอ่ื สารและขายสนิ คา โดยตรง ซง่ึ จะไดร าคาทส่ี งู ตน ทนุ การซื้อปุยจากทองตลาด ทำใหม ีรายไดมากข้ึนแตกย็ งั ไมมี กวาการขายผา นพอ คาคนกลาง และส่งิ ทส่ี ำคญั คอื ความพอเพยี ง เงนิ เกบ็ เนื่องจากตนทุนสูงโดยเฉพาะคา แรง รูเหตผุ ลทที่ ำ รูตนทุน รปู ระมาณตน ดังทใ่ี นหลวงรัชกาลที่ 9 ทรง สอนวา “ทำใหเ หมาะสมกบั ตนเอง” หากแขง็ แรงมียอดขายคอ ย เมอ่ื นำขอ มลู ทไ่ี ดจ ากการจดบนั ทกึ บญั ชมี าวเิ คราะห ครศู รศลิ ป ขยายไป และสอนใหคนอ่ืนทำตอ ซึง่ จากการเปน ครบู ัญชอี าสาก็ จงึ ตง้ั เปา หมายใหม โดยเนน การผลติ เชงิ คณุ ภาพ คอื ทำนอ ยแตไ ดม าก ทำใหมีสังคมมากขน้ึ เปน โอกาสในการขยายชอ งทางการตลาดได และดวยรางกายที่ไมสามารถเดินไดตามปกติ จึงหาเครื่องมือมา อกี ดว ย” ศรศิลป กลาว ทดแทนในการดำเนินชีวิตและทำการเกษตร โดยการใชเทคโนโลยี ศรศลิ ป คำปลวิ จงึ เปน ตวั อยา งของการเปน เกษตรกรรนุ ใหม ในยคุ สมัยใหม และผนั ตนเองเปน เกษตรกรสมยั ใหม Thailand 4.0 ท่ีไมห ยดุ นงิ่ ในการเรียนรสู ่งิ ใหมๆ เพ่ือนำไปพฒั นา ตนเองสูการเปนเกษตรกรแบบผูประกอบการ และมีการใชขอมูล ทางบญั ชเี พอ่ื การบรหิ ารจดั การธรุ กจิ ของตนเองตง้ั แตก ารผลติ จนถงึ การตลาดไดอยา งมปี ระสิทธิภาพ 21

ของดเี มอื งระยอง “ปา อด๊ี ลงุ นพ ขนมไทย” รานขนมไทยที่มีตั้งแตแบบโบราณ จนถึงไทยประยุกต ทองหยิบ ทองหยอด ฝอยทอง ขนมชั้น ขนมใสไส ขนมมงคลอยาง ทองเอก เสนหจันทร จามงกุฎ ที่หนาตา เล็กกะทัดรัด แตรสชาติหอมหวานอรอย สะดวกดวยการบริการจัดกระเชาขนมไทย เพื่อเตรียมเปนของฝากหรืองานพิธีการตางๆ การกินขนมไทยไมใชเพื่อความอรอยเพียงอยางเดียว แตมันคือการอนุรักษใหสิ่งเหลานี้อยูกับเราไปนานๆ อีกดวย สถานที่ตั้ง ถนนถนนภักดีบริรักษ ตำบลทาประดู อำเภอเมืองระยอง จังหวัดระยอง รหัสไปรษณีย 21000 เบอรโทรติดตอ 081-983-4457 , 081-823-9045 22

“รานปาอี๊ด ลุงนพ ขนมไทย” มีขนมไทยหลากหลาย ชนิดที่ทำสดใหมทุกวัน และขายหมดเกลี้ยงทุกวัน เปนอีกหนึ่งราน ที่อยาก จะแนะนำของเมอื งระยอง ซง่ึ ขนมไทยบางอยา งอาจจะไมส ามารถหาซอ้ื มารบั ประทานไดจ ากทไ่ี หน แตค ณุ จะสามารถมาซอ้ื รบั ประทาน ไดที่รานนี้ อยางเชน จามงกุฎ ทองเอก และ เสนหจันทร เปนตน ไมวาจะเอาไปใชในโอกาสตางๆ เชน จัดเปนกระเชาขนมไทย ของฝาก จดั เปน ขนม มงคลเกา อยา ง จดั เบรก งานเลย้ี ง ฯลฯ สำหรบั ลกู คา ทว่ั ไป สามารถเลอื กหยบิ ไดต ามสบาย ในราคาขายเรม่ิ ตน ที่กลองละ 20 บาท เทานั้น ซึ่งขนาดของขนมนั้น ดูจะเล็กกะทัดรัดนาทาน ขนมไทยที่รานนี้ ซื้อไปไมมีผิดหวังเพราะนอกจากจะมี จุดเดนในเรื่องความพิถีพิถัน ในการทำและขนาดแลว ยังมีกลิ่นหอมของอบควันเทียนยิ่งชวนใหนาทานอีกดวย ถาไดซื้อไปเปนของ ฝากรับรองไมผิดหวังแนๆ แตหากตองการซื้อในปริมาณที่มากๆ ก็สามารถที่จะโทรสั่งทำไดเพราะวารานนี้ทำวางขายหนารานแตพอดี ไมมีเหลือเก็บคางขามวัน จึงรับรองไดวา จะไดขนมที่สดใหมอยางแนนอน รา นนต้ี ง้ั อยใู นบรเิ วณ ฟดู เซน็ เตอร ใกลก บั สวนสาธารณะสวนศรเี มอื ง เปน รา นหอ งกระจกตดิ แอร มปี า ยชอ่ื รา นขนาดใหญ เหน็ ไดช ดั เจน รา นนเ้ี ปด ใหบ รกิ ารกนั ตง้ั แต 7.00 น. - 18.00 น.รบั สง่ั ทำขนมไทยทกุ ชนดิ ถา มโี อกาสผา นมาจงั หวดั ระยองกข็ อเชญิ แวะซอ้ื ขนมไทย ไดที่ราน “ปาอี๊ด ลุงนพ ขนมไทย” 23

@แลนด์มาร์คใหม่ ทางเดนิ ท่นุ ลอยน้าํ กลางเมืองระยอง สวัสดีคะ สะพายกลองทองเท่ียวไปกับ อบจ.ระยอง ฉบบั เดือนพฤษภาคม มาแลว คะ เนื่องจากในชว งนส้ี ถานการณ การแพรระบาดของโรคโควิด 19 ท่ียังคงขยายวงกวางอยาง ตอเนื่อง สงผลใหหลายๆคน งดออกจากบานในชวงน้ี แมจะ อยากออกไปเทยี่ วกต็ าม จงึ ทาํ ใหเ กดิ ปรากฏการณ เทยี่ วทพิ ย กนั ไปนะคะ แตส าํ หรบั พนี่ อ งชาวระยอง วนั นไี้ กดต วั นอ ยของเรา มสี ถานที่ทองเท่ยี วแหงใหมก ลางใจเมือง ทีผ่ ูคนไมพลกุ พลา น แออดั เปน สถานทกี่ ลางแจง สาํ หรบั ใครทอี่ ยากมาพกั ผอ นหยอ น ใจมาแนะนําคะ 24

ทางเดนิ ทุนลอยนา้ํ กลางเมืองระยอง เปน สถานที่ทอง เท่ียวศึกษาธรรมชาติท่ีหลายคนอาจยังไมเคยไป ทางเดินทุน ลอยนํ้าสีเขียวระยะทางกวา 800 เมตร ซง่ึ เปน สว นหนึง่ ของ โครงการ ปา ในเมอื ง จงั หวดั ระยอง เนอ้ื ทก่ี วา 500 ไร ลองตาม ไกดต วั นอ ยของเราไปเดินถา ยรปู เลน ศกึ ษาธรรมชาติกนั ไดคะ การเดินทาง ทางเขาอยูท่สี วนสาธารณะโขดปอ ถนนสายลา ง ตําบลเนนิ พระ QR Code For GPS Location 25

26

27

ขอเชญิ ชวนประชาชนทกุ ท่านฉีด COVID-19 COVID-19 VACCINE COVID-19 VACCINE COVID-19 CORONAVIRUS CORONAVIRUS DISEASE 2019 DISEASE 2019 INJEC TION ONLY INJEC TION ONLY 20ml 20ml