จิ้งจอกเย็นชาสาวซ่าเทพจำเป็น

จ้งิ จอกเยน็ ชากับสาวซา่ เทพ จ�ำ เป็นสาวซ่าเทพจ�ำ เปน็

คำ�น�ำ จง้ิ จอกเย็นชากับสาวซ่าเทพจ�ำ เป็น (ญ่ีปนุ่ : 神様はじめ ました; โรมาจิ: Kamisama Hajimemashita; ทับศัพท์: ; มคี วามหมายตรงตวั ว่า “เร่มิ ต้นชวี ิตเป็นพระเจ้า”) เป็น การต์ นู ญีป่ ่นุ เขียนโดย จเู ลยี ตตา ซูซกู ิ และตีพิมพ์โดย ฮาคเุ ซนฉะ ลง นิตยสาร ฮานะ โตะ ยเู มะ และได้ดดั แปลงเป็นอนิเมะ ผลิตโดยที เอม็ เอสเอน็ เตอรเ์ ทนเมนต์ และก�ำ กบั โดย อากิทาโร่ ไดอิชิ ผูก้ �ำ กับ เร่ืองเสนห่ ์สาวขา้ วปั้นฉบับอนิเมะ เริม่ ออกอากาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 ทางทีวีโตเกียว และไดม้ กี ารออกอากาศภาคต่อในเดอื น มกราคม พ.ศ. 2558 [1][2] ในประเทศไทย เร่อี งนไี้ ด้ลขิ สิทธิ์โดยบงกช สว่ นฉบบั อนเิ มะได้ ลิขสทิ ธโ์ิ ดย โรส มีเดยี

สารบัญ จิ้งจอกเยน็ ชากบั สาวซา่ เทพจ�ำ เปน็ หน้า เนอ้ื เรอื่ ง 16 ตวั ละคร

หลงั จากท่ีพ่อของนานามิหนอี อกจากบ้านอนั เนื่องมาจากหนี้ การพนนั และเธอกถ็ ูกขับไลอ่ อกจากอพาร์ตเมนต์ของเธอ นานามิ พบกบั ชายแปลกหน้าห้อยลงมาจากต้นไมเ้ พราะเขาถูกสุนัขตามไล่ ลา่ ชื่อของชายคนน้ันคอื มคิ าเงะ เธอช่วยมิคาเงะจากสุนัขและเลา่ เรอ่ื งราวของเธอ และไดย้ กบา้ นของเขาใหน้ านามเิ ปน็ การขอบคณุ เธอยอมรับขอ้ เสนอนนั้ เพราะเธอเป็นเด็กทถ่ี ูกทอดท้ิง เม่ือนานามิ มาถงึ บ้านของมิคาเงะ เธอก็ต้องตกใจที่เหน็ ว่ามนั ไม่ไช่บา้ นแต่เปน็ ศาลเจา้ เพอี่ การบูชา



หลังจากนัน้ เธอได้รับการตอ้ นรับจากทัง้ โอนคิ ิริและโคเทต็ สึทีเ่ ฝ้า ศาลเจ้า จากนน้ั เธอกไ็ ดพ้ บกบั โทโมเอะ และเธอรู้ว่ามิคาเงะเคยเป็น เทพอารกั ษข์ องศาลเจ้าและได้มอบเคร่อื งหมายของเขาใหก้ บั เธอ เพอื่ ที่เธออาจจะได้เป็นเทพใหม่ ตอนแรกนานามไิ ม่เตม็ ใจ แตข่ ณะ ทีเ่ ธออาศยั อยกู่ ับ โทโมเอะ โอนคิ ิรแิ ละโคเทต็ สึ เธอเรมิ่ ที่จะเข้าใจ และเริม่ ท�ำ งานในต�ำ แหน่งใหมข่ องเธอชึง่ เป็นเทพอารกั ษ์ เม่อื เร่อื ง ดำ�เนนิ นานามิได้พบว่าตัวเองตกอย่ใู นความรกั กับโทโมเอะ แตเ่ ขา ปฏิเสธเธอเพราะความรกั ระหวา่ งมนุษย์กับสตั ว์เทพเป็นเร่อี งตอ้ ง หา้ ม อย่างไรก็ตาม โทโมเอะพบวา่ ตัวเองตกอยใู่ นความรกั กับเธอ เช่นกัน



ตัวละครหลัก

โมโมะโชโนะ นานามิ เดก็ สาวท่มี พี อ่ วิ่งออกมาจากบ้านเพราะหนี้พนนั ของเขา เธอมกั จะ ถูกลอ้ เลยี นโดยเพื่อนรว่ มช้นั เรยี นของเธอเพราะความยากจนของ เธอ เธอไดเ้ ป็นเทพอารักษ์ของศาลเจ้าหลงั จากมิคาเงะโอนตำ�แหน่ง ของเขาใหเ้ ธอ นานามิเร่ิมต้นด้วยพลงั ทางจติ วิญญาณนอ้ ยมาก แต่ เธอไดท้ �ำ หน้าที่ท้ังเปน็ เทพกับการเรยี นของเธอ

โทโมเอะ เป็นสตั ว์เทพ สนุ ัขจง้ิ จอกที่รับใช้เทพอารักษม์ ิคาเงะ

มคิ าเงะ ชายลึกลบั ที่ครงั้ หนง่ึ เคยเป็นเทพอารกั ษศ์ าลเจ้า ไดจ้ ากศาลเจ้าเมอื่ 20 ปีกอ่ นดว้ ยเหตุผลทีไ่ มไ่ ด้ระบุรายละเอยี ด

ครุ ามะ ชนิ จุโร่ เป็นสตั วเ์ ทพ เป็นไอดอลทมี่ คี วามนยิ มอย่างสงู แต่งตัวแนวโกธิค

มิซึกิ เปน็ สัตวเ์ ทพงู

โอนคิ ริ ิและโคเทต็ สึ ภตู รรบั ใช้ที่คอยอยู่ข้างๆ และมีหนา้ กากตลอดเวลา

อนิเมะเรอื่ งนี้ มีทงั้ หมด 2 ภาค ภาคแรก เป็นภาคกำ�เนิดและจุดเริ่มตน้ ของ นานามิ ตวั เอกของ เร่ือง มที ้ังหมด 12 ตอน

สว่ นภาค 2 มีทง้ั หมด 23 ตอน ภาคนจ้ี ะเปน้ ภาคเกี่ยวเรือ่ งใหม่ๆ และอปุ สรรค์ ของโทโมะเอะและนานามิ

ภาคพิเศษ 3 ตอนทั้งหมด ซับไทย