Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Directorio de Expositores PLM 2022

Directorio de Expositores PLM 2022

Published by raul.stanford, 2022-03-05 00:33:58

Description: El primer evento internacional presencial de la industria del plástico después del COVID en Latinoamérica.

Search

Read the Text Version

Más verde que nunca EVENTO PRESENCIAL BIOSEGURO DIRECTORIO DE EXPOSITORES Información y planos actualizados al 26 de febrero, 2022 Plastimagen @plastimagen plastimagenmx www.plastimagen.com.mx Organizado por: Apoyado por: Miembro de: Certificado por: Sede:

Estimados amigos de la industria del plástico: Es un placer poder encontrarnos nuevamente cara a cara en PLASTIMAGEN® MÉXICO y compartir el mismo objetivo de impulsar el desarrollo económico de la industria del plástico; por nuestra parte, a través de este foro internacional líder de América Latina y que se encuentra dentro del selecto grupo de las exposiciones más grandes e importantes a nivel mundial. En esta vigésimo tercera edición, los industriales del plástico llegan más fuerte que nunca para impulsar los negocios y el desarrollo de la economía, Comparto con ustedes que, en esta ocasión, nuestro evento contará más de 400 empresas y 1,000 marcas de más de 15 países, en una superficie de exhibición de 34,000 metros cuadrados, con 14 pabellones internacionales, además de conferencias, talleres y el Summit de Economía Circular de la ANIPAC. La industria del plástico es uno de los sectores más importantes de la economía nacional, y con el lema “Más verde que nunca” PLASTIMAGEN® refrenda el compro- miso con el modelo de economía circular y el medio ambiente. El plástico es un aliado estratégico para los sectores automotriz, aeroespacial, alimentos, eléctrica y electrónica, dispositivos médicos, agricultura y construcción, entre otros, y este evento brindará una oferta importante de bienes de capital, materia prima, equipos de asistencia a la transformación del plástico, sistemas para reciclaje y servicios. Agradezco a la ANIPAC, al Consejo Consultivo, cámaras, asociaciones, expositores, patrocinadores y conferencistas, a la academia, a los participantes de PLASTIMA- GEN® Awards 2022, su impulso para hacer de esta edición, el gran encuentro de la comunidad del plástico en la región. Este es un evento bioseguro y contamos con los protocolos internacionales Trust Tarsus. Es para nosotros un honor contar con su presencia. ¡Muchas gracias, enhorabuena! Paul St. Amour Lic. José Navarro Meneses Vice Presidente de América Latina Director General E.J. Krause Tarsus de México E.J. Krause Tarsus de México 1

EDITORIAL PLASTIMAGEN® MÉXICO y la industria del plástico más vivas que nunca La fecha esperada por todos nosotros al fin llegó, cada vez que se acerca el momento de vivir PLASTIMAGEN® MÉXICO, la industria del plástico concentra su esfuerzo, dedicación, largas horas de trabajo y pasión para poder ser parte de la feria más importe del plástico en América Latina. No cabe duda de que esta edición es especial ya que regresa a su formato original presencial, después de que el año pasado tuvo que adaptarse y convertirse a una modalidad virtual por la pandemia de Covid que aun azota al mundo, y que cuyos efectos siguen dañando a la sociedad, economía y por su puesto a nuestra querida industria. A esto, hay que sumar las cifras negativas derivadas de las prohibiciones y regulacio- nes impuestas en nuestro país, que no midieron ni tomaron en cuenta que la industria del plástico representa casi el 3.0% del PIB manufacturero y es generadora de más de un millón de empleos, de los cuales, desafortunadamente ya se han perdido alrede- dor del 2.5%. Pareciera que el panorama es desalentador y que poco podemos hacer. Pero, no es así, al contrario. Toda crisis a lo largo de la historia nos ha dejado la enseñanza de que después de que estas pasan, la vida no pude regresar a como era antes; tiene que ser mejor. Y nuestra capacidad de reacción decidirá si esta regla no escrita de vida, será aplicable a la industria del plástico. Somos más de 5 mil 100 empresas del ramo y pareciera que ante esta gran cantidad de transformadores, recicladores, fabricantes, distribuidores, etc. Con presencia en el país nada nos puede frenar. Pero hay un factor fundamental y apremiante que necesitamos: unión.

EDITORIAL Juntos es como podemos dar a conocer este nuevo y fresco rostro de la industria que clama por un modelo sustentable del plástico basado en la Economía Circular, los resultados que arroja el Segundo Informe del Acuerdo Nacional para la Nueva Economía del Plástico en los que las empresas firmantes demostraron la eliminación de microplásticos añadidos intencionalmente, y que el 73% de sus envases y empaques ya son reutilizables, reciclables, compostables o aprovechables, entre otras metas cumplidas. ® A este contexto de festejo por la tan esperada llegada de PLASTIMAGEN MÉXICO 2022 se suma el 60° Aniversario de la Asociación Nacional de Industrias del Plástico: ANIPAC, quien hoy más que nunca, extiende un llamado a los empresarios a ser parte de nuestra Asociación y poder participar, así como un agente activo, promotor del cambio que necesitamos. En la actualidad y ante los cambios vertiginosos que vivimos, resulta fundamental que ANIPAC acoja a las micro, pequeñas y medianas empresas de la industria del plástico para ofrecerles el respaldo que requieren para salir adelante. Seamos protagonistas en la construcción de nuestro futuro como industria, rompamos mitos a través de dar a conocer la sustentabilidad del plástico, y logremos juntos que nada nos frene para seguir siendo ese importante y vital motor que impulsa la economía mexicana. Es un verdadero honor contar con su presencia en este evento, Ing. Aldimir Torres Presidente de la Asociación Nacional de Industrias del Plástico (ANIPAC)

PROGRAMA DE CONFERENCIAS SALÓN PALACIO DE ITURBIDE Programa_Ivan.pdf 1 28/02/22 14:36 C M Y CM MY CY CMY K 4

PROGRAMA DE CONFERENCIAS SALÓN PALACIO DE ITURBIDE Programa_Ivan.pdf 2 28/02/22 14:36 C M Y CM MY CY CMY K 5

PROGRAMA DE CONFERENCIAS SALÓN PALACIO DE ITURBIDE Programa_Ivan.pdf 3 28/02/22 14:36 C M Y CM MY CY CMY K 6

PROGRAMA DE CONFERENCIAS SALÓN PALACIO DE LA CANAL 1 Programa_Ivan.pdf 4 28/02/22 14:36 C M Y CM MY CY CMY K 7

PROGRAMA DE CONFERENCIAS SALÓN PALACIO DE LA CANAL 1 Programa_Ivan.pdf 5 28/02/22 14:36 C M Y CM MY CY CMY K 8

NUESTROS CONFERENCISTAS Cvs.pdf 1 26/02/22 21:29 C M Y CM MY CY CMY K 9

NUESTROS CONFERENCISTAS Cvs.pdf 2 26/02/22 21:29 C M Y CM MY CY CMY K 10

NUESTROS CONFERENCISTAS Cvs.pdf 3 26/02/22 21:29 C M Y CM MY CY CMY K 11

NUESTROS CONFERENCISTAS Cvs.pdf 4 26/02/22 21:29 C M Y CM MY CY CMY K 12

NUESTROS CONFERENCISTAS Cvs.pdf 5 26/02/22 21:29 C M Y CM MY CY CMY K 13

CHARLAS 14:35 TECNOLÓGICAS Chaarlas_Tecnologicas_Ivan.pdf 1 28/02/22 C M Y CM MY CY CMY K 14

CHARLAS 14:35 TECNOLÓGICAS Chaarlas_Tecnologicas_Ivan.pdf 2 28/02/22 C M Y CM MY CY CMY K 15

CHARLAS 14:35 TECNOLÓGICAS Chaarlas_Tecnologicas_Ivan.pdf 3 28/02/22 C M Y CM MY CY CMY K 16

CHARLAS 14:35 TECNOLÓGICAS Chaarlas_Tecnologicas_Ivan.pdf 4 28/02/22 C M Y CM MY CY CMY K 17

CHARLAS 14:35 TECNOLÓGICAS Chaarlas_Tecnologicas_Ivan.pdf 5 28/02/22 C M Y CM MY CY CMY K 18

CHARLAS 14:35 TECNOLÓGICAS Chaarlas_Tecnologicas_Ivan.pdf 6 28/02/22 C M Y CM MY CY CMY K 19

3d-Ab ETCCB3EWSEE-DEO.DEPMLRLIL.BCT:FGA6.:O(AOB4+IIhLOR65ORtD:t12TpSiÁP9n):QL1/8fOMo/V21Uw@AR5OE8wR3TN2SdwEA8TDcZ.03ELaE-dRd6Lcp9RAao6EdSr6Ytp,aCoNlU.rcUtMaoElm.BVcROoEmLSEÓN, MÉXICO S1T6A6NAD a3MddDisaiCetricñvaaaods,,PmoRinreegttpaerrlon.eclioseoegrmíníaate,aysgdeuammnsa:penSoluoireftdamaiclgetdiuntearsali,,n.DpfTolamersmms; raaaoucsblitóócSntoiycymsanto,eoiomtCitc,sAie,aDPtscCT.sCAo,MbArCeuAttoeEdc,enmsoklao,nAguínafsasycpstua. rraa ST1A2N2 D S2T7A3N0D ACZBCATEWOEV-LO..EPM.LANN.SBC:A7NA:T(FC8+IwCAELI35HNwAC:927bUDTw5)3AlO4aUL,0.LaS4nMSDEsAc-T4cANaNARh8N.TauI7NLRAAll0dUmEL-aDI0aSEn7EnaJP0.E@cM0Oo1lyTEm3ÉoOx4XntSYd7IÍCe7,ESl1OJlb1EAaN1s3eL6lUl.cISomPOTOSÍ, MÉXICO craAiole.tmoSdacpddhueuesdlsemetmoamspneepprñlrcáooas,vdtmeioceasods.sot.nerurleíbdsaettrrcahasenspivryeinlrceinisptieanrlaenssa,cllíionosenaacsludadeleecsposrmoopdnuuuecstsoatosdsocspolenánssitsuictneoansvdeaen- 18S3T0A,2N0D29 WETCCAACAE-UON.R&EPMLIXLT.BSG:A5.O:D(TC4+IhNILEP05AEt:tI32LCNNpOc0)sAOsT5SM:aTR/OS5ÁnL/O.RwT6cNAR1DhIIwILCN1CVeINwHN6zED-E.@MEARa2UPZggCA4SAApr5ITNuÓNlC8aRpONTsHIoAL.thDiI1AcLiN0tE.ecTDEEocLER.mVAcBYEoL.mANmNZxTE,/OPEASSNTATDLAO DE MÉXICO, MÉXICO SGmapnsisuaolnioíetmdóebcsinnooastirtselmmaoñIGdsoonaartcdrudesloaipegeyborpniomanaHttdenrseIoaso-jdTovlaoearEanafCcriatneleilaóeytcsosnese, pcmddaaceueáiscnrsóqaeiieanvunsmelidiotnzleperaamíeyasdpñudaledáonexeesdspintsipiaaictlnuaerlo.gaéncsCestlo,enauidmsineeaeyneprueaotrataccdosrciaqmaceiuóoldaixiznnertpaiisrzedmcaaureirtáócnorcsinoaósaldndmulaqe.ecráuNhm.1qeou3uaea0yiqnscuDattoeir.inmoecYanpiSCrzoiaeaualñrosmYvatgiiiinzcníeauigoass-, CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SYOiz9u0m0i1,H:2a0a1s5, Chmer, Yangli,Nakamura, Citizen AMPIAWCETNAEV-.BEPMSÁULE.BIT:NA0LQM:(I4O+ITIwULD05AUw:GA45IpTQNw5)UaIJ19O.AAEua-10RBNlbSoA25RAiA.m5gSSAQL8uAaOU2eAqO-ArC.F5orPRFaI7rAAAgA@9U.I7,CabR2LbrIS9OiÓm2M,5NBaAqRNB.AoARSrgGAIL.bESrRILEÑA DE LA INDUSTRIA DE 20 nAebsimcaoqnalacstúaauetonrfiadvaodredseploalímticoavsiliyzadceiócnodoepelaraincdióunstirnitae,rlnaarceiaolnizaalcdióenl cdoemaecrccioio-

Ac-Ad Cdpsttéoiaeesrsrrmtd,aétsiiifmffnieecooriramcvesdainecdotynieeodtdsasteeersyCcnelanaaegoclegmicdlcooeiaocogndniníota:oeo.ImySssAOlcpdíaatoe9umyl0fíataoc0ilcbmdo1areneiscrtnrnaitinibnezsutaretiecirstipuaódrcneemiosdbeneeijaneolltnareaaesgras,elepdrselretodidócmeenasdu.peoPeimtrovaderplememlañ8eeo,cd0codiá0omne0dilpceeseometpsicptr.itorvoedirdsuaeacdns- S1T9A4N4D S1T4A5N6D WETCNMACAE-L.OOCEAPMLE..BN:XA21ML:(A43+IwTCLG88,OHwD:L8INaLNNAw6.lEDe)N..GtWx23aG.AD7ic2w,ThI9NSRAaa8EDEnIn1PC-Cg-mE3D.@TI23oOIaC1,lEdsRZ1ITimHaCY-OaO,gkWNaetLGUre.TcXkGeoDIUNempG/DeIRRSr.DTEc.o.A,TmACIHWÁMNOLD TECHNOLOGY ST5A3N5 D Etmpmicasoeorculasdan.epnaCsrios,modmunoubsodciucetdmaorendsoaa-faainufebaytnrobeimrcTciaaccociaiwtóiródniáznendydmepaeaoearlmrladuoemoeeslsldinpsdeiaeoesccrdriteaáoeplprs.aiaadrruoartscooilmólponro,oatetroniiztnai,splimstoai,escmd,idóicáinsaqed,uñeeinolema, cinuctrsenopscdetro5cemcoeiéójdesnes-, CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SAOc9M00o1ld:2A0n1d5 D&ieIACToF L1t6d9/4R9:e2a0c1h6Mold Technology Co. ADSCCCTEWEA-OAA.DEPMLVLLL.BV:EA1IZ.:D(A1TSA+IwL2O5SNDMw:82ORApT0w)ARlS5AaM.CNEpA5sGIlBÉAtUa5eXLEGsD3cIAtE8@CAeNR6cODp-Cul3-aDTsA6sAaE2t.Cec0McUouÉmBsXAaIC.NcOoOm,.M94É2XICO dCn3pa6leham2iasl0ltgieee,urncsMautocosiaseaamn.ycctiero:raiemtTlepeo,,uSlt:epotsao3rtrnr0oetd5áss-t1.8id4lI,8ne5e7v6ene-.n6fnrf9tiraa2iadr0imoo, sieeepmnnotalorai.la:SCgediuuraadvviaoicddia_odsirtoeéesc,Macn@oiécnxpotil,craoiosnl.tseeTtscaedulla:sec(a5ito.e2cnm-o5emp5se),, re5wan3twtu8rrw6ea--. AGOACCTEWEV-O.URDEPMLEGL.IBVL:NA1.A:(AI1P+IIhANLD55ONtN:t6IA2pLgZT0A)sAAuP5AC:SiDNR/5lGiI/IaEOUCLw5nESVODR2waAI5AADA.wVs4BDE.Ui-SalRN4vDdESAa4TvEC1T@CEa8CMRaAnMIdtMIÓÉavAAXgNaOSIen-CNAatOaETuRgEMs,YeMtKraBiÉa1uAX0.so1tIJrCrAgiPaO/ID.mSoAOrxg/9sAtaUrStsTeRiteI.Aes.html svArpaCaaeurdulircsnbvidttaacaoresini.rpatEEepacacllmalgáodpespyneatAroibeencmuelsuosliaíe.lntaósrstinedtaarreadeuceAssaotmulfrAiacsibaditonicrvoriaaaagsnc.acotCnoeamimongznaeteercrmercAicóiáeiuaanslsllldatederesnienatcaMr1oee0rmné0eAxeclouiaorcfscioncPtioroileniacaseasi,dxsteMitomleesférnoaixlogmi7idrce0eeodnnrp,eet2aColsa0iesd2mCnee2tsáurl,moanaeagdailmrniraouvaelbpeeFrjarseiecsrtáddiaióveeonay-l 21

Af-Ai WEACVDJOO-.IFEPMRAN.SBECA8-:CHH6IEhLT4tOIN:tMO9pjLTb7RsZMmW:HA//IiOPcCwIhFCRHweEGKEwlLsALL-.@aSSUUfjT,sbNAR.mbLAGiizEcSS/MhSeeEn+Al/s1NV.0cIEAoRmTRIEBS GMBH S1T2A5N7D mFaicbrroicpaenrtfeorlaídceiórnadleempáenlícpualraas tprlaátsatdicoarsa.s corona, generadores y sistemas de ST5A6N5 D ST7A5N6 D WCCAVMATEEVE-O.GEIPM.LRNL.B4A:IA1T.:A(5IM+AI2wGML053Sw:N0A25vS0w)Ae-A5.PCCna5LtIIgIaIUOG5Nas7DmM@ZA6AAaSa2EDR.g-c5TAaDo5mNGmE1aO5O.Mm.ZcSÉxAoXm&IC.mMOx,AMSÉTXEICROBATCH ST8A3N0 D CdeonvceenntatreandoMsédxeiccoodloornpdaeraporedseimnaossphlaácsetircaves,nctaonetnamcaonsticdoandeusnaflerexidb1le1sp. untos AG8CCTEINE-O.EOIPMGLRRL.R:.A7.EEI(DR2E+INLAY35ENT:72RSTvEP0)IUeEO2GRnPR22tEEUOGa28SNEsI0C2MT@BE33EELRIa7ESVAiA-rNE2O,eL4SPTy4UpOIN2rEoDBcLeUAsSo, TM.cRoÉmIXAICLO, S.A. DE C.V. Icmnaagnretcenaideser: íSaccobhmáusplizrc,eaHsyeodrrteezs,dAdeeqtauplaliesAteóinrn, sNsimsatnaeormt,iOaiksm. Dini,itsPetigrpirbraouleiydsDodrreompaáoirsuettec. roemnpMriméxiidcoo. dFeablaris- GAWEETDCCE-5O.IEIEPMR,LRRL.BSE:AKT.R:(WCF+6IYwELTE57OwCK:O2LSdREw)TTRfWDN4eR.aS4GlOINiiM2xrERKEt@e2NDDREpc4TOSYTlt5a.E,Ac/-Cs8RLoDDgO0PTmrA,3oRDVD7wmIISUDw.EcBwFoLPE.mIpANLlRaiI,nXKsIfRgoLr@oAamNir.DcteoAcmt.com ncdARtaaeeeimrlrnptiaeetorrencsionsttea;ddes.eentiTuspltaasmteemdnóomadrblddaieieéeesnnnnsdMtedeiensée. diExtameeillcctp+seoto5iacspr2cttfoeaui4órmrg4nPsa2aldisa2seese6osgfn4nurc-olgpa7amaup7bsna8,otSzd2oq.edAsyuepi.d+ldll5edáae2esidnCtt3ieeyc.3Vecoi.nct3Padyc3raeei6órfnc9aunct-gr,mi4omóa4ansda3yendh3oliea.rfmosipntlodlafálosdsereotnmicdb3aoeo6cqdciózueoonillmanleadaassas--. Marcas Representadas: Airtect 22

Ak-Al WCTJCAEDAUE-OL.IKEPMRALBL.BOEN:A0E.:(CD3PR+IwSLT15TEEÁw:0O2LaTKN0w)RVlH5bC.ACIaG5eANHLIkrUEN3LotEDN.D6EpkZS2AheEA6atURD.Z-ncA7TCDo@5LROmEu4IsN0MEaASÉkoNXpIOCe.Ot.1c,6oM1m6É-X4I0C3O S1T6A4N4D pSdmcppeleeeoáemrtmpsniMftlotoéáiocssrasoiectcaui,nhocanniosmnatuedryaeaeseqsmvmtuIténeroipsoncnlrdsad.eeeererscissamalm.iteadNaqanmequoqtueesouinisisnnypbaeeacrrsecqiorniocumpadciirópadpuanoercpso,staaosimcmlclotuaeoapocstnlsici,adoacdlponaoloiosednt,rseacfeilacdoatiibnn,nqneltoueeleflaiesogcctrgiiyeaneaísdeannleiosocdmst,ivaaaeaadpbyqcsaldiueeóraeisacpnv.oloaloynasnsoszdiimpnaeerddmíoaruaedp.scEdurteriecncitalloAoamfrkddreooeeos---l, MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SCOh9u0a0n1,LCihEFa Machinery Works ESCCLATAWIEV-AO.LLEPMLELLI.BBA:NEA6.:(INC6S+IIwSLD25EAOw:A32NPlFJiw0)lAJTLiF8.IaSaRSM1AInCAlOSb2aSÉENOi.3sNjTa1M.PcEI8sECoAZs-D8moNN8MR@A3OOaG2É.lGb4EXi6RAsI5C.Rc,ZOoPAmI,SGSOA.0RD9C/EÍSAUR, IN.TLUE.E0DV6EO C.V. MÉXICO ST7A6N6 D LEÓN, ST3A7N4 D MdpcAatéomeinpcOsrgpnasCd.rliociOtMeaniorlMaOsgdml.aieCzeuAmaO2nndda0dMeMo2odms0éeey,á(xsAApmsicullrtboadonei.teposceEohPrdllari®,leacnaAsliolseoloetmtsnesiscacbpdpMhreaereicNénlaaiMxaXcltiiilTcoOnpidodaPCrauleePOedssn,®seMtAdersfiillaamfs(dabAodiitreslneeicctnrrolpataiXombrnsLout,®ye®csiTdTseisPgeosodlVdraaleuud)sm,c.rep®diioePolealnnPímgMteSoase)omdryddoeaeelsopdrcntsleáeoCspprmmtrroioopcmodduoppuuesloáccsuutttsnoootniasss-- 23 MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:AATlFte1c6h9,4A9lc:2o0m16, Alfater, Tedur, Altech Eco. SCCWECDTAE-ROA.ILEPMRL.RL.IB.J:A0M.ROC:(S8+IwEORLA83ARw:DM34NTjAwf0I)ErIT9FN.aCBaR3RBnDAlC,iAcO6mORISiN5AIsCaR2.DcCLtLER-oiEI5cL.AS@.6LOcC,a8Lo1NOl0O9immABB,aR-CtCiEAcG.TcAAoLTmUNYA, ESPAÑA egnndFtaaeeqaenbmudustrmiootpaiorcoáeaccastnskonic,sadntoeesodt,r,isecescci.tpefmioepcnrnnaaeatcrrtsdeiaaienoarlngelriataeteséalsinecdncisngedeióireurcvanínsaaavtdcsircmpeíiiooalroémo,sdstdiprloe,eoiisacsssliao,shuesdttumernemyamininveinadisosqosifltfuxoiurpciiormdpaamaoddréabaseotrclrleriaeeiceósycofnia,nasascdsr.ligctueGsaiamltorlespaanimlncdneáiieassoosstns,epiciderdalvooeseriassscnd,.eisioteCvnoueosplstvlamroaeyacssqpnagtulscdeevipooseptaontrnoiartótssetasenu.-,, MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SZOep9p0e0l1in:2,0L1a5borsave, Maguire, Movacolor

Al-Al SETCWACFGEEO-O.ELEPMRLRNL.PB:NA0.EI:(ELA6+IAwNLK15ANSwT:42sCÁED0Pw)oON5OD.COna5NCEiIlLMaUp5HDsVYeD4OEEaEkE5ANnSZpN2SDcoATR-TTh8lEODAye1ESeESDz1Rs@6DRMDt,eaEÍEGÉrSlp.OXRcU.eoCIAEEkCmSAZp.OIoDNN,lMyOAEeS.ÉsC7XtM1e.IVCrÉ..cOXoICmO ST5A6N6 D rddtApceeireelorpsom.eiedqnMsákuuatscuPaestcgoodmshrlseyueaaepaePsnsonneedtsterseeyarduclreescaoesrsniccneóuoimtacmnenrlaartliveérícjdcaensaeale.dsorsd,ermoemaPrcueeálonatssldr(ó.rgriAgPaeoillEccppeoTaelnn)ask,olzpaPyocoopisldplíroymaaoecsrdesiaauratolescmnsurciesifevóonesonmtlppedmeeeercnrueaitPanascTldpeisAoiosaonn(llyáeusucfscaitbi,iibdolrsilozaneuasestsnes,dcrpendeliauefpetreonánastlleyietqcrgesuoooses)y--, ST9A4N4 D CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sA: eAnlpoer,kEPnoalcye, Isatfe.r / Dak Resinas Américas México ST4A3N5 D CADWGTACEE-OL.IELEPMRLFRL.PBE:OA0.M:(CHP3+INwLAT55RASw:O92NApOw0)TRDlF5a.CCEaOG5sSlAIXtpEUC5EiSchN5DHRDsOa6EMA@UtE3eR1DMaI-5xAT1Ml.D1pAA3cLhE1oCÉa3mHXMtEe.EImÉxXCRX.TxcOKI.oC2OmO0C.1,mHMxÉXICO rcRmeiimfeóoépnpfrori,acerlqiomsmuesaep:ndsidteaoazfn.ldeaPtoxe,rpsisobepylyeleleasdctn,iitzsoolaatssrdmibodlliuanetivradeiedtoxuoertrre,naustdesmodirómraeennosm,off,i.oalmtMrqrmooualsiaiqnn/duacooirasni,maayturbysibaieaeo:rqvemcuixcoaitpirrlolourautsspégi,óacasnrndiasiocdte,oeexr.meptrcaeuislscícildóauendlaomy.petaPedreria--- GLCMWECATAE-O.ELEAPMLIRL.PBLN:A5.E:A(LZP0+IhNLAAA25MtT:tN02RplEUaM0)QAs7iND:lTU/aÉ23AEO/.E2XwmLYLSI2OEwIuUNUC7RTnwCDS5OEa.AT-Uay46E,leS5pENrT0l@SaTR0.TaAcIAAloBpDLmlIaLOE/.IceXDDosPAEmODMRTÉEXCIC1O, MÉXICO tdcEiicenóoenAsnla.pvdTlaaaesncteetusonaiedenmann.ooeTvslraadmdbisoáaersjeñadsome,,so6laus0secatloeñennoctcsnaiubdóelenesesdtr,xeoapstmerrcaailcetieetninrvcitoaieaslse,esapnlaytearllaacpdartoeeliccdsneaaosdrraloyomlgclaiíoearmndstpoeoeldupticertoiivpodolnuásecs.s-- Certificado de Calidad: Ecovadis 24

Al-Am CCTEWCADSEA-OAA.LEPMLVLLL.PB:EA1IZ.:D(S1CSA+IwL25OSDMw:85OApL0w)AlOS5aM.CNpAN2sIlÉAtUaI5eAXGsD3cItE8T@CAeR6OcODp-sRl3-aDuTR6sAsE2EtaCe0MB.ccULuÉoBAsmXANaIC.NCcOoAOm,.M94É2XICO S1T4A5N2D MesdEaneli.laclísídmonueemire:a,TneSdevnteala:dsp3neer0dt.oe51Tdc-4a8uc5n8ció2t7con.i-ó6ldín9ne2eo0fauf,sugeedamresaaduidlen:eadelaínenvvseidataa_s.cseCiosóiusnddaela@indppellMáaaslsé,ttrixecoiccotuaogstTiaavera.lca:son(5mdt2iez,-a5wan5lwdt)aow5v3.lpae8ll6acos-ac3tliei6ddc2aaud0d-,, ST5A2N9 D ST4A0N3 D AFWECETCAEX-.EMEPMBLHN.B:RA2AIT:(B0I+IwRPZLI00TOIw:L50OIinwO73ADVf9.NAIoaSAR)@mST0NMESa2aZZAAmp.A8NMGla2NaAOp2sILl-Gt,a8.AoMEs3NrtR7Ig.LoO1ArFgNIO, IRTIA, PLAIAL. F/3 AItaslsiaonciaPtliaosnt.ics and rubber processing machinery and moulds Manufacturers CLGRACWTEEE-AO.EMEPMILMRL.BB:A1C.EN:(S1A+IwNOLÉI55NTwT:S92ZrZPE0w)hHU15OGe.CaE1R5rILEmRnEU-3YNNa4ScD0nME0oÁ4Ad1Rp0NDEeoA-Dz2RlDLy@9ESmE6aZe0mMDRrcUsÉEo.XÍcZpMIoComÉlOy.Xmm, MIexCÉrsOX.cI,CoSOm. DE R.L. DE C.V. dtAtprAoreaemdisparnictrctdpeeriooeaosdnrlPedeapanoellltsláGlyacaspmomrttauiniescoíptsrfosaoasqmaceRuMenolaeorsénvsncxaucopiugeocsraosnoolptqdoureeuounrsriicameeptunraoiinnttíraesaaferp.dosaeClaifedmcrosaeeanptccrratreuieaetóercmssntnieanuodnqarsdetuasrecreermotogdnonábaiudssusueotsrnressietbtnaanlruomomoccssompiáósnlcxbineolimrimgeadcmándoeastoet4erádsne8sletoasohbig1nnsru3osiasvd.asdeqelelumplmeaplaánuricsonnpetddiduncuuieeaacssssl--. 25

Am-Ap TEWCPPCAAAE-ROL.MEPMLRFIN.BV:RQA7PA:T(6E+IAUwADL25DEwCC:A42OAT6wI)EDNlO4,Lf.TaErED4AemL-LUDRd2pAMSoA2Ea.T5PLAcRM3RaeRIr1ItAQÉNa.0cL@UXC8oEEa4mIECmLSS,OMApQa,1AUcSReEQt.R.cUÉDoTEEmASRRO.L, .MDÉEXICCO.V. ST1A1N4 D Dpcdiaeeorsinanaatrlelaermosiln.plodSeueryisrsfvtmaricibaoiroipacdlcaáeecslitepóicrrn.uaed. beSaepsrivgaimcniaeolnsítt:iocfasabsc,roiscneacrceviinóctniroadddeoepsprmorutaoestbitpaeosrsbfíasyitcpcarhusye, bpaardusietifbvuoanss- ST3A4N4 D S2T8A3N6D CTVEGNWAEI-.EIMEAPMCLR.BO:DA5UE:(0L+OIwNTL03ANwC:E29nFZIwC2)A.AAf0.FaiN5NDn-In5RpFEEMfaaEA8LVncN5ONLEki0@IZImBN-DEi5nETaA,8pAcRF5PahSITRcOinEk-NemNrSEyaZT.CcEiAth,AIi2nTE2AerMLyI.AcEoMmBERS OF IN.PACK GROUP S1T4A5N2D Lcsaeasncpourmnoabdoiunfcaeicbrtilaóensú.ndiecanueensetrlamsemrcaarcdaospdaeraprlaodmuácstoasmapmliuatecco,bmerotbuerartdyeslcaadeeobfroel-- CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sC: eAmTuuvtec, Scae Mobert WETCCAAGAEV-OS.LOEPM.LEOL.BFK:A1S.RU:(5FI+OIaILE7AE5oMR:R02DkiYZn0D)iÉEAtA5feECRXoM5cSA@IAIUh5AACÉLa.7DMcRRoO6oARkEO2.iDOjAm-pT4LDOMe8LEx0OEi8cMXoIÉC.cXAoImNCOA,5M20ÉXICO mcmSpaloááodmsqlodtuoiepcisnooláraseess,npttidercueceonsn,aeiponenrlyototeaagpcpníoacatrei,dcósciinrooeennnscatotMrniphbdéleuaoxadyiteceocfoniocbdyniieo.oCnCraecioenlianantr,tsmoaaudháAsoosmterdrpéneoart,ai4rcyabadriléladiadcpeaaifldaddaebadmzrseiaecpnrnaicuocsaeniuósejsantrrpapodosreopneclenaeesnnesaevloAatmsasoe.dekresi-, MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SAOo9k0i 00 CDACSTCEWE-AOA.APEPMLVLLL.BE:EA1IZ.:D(X1CSA+IwL25OSDMwM:85OApL0w)AlOAS5aM.CNpAN2sCIlÉAtUaI5eHAXGsD3cIItE8T@CAeNR6OcODpE-sRl3-aDuTR6sAsE2EtaCe0MB.ccULuÉoBAsmXANaIC.9CcO4oA2m, MÉXICO 26 aqImlutaep,rceeassloicdroaaldasrso, ehffrosvgeicatirdo,eftaearclmtnaiacccoaéyluidtrieacpdauyyepsatruoetsoc.imsCioóiutnrdizpa.adTrdaineltaaMiyénxdciuocsnots:ruTiamelmi:b(é5led2si-c5oa5f,f)es5em3t8pd6ae--

Ap-Ar p36la2s0te, cMusiaam.cio: mTe, Sl:ta3n0d5-1848572-.6920, email: david_sosa@plastecusa.com, www. S1T6A5N8D ST1A6N4 D GCWEECBTAED-OO.EPEPMLURUL.BS:A5.EAL:(.B4+IhNERL9A5AtVDT:t02RpArDEO0)isRcR5VC:TRhI/5OATOU/aICwU3rNMLSd9HLwTACs8ETAIwN.T2RIEvRT.L-eTaCD2DLÁrpII5ÁAeAlNFP8arGNLLp,s7LUEOltOaiASIcRsRTTsSEtOIAoiEcTSlDNsuI@OtCTiooEDnSu2EstOlG.ocMLooÉUkm.XeT/IsCIOON, MSÉXICO 7S3T0A,8N3D0 ikiimrSdnnniaooatyyogerlmeeleeidrnccsonseccg,sarsii,eecóó,uencinneonni,Ixcne+mglplasaDareotlud.ágrdlpotdneeoosedss,opatdeileróepán,nnoseemtrntdxircsapeamootenem,oprsretllafiodaanotsdelereesomresli,dnaadcpelcoeeeliáimsssónsatnypprtriaelrrcdáetcooeessclslgtiiolióóoiccanndsoo)eesmd,mmsepvpaoípraortlorgeuluetdecronsuiinadoarcelenretesoinessa,sdspledeieim3nesnc6tildipee0aaellnºláigelgtpsoesmeta,s,inucreettaionnenódlsn(aamoelediqxondetuildrnediumulnleessposaritavótrddeacineea---, MICCWTAEPNAE-O.REAPMGLSL.BAN:.EA0.:(LAGJ6O+IhUELG65tO:DOtÁ05EpleNE0)RPsR5oOE:CL/5OpCZ/ALIoaUF4HDlRr1DdSOaE6EoAAgM9F.ToDtL-OrR6nEIeDRE2CcSjoE9hMJAO@7eMALmaÉ,rNiacXSÚgaIC.oMl.cnODEoc,ERmhMOeRÉmE.XLiXcI.CTa.DOl.3cE4o2mCP.VIS.O 26 emSvamoidcmpoororseas.ssNauausnepcdsroietsnrcotmrioiobásbuscjiedodtomeivruopdneeetssitimigavlapootosedy.reaiaresaxplpmerirmeieracnsacdidaoeeMnaleltaaxiicncadanuliodstacrdioa,ndreseopplrureocsdieounncteatsomsinoqnsuoía-- CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SZOel9le0r0,0St. Louis Group, Cimbar, Ele Corporation, CTGECPACWE-EOO.EREPMLDRLN.BB:A7R.E:J(U6P+IOUwNL1A+RNwT:2M5RpGE0T2wQeOO),QD.dUa4RSEUrIrE4ANobE.2V_uIADNREm2rU.gÉND0oS.DT9cT.rTAB-oAaE5RRm@ES3IOCNaA.2Cmr,.I6LVEbTQxMuN.OUrTAgEJUR.RNcOÁÉoI-RTmSAEUZRROM, MÉÉXXICICOO ztdAraerasbcnuiissngfiyovefaramcsbt.aarSicdcoiaaómsnnotddesíeasmpauulásdnsoídatcii.caiNool uscd.eoeAsmymtrpuaáedqetaeuxmnipntoeeasrspiaeadnqrecauieauinpndyueemecdodcélaidócpeanrododapdesourclaeiilnrtaaycpeococnarctéliiaódxrinaátodevsfepicunaisetraapnjitaeelas-. CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sC: eArRtiBficUaRcGión ISO 9001, 14001 y 50001 27

Ar-As WEATCADPE-EC.IREPMRLDC.BBE:A7RE:(CU6+IOwSL1T5ROw:2OM2dG0w)IRfOI4e,Q.Ia,R4lSUi4r2xAb2E.@u2A,/Rpr4ID.NgÉl5aA.DTT-cs8VAogE40IRmrD3oOC7Fwm,.VEQw.cL.UwoIXE.mpRlapÉseTgdArrRooOm_m,.cMoorÉmaX@ICarOburg.com ST8A3N0 D dyAmStpicleorcáabomoasyusmltootgiycarspeoitceneossatfsdeouilpnionrdneymtaoaeceqdaidcpauctpealaeiiaósrldloarntqoaasuucsslfneoa.aeRmmbltnereruaoeipicnnnllrdaítsemceenfsaoroeteeterrenpmssctoeaaalaírlddldca+ioeani5óeryde2nexeen4sccd4eeecme2mllieópu2bpnnln6aáacd4jesiiqaio7ftaiuic7cepleei8oeo,is2nsnar.ndtuyPeSoetl+ooavym5msamd2gdáoeo3roqtso3erurm3iaxuizn3cn,t,ae6eeSssc9ln.eoAn4sdnco.e4etidolre3oieen3tcgséy.Caieccdl.Vicanod.cimeacPiónodaén.rsa- S3T2A2N4D Marcas Representadas: Arburg S2T3A4N6D WETCCBCAAE-LGOO.REPMVLUNL.BK:DA5.S:S(EV4+IwMTULA05MÍw:L42NALaTw0A)LNgXO5E.TuaUO5MRLsrDECk5tAEiLÉe4OnLmX3LÁ.NNx4OVaIoOE-C.ISc1cPLSoO9oAPATn6mI,NLoNC7ESTsAOtLC.lMSAeAÁ-A,.eZECxDAStHR@ETOEAaCSrD2k.6OVe1m.D0a,ET.cMOoRÉmRXEICAOP, MISÉOX1IC1-OA cr1vPAuui,ooslra6rteksonrl0eaes.0i2sElenmi0gisnddna,ett6uevaares0eoarist0senlsrttlmiteoíaiqedgmlougdeayserepdramslmogredeerléaaaoemeddtbspmeipoac,orepsmloira,ñle.atá1lonrezs4esaym7sdnpraesgeamtirc1teruie0auorpit,bsal0aoarl0lpsieemc0rsdsooiceeenydlsnsiundepttceernoetgutsimcveoceiosccuass,iiylóoevp, anse1sel:5ncdtdaatieseaadrilsbhtaeeieaoldssttssoie.esiPvddtr8erioee.ae8nsssiscnbeeeyivimasnlealpotqpsueenuettcieeoíñgminssaoailc5deceei5elasóein,npecpmn,uataroírraisovcateaeosst.-si,-, CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SROils9a0n0,1K&yn9a0r0, D2uernatsretreanlgguhnto, Pslastistrenght, Pebax CECWTAJKBOE-ALO.SEPMSVLML.BAE:DA7.:(6HC.+ILhLB05EUtI:t9E2NpIjK0gS)RsT4aANQ:GR/4r/AcSUOA2wiNEERa2Sw@RCRI9UwÉD0ÍaPRA.Tk-OaL0ApHk5AlQpRaE0lOUSsaR0tsI,TNiNcQtIiÁsTcCU.NAscES.oNDcRmoEAMÉmZTNÉA/OXR.OI3C,0MO0 ,ÉPXISSI.COAO9. DE C.V. DEP.10 cEsrdeeilnendiseccaAinanrdstreaeeagcssshaepideyrlKonándassoelsotdisemsceeiadaPrdsinvlueaedenssreraaatsiricooncrospgsolcenMlsainjeóureicnenixtnrtimoicanarooaecysvnosaaonepclsntrniaooeuednenel eusmfsopsctercetdioracvícsamoiaacscodliloddisoenea,enclddntpoeípaagnsaíet,csrasnoa.moencmroalaasodrúscavnoafuainlcnobaearrsiafdcipneaneanuscliteudieassasltidnrsdoeteascse- CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:ATThFe1r6m9y4le9n, IeS, OTh1e4r0m0y1l.on, Leona, Xyron, Tenac. 28

As-As WETCCAAPSEVA-RO.SEPMLEIUL.BNC:.A3L.:(MCEP7+IwVLAI91NOPwI:8)RLAsDN2w0LQvL1T.AiSUaPl0EBlRAsaEE8SUcE@N2RIeSUANa7JnIFLRsON-Dd6OcASUEm9eLRÉSS0naEMST2dtISeTRmD,rAUINiaEAaRNtVOlLeBsECr..OIciLD1aEoP5OElmsCM,P.IcGMÓoAUNmETANLENTORALSIJAEUNAALODTSGOEAR, MLEÉSXICO S2T6A3N0D mmcmiamCAnasesdiueáldcruiusyndtaessitcgafenipticordrndaiaaim,ngarnPdctaelpedeeoonlcgesrnedifu.restoaeaNomrirsdonCmupptosieeavalasinyeslrrni,acdtldcacrmiaaooisaesdpnsíueyM:alnesñiIcscSdauxaoeaitOpsdanegceolnfiru9.iorriaerNat0enbaocl0suesmise1lesidsedeoseiasandstsurdmadqoat.doeursaAermsenpossauornlc.rlofatuerarcoreniceclisdtlnesoutonrosrdoofe,sresevredoalcacéedlpiecinomeltiutrrnceainatacgnescparusaissoofrod,arnedtlcdfueceotecsiulbciirppooeoaounnndsleesieloadsaundmememenvniodáePapasrAeyto6aui6cl6ild6ataaa-l-r S1T1A3N0D ST1A0N3 D WAPM3ECTAE-.SSEAPMULW.BIN:A3LA:(A3I+1IwNNLG021w:E29)EvM3w7TeBR0H.nPEaA5tEsLAaC5iMVsa9H@nEB4mIa-RSN1saOU0iEcaIK7ThRn5EEimYnPe2aIUr0cNy8hSEuinsASae, .FrIcyNLou,mCsEa.S.cTAomDOS UNIDOS eacSmCcoidqooóaneumnnqtmitpuaonaoiámsomnsssauoosdrnsasioeaasccnl,oeoosycdmnonioeapppufporecrnererroaitcssmneeaoaeeemmnlrmníadoapllpeslaacirralalepotdelasoisedxmasdmpasteiedcvecnr,aejetisoednerernattceaiccfaaiscoiyalplainagfiedrtcaorinaanorcsaddeleanouIlsSntm.soíOatcser.o-ira9Ndnc0edual0aeedc1slsaoptypmdrl/aaáeoácspslIitatSoiaaclOplcíottrai-ioóc9ysdna0eeu0edmxc2eiicpgn.Ngiaesólqutnonaeucbldesiaaaet.clrsiiozóyasn-, ACDCWETCECEJ-OA.EESEPMELCLL.BOC:MA3L.I:(ULI7CE+IhNLIÉT25:tAI:tDA9X2IApsVR0)VUseICO4EC:SLcD/7IYDtET/OEÓ7oEwRÓILrVSN7wIeNAEO1sSw0,RLDB@AG.-SaRJ7EaLUUpI2EpDFiALE0iRmIAmICN0MOAÑeeAAENxNPAxCXJ..oUODRoITrÓAr.E.gEg1NT/4SO2O04AB,3RMSEÉPGXRÓICONOVEEDORAS INDUSTRIALES repnAaeenrsmpomoMrmáceoséiossaxdvecrieencieórotp2,an.fr0roEed0arssetetenaaEmnulmemtepacosprceetsrirreósocesansoasiemmaspnsppProorourcocovlsimhevaaoeederedoetaidossdlor,toaaalrossasdga.esormsIgannedpddnerueeolssarltaaarrriseamopdleepúesjoblordslriteceauacncMtimoodénraextddxiinceeicousla,aadnedpeaner,fnoolaevscggeearoecudcdtpaoiuaoerrn.níyTadeo- 29

As-As CTEWCHFAÁE-O.OSEPMLTO.MBO:IA1M:R(1EC+IwDL55RAIw:8.2OAfDE0w)aCS55Et.CaiT35mIPImÓ8RU8RaAeDN0eOe1DAsM.0MAtoDr-rOa4gDEd6C.XEma4I@Ó3IMxCaNÉmAXYeNISCeAE.OoR,rDVgMI.EmCÉIXExOINCSVOASE Y EMBALAJE, A.C. S3T7A3N6D AedunoenxibMvpcteseEeeernrsEsrieiaevderisncasuceidnloianeaaitsontimdértyegacapgadnyrrneioocaisrbzal,,cal,qceodcoummieóemacnplpsaeeplpeetorianottfoircvfeeeiiytldcsaádaeicoredieanó.caalnaold,lsdciedeoinaelnddnsou,vecpsaciatmstroreiiaareylddneeetasomreyyabnpparvreoaloapysfjroeeees,yyspioeseannomrataluableactaisyivlóauiddnjdeeaaa,ldrcrslaaooumnnsstoalea; S1T2A6N2D 14SAT,A3N3D36 ATLARCCTEWIE-EOD.RSLEPMLTMLI.OBOA:OA7.:(IQ6NPC+IRwNLA25AUNIwI:42RASlOEOi6w)QTlCi4L.LaREEUa4IVEnALLmÓE2aESDMMm.IN5RoNOA7AAAmlv4DRMRRCet-AU.1QQrmEa6SUUXx@3TEÉ3RIaSSCImA,3AQmLNUmEEALtR.mMÉDxATEARRMQOUA,ÉMNSÉUXFIACOCTURA DE MOLDES Y isLmmmCneaodiaágsnAusniúósuMsdnntfeeraMtdieaca1esmMts1ueidameTrnañesepQotntsuao,audltedsceooloairlosoeért,nrritlypgaaaaaonrlcmeon;cosa,aiinsasunemsudtuio,sinofsamatmtcrecioenaráttptunbsrarraaiszedacd,secidoeoea5eslnnep0,adtcadalsitceictrsoiihsovdec,odoañitosoododsmdhe,eesoeséstorsspcurnteaa.iiEcesrmnaatnsdae,tpusobnarsuslteoetarrmdtclioaeauiaedlscleyesoiaonrrpsernhaMeísaiecvnéiraetarxMatlalii,lenclméeenoaxtredc,ciecnsei.sooutnandelaeenls. WETCCMCLAIE-OO.SCEAPMLLO.B.ON:A0.F:R(UC6C+AIhDL55EUtNI:tI02ALpANeN0)svMUCA5Y:eC/H5DIAn/PIÓTaUO5tRAonÉN5DÍRNsAi7MpAA@I6NAaCDOa-DcG5OAnCD.E5oUiNCpE4rEATagI7VMORc.VmE.EAÉcNNxRXoL/ATAmDICOLSEOSZND, MOE.ÉI1XN3I3CD,OUPISSTOR7,IDAESSPD.E7L03PLÁSTICO, A.C. lLepmaqaraeouAtsriepgseroaonia,nctseyiiazpttacroracidióminóansanlfNasoc,arcormcaenidoacmedincnaaolaaylreddodseorerrdIeseneuspdp,mrupelsáirsntsoeritsidniactutsroacodtt:eioevdnriledePtsoasldáddyesaddtspeiicsrslootsurd,esiAbucmu.ctCoitodo.rdoh,ryearaeaslissdqyiadduddoeeiesdmestern.aisbeqdulueliaidn1oea9rsr6eit1aás yde 30

At-Au WWGECTTACHE-O.ETOEPMLIRL.LBLE:AM.E:AE(RB+IwNKSLR4SEwC:EY44DsYIwK)4FAaF1.ROlAO7a2eDOXtNR3sMlETaA.4DTasVPDBOt8clEEFa5LoKNs2DLnE(@T-IvFML5EAeaO5ATrPSt3RltaSDiLDnsTAOg,cOT.UocNIINnoNZvmMIOQTerKAYUtE4iMnI2DEgÉ.RKRcIoDINCmOGADDOEML, STAND) ST3A5N6 D REINO UNIDO S3T3A2N8D ST2A5N9 D Aprtilmasakriaomspyfmlidáeqrueinsamsupnadriaacleosnevnermsiáóanq. uinas de corte y refilado para sectores ST2A7N1D CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sC: EAtTlaUsVK. ampf Jangenber Group. 31 WAEJGTRCCOE-IO.ETEPOMSLRL.RBÉ:A0C.E:(YS7+ILOwNLA95AUNwT:22NIjEPSwFS0) 5JEULC.CFaU5RLOAEtIArUN2ARMySN6DDÁNaT0EA.ONDÁc3RDEoDN-NC7mEDAD4IOAZ.ER5Em.@L0A2ZMxa6GtÉ1rÓ4XyNaIC.cOo,mM.mÉXxICO drEieqalueeinsps.olasaybpooasrraiastopo/rruiieoecdb1ea7sc0ad2lei5bcwroawnctiworo.naltadrcyerace.cadoliitdmaad.mdoexisnop/ireocdu17ct0o2s5t/e2r0m17in°adlaobsoyramtoartieo- CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SDOy/nIiEsCco:1, L7l0o2y5d:,2C0h0a5ti.llon,Specmetrix, Atrya. WETCAUSCAEV-OO.RUEPM.LIPL.BDTE:A5.O:(LOOF3+IwRLR3C5RNwT:72AATvEIw0)OCMeC5T.nNCaR5ÍSÉtRu.AaGC5ItEsUMNo2UNZ1nC0DS1IÉi7ACcUT@X-sOLAS0a.IPVc0TuCYAO1oRtOoA9NmIBnAT,DAiLEcSEZNsA..NJCcALUoCOI.ÓÁmE.DRN9BEE8ALZPAC,CIENS.LVSOCI.TEOA7NADTOESDE MÉXICO, MÉXICO tsAcfvoeieousmtnnotióosepmnnocei,irtrccdieavrsistoisduospdarfeoeardnes,p,scmiirtnoeioevtrxepodeirrsimsrdo,udoditdperruaatecmodnstr,sooepfmsvosaitcmir/soaosoeimeperlénaeñoctnsa:ot,eClr,eelilo,csínnpnoc,eatsosaan,oddtfdifeaboterlwrrlsaaesa,sseómr,eghptosumetit.rmcoii,darpgea,ordsdareiaefzicátapcardae,dosraoero,redsdese,es,ss,cpepiornncendssituonriósordetnlures,sisadtlrdeeiaesl,, CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SAOu-t9o0n0i1c,sU. L, CE, Rosh y más. CFAARWGETREV-E.EUEPM.LABR.BHR0AC7EE:1EU6CCIwNL-R94AM.wT:0CI4rENL5wlU-aC2A,DD.LabC1BHUEEuo9OOSSrr5EAuRdTRM3D5meRRD24@ME-IIE9cACGaI1hPNLuIAeDErIEmuSLROLmTSiERcPR-ZaAcUAlh,sECQe.BcImROoLOimNIcT,aODMlsEe.cVxoiEcmNo TAS

Av-Av TWCCAEAGAE-ONL.EVEPMLERALD.B:XA0.ER:(NS3A+IhNEL95ACNtTS:t02NpaDEE0)DsvE5JT:aEICO/5RNÉi/InLSwU5CKDdAE4DwRN@U8CIAAwIaN2CSODM.v-SaOT0aNDvEU2nRaCRER0cnIHeG0MAciAEenLÉidNNn,XuTdOISsCuE.t.3sOrSAi3ta,r.Mila.cDlÉo.cEXmoICmCO./V. S1T2A1N4D dpxCMieeocarnomcifs.héaRtiriqnteiucuepioirdrnyseaa,scSreeiouannnmpt1ala9aitmr6oma3omál,saoAsaivSanlaHlodtnasuIcsDfteaeterbcIimnanrdioadculgaeosnlygtptríeFialaásrlaisgdStneie.cAilv.om.edcal eoiqnnuCteim.nVra.náerasisaclaiudornengaaaindl:pyeSreeulcasmcseiióndtoncismiyatroeiebqPnuuliMaidpsoéotri-scass S2T5A2N2D MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sD: ISNum/ IiStoOmo Shi Demag Y Frigel S2T3A4N8D S2T1A1N4D WETCKGIANE-A.EVEPMGLTR.EB:.ZA4E:N(MH8+IwNL2T5EIwT:G32IUiEDn1w)US5fEG.AEoi5nE@LL3Gc5E3NiBoMn6MEtEc8eRNBoA7cAt-NGHne1LicOI9cA&n6aC,i6.ccHWCaoEA.OmcARo..EmmKNx.GmDOx R, ALEMANIA ol(Eeapnfmsorvelpcavcrosoeemasrsdopalíosnaa,reñagleaísramsasfnflalsluaínd,lvaaebedreigeeossnspb)ea“mwhgcaaiisnans,dltopiamsadtelöaeellsetlpeidnzareals&edeotolihlzureöaecnldsisvoocyan.hseeEeanslrdvp”doooyeldrv“eteehamdfapoopvrloearioedrqsudu&cedebt,eaoocvtsoeaecncrnikomltaenuarsfc”u.,iaspníidcoóladnuelydimbeeroes AAV1CTEW9.E-N.VPEPM0L.D.IB1O:A6AY:(P0F+IwNLG1O1Ow:8)UWi(P56nwUIE3f.WSoaS0R@vECAA6iaaSOT8)vnTI7UiOgMa-CRr9nNaHT8AuSn7IsCCu6alAHa.cGtIooNOmr.E,uIsRLLYI,NLOLISC, ESTADOS UNIDOS plpArpoeullváásslissvacyettnliiitrcceroioozinftasrutyeed,rorcasoetedrdrceooueiscrsnAalyaamsvjtaieardamitetnyeupAerirnliaVniacadvIlleAoavusaNsryareaeissdnesoopddlna.eeas“cdibdiiaadneljedaiazlum,easmsdátroepqiasdau,sirianianaayecuslaltu,oblitynmlaoeconqvluetduryloeioez,cg,nlaeioddlmpoeaecdaglt..rírcLaAóuoncnlsutaicul,gaaalrad,lamqohnureoueínjmlsaat,,edice,oal-, EATWIRACGEV-E.VEPMNLGC.IB:AA5EIE:(O0C+INwNL25NIw:TOT32AiRgw3)FDL5nA.TIa5aSTELOvcAT3i2LieMAo8L0Un8.E0fÉtCi8S.tcXtA-aoM2I,@m2CEAp2SONo0TlAAyGoDnEOeR.DcoEmMÉXICO, MÉXICO 32 Aitsdeovensiaeitbsenlnetyeisbcxqiiilesuidnteeacmdipaeaeernjxoatcrocaedonponceqieloulrniemsantuladenrismdrpeoieat.onTrastroacybyrlaeipbjaareronrmatderoagetejelunprnioeatotlleesmsn, eccedoisainpoledeacecmtialaabmliiizenoannsdtoepov.esaGrycsriosaóoncnsiaay-ssl,a

Az-Ba tianonqsuuqeeusbetrramonectajoobmrlaepn,rpolaemrcmiasoliitdicmaodonsdlaea rvloeidssaocldluieecnifóotenrsmtetarnasanizgsdnfoeifricpmaraotirbvsaleuymsdavisinsáyiomunniecssae.ernvipcriooduc- S1T2A4N4D Certificado de Calidad: FDA, NSF, UL, RoHS S2T5A2N2D S2T5A3N0D GAEJTWACCUEV-O.EZEPMLLERL.BEI:NA5E.E:L(L4+ITIwNLID05AASwT:A62jLEAwu0)MGO5MlM.TiaeU5MÉLAzAtS1aeAXADRT0.lNaiIOKA6sCmEV.8ERcOP-OaTIo5AdEI,m7NBoNS5SAGrCT0i.Z@LOANaAB.zOADDe.RlEiE3sB0.cC9Ao.ZDVm,E.ESSPTAACDHOODSE3M01É-X3I0C2O, MÉXICO ChubAcrsautheeviAolaedoCztiiemsnanligsginasegant, hnyCptehdryaoeepscdaeebourrencscfsseotottscvrrfteuaaefrcniwxnstdpiicomsetohneraacioptetherrinnnortcigeodaesxlulos,ticnugaftroydsher.het,Ooeelvpasuisiticnroavhgupleprrsamcor,poedasptunetelhicuaccetflatasaimtonciponttoesun,sr,rafiteeosdelrrhaesfmesfseatssoacnieotmdminnvcetueiouralsrrtslia.,lttoOuoiwnndmukmgerseea,porvstefietotwyrapi.hsalekolss.: 33 CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:s: Basf, Covia, Eckart, Lanxess, Speciality Minerals ETCKWGIBNE-U.E&EPMGLPR.BB:.A4FE:(M8+EIwNPL45RIwTA:G92SiEnw6)CUT5fG.AERoKi5nE@L.LAc51NEiBon86GMEtEc8eIRNo7AcNAt-GnNe1GLicO9IcAn6aCS,i6.ccHHOaoEOL.mcAPUo.mSmTTx.IEmONxN, ASLMEMAAFNIA CyrFtptadiiedappoaopubedoolmaitercsipdpilptuciedeiizanlaaleea,ñicdnonnbeihatfatolerme,ecde.aglsdoapeclr,eeansaeanmsqnmcmsuauiaeesóáásenlosnqlqooatfl,uluuresfdlailicínxenldosiaiaxaobebtmissnebrlleeepáriselcascaiqondelorunteaesaémisdcnlcdl,moaa,asneapstiebeaclf:atloronaaoacclndslbseatrdaeoescudoarnopofdi,adademepycobinmooipcrióluuaroielndnoocsnianabshccmdteoemmoo,slsásn.leia,assbacfrrmosudgapeleeaanselsial5lmvseípsc0imsdáeuiaanqlcolaañdiusútasoueitdlnsiesprlea,atslpdá.rlcleeeipasairseateldfie,rrecpxearsacpaesdtsdercaa,ierrtf,ieieercpalrnaacefcipsianóiaatnec.si- CEPMTKWBCE-ARO.AEAPMLORL.BMR:A0L.L:(K1D+AIwBPLE35EAwC:ET72SkS6IRAw)aNAE5TC.GrbRGO5AlIaaERUL5.mDOcRDA2aEbL5ANtPeL8LaDrOO1lAga4DLneSR4E@rYAE0.cMbMFNoaOÉTmEpARXoR.MmIFlCySEx.AOcDo,NMmEOÉ.MX10IÉC1XO5 ITCOORR, ESA.A2.0D02E C.V. mLPDdvoincpmdeNaCHymlodoipnpnode6lyNL(mlPydalepo6reno) P6DAp6obmC(sPoaAapm6bo6sin)H/dDiPoPNcmpyPlCaocmonPpi6bnotd+RPPCabpont pd(/PooPalmcy6mA)PDsepaoroH.moNamymlooinnPde6Nt6Ry(Plooatno6m666)oEl(dPceaoo6n6aE)-va Marcas Representadas: Chevron, Domo, Indorama, Indelpro, Sabic, Westlake

Ba-Ba WEBCGDJO-.IRAEPMRAÜ.TBECA3N:TCH2IhELTE5tI:RtMO4Npjb7RWsFMm:B/EE/IiAcGLCwDhDHw9eOEwlCsLE.@bSIYNajNbtCtmHeIAincNfUheNSeldlEAs-Nc.Tci,noINcmGiRnMWna,BtAiH.LcEoMm/AaNpIpAlications S1T2A5N7D drFíaogbridaraiscs,ae(nPxttPer,ulPísdSoe,rrPaasLlAepma, PráaEnpTp,laAacrBaaSsc,roPeeEfxo)t,rrezuxastdoraursassocropanaprfailbalrnáaemst.ainraias, eflexxtriubsleosrayspglarcaanscea- S1T4A5N2D MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sC: ECE BDSCCTEWE-AA.AAEPMLVLL.BU:EA1IZ:D(E1SA+IwL25RSDMw:85OAp0w)AlS5aM.CNpA2sIlEAtUa5eXGsD3cItE8@CAeR6cODp-sl3-aDuT6sAsE2taCe0M.ccUuÉoBsmXAaIC.NcOoOm,.M94É2XICO MpInlayéesxtcieccocióu: Tnseacl.o:c(no5m2a-s,5iws5tw)e5wn3c.p8ial6a-ds3et6eg2ca0us,sM,ag.iceaonmmeir:,aTSdetoal:rn3ed0s15d4-e858n27it-r6ó9g2e0n,oe.mCaiuild: addavdied_sosa@ AMCCTEWBE-OL.AEAPMLER.BUR:SA1S:(KS0S+IwOLE0IAATw:T8INi)NNIn6wN3DfD.ORo9bGRII@aP0VASMu1bEAsGPaNAR2auAR4ONDnsO2oLEAa-S.ONn6GcSo3o,ZEOI.2mAcTR6oA1mL1Y1, ITALIA ST5A3N0 D lDyhLEcaaeísilnsápncceemohonañsagiosanisebmasdriesoleuiondlpnoesaIaxtsypdartoorafldiuacraeusbisopsirpuóoiaeecncrsmraaadstmréloleiaaddontaapiséacldrtglloiaoí,zincdgdateoerueraaccqcmsnncauodiasdeóleotaoneplegiuruddxiíneaaeetadlrzletuaeudsyssbeaietoólyeísxnsnurutm,erdpsgeaaeormpsrárpitsedaenláozeufasinalaeotastbixrsc.laiit,Eolzrinpdauslseeads.fgridaoófii,srrlnesmBcsiBnaoa,aourmyuslttopsaauslamnbenpootboalssáimé,disgbneetnoisnpcilttfoosiaecars-as. : Certificado de Calidad: UNI EN ISO 9001:2015 34

Ba-Be WETCBCCSDE-AOAA.AEPMLVLLL.YB:EACIZ.:D(SA+IPIwTLU5SDOMLw:D2OApRAw)AAlSR5aM.SNDpA5sETlÉAtaDB5eXGIsLE3cCItEA8@CeMSR6NcOp-ÉslC3-MauTX6AsAsIA2tCaCe0O.CccUu,oHBMsmAIaNÉ.c9XEo4IRCm2YO S1T5A5N0D dRPMdaueeé@clfexacpticicilozcaoanis:odetTneoseec.rlsaD:u(sspa5.ada2D.ro-cea5sos5,cmd)tua5e,anw3leqq8wquu6uwei-ei3s.ppr6odlp2asee0sdlet,eeenMtciflzraiuaaibasmdoamoi.rc:iraeTaotneom(trlro:o,io3,Stc0ohtua5raecn-s8shdt8,ial1c7las5u-si65cs90hdte2.ielml0aa,asier,semrd,oapedielia:lllejloottassiz)epaC_rdoiquo-udreaas.da- S1T0A5N5D ST3A6N6 D BMSNCTEWE-A.EEEAPMLLUC.BR:EA8G:CK(1S+IwULE04MwA:2LT1mS)wUAZL4T..UONlTb4oRReRAOrA7IecEGC5MSktTz1EH-SZ@a8ARE,u4bZTt14eUoI90cmORkEIaN-CXatHiTuoA.t,no7SG.m9cUoaImZtiAon.com S2T6A4N5D eIbBeMnmaescLIpMekleedALnaeut-dotoEoodpmsmoe,bacreaateliclonmaitnojruenohnaeoddusyoet:e.os-nmeEZrmávütipirccircioeohsee/anSn1ulUa0izS0caA%a, j2,BafªaR-mF,ICánilbtLiear,GgircrMBaa,cDáeisn,óAdnPUeod-u3eMs5l asáa/issñPtoodesremtdu7aeg5da0eelxs-cpiTsáeotmretiaemalnra9acs5i,a 35 BRWSETNCPE-ERI.EOEPCMLAOI.RBH:EA2LVT:(1ER.+IKwH,L58SIw:6MM6SiM0nw)E05fA.ACob1ZCN@Oe2HiHAbNe5AeGr8DIpNiN9eEmR1GrREpI-.JN1cRmI7oAGY.5mGc9oRAmONAGD, JAIANNDGCSIUT,YCAHVIENNAUE INTERSECTION,JIANGSU CBBPoMLefeoleoacarlrwicúlvdtihei,iifamnCiincn,gthoaeesibltdrldiecyrnoia.,nIFCAnndgodmodemuluioeCrnsamrBatCcirculbhyhiasdiiiaAnnican,eseodHesssn:sooe4tCsinc.npESFdieala,euunUtsiclrtolLat,tAinoss.c.uur,iSsGtnco:ihdnu1muc.aaRsaetseettyrUicmcyeyS.aCacVAlrloaii,cn2m,Ceg0Npa:0pi2noc5r.aaue,EBdrnsxaiádEtdgr,iIenuuMEngsaRéti,aochPxnnoiaacd:msr3oaCb.,pHgAoeauDnrenagvnPyyeeE,sonyUefaitnrirCnnugvdhagins,iuPnygBaaPsrdytaPbeoaslomzanilets,dt.nlteisc LBR1CTE1UE-E.EPM4LGIK.S0:A4I(UOWR8+ILO81MNE:9)DAlS5r5ARoTL1WdÍ7SGMGrIA6iRLUgE5LALuE5REINeZA-SI7zDCM@1M0RAbSA3IeTVNCkOEuAONRmG,RAaMEPVmRIEOCeNrHRiUcIAGEaT.AcIoNOm,NESTADOS UNIDOS e1edsB9oleehm5pkíab9luelatr,mardiedcoc,saae.a;ldBíxuldiocedneedkaarluedemoml,npcducorAonioansdmdteieiauennslcretemiiacnencatnaeeidnfoluauondemfeibaseseoces;rttñltieuocaolrnalbaaygnl:semomscp.tiaaArldáonqastkuurteeafiicann;vahcaé1satrs9ui,sa7crdtaeao9exdnscutetironeeumnatnseelciáaó(do7qnmom)u-rcsiiebnsaoisaipónpsyanaladscodd.eiteóBoreaniehnxs.kittdprurouramádsrut,iuóeelcinscsirathmam,ubeoeallleécdqccaeuitsodirniaecpanaoerinra

Be-Bi WEBTC4DD2E-A.IEEPMR0LNR.BE:A7CI:N(CE9+IOwLT91ALUw:O3)EdLN9w2Ra1BT.IEnb5NERiLee8RYDrPl3Nn.OeAU3aA.AS-blSi6LnOeK4TdrS,6nRuT9DasXIlRtA@,rEiLbaSeliTnrAncaD.clOionmSduUsNtrIiDalOinSc.com S2T9A1N4D dS(NadGIgeontroauubyreneapldqedc,osuattcoeidorpinorderomnnDevsiolayexldortdnEreesotuxga,cssteusraoPuqlltarilésudaadiciasnopondonoryiacs)aldstaíynoepsredFremyeaoegcsesseloiezddoapcrepBcvlaalioelsicocyxm,icaotemkrpcludseeiaose,mtnnciióveeeaeonqjnmso;utp.XobidRapasierraoleaoCrmppeypoarsaiTepRrilonaslaoarae,etsn.atnl,iuCtltpplibaoavreneoosrlgdrlc,eyíaoeaetBdj,isyezyoaoasdrred,drieslbioeasltearsrpdasritbrleos,aiuDlmsrbeiedataseisvocjrpoiiroonsaasar..a S2T5A1N3D CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SXOa,lUoyL, Davis Standard, Nordson BKG EDI, Regloplas. S3T2A2N0D BIDVCCTEWNEE-O.IEEPMRGLNUL.BE:.A1A.:(TSC3L+IwDLET2EO5wO:1RO2LSi0nGwS)RSO5fC.I5obPGO5LI2@eAUEI5.BuVbDNC8tEOee4AEHUuSl0DsRtTE-epA4EDRlas5LLEc,p6ShaM2SPecA.rÉhA.CcXeo.HrIC.mDcEOoREm, SMCAÉ.NVX.DICOOVAL Epcpybtcioonrramcoenmjaoapsds-toeruededencxeecsetitnnqraare:souu;mmniliiedopdfxeoraogotixndaísrsaiuo,m,cdrsfpfalieeieloleanccjrlnmaea+iactshbspoel,amoin,dlodarjtieanaoomilten1ssaoirt9,,ndreatc,iaougo3oerbpr0-neyaeel,/sadlrx5oa,níata0craefscu,oan(6,osbrcsmt0inraaeoilacydpñnaanoaae9ncgnnrs0daiuzt,órmaseeaenl,trolmdcfaado)i.ss,.edrSpR,madlupeiecinagsolltíeadciipectacuoaoqasillrtóu.aeeecnisssspo3,ddomdp0eeseep:1pacvrlefoouamiltxlnceaioeitíslsornitaoie,dolrleese-eptnhpsceaoue.xrcscAaatoiirllastmluoalísesoyisón WETBGCGPCE-EO.UEIEPMDLDRL.IBL:A1R.E:(EL1M+IEhNLE0N5tGOT:t4R2pEgAE0LM)sgRL5ICC:aNO/5G2OI/rOUcb45AYMiiD2aLDPd0EA@BgIES2R.DEbLmOCERiDRdxIXT9AeE/ETOen9LY.Mne07Ger15ÉAgr5XgyR7.IimCaCíOxA, CANDANOSA MÉXICO pEceynhelulnarndiéoeceeecBfnesretIcgttrDsmeroiícaoisnoEáosronusneaccanednblilrims,eoeigóeuvncyirpema,tutetnbsoaiismntol.teo.Eirmsa,ofxstroeriaeisossñinttniecoetmtexlsmeapoagrcaesorousra,pmtnljfoa.uomoAsrstaotdreeoeveern,soclmhisualmtouáldatinmsaonice,daicoosnorosftilsrodmayetesyrcpdolebrleaeedmajanteroroltram.aeesOnbnratsafelacerisrcmeegaifcnióbínaetaniraémmaenhnvloicaéeécsiccneseitatrarrdoatincueisfduian,cuee.tamnéNsecactenairnogreocicnecrsimaegsadsítsoaioódsane 36

Bi-Bm CTVEGWIBCNEI-O.EIEAPMGELRL.B:F.FAI.E:-(MRQF+4IwNLU50EIUwT:G20LBiAEnw)5ULRI5f0G.OEoiT5nE@LI,OcT51NiBoAn6IEtENLc8eRNIo7FcAAt-EGne1,LiRBcO9cIn6OaCOi6.cLcHRaOoEE.mcGAo.NmmAx.m, ITxALIA S2T5A2N2D dCoormaspadñeíacliitcahliéasna(pllíadcearse)n. el mercado. Fabricante de montadoras y desmonta- BCTWCTRAEEE-EOS.IEPMORLFIL.BS:IEA0.N:T(RP4S+IwELE45EIEwTN:R12TCpA0wI)CRrAI5C.oCIOCbA5AvEIrLLUef9ZCDEoeADC9OIRldLg-AAD9AMoLuDP4rOOeTEeO0DiARSrs6MTaEX@C-Zs0QFAIMbA.5AcONUrL6ÉoLfZEoLC9mXOlÑGOgICAuU3Oe3Ei,rMIaRsÉA.cXoSICm,OSAPI DE C.V. S3T3A3N2D cCtySpMiizloepaáaamrllsraidtzctiosofiaaictcssdisoafuiorscRdensaopecanepoidctenrseelmetaessCidl.pneaaordnelcsuitdsoadsaapdtedricaois:aos,Mel:npegArasmuoetnyecákdrepysiasuaodanlsgeemgtes3cn,iv0eoeLinnrrGagatsño.ecuoinymósecnoeso,n(.m2alGaep)rai,ncrmditaiuarlistdzetearricieaaisóldetneosdlsVpegílrádegsenetsenicpreaoesmrerdsoeicpssieiopn-sealse- S2TA63N3D 7MCBEW5-.LEIPM0C.ABA6HN:D0IhAILC0EtE:t0HSpmL7:O/,oOM/ELlwLsLAASowKSnOCwG@BNH.RbLblIOVlaaNDVddE.EeeRssVmmYILaaLCccAhhOGiinn.E,ee,rrIIyyNL..cc,CooEm.mST/ADOS UNIDOS ST7A2N9 D CEBSWTVGEI-A.IMEAPMULL.BL:EBEA2:(IN5S+IwOLS13RMw:29BPIe5wC)AUAl3eO.BNGb0nRmAARa2ETG.Ob6dST-ES8iCsaIR9EpcIALaEoL.,mXcIIToaT1.mnA28oL8lI6iA@bmb-spa.com Eocofnrmelícnpeeaacutncaaoynmcláaoqncuraienhcaoiertronottaedleamteeennnetceriógenialéa.cltoriscparfoiabblleem, parsemcisead,ioráapmidbaie, nstilaelnecsi,oBsMa,B 37

Bm-Bo BWETHC8G0E-.EUMEPM3LN.GB:IA3SE:O(3+HIMwRL31BOwA:2)AIhTL7wS6uCG8A.MSgb6HUNoUmA+NI.TNbNiN1mIiRRsA7EaDIaG8SScn6EEhtLi,7iR@nF4LebL9CsmO-.8cRi6moI2mDa9Ach, EinSeTsA.cDoOmS UNIDOS S1T0A3N6D rysitcEneeiimdgótlteloeunaprrisriédennesyenoyslteeeadepcnnesclcváfoesaiasónumsbtniermcipnicsocrávo.eaeasOmsrrtdafseorresianeót:vvc3anBéaep0.essmaRasedseñotseapyosyrrlsp,maepBrdsmroáleeooqfanodweuntruxipamuncpmefateaatoso,rscsiCs.setuAdoynpreppscaaeelirpaadtasldáeyoeLosnrSparataiiretmccioslnaodm,oo.mugsaecamoartrcloalédoasnredsitsscioezo,aámedpynqelpadeulrdaoliepoClsteosraassacrrniuaiobosnumesfxorolciáarloimpbsaniordae--os S5T3A8NAD Marcas Representadas: Bestar, Blowpet, Cypet y Sica S2T5A4N3D WETCVAMBEÍ-R.OEARPMLE.B.R:CA4AM:(G1.+IwSL0AC3Hw:A1U9Os3ILw)RLa0ECS.IOlbeZ5SA.oMsI9POSMr@.g9BTAbCAh5OEo.i3NAL.rc1-MFAg3o2RhG9m,Pi1ALE.Ei1ONtRDCCE.OLCLEAIMVAILZIZAO, N(MAO), ITALIA BcerppBineelaaoodtmprrrrouaaggiralshhlcliontnaiier.usyiSfdaaeatPoélcbdA/rctresaoinoecserifma,acsrlcoescaiaicsosódu-ebnemitnaosdpdásomeluqályuásuesccttistinriiecccoiaapooonslibeslehlrasosace,sssocpc,.tmoaocaLrrenapetaapllugelditanlatoloaoamftransaavab,llasmasrd,riticeeegreianlappddctm,raeiiobósdaadrendouduñdectecooehtmlmyooamsosslaaadetsyiqpenzeturlarcrooiavdlnsudpioacyuqe.irecourLiaocsemasipsóová,aanfmaqrrnseuadáícdieqlncaiedumaosoismnodsaelodpseosr CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SUOn9im00a1c:2S0.R1.5L. BGS3CTEW3EE-.EOEPM9LRR.BT9:AV3A:(T0PI+IhRCL31LEtD:Et2)AIpmO4N6M:C/7aALG/H0ArwTOkT-N7LewEZR2AtAAXwiE4nGNN.E-Pgb2ETO@oRE3RAtDbR9t,Llo7GiTNnAtEStgTEliO-Ane(RMgBx-GpeEeIxXArpt,PseE.r)cStsoT.mAcoDmOS UNIDOS dteucaiSnéulnmeotdceaompupnssarsirotcoeemtisóordssipnsuauatál,.nlciesvNancpesidaiogr,óeajosaiannnrvmcedaoyeosaerefcmgpaddduubeepoealnrrlrlcsieqodcdaocumiaeelleiinuedensdtcratteeeeiedposrmm,avpndsirreoeceteosnseigopetdaduesoqeerrcupdiclodiiaenpmimaorlgoadntuepsaanlynl.maerdNiretipoaenaurr;ñndríeopaotunsfaa,esoutabrrsteauoilrliasitioeadeostnvraqmmdoaaduisllaaf.euiiptcnssaiozuuerbalfrdtyiacvaeeceiidncótejeieuncoxscrappseudpearcteararaoialc.mrntNiprptelaaluoranbdoesntaoysamtejstadorcásyoaetssons 38

Br-Br C6SERTB5EA-U.RPM0LLB.A0:EALE(B5KS+INLT1EEM:T)1SNa5OZATtD26uRRN5lEMRsEA5iRLEeGI5SS@RE2TSObR8EIr6SAaC-SDb1HA0eU6nNd7GOeArL,tOiO.cNGomTIEARIINOC, CANADÁ S1T0A6N1D guNgvianolsrauicámlomuelnucmseauidotnlrécoantootasrslumdaidcndopteoaorelseebsca,stianmdfaijdoceapdaelolbvediuageaomnílngaorodeeacFacsymildaegddaanxreodiWdasspveymateiommmlsolr,aésaánajttsiledrlei.lmieorcyisoeaap,snlloievmtfrisaibapedarbénaolgrtetradoresacirsdiynioóaaepsngldr,.ieyedtFacesapdiibsefsoirobstsiesrcoamdasq,emoaaulnsloeaimsdidcdeoeuaesnleaaimtngrlaeítigedatsainondpctrocaaieósodrsna,no,drsueeunsa S3T0A3N6D S1T6A3N0D 2CWTCAEB0E-N.EREPM0LON.AB-:A15:A(N8+I,wL-58MDKw:72AdU4w)NYs,3B.jHb1ET@On-WUWbN3mLnA5GcSm8SM.-I-cEGcE8oA.OI0c.LkC4No,r0.JGHkAr-INSNIG,EGARYNYE-MONYEGOGNI-,DO, REPUBLIC OF KOREA S1T5A2N9D BGWTBCECCE-LOO.UREPMVLLMA.AB:DA1.D:(SE1L.+IbAL0MRO5Kr:L0aC2MAcEU0s)IoNAMk5APCme5LUSEImeUE8IDNrDDi0LcdEO0AEieAa-RCDSsV0lI.Hab0IEADL.Ar2cGAEa7oPAs-MmCUk5AeL7.ÉmmTM2XExIiAdCPeCOEsHC,aMO@Éb3Xr6aI,CsPkOISemO.2c4om adcmFVoseeueonrntxaceduicciraanmraducanaoizsóapepon,lnGaáludrs2rceaut0iióBpcl1aono0raps,dIsrBdeeokerndeaPsumseoackll.i(eccCeBoimtóurinlaeneItsndindniteoleea)s,nnRPalateoceecmlo,isieyncautluuyianlnoendaornoceocdoPmoedmompelsporptAles-eaCsljtlñoaíaodíanpmyeseprBeeuteaxrsmtoijrcaeqooanuDq.níulemaaínmfiPscoieiorcdtmaraeoadnpqd.rNuCoaíadumpnueoiccncrhttaolaiatrnaal, Marcas Representadas: Im Green Recycled. CVPWSETBCEER-LO.REPMLAN.L.EBE:A0ZT.:Y(DCA6+AIwLEU55USNw:02RAAgEw0)ReU5GC.CkDgH5AoMrIOTUu5nXÉp6oBDKAo8MrOAHm6e3DCO-k-15M3HoCD@09n1EA0yoa8MrShmCoÉ.coXHo.IcICmNoOm.Em, .MNmx FÉxAXIBCROIK Equipos de extrusión y coextrusión para lámina, placas y tubo depresible. 39

Br-Bu WETBCMCHE-O.EREOPMLIO.IBKS:A6T:(OE3+IAhLL40tHS:St50piETn24sRNfR9:Ho/E)AS/@A6wCSSb1NSwY8rAEi1wCtUa59.Lbs,01.HrId8iNtEe7aGSsES.XdAETeNN./1,L0AALEGMENANGIAMBH S1T4A4N7D BmmsedpAuloerBaapisttMptsAreteraeicnFSromifn-ddauRBouiulnaeeVlscoddsc-ttCgioryodpiíc.asaaAoTllilAeBútonioosnBMdgtl,ioe-MacBFAfslam-írFnnP,ietlAeieEaAscnsBgtToSotte-MseáCson. adFfPtcrGiuipaepsotmorcpamoaesorbmpaenHfsláuliaeubtpnfptialtacocelebiailclcoiera.éaninnDcstcoaeatevilneocoastrnneprgdyieocríeoaislnlnsoo.1odcg9stliieío9ppmag3opaAaí,oslamBtB,sedArMcerieoBtinaAFntfMli.eSlestPFrsuceaa-omdsCrcnaeoi,códAl.obonLiBnafsadeojMarercteeeFvicsdnc-iisTiatnndecHtoupsoalooyospsrigadíraaad, S2T5A2N2D ST1A2N7 D WETCVGIBNEI-.EREAPMGLR.OBL:.A2E:E(MF0+IwNL1SI5IwTN:G2T2iE1nw)EUD5fILG.EoiT5nVSE@LAcI5N.OLiBoPn6IEtEc8A.eARNo7c, At-M.Gne1LicO9cILn6aCAi6.ccHNaoE.OmcA,o.mImTxA.mLIxA S1T3A5N5D scCrpeuhloassamnpsptepaoltaasatnñrrpatíaeaaslsritatmedalcleeainadrronieeolacodaulguímpdcíaeecbsrriióaeaencnnmitdóeeeenlrdmcedidoceeanudr.tpciaJseaumordnaliovtnnoeapdsnnaotmtreeeasesne,jeoeRlrrnsTgauOlímaamsoayi,ntsramioshetótolorsarocrfioreayenrnmacqd.eauoBnnedrttorreinaefniednsimropdoir® lireeegasnrmpatyeoocrmisdma.uesi-tae ETWBIDCCCNE-OA.IUEPMRGLLL.BEE:OA7L.:(RC6IE+IwNKL1TG42wU:2DO9Oi0-nNw)UR11gFQ.DSbC37oOTTUu50O.kReLE9uMrIRA6ngGEÉd7oLERTt-fB@4oACR4ElbR.IMd0ANuOe1LeIA,TrQgONUoJfPEUoRAlÁ.ÉdCReTEKAZAROG,IMNÉGXICO rKd5Scseeá0ekncmniobaniicwcño,irldaola-ísgHesbaaiodlcdsepwaoesudscneeúyiAmcxndappiióileceteenooantr,,ilvteept1oaann0a,cctr0rsíeaeiooa%ct,lcouneroRrecontnPtilaorolgEabángeTlcfeeílaaatyssib.cl,eedFripósiseacan,pbaerd,uracmaeimcibpópfaaruanamedesqdaltfouleeásesecu.,pspirCfeloi,ezmolrnílacneíodccutsoduaileóaelmpalnslrlaso,nafbclsofnelolesoecxnx,,siobisdabn,luolelfteulsyoastnswepyr,aenarpsaestcaeamtikcsrmb,aktpleeie,clrtipnstíacgice,l.eigildaísaca,mmustli.aeap-so CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sB: RBCue, IrSgOof9o0l01, ISO50001 40 CCCSWEDBTEA-OAA.UEPMLVLLL.BN:EA1IZ.:D(1TTSA+IwL2O5SDIMw:8N2ORAi0nw)ARGS5fM.CNoEsA5I@oBÉAU5lXLsGuD3oIAcE8CAliNuR6oODc-nC3-iDeToA6AsEn2pCe0MlsUa. pÉsBltXaAicIsCaNtiOscO.a,c.Mso9.m4cÉo2XmICO

Bu-Ca ief(CPmnrenreofaroojrnltitío@eltnelasarescicosaaoct)lyilo,deóupnseMcnloaifpmoéecfrnxeraaoreirsgcdosrnouosdpé,coselDatcosiisci.móFyetain:náncsTnoaocqesupflulí:e.aance(rlr5oeqrai2noamum-csid5,elowueo5rsyl)wávi,en5abrwnoe3ca.sa8íisnom6oydd:-alaeio3umnst6csreami2uaosn0spnaey,laegsMaspsnnedpléitiapeclatamiaa.gcsrDciaaat:iisveTodce.tenoaeItlnesrac:e.vs3,ccse.i0iomóDnd5mntaee-a8,ntyrceS8eisooct7seant-eodpn6tnaread9emrM2t1sao0i3ncédl,5viaxeeóa5icmcn.ioóa.nil: S1T0A5N0D S2T5A4N6D WTC7EPPBA7E-L.UEPMLASB.BS:CA7SO:(I5T+AIwNUL03ILwC:L1E3pGE4w)SPaV1A.PRsSbAAL4cOuRL0aRFsJDI7lEIiR.nSg3CSeA,aETAFslNlXsRIiM@NfTCAr.bATaNE3unNJ5CscAA5iEeCnG3,.efQFErsRURsAEfrNSanCcIAe.fr S1T0A5N0BD atBcBp-rPonruuaoudrssddoniiesnnumteeermciorssetvistsssseicst)FFhteidrrhoasaaeentnnd(,wBiccimec2eeexaaBhiMmtgseimbeaedaiyextotpieioofscut:Fhnoib-nor,l8aHpgiwc7naseocyrolwtpoernfgifuttiWecahhfreneeospsirhsFohiimaratnpeetv)ui1nnoe-t2tcnuHiv4haae(el1lccrlc5bopyou0eumets0nhnftpfeetoiprcafmieifitneoe.oeisrnepretsslieagtononwrdeiipntixhonvptneoeoorfnrfsvitcttaitoeahtrsilevsdiienriinspp8tFlrr7aoirbsadutnuitcccoetrss, O2CCTECW0E-A.W-EPM4LSR.BN2:A9EL:(2E0+IwRSLR21CwTT:9)AcR3w0jLMO1s,.Lc0TtMrOA-Oo4sNNem5PrA5UD@t-.Nc0RFcoG0-IAVsm2AeCE8,rTCt.cAUo,RmEIS;NcTGAseDrLOtmLSCfgU@NgIDmOaSil.com ImcMnoosimaeldmrSetiots:asT,nmepdla:o13rlia40n55roe6-s8p. y8a7pra-la6cc9ióa2ns0p,deeemremaxaipln:upelslnaitósented. cMe@léapxsliacrsoots,eDcca.uFss:adT.aecñlo:am(5d,2aw-s5wd5we) 5.sp3ula8ss6pt-el3ac6tui2ns0aa,s., WETCZICCNAE-.ÉAEPMTCLL.BBE:AI1D:N(R3A+IwELNE40Mw:40PADc0w3LTIeUX3.AIClcGOi)nAaP6UNerBLb5.AAdAAo0uLNIm8gNS0NuaEA-xaE5Lb@S3Ei0,coSF7a.cRbMoAamAmNNCixAI.fAGr ER CCIEpaVnreNaabdonbraud1btassau3ometjc4mardtii3sxaoae2:lpx,ao.aB®OrCcploimaKtaopibmr.iocdbaDonióodzeemnmoat.iuc,peaArinonóxepas®BendltgiiuccdoHaceaesmoirclretmpialioofmriecndos,aeeecOcdzsecocK:osaselsoarbtxge,eictomasrmodusdenisetmejiigobódfirrinonooaaserpdrdmrlapleáaauboslfsiellrltaempisTcc.rs,ÜoioOoóisnVpinflyrci,.AeeesoduccemasecgdotiúlóraeinPnasiB:nlyamOAntnoTeeKo,vcrcPmraámoLdnomoAiafcorp,eaarPousmlBsrídnotaSeedpylaoea. Certificado de Calidad: OK compost Industrial, Home and Biodegradable soil 41

Ca-Ca ECWB1CMT0E-E.AEAPM0LR.BR1B:A0N:(KTO2+IhALEW20tTD:Tt10pBOE0I1CsNe-T)S:2rO/G4TnE0/8EwRa1AM49dCwPPA7eBOOwO2tNOtR.R4eRcASUT-.aAG1CTJbL2OoETOoA9rRtINu7NcOAj,oEoMNMr@pAcE.cSaRobSImCoAtA/CcSoHrUpS.cEoTmTS, ESTADOS UNIDOS S2T5A3N3D nnDpespgoeoneaousgrovrretttaarmieneocdn.vneisotCpaiembraasae1ibreblns4irpsdoi,a0vaadthenradCealaañssomysotdtr.elauspeaRnn,ocegieCdnroarraianmaalltiboadclip.oovoeoVunatspiuecCssoFnsiiuoótrDtaemtornuApes.einonnCslcircidsoaosautabstntaeridtodoanestudndntlCaoceih2btsopgao5lresaar3pdseern3oeagsahrmpmiarepnaotucaefirosonhranatrnotiramPosaespsaadlucrdbrodemon.lenniuoinndnamsdiegsacdarrtojertiseceamosuErmbpuilMatrrsualeoeIrsnmsapetee,nrircostreueebodcbslauictiectdcroclrataaínhonaddeslsseoas-isysn-y Certificado de Calidad: ISO certifications, FDA S3T0A3N3D S2T2A5N0D C(ADCTECWCE-N.EIÁEPMRLCNT.BEM:A1ÓIT:(C3L+IwRANLT03MOw:O0IR5aO-1w)DRAn3).VEt0cP9oAD7aA6NnRm4ERLiEoEIAa7GS.LCvr6BEAÓaaO4lOLrCu-BeM4ACsIRl0Oao,OÁE0@LmSMSRIcSeDCaÉxBAmRiIOcOJCaaUArInO,NaEaPlQu.IIOoNsNUrRoTgEDTmEIUURReGANxSiAAcT- LaECRnDIIOaIAF.NoÍrCLAgUILOSAOIP-,MPIESXOI2C, ASANLAA 21 S2T7A4N6D niCaeLfinnlexaodempsnCúsencosárdeomtimreecmienaatlenucrpyartciaaocprdriolvaiaeánalfslveuColtoesnisocrrdematsoianbeesedtlnc.reradtecoyeoiPornueeoens2nrtI0eduunq0egndu4aulpi,olpsrcsytooormMyindaeeoéecLlxlptduoiorecsobdosofje,.-eeMmCcsinotiáeoitnvqxenoiur1acni8dalnaeenaacsasñiineooeycsnssrhpaedueelimenrzcraaieaaacncomliittózraiigvaneriadndPlnoataoaisszdrs,atr,euepucsglaniaótaraacnalmioslao-ins ETC2PJCE0E-R.APMA0LE.NN0:ASN(ITIA5I9NDLA1AD:EE9Lp6)NIBLrASe2TOA4s5NST,i5dSWR-AeA7OIn8SNLAt6I@SDND3cOSEWaO-CmBERIEmS,AROT.TcG,NBaILO,OUCNXNA1NDO6AFDMA OLDMAKERS DCCETWCEE-SI.IAEPMTRTL.BLER:EA0:A(CDB6+IhTLT15AtIÉ:t0O2ANpeP0)RssE5GBC:tC/5TeÚI/IObULwO2ZaDM91wMPn10AwE@LA5DR.i-ANcs8CDaoS9IrEiA7d.Tt7MLeiIacCLbÉhAiSXoTIpCAlaOMs,tMicÉs.XcIoCmO/es/ 42 pyCCSréaexaoaectcirrmorrtauadotmivroifliasaéacseosalBreeascddlilraoirogeaaebpolldriniolazaeeporadslalvaCcaotcaicizacióibióodlsoniln.deeneCdaasedsedol.seupN:npdenAaurlemaraoSeandepsc5aeutmaa8rygclqa1ipuotdu0ortdcaeee,saNidscosryFnatdfclemoeeTgoxlaalnoC5oitbfdg1aibealeí-rearab8dsislal0maiedasc0rseá,or,p¡dosyEnerilifNccslmuuaaotn1reáadl3artsmsaut4becsse3aouusn2lprbsedao,ritAoetreceisyvirSenmteaaTntoscraptM!rrtbapooalcaDlesletors6odna,,4emadma0meila0ncarnb,nativeAuionearfSvzniadaaatc4alrcaet7sielusó.3dlrn6ae

Cb-Ce TCGECCGCWE-OA.AEBEPMLRRLL.BC:A1I.EL:(L1P+IOwNPLE55OSwT:RO62LcE0wC)IcANM5D.CAagNO5sEISlEUCo.5tTrVR2bOD2eRE0aO8AjEVolN0D-DJnc-STMOE4b@DAEPN6cÉcESCT6.bcXCO0McoII.amÓÉC1mXN0OeI1.CrPiOcIaS, M.OcoÉ1mX. ICO ST1A6N0 D ddMpstpCmrolaeeBaáeapldnClsmdralisctacisiePcfacdaoinrmsoódoritm,nmo.eRaqs.teeyaueNpraccíromuriiolaóeaeMnisnscscte.éartpoRronx,ramfelitimcaaelpeíordlnarrme,aeecsScssaiataq.:ecrAdluKóniézee.UntuadainntNccenieucoiDtóCgaeedIno,ss.GeaVctddrll.Cieio,oeemuOsmssKnepNceuaanelTnitetecseiRdncoonriOfiigmtraoaeLy,csCpsaaSaaporunYñeernticSoíqntmarhTmuolaopaEileoseMdSirtmrpreeytSiaenspzprn,toeeeaterenlmtíclxcaasistuecuii.nllinasóPydtnaepeumrrxysaaoittnerCrceueixeaBqirpdsuaCdooalierpGsptploarrdosiconeriudcópein-, ST2A0N1 D ST6A6N1 D CDVCCCWETEE-OA.RBEPMLN.RL.BSV:A0T.L:(OEI3+AIOwNLR65NSw:D32TcIwB0)EIbCZ5Á.PCsc5S1ERobI1U5NnCs7-5iDoED2cR3nANsE2iI@DcNAN-s6gSDCC.3mmIE1AOa2xMilU.ÉcoLXmTICROA, MSOÉXNICICOS - COMEC ITALIA - WINON tCdcapeoñreBrenomSesssqoeou.unnpmiiclpcáiiobsas,slteevicdsneoe,nMpsdimréyeexmpssirieconenostsécdieóitaeiqncsueotdinaspem,Mofhsapaébodcxrgeieiccruo4aal0ftcciarioaaóynñsnosoldaesnerimcdisgooaornrapnclfaoiaaartmarCtoaosadmomroclpdseaoacynrriIhentyaesccl,roirotaiaurndmtttareaaersssnmd,otecaanllthiieeccasrshci,éaVeslee2,ns7ta CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sN: roirnmcoasu,ltCraEs, oISnOics, Comec Italia, Winon CCCECCWTSE-AOOL.EEPMLANNL.CB:A3U.T:T(CP7+IAwDALA95AIwC:F82RAaNETw0)QdMO4,.NmUcS1EeEOE-Ai9nNcXRNO1icPDsT9aPtJOOE8rnOCa-Z.Sc4I3cAÓo0ÉiomN3In7T.2mU@RxcBeIcDcEa,nG.cUoAmN.mAxJUATO, MÉXICO FcN(eeounsrevmosasutsrldeoaescc,ieopóxmentrrypfuilrfseoaisómb,nrmiis,ceoaaxncetgirsóuunlseaidrócaenascl,sidotouampbdlpooyusee,essilnestyolelesorcvsdcicedióieponv.e,cmp,arpríagaqidauopeslsicy, acfcloeinoxeinbxeliesosndpeivase,rraestpacrs.)o- 43

Ce-Ce WTECGC6DE-.IECEEPMMLN.HDB:A7IE:E(TI4+IwPRMRL63wAA:I03IcLN0Lw)CoI3.AMNnKDc3NteAEAa6dNRcNB5iDtpE2RA@aOC5AGcc3YSNeEk,6d.RCHf6ripH9Aa7UYcTkE.frSAVOIE, FRANCIA S1T0A5N0CD mbCttbaiooeeallsntdacttelitheppidoisanoan,cescskossonifitbnseorlteaewaeni,3pnnoe0rsevqiucrayusreetiee.p.aWdWtprhseemeedcpapbowrcremoohisptvpihtnoiadretsenhesetyeuafmsornlanprodsetdotrhceneteiercainpncoli,hrvznhoeindnidsogigtutlhimoocinpgnteieitoneahrntslfelo.aampOrnnmrauddoiarnvcanmiosrbceniareoadcgnenihutqdaiiaonusnrneiadbpnsnlmtioautnewerrgeennomd-trkf.eaoepctuylotalhidnnseidtsnii-cg- S3T2A2NAD TAMPCCWEAEV-.EEAPMTLE.FBRR:NA2A:(KÍ4+IIwCLEDM33wI:TA05OcOI1w-NeD2T).Lfc6GOA0ae3VmM2fAMa4oRmD4lA@EIo5RNSc7lI.eIpN-S5ftaH11m5A70oGl.RptANDE, LEIRIA, PORTUGAL vITCegteouaeirsolrf,noalniimmpmnaegepmoanoalnethrnltacaydanosbnMdmcyt arotmroecenmihhpttrtiiraiengebieihnsnulieagtinegnngAdhtdistonttsotfhghfoietcetchhisaipeeaelatdcseiroeretnievnccteit,titaptolioheraripasatai,tmtoneionsdeitfnchadItusteeotrIrfmSrefneTtnaanhMdtteWiilonAymonga–raotlidtlIutsnohladtireenniinrtdnpengtrIraeesietnrstisnmodidtaunsaetsaiwnoEtlrcnSiuytyahrpioloentbphfcPoeteihaod.glerietous--. CEWBCTCAE-UDI.EEPMRLSR.NBC:A7II:(NUAT6+IhL2NI+EUtT:t45SpaORV62Ss.EYv)EQ:D/e4LL/UlM4AEwaM2EVZzwORcCE4AwoÉLL7OR@.6OTDcQPA-ceP3UÉeRnM7REntO4utEES2,urNZQySrymTUUmoRMEolRdNAlÉd.cON.Tco.AAom3GRm/OER, MÉXICO S2T3A3N4D ylCcceizouseMatamnadértoeouexnsrimacytdaompMe,rauheoNñceslohodmasor.eotsyessmacueomensnroéttcaridnaidceudoaaolaoqrsbesuiamnepsdroptiuensrseccitnsiireptviaanairldlsteeioeessr.namvCdnicooouilnoedescsentiaanerdoclloascorriceunelsbdcieiiudcmnseatitecerinsiinaoydtneoauecuyrsctaoeienómlntnfeuolpotmtuersiárrzEoss, Eoaddn.seeUaí -U. Certificado de Calidad: IATF 16949 / ISO 14001 44

Ch-Ch STT3ECWCFERE-.HEPM,LAN.NBA:A1CI:(OO1N+IYwL4.8R1wC:988CtSH4w6r5HAa),A,TccKL2AANhyEA2IOa@GPSN6ncE5McGIhIN9h,aCA-TaTn6HNAoc0EI.IAhcE0WRaGo0NNÁomEER.NAcR.XtOowTTAm.I1DO.t8,wN5NAEIL-HCUOD.I,SLT.T, TDA.IPEI, TAIWAN PSaTvAilNioDn CcñEaenimíaxshoahltan,padibnbelbeiriasClcieenpiyhcoxdaaiuhnadronienaobIsdcinoecooctrniemógop1rnamopn9npsrae8ioirztrb5oimcaoi,flirCneiaidseaslhoeavilaodsetcnrnenyoaasCtnbdolhiaelnslíiajdmicadvoeoeeijtrIunlancednsdtlseeatuaorpsmTsnecraoaaooimtlwfnaiupouánglononndrdasdaoyelingasErsoleenydybsteaeeiccelnprcaurpfralnlooatrnoiic,mvscsacaeeoorleoGcndencierólualotannllauaeaoldpsserepneegyeltxsaalorahnsliapsinipbzrdcaeaiocuosccfisoemtoiiótscvnrpnaiieioaaads---.e. ST6A4N3 D S3T6A4N2D BRCWACETCE-ELOS.HEPMVLLIL.BSA:DAA1.:T(1IRC+IwMIEL05IILwN:0OS2AaO0w)TENNs5TEC.CiEcUs5@CTIhStEU3eCaIELPOD5nrHlÚ6tAACNoeA2VBDtH@DtR-ILe4LcDELEIc5AChOEMhL5aACTeO2MrISmTlACMoÉEMitAcXtA.CeaAISLC.OlcC.cODoMIHoNmEMOm.MTC.mÉ1EHXX1xRA8ICNPPOUAISLCOTIE6OPOENFCAICLINSA.A6.02DE C.V. atlCbSEaeliochilnsaiomedeanVmamotzaidsasidoc,fsliscaaísdpulcu,ecaicRndrorieaaeóansdsnitanpioendmfornuaenapallnselammiausadebetroridissnsulititucdoirrneotaibaunssdmruotacrIcvnbaliásiótiegenóennadnglitdmdtoreeaeansalyo.eyedEsnsaeI,spuSlbttepeaOoucsrmssoti9arcedo0olasuis0sdntc1cáadpt:onod2ormdose0cacs1ypoer5qrsnes.ouossomíltmsduaeecncitcitoicodeananomslelsieadesnscanpodtcMaen.erEénrlaatxnuigifesicCcaovoahras,acastnieroltnoinzite-atesr MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sF:DVAal,tKriOs,SJHunEgRb,uNnSzFlauer, Inovyn, Hallstar, Sibelco CATVCEAWCEVI-OL.HECPM.LAL.BPEA:A0N.A:(PC6S+IwSLA55RUEwE:02REAaOw0)PDSaU3.ICUrDLc1HDdhIIE7AuTUENa4iLÉSNDsIn0AMeTiTA@9pDRIOO-clC2aEhCFD5sSFaE2StOsi6cADMeRsLpEM.ÉEclaXoASMsImCt1Eic9OXs5,.,IMcCPoÉImOSXOIC1O7 IdlCfeasonuatsehscenrpal.ndrEo,esodaDssceldiltiid1oaasPao0tlddlireadoppienbsasoratuid1rinUpci9edpcnsl9sioricip,o2Ddraiaf,noedeclrgseeeisMo.espironnéerdneiexsieasssiircnt.leíeroaCanisbsoeytuacnmtcieandosprldoiemmfroirecdeomasaespadofeladoádsnbessiutrCtybrdiice.clseaLasairdvíniskdneitsaecaentrrossotiaanentgsend,mlorMeesmábeiCisanocrhlgvhpdeaieilecsgásni2asyoeietn6sciPrc,,l0dolCaaa0essshs0ivtatfdéiiagcsceclraesonaidnrPSidocgaleooaecgrsssnovrtdeiiymieccegdersoaíesadfu-udonee,o Marcas Representadas: Chase Plastic Services, Inc. 45

Ch-Cl WECTCCAMGEV-O.IHEAPMO.LL.BDRE:VA7.:(KEMA6P+IwLEA2N+Lw:T25RATNgI0w2QNlRAMe).QUcG4EgLOhUE4lNEieNs2EIGmDeNRT1L@At0ÉDrCI1cSÑTeUh-OAnEA9SedR1MTmN.O0cR0OtEo,IrAQmRe. 1LnUC0dQEI9.cARUoÉELmTR,A.ÉmSRT.xOAA,R.MODÉEXICCO.V. ST7A7N4 D dlEcLlaoaennmsiCnd, ohydoeueacmslyomtu-mrTdioarpaleddunneeeddosol,otpaaosoysltuoreddsirneamcypmleoiuecoprncsglátiaeóassnytsi,ecepeonrrxvosltiodrrrusueascqlditsuóioseinestcirynpteotraoorprstadraepeeccrllioioosmcsnióeaatnsnel.,otreemsnfidocimepielilnáeocsnstitaitoceyodrmsuendolioefposslárammsrtroiiodcl--aods., ST3A0N4 D CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sI:SUOL9T0R0A1,PIUSORG1E40/0L1USIN S1T3A5N5D ST9A4N4 D CDCACCTEWpoE-COOA.HEPMuLANLN.BEn0A0.PI:Td1MEC6IwUAsL-1LO5L.wCI:4cA5CcNC0Two-oNOA,DO5m.mcC6AEL.6hEI4mpVSU1eX8rACAxmDaPR5OsAOi8Rc@MD6aEc3lTDhcPEoeEOmmMUpicÉNoaXulDcInCoSdOms,.pcMooÉumnX.mdICsxO.com.mx; werobu@chemicalcom- Cpdjuaeogrmtuauepbctueaeerbsís,laeteso,n,pstperdeerelfíiolcPetursVloaCrsí,ag. pliidamoreasn,dptiifeceriarfiel,endstiseflpseoxasipbiltliiecvsao,csbiomannéeddsaictdaoelse,gsbacoroatenmltloíaas:,r,aecccaculezbasrdoimori,ioesnto CDSCCCTEWE-AOA.AHEPMLVLLL.BE:EA1IZ.:D(M1TSA+IwL2O5SDMwP:82ORAiA0nw)ARS5fM.CKNoEsA5I@oBEAU5lXLsGuD3oIAcE8CAliNuR6oODc-nC3-iDeToA6AsEn2pCe0MlsUapÉsBltXaAicIsCaNtiOscO.a,c.Mso9.m4cÉo2XmICO ms3eRo6eiuml2cue0upcs,beitoMrrrainfmieeaocismepcpniril:outaTonesesetblis:eca3na.s0Isuan5.pecv-eeor8ornm8fsit7ca,o-iSra6litplo9aea2nesr0dnad, 1eMela3mpe5riaexe5iipz.cl:aaoirsn.afCmocii@uoódlsndaoeydlaueddclieaimosMni.neLéaslxacpimiclóaones: tTdpiceeaalr:lasí(n5.rce2eoa-cms5ib5d,i)wer5uwf3lnuw8ajo6. - EWCTCADGCE-OL.IELEPMRLFRL.OBE:OA0.M:(CEP3+INwLAT5R5RSw:O92NAEpOw0)RDlNF5a.CCaOG5sSlAIItpEUC5NEiSchN5DHRsCOa6EMA@UtO3eR1DMaI-5xATR1l.D1pAA3cLPhE1oCOa3mHMtREe.EmÉxXARX.TxcTKI.oC2OEmO0DC.3,mHMxÉXICO 46 Ftraubsrióicna.nRteepdreesdeandtoasnptela: Anolpsh, afeTeedxbdloecMkséyxivcaocuum box para extrusión y coex-

Cl-Co TECCWNDCFEE-O.IILEPMRCRLL.ÚBEA:NA3.:(CSRA7+IAcLT35TARlNu:O62GBEssD0)RaIRUt4DOeLlCAe7rEEIVisO7NnNÓmIdM1VDoN3uaE.E1U,sn9RGR-ta1SO2rCgU7i6aTSeIA6IlArRN.VcJ7@LAAITocA.NRml1uGLU.6msAA-t6xeTS;rOdin,irdMeucÉstXtorIirCaiolO.acuotmom.moxt;riz.com.mx S3T7A3N5D S3T7A3N2D CCDWHCTECAEV-OA.ILEEPMR.LRL.ÚRBPE:A7O.:I(CRS6CE+IwLL1TA5TOIDw:9O2NEpML0Ew)RArIR4NQ.oLEcD4CyAAUPlN2EueESELCscTD4PRttÁDUA5eARoÉ5EErSsONLTp-LS@T6YEAOlTaPi3EISRqAsCE7COht0D&iOTqc, REOuQoCSeEXsSUAr.GT/oeEL.ArtRL1IgaNL0EÉr6oTS1.A,oTDRrIgEOTS,UAMTRÉORXOIQCLOLUOESRAENTAPANBOLOD5E IoenlrsgctarietnucitziomacQieiounentroeesitnacdnouonsdetreliaoHlbyejerdtreiavmotraednnestdafoelerssmayrarCcoillólúansrtddeeirvdpeelrásPsatlsáicseotmsic.porsedseasQ, uimerpéutlasraon,do Certificado de Calidad: STPS C2RTDCEW9E-EA.MEPM0LGV.B1:A5IDI:D(OE4+IwL91.NAw:P1)NAd19EwaLD2R.Avc0RSSePmEAH2.PadW0LILn-N9EcEdS-SGoTr0erO1MSpw8NT.Ac2sR,o@NWEmcAEImG,TEdES-RcToArDpO.cSomUNIDOS ST3A6N8 D cuecuiCnalnnqMidelaauiudnDidlspítaniteoesdresssipayacepu.bdannaoelsridabfaimiciscbnaaeioaónqñldnsuacoadiodnrseonaacsrslsatoddapsneenabgctrboeoaoomlfnsflrasfaeaiaabsndnsrtouiezcenyaaenaccdlrpoiseoóonelnelrrocqvduiuisnenciutapibaop.ooedHdslreseoppadyCuaseerCMpascMaDtbiaerDoacsrlroeseqemasmu.sCeeopdlMpaeleírqldDombuepatereaosfmjmrluoecrurbxiaondiibénddelnaieealnao.alLfelrtoenasce MCearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sC: ER,EIISSOiE S.A. – International Agent for CMD ST2A7N4 D 47 TCCEDICWSE-./IOEAPMRLD.BAEE:A1E:(CCM7+IwVL1T3FwT:9IO4ALi0fwE)RARa9S.RrJBcC7jAAoaLOS2SLesAM2T.@mDRA,3cEtEAG-.eo1RIRIrX3eRC.Ic6mAO7Io1AS0tNmeL-A7r.2c, EoSmPAÑA bbmMiaoiássdqeueutragain,reaadnsdearpsobaellrlleolaoscllayaocftnaeoybrmarsilpicynoasjscaetiróalelbnotladed,esem.bfMaooqnlasudqaiouns.ianCesanepsrmatpirfaaiactrealaardliofaaaldfebaesrbicCprialacáclasiidcótiaincódodn:seCdrbeeeorcbtliioscfialclsasaadddsooedsC,ceaE-

Co-Co TCEWVCCFREE-O.OEPMLANM.BF:A6NU:(IM2+IwCSTL35ETIw:02SSfIRw6)gACCR7@.NCOdI7LdAaUO7GanLE3CnÜeRD8emAENI2mRRMa-AaE1RcEV9cChAASh2.TNcC.8cOoZAomAR,mM52O-ARELOS, MÉXICO S3T0A3N0D pcCCtmoarooaorqffntiiduttutuSAeeccRnPhsceoLueiróssCssndtsea.áeimscnftoibeflratimrrabaiearfciilnscitódradonodesAoyfpisPlntarposraraepcineaipócxruniatperreaudpnlsemoineórexnluintmrnctueoplsanpiiarótagrinnroya,u,ucoclanasuram.mgTvbopoei,ldazitriroeqessmusitnetepeiinonnpe.tirLcemoioraporsruósocpscnacio,tmioódn.bneoLibceaoeinmsfnilltiareons- S2T7A5N0D ST6A3N6 D PCGTESWCCAE-IO.EOEPNMULRL.BLA:A6L.E:(DLN4A+IcNLO75oUTD:J02AlpEdEEU0)vVj95TADeiMO0e5tNE1.rOc3R@AM-o0NEcImV5ANPTo2IRUlEETd-KR7REj3e1ERBt0TEL.c9IYONo,mNGUEVO LEÓN, MÉXICO S1T4A4N3D mEaLbaleptrniainotsaani.vleeRorseso.,dyquulcídíemeeircnmohsuannsditaaiaguluenan8. t0Me%cánesoldtloeieg1mí0ap0do0edmleimálqipmuiepinzieaazscavoednnehdlioiedslaomssoeelncdoAessmiynéhruiecsraarra- Marcas Representadas: Nemak, P&G, TE Connectivity, Whirlpool CGMCTEWVEI-.IOEAAPMUL.BRLS:BA2:(KIEU8+IwNLEP03Ow:TE69PmNIw0)ESN0Aa.ScMG3rRAok2RAAelN1iOnDtNi4PenTDD8sIgAE2-.@Ci67LTtO3c/UR2o3MON9l3inOMMeUOs.NSitIECZAZTOIO, NNOVARA, ITALIA LlPloaíPmngeiyainaPdasEedPlpePár.mcoNodinu-ueaecxsdtttorerusaBs:sPuiólbeinnblíeccleaauGsslatugPyaaErrbdaleonpswteitzinlríacapnubalalarelatPpalEaevlepdíclreouocbldaiuudsrcabCcduPiójyPana,sCldtdoePeEpraeeyinrlímedc.iuomlnaeonP-toEory.ieTPnipPtaoyd- o WETCGCCCE-O.SEOEPMLOWR.BL:A8N:(E/L3+IhÉLJRI50tON:tB50VpcI8E4ENsoL9SR:MrT/A)nTS/8APewRTB0A.IAwRvT7Re&SAEw6TrST-N.sN2cPEEtBo7rENI1a4ElLRl1t0iTneOH-nTs@,oBcSluAoOtVliloAiLnnRU-ssI.AToc,loIuAOmtLiNo/EenSMns/.AcGoNMmIABH 48 Clpspuraeonoaobóliruluvoalmniecrnidaerinoesettvornisredorseusais,sontdioiniegenpssnasdrticoasieevivltloaiieedsnncmeiuseisodatatsinoelts,euermtsdecssaeic-uodnpdpinenoreeeesmlrosmpniogoesdórínaceadyosciumn,igoóllvoléanocesdmbosóipaceitpnaialxgtarditachardecuaaoliais.sórnLiatiónsanast.ndal,Eg,ícunlealaaseenmcltaqasriaosiuananviyddpdeaoreoseisadpdicsednreo,soetesenddfaxliveulittrgerrcrleruíoocnsnslideilótoóaeaenrnyssap.dssdpree,ueecsmpqpoiluóiiámlnenosiñ-,sttoiatcrsyoa,

Co-Co CTCERSCWINEU-ÓO.OEPMGLBML.BL:.A0G.:(PUO1M+IwEAL7L5RRIw:B8O2GaBE9Lw).UONa5OA.CcEl5FTaTIoALUAE5mlCLoHRD6DaFHr8RAIbnEOD1I,Da@L-NAVtS0LccDELS1o.h2GEN8OAl.8oc2OTM.8AroAEbDmLÉSXaAXE.TtmcIM.CCh2xÁO.2c.VN,3oM.mVÉA.mXRIxGCAOS S3T1A2N9D cdElaoemImnepdxorpeudessiartsrieei1añn0odc0,ei%aflaepmbnláreilsxcatiacifccoaoirnó.manucyloadncisfioótrrnimb, iuancdniaoóvnpaodcreiópenrqoyufeidpseoisodanerarlloealslmocádosenapmlitgáamscedanelidt3oa0sd,aapñsaoírsa ST8A0N6 D CMearrtcifaicsaRdoepdreesCeanlitdaadda:sC: eUrlttirfaicxado de Espectrofotometría y Calidad ST8A3N0 D S1T4A4N1D BCWDCAECTEV-IO.IOEPMLRLEL.LBEN:NA6.:(CHP7A+IIwLDT1A5RIw:1OA2RIRwC0w)QRDr8SG.hUcGE1IU@oNELE8nAcAN3IPaoND2AEinrAD7RRga-LUQrAi1rUoS2UgLuPT3rEpoE8R.uN,cIANpoO.LmUc. oY6Em3VC2OOLMEEÓRNC,IMALÉSXAICNORAFAEL pyaCceosnaosinrimslsaíntetoepeeqnrmpauocr,iacpiopaseovrtoseslélageagcdrdvnaaoeoirmcrraeeanlanísdt2simdez4daer/ae7ddnp.coeoláasedsppqitasiauccerioipañtsaoas,csduCioósaosnuanxppyaiollimiirrcaaaaeryencxustpioed,ensnaroeitmaoslus,lioces. isnPooteppnodoreopirsdtcreoeyesvtsséeaidscndetnteoirivcmreoeofaasgiscnrdaciiegnitouuspntailtaáeloalssasbtd,ilcyeoos 49 CCAEDCWRTEV-AO.IOEPMR.LQL.BDEN:A7.U:(CE6GA+IwELL1T5UIwL:1O2PRdA0wC)ARfD4Ge.OMRc4AlUQioN2xLEnAU@TU2XaDREp4PiIrAEl5NCEagRL-srO8AUAog0.uNPSr36opEA73/m.,c2D,No.cASmUoVE.mIwADVwr.OFcwDEoL.nLEEptIlÓrXaCeNsr.gVa, rMs.o@mÉcX.ocInCoamOirgroup.com eaCeSnxeo+tc5nerau2al dcsi4rieo4ópn,2nrmt2o,rso6edi4zusdc7cteelt7alomp8dra2aodí,ysceme+peno5oqtl2ruireaP3ipnll3iaodzs3aasg3d,asr6ouoi9sxdm-tiee4li,am4mSr3.eaaA3ssn..edMddjeeeoaCacrdcol.Vetaan.,mstcprRoaaallteriegdaprrarmiaaedvlasepiymesaonréertatanirnldtiacrfaeooisnr,o:mddtCuroaooswcsntirn.óaiRasnirtedrcpeeoralmepmsluáe-nsnítctiacadotea. TDICJW4ENO5E-IOEMRDH6LBEM5U:AA:(CSI0INhENLTT0tNL:tOZ4RpjTEEo3RIsEShR):GS/Sa7SM/ATn5wMDn8RLÜOwe2EBALRws-SSLH2.F.mESc1&, 3oREUuT3meP4El0PelCelEtHr.R@aNtAn/OegUnLaS/O.aTGtRYIAC, AOUMSETLRTIA idbBnioocsqqleuuuñyiiollellaadbsseoddqbeeuoriCqlaluoanismlulardeaseltayrcnaloacnnhuavarmea,nphmcliileaeonrngaocas,omcynoabsedouxeqayualitmplalaluifcslletapix-cimabioriaalnindeláiasfmod. lLdicnaoaagnssaírsmceoosapmpldeaoecdftapeosreoa.ddlbmulocatctoekssri,al,