แนะนำหนังสือคัดสรร 108 หนังสือดี เพื่อสร้างเสริมการพัฒนาหน้าต่างแห่งโอกาสวัย 9-12 ปี

ปี๙-๑๒ส�ำ หรบั เดก็ ใแนลกะากราสรรเา้รงยี ฐนเาครนรอู้ กอ่ืยางา่รมงรมอืกั ทคี กรวางารพมอสา่ลนขุงั แผนงานสร้างเสริมวฒั นธรรมการอ่าน ไดร้ บั การสนบั สนนุ จากสำ� นกั งานกองทนุ สนบั สนนุ การสรา้ งเสรมิ สขุ ภาพ (สสส.)

“หนา้ ตา่ งแหง่ โอกาส” หว้ งยแาหมง่แกหาง่รคพวฒั ามนสาขุ เดแก็ลปะโฐอมกวายั สทอง พอ่ แมท่ กุ คนยอ่ มอยากใหล้ กู นอ้ ยเตบิ โตเปน็ คนดี มคี วามสขุ และเป็นที่รักของคนรอบข้าง หากพ่อแม่ได้เข้าใจพัฒนาการ ของเดก็ แตล่ ะชว่ งวยั จะสามารถสรา้ งเสรมิ พฤตกิ รรมทเ่ี หมาะสม ให้แก่ลกู ได้ โหอนกา้ าตสา่ งคอืคอื โอกกาารสเปในดิ กไดาแ้รพลฒัะปนดิ าได้ ดังนน้ั “หนา้ ตา่ งแหง่ โอกาส” คือ ช่วงเวลาและโอกาส ทองในการพัฒนาเดก็ การทส่ี มองของเดก็ แตล่ ะวยั มโี อกาสในการพฒั นาหรอื สรา้ ง คุณลักษณะบางอย่าง ให้เกิดข้ึนกับตัวเด็กได้ง่าย หากพ่อแม่ ไม่ทราบ อาจท�ำให้พ่อแม่พลาดโอกาสน้ันไป และเมื่อหน้าต่าง แห่งโอกาสนน้ั ปิดลง คณุ ลักษณะนัน้ ๆ จะสร้างได้ยากขึน้ 2

หนา้ ตา่ งแหง่ โอกาสของเดก็ ๐-๒ ปี พ่อแม่และผู้แวดล้อมเด็กสามารถเสริมสร้างหน้าต่างนี้ได้ ๒ บา•นสครือา้ งความผกู พนั คอื การไดเ้ ลย้ี งดลู กู อยา่ งใกลช้ ดิ สรา้ งความผกู พนั แตแ่ รกเรมิ่ ถา้ เดก็ ถกู ทอดทง้ิ หรอื เดก็ มปี ญั หาเรอื่ งความผกู พนั เมอื่ เดก็ โตขนึ้ ก็จะมีปัญหาต่อไป เช่น เป็นคนที่ไม่สามารถผูกพันกับคนอื่นได้ เม่ืออ•กหคักวเาขมาไกว็จว้ ะาทง�ำใรจ้าผยตอู้ วัน่ื เอง เด็กที่เติบโตเป็นคนรู้จักไว้วางใจคนอื่นได้ เป็นเพราะมี รากฐานทมี่ น่ั คงตง้ั แต่วัยน้ี การได้รบั ความรกั ความอบอุ่น ได้รับ การเล้ียงดูอบรมอย่างใกล้ชิดของพ่อแม่ ท�ำให้เด็กเรียนรู้ที่จะ ไว้วางใจผู้อ่นื รวมถึงรู้จักผูกพนั กบั คนอ่ืน คุณสมบัติ ๒ ประการนี้ เป็นคุณสมบัติพื้นฐานของความ เป็นมนษุ ย์ หากเดก็ ขาดคณุ สมบัตทิ ง้ั ๒ ข้อ เมื่อโตข้ึน อาจทำ� ให้ไม่สามารถสร้างความสัมพนั ธ์กบั ผู้อ่นื ให้ม่นั คงได้ 3

หนา้ ตา่ งแหง่ โอกาสของเดก็ วยั ๓-๕ ปี พ่อแม่และผู้แวดล้อมเด็กสามารถเสริมสร้างหน้าต่างเพิ่ม อีก ๒• บกาานรรคจู้ อื กั ถกู ผดิ วัย ๓-๕ ปี หรือวัยอนุบาล เป็นวัยท่ีเด็กรู้จักความรู้สึก ถูกผิดได้ดี ดังนั้นจึงถือเป็นโอกาสท่ีพ่อแม่จะสอนลูกให้รู้ว่า อะไรคอื สงิ่ ถกู ทค่ี วรนำ� ไปปฏบิ ตั ิ เชน่ การแบง่ ปนั ใหเ้ พอ่ื น เปน็ ตน้ และอะไรคอื สง่ิ ผดิ ไม่ควรปฏบิ ตั ิ เช่น การทะเลาะกับเพ่อื นแล้ว ใช้ความรนุ แรง เป็นต้น การสอนให้ลูกรู้จักถูกผิดน้ีจะกลายเป็นรากฐานให้เด็กรู้จัก ผิดชอบชั่วดี หรือกลายเป็นคุณธรรมประจ�ำตัวเม่ือเด็กเติบโต เป็นผ•ู้ใหกญาร่ พคว้ืนบฐาคนมุ นอ้ีพา่อรแมมณ่คว์ รบ่มเพาะให้ลูกตง้ั แต่วยั นี้ เด็กท่ีควบคุมตัวเองไม่ได้ มีสาเหตุใหญ่ๆ มาจากพ่อแม่ ตามใจลูกมากเกินไป การใช้ความรุนแรงกบั เดก็ การลงโทษเดก็ อย่างรุนแรงด้วยอารมณ์ เด็กท่ีถูกท�ำร้ายต้ังแต่วัย ๓-๕ ปี จะมี ปัญหาการควบคุมอารมณ์ท่ตี ่อเนอ่ื งกนั ไปอีกนาน การเลี้ยงดูเด็กในวัยนี้ จะต้องมีความพอดีพอควร ไม่ควร ลงโทษเด็กอย่างรุนแรง พ่อแม่อาจใช้วิธีการลงโทษ โดยการ ยึดของเล่น เป็นต้น และไม่ควรตามใจมากเกินไป ไม่ตามใจ เด็กในสิ่งที่ไม่เหมาะสม เพื่อฝึกให้เด็กรู้จักที่จะควบคุมอารมณ์ ตนเองอนั เป็นรากฐานสำ� คัญต่อไปในอนาคต 4

หนา้ ตา่ งแหง่ โอกาสของเดก็ วยั ๖-๑๒ ปี พ่อแม่และผู้แวดล้อมเด็กสามารถเสริมสร้างหน้าต่างเพ่ิม อกี ๓• บปารนะหคอืยดั วัยที่พ่อแม่จะปลูกฝังเร่ืองความประหยัดให้แก่ลูกได้ดีที่สุด คือวัยประถมศึกษา เพราะวัยน้ีเป็นวัยท่ีเด็กรู้จักคุณค่าของเงิน เริ่มทราบความแตกต่างของจ�ำนวน เด็กเริ่มรู้ว่าเงิน ๑๐ บาท กับ ๕ บาท ต่างกันอย่างไร พ่อแม่ควรสอนให้เด็กเรียนรู้ถึง คุณค่าในการประหยัด อาจใช้วิธีการให้เงินค่าขนมเด็กในแต่ละ วันไม่มากนัก เช่น วันละ ๕ บาท ๑๐ บาท วิธีการนี้เป็นวิธี หนึ่งท่ีสอนให้เด็กรู้จักประหยัด เพราะเมื่อเด็กต้องการซื้อขนม เด็กก็จะได้คดิ ก่อนซอื้ การสอนใหเ้ ดก็ รจู้ กั คณุ คา่ เงนิ นน้ั สอนโดยวธิ ปี ฏบิ ตั จิ รงิ ไมใ่ ช่ จากก•ารมพวี ูดนิ ยัการบอกกล่าว แต่ต้องให้เดก็ เรียนรู้จากชวี ิตจรงิ การฝึกหรือสร้างให้เด็กมีวินัยนั้น ต้องให้เด็กมีส่วนร่วม รับผิดชอบและมตี ารางเวลาให้เด็กได้ปฏิบัติ ซงึ่ ทงั้ ๒ ประการน้ี เป็นส่ิงจ�ำเป็นต่อการฝึกให้เด็กมีวินัย เช่น ตื่นนอนตอนเช้า เดก็ ต้องเกบ็ ทีน่ อนให้เรยี บร้อย ช่วยพ่อแม่ล้างจาน ท�ำงานบ้าน ถ้าพ่อแม่ท�ำทุกสิ่งทุกอย่างให้ลูก ไม่ให้ลูกได้มีส่วนร่วม รับผิดชอบก็จะเป็นการยากต่อการฝึกวินัย ส่วนตารางเวลา คือ ก�ำหนดเวลาที่แน่นอนให้เด็กปฏิบัติตามตารางเวลา เช่น ต่ืนนอน-เข้านอนกี่โมง หรือกลับจากโรงเรียนจะดูโทรทัศน์หรือ เล่นเกมได้ในเวลาใดบ้าง จะท�ำให้เด็กเรียนรู้ว่าจะต้องบริหาร จัดการเวลาและชีวิตอย่างเหมาะสม ซึ่งทั้งการให้เด็กมีส่วน ร่วมรับผิดชอบและการท�ำตารางเวลาจะช่วยฝึกให้เด็กได้เรียนรู้ วินยั ได้ดี 5

• ใฝร่ ู้ ความใฝร่ ู้ หมายถงึ พหปุ ญั ญา คอื การใฝเ่ รยี นรหู้ ลายๆ อยา่ ง ไม่เจาะจงว่าต้องเป็นเร่ืองเรยี นเพยี งอย่างเดยี ว เช่น เดก็ มคี วาม สามารถในเชิงภาษา, ดนดรี, วาดภาพ, มีความสามารถทาง ด้านกฬี า ฯลฯ เด็กวัยน้ี พ่อแม่ควรส่งเสริมการเรียนรู้ท่ีหลากหลาย โดย อาจเรียนรู้จากกิจกรรมที่เด็กท�ำด้วยความสนใจ เช่น เด็ก ชอบธรรมชาติ พ่อแม่อาจพาลูกไปเดินป่า หรือให้เด็กเข้าค่าย ในกิจกรรมท่ีเขาสนใจ การส่งเสริมให้เด็กได้พัฒนาปัญญาใน ด้านต่างๆ ท่ีหลากหลาย ตามความถนัด ความชอบ จะทำ� ให้ เด็กรู้ว่าตนเองมีคุณค่า และสามารถใช้ปัญญาของตนในการ ดำ� เนินชีวติ ได้ 6

หนา้ ตา่ งแหง่ โอกาสของเดก็ วยั ๑๒ ปขี น้ึ ไป พ่อแม่และผู้แวดล้อมเด็กสามารถเสริมสร้างหน้าต่างเพ่ิม อกี ๒• บคาา่ นนยิคือมทางเพศ วัยรุ่นเป็นวัยที่ต้องการความเป็นอิสระ เป็นตัวของตัวเอง เปน็ วยั ทต่ี อ้ งการสรา้ งอตั ลกั ษณ์ ซึ่งพ่อแม่ควรสร้างค่านิยมทาง เพศทเี่ หมาะสมให้แก่เด็ก ปัจจุบันเด็กวัยรุ่นเรียนรู้ค่านิยมทางเพศในทางลบจากส่ือ ต่างๆ เช่น หนังสืออีโรติก หรือ ซีดีโป๊ ฯลฯ ดังนั้นพ่อแม่ต้อง สร้างค่านิยมทางเพศในทางบวกให้แก่ลูก โดยอาจพยายาม จำ� กัดว่าทีบ่ ้านจะไม่ดหู นังโป๊เพราะยังไม่เหมาะกบั วัยของลูก ค่านิยมส่วนหน่ึงจะได้แบบอย่างจากพ่อแม่เอง ท้ังจากการ พดู คยุ การหาหนงั สอื ดๆี ใหเ้ ดก็ อา่ น เขากจ็ ะเกดิ คา่ นยิ มทางเพศ ในด้า•นคบา่วนกยิ มทางสงั คม เป็นอีกค่านิยมหน่ึงท่ีพ่อแม่ควรปลูกฝังให้แก่ลูกวัยรุ่น ซ่ึง จะกลายเป็นอุดมคติในการด�ำเนินชีวิตของเขาเม่ือเติบโตเป็น ผู้ใหญ่ การปลูกฝังอาจท�ำได้โดยการพูดคุย แลกเปล่ียนความ คิดเห็นและข่าวสารต่างให้ลูกท�ำกิจกรรม กิจกรรมจะช่วยสอน ให้ลูกรู้จักการร่วมมือกัน รู้จักประชาธิปไตย รู้จักท�ำประโยชน์ ให้สังคม เป็นการเสรมิ สร้างค่านยิ มทางสังคมที่ดีให้กับลกู 7

โครงการคดั สรรหนงั สอื ดี เพอ่ื สรา้ งเสรสมิ �ำ กหารรบั พเดฒั ก็ น๙าห-๑น๒า้ ตปา่ งี แหง่ โอกาส โครงการคัดสรรหนังสือดีเพ่ือสร้างเสริมคุณลักษณะอัน คพือึงปพระัฒสนงาคก์ขาอรงทเาดง็กสดม้วอยงหทน่ีเรังียสกือว่าภา“ยหใตน้กา้ รตอา่ บงคแวหามง่ คโอิดกสา�ำสคัญ” ได้ริเร่ิมด�ำเนินการเมื่อปี ๒๕๕๓ และขยายผลให้เกิดการอ่าน การใช้หนังสืออย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ช่วงวัย ๐-๖ ปี, ๖-๙ ปี ซ่ึง แผนงานสร้างเสริมวัฒนธรรมการอ่าน โดยการสนับสนุนของ ส�ำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) ไ ด้ด�ำเนินการ กระท่ังมาสู่โครงการคัดสรรหนังสือส�ำหรับเด็ก ๙-๑๒ ปี นี้ ในการนี้ แผนงานสร้างเสรมิ วัฒนธรรมการอ่าน ได้ขอความ เรข่ว้ามรม่วือมจกาากรสคำ�ัดนสักรรพเมิพพ่ือเ์ตป่า็นงตๆัวสอ่งยห่านงังส“อื หสนำ� หงั รสบั อื เดดก็”ี วสัย�ำ๙ห-ร๑ับ๒เดปก็ ี ในช่วงวยั นี้ มสี �ำนกั พมิ พ์ทัง้ ขนาดใหญ่ กลาง และเลก็ ร่วม รวม ๕ห๐นงั แกสหรอืะ่งบดสวี ่งนหสกน�าำงัหรสครอื ัดบั มสเารดเรขก็ด้าว�ำรยัเ่วนมิน๙โรด-ว๑ยม๒ท“้ังสคปน้ิ ณ”ีกะวก่าปรร๙ระ๐กม๐อกบาเดลร้ว่คมยดั ผสู้ทรรรง คณุ วฒุ ดิ า้ นวชิ าการวรณกรรม ผเู้ ชย่ี วชาญดา้ นการบรรณาธกิ าร หนังสือเด็กและวรรณกรรมเยาวชน นักเขียน บรรณารักษ์ นักวิชาการด้านบันเทงิ คดแี ละการเล่าเรอื่ ง ประกอบด้วย รศ. ถริ นันท์ อนวชั ศริ ิวงศ์ ประธานกรรมการ คุณระพพี รรณ พัฒนาเวช กรรมการ คณุ วรี ะศักด์ิ จันทร์ส่งแสง กรรมการ อ. พิเชษฐ์ ปฤษณารุณ กรรมการ ผศ. ดร.สกุ ัญญา สมไพบลู ย์ กรรมการ ดร. ประภสั สร จันทร์สถิตย์พร กรรมการ อ. ธนพล เชาวน์วานชิ ย์ กรรมการ 8

คณะกรรมคัดสรรร่วมกันคัดเลือกจากหนังสือที่ผ่านการ กล่ันกรองในเบ้ืองต้นมาแล้วจากคณะกรรมการคัดกรองใน รอบแรก โดยยึดหลักเกณฑ์ที่ส�ำคัญคือ เป็นหนังสือที่ให้ความ สุขและความสนุก มีองค์ประกอบทางวรรณศิลป์ การน�ำเสนอ กโปอาระกรเสาดรส็น้า”นง�สำใเรนสรกนคาอ์ภรสพาอัฒพดนคแาลลเ้อดะงก็ศกิลวับปัยกกร๙อร-รบ๑มแ๒ทนปี่มวีคีคไิดุดณ้ผภ“ลาสหพรนุปพ้าเปตร็น้อ่าหงมนแกังับหสม่งือี จำ� นวน ๑๐๘ เลม่ เชน่ เดยี วกบั หนงั สอื คดั สรรส�ำหรบั เดก็ ปฐมวยั ๐-๖ ปีเม่ือปี ๒๕๕๔ และส�ำหรับเดก็ ประถมศึกษา ๖-๙ ปี เมอ่ื ป๑ี๐๒๘๕ห๕นเัง๖ลสม่ ือ”ส�ำหทรี่สับาเมดา็กรทถี่ผเป่าิดนก“ารหคนัดา้สตรรา่ ใงนแฐหานง่ ะโอ“กหาสน”งั สหอื รดือี ปลูกฝังมิติในการพัฒนาเด็กที่สอดคล้องกับช่วงเวลาท่ีดีที่สุด ในการเรยี นรู้ในช่วงวยั เดก็ อายุ ๙-๑๒ ปี ที่ได้ด�ำเนนิ การคดั สรร จนแล้วเสร็จนี้ แบ่งออกได้เป็น หนังสือของไทย ๖๒ เล่ม และ หนงั สือแปลจากต่างประเทศ ๔๖ เล่ม หรือคดิ เป็นร้อยละ ๕๗.๔ และร้อยละ ๔๒.๖ ตามล�ำดับ 9

หนงั สอื โครงการคดั สรรหนงั สอื ดี เพอ่ื สรา้ งเสรสมิ �ำ กหารรบั พเดฒั ก็ น๙าห-๑น๒า้ ตปา่ งี แหง่ โอกาส โดย คแณผะนกรงรามนกสารรา้ คงดัเสสรรมิรวหฒั นนงั สธอืรรดมสี ก�ำ หารรอบั า่ เนดก็ ส�ำ นกั งานกองทนุ สนบั สนนุ การสรา้ งเสรมิ สขุ ภาพ (สสส.) ๑. กษตั รยิ เ์ ฮนรที ่ี ๕ ผกู้ ลา้ หาญ แอนดรูว์ แมทธิวส์ (เรื่อง) / โทนี่ รอสล์ (ภาพ) / บีบี (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๖๘ หน้า, ๘๕ บาท ๒. คมิ หนั ตฝ์ นั หวาน แอนดรวู ์ แมทธิวส์ (เรื่อง) / โทนี่ รอสล์ (ภาพ) / น็อตตี้ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๖๘ หน้า, ๘๕ บาท ๓. แมก็ เบธกบั ศกึ ชงิ บลั ลงั ก์ แอนดรูว์ แมทธิวส์ (เรื่อง) / โทนี่ รอสล์ (ภาพ) / น็อตตี้ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๖๘ หน้า, ๘๕ บาท 10

๔. โรมโิ อกบั จเู ลยี ต แอนดรูว์ แมทธิวส์ (เรื่อง) / โทนี่ รอสล์ (ภาพ) / น็อตตี้ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๖๘ หน้า, ๘๕ บาท ๕. หมาปา่ ใจดกี บั ลกู หมสู ามตวั โทน่ี แบรดแมน (เรอ่ื ง) / ซารา่ วอรเ์ บอรต์ นั (ภาพ) / ทิมมี่ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๕๒ หน้า, ๖๕ บาท ๖. ซนิ เดอเรลลาปะทะราชนิ จี อมจนุ้ โทน่ี แบรดแมน (เรอ่ื ง) / ซารา่ วอรเ์ บอรต์ นั (ภาพ) / ทิมมี่ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๕๒ หน้า, ๖๕ บาท ๗. แจค็ ผรู้ �ำ่ รวยจากตน้ ถว่ั โทน่ี แบรดแมน (เรอ่ื ง) / ซารา่ วอรเ์ บอรต์ นั (ภาพ) / โจอี้ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๕๒ หน้า, ๖๕ บาท ๘ตอ.นเจโาขะนตศ�ำ กึนปารนะวชฒนัั นนาธฏกรรรรมมไบทนั ยลอื โลก ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) / ทีมงาน อี.คิว.พลัส โปรดักชั่น (ภาพ) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๑๖๐ หน้า, ๑๖๙ บาท 11

๙ตอ. นเจอาาะหตา�ำรนไทายนสวดุ ฒัยอนดธรสรชรามตไอิ ทาหยารโลก ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) / ทีมงาน อี.คิว.พลัส โปรดักชั่น (ภาพ) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๑๖๐ หน้า, ๑๖๙ บาท ๑ตอ๐น. มเวจยาไะทตย�ำ นศกึ าปนรวะฒลั อนงยธอรดรนมกั ไสทฝู้ า่ยสงั เวยี นเดอื ด ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) / ทีมงาน อี.คิว.พลัส โปรดักชั่น (ภาพ) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๑๖๐ หน้า, ๑๖๙ บาท ๑๑. นทิ านอา่ นอรอ่ ย กรรณิการ์ พรมเสาร์ (เรื่อง) / ดอกรัก (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ครอบครัว, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๙ ๑๖๐ หน้า, ๑๕๕ บาท (ปกอ่อน) / ๑๘๕ บาท (ปกแข็ง) ๑๒. เดก็ ชายในเงา ตวงทิพย์ ยุวชิต (เรื่อง) / นันทวัน วาตะ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๑๖๘ หน้า, ๑๓๕ บาท ๑๓. ฮลั โหล ขอสายแมค่ รบั โรว์แลนด์ โมโลนี (เรื่อง) / ปิยาพร จารุพันธุ์ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นกั พมิ พแ์ พรวเยาวชน, พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๓ ๒๑๕ หน้า, ๑๖๕ บาท 12

๑๔. วยั เยาวท์ ช่ี ายแดน ประพนธ์ เรืองณรงค์ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๑๑๒ หน้า, ๑๒๐ บาท T๑h๕e. บMeนั mทoกึ กoาfรFเดulนิlsทtoาpงของจดุ แฟม (เรื่อง) / เดอะดวง (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๑๒๘ หน้า, ๑๐๕ บาท ๑๖. เมอื งมนตรา สมศักดิ์ มหามงคล (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๑๗๖ หน้า, ๑๗๐ บาท ๑๗. พระจนั ทรท์ ไ่ี มเ่ คยโดนเหยยี บ คุณากร วรวรรณธนะชัย (เรื่อง) / เรืองศักดิ์ ดวงพลา (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๙ ๑๘๔ หน้า, ๑๓๐ บาท ๑๘. เสน้ โคง้ ของหวั ใจ วราห์ชา (บรรณาธิการเรื่อง) / อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์ (บรรณาธิการภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๑๖๐ หน้า, ๑๕๕ บาท 13

๑Dr๙a.wลeน้ิrsชกั oคfวMาeมmทoรrงyจ�ำ อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๓, ๒๕๕๒ ๑๖๐ หน้า, ๑๓๕ บาท ๒๐. เรอ่ื งเลน่ ในวยั เยาว์ สรวงธร นาวาผล (เรื่อง) / เข็มพร วิรุณราพันธ์ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ครอบครัว, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๙ ๒๒๔ หน้า, ๒๒๕ บาท ๒Th๑e. เLดeก็ssชoาnยตoกุ๊fตaา Doll Boy เดอะดวง (เรื่อง / ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๓, ๒๕๕๓ ๑๔๔ หน้า, ๘๕ บาท ๒Ma๒p. oดfาวtถhงึeดาHeวaven ไตรภัค สุภวัฒนา (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๘๐ หน้า, ๑๗๐ บาท ร๒า่ ๓งก.าเยพฉนัศมศอี กึ ะษไราแนปา่ ลสกงไปสยั ๑ คังซุนเย (เรื่อง) / ซนแจซู (เรียบเรียง) / iwi (ภาพ) / สถิตชลาลัย (แปล) / (เกาหลี) สำ�นักพิมพ์อมรินทร์คอมมิกส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๒๐๑ หน้า, ๑๙๙ บาท 14

๒๔. อยใู่ ตฟ้ า้ อยา่ กลวั ฝน ม.ย.ร. มะลิ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์วงกลม, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๒๔๐ หน้า, ๒๕๐ บาท ๒๕. โจนาทาน ลฟิ วงิ สตนั นางนวล ริชาร์ด บาก (เรื่อง) / รัสเชลล์ มันสัน (ภาพ) / นริ บุ ล สริ มิ งคล (แปล/เรยี บเรยี ง) / (สหรฐั อเมรกิ า) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๑๒๔ หน้า, ๑๕๐ บาท ช๒ดุ ๖ม.ติ รขภบาพวนในกธารรรเมดชก็าติ ดอกรัก (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์ครอบครัว, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๑๗๖ หน้า, ๑๖๕ บาท ต๒อ๗น. ตหานมรนู ออ้ยยสยคอ�ำ งแพง เรืองศักดิ์ ดวงพลา (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๗๖ หน้า, ๑๔๐ บาท ๒๘. ถา้ ไมม่ ผี ใู้ หญบ่ นโลกใบน้ี เวนชิ มติ รสนั เทยี ะ - สงฟาง จรงุ กจิ อนนั ต์ (เรอ่ื ง) / เวนิช มิตรสันเทียะ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๕๒ หน้า, ๑๔๐ บาท 15

๒(O๙S.CAอRอสEกTารLA์ หDนAนู Mอ้EยRหOวั SใEจ) เอริค - เอ็มมานเู อล ชมิตต์ (เรื่อง) / งามพรรณ เวชชาชีวะ (แปล) / (ฝรั่งเศส) สำ�นักพิมพ์ตะวันส่อง, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๔ ๘๖ หน้า, ๙๙ บาท (๓M๐Y. MฉOลNEาYด:ล�ำ้CทAR�ำ EอEาRชSพี WITH MONEY) Gerry Bailey, Felicia Law (เรื่อง) / ราษิธร ทองมี (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นกั พมิ พเ์ นชน่ั เอก็ มอนทฯ์ , พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๓ ๔๘ หน้า, ๑๕๐ บาท (๓M๑Y. MฉOลNาEดY:ใชSจ้Pา่ENยDเIปNGน็ POWER) Gerry Bailey, Felicia Law (เรื่อง) / ราษิธร ทองมี (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นกั พมิ พเ์ นชน่ั เอก็ มอนทฯ์ , พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๑ ๔๘ หน้า, ๑๕๐ บาท (๓M๒Y. MฉOลNEาYด:รเู้YรOอ่ืURงเMงOนิ NEY) Gerry Bailey, Felicia Law (เรื่อง) / ราษิธร ทองมี (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นกั พมิ พเ์ นชน่ั เอก็ มอนทฯ์ , พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๑ ๔๘ หน้า, ๑๕๐ บาท ๓๓. เกรเกอร์ กบั ดนิ แดนใตพ้ ภิ พ ซูซาน คอลลินส์ (เรื่อง) / วนาลี เศรษฐกุล (แปล) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๔ ๑๙๗ หน้า, ๑๕๕ บาท 16

๓สตั๔ว.เ์ ลสย้ี างรลพกู นัดว้ปยญั นมหาสตั วโ์ ลก ๑ คิมชุงวอน (เรื่อง/ภาพ) / อรกูล หาญกิจรุ่ง (แปล) / (เกาหลี) สำ�นกั พมิ พอ์ มรนิ ทรค์ อมมกิ ส,์ พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๔ ๒๒๔ หน้า, ๑๖๙ บาท ไ๓ด๕โน. เสสาารร์พนั ปญั หาสตั วโ์ ลก ๔ คิมชุงวอน (เรื่อง/ภาพ) / นาริฐา สุขประมาณ (แปล) / (เกาหลี) สำ�นกั พมิ พอ์ มรนิ ทรค์ อมมกิ ส,์ พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๔ ๑๙๘ หน้า, ๑๖๙ บาท S๓u๖r.vivเซalอGรaไ์ mวeวลั 2เกม ๒ ชินอึงซอบ (เรื่อง/ภาพ) / สิราภา เสริมสันติวาณิช (แปล) / (เกาหลี) สำ�นกั พมิ พอ์ มรนิ ทรค์ อมมกิ ส,์ พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๓ ๑๕๙ หน้า, ๑๖๙ บาท ๓๗. เจา้ หญงิ นอ้ ย ฟรานเซส ฮอดจ์สัน เบอร์เน็ต (เรื่อง) / เนื่องน้อย ศรัทธา (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๒๕๒ หน้า, ๒๓๕ บาท (ปกแข็ง) ๓๘. วนิ นเี ดอะพหู ์ เอ,เอ.มิลน์ (เรื่อง) / อี.เอช.เซปเฟิร์ด (ภาพ) / ธารพายุ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๕๒๔ หน้า, ๓๙๕ บาท (ปกแข็ง) 17

๓๙. ปศี าจกบั ชาวประมง เทอร์รีย์ เดียรีย์ (เรื่อง) / เฮเลน ฟลคู (ภาพ) / จินตนา เวชสวัสดิ์ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์โลกหนังสือ, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๖๔ หน้า, ๕๘ บาท ๔โล๐ก.แห๑ง่๐ค๐วามเรสอ่ืดุ งขนว้ั า่ รเู้ กย่ี วกบั แอนนา เคลย์บอร์น (เรื่อง) / คามิลลา เดอ ลา เบอร์โดแยร์ (ที่ปรึกษา) / ชวธีร์ รัตนดิลก ณ ภเู ก็ต (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๔๗ หน้า, ๑๓๙ บาท ๔หม๑ว.ดสเคง่ิ รปอ่ื รงะคดรวัษิ ฐข์ องโลก ๓ ดวี นั พรหมมาณพ - สดุ ใจ พรหมเกดิ (เรยี บเรยี ง) / ดีวัน พรหมมาณพ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๒, ๒๕๕๓ ๙๖ หน้า, ๙๕ บาท ห๔ม๒ว.ดสขนง่ิ ปมระดษิ ฐข์ องโลก ๔ ดวี นั พรหมมาณพ - สดุ ใจ พรหมเกดิ (เรยี บเรยี ง) / ดีวัน พรหมมาณพ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๙๖ หน้า, ๙๕ บาท ๔๓. เตบิ ใหญก่ า้ วไปสวู่ ยั หนมุ่ Alex Frith (เรื่อง) / Adam Larkum (ภาพ) / จินตนา เวชสวัสดิ์ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์โลกหนังสือ, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๔๘ หน้า, ๘๕ บาท 18

๔๔. เตบิ ใหญก่ า้ วไปสวู่ ยั สาว Susan Meredith (เรอ่ื ง) / Nancy Leschnikoff (ภาพ) / จินตนา เวชสวัสดิ์ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์โลกหนังสือ, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๔๘ หน้า, ๘๕ บาท ๔๕. อดุ มสขุ ๑ ตอนลาท.ี ..บางกอก อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๑๖๐ หน้า, ๑๓๐ บาท ๔๖. อดุ มสขุ ๓ อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๑๖๐ หน้า, ๑๕๐ บาท ๔๗. สอนลกู ใหฉ้ ลาดคดิ เด็กดี (เรื่อง) / เด็กดำ� (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ครอบครัว, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๙๖ หน้า, ๘๕ บาท ๔๘. บตี ก๊ั ดาวดวงนน้ั ระหวา่ งน�ำ้ กบั ฟา้ กาย่า กล้าทะเล (เรื่อง) / นานะ ประโมงกิจ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๒, ๒๕๕๐ ๘๐ หน้า, ๙๕ บาท 19

๔๙. หอมหวั ใหญ่ ฉบบั กมุ หวั ใจผพู้ กิ าร อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์ (บรรณาธิการ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๒๓๒ หน้า, ๑๘๐ บาท ๕๐. ความลบั ของเดก็ เกเร ภานุมาศ ภมู ิถาวร (เรื่อง) / ศิลป์วัตร วิศาลศักดิ์ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มิ่งมิตร, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๘ ๑๒๐ หน้า, ๘๕ บาท ๕๑. พอ่ นายกฯ สายไหม บา้ นหนองฮี สมคิด สิงสง (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์มิ่งมิตร, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๙ ๑๒๘ หน้า, ๑๐๐ บาท ๕๒. สหายตา่ งมติ ิ ๑ เจน จอห์นสัน (เรื่อง) / อณิมา ทัศจันทร์ (แปล) / มณิศา ปาลกะวงศ์ (เรียบเรียง) / พรชนัน ดาราพงษ์ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์แฮปปี้คิดส์, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๘๔ หน้า, ๑๑๕ บาท ๕๓. หมอชวี กโกมารภจั จ์ โอม รัชเวทย์ (สร้างสรรค์งาน) / โอม รัชเวทย์, มังกร สรพล, ธนู อภิชาต, พรเทพ ชูกุล (ภาพ) สำ�นกั พมิ พอ์ มรนิ ทรค์ อมมกิ ส,์ พมิ พค์ รง้ั ท่ี ๕, ๒๕๕๓ ๑๒๐ หน้า, ๑๓๙ บาท 20

๕๔. กนิ รี อภิภา ณ ป้อมเพ็ชร์ (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์เลมอนกรีน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๒๒๔ หน้า, ๑๖๙ บาท ๕๕. บนั ทกึ ลกั นกั สบื นอ้ ย ชัยกร หาญไฟฟ้า (เรื่อง) / วชิราวรรณ ทับเสือ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๗๕ หน้า, ๑๒๕ บาท ๕๖. วนั วานในโลกกวา้ ง ว.ณ.พนมยงค์ (เรื่อง) / เรืองศักดิ์ ดวงพลา, เชาว์ อัศวเรืองอนันต์ (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก ๒๕๕๓ ๓๐๐ หน้า, ๑๘๐ บาท ๕๗. ราชาสงิ โตและเรอ่ื งสตั วอ์ น่ื ๆ แอร์วิน โมเซอร์ (เรื่อง/ภาพ) / อำ�ภา โอตระกลู (แปล) / (เยอรมัน) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๖ ๑๔๘ หน้า, ๑๓๕ บาท ๕๘. ๑๔ ตลุ า วนั ประชาธปิ ไตย ชาญวทิ ย์ เกษตรศริ ิ - เนาวรตั น์ พงษไ์ พบลู ย์ (เรอ่ื ง) / กลุ่มเบญจรงค์ (ภาพ) / วีระชัย ดวงพลา (ภาพปก) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๓, ๒๕๕๑ ๘๐ หน้า, ๙๐ บาท 21

๕๙. สภุ าพบรุ ษุ ชอ่ื กหุ ลาบ สายประดษิ ฐ์ ว.ณ.พนมยงค์ (เรอ่ื ง) / เรอื งศกั ด์ิ ดวงพลา (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๘ ๑๑๐ หน้า, ๘๕ บาท ๖๐. มะเขอ่ื งแหง่ เมอื งโหวกเหวก อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๒๖ หน้า, ๑๓๐ บาท ๖๑. ดนิ แดนมหศั จรรยใ์ นสวนหลงั บา้ น ระรินทิพย์ (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์ตะวันส่อง, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๒๒๘ หน้า, ๑๗๐ บาท ๖๒. เรอ่ื งเลา่ สยองของลงุ มงตากวิ Chris Priestley (เรื่อง) / เจนจิรา เสรีโยธิน (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์ตะวันส่อง, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๑๔ หน้า, ๑๐๐ บาท ๖๓. กวา่ จะไดเ้ ปน็ เดก็ ดี ลีโอนิค พันทีลีเยฟ (เรื่อง) / อนิวรรตน์ (แปล) / (รัสเซีย) สำ�นักพิมพ์โลกหนังสือ, พิมพ์ครั้งที่ ๔, ๒๕๕๐ ๑๒๐ หน้า, ๙๐ บาท 22

๖๔. สไปเดอร์ เดก็ ชายไลก่ า Dick King-Smith (เรื่อง) / นภดล เวชสวัสดิ์ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์โลกหนังสือ, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๓๖ หน้า, ๑๒๐ บาท ๖๕. ยลู สิ ซสิ มวั ร์ ประตสู กู่ าลเวลา ปิเอร์โดเมนิโก บัคคาลาริโอ (เรื่อง) / เอียโคโป บรโู น (ภาพ) / จัตวา สุขถนอมวงศ์ (แปล) / (อิตาลี) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งที่ ๔, ๒๕๕๓ ๑๗๔ หน้า, ๑๖๕ บาท ๖๖. ยลู สิ ซสิ มวั ร์ แผนทท่ี ส่ี าบสญู ปิเอร์โดเมนิโก บัคคาลาริโอ (เรื่อง) / เอียโคโป บรโู น (ภาพ) / จัตวา สุขถนอมวงศ์ (แปล) / (อิตาลี) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งที่ ๓, ๒๕๕๓ ๒๐๓ หน้า, ๑๘๕ บาท ๖๗. อาณาจกั รขยะหรรษา พิณประภา ขันธวุธ (เรื่อง) / โกสินทร์ ขาวงาม (ภาพ) สำ�นกั พมิ พฟ์ รมี ายด์ พบั ลชิ ชง่ิ , พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๒ ๑๘๔ หน้า, ๑๘๕ บาท ๖๘. ดว้ ยรกั บนั ดาล นทิ านสขี าว ๑ ดร.อาจอง ชุมสาย ณ อยุธยา (เรื่อง) / สพุ ตั รา แซล่ ม่ิ (เรยี บเรยี ง) / จติ มิ า เฮงวนิ จิ (ภาพ) สำ�นกั พมิ พฟ์ รมี ายด์ พบั ลชิ ชง่ิ , พมิ พค์ รง้ั ท่ี ๘, ๒๕๕๓ ๒๒๔ หน้า, ๑๘๕ บาท 23

๖๙. เทพนยิ ายใตส้ มทุ ร แอล. แฟรงก์ โบม (เรอ่ื ง) / จอหน์ อาร.์ นลี ล์ (ภาพ) / เจรญิ เกยี รติ ธนะสขุ ถาวร (แปล) / (สหรฐั อเมรกิ า) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๖ ๒๗๔ หน้า, ๒๕๐ บาท (ปก อ่อน) / ๓๕๐ บาท(ปกแข็ง) ๗๐. ถนนสอู่ อซ แอล. แฟรงก์ โบม (เรอ่ื ง) / จอหน์ อาร.์ นลี ล์ (ภาพ) / ครหู นอนฯ (แปล/เรียบเรียง) / (จากเรื่อง The Road to Oz - สหรัฐอเมริกา) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๒๘๘ หน้า, ๒๘๕ บาท ๗๑. กา้ วเศรษฐี สายฝน ศิลปะพรหม (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์ครอบครัว, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๘ ๒๒๑ หน้า, ๒๑๐ บาท (ปก อ่อน) / ๒๖๐ บาท(ปกแข็ง) ๗๒. เจา้ หญงิ ออซมา แอล. แฟรงก์ โบม (เรอ่ื ง) / จอหน์ อาร.์ นลี ล์ (ภาพ) / อ.สนิทวงศ์ (แปล/เรียบเรียง) / (สหรัฐอเมริกา) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๖ ๓๗๖ หน้า, ๒๖๐ บาท (ปก อ่อน) / ๓๖๐ บาท (ปกแข็ง) ๗๓. โดโรธกี บั ออซมาแหง่ ออซ แอล. แฟรงก์ โบม (เรอ่ื ง) / จอหน์ อาร.์ นลี ล์ (ภาพ) / น้ำ�ค้าง (แปล/เรียบเรียง) / (สหรัฐอเมริกา) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๙ ๒๙๐ หน้า, ๒๘๕ บาท 24

ค๗�ำ ๔ถา. มเเพรอ่ืศงศเพกึ ศษทาเ่ีนดา่ก็ สองยสากยั รู้ คังซุนเย (เรื่อง) / ซนแจซู (ภาพ) / สถิตชลาลัย (แปล) / (เกาหลี) สำ�นกั พมิ พอ์ มรนิ ทรค์ อมมกิ ส,์ พมิ พค์ รง้ั ท่ี ๒, ๒๕๕๒ ๑๙๘ หน้า, ๑๙๙ บาท ๗๕. จกั รวาล ๑x๑ เมตร ม.ย.ร.มะลิ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์วงกลม, พิมพ์ครั้งที่ ๒, ๒๕๕๒ ๑๘๘ หน้า, ๑๙๐ บาท ๗๖. ๑๐๐ เรอ่ื งนา่ รู้ เกย่ี วกบั การกโู้ ลก แอนนา เคลย์บอร์น (เรื่อง) / คามิลลา เดอ ลา เบอร์โดแยร์ (ที่ปรึกษา) / ชวธีร์ รัตนดิลก ณ ภูเก็ต (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๔๗ หน้า, ๑๓๕ บาท ๗๗. หวั โตแลว้ ไงมน่ั ใจซะอยา่ ง Choi Kyung-Eun (เรื่อง/ภาพ) / มาลัยทิพย์ สิงห์โต (แปล) / (เกาหลี) สำ�นักพิมพ์ซีเอ็ดยูเคชั่น, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๒๐๐ หน้า, ๑๕๙ บาท ๗๘. ชนะใจเพอ่ื นเรอ่ื งจบ๊ิ ๆ Han Seon-Woo (เรื่อง) / Lee Dong-Hak (ภาพ) / พจณิชา ขัติยะวุฒิ (แปล) / (เกาหลี) สำ�นักพิมพ์ซีเอ็ดยูเคชั่น, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๔ ๒๐๐ หน้า, ๑๖๕ บาท 25

๗๙. พอ่ จา๋ แมจ่ า๋ หนอู ยากรวย Im Woong Soon (เรอ่ื ง) / Jeong Ho Yeong (ภาพ) / อไุ ร บษุ บรรณ์ และ อก ซนุ โด (แปล) / (เกาหล)ี สำ�นกั พมิ พซ์ เี อด็ ยเู คชน่ั , พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๐ ๑๙๒ หน้า, ๑๖๕ บาท ๘๐. ขอหนขู น้ึ เวที ชยั กร หาญไฟฟา้ (เรอ่ื ง) / นนั ทวนั วาตะ (ภาพ) สำ�นกั พมิ พแ์ พรวเยาวชน, พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๑ ๒๐๔ หน้า, ๑๓๕ บาท ไ๘ว๑รสั. สสาดุ ยยพอนั ดธน์ุนรกั กสบื รนุ่ จว๋ิ ลูเธอร์ จาง (เรื่อง) / ภัทระ ลุนละคะ (แปล) สำ�นักพิมพ์เพอลังอิ พับลิชชิ่ง, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๑๒๘ หน้า, ๑๗๕ บาท ๘๒. อจั ฉรยิ ะสรา้ งโลก ๑ ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๑๒๘ หน้า, ๑๒๙ บาท ๘๓. มหนั ตภยั พลงั งานขาดแคลน ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๖๐ หน้า, ๑๖๙ บาท 26

๘๔. มหนั ตภยั โลกรอ้ น ๒ ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๗๖ หน้า, ๑๗๙ บาท ว๘ทิ ๕ย. าแศฮารสร์ต่ี รพ์ อ๑ตMตaน้ั gกicบั โSรcงieเรnยีceนเSวcทhมooนl ต1ร์ Jong–Kyu, Park (เรอ่ื ง) / Sun–Young, Kim (ภาพ) / ชเนตตี พงษ์เพชร (แปล) / (เกาหลี) สำ�นกั พมิ พเ์ นชน่ั เอด็ ดเู ทนเมนท,์ พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๑ ๑๘๔ หน้า, ๑๗๕ บาท ว๘ทิ ๖ย. าแศฮารสร์ ต่ี พร์อ๒ตตMน้ั aกgบัicโรSงcเieรnยี cนeเวSทchมoนolต2ร์ Jong–Kyu, Park (เรอ่ื ง) / Sun–Young, Kim (ภาพ) / ชเนตตี พงษ์เพชร (แปล) / (เกาหลี) สำ�นกั พมิ พเ์ นชน่ั เอด็ ดเู ทนเมนท,์ พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๑ ๑๘๔ หน้า, ๑๗๕ บาท ข๘ย๗ะ.วาวยารยา้ ยรจา้ ยอมใกสลกตป้ วัรก ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๑๖๐ หน้า, ๑๖๙ บาท ม๘ล๘พ.ษิ ววาายยรราา้้ ยยปใกนลเปต้ อ้ื วั น ทีมงานอี.คิว.พลัส ครีเอชั่น (เรื่อง) สำ�นักพิมพ์อี.คิว.พลัส, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๑๕๒ หน้า, ๑๖๙ บาท 27

๘๙. แฮปปห้ี ายไปไหน อโนรี (เรื่อง) / พี่อาร์ต (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ครอบครัว, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๓ ๑๙๒ หน้า, ๑๖๕ บาท ๙๐. เขาเรยี กฉนั วา่ วยั รนุ่ แจน๋ ดอทคอม (เรอ่ื ง) / กลั ยาภรณ์ เขม็ ทอง (ภาพ) สำ�นักพิมพ์องค์การค้าคุรุสภา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๗ ๓๙ หน้า, ๗๕ บาท ๙๑. ปลายา่ ง โอกูม่า ฮิเดโอ (เรื่อง) / มนตรี อุมะวิชนี (แปล/เรียบเรียง) / (ญี่ปุ่น) สำ�นักพิมพ์เรือนปัญญา, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๕๖ หน้า, ๕๐ บาท ๙๒. แจค็ กบั จมิ ปิยะพงษ์ โมกขพันธ์ (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์สานอักษร, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๙๘ หน้า, ๙๕ บาท ๙๓. มาสเตอรพ์ ซี เอไลส์ บรอช (เรื่อง) / เคลลี เมอร์ฟี (ภาพ) / ธิดารัตน์ เจริญชัยชนะ (แปล) / (อังกฤษ) สำ�นักพิมพ์แพรวเยาวชน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๔ ๒๙๒ หน้า, ๒๑๕ บาท 28

ข๙อ๔ง.นห�ำ้ ใง่ิ สหอ้ ยปกี บางกบั การเดนิ ทาง อุไรรัตน์ โรจจ์นานนท์ (เรื่อง) / กรองแก้ว สุขวาณิชวิชัย (ภาพ) สำ�นกั พมิ พฟ์ รมี ายด์ พบั ลชิ ชง่ิ , พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๒ ๑๕๒ หน้า, ๑๕๕ บาท ๙๕. โตเ๋ ต๋ เรืองศักดิ์ ดวงพลา (เรื่อง/ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๓, ๒๕๕๒ ๑๖๐ หน้า, ๑๑๐ บาท ๙๖. อบุ ายเศรษฐี งามพรรณ เวชชาชีวะ (เรื่อง) / วัชราพร ศรีสุข (ภาพ) / อรยา สูตบุตร (แปลเป็นภาษาอังกฤษ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๖ ๒๔ หน้า, ๖๕ บาท ๙๗. พชิ ติ ศกึ ทศกณั ฐ์ ทศสิริ พูลนวล (เรื่อง) / ตีศม โพธิ์งาม (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๒ ๒๔ หน้า, ๖๕ บาท ๙๘. ศกึ กมุ ภกรรณ ทศสิริ พลู นวล (เรื่อง) / ชนัญญา กิจเจริญชัย (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มลู นิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๒๔ หน้า, ๖๕ บาท 29

๙๙. ไมยราพสะกดทพั ทศสิริ พลู นวล (เรื่อง) / วีระยุทธ เลิศสุดวิชัย (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๔, ๒๕๕๓ ๒๔ หน้า, ๖๕ บาท ๑๐๐. นนทกคดิ แคน้ รัศมี เบื่อขุนทด (เรื่อง) / ฉัตรชฏา ปานเขียน (ภาพ) สำ�นักพิมพ์มูลนิธิเด็ก, พิมพ์ครั้งที่ ๓, ๒๕๕๐ ๒๔ หน้า, ๖๕ บาท ๑๐๑. สงั ขท์ อง พัชรี มีสุคนธ์, สุภลักษณ์ พูนสินบูรณะกุล, รัตนา คชนาท (เรื่อง) / โกศล ทองด้วง (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ห้องเรียน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๐ ๓๖ หน้า, ๑๑๐ บาท ๑๐๒. พระสธุ น-มโนหร์ า พัชรี มีสุคนธ์, สุภลักษณ์ พูนสินบูรณะกุล, รัตนา คชนาท (เรื่อง) / โกศล ทองด้วง (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ห้องเรียน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๙ ๓๒ หน้า, ๑๘๐ บาท ๑๐๓. นทิ านล�ำ น�ำ้ พัชรี มีสุคนธ์, สุภลักษณ์ พนู สินบูรณะกุล, รัตนา คชนาท (เรียบเรียง) / โกศล ทองด้วง, จันทร์เพ็ญ พงศ์นิวัตร, วินิจ ยีสมัน (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ห้องเรียน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๘ ๔๘ หน้า, ๑๓๕ บาท 30

๑๐๔. นทิ านขนุ เขา พัชรี มีสุคนธ์, สุภลักษณ์ พนู สินบูรณะกุล, รัตนา คชนาท (เรียบเรียง) / สิทธิพร พวงสุข, โกศล ทองด้วง, จันทร์เพ็ญ พงศ์นิวัตร (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ห้องเรียน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๘ ๔๘ หน้า, ๑๓๕ บาท แ๑๐ละ๕ส.ถนานทิ ทาศ่ี นกั เดมส์ิ อื ทิ งธโ์ิ บราณ พัชรี มีสุคนธ์, สุภลักษณ์ พูนสินบูรณะกุล, รัตนา คชนาท (เรียบเรียง) / สิทธิพร พวงสุข, โกศล ทองด้วง, ตรีโรจน์ รุ่งโรจน์ศิรวัช (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ห้องเรียน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๙ ๔๘ หน้า, ๑๓๕ บาท ๑๐๖. ต�ำ นานภาษติ ไทย พัชรี มีสุคนธ์, สุภลักษณ์ พูนสินบูรณะกุล, รัตนา คชนาท (เรื่อง) / สิทธิพร พวงสุข (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ห้องเรียน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๔๘ ๔๐ หน้า, ๑๒๐ บาท ๑๐๗. กางเกงลงิ ไมใ่ ชข่ องลงิ สุภลักษณ์ พูนสินบรู ณะกุล, พัชรี มีสุคนธ์, รัตนา คชนาท (เรื่อง) / วินิจ ยีสมัน (ภาพ) สำ�นักพิมพ์ห้องเรียน, พิมพ์ครั้งแรก, ๒๕๕๑ ๔๘ หน้า, ๙๕ บาท ๑๐๘. แมล่ กู กกุ๊ ไกห่ วั ใจตดิ ปกี (เลม่ ๑) นายจู ิน (เรื่อง/ภาพ) / นาริฐา สุขประมาณ (แปล) / (เกาหลี) สำ�นกั พมิ พอ์ มรนิ ทรค์ อมมกิ ส,์ พมิ พค์ รง้ั แรก, ๒๕๕๔ ๒๘๑ หน้า, ๒๘๙ บาท 31

คณะกรรมการคดั สรรหนงั สอื ดี เพอ่ื สรา้ งเสรสมิ �ำ กหารรบั พเดฒั ก็ น๙าห-๑น๒า้ ตปา่ งี แหง่ โอกาส แผนงานสร้างเสริมวัฒนธรรมการอ่าน สำ�นักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) ทป่ี รกึ ษา คุณสุดใจ พรหมเกิด ผู้จัดการแผนงานสร้างเสริมวัฒนธรรมการอ่าน ประธานคณะกรรมการ รศ.ถริ นันท์ อนวัชศริ วิ งศ์ หัวหน้าภาควิชาวาทวิทยาและสื่อสารการแสดง คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย คณะกรรมการ คณุ ระพพี รรณ พัฒนาเวช บรรณาธกิ ารหนงั สือเด็กอสิ ระ และ นกั ขับเคล่อื นสังคมเพ่อื พฒั นาเดก็ ด้วยการอ่าน คณุ วีระศกั ด์ิ จันทรส์ ง่ แสง นักเขยี น ประจำ� กองบรรณาธกิ ารนติ ยสารสารคดี  อาจารยพ์ เิ ชษฐ์ ปฤษณารุณ บรรณารกั ษ์ช�ำนาญการ กลุ่มงานพัฒนาห้องสมุดประชาชน  สำ� นักวัฒนธรรม กฬี า และการท่องเทย่ี ว กรงุ เทพมหานคร ผศ.ดร.สุกญั ญา สมไพบลู ย์ อาจารย์คณะนเิ ทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ผู้เชย่ี วชาญด้านภาษาและการส่อื สาร  ดร.ประภสั สร จันทรส์ ถติ ยพ์ ร อาจารย์คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ผู้เชยี่ วชาญด้านการละคร  อาจารย์ธนพล เชาวน์วานชิ ย์ นักเขยี น-นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ละครโทรทศั น์ หัวหน้าฝ่ายพัฒนารายการ นวิ ทีวี 32

หนงั สอื ชดุ โคสนรงใจกสานรบั คสดั นสนุ รรหนงั สอื ดี เพอ่ื สรา้ งเสรสมิ �ำ กหารรบั พเดฒั ก็ น๙าห-๑น๒า้ ตปา่ งี แหง่ โอกาส ตดิ ต่อ ศนู ย์หนงั สอื จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั โทรศัพท์ : ๐ ๒๒๑๘ ๙๘๗๒ โทรสาร : ๐ ๒๒๕๔ ๙๔๙๕ www.chulabook.com บริษทั นานมีบคุ๊ ส์ จำ� กัด โทรศัพท์ : ๐ ๒๖๖๒ ๓๐๐๐ ต่อ ๔๓๐๙ โทรสาร : ๐ ๒๖๖๒ ๐๙๑๙ www.nanmeebooks.com บริษัท แปลน ฟอร์ คิดส์ จ�ำกดั โทรศพั ท์ : ๐ ๒๕๗๕ ๒๕๕๙ โทรสาร : ๐ ๒๕๗๕ ๒๖๕๙ www.planforkids.com บริษทั พาส เอด็ ดูเคชน่ั จ�ำกดั โทรศพั ท์ : ๐ ๒๘๘๑ ๒๘๔๐ โทรสาร : ๐ ๒๔๓๔ ๔๕๗๒ www.passeducation.com 33

หนงั สอื คดั สรร โครงการคดั สรรหนงั สอื ดี เพอ่ื สรา้ งเสรมิ การพฒั นาหนา้ ตา่ งแหง่ โอกาส ส�ำ หรบั เดก็ ๙-๑๒ ปี พิมพ์ครงั้ ท่ี ๑ : พฤศจกิ ายน ๒๕๕๗ จำ� นวนพิมพ์ : ๒,๐๐๐ เล่ม บรรณาธิการ : สุดใจ พรหมเกดิ บรรณาธกิ ารฝ่ายศลิ ป์ : ปาจรีย์ พุทธเจริญ กองบรรณาธิการ : เทอดศักด์ิ จำ� นงค์ศิลป์, ชุติมา ฟูกลิ่น, วิลาสินี ดอนเงนิ , คณิตา แอตาล, วิไล มแี ก้วสุข, จริ ะนนั ท์ วงษ์ม่ัน, นศิ ารตั น์ อำ� นาจอนนั ต,์ จนั ทมิ า อนิ จร, ปนดั ดา สงั ฆทพิ ย์ ประสานการผลิต : ชตุ ิมา ฟูกล่นิ จัดพมิ พ์และเผยแพร่ : แผนงานสร้างเสรมิ วัฒนธรรมการอ่าน ไดร้ บั การสนบั สนนุ จากสำ� นกั งานกองทนุ สนบั สนนุ การสรา้ งเสรมิ สขุ ภาพ (สสส.) ๔๒๔ หมู่บ้านเงาไม้ ซอยจรัญสนทิ วงศ์ ๖๗ แยก ๓ ถนนจรัญสนิทวงศ์ แขวงบางพลดั เขตบางพลดั กรงุ เทพฯ ๑๐๗๐๐ โทรศัพท์ : ๐ ๒๔๒๔ ๔๖๑๖-๗ โทรสาร : ๐ ๒๘๘๑ ๑๘๗๗ E-mail : [email protected] Website : www.happyreading.in.th, Facebook : http://www.facebook.com/happy2reading Twitter : http://www.twitter.com/happy2reading พิมพ์ที่ : แปลนพร้นิ ท์ตงิ้ จำ� กดั โทรศัพท์ : ๐ ๒๒๗๗ ๒๒๒๒ 34

แผนงานสรา้ งเสรมิ วฒั นธรรมการอา่ น ไดร้ บั การสนบั สนนุ จากส�ำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) มบี ทบาทหนา้ ทใ่ี นการประสานกลไก นโยบาย และปจั จยั ขยายผล จากทั้งภาครัฐ ภาคประชาสังคม และภาคเอกชน ให้เออื้ ต่อการ ขบั เคลอื่ นการสรา้ งเสรมิ พฤตกิ รรมและวฒั นธรรมการอา่ น ใหเ้ ขา้ ถึงเด็ก เยาวชน และครอบครัว โดยเฉพาะกลุ่มท่ีขาดโอกาสใน การเข้าถึงหนังสือ และกลุ่มท่มี ีความต้องการพเิ ศษ แผนงานคสณระา้ กงรเรสมรกมิารวกฒั�ำ กนบั ทธศิ รทรามง การอา่ น กลมุ่ แผนงานสอ่ื สรา้ งสรรคเ์ พอ่ื สขุ ภาวะ ในแผนสอ่ื สารสขุ ภาวะ และสอ่ื สารการตลาดเพอ่ื สงั คม ทปี่ รึกษา อาจารย์มานจิ สุขสมจิตร นพ.ยงยทุ ธ วงศ์ภิรมย์ศานต์ิ ประธาน รศ.จุมพล รอดคำ� ดี กรรมการ นายมานพ แย้มอทุ ยั อาจารย์สุรนิ ทร์ กิจนติ ย์ชวี ์ นางมทั นา หอมลออ ดร.ชฎามาศ ธุวะเศรษฐกุล รศ.ดร.อบุ ลรัตน์ ศริ ยิ วุ ศักด ์ิ รศ.ดร.วิลาสนิ ี อดุลยานนท์ เลขานกุ าร นางสาวเข็มพร วิรฬุ ราพนั ธ์ุ นางสดุ ใจ พรหมเกิด นายดนยั หวงั บุญชัย …ผู้ช…่ว…ยเ…ล…ขา…น…กุ า…ร… ……น…า…งญ…า…น…ี ร…ัชต…์บ…ร…ิรกั …ษ…์ …… ……………………………………… ผู้จดั การแผนงานฯ : นางสดุ ใจ พรหมเกิด ร่วมสนบั สนุนการขบั เคลอ่ื นนโยบาย โครงการ และกจิ กรรม เพอ่ื สร้างเสริมให้เกดิ พฤตกิ รรมและวัฒนธรรมการอ่าน แผนงาเนพือ่สสรังา้ คงมเสสุขรภมิ าววฒั ะกนับธเรรารไมดก้ทาี่ รอา่ น ๔๒๔ หมบู่ า้ นเงาไม้ ซอยจรญั สนทิ วงศ์ ๖๗ แยก ๓ ถนนจรญั สนทิ วงศ์ แขวงบางพลัด เขตบางพลัด กรงุ เทพฯ ๑๐๗๐๐ โทรศัพท์ : ๐ ๒๔๒๔ ๔๖๑๖-๗ โทรสาร : ๐ ๒๘๘๑ ๑๘๗๗ E-mail : [email protected] website : http://www.happyreading.in.th Facebook : http://www.facebook.com/happy2reading Twitter : http://www.twitter.com/happy2reading 35

มอบความสุขทุกคร้งั ดว้ ยหนงั สอื พมิ พด์ ว้ ย Soy Ink หมกึ ปลอดสารพษิ ไม่ใช้ระบบเคลอื บปกเพื่อร่วมกนั ดูแลโลก