ภาษาจีนในชีวิตประจำวัน ม.604

ใบความร้เู รอื่ ง เวลา 时间 shíjiān ที่ คาศพั ท์ พนิ อนิ คาแปล 1点 diǎn โมง 2分 fēn นาที่ 3 一刻 yíkè 15นาท่ี 4半 bàn ครงึ่ ช่ัวโมง/30นาที 5两 liǎng สอง 6 凌晨 língchén ตี (เวลา) 7 早上 zǎoshang ตอนเช้าตรู่ 8 上午 shàngwǔ ตอนเชา้ 9 中午 zhōngwǔ ตอนเทยี่ ง 10 下午 xiàwǔ ตอนบา่ ย 11 晚上 wǎnshàng ตอนกลางคืน 12 午夜 wǔyè เท่ียงคืน

การแบ่งช่วงเวล 早上 06.00 - 08.59 上午 09.00 - 1 凌晨 01.00 – 05.59 午夜 24.00 – 24.59

ลาในภาษาจีน 11.59 中午 12.00 - 12.59 晚上 19.00 – 23.59 下午 13.00 - 18.59

การบอกเวลา 1. บอกเวลาอยา่ งง่าย โครงสร้าง …เวลา…….+ 点(โมง) + ……นาที……+ 分(นาท)ี เชน่ - 八点二十分。8 โมง 10 นาที - 九点一刻。9 โมง 15 นาที หรอื 九点十五分。 กไ็ ด้ แตถ่ ้าหากใช้ 一刻 ในการบ่งเวลาแลว้ ไม่ต้องตามด้วย 分 ท่ีแปลวา่ นาที อีก - 十一点半。11 โมงคร่ึง หรือ 十一点三十分。กไ็ ด้ แต่ถ้าหากใช้ 半 ในการบ่งเวลาแลว้ ไม่ต้องตามด้วย 分 ที่แปลวา่ นาที อีก ขอ้ ควรจา การบอกเวลาในภาษาจนี หากใช้ 一刻 ที่แปลวา่ 15 นาที หรือ 半 ทแ่ี ปลวา่ ครึ่งช่ัวโมง/30นาที แลว้ ไมต่ ้องเติมคาว่า 分 ที่แปลวา่ นาที อกี

2. บอกเวลาโดยระบชุ ว่ งเวลา โครงสร้าง ช่วงเวลา +…เวลา…….+ 点(โมง) + ……นาที……+ 分(นาท)ี เช่น - 早上八点二十分。8 โมง(เชา้ ) 20 นาที - 晚上八点二十分。2 ทุ่ม 20 นาที (8โมงตอนกลางคนื ก็คือ2ทมุ่ ใน ภาษาไทยน่ันเอง) สังเกตวา่ สองประโยคน้ี บอกเวลาเหมือนกนั คือ 八点二十分 8โมง20นาที แต่ ระบชุ ว่ งเวลาทตี่ า่ งกนั คอื 早上 และ 晚上 ทาให้สองประโยคนม้ี ีเวลาทต่ี ่างกนั ***ประโยคเพม่ิ เตมิ เช่น - 中午十二点四十分。เทย่ี ง 40 นาที - 下午三点半。บา่ ย 3 โมงครึ่ง - 晚上九点。3 ทมุ่ ตรง - 晚上十点一刻。4 ทมุ่ 15 นาที

แบบฝึกหดั ท1่ี เรือ่ ง เวลา 时间 คาชี้แจง ให้นักเรยี นบอกเวลาเปน็ ภาษาจนี ตามเวลาทก่ี าหนดให้ โดยไมต่ ้องระบชุ ว่ งเวลา 1. 四点五分。 2.______________________________ 3.______________________________ 4.______________________________ 5.______________________________ 6.______________________________

7.______________________________ 8.______________________________ 9.______________________________ 10.______________________________ ชื่อ……………………………………………………………………….ชนั้ …………เลขท่ี………..

แบบฝกึ หัดท่ี2 เร่อื ง เวลา 时间 คาช้ีแจง ใหน้ กั เรียนวาดรปู เข็มนาฬกิ าตามเวลาที่กาหนดให้ 1. 早上六点十分 2. 上午八点半 3. 中午十二点一刻 4. 下午两点二十五分 5. 差十分晚上十点 6.凌晨四点五十分

7.晚上九点半 8. 下午五点二十分 9. 差五分上午十一点 10. 午夜十二点一刻 ชื่อ……………………………………………………………………….ชัน้ …………เลขท่ี………..

แบบฝกึ หดั ท่ี3 เร่ือง เวลา 时间 คาชแ้ี จง ให้นกั เรียนบอกเวลาเป็นภาษาจนี ตามเวลาท่กี าหนดให้ พร้อมระบชุ ่วงเวลา 07:20 09:30 1. 早上七点二十分。 2.______________________________ 12:15 15:45 3.______________________________ 4.______________________________ 17:50 20:16 5.______________________________ 6.______________________________

23:55 24:25 7.______________________________ 8.______________________________ 02:30 04:48 9.______________________________ 10.______________________________ ชือ่ ……………………………………………………………………….ชน้ั …………เลขท่ี………..