Jornal OPaís edição 1952 de 06/09/2020

INTEGRANTES dA SOCIEdAdE CIVIL 79 POR CENTO dAS PESSOAS QUE ACONSELHAM MINISTRO dO INTERIOR MORREM POR COVId-19 NO PAÍS A dEMITIR-SE dOCARGO TÊM IdAdE ACIMA dOS 50 ANOS o motivo tem a ver com o crescente número de o secretário de Estado para a Saúde Pública, franco cidadãos mortos pela Polícia nacional, durante a mufinda, anunciou, ontem, em luanda, a ocorrência de vigência dos Estados de Emergência e de 59 novos casos de covid-19, com duas mortes. Por calamidade Pública, decorrente da covid-19 que outro lado, revelou que a estatística dos dados do país apontam que em cada 100 pessoas que morrem em vigora, há seis meses, em angola. P.8 angola por covid-19, 79 por cento têm idade acima dos 50 anos. P.2 www.opaís.co.ao Coordenador: e-mail: info@opaís.co.ao Daniel costa @Jornalopaís O DIÁRIO DA facebook/opaís.angola NOVA ANGOLA @Jornalopais Edição n.º 1952 Domingo, 06/09/2020 Preço: 40 kz virgilio Pinto/arquivo Estufadores reanimam negócio sob elevados custos de matéria-prima ● Numa altura em que os profissionais do ramo vêem a sua clientela de volta, por conta da decretada situação de calamidade, deparam-se com a subida de preços da matéria-prima para o conserto ou fabrico de cadeirões, camas e bancos de carro. P. 10 Custo de vacina desenvolvida por Sanofi e GSK fica abaixo dos 10 euros ● A vacina em desenvolvimento pelo laboratório francês Sanofi e pelos britânicos da GSK para a Covid-19 terá um preço abaixo dos 10 euros por dose, assegurou, ontem, Sábado, o presidente da Sanofi France, Olivier Bogillot, citado pela Lusa. P. 24 APENAS 42 ESCOLAS TÊM ÁGUA dA REdE Ramiro Barreira garante que EM QUATRO MUNICÍPIOS dE LUANdA vai se recandidatar à presidência da FADM SOCIEdAdE:.O Ministério da Energia e Águas reuniu-se com o Ministério da Educação e ● O presidente cessante da Federação o Governo Provincial, na última Sexta-feira, para abordar a problemática do abastecimento Angolana de Desportos Motorizados de água e energia eléctrica às escolas. Do trabalho já realizado, em quatro municípios, (FADM), Ramiro Barreira, garantiu, apenas 42 escolas estão ligadas à rede pública de distribuição de água. P. 12 ontem, a O PAÍS, que vai se recandidatar à presidência do órgão reitor, cujas eleições estão agendadas para dia 30 deste mês, tendo em vista o quadriénio olímpico 2020/2024. P. 26 E AINdA NO CARTAZ: Colecções da VIII Tutu Sousa e Kiki Recital de poesia edição do Modangola Lima expõem abre homenagem reflectem os 45 anos obras inéditas ao Herói Nacional da “Dipanda” na terceira edição de “Portas Fechadas”

EM FOCO 2 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 ACTUALIZAÇÃO COVID-19 79 por cento das pessoas que morrem por covid-19 no país têm idade acima dos 50 anos O secretário de Estado para a Saúde Pública, franco texto de Maria Teixeira anos de idade, que representa no mufinda, anunciou, ontem, em luanda, a ocorrência de 59 obituário 79 por cento. novos casos de covid-19, com duas mortes. Por outro lado, dfotos de Nambi Wanderley revelou que a estatística dos dados do país apontam que e acordo com “Por outras palavras, em cada em cada 100 pessoas que morrem em angola, por Franco Mufin- 100 pessoas que morrem em An- enquanto, por covid-19, 79 por cento têm idade acima dos da, olhando para gola, por enquanto, de Covid-19, 50 anos a análise da nos- 79 por cento têm idade acima dos sa estatística, os 50 anos”, revelou. dados apontam que das 117 mortes registadas até Franco Mufinda, que falava na hoje(ontem), 84 estão encontra- habitual actualização diária do das na faixa etária acima dos 50 balanço sobre a situação epide- miológica no país, informou que foram confirmados, nas últimas 24 horas, 59 novos casos de Co- 1.685 4.756 696

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 3 Cidadãs provenientes do exterior que não foram testados devem dirigir-se aos serviços de saúde mais próximos das suas residências Por outro lado, Franco Mufin- específico da província de Luan- ral de Luanda, sublinhando que da recordou uma vez mais aos da que é entrada para quem vem este comunicado vem apoiar a cidadãos nacionais e estragei- de fora nesse momento”, frisou. actividade que será realizada ros residentes em Luanda, pro- amanhã, a partir das 8 horas, venientes do exterior, que se Franco Mufinda explicou que no recinto do Hospital Améri- encontram em quarentena do- as pessoas que vivem nos muni- co Boavida. miciliar que tendo cumprindo o cípios de Talatona, Cacuaco, Qui- tempo estipulado e não tenham çama, Icolo e Bengo devem con- O governante recordou que sido submetidos a testagem pa- tactar os hospitais municipais Luanda continua a ser o epi- ra o SARS-CoV-2 para eviden- dessas localidades. Já os que vi- centro da Covid-19 no país, se- ciar a Covid-19 a contactarem vem em Viana, Luanda e Cazen- guindo-se as províncias do Zai- os serviços municipais de saúde ga, a Direcção Municipal de Saú- re, Cabinda, Cuanza-Norte, perto das suas residências para de dessas regiões. Benguela, Cuanza-Sul, Ben- a feitura da testagem. go, Moxico, Cunene, Huíla, Bié, Os do município do Belas vão se Huambo, Malanje, Lunda-Sul, “Nós estamos a falar do caso dirigir à Escola 2.011. já os do Ki- Uíge e Lunda-Norte. lamba Kiaxi vão ao Hospital Ge- tão graves, 46 moderados, 45 com sintomas leves e 1.510 as- sintomáticos. Fez saber que neste momento estão internados 376 pessoas in- fectadas em diferentes centros de tratamento do país. Por outro lado, contou que a Equipa de Saúde Mental e In- tervenção Psico-Social assistiu, nas últimas 24 horas, 249 pesso- as, sendo 130 utentes, 116 foram técnicos de saúde e três famílias dos utentes. vid-19 no país, dos quais um do dãos angolanos com idades entre Mais de 59 mil amostras pro- município do Soyo, província do cinco e 54 anos, dos quais 23 são cessadas por RT-PCR até hoje Zaire, nove de Cabinda e 49 de da província de Luanda e dois da Luanda, registados concreta- Huíla. Nas últimas 24 horas, foram pro- mente em Belas, Viana, Cacua- cessadas 574 amostras à base de co, Kilamba Kiaxi, Ingombota e Com os novos dados, ontem biologia molecular por RT-PCR, Sambizanga. anunciados, o país conta com dos quais 59 positivas e 515 ne- 2.935 casos positivos, com 117 gativas. Segundo o secretário de Es- óbitos, 1.192 recuperados e 1.626 tado para a Saúde Pública, os 59 activos. Dos casos activos, três O total de amostras recebidas novos casos positivos registados, estão em estado crítico com ven- até agora pelo laboratório de bio- ontem, têm idades entre um e 85 tilação mecânica invasiva, 22 es- logia molecular por RT-PCR é de anos. Deste leque, 44 são do sexo 59.888, dos quais 2.935 são posi- masculino e 15 do sexo feminino. “Em outras pala- tivas e 56.953 negativas. vras, em cada 100 Por outro lado, Franco Mufin- pessoas que mor- Por outo lado, o responsável da, confirmou a morte de mais rem em Angola, contou que, nas últimas 24 ho- duas pessoas. Trata-se de cida- por enquanto, de ras, 102 pessoas receberam alta, dãos angolanos, um do sexo fe- Covid-19, 79 por sendo 38 na província de Luanda, minino de 74 anos e outro do cento têm idade 48 no Bié, oito no Namibe, cinco masculino de 95 anos de idade, acima dos 50 na Huíla, duas no Cuanza-Norte que faleceram, ontem, em Luan- anos”, e uma em Malanje. da, por Covid-19, cuja co-morbi- lidade é a hipertensão. O Centro Integrado de Segu- rança Pública (CISP) recebeu, no Entretanto, o governante período em referência, 145 cha- anunciou a recuperação, nas úl- madas, das quais três denúncias timas 24 horas, de mais 25 cida- de casos suspeitos de Covid-19 e 142 pedidos de informação sobre o vírus. Entre as actividades realizadas por províncias, Franco Mufinda fez saber que todas elas reporta- ram as actividades relacionadas com a colheita e envio de amos- tras a Luanda, formação de pro- fissionais da saúde, bem como a testagem serológica que foi rea- lizada em profissionais de saúde da Barra do Cuanza, caso especi- fico de Luanda.

dESTAQUES 4 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 POLÍTICA. PÁG. 08 Sociedade civil HOJE: aconselha ministro do interior a demitir-se do cargo. o editorial os números do dia 1 SOCIEdAdE PÁG. 12 apenas 42 A morte de dala Incêndio de grandes escolas têm água da rede proporções deflagrado ontem em quatro municípios de luanda. Há quase um ano desde a sua eleição para o no complexo turístico cargo de primeiro-secretário da jmPla, cambumbe lodge, arredores CARTAZ. PÁG. 14 colecções da viii crispiniano dos Santos tem estado sob da cidade de menongue, adiou edição do modangola reflectem os fogo, acusado por muitos de alguma le- a eleição da 2ª secretária do 45 anos da “Dipanda”. targia na execução de acções que possam mPla no cuando cubango. influenciar a governação e ajudar a actual ECONOMIA. PÁG. 18 fazenda hortap liderança do seu partido. 25 Mulheres de 80 seleccionadas no almeja 4 mil toneladas de tomate até as mesmas reclamações são extensivas ao braço juve- município do cuanhama, província do final de Setembro. nil da unita, jura, comandado por agostinho kamu- 59 cunene, receberam ontem kits para o ango, cuja apatia mereceu, recentemente, repúdio dos fabrico de sabão artesanal, no âmbito do MUNdO. PÁG. 22 biden tem 52% das próprios militantes. Programa de Desenvolvimento local e intenções de voto ante 44% de combate à Pobreza. trump nos Eua. numa altura em que se assiste a uma degradação da vida dos jovens, com o aumento do desemprego, era Novos infectados, dois óbitos e 25 expectável que destes dois grupos, sobretudo, surgis- pacientes recuperados é o balanço sem acções no sentido de se motivar o próprio Executi- registado pelas autoridades sanitárias, vo a melhorar a sua actuação. Ser-se do mPla não nas últimas 24 horas, no país. pode implicar que não se critique nem se aponte solu- ções para os problemas. 300 Tratamentoscontraacovid-19estãoa o comunicado de ontem, Sábado, 5 de Setembro, fez re- ser estudados ou testados em pessoas nascer alguma esperança em relação à jmPla. a fron- em todo o mundo, incluindo anti-virais, talidade como defende o aprogundamento das investi- anti-inflamatórios e plasma sanguíneo gações, para se apurar as reais causas da morte do convalescente. jovem médico Sílvio Dala, demonstra que é sempre possível um pouco mais de ousadia na defesa do bem- comum. hoje é por causa de Sílvio Dala. É legítimo. É aceitável. nos próximos tempos, certamente que outras causas serão defendidas. o“ que foi dito “Osucessonoesforço A implementação do “Estou muito contente do desenvolvimen- Projecto de Desen- to económico, in- volvimento Comer- que Messi fique. É o dustrial e tecno- cial da Agricultura, melhor jogador do lógico de África um programa de ini- mundo e se fica no depende da ciativa institucional Barcelona” aposta séria do avaliado em 200 mi- continente” lhões de Euros” de Jong João Lourenço Sérgio dos Santos jogador do barcelona Presidente da república ministro da Economia e Plane- amento

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 5 Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o É de hoje... cientista político lutina Santos, que apresentou ontem, 07 de agosto, em luanda, o livro Dani Costa ‘competição Política-a guerra pelo Poder’ coordenador www.opais.co.ao Por Sílvio dala Liverpool (Reino Unido) rebelião de extinção impediu que camiões saíssem da gráfica, e usaram veículos e cadeados Onome de Sílvio Dala é o mais ouvi- de bambu para bloquear a estrada em frente à gráfica newsprinters em broxbourne, hertfordshire (Dr) do, escrito e até pronunciado nas últimas 48 horas. As circunstân- o que vai acontecer cias da sua morte, em Luanda, aonde veio paraumaformação,originouumafricção Exposição a exposição “viagem Árbitro Paulotalaya,antigoárbi- Literatura osescritoresjosé Poesia um recital de poesia na entre as autoridades policiais e o Sindica- filosófica- uma jornada pela trointernacional,eosassistentes Eduardo agualusa e mia couto união dos Escritores angolanos to dos Médicos. amazônia do século 18” assinala, franciscolemoseorlandoPi- vão estar em destaque na 5ª (uEa) marcou a abertura da a 7 de Setembro, o 5º aniversário mentaassumirampré-candida- festa do livro da amadora, de 10 jornada em homenagem ao Dia Para muitos, a sua morte terá sido con- do centro cultural do brasil em turasparaapresidênciadaasso- a 12 de Setembro, numa edição do herói nacional, a assinalar-se sequência de maus tratos sofridos depois angola (ccba) e o 198º da inde- ciaçãodeÁrbitrosdefutebolde dedicada à literatura africana de a 17 deste mês. dasuadetenção,pornãoterusado amás- pendênciadobrasil. Segundo angola(aafa),paraoquadriénio língua portuguesa, anunciou cara para se proteger da Covid 19. A Polí- uma nota do ccba a que a angop 2020/24,cujopleitoestáaprazado ontem a organização. a edição cia, por seu lado, diz que as causas estarão teveacesso,aexposição convida paraopróximodia3deoutubro. deste ano será transmitida em associadasaumoutroproblemadesaúde, o público para embarcar na mais Paulotalaya,depoisdeterdesisti- ‘streaming’ nas redes sociais, depoisdestetercaídoeembatidonochão. significativa expedição de co- dodacorridaaocadeirãomáximo devido à pandemia de covid-19, nhecimento da bacia amazónica daaafa,recuounadecisãoe e vai abranger também áreas Entre o sim e o não, a onda de indig- do período colonial, empreendida revelou,aojornaldeangola,os fora do universo literário, tais nação atingiu todos os sectores. Diversas em 1783 pelo naturalista alexan- motivosdapré-candidatura. como as artes plásticas, fotojor- personalidades, entre políticas, da socie- dre rodrigues ferreira, acompa- “Penseiqueamelhorformade nalismo, arte urbana e banda dade civil, desportivas e outras repudia- nhado dos desenhadores joa- ajudarosárbitros,écandidatar- desenhada, de acordo com uma ram a morte, exigindo esclarecimentos quim josé codina e josé joaquim meàaafa.tambémtenhosido nota enviada à agência lusa, sobre o sucedido. freire, e do jardineiro botânico muitopressionadoporalguns onde se explica que serão ‘con- joaquim do cabo. a exposição empresários,quepretendem vocadas’ para as sessões “algu- A falta de confiança no que é dito pelas reproduz fielmente o espaço do patrocinaraclasse”,revelou. mas personalidades destacadas autoridades é um elemento que repetidas ccba como se o visitante esti- nestas áreas artísticas”. a festa vezes se procura trazer à ribalta. Não é em vesse a navegar pelas suas salas do livro teve início na quinta- vãoquenestecoroexistadetudoumpou- e galerias. feira, pela 18:00. co, até quem não se coiba de puxar a bra- sa para a própria sardinha. O facto de se exigir um esclarecimen- to não é coisa de outro mundo, principal- mente quando se trata do bem vida. E as autoridades policiais, sobretudo, têm de teracapacidadedeatenderurgentemen- te as exigências da sociedade, desde que não fira os marcos do Estado de Direito e Democrático, para evitar ruídos. Claroqueaocorrênciadeoutrasmortes nesta fase de pandemia, igualmente pela inexistência ou mau uso de máscaras de protecção, deixa a instituição numa po- sição fragilizada. O episódio que se viveu nos Estados Unidos da América, com a morte de Ge- orge Floyd, fez com que um rastilho de movimentoscontestatáriosseespalhasse por toda a América, Europa e alguns pa- íses africanos por se ter menosprezado a hipótesedequeosagentespoliciaispode- riamterfalhadonaabordagemdavítima. Nonossocaso,ocorovai-sedesafinan- do. Depois de a sociedade civil e rostos da oposição se terem manifestado publica- mente. A JMPLA, o braço juvenil do par- tido no poder, ‘preservando a confiança nas instituições do Estado, apela aos ór- gãos competentes a aprofundarem as in- vestigações sobre a morte do jovem mé- dico, Sílvio Dala, para se esclarecer con- venientemente à sociedade sobre as reais causas da sua morte e as consequências daí decorrentes’. É necessário que não se deixem zonas cinzentas neste caso, do mesmo modo queseesperaqueasociedadeestejaigual- mente à altura de aceitar aquelas que ve- nham a ser as conclusões de um possível inquérito. Ainda bem que a PGR reagiu.

6 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 Comissão de Gestão da empresa NO TEMPO dO KAPARANdANdA Media Nova, S.A Coordenador Geral 06 de Setembro de 1972 - Os Jogos 06 de Setembro de 1977 - Polícia sul- 06 de Setembro de 2004 -O Pedro neto Coordenador para o Jornal OPAÍS Olímpicos de Munique recomeçam após africana prende Steve Biko, que foi um governo russo decreta dois dias de luto Daniel costa 80.000 pessoas terem prestado tributo a 11 conhecido activista do movimento anti- nacional em razão da tragédia na escola de Coordenador para a Rádio Mais atletas israelitas mortos em consequência de apartheid na África do Sul. Beslan, na Ossétia do Norte, que provocou cristiano barros um acto terrorista palestiniano. a morte a pelo menos 338 reféns, entre Cordenadora para os Assuntos crianças, pais e professores, após as forças Jurídicos especiais invadirem aquele local. alda moniz Cordenador para Administração e CARTA dO LEITOR Finanças Álvaro fernão apurem as causas Coordenadora para a Área Comercial e Marketing A morte repulsa qualquer Há outros países com medidas avizinham. Dr aleck Dias um. Seja quais forem as semelhantes, no intuito de se Propriedade : Socijornal razões, ainda assim nos diminuir o contágio na Se se tiver em conta o Geral da República decidiu Depósito Legal: nº 244/2008 sentimos constrangidos população. comportamento geral da investigar a morte do jovem Contribuinte: 5417015059 com a partida de alguém. O população, chegaremos à médico. É necessário que se apure Nº registo estatístico: 48058 pior em tudo isso é quando Independentemente disso, deve conclusão que a maioria tem e se puna aqueles que terão esta pessoa parte sem que existir acções de abordagem que acatado as orientações do causado a morte. Se também se OPAÍS as causas sejam não impliquem a morte de Executivo. Talvez um número apurar que foi mesmo morte esclarecidas, ou, no cidadãos, sejam eles médicos, ínfimo esteja a agir à margem de normal, no mínimo fica o aviso coordenador: Daniel costa, mínimo, levantem professores, rouboteiros ou tudo quanto tem sido dito e para que se mude as formas de [email protected] interrogações. zungueiras. Somos poucos para incutido pelas autoridades. actuação. Chefe de Redacção: Eugénio mateus, O que se passou com o os inúmeros desafios que se nos Ainda bem que a Procuradoria- [email protected] médico Sílvio Dala Manuel Nascimento Editorias : enquadra-se no leque de Luanda Política: ireneu mujoco perdas de vivas humanas [email protected] (Editor) sem esclarecimentos Sociedade: Paulo Sérgio plausíveis. Desde o primeiro [email protected] (Editor) momento que o Sindicato romão brandão de Médicos reivindicava [email protected] uma outra postura das (Sub-editor) autoridades no tratamento Economia andré mussamo deste caso. [email protected] É constrangedor o número (Editor) de mortes que vão Desporto: Sebastião félix ocorrendo por causa do uso [email protected] (Editor) de máscaras. Não se trata de mário Silva uma decisão apenas tomada [email protected] pelo Executivo angolano. (Sub-editor) Cartaz: jorge fernandes Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail [email protected] ou ligue para estes contactos tel: 222 003 268 fax: 222 007 754 [email protected] (Sub-editor) Redacção: alberto bambi, augusto nunes, miguel kitari, Domingos bento, neusa filipe, milton manaça, antónia gonçalo, maria teixeira, Patrícia oliveira, Stela cambamba, Zuleide de carvalho (benguela), maria custódia e adjelson coimbra. Arte: valério vunda (coordenador adjunto), ladislau bernardo, annette fernandes, nelson da Silva e francisco da Silva. Fotografia: carlos moco (Editor), Daniel miguel (Sub-editor), Pedro nicodemos, jacinto figueiredo, carlos augusto, virgílio Pinto, lito cahongolo (repórteres fotográficos), rosa gaspar e Yuri dos Santos (assistentes de Departamento) Agências: angop, afP, reuters, getty images Assistentes de Redacção: antónia correia, rosa gaspar, Sílvia henriques Impressão e acabamento: DamEr, S. a. luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: media nova Distribuição tel: +244 943028039 [email protected] [email protected] Assinaturas: isabel matediana tel: +244941571130 [email protected] Online: Venâncio Rodrigues (Editor) isabel Dalla e ana gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: [email protected] tel: 914 718 634 -222 003 268 fax: 222 007 754 Sede: condomínio alPha, talatona- luanda. tel: 222 009 444 república de angola Comercial e Marketing: Senda Costa 943023747 email: [email protected] Marketing Edson Macedo edson [email protected] Welwitchia Vasconcelos 933454685 welwitchia vasconcelos @medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares



POLÍTICA 8 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 Sociedade civil aconselha ministro JMPLAsugere mais investigação do Interior a demitir-se do cargo à morte de Dala O motivo tem a ver com o crescente número de cidadãos mortos pela Polícia O Secretariado Nacional da nacional, durante a vigência do Estado de Emergência, e do Estado da calamidade JMPLA mostrou-se ontem Pública, decorrente da covid-19 que vigora, há seis meses, em angola consternado por causa do falecimento do jovem Sílvio Da- lito cahongolo/arquivo la, médico de profissão, ocorrido no passado dia 01 de Setembro de Ministro do Interior, Eugénio Laborinho da força está na base destas mortes. o governante deve seguir é o 2020, em Luanda. Condenou a forma como ocorreu “de deixar o cargo, seguindo Ireneu Mujoco Eugénio Laborinho tinha dito o exemplo do ex-comandan- A cúpula do braço juvenil do numa conferência de imprensa, da a morte do jovem médico angola- te geral da Polícia Nacional, MPLA garante que tem vindo a Com a morte do médico Comissão Multisectorial de Com- no, baseando-se em informações comissário-geral reformado acompanhar os acontecimentos angolano Sílvio Dala, bate à Covid-19, de que faz parte, postas a circular pela Ordem dos Eduardo Mingas(Panda)”. em torno do passamento físico do no dia 1 deste mês, ale- que aos prevaricadores “a polícia Médicos, de que o malogrado era jovem médico, a julgar pelas cir- gadamente por espan- não iria distribuir rebuçados nem membro efectivo. Recordou que, há dois me- cunstâncias pouco esclarecedoras camento, numa esqua- chocolates”. ses, a instituição que dirige ti- em que o infortúnio ocorreu. dra policial do bairro Rocha Pinto, António Ventura considera ina- nha chamado a atenção para municípiodeLuanda, cresceaon- Passados poucos dias, alguns ceitável as circunstâncias em que o excesso de zelo das forças de Emnotaenviada,ontem, aOPA- da de contestação contra o minis- efectivos da Polícia Nacional, in- morreu Sílvio Dala, realçando ter defesaesegurançacontracida- ÍS, a JMPLA lembra que a promo- tro do Interior, o general Eugénio tegrados nas forças de defesa e se- havido excesso de zelo por parte dãos, bem como o uso de armas ção da vida e da dignidade da pes- César Laborinho. gurança, começaram a usar força dos efectivos da Polícia Nacional de guerra. soa humana que são dos pilares excessiva contra cidadãos indefe- que o tinham interpelado e, se- mais importantes doEstadoango- Depois de terem sido reprovadas sos que resultaram em mortes, ini- guidamente, levado a uma esqua- “Tínhamos dito que era des- lano, constituem parte do seu fun- as suas declarações, “contunden- cialmente em Luanda, Benguela, dra policial onde terá sucumbido. necessário termos polícias e damento e devem, por isso, gozar tes”, pela sociedade civil, no dia 3 Huíla, e noutras províncias. militares com tanta arma de de protecção especial por parte das de Abril do ano em curso, em que Ministro deve demitir-se fogo nas ruas, mas não fomos autoridades públicas e privadas. afirmava que os cidadãos deviam Com a morte do médico Sílvio Entretanto, o presidente da Asso- ouvidos”, deplorou. cumprir, rigorosamente, as medi- Dala, cujas causas, segundo o por- ciação Mãos Livres(AML), Salva- A organização assenta os seus das do Estado de Emergência, por- ta-vozdaComissãoMultisectorioal dor Freire, aconselhou o ministro Para Salvador Freire, sendo valores no respeito pela vida hu- que a Polícia Nacional não ia tolerar deCombateàCovid-19,comissário do Interior a colocar o seu lugar à o Estado uma pessoa de bem, mana, enquanto bem jurídico actos de desobediência, desta vez é WaldemarJosé,apontamparauma disposição, numa altura em que que proteje a vida que é o bem inestimável. aconselhadoademitir-sedocargo. paragem cardíaca, as contestações as mortes de cidadãos aumentam, maior, devia reduzir a presen- contra a corporação e contra o mi- sendo em média duas por mês. ça de efectivos da Polícia Na- A morte do jovem médico Sílvio O objectivo, segundo os mem- nistro subiram de tom. cional e das Forças Armadas Dala, que tinha certamente um fu- bros da sociedade civil, é o de pre- Reagindo à morte do médico, o Angolanas(FAA) com armas turo promissor, constitui um du- servar a sua imagem enquanto go- OjuristaemembrodaAssociação também advogado disse que as de guerra. ro golpe aos princípios e objectivos vernante, mas também da própria Justiça Paz e Democracia(AJPD), declarações de Eugénio Labori- da JMPLA, que passam por engajar corporação que dirige. António Ventura, em declarações nho estão a ser associadas às mor- Formação em direitos os jovens angolanos nas nobres ta- a uma rádio comercial em Luanda, tes, como tendo dado “uma voz de humanos refas de desenvolvimento do país. apontou que o uso desproporcional mando para os seus efectivos dis- pararem contra quem desobede- O seu colega de profissão, Zo- A JMPLA repudia qualquer acto cesse à medida de prevenção da la Bambi, que dirige o Obser- ou omissão que atentam contra a Covid-19”. vatório de Coesão e Justiça vida de qualquer jovem angolano, Social(OCJS), em declarações independentemente da sua condi- Por uma questão de moralizar a OPAÍS, sugere também a de- ção social, credo religioso ou filia- a sociedade, Salvador Freire en- missão do ministro do Interior, ção político-partidária. tende que o melhor caminho que a quem aponta como estan- do a fazer “pouco ou nada pa- A JMPLA, refere ainda a nota, “Tínhamos dito raconterasituação”,que, além preservando a confiança nas Ins- que era desne- de manchar a imagem da Po- tituições do Estado, apela aos ór- cessário termos lícia ao nível interno, poderá gãos competentes a aprofunda- polícias e mili- também ter consequências na rem as investigações sobre a mor- tares com tanta classificação do “ranking” dos te do jovem médico, por forma a arma de fogo direitos humanos ao nível in- esclarecer-se convenientemente à nas ruas, mas ternacional. sociedade sobre as reais causas do não fomos ouvi- seu passamento físico e às conse- dos” Advertiu que, nos últimos quências disto decorrentes. anos, Angola tem melhorado naobservânciadosdireitoshu- Neste momento de dor e luto, o manos,maspoderegredircaso Secretariado Nacional da JMPLA, situaçõescomoestasnãoforem em nome dos seus militantes, sim- evitadas por quem tem a mis- patizantes e amigos, curva-se pe- são de garantir a segurança do rante a memória do malogrado e cidadão. endereça à família enlutada, os mais profundos sentimentos de A instituição que dirige disse pesar. estar aberta para dar formação em direitos humanos a efecti- vos da Polícia Nacional se for solicitada.

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 9 Tribunal da Relação do Lubango vai conferir mais celeridade aos processos em recurso Com a previsão de entrar em funcionamento, ainda este mês, o das três províncias que compõem es- dividido em cinco regiões, sendo que a tribunal da relação do lubango, na província da huíla, vai ta região. “O que se pretende é que província da Huíla corresponde à ter- conferir maior celeridade na resposta aos processos, deixando este tribunal entre em funções, já nos ceiraregião,quetemcomo coordena- de enviar os recursos ao tribunal Supremo(tS), em luanda próximos dias, pois constatamos que dor Hernâni Beira Grande. há condições para que proximamen- joão katombEla te se proceda à inauguração do Tribu- Tribunais de Jurisdição Comum nal da Relação do Lubango”, explicou. Durante a sua estadia na província da Futuras instalações do Tribunal da Relação do Lubango pode ser inaugurado ainda este mês Huíla, em que foi, por muitos anos, Segundo o magistrado, este será o juiz presidente do Tribunal local, Joel João Katombela, na huíla Magistratura Judicial(CSMJ), Joel Le- O que se pretende tribunal que responderá em primei- Leonardo manteve um encontro com onardo, efectuou a esta província. é que este tribu- ra instância pelos recursos que forem os juízes da província, durante o qual Agarantia foi dada na Sex- nal entre em fun- interpostos das decisões nos tribunais foi analisado o programa de desen- ta-feira, 04, no Lubango, Pedro Chiliquesue disse que o Tri- ções, já nos pró- da comarca das províncias da Huíla, volvimento estratégico dos Tribunais pelo assessor para a Co- bunal da Relação vai atender a região ximos dias” Cunene, Namibe e Cuando Cuban- de Jurisdição Comum(TJC). municação Institucio- Sul do país, nomeadamente, as pro- go, realçando que o que se pretende nal e Imprensa do Tribunal Supremo, víncias do Cuando Cubango, Cunene, é aproximar os serviços da justiça ao Este encontro, de acordo ainda durante uma visita de trabalho que Huíla e Namibe. cidadão. com o porta-voz do Tribunal Supre- o Presidente do Tribunal Supremo e mo, serviu para abordar vários assun- Presidente do Conselho Superior da Este tribunal, disse, vai ser a insti- Tribunal de Menores tos ligados à administração da justiça. tuição vocacionada para atender todos Durante a sua estadia, na cidade do os recursos interpostos das decisões Lubango, a comitiva chefiada pelo O programa prevê ainda a cria- que saírem dos tribunais de comarca PresidentedoTribunalSupremo visi- ção de condições que concorram pa- toutambém asobrasdeconstruçãodo ra a administração da justiça no país, Tribunal de Julgado de Menores(TJM). desde as infra-estruturas até às con- dições sociais dos magistrados. Sem avançar números, Pedro Chi- liquesue informou que na província “São problemas transversais que da Huíla existem muitos casos de me- estão presentes em todos os tribu- nores em conflito com a lei. nais de comarca do país. Estamos a falar de infra-estruturas dos tribu- Diferente do Tribunal da Relação nais, dos recursos humanos, estamos do Lubango, que pode ser inaugu- a falar das condições dos magistrados rado ainda este mês, o Tribunal de que aqui trabalham e outros funcio- Julgado de Menores será inaugurado nários”, informou. mais tarde. Pedro Chiliquesue acrescentou ser “Sabemos que todos os dias assis- um conjunto de situações que pos- timos a presença de menores que en- sam dignificar o exercício da activi- tram em conflito com a lei, portanto, dade jurisdicional para os cidadãos nada melhor do que termos as insta- e também para que os investidores lações condignas e próprias para que possam acreditar que é possível bus- estes processos sejam ali resolvidos, car a justiça e encontrar o amparo na e em tempo útil”, disse. realização da justiça sempre que te- nham dificuldades na sua esfera jurí- Pedro Chiliquesue esclareceu que, dica particular. do ponto de vista judiciário, o país está Jornalista da ANGOP nomeada directora Cuanza Santos do cargo de adminis- município do Balombo, Ricardo da comunicação Social de benguela trador municipal do Balombo. Agostinho Fernando Catumbe- la para exercer o cargo de admi- A jornalista irma mendes é, desde 4 de em Irma Mendes, jornalista da AN- A condição de arguido deste, por nistrador adjunto para a área Téc- Setembro, a nova directora do gabinete da GOP há mais de 20 anos. conta da qual está a cumprir prisão nica, Infra-estruturas e Serviços comunicação Social do governo Provincial preventiva, terá contribuído para a Comunitários, Roberto Fatecha de benguela, substituindo no cargo miguel Até há bem pouco tempo, Irma- tomada de decisão do governador. Lima para se ocupar da pasta da arcanjo, afastado há 4 meses Mendes se ocupava das funções de economia e finanças. chefe de Redacção da Agência An- Uma vez que na ausência deste SConstantino Eduardo, em benguela va Abel Manuel para o cargo, mas o gola Press. Luzia Chilepa Namanda é que as- Para o Gabinete de Infra-es- egundo apurou o jornal problema que este tem com a justiça sumia a gestão do município, Rui truturas e Serviços Técnicos de OPAÍS de fontes gover- - que tinha resultado na sua deten- Fontes esclareceram aO PAÍS que Falcão decidiu, deste modo, man- Benguela, o governador indigi- namentais, o governa- ção no dia 27 de Agosto- por suspei- a sua condição de membro do co- tê-la, nomeando-a titular do órgão tou o engenheiro Adilson Dellany dor de Benguela já tinha ta de envolvimento em venda ilegal mité provincial teria jogado a favor de gestão do município do Balombo. Martins Gonçalves, quadro do lavrado um despacho em que, de casas na centralidade do Luhon- para a sua nomeação ao cargo. Ministério da Energia e Águas, em comissão de serviço, nomea- go, terão feito o governador recuar Num outro despacho, o governa- que substituiu no cargo Jandi- da sua decisão, apostando, porém, O sector era dirigido interina- dor exonerou Jandira Laura Ribei- ra Ribeiro. mente por Manuel Abel. ro do cargo de directora do Gabine- te Provincial dos Serviços Técnicos Antes da sua nomeação, era um Por despacho tornado públi- e Infra-estruturas. dos administradores no Conse- co na Sexta-feira,04, o governador lho de Administração da Empre- provincial de Benguela, Rui Falcão, Ainda noutros despachos, Rui sa de Águas e Saneamento do Lo- exonerou igualmente Júlio da Silva Falcão, usando das faculdades que bito. a Lei da Administração Local do Estado lhe confere, nomeou, para o

SOCIEdAdE 10 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 Estufadores reanimam negócio sob elevados custos da matéria-prima fotoS: cEDiDaS Numa altura em que os profissionais do ramo veem a sua clientela de volta, por conta da decre- tada situação de ca- lamidade, deparam- se com a subida dos preços da matéria- prima para o con- serto ou fabrico de “cadeirão”, camas e bancos de carro Alberto Bambi Alguns estufado- normalmente consigo se viram cio tiveram de arranjar outros ça-feira, 1 de Setembro dessa Proximidade de mercado diminui res e vendedores a braços para atender o seu pla- afazeres. entrevista, acabava de desis- custos de mobílias dos no de sustentabilidade familiar. tir da compra de napa-cabe- municípios de Os serviços mais solicitados dal numa loja da zona da Fábri- Neste capítulo, Jorge Francis- Belas, Talatona Uma das alternativas que en- pelos fregueses eram a troca de ca de Tabacos Unificados (FTU), co, de 48 anos de idade, com e Luanda mani- contraram para aliviar o sufoco forro ou esponja e reestrutura- no Rangel). 12 dedicados ao ofício, atestou festaram a OPAÍS a sua alegria, imposto pelas circunstâncias foi ção das bases de madeira. que por trabalhar próximo de por voltarem a ver os seus pro- disponibilizar-se a prestar tra- Nambi Zacarias falou sobre os um mercado, está impedido de dutos comprados, embora não balhos ao domicílio, ao ponto de Relatou que a autorização do preços estipulados ao triplo das praticar preços muito altos pa- tenham escondido alguma pre- submeterem a pagamentos pos- regresso às actividades de ma- anteriores cifras de 800 e três ra não perder na concorrência ocupação motivada pela subida teriores. nufaturação de mobílias ani- mil e 500 Kwanzas, respecti- com os mercadores da chamada dos preços da matéria-prima. mou os profissionais da sua vamente, por cada metro qua- Praça Nova do bairro Mundial. Quem também disse ter pas- classe, mas essa alegria durou drado de napa normal e do ti- Trata-se, essencialmente, de sado por igual situação foi o pouco tempo, porque quando se po cabedal. “Não posso arriscar em fa- cola, prego, esponja, madeira e Nambi Zacarias ou mestre Nu- meteram a caminho da aquisi- zer uma obra usando napa-ca- napa, que, segundo os estufa- no, que actua no bairro Catin- ção da matéria-prima, se de- Embora conheça outras lojas, bedal, porque está muito cara e dores, estão agora a ser comer- ton, distrito urbano da Maian- pararam com a subida consi- próximas da sua oficina, onde o pessoal daqui dificilmente vai cializados ao dobro ou triplo dos ga, município de Luanda. derável. Curiosamente, na Ter- o produto fica mais barato, ele comprar. Se o cliente se dispo- preços anteriores. prefere recorrer à que citou de- nibilizar a comprá-lo, e trazer Ele assegurou que lhe vale- Os serviços vido à qualidade que considera para encomendar um sofá com “Estamos felizes porque os ram as amizades com os clien- mais solicitados inquestionável. esse material, aí sim, eu altero clientes voltaram a comprar e tes para sacudir o mau momen- pelos fregueses a minha decisão”, desabafou o a mandar reparar os seus so- to financeiro que o Estado de eram a troca de Pela zona onde opera, Nam- estufador, fás, cadeiras, banco e camas, emergência impôs ao seu ofício forro ou esponja bi Zacaria prefere fabricar já os mas os preços da napa subiram e negócio, nessa altura teorica- e reestrutura- cadeirões a contar com o bolso Adiantou que adquiria a na- de mil para 2 mil Kwanzas, de 5 mente proibidos. ção das bases de pessoas de renda baixa e mé- pa e a cola no casco urbano, para 8 ou 10 mil e até a cola e os de madeira dia, a esperar por encomendas. mas actualmente tem de o fa- pregos estão a custar três vezes “Como nós temos amizade zer nas lojas do Benfica, Golfe 2 mais”, detalhou Mavanga Da- com os clientes, isso é que nos Por esse paradigma, mestre e na área do Gamek se tornaram vid ou mestre Enoque, como é favoreceu a ganhar algum di- Nuno tem conseguido vender muito difíceis. tratado na zona do autódromo nheiro em Abril, Maio e Junho. um cadeirão de napa normal a de Luanda, onde trabalha des- Senão, estaríamos muito mal”, 80 mil. Ele informou que esse Relativamente aos momen- de 2015. disse Mestre Nuno, tendo reve- preço tem a ver com a subida do tos amargos que viveu duran- lado que alguns colegas de ofí- custo da matéria-prima. Segundo contou Mestre Eno- que, antes de se decretar a si- tuação de calamidade, ele e al- guns colegas de ofício que lidam

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 11 MAVANGA dAVId, conhecido “Estamos felizes Bancos de como Mestre Enoque, na porque os clientes “hiace” atraí zona do Autódromo de Lu- voltaram a com- aprendizes anda, município de Belas prar e a mandar reparar os seus Como era de espe- sofás, cadeiras, rar, em todas as ofici- banco e camas, nas onde a nossa repor- mas os preços da tagem marcou presen- napa subiram de ça foram encontrados mil para 2 mil adolescentes e jovens, Kwanzas, de 5 entre os 16 e 24 anos para 8 ou 10 mil” de idade, dispostos a aprender o ofício. JORGE FRANCISCO cuja birem os preços das mobílias, oficina se localiza no bairro que, nessa altura, não consti- Entretanto, o que pa- Mundial, Belas tui prioridade para muitas fa- receu curioso é o facto mílias. de quase todos eles te- NAMBI ZACARIAS VULGO rem-se disponibilizado Mestre Nuno que opera no Louvada opção no nacional a aprender a profissão bairro Catinton-Maianga, Belas para poderem arran- Alan Berttrand é um estufador jar os bancos de Toyo- te os meses de Abril, Maio e Ju- que actua na zona do Capolo I, ta-Hiace e outros veí- nho, começou por referi que não município do Kilamba Kiaxi. culos adaptados para o acreditava que estufador algum Ele disse ter passado por quase serviço de táxi. tenha sobrevivido ao que clas- todas as situações anormais que sificou de estiagem. os seus colegas narraram Lemos Morais é um desses ajudantes, que À semelhança de Mavanga Mas louva o facto de os ango- está há apenas cin- David e outros entrevistados lanos terem voltado a preferir co meses na oficina deste jornal, Jorge Francisco mobílias fabricadas em Ango- do mestre Francisco e louvou o grau de amizade esta- la e com material local. já sabe forrar bancos, belecido com os seus compra- além de dominar a cos- dores habituais. “Porque quanto mais cida- tura da napa por via de dãos tomarem essa decisão, uma máquina mecâni- “A clientela não aparecia para mas nós vamos tendo aceitação ca de coser. nada. Nós conseguíamos sobre- e clientela”, declarou o mestre viver do pouco que conseguía- Berttrand, para quem o con- “Estava há dois me- mos, porque os armazéns onde finamento também forçou nas ses sem fazer nada, um comprávamos o material estava famílias o uso regular e inco- amigo me convidou a fechado. Então, durante o perí- mum dos cadeirões, cadeiras trabalhar como cobra- odo de estado de emergência ti- estufadas e das camas, ao pon- dor de um hiace e foi aí vemos de trabalhar com as pou- to de, actualmente, merecerem que dei por conta que os cas reservas”, informou. restauro. taxistas precisam qua- se sempre de restaurar Para ele, as actividades volta- Aliás, isso foi notório na cons- os bancos. Foi por is- ram ao rendimento normal no tatação que a nossa equipa de so que vim para aqui”, fim de Julho e, mesmo assim, a reportagem fez no seu atelier, confessou, não se im- classe não se pode dar de con- onde estavam arrumadas ca- portando com os ouvi- tente, porque as adversidades deiras e sofás com a cobertura dos atentos do seu mes- que o mercado proporcionou, de napa rasgada e esponjas vi- tre, que admitiu nunca obrigaram os estufadores a su- sivelmente desestufadas. se ter preocupado com tais motivações. Quanto aos custos, disse que se trata de alterações normais Outros aprendizes de de um mercado de concorrência outras oficinas visita- contra a qual os produtores de das disseram o mes- mobiliário não se podem opor. mo, mas resguarda- ram-se no que toca à “Passei também a pedir aos intenção de abandonar clientes que solicitam cadei- seus mestres rões com qualidade mais avan- çada a comprarem as napas pa- Passagem de testemunho ra pagarem apenas a mão-de- obra”, revelou Alan Berttrand, Os mestres entrevistados por esse jornal foram unânimes em considerar que não se entristecem que confessou ter visto nessa com o facto de os seus ajudantes estarem a aprender a arte para um dia constituírem os seus negócios. medida razão para não abando- nar o domínio de parte do que “Todos nós, fomos aprendizes, um dia, e hoje estamos aqui a passar o testemunho e isso para nós aprendeu e gosta de fazer. é gratificante”, disseram, encorajando aos futuros estufadores que, quando se tornarem mestres não guardem consigo os conhecimentos.. Outro conselho que os mesmos não deixaram de recomendar aos jovens é que aprendam também carpintaria, para não se transformarem em estufadores limitados.

SOCIEdAdE 12 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 Apenas 42 escolas têm água da rede em quatro municípios de luanda O Ministério da Energia e Águas reuniu com recções municipais de Educação, trabalho já está concluído e entre- deixa satisfeita a titular do sector o ministério da Educação e o governo Pro- em quatro municípios, nomea- gue às áreas competentes. da Educação, Luísa Grilo. vincial, na última Sexta, para abordar a pro- damente Cacuaco, Icolo e Bengo, blemática do abastecimento de água e ener- Kilamba Kiaxi e Talatona, foram A governadora sugere a elabo- As equipas técnicas foram cria- gia eléctrica às escolas. Do trabalho já identificadas 42 escolas ligadas à ração de um relatório final para das a 28 de Junho do corrente ano realizado, em quatro municípios, apenas 42 rede pública. Foram ainda feitos os passos subsequentes à sua ma- para definição de estratégias por escolas estão ligadas à rede pública de distri- levantamentos para a instalação terialização, sendo que a DNA e a forma a garantir o funcionamen- buição de água de reservatórios de polietileno nas EPAL estão já engajadas na sua ela- to regular dos serviços de água e escolas dos municípios de Belas, boração até à próxima Quinta-fei- energia nas escolas, pelo que hou- Oencontro tripartido en- Cacuaco e Cazenga. ra, 10 de Setembro. ve a necessidade de reunir com as tre os ministros da Ener- partes envolvidas no processo do gia e Águas, João Baptis- Ao nível de todos os municípios Quanto à energia eléctrica, a si- retorno das aulas, numa altura em ta Borges, da Educação, foi feito conjuntamente com o di- tuação afigura-se menos preocu- que a cidade capital é o epicentro Luísa Grilo, e a governadora de Lu- rector de Educação de Luanda um pante, tendo em conta o universo da pandemia da Covid-19, que as- anda, Joana Lina, serviu para fazer levantamento em todas escolas e o de escolas servidas pela rede eléc- sola o país e o Mundo. o balanço das acções desenvolvi- trica pública, uma descrição que das pelo sector de Energia e Águas, Dr em torno da criação de condições básicas para o fornecimento de energia eléctrica e água potável nas escolas, um pressuposto fun- damental para o retorno às aulas. A EPAL está a envidar esforços no sentido de identificar todas as escolas da Província de Luanda fora da cobertura da rede pública, incluindo as do ensino primário, por forma a serem atendidas mes- mo que numa primeira fase por via de abastecimento por camiões cis- ternas. Do trabalho realizado pe- las equipas técnicas foram identi- ficadas 195 escolas com condições de serem abastecidas, a partir da rede pública. Segundo a directora Nacional das Águas, Elsa Ramos, do levan- tamento feito pela EPAL e pelas di- Avô e neto mortos por inalação Dr de monóxido de carbono dois cidadãos perderam a vida por inalação de dadãos nacionais, um de 15 anos to se encontravam no interior da monóxido de carbono, (neto) e outro de 75 anos (avô), residência a dormir com o foga- no Moxico, após ador- por inalação de monóxido de reiro aceso, atendendo à tempe- carbono, ocorrido no bairro Si- ratura baixa que se registou na- mecerem com o fogareiro aceso nai-Novo, periferia da cidade do quela cidade. Na manhã seguin- dentro de casa. Luena, na residência dos infeli- te foram encontrados sem vida. O Serviço de Investigação Cri- zes. Salienta-se que, os corpos fo- minal, no Moxico, foi chamado a O triste episódio ocorreu, se- ram depositados na morgue do proceder à remoção de dois ca- gundo o pai do menor, quando o Hospital Geral do Moxico, para dáveres do sexo masculino, ci- idoso, em companhia do seu ne- ulteriores procedimentos.

13 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo coronavírus, quaiS oS SinaiS EXiStE intitulado covid-19, E SintomaS? tratamEnto? é de uma família de vírus conhecidos por causarem infec- ção que pode ser se- melhante a uma gri- pe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia F oi identificado pela pri- meira vez em Janei- ro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Es- te novo agente nunca tinha sido previamente identificado em se- res humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organiza- ção Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia. como mE PoSSo ProtEgEr? tendo sido reportados já 2.935 casos em angola, as pessoas infetadas podem não existe vacina. com 117 mortes, estão indicadas medidas específicas apresentar sinais e sintomas de Sendo um novo de protecção, mas há questões práticas que se deve infecção respiratória aguda vírus, estão em ter em conta para reduzir a exposição e transmissão curso as investi- da doença: gações para o seu desenvolvimento. 1. lavar frequentemente as mãos, especialmente após o tratamento para contacto directo com pessoas doentes; a infecção por 2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou este novo coro- selvagens; navírus é dirigido 3. adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e aos sinais e sinto- boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o mas apresenta- braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); dos 4. lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir. como: 1. Febre 2.Tosse 3. Dificuldade respiratória Em casos mais graves pode le- var a pneumonia grave com in- suficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.

CARTAZ seu suplemento diário de lazer e cultura Colecções da VIII edição do Modangola PR aplaude reflectem os 45 anos da “Dipanda” kuduristas pelo apoio a Sebem O evento será marca- Modelo angolana em pleno desfile cEDiDa passadas. O Presidente da repú- do por um conjunto tória, que serão contadas através das O referido método, conforme con- blica, joão lourenço, de trajes, que serão suas belas criações. Para que seja um Coordenador do Moda Angola, enalteceu este Sába- confeccionados por facto, estamos já a fazer triagem dos DANIEL PIRES tou Daniel Pires, ocorrerá na primei- do os artistas que se associa- cerca de 10 estilistas, estilistas locais, residentes em Luan- ra quinzena do mês em curso. ”Não ram à live solidária a favor de com o propósito de da, visto que muitos do interior do será propriamente um casting, por- Sebem, um dos “pioneiros” do ilustrar os vários as- país não podem deslocar-se, devido que queremos evitar grandes aglo- ritmo kuduro em angola. pectos relacionados a cerca sanitária”, disse, em conver- merados de pessoas, conforme tem com a história do país, sa com este jornal. ocorrido. Mas, faremos em forma de na sua conta oficial do em relação aos seus Os modelos convite, uma selecção especial, de al- twitter, o chefe de Estado 45 anos de indepen- Diferente das outras edições, onde guns modelos”, explicou. afirmou que se trata de um dência foram realizados castings, que pos- gesto nobre dos kuduristas sibilitou a estreia de novos talen- Apesar de algumas limitações que (fazedores deste género mu- AAntónia Gonçalo tos, nesta, a organização vai realizar possam surgir durante a realização sical) angolanos. VIII edição do Mo- uma selecção de modelos, que tra- do evento, o seu coordenador consi- dangola, que será balharam (desfilaram) nas edições dera necessário à sua adaptação com “o kuduro é nosso, é ango- realizada em No- a realidade actual, por forma à im- lano e orgulha-nos. a felici- vembro, em Luan- pulsionar o seu fomento. Por outra, dade, todos nós queremos”, da, decorrerá sob o almeja-se dar continuidade ao pro- escreveu joão lourenço, lema “Angola 45 – jecto, junto do mercado e dos criado- apoiado-se num excerto de nossa raiz, nossa identidade”, com res locais. “felicidade”, a música mais transmissão televisiva e cedência Edição anterior popular do artista. nas redes sociais, promovido pela A edição passada do episódio, VII, Tussole Business e parceiros. que decorreu sob o lema “Produzir autor de temas clássicos para transformar – indústria têxtil do kuduro, como “coveiro Nesta tiragem, de carácter es- como fonte de receita na revitaliza- filipado”, “kandimba”, “ban- pecial, devido à pandemia da Co- ção da nossa economia”, contou com deiroso” e “tua boca é Es- vid-19, em que se aconselha o dis- a participação de mais de 10 estilis- quadra”, Sebem está fora dos tanciamento social e o cumprimento tas. palcos desde 2013, por doen- de outras medidas de biosseguran- ça. ça como forma de prevenção contra Para além dos de Luanda, mostra- a doença, o evento será 70 por cento ram os seus trabalhos três criadores o artista, um dos nomes virtual, com uma equipa de estilis- provenientes do Huambo, dois de mais sonantes deste género tas e modelos reduzida. Benguela, entre outros, por forma musical surgido em princípio de tornar o evento mais nacional. da década de 90, juntamente Através das colecções que serão com tony amado, padece de apresentados pelos profissionais Desfilaram 47 modelos, sendo que uma doença de foro neuroló- de moda, pretende-se reflectir os 45 70% deles subiram pela primeira vez gico. anos da “Dipanda” , que se assina- ao palco. Tratando-se de uma opor- la a 11 daquele mês. São cerca de 10 tunidade para os novos talentos, que “muita saúde para o Se- estilistas, que irão representar as de- buscam ensejos de virem a ser co- bem”, finalizou o chefe de mais províncias com os seus distin- nhecidos no mundo da moda, para Estado angolano, depois do tos trabalhos. singrar, uma vez que lhes possibili- espectáculo de homenagem ta também trabalhar em outras áre- ao cantor, organizado pela O coordenador do evento, Daniel as, neste sector da moda. tv Zimbo e pelo portal Plati- Pires, disse que os estilistas serão O episódio na line. convidados a trabalhar neste sen- O mesmo visa a promoção e o fo- tido, de mostrar nas suas colecções mento da indústria têxtil e de con- a live contou com a parti- alguns processos que contribuíram fecção produzida no país, a fim de cipação de cantores de vá- para a tão almejada independência contribuir para o crescimento do sec- rias gerações do kuduro, de Angola, como o ininício da Lu- tor,naproduçãonacional de roupas, entre os quais rey tanice, ta Armada de Libertação Nacional. calçados, acessórios e outros artigos katana, Zoca Zoca, agre g e de moda, das pequenas e medias in- Puto lilas. “Traremos sim algumas apresen- dústrias. tações que vão ilustrar à nossa his- Pretende ainda estabelecer um es- paço privilegiado de promoção da indústria têxtil, com sucesso e pro- fissionalismo, reconhecimento pú- blico e lançamento de novos talentos.

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 15 cEDDiDaS Recital de poesia abre homenagem ao Herói Nacional Um recital de poesia na união dos Escritores angolanos (uEa) marcou, nesta Sexta-feira, a abertura da jornada em homenagem ao Dia do herói nacional, a assinalar-se a 17 deste mês cEDDiDaS Festividades do CCBA do violinista brasileiro Álvaro Henrique, que poderão ser vi- arrancam com sualizados nos perfis da Embai- xada e do CCBA no facebook, vi- exposição virtual deos deste também professor da Escola de Música de Brasília. Se- O dia da Independência do brasil e o 5º rão apresentadas três composi- aniversário de existência do centro cul- ções: Grande Fantasia Triunfal tural brasil-angola (ccba) são o mote de sobre o Hino Nacional Brasilei- leque de actividades culturais, que vão ro, de Louis Moreau Gottschalk; decorrer ao longo do mês de Setembro Prelúdio nº 1, de Ney Rosauro; e N o jango da UEA, o A s festividades Lamentos do Morro, de Garoto. momento cultural foi da Independência Nacional fez têm início ama- bre um dos temas de maior inte- Outras actividades aberto pelo Duo Ca- parte dos membros fundadores nhã, 7 de Setem- resse dos jovens angolanos que As actividades todas elas vir- nhoto ao som rítmi- da UEA”, sublinhou. bro, dia da In- procuram a Embaixada: “a reali- tuais marcarão o aniversário co de violas na instrumentali- dependência do zação de estudos no Brasil”, con- dos 5 anos do CCBA, através zação da canção “ Meninos do Por seu turno a embaixadora forme realça uma nota da organi- de uma série de lives e webi- Huambo”, de Rui Mingas. de Moçambique, Osvalda Joana, nars irá relembrar alguns dos considerou António Agostinho Brasil e do ani- zação a que OPAÍS teve acesso. . principais eventos realizados Na sequência, o colectivo Uni- Neto uma figura incontornável no decorrer destes anos: fes- verso Mavambo, Bendinho Frei- para os angolanos, moçambi- versário do CCBA, com a inaugu- Neste evento, serão abordados tivais literários, exposição do tas e Kanguimbo Ananás fize- canos e para a Comunidade dos Museu da Língua Portuguesa, ram também sentir as suas vo- Países de Língua Oficial Portu- ração da mostra virtual “Viagem os processos selectivos da Uni- festival de animação “ANIMA zes poéticas, com as poesias de guesa (CPLP). BR”, revitalização da Rua dos autoria do poeta António Agos- Filosófica”, que retrata a jorna- versidade da Integração Inter- Mercadores, entre outros. tinho Neto, com destaque para “ O fundador da nação angola- Havemos de voltar “. na, para o embaixador de Cabo da de conhecimento da Ama- nacional da Lusofonia Afro-Bra- Compõem igualmente a Verde, Jorge Eduardo de Figuei- programação outro webinar O programa incluiu ainda a ac- redo, é uma personalidade ex- zônia empreendida em 1783 pe- sileira (UNILAB), com a partici- sobre o projecto corrente “Lei- tuação do músico cabo-verdiano tremamente importante não só turas Asistidas de Dramatur- Pedro Rodrigues, que musicou o para Angola, mas para África em lo naturalista Alexandre Rodri- pação do Embaixador do Brasil, gia”; além da partilha de ac- poema “ Caminho do Mato”. geral, referindo que represen- tividades online de diversas ta todo o processo de conscien- gues Ferreira. Paulino Franco de Carvalho Ne- instituições parceiras. Em declarações à imprensa, o tização dos angolanos e na luta secretário-geral da UEA, David contra o colonialismo, que cul- Inteiramente online, a exposi- to; do Reitor da Universidade, Ro- O Centro Cultural do Brasil Capelenguela, disse que a insti- minou com a Independência Na- em Angola (CCBA) é uma ins- tuição representa o grande im- cional, em 1975. ção conduz o visitante por uma que do Nascimento Albuquerque; tituição da Embaixada do Bra- pulso para o percurso de António sil em Luanda, totalmente fi- Agostinho Neto como homem de Na UEA às actividades pa- navegação pelas salas e galerias deoperadoresdecooperaçãoedu- nanciada pelo Ministério das cultura. ra homenagear o primeiro pre- Relações Exteriores do Brasil. sidente da Mesa da Assembleia do CCBA, encontrando ilustra- cacional da Embaixada e de alu- “Estamos a falar do homem Geral serão preenchidas com pa- O CCBA conta com sala de de letras, o poeta e escritor, que lestras, debates e momentos cul- ções e ambientações que retra- nos angolanos que compartilha- espectáculos e cinema, bi- 29 dias depois da proclamação turais. bliotecas infantil e adulta, tam, com riqueza de detalhes, rão as suas experiências. O even- galeria de arte, salas de aula, reuniões e de oficinas na área fauna, flora, paisagens, vilarejos to marca um triplo aniversário: cultural. eaculturadospovosindígenasda os 198 anos da Independência do região. O acesso será gratuito no Brasil, os 10 anos da UNILAB e os website do CCBA: www.centro- 5 anos do CCBA. culturalbrasilangola.co.ao Entretanto, a programação Já no dia 8, entre às 8 às 19 ho- prossegue nos dias 9 e 10, com ras,estáprevistoumWebinarso- concerto musical sob a chancela

CARTAZ 16 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 Arte Tutu Sousa e Kiki Lima expõem obras inéditas na terceira edição de “Portas Fechadas” A terceira edição da des artistas”. Dr obra “Criação de Adão”, pintado alistas de há 20 anos e o seu novo Os quatro quadros de KiKi Li- por Michelangelo Buonarotti por estilo de fazer arte, e ainda pin- exposição de “Portas leitura das obras “Anunciação” (o volta de 1511, que representa um turas em pratos de barro e tam- fechadas” de tutu ma, informou, trazem o mundo momento em que o anjo Gabriel episódio do livro do “Génesis” no pas de bidão. Sousa e kiki lima verde e a dança, enquanto nas su- anuncia à Maria que ela está à es- qualDeuscriaoprimeirohomem, traz obras inéditas as pinturas, procurou retratar a pera do filho de Deus) e “Mona Li- Adão. O período de confinamento sobre a dança, a mú- música e a religião. sa”, ambas da autoria de Leonar- devido à covid-19, segundo o ar- sica e a religião e vão do da Vinci. Questionado o porquê de uma tista, foi “interessante”, porque estar disponíveis na Na religião, Tutu Sousa fez a re- releitura em vez de reprodução, lhe permitiu “fazer coisas no- art gallery tutu Sou- Ainda, foi feita a releitura da Tutu Sousa defendeu que os artis- vas e inovar a sua forma de fazer sa, na cidade de Praia, tas não devem fazer uma reprodu- pinturas em qualquer objecto”. cabo-verde, até final ção das obras dos outros, mas sim deste mês devem fazer uma nova leitura des- “Naquela altura tive muita tas obras. dificuldade em encontrar telas, N esta nova exposi- porque os lugares estavam todos ção colectiva que “Há uns anos tive um desafio de fechados e a vontade de produzir surgiu de forma reproduzir uma obra de Leonardo era tão forte que reinventei no- espontânea, se- num restaurante na Praia, (…) fiz vas formas de pintar em tampas gundo o artista plástico Tu- essa reprodução, mas depois pen- de bidão, vasos, prato de barro”, tu Sousa, são 14 quadros, sen- sei que não vale a pena fazer uma explicou. do dez da sua autoria e quatro reprodução,massimumareleitu- de Kiki Lima, que trazem “algo ra. Foi assim que surgiu essa ideia, Esta exposição colectiva vai interessante e algumas releitu- mas só agora pus em prática, por- estar disponível para visitas ras de obras clássicas de gran- que penso que os artistas não de- agendadas até ao final do mês vem reproduzir obras dos grandes de Setembro e todos devem mestres, mas sim fazer uma relei- cumprir com as medidas de se- tura diferente”, precisou. gurança sanitária, como o uso obrigatório de máscaras, higie- Para além das releituras, o ar- nização das mãos, controle de tista aproveitou para fazer pintu- temperatura e limitação de en- ras de obras que fazem uma mis- tradas, informações avançadas tura entre os seus traços de surre- pela inforpress. EXIBIÇÃO OPORTUNIdAdE PARTICIPAÇÃO AFECTO CAMPANHA Scró Que Cuia realiza concurso para Nerú Americano fala sobre como Beyoncé recebe mensagem carinhosa Quanto dinheiro gastou até agora apoiar novos talentos será a sua actuação no Afro Nation da mãe. “Da tua maior fã” Kanye West na sua campanha pre- sidencial BECKY Em reacção à sua participação na TinaKnowles,mãedeBeyoncé,fez terceira edição do Afro Nation Por- questão de assinalar publicamen- Kanye West gastou já quase 6 mi- A pequena Becky Hooper vai passar Quem sabe de onde veio e respei- tugal, onde também estarão Chris te o aniversário da filha. A desig- lhões de dólares na sua campa- o fim-de-semana à casa do pai junto ta a sua essência, certamente va- Brown, Rick Ross, Burna Boy e ner de moda recorreu à sua página nha presidencial, de acordo com a um lago. Ao mesmo tempo, quatro loriza os esforços feitos para atin- Davido, Nerú Americano confes- de Instagram para dedicar algu- um relatório financeiro entregue condenados fogem de uma carrinha de gir o sucesso. Nesta linha de pen- sou estar a viver um momento ím- mas palavras carinhosas à artista, à Comissão Eleitoral Federal dos transporte prisional e invadem a casa. samento, o músico Scró Que Cuia par na sua carreira, por isso, pro- que completou 39 anos esta Sex- Estados Unidos. criou um projecto online deno- metelevarum repertório,comco- ta-feira, 4 de Setembro. Depois de A campanha de Kanye tem sido Benguela minado “Novos talentos no kubi- reografianuncaexperimentada.O ter recebido um vídeo de Beyon- essencialmente financiada pelo 13:40 - 16:30 - 19:20 co dos pintins”, que visa dar opor- festival acontece a 1 a 3 de Julho do cé quando tinha sete anos, a cantar próprio, já que desses 6 milhões tunidades aos novos talentos, fa- próximo ano, em Portimão, Praia o tema ‘Home’ do filme ‘The Wiz’, apenas 3800 dólares foram reu- Huambo zedores dos estilos Kuduro e Afro da Rocha. Para além do kuduris- de 1978, Tina Knowles partilhou as nidos através de doações. 13:00 - 15:50 - 18:50 House. Com apenas um dia de ta angolano, estarão ainda C4 Pe- imagens na rede social e disse na As despesas do músico têm sobre- anúncio nas redes sociais, o mú- dro e Landrick a representar o pa- legenda da publicação: “Feliz ani- tudo origem nas várias empresas Lubango sico já recebeu cerca de 100 inscri- ís num palco em que Chris Brown versário para minha a minha pe- de consultoria às quais recorreu, 13:30 - 16:10 - 19:00 tos ao concurso no seu Instagram, será a grande atracção. quenina (na minha cabeça), da tua de forma a que o seu nome figu- e espera por mais candidatos até a Ao falar à Carga sobre o assunto, maior fã desde o teu nascimen- rasse nos boletins de voto dos vá- data de arranque. Nerú descreveu o momento como to”. “Trouxeste-me tanta alegria, rios estados norte-americanos. Ao PLATINALINE, o “Dono das ímpar e prometeu carregar um amor e confiança. Tenho mui- técnicas” fez saber que o projecto alinhamento já conhecidas com ta sorte por te ter na minha vida. foi pensado no intuito de ajudar os misturas de músicas novas. Continua a ser uma luz para tan- novos talentos que não têm possi- tos e uma guerreira”, acrescentou. bilidades de fazer música com DJs renomados. CINEMAX Exibicao 21a27Ago 5x15.indd 1 20/08/2020 16:03



ECONOMIA 18 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 fazenda hortap almeja 4 mil toneladas de tomate até final de Setembro João Carlos Barra- das é considerado o maior produtor de tomate na província de luanda. na pre- sente safra, foram preparados 80 hec- tares e até ao final do mês pretende colher 4 mil tonela- das de tomate, igual a 100 contentores de 40 pés Fazenda Hortap Agricultura e Pecuária Limitada está localizada na comuna de Calumbo, em Viana texto de Patrícia de Oliveira Afotos de Virgílio Pinto paixão pelo cam- po surgiu há 23 anos. João Car- los já teve plan- tações no Cuan- za Sul e em Ben- guela. Desde 1992 em Luanda, hoje como empresário possui 80 hectares na localidade de Ca- lumbo destinados ao cultivo de tomate, equivalente a 80 cam- pos de futebol. O processo para a produção do tomate começa com os vi- veiros. Enquanto as plantas es- tão a se desenvolver na estufa, os terrenos são preparados (me- canizados) para receber a plan- tação, a seguir colocadas as fi- tas (que tem a missão de regar a terra constantemente). Após um mês, inicia o mo- mento tão esperado: a plantação

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 19 Proprietário da fazenda João Carlos Em fase de colheita, durante o dia, 1500 caixas de tomate são colhidos. trico para diminuir os custos Deste número, 500 caixas de produção. Este ano, já gas- do produto que é “vilão” na me- tamos 1500 sacos de fertilizan- sa das famílias. O tomate é reti- “O grande cal- kwanzas, mas em período de es- as províncias de Luanda, Ben- tes, o equivalente a 75 toneladas rado da estufa e colocado na ter- canhar de cassez já foi comercializado a 14 guela e Namibe. No ano passa- de ureia e adubos amoniacais”, ra. As sementes são melhoradas, Aquiles é a fal- mil kz. do, os técnicos fizeram levanta- contou. de origem americana e importa- ta de energia e mentos, mas até agora não obti- das de Portugal. pretendemos Nos próximos meses, pode- vemos nenhuma resposta sobre A Fazenda Hortap conta com instalar o sis- rá registar aumento dos pre- o assunto”, frisou. 62 trabalhadores efectivos e O ciclo de duração do toma- tema eléctrico ços, pelo facto de os agriculto- eventuais que são contactados te tem muito a ver com a varie- para diminuir res já não conseguirem produ- dificuldades somente em época de colheita ou dade e pode acontecer até cinco os custos de zir por causa do aparecimento Segundo o produtor, as prin- sacha. Este último grupo tota- colheitas. Além do tomate, João produção” de pragas. cipais dificuldades são o preço liza perto de 200 funcionários e Carlos produz hortícolas, como dos fertilizantes e o combustí- são divididos por bairros locali- cebola e repolho. ro, 500 caixas são encaminha- Custo de produção vel. Para manter a produção até zados nas imediações, para não das ao mercado, enquanto as o período da colheita são neces- serem sempre as mesmas pesso- Na fazenda Hortap Agricul- demais são vendidas às comer- No que se refere ao custo de pro- sários 800 litros de gasóleo/dia as e cada trabalhador a levar al- tura e Pecuária Limitada, a pro- ciantes. Tendo em conta a quali- dução do tomate, o valor inves- para encher 14 motobombas e gum dinheiro para família. dução do tomate começa no dia dade do tomate, o produtor con- tido varia consoante a meta que o funcionamento do sistema de 15 de Março e estende-se até Se- ta com um grande número de se pretende alcançar. Por exem- rega, incluindo a manutenção. No que diz respeito às máqui- tembro, considerados períodos clientes e não consegue atender plo, na presente safra foi inves- nas, a empresa conta com oi- próprios para o cultivo. O siste- a demanda. “O tomate é vendido tido um montante de 100 mi- “O grande calcanhar de Aqui- to tractores, três camiões, igual ma de irrigação utilizado é o go- por grupos e cada dia da sema- lhões de kwanzas. “É preciso les é a falta de energia e preten- número de carrinha. Foi ain- ta- a-gota, e a variedade é deno- na é dirigido ao respectivo gru- colocar os viveiros do tomate demos instalar o sistema eléc- da comtemplada recentemente minada xuxa, que é importada po, sendo uma parte da produ- em estufa e começar a trabalhar com os tractores entregue pe- da Europa. ção levado ao mercado do Km com antecedência para alcançar “Não temos lo governo provincial, pagan- 30. Actualmente, tendo em con- resultados satisfatórios. A outra como fazer do 12 por cento do valor (12 mi- Este ano, a produção atingiu 4 ta o vírus do covid-19, as vendas vantagem é o facto de estar pró- produção o lhões de kwanzas) e posterior- mil toneladas, mais uma com- são realizadas somente em três ximo do mercado, o que facilita o ano todo, por mente amortizar até à conclusão parativamente ao ano anterior, dias da semana, especificamen- transporte do produto. O tomate causa das do custo total. aonde foram colhidas 3 mil to- te Segundas, Quartas e Sextas- é ocupado ainda em fase de pro- condições cli- neladas. “Não temos como fazer feiras”, explicou. dução”, detalhou. máticas, o O produtor acredita que o sur- produção o ano todo, por cau- surgimento de gimento de uma unidade indus- sa das condições climáticas. O As comerciantes começam a João Carlos contou que perdeu pragas e viro- trial em Luanda iria regular o surgimento de pragas e viroses, chegar na fazenda nas primei- 12 hectares da cultura por causa ses, que ata- preço do produto. que atacam o cultivo do tomate ras horas do dia para adquirir o da praga da tuta absoluta e mos- cam o cultivo principalmente em época de ca- tomate. João Carlos disse que o ca branca, principal vector de do tomate Por outro lado, o empresário cimbo”, explicou. tomate é comercializado em cai- aparecimento de vírus. Segun- principalmen- defende a necessidade de regu- xas de 20 quilos ao preço de 2 mil do ele, para combater as pragas te em época lar a produção de tomate no país. No local, nos deparamos com é necessário que o Ministério da de cacimbo” funcionários que retiravam o Agricultura faça investigações, “Em Luanda, há um grupo de tomate manualmente, com al- com o intuito de apurar as prin- pequenos produtores de toma- guma agilidade, transporta- cipais causas. te que nesta fase chegam a co- vam-no em caixas e baldes for- lher apenas 50 caixas de toma- mando montes do produto. A Por outro lado, é preciso ter em te”, ressaltou. metros de distância, o verme- conta a saúde pública quando se lho do fruto do tomateiro cha- usa vários métodos para salva- Incentivos ma logo a atenção de quem vi- guardar a produção. sita o local. No seu entender, o governo de- “Há necessidade de se realizar veria melhorar a distribuição do Em fase de colheita, duran- um trabalho profundo, de mo- crédito e fazer visitas de consta- te o dia, 1500 caixas de toma- do a analisar ao detalhe as prin- tação nas plantações. O empre- te são colhidas. Deste núme- cipais causas que provocam as sário contou que já deu entrada pragas. A tuta absoluta já atingiu há dois meses dos documentos para cedência de crédito, mas o banco pede sempre a actualiza- ção dos papéis. Em relação ao Alívio econó- mico, João Carlos acredita que se não existir apoio para os pro- dutores haverá muitas dificul- dades para cortar a importação de determinados produtos, pelo que a situação carece de um es- tudo para avaliar o impacto das decisões. Projectos A principal meta do empresá- rio agrícola passa por beneficiar de um crédito. E deste modo in- vestir mais em máquinas, fitas, fertilizantes e sistemas de rega e aumentar o número de empre- gos na região. Outro objectivo de João Carlos é duplicar as áreas de produção de tomate e atingir os 150 hectares de plantação de to- mate no próximo ano.

MERCAdOS 20 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 ANÁLISE dIÁRIA /31 dE AGOSTO A 04 dE SETEMBRO dE 2020 Espaço Angola Dr ECONOMIA REAL cadou 82,15% do previsto no OGE A conjuntura económica mante- Revisto 2020. ve-se desafiante no IIº trimestre de 2020. As expectativas dos em- MERCAdO CAMBIAL presários sobre a evolução da eco- O BNA estima disponibilizar no nomia no curto prazo fixaram-se mercado cambial 200 milhões em -21 pontos, acima dos -15 pon- USD ao longo do mês de Setembro. tos do Iº trimestre de 2020, refle- O montante anunciado represen- xo do agravamento dos desequi- taumareduçãomensalde33,3%,o líbrios económicos impostos pe- que poderá reflectir a redução Re- la propagação da COVID-19 e pela servas Externas e a moderação da manutenção dos ajustamentos es- procura, com impactos sobre a es- truturais. tabilidade do mercado cambial. A taxa de câmbio do Kwanza face FINANÇAS PÚBLICAS aodólarnorte-americanofixou-se As receitas petrolíferas referen- em 600,245 Kz/USD em Agosto. O tes ao mês de Julho fixaram-se em nível representa uma depreciação 208.042,51milhõesKz.Omontan- mensal de 3,7% e poderá reflectir te representa um aumento mensal areduçãodasReservasInternacio- de 3,38%, suportado, essencial- nais, com o gap cambial a fixar-se mente, pelo crescimento dos pre- em 29,9%, acima do target apre- ços em 61,08% para 39,24 USD/ sentado no Programa de Estabili- barril. Destaca-se que em termos zação Macroeconómica do Gover- acumulados, o Governo já arre- no, de 20%. Espaço Internacional EUA A taxa de desemprego fixou-se em O número de empregos gerados 2,9%emJulho.Oregistorepresen- aumentou 428 mil em Agosto. O ta um aumento mensal e homólo- Dr registo sobre a criação de empre- go de 0,1 p.p. e 0,6 p.p., respecti- gos no sector privado represen- vamente. O desempenho corres- ta um aumento de 216 mil postos ponde ao maior nível desde Maio de trabalho em relação ao mês an- de 2017, quando se fixou em 3,1%, terior, com realce para a prestação em consequência da redução ho- de serviços que criou 389 mil dos móloga dos lucros das empresas postos, enquanto o remanescente em 46,6% no IIº trimestre, que su- correspondeu a produção de bens. pera a redução de 28,4% registada JAPÃO no Iº trimestre de 2020. A produção industrial registou ALEMANHA crescimento de 8,0% em Julho. Asencomendasdefábricaaumen- O registo representa uma melho- taram 2,8% em Julho. A variação ria mensal de 6,1 p.p. e homóloga representa uma deterioração de 26 de 7,3 p.p., que representa a maior p.p. em relação ao mês de Junho e variação desde o início da série uma melhoria de 3,4 p.p., em ter- histórica em 1978. O aumento da moshomólogos.OregistodeJulho produção de veículos motorizados reflecte o aumento da procura ex- (38,5%)edeferro,açoemetaisnão terna em 14,4%, que supera a re- ferrosos(9,7%)apresentam-seco- dução de 10,2% registada nas en- mo destaques. comendas internas.

OPINIÃO O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 21 JAIME NOGUEIRA PINTO A LINHA GERAL Cabo delgado e a segurança da África Austral F oi uma guerra ig- norada durante lar- – da americana ExxonMobil à já ocuparam temporariamente, tambémnãovaiserfácilencontrar Cooperação, Naledi Pandor, go tempo. Primeiro, francesa Total, da ENI italiana como Mocímboa da Praia, o a nível regional forças militares disse no Parlamento que a SADC porque as próprias à chinesa CNPC – não tenham facto é que a sua acção prejudica disponíveis para uma intervenção tinha pedido a Moçambique autoridades do país abandonado os projectos, têm gravemente o país, ao obstaculizar que, à cabeça, vai requerer força um “roadmap” sobre as suas entenderam que as- vindo a adiar as suas decisões à conclusão dos grandes projectos e o risco de baixas significativas. necessidades de apoio político- sim fosse, pensando que a divul- finais. Por outro lado, embora LNG. Os dois países da região África militar, documento que gação dos problemas de seguran- reafirmando a sua continuidade Austral com recursos militares aguardava das autoridades de ça poderiam pôr em causa os in- no empreendimento, a Exxon As notícias mais recentes necessários ou aproximados são a Maputo. vestimentos que se aguardavam assumiu que, devido à baixa dos indicamumamelhorcoordenação África do Sul e Angola. nos grandes projectos das gran- preços do gás natural causadas da parte dos agressores em E mais disse que “se é mais des empresas; e porque se tratava pela Covid-19, o investimento termos de comando e controlo, Da recente reunião da SADEC apoio de intelligence, se é o de uma “guerra de baixa intensi- inicial de 33 biliões passaria para armamento mais sofisticado e e do comunicado final da patrulhamento da costa pela SA dade”, sem lances muito especta- 23 biliões do projecto Rovuma algum apoio da população nas organização não parece poder- Navy, se é apoio da Defense Force”, culares; e outros episódios de vio- LNG. áreas onde actuam. É claro que o se extrair qualquer decisão neste a África do Sul estará pronta para o lência assolavam o continente e o “apoio” das populações em todo sentido. Também a nível prestar, a partir do momento que mundo e, agora, este ano, porque Neste consórcio participam a este tipo de conflitos envolve Moçambique defina o conteúdo a epidemia da Covid-19 veio ocu- Exxon, a ENI e a CNPC que têm sempre uma dose de adesão e das Nações Unidas e de países desse apoio. Esta solicitação a par as atenções dos governos, das no conjunto 70% do accionariado. outra de medo, em combinações com especiais responsabilidades, Maputo é de 19 de Maio deste populações e dos media. Os restantes parceiros são a variáveis. quer na África, quer em outras ano, em Harare, numa reunião portuguesa GALP Energia, a periferias complicadas mundiais, do comité de Defesa, Segurança e Falamos da província de Cabo sul-coreana KOGAS e a estatal Mas chegados a este ponto, a não há grande entusiasmo numa Cooperação da SADC em Harare. Delgado, no norte de Moçambique moçambicana ENH, dividindo questão mais significativa é que, intervenção. que, vai fazer três anos no próximo em partes iguais os restantes 30%. apesar dos esforços do Governo Para justificar o envolvimento mês de Outubro deste ano de e dos responsáveis militares e As companhias militares da SADC e da República da África 2020, vem sendo objecto de uma O problema vital, neste policiais, em cooperação com privadas podiam ser uma solução, do Sul, Pandor adiantou três campanha de agressão terrorista momento, é o da segurança. Se as empresas interessadas nas mas o problema é que, como ficou razões: permanente por parte de grupos considerarmos os valores em operações LNG, parece ser muito provado noutras campanhas anti- armados do chamado “Estado questão (são investimentos que difícil, só com os recursos locais e subversivas, é preciso conquistar 1. Os refugiados e deslocados Islâmico”, com assassinatos de mais que duplicam o corrente PNB nacionais, eliminar o terrorismo as populações e arranca-las pelo terrorismo podem acabar centenasdepopulares,combaixas do país) percebemos facilmente jihadista ou mesmo contê-lo do domínio psicológico dos buscando refúgio na África do Sul. em combate entre os militares e que a questão da segurança, das de modo a que a exploração dos guerrilheiros. Nesse sentido, os guerrilheiros, com destruição pessoas e das instalações é, desde recursos da província de Cabo uma acção firme e forte de 2.AÁfricadoSulestáinteressada esaquede povoaçõescomoêxodo o princípio, a questão principal. E Delgado possa avançar em tempo resposta militar, derrotando e em receber gás natural de Cabo dos quadros e populares para as que a segurança deveria, em boa útil para o país. Acresce que, no contendo os elementos hostis, Delgado, pelo que tem interesse cidades principais como Pemba, estratégia, ser assegurada, em centro de Moçambique, o grupo tem de ser acompanhada a par na segurança da província. antiga Porto Amélia, hoje capital comum, pelas forças armadas e de dissidentes da RENAMO e passo de uma acção psico- da Província. policiais locais e por segurança que não aceitou a última versão social junto das populações, 3. Finalmente, a África do Sul privada das próprias empresas. dos Acordos de Paz com o levando em conta sempre o grau quer usar a situação para exercer Os deslocados já estarão na casa Governo sobre a integração dos de sofisticação e funcionamento e avaliar as capacidades das dasduasoutrêscentenasdemilhar, Nesta situação, que desde o combatentes da RENAMO nas da máquina subversiva. Ou seja, suas agências de informação e os mortos devem aproximar os início dos ataques de Outubro de Forças Armadas e de Segurança numa primeira fase as forças segurança. dois mil e, embora os efectivos 2017, com a investida jihadista do país, já assinada depois da regulares devem demonstrar a envolvidos de um e de outro lado em Mocímboa da Praia, não morte de Afonso Dhlakama, sua capacidade para neutralizar E, claro, a Ministra manifestou sejam relativamente baixos, o parece ter sido vista e entendida vem fazendo alguns ataques e militarmente o inimigo e a sua preocupação perante a conflito tem uma consequência em tempo pelos responsáveis emboscadas. demonstrar à população quem situação em Mocímboa da Praia, muito grave para todo o país, políticos e financeiros, e alguns é o mais forte; mas ao mesmo onde os terroristas têm sido pois está a pôr em causa – ou pelo projectos pensados nesse sentido Então que fazer? O Governo tempo têm de cuidar de assegurar capazes de repetir os ataques e menos a retardar – a exploração foram abandonados à sua sorte. de Maputo parece hoje aberto ao coisas que restituam a vida à prolongar a presença na cidade. no offshore de Cabo Delgado, auxílio internacional, no sentido normalidade – isto é, mínimos onde se encontram algumas das Com a deterioração recente da de aceitar, no quadro de uma clara de alimentação, de saúde, de É um sinal importante este. Mas maiores reservas de gás natural situação – os grupos jihadistas e presente ameaça para a região, escolaridade – neutralizando dado o agravamento da situação, do mundo, em projectos em que o intensificaramosseusataques–ea a partir de Moçambique, que haja militarmente o inimigo mas, talvez não seja bastante. E a África governo moçambicano esperava solução de contratar companhias um esforço colectivo regional, simultaneamente, eliminando as Austral, para além do eterno objectivar a sua grande estratégia militares privadas russas e sul- africano ou mesmo internacional, razões profundas da sua aceitação. problema das áreas marginais de desenvolvimento do país. africanas que foi seguida não para apoiar a contenção da RDC (que aliás também parece estar a resultar. da agressão, a sua redução Um sinal mais concreto e servem, possivelmente e entre Emboraas grandesempresas do progressiva até um nível em que afirmativo chegou, entretanto, outros, de base para os ataques ao sector energético ali envolvidas E se bem que os jihadistas seja sustentável a contenção a da África do Sul: na Quarta- Norte de Moçambique) não pode não estejam, por enquanto, partir de recursos locais. Só que Feira, 2 de Setembro, a Ministra permitir que se estendam estas em condições de se fixar com das Relações Internacionais e “no man’s land” de ordem e lei, permanência em posições que contaminando toda a Região. Por isso Moçambique precisa de apoio e deve recebê-lo.

MUNdO 22 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 Biden tem 52% das No Meio Oeste, onde há estados Incêndio em intenções de voto ante indispensáveis para a eleição, co- mesquita no 44% de trump nos Eua mo Michigan, Wisconsin, India- Bangladesh na e Ohio, os dois candidatos estão provoca 12 mor- Dr praticamente empatados, Trump tos e 37 feridos com44%eBidencom43%.“Éuma eleição muito aberta e altamente Pelo menos 12 pessoas imprevisível”, diz Moura. morreram e outras 37 fi- caram feridas num in- Por etnia, Biden é o candidato fa- cêndio provocado pela explo- vorito entre latinos (por 67% a 31%) são de aparelhos de ar condi- e negros (por 57% a 29%), enquan- cionado numa mesquita, no to Trump lidera entre brancos (por Bangladesh, disseram fontes 51% a 43%). O candidato republi- oficiais. cano também tem maior apoio en- treoscidadãosdebaixaescolarida- Pelo menos 12 pessoas mor- de (51% a 44%). reram e outras 37 ficaram feri- das num incêndio provocado Já Biden lidera entre os jovens pela explosão de aparelhos de entre 18 e 39 anos (55% a 39%) – e ar condicionado numa mes- Trump, entre os eleitores mais ve- quita, no Bangladesh, disse- lhos (nos de 50 a 46 anos, quase na ram este sábado fontes oficiais. margem de erro, por 49% a 47%). “Seis aparelhos de ar con- “As decisões políticas mudam a dicionado explodiram pelas trajectória da economia e do cus- 20:30deSexta-feira,quandose to de capital”, diz Renato Mimica, iniciavam as orações. Estavam executivo-chefe de Investimentos entre 40 a 45 pessoas na mes- (CIO) da Exame Research. “Enten- quita nesse momento e enviá- der o cenário político é fundamen- mos 37 feridos para o hospital”, tal para compreender o funciona- disse à agência espanhola EFE mento desses dois vetores” o chefe da polícia da cidade de Fatullah, situada a cerca de 20 Joe Biden é o concorrente democrata a Presidente dos Estados Unidos Voto pelo correio: a incógnita da quilómetros da capital do país, vez Daca, e do local do incidente. Apesar do candidato democrata liderar no voto popular, não é só esse factor que decide as eleições americanas; Outra particularidade que torna A explosão dos aparelhos de voto pelo correio traz imprevisibilidade extra imprevisível o resultado da eleição ar condicionado e o incêndio F altando dois meses neste ano é a grande quantidade de que se lhe seguiu podem ter si- para as eleições pre- Setembro. A margem de erro é de representantes dos estados ameri- pessoas que devem optar por vo- do provocados por uma fuga de sidenciais nos Esta- três pontos percentuais, para mais canos. O total de eleitores por es- tarpelocorreio,devidoàpandemia gás, segundo a versão oficial. dos Unidos, o can- ou para menos. tado depende do número de re- do coronavírus: 80 milhões, o do- didato democrata presentantes que ele tem no Con- brodoregistradonormalmenteem Aslam Hossain afirmou que Questionados sobre a qualidade gresso. eleições passadas. foi descartada a hipótese de se da administração Trump, 55% dos tratar de um atentado. É um sistema simples. O eleitor Joe Biden mantém a entrevistados disseram que desa- Por região, Biden lidera na Costa recebe a cédula eleitoral em casa O director da unidade de com antecedência, preenche e co- queimados e cirurgia plásti- vantagem com 52% das intenções provame43%,queaprovam.Neu- Leste (52% a 44%) e na Oeste (55% loca no correio ou entrega em pos- ca do Hospital Universitário de tos de coleta. Daca, Samanta Lal Sem, disse devotocontra44%dorepublicano tros ou que não responderam tota- a 39%) dos Estados Unidos, on- que deram entrada 12 corpos “O voto pelo correio é uma in- sem vida e que a maior parte DonaldTrump,enquanto4%sedi- lizam 2%. de estão estados importantes pa- cógnita, porque é a primeira vez das 37 pessoas admitidas com que há uma pandemia e uma de- ferimentos se encontram “em zem indecisos. “Trump tem um nível de apro- ra decidir as eleições, como Cali- manda desse tamanho. Esses vo- situação crítica”. tospodemgerarjudicialização,dú- É o que mostra uma pesquisa vação muito baixo em compara- fórnia, Washington, Pensilvânia e vidas sobre se chegaram ou não”, Incidentes relacionados com diz Moura. fugas de gás são relativamen- exclusiva Exame/IDEIA, projecto ção ao de outros presidentes dos Massachusetts.Trumpestáàfrente te frequentes no Bangladesh, Bidenlideraentreoseleitoresque sendo atribuídos principal- queuneExameResearch,braçode EUA em campanha para reelei- nosestadosdoSul(51%a45%),co- pretendem votar pelo correio e an- mente às condições precárias tecipadamente.JáTrumpéoprefe- das infraestruturas e a insufi- análise de investimentos da EXA- ção”, diz Maurício Moura, funda- mo Carolina do Norte e Texas. rido entre as pessoas que planeiam cientes medidas de segurança. votar presencialmente no dia 3 de ME, e o IDEIA, instituto de pesqui- dor do IDEIA e professor da George Novembro. Em Fevereiro de 2019, um in- cêndio na zona antiga de Daca sa especializado em opinião públi- Washington University na área de As próximas pesquisas a serem arrasou quase por completo divulgadas pela Exame/IDEIA vão sete edifícios, provocando pelo ca. A cada 15 dias, Exame/IDEIA políticas públicas. George W. Bush Entender o dizer como anda a corrida eleito- menos 70 mortos e 55 feridos. O do Brasil trará pesquisas de opi- e Barack Obama, que antecede- cenário político é ral em estados-chave para a deci- fogo começou num imóvel on- nião com foco no cenário político ram o presidente actual, tinham fundamental para são, como Flórida, Ohio, Pensilvâ- de se encontrava um armazém brasileiro. O projecto também fa- mais de 50% de aprovação no fim compreender o nia, Michigan e Wisconsin. de produtos de plástico. rá levantamentos regulares para do segundo mandato, segundo ele. funcionamento acompanhar a reta final das elei- desses dois As entrevistas da pesquisa foram ções americanas. O cenário é de grande vantagem vectores” feitas por telefone, por meio da fer- de Biden em relação ao presidente ramentaURA(UnidadedeRespos- Nesta primeira ronda da pesqui- Trump nas intenções de voto po- taAudível),amplamenteusadonos sadeintençãodevotosnosEstados pular. Mas esse, sozinho, não deci- Estados Unidos para este fim. Tra- Unidos, foram ouvidas 2002 pes- de as eleições americanas, cujo re- ta-se de um sistema de mensagem soas de todos os estados america- sultado depende mais da decisão de voz que interage com o entre- nos entre os dias 31 de Agosto e 1 de do Colégio Eleitoral, composto por vistado por meio das teclas do te- lefone.

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 23 associação de direitoshumanos acusa AHuman Rights Watch TambémaONGGreenpeaceBra- Bolsonaro de destruiraAmazónia (HRW) criticou esta Sex- sil se juntou às críticas, declarando ta-feira o “desapreço to- que Bolsonaro “dá a entender que A Human Rights Watch criticou o “desapreço total” do tal” do Presidente brasi- quer que o Brasil se adapte aos seus Presidente brasileiro, pelo trabalho das organizações leiro, Jair Bolsonaro, pelo trabalho desejos, em mais um claro rom- não-governamentais de defesa do ambiente que actuam das organizações não-governa- pante autoritário onde a palavra no país, segundo a lusa mentaisdedefesadoambiente,que ‘matar’ é recorrente”. actuam no país, acusando o man- Dr datário de acelerar a destruição da Enquanto procura culpar tercei- floresta amazónica. ros pelo estrago da sua própria po- Jair Bolsonaro, Presidente do Brasil, sob fogo das associações ambientais e de direitos humanos lítica, a floresta queima e a imagem A posição da HRW surge um dia brasileirasedesintegrainternacio- após Bolsonaro ter afirmado, nu- nalmente. (…) A sua fala, violenta ma transmissão em directo na re- e inaceitável, só demonstra que ele desocialFacebook,quenãoconse- não está disposto a tomar qualquer gue “matar o cancro” que as ONG tipo de acção efectiva para evitar são para a Amazónia. que a Amazónia seja destruída e que não está à altura da responsa- “Numa live veiculada esta se- bilidade do cargo que ocupa”, de- mana, o Presidente Jair Bolsonaro fendeu a ONG. disse que não consegue ‘matar es- secancro’,referindo-seàsONGque “Os dados dos satélites mostram defendem a Amazónia, desacredi- queméoverdadeirocancrodaflo- tou denúncias baseadas em dados resta. Bolsonaro pode tentar, mas públicos que indicam enorme au- não conseguirá matar a esperança mento de queimadas e de desflo- dos brasileiros que lutam em defe- restação na Amazónia durante o sadavidaedaflorestaempé”,con- seuGoverno,eacusouribeirinhose cluiu a Greenpeace em comunica- indígenas pelas queimadas”, indi- do. Na Quinta-feira, no mesmo dia couaorganizaçãoemcomunicado. em que Bolsonaro chamou as ONG de “cancro”, a Amnistia Interna- A Human Rights Watch advo- cional (AI) alertou para o “núme- gou ainda que, “além de continuar ro alarmante” de novos incêndios a demonstrar desapreço total pe- que lavram na Amazónia brasi- la actuação das ONG“, Bolsonaro leira, acusando as autoridades do “quer esconder o facto de que suas país de não protegerem a terra e os políticas anti-ambientais têm ace- direitos humanos naquela floresta leradoadestruiçãodafloresta,com tropical. consequências muito graves para a segurança daqueles que tentam No alerta, a AI — ONG de defe- defendê-la, incluindo agentes am- sadosdireitoshumanos—,lamen- bientais e indígenas, e para a saúde tou o facto de já terem sido detecta- de milhares de pessoas que respi- dos este ano, até 31 de Agosto, cerca ram o ar tóxico associado às quei- de 63 mil incêndios, de acordo com madas na Amazónia”. dadosdoInstitutoNacionaldePes- quisas Espaciais (INPE) brasileiro. Várias organizações não-gover- namentais ambientais têm atribu- A Amnistia destacou ainda que a ído o aumento na degradação da- desflorestação na região aumentou quele que é o maior pulmão vegetal 34,5%, entre Agosto de 2019 e Ju- doplanetaàspolíticas“agressivas” lho de 2020, em comparação com de Bolsonaro, que encorajam a ex- o mesmo período de 2018 e 2019, pansãodetodasasactividadeseco- destruindo uma área total de 9.205 nómicas naquela região. quilómetros quadrados. EUA detiveram perto de 50 A Agência de Protecção para entrar nos EUA por razões de 270.088 pessoas, desde Outubro. mil migrantes na fronteira Fronteiriça e Aduaneira saúde ou restrições de migração. Os motivos pelos quais uma com o méxico em agosto (CBP) anunciou na Sex- ta-feira que deteve, em Agosto, Durante o ano fiscal de 2019, pessoa que apareça numa zona desde Outubro, as autoridades norte- 49.594 migrantes sem documen- as capturas atingiram as 977.509 de fronteira, e peça entrada le- americanas detiveram 345.267 estrangei- tos na fronteira sul dos Estados pessoas, num período marcado gal nos Estados Unidos, possa ros que cruzaram a fronteira em locais Unidos, o número mais elevado por um verdadeiro êxodo do Mé- ser considerada inapta para en- não autorizados. Só em agosto, cerca de para o mesmo mês, em cinco anos, xico e da América Central, que trar, incluem, agora, por decisão 50 mil foram detidos na fronteira com o desde Agosto de 2019. atingiu o seu pico em Maio daquele do governo liderado por Donald méxico, segundo o observador ano, com 144.116 detenções, sendo Trump, a presença de sintomas No decorrer do período fiscal de destas 62.707 em Agosto. de infeção pelo novo corona- 2020, que começou a 1 de Outubro vírus. Também por decisão do do ano anterior e termina em 30 Em Agosto deste ano, 2.892 me- Presidente dos Estados Unidos, de Setembro, as autoridades nor- nores foram detidos, elevando o aplicada desde fevereiro de 2019, te-americanas detiveram 345.267 total para 26.786 crianças captu- as pessoas que se apresentem às estrangeiros que cruzaram a fron- radas até ao momento, neste pe- autoridades, e peçam asilo, são teira em locais não autorizados, ríodo fiscal, enquanto a detenção devolvidas ao México e a outros noticia a agência EFE. de grupos familiares se elevou a países da América Central, on- 2.587, num total de 48.393 pes- de aguardam por uma audiência Já outras 54.503 pessoas foram soas. num tribunal de migração, que detidas em postos ilegais de en- aprecia os casos. trada, ou foram declaradas inaptas A CBP deteve 42.295 adultos em Agosto, somando um total de

ACTUAL 24 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 Sudão declara estado de emergência após cheias e chuvas intensas O Sudão declarou o país como alvo de um Dr desastre natural e impôs um estado de emergência durante três meses, depois de chuvas intensas e cheias terem provocado a morte a 100 pessoas e a destruição de 100.000 habitações, segundo a lusa Oanúncio, feito na Sex- país foram total ou parcialmente des- ta-feira, recorda que truídas, disse a responsável. as inundações causa- das por fortes chuvas A agência humanitária das Nações sazonais, principal- Unidas (ONU) alertou que a situação mente na vizinha Etiópia, levaram deve piorar nas próximas semanas, já o rio Nilo a subir cerca de 17,5 me- que chuvas com intensidade acima da tros no final de Agosto, o nível mais média estão previstas até final do mês. alto que atingiu em cerca de um sé- culo,deacordocomoMinistériode No início da semana, o gabinete de Irrigação do Sudão. coordenação de assuntos humanitá- rios da ONU (OCHA) admitiu dificul- O mesmo ministério explicou dades no acesso a água potável, após a que os níveis de água do Nilo são contaminação de cerca de 2.000 fon- mais altos do que aqueles que pro- tes de água. vocaram as cheias de 1988, que destruíram dezenas de milhares O OCHA disse igualmente que as de casas em várias regiões do Su- inundações danificaram 43 escolas dão e que desalojaram mais de um e 2.671 unidades de saúde em todo o milhão de pessoas. país, e que grandes extensões de ter- ras agrícolas também foram inunda- A ministra do Trabalho e Desen- das no meio da temporada de colheita. volvimento Social, Lina al-Shei- kh, disse que as enchentes ma- A ACNUR, agência de refugiados da taram cerca de 100 pessoas, feri- ONU, assumiu que dezenas de milha- ram 46 pessoas e afectaram mais res de refugiados e deslocados inter- de 500.000 pessoas em todo o país. nos foram afectados, especialmente na província de Darfur do Norte, onde Mais de 100.000 casas em todo o 15 pessoas morreram e outras 23 estão desaparecidas. custo de vacina desenvolvida por Dr Sanofi e gSk fica abaixo dos dez euros Opresidente da Sanofi ga- rante ainda que os doentes ca, saudando a “partilha de ris- te da Sanofi reiterou que “os fran- “franceseseoseuropeuste- cos com os Estados”, que permi- ceses e os europeus terão a vacina rão a vacina ao mesmo tempo que te ter preços “tão baixos quanto ao mesmo tempo que os doentes os doentes americanos”. possível” e deixando uma garan- americanos”. Segundo os dados tia:“Estaremosamenosdedezeu- avançados pela empresa, os Esta- A vacina em desenvolvimen- ros por dose.” dos Unidos terão cerca de 100 mi- to pelo laboratório francês Sano- lhões de doses, os europeus rece- fi e pelos britânicos da GSK para a Confrontadocomocustodecer- berão 300 milhões e a Grã-Breta- covid-19 terá um preço abaixo dos ca de 2,50 euros por dose da vaci- nha irá ser contemplada com 60 dez euros por dose, assegurou on- na desenvolvida pelo concorren- milhões de doses. tem Sábado o presidente da Sanofi te AstraZeneca, Olivier Bogillot France,OlivierBogillot,citadope- justificou a diferença com o facto Olivier Bogillot enalteceu ain- la Lusa. de a sua empresa apostar na uti- da a importância da colaboração lização de recursos internos, co- com o concorrente britânico, as- “Ainda não está bem definido. mo os “próprios investigadores e sumindo que “não é comum” ha- Estamos em vias de medir todos os as próprias fábricas”, ao passo que ver a junção de forças numa in- custos de produção que serão nos- a companhia anglo-sueca “exter- vestigação desta dimensão, mas sos nos próximos meses”, disse o nalizou a produção” em larga es- considerou ser “bastante saudável líder da companhia farmacêuti- cala. Paralelamente, o presiden- nesta guerra contra a covid-19”.

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 25 Dr Irão tem stock de urânio dez vezes maior do que o permitido Inspectores recolheram amostras e os resultados das análises estarão disponíveis em três meses. no final de agosto, o volume de urânio enriquecido era de 2.105,4 kg para um limite autorizado de 202,8 kg S ob pressão america- na, o Irão permitiu rael. Porém, em virtude de seus erão em relação a esses antigos de- que inspectores da compromissos com a AIEA, o Irão pósitos nucleares, acusando o país Agência Internacio- é obrigado a aceitar tais inspec- de dissimulação, para pressionar ções. “A agência visitará o segun- os europeus, a Rússia e a China a nal de Energia Atô- do local especificado posterior- abandonarem o acordo de vez. mica (AIEA) visitassem uma ins- mente, em Setembro de 2020, nu- De acordo com observadores, o talação nuclear suspeita no país. ma data já acordada com o Irão”, Irão sente-se traído pela saída dos Eles descobriram que o país tem afirmam os relatórios. Estados Unidos do acordo nego- duas toneladas de urânio en- ciado por Barack Obama. Donald riquecido, quantidade dez ve- “Traição americana” Trump ainda determinou sanções zes maior do que o limite de 200 Embora os Estados Unidos não fa- que sufocam a economia do país. quilos autorizado pelo acordo de çam mais parte do acordo nucle- O Irão cedeu no final de Agos- Viena, em 2015. ar iraniano, assinado em 2015, em to, após a adopção em Junho de Os inspectores recolheram Viena, a Casa Branca tem exerci- uma resolução dos governadores amostras e os resultados das aná- do pressão significativa sobre Te- da AIEA, apresentada pelos euro- lises estarão disponíveis em três Não há indicação, peus, instando o país a ter a trans- meses. No final de Agosto, o vo- parência com a comunidade in- lume de urânio enriquecido era de contudo, de que as ternacional. 2.105,4 kg para um limite autori- supostas actividades Se Teerão entrou numa nova fa- zado de 202,8 kg. No relatório an- nucleares ocorridas terior, datado de Junho, esse sto- se ao abrir as portas de suas insta- lações, o país não desistiu de enri- ck era de 1.571,6 kg. há mais de 15 anos, quecer urânio, em retaliação à re- Não há indicação, contudo, de não relacionadas às tirada americana. O Irão também operações actuais do continua usando centrífugas mais que as supostas actividades nu- sofisticadas para enriquecer urâ- cleares ocorridas há mais de 15 anos, não relacionadas às opera- Irão, representem nio do que o permitido pelo acor- ções actuais do Irão, representem qualquer ameaça do, adoptado após negociações qualquer ameaça neste momen- neste momento. Por internacionais que duraram vá- to. Por enquanto, o material não é rios anos. Em meados de Feverei- suficiente para a produção de uma enquanto, o material ro, o Irão disse que estava prepara- bomba. não é suficiente para do para cancelar todas as medidas a produção de uma tomadas no sentido de rescindir o Por muitos meses, Teerão recu- acordo, mas somente se a Euro- sou-se a cumprir as exigências da agência da ONU, que ela disse ter pa fornecesse em troca vantagens económicas “significativas”. bombasido baseada em alegações de Is-

dESPORTO 26 O PAÍS Domingo,0 6d eS etembrod e2 020 Ramiro Barreira garante Dr que vai recandidatar-se à presidência da faDm Dr Presidente cessante da FADM, Ramiro Barreira Nans Peters vence isolado Nos próximos dias, o presidente dos os anos cumprir com o ca- nal de Motociclismo (FIM). Por- nos Pirenéus cessante da federação angolana lendário das provas nacionais de tanto, foram as grandes conquis- de Desportos motorizados rali todo terreno, motocross, mo- tas da Federação no último man- Ofrancês Nans Peters (faDm) vai apresentar a lista de tociclismo e automobilismo. dato”, apontou. (AG2R) subiu pela candidatura à imprensa primeira vez ao lu- “Na verdade, os principais ga- Bi-Figueiredo comanda Comis- gar mais alto do pódio nu- OMário Silva sidências, nomeadamente kar- nhos foram a entrada de Angola são Eleitoral ma etapa da Volta à França presidente cessan- ting, automobilismo e motoci- como membro da Federação In- Ontem, a Federação Angolana de ao vencer a oitava tirada da te da Federação An- clismo. ternacional de Automobilismo Desportos Motorizados (FADM) prova. golana de Desportos (FIA) e da Federação Internacio- realizou a Assembleia-geral or- Motorizados (FA- Aliás, Ramiro Barreira acres- dinária, via “Zoom”, em que foi Peters concluiu a liga- DM), Ramiro Bar- centou que a futura direcção da “Vamos propor aprovado o relatório e contas de ção Azéres-sur-Garonne – reira, garantiu, ontem, a OPAÍS, Federação Angolana dos Des- o senhor João 2019, bem como o relatório de Loudenvielle (141 quilóme- que vai se recandidatar à presi- portos Motorizados terá uma vi- Coimbra para actividades e contas do triénio tros), nos Pirenéus, com o dência do órgão reitor, cujas elei- ce-presidência de desportos vir- secretário-ge- 2017/2020. tempo de 4.02,12 horas com ções estão agendadas para o dia tuais. ral da Federa- uma vantagem de 47 segun- 30 deste mês, tendo em vista o ção Angolana Na ocasião, a Comissão Eleito- dos para o letão Toms Sku- quadriénio olímpico 2020/2024. “Vamos propor o senhor João de Desportos ral, presidida por António Albi- jins (TREK) e o espanhol O responsável federativo expli- Coimbra para secretário-geral Motorizados” no Rodrigues de Figueiredo “Bi- Carlos Verona (Movistar), cou que concorrerá com o mes- da FADM. Na próxima semana, Figueiredo”, tomou posse, tendo segundo e terceiro, respe- mo elenco, pois vai procurar vamos apresentar a lista defini- apresentado o cronograma elei- tivamente. aprimorar algumas vice-pre- tiva de candidatura à imprensa”, toral e o regulamento do pleito. avançou o presidente cessante. O britânico Adam Yates Deste modo, marcaram pre- (Mitchelton-Scott) cruzou a Ramiro Barreira considerou sença no certame as províncias meta no 12º lugar a 6.40 mi- positivo o seu último mandato, da Huíla, do Cuando Cubango, nutos do vencedor, e con- porque conseguiu cumprir to- da Lunda-Sul, de Benguela, do servou a camisola amarela, Cuanza-Sul e da Associação Pro- símbolo de liderança, man- vincial de Motocross de Luanda, tendo a curta vantagem de bem como os membros dos ór- três segundos para o se- gãos sociais da FADM. gundo classificado na ge- ral, o esloveno Primoz Ro- glic (Team Jumbo). Nélson Oliveira (Movis- tar), único português em prova, foi 58º, a 24.39 mi- nutos de Peters, ocupando a mesma posição na classifi- cação geral.

O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 27 joão chiquete almeja o título Dr do campeonato turco Atletas gambianos (branco) num jogo com os Palancas Negras Dr Morreu ex-presidente da Mário Silva Federação Gambiana de Futebol Ointernacional da Selecção de Oex-presidente da Federação Gambiana de Futebol GFF, futebol para amputados, João sigla em inglês), George Gomez, morreu após 82 anos Chiquete, que representa o de idade. Istanbul Yeditepe Engelliler Gomez serviu como secretário-geral da GFF antes Spor da Turquia, disse, a este jornal, que de assumir o cargo de presidente da mesma entre 1990 e 1992. estáatrabalhararduamenteparaajudar oseuclubeaconquistarotítulodocam- Foi igualmente ex-secretário internacional e secretário exe- peonato turco. cutivo do Comité Olímpico Gambiano. “Ser campeão turco, jogar ao mais al- Além disso, faleceu também o ex-capitão da selecção gam- to nível e despertar o interesse dos me- biana de futebol, os Scorpiões, Papa Sarr Corr, Segunda-feira lhoresclubesqueactuamnestaliga”,re- última, 31 de Agosto de 2020. velou o campeão mundial e africano da modalidade. Sarr, de 51 anos de idade, foi um dos melhores defesas gam- bianos e um pilar da equipa nacional da Gâmbia. O jogador disse que está difícil viver distante da família nesta fase da Co- Também foi o capitão de um dos maiores clubes gambianos, vid-19, pandemia que surgiu em De- o Real de Banjul. zembro do ano passado, na República Popular da China, mas o mesmo asse- gurou que tem tido o apoio dos angola- nos que vivem na Turquia. Aindaassim,onúmero7docombina- do angolano às ordens de Augusto Che- toacreditaqueestasituaçãopoderápas- sar em breve. “Quero no fundo do meu coração agradecerpeloconstanteapoiodetodos os angolanos que de uma forma direc- taouindirectatêm-meapoiado.Naver- dade,esteapoiomedáforçasparaconti- nuararepresentarcomdignidadetodos os angolanos e levantar bem alto a ban- deira nacional”, prometeu. ParaopróximaCampeonatodoMun- do e Africano, João Chiquete pediu cal- ma aos adeptos, porque tudo fará com ajuda dos seus colegas da Selecção Na- cional para revalidar os títulos. Primeiro título do desporto Governo italiano afasta Dr nacional abordado no público dos estádios de próximo domingo futebol O portal Correio Angolense organiza no próximo Domingo, às O primeiro-ministro italiano Giuseppe Conte falou este 10:00, um ‘Webinar’, pela plataforma “Zoom”, para assinalar os Sábado sobre as possibilidades de voltar a ter públicos nos 40 anos da conquista do primeiro título continental do despor- estádios e,parajá,agastouclaramenteessapossibilidade. to nacional, algo que aconteceu em 1980, na Cidadela Desportiva, “É inevitável que haja aglomeações nos estádios, tanto em Luanda. Segundo o portal supracitado, o evento será mode- dentro como nas entradas e saídas: acho, agora, a aber- rado pelo jornalista Silva Candembo, coadjuvado pelo co- tura inadequada”, referiu. mentarista Ngouabi Salvador, responsável máximo da Es- No entanto, Conte espera uma melhoria geral no país nos cola Formiguinhas do Cazenga, um projecto de formação próximos meses: “Estou confiante para o Outono e esta- em basquetebol, que visa a inclusão social. mos a pensar apenas em medidas circunstanciais. Esta- mos a provar ser responsáveis e disciplinados, em com- Deste modo, o evento que vai relembrar detalhes do iné- paração com outros países. Os números continuam con- dito sucesso, terá dois convidados especiais. Um é o ex- tidos, apesar dos efeitos das férias de Agosto”. atleta Anicet-Richard Lavodrama, da RCA, que disputou a renhida final com Angola. O outro é o radialista Ladis- lau Silva, que relatou os cinco minutos de prolongamento no qual a turma anfitriã arrebatou de forma mais ou me- nos inesperada a vitória final.

CLASSIFICAdOS 28 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 emprego imobiliário diversos Medicina Natural Oriundo da Tanzânia tratamento com plantas naturais:  Redução do nível de açúcar no sangue Aumento de testosterona  Limpeza da gordura dos vasos san- guíneos  Disfunção eréctil  Infertilidade Tensãoaltae baixa  Epilepsia  Próstata E MUITO MAIS Contacto: (+244) 930 588 092 996 457566 Localização: Benfica. Morro dosVeados. MuseudaEscra- vatura. RuaArmandoCubango NECROLOGIA NECROLOGIA NOTA DE CONDOLÊNCIAS Foi com profunda dor e vov,ocorridonopassado suamorte.Nestahorade sentimentosdepesar. consternação que a Di- dia2deSetembrode2020, dor,emquenoscurvamos Luanda,5deSetembrode recção Geral da Sociedade vítimadedoença. Cidadão peranteasuamemória,a 2020 Mineira de Catoca tomou denacionalidaderussa, DirecçãoGeraldaSocieda- Dr.BeneditoPauloManuel conhecimento do faleci- VladimirPervovesteve deMineiradeCatocaende- DirectorGeral mento do seu funcionário, destacadonoDepartamen- reçaaosfamiliares,colegas SociedadeMineirade Engenheiro Vladimir Per- todeGeologiaatéadatada eamigososmaisprofundos Catoca

OPINIÃO O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 29 KÉNIA CAMOTIM* Explorando o informal! N o decorrer da sema- na pesquisei negó- 6. Sua tabela de preços; mida são os que mais estão a ser Dr amigos, serão eles a alavancar o cios informais com 7. Condições da entrega do pro- usados. Esse aumento na procura seu negócio, serão eles que divul- sucesso. Entre ideias duto; por refeições rápidas pode ser uma ráserfeitoemsuacasaedistribuído garão o seu e concretizações há 8. Contacto (telefone/saldo). oportunidade para quem já sabe por grupos de pessoas conhecidas, um mundo em que não há como Recorde-se que no início do tex- preparar refeições ou até já traba- sem ter que recorrer ao cadastra- negócio, serão eles que darão controlar “o digital”. to eu frisei “investimento a custo lhava na área. mento como microempreendedor sustentabilidade ao seu negócio. baixo”. Com tão pouco, acredite (atenção, para arrancar o seu ne- Mas por favor, seja ambicioso(a), Ao terminar os meus artigos so- que consegue ter o retorno dese- Sabemos que este tipo de negó- gócio!!!!) que este passo o leve a tornar-se bre a relação entre o mundo das jado. Este mercado informal é dos cio, carece de algum investimen- O que iria precisar? num(a) Nano empresário(a). Zungueiras (Nano empresárias), que pouco ou nada afecta a lei que to, mas numa primeira fase, pode- executivo e empresários, percebi é imposta para que o mercado in- 1. Realize três a quatro pratos e Poderia estar aqui a falar sobre que era necessário dedicar-me à formal passe a ser legalizado. Aqui Trabalhar por divulgue-os por amigos (utilize o outras possibilidades de negócio pesquisa sobre o mundo informal tem uma oportunidade única de se conta própria WhatsApp), dê a conhecer que faz informal, e poderei fazê-lo no pró- e a sua importância para os merca- expandir e talvez mais tarde, tor- leva a ter uma refeições e também realiza a entre- ximo artigo, mas não posso deixar dos emergentes e não só! nar-se uma vendedora, o que im- maior ga (publicidade caseira); de realçar a importância de actuar plicará todos os mecanismos con- autonomia nas de forma autónoma. Com a evolução dos dias de ho- tabilísticos e fiscais que o proces- escolhas e 2. Internet; je,oserhumanoestácadavezmais so exigirá na altura, mas até lá não trabalhos 3. Contacto telefone; A autonomia é algo que muitos ávido de se tornar independente, tenha receio, não cruze os braços. 4. Tabela de preços; anseiam. Quantas vezes muitos com pouco investimento, buscan- 5. Ingredientes para confeccio- estavam no seu emprego normal do alternativas que façam ser vis- Refeições Rápidas nar os alimentos; e saiam frustrados por não conse- tos e o em que o lucro seja imedia- Em vários países afetados pela cri- 6. Meio de transporte para fazer guirem impor as suas ideias? Tra- to.Creioqueestaera“Pandémica”, se, os aplicativos de entrega de co- a entrega. balhar por conta própria leva a ter acentuou ainda mais esta vontade. Mais uma vez, “investimento de umamaiorautonomianasescolhas custo baixo”. Tente que estes seus e trabalhos. Pode escolher com Nesta pesquisa percebi que o contactos sejam os seus próprios quem trabalhar, quando trabalhar mercado Brasileiro ajudou imenso e a qualidade do trabalho que vai aos jovens, mulheres e outros que oferecer. Como é óbvio, essa auto- enfrentaram o desemprego (nesta nomia não é total, pois está sem- épocadepandemia)estimulando- pre dependente daquilo que o seu os a investir e não só, apoiando-os cliente quiser. Mas convenhamos: a desenvolver o mercado informal a possibilidade de escolha é mui- com lucro. to maior. Num emprego normal, quer queira ou não, será obriga- E deixo aqui alguns exemplos do a fazer aquilo que o chefe man- (fdr.com.br) : dar. Enquanto que nesta posição, tem ainda a possibilidade de esco- Utensílios e Roupas que não usa: lher se quer trabalhar com aquele Aproveite o pouco de tempo que cliente ou não. Por isso, tente pro- tem para organizar roupas e outros curar a sua autonomia. itens que talvez você não use mais. Muitas coisas que guardamos Poder passar grande parte do dia podem ser revendidas na internet emcasa,aoladodequemmaisgos- e garantir um dinheiro extra para tamos, é algo que não tem preço. o período difícil. Isso não era possível antes da pan- demia. Não há nada mais stressan- O que iria precisar? te do que ter sempre a mesma roti- 1. Internet; na: sair de casa às seis da manhã e 2. Criação de uma página sua na chegar do trabalho às oito da noi- te. E no dia seguinte tudo de no- internet(pelofacebook,instagram vo! Imagine agora que você tem o ou ser um bloguer); seu próprio horário e evita o trân- sito que tinha que enfrentar para o 3. Uma conta bancária; seu antigo emprego!!!! 4. Divulgação do seu produto (imagens comercialmente apete- #Crieoseunegócio cíveis aos olhos do consumidor); *Economista 5. Base de dados do público alvo que queira atingir;

TEMPO 30 O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 PREVISÃO dO TEMPO *** 3 dIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIdAdES VÁLIdA dE 05 A 07 dE SETEMBRO dE 2020 Fonte:INAMET Ê Ê INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT)Ê das 18 horas do dia 03 às 18 horas do dia 04 de Setembro de 2020 PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 05 à 07 de Setembro de 2020Ê Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza- Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Data 05/09/2020 Data 06/09/2020 Data 07/09/2020 céu nublado em toda região, com possibilidade de ocorrência de Estado do Tempo chuva moderada a forte acompanhada por vezes de trovoada em CIDADE Mín Máx Mín Máx Estado do Tempo Mín Máx Estado do Tempo alguns municípios das províncias do uige, malanje, cuanza-norte. e fraca a moderada acompanhada por vezes de trovoada em alguns LUANDA 19 28 Céu nublado/ chuva fraca. 20 28 Céu nublado pela manhã / neblina/ chuvisco 20 28 Nublado, neblina matinal/chuvisco. municípios das províncias de luanda, bengo, lunda-norte, cabinda, CABINDA 22 27 Céu nublado/ chuva fraca. 22 27 Céu nublado pela manhã / neblina/ chuvisco 21 27 Céu nublado pela manhã / neblina/ chuvisco. Zaire e cuanza-Sul. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou SUMBE 19 25 Céu nublado/ chuva fraca. 19 25 Céu nublado pela manhã / neblina matinal 19 26 Céu nublado , neblina matinal / chuva fraca. neblina matinal em alguns municípios das províncias do luanda, CAXITO 21 30 Céu nublado/ chuva fraca 21 30 Céu nublado pela manhã / neblina matinal 22 29 Céu nublado pela manhã / neblina /chuvisco bengo, malanje, Zaire, cuanza-Sul, cabinda e uige. MBANZA CONGO 21 30 Céu nublado/ chuva com trovoada 20 30 Céu nublado/ chuva com trovoada 20 29 Céu nublado pela manhã / neblina matinal UIGE 16 30 Céu nublado/ chuva com trovoada 16 30 Céu nublado/ chuva com trovoada 17 30 Céu nublado /chuva fraca. NDALATANDO 17 29 Céu nublado/ chuva com trovoada 17 31 Céu nublado/ chuva com trovoada 16 29 Céu nublado pela manhã / neblina /chuvisco. MALANJE 16 32 Céu nublado/ chuva com trovoada 16 32 Céu nublado/ chuva com trovoada 17 31 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico céu DUNDO 22 32 Céu nublado/ chuva fraca. 22 32 Céu nublado/ chuva com trovoada 21 33 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. parcialmente nublado, apresentando-se nublado durante a SAURIMO 19 31 Céu nublado/ chuva com trovoada 18 30 Céu nublado/ chuva fraca. 19 32 Céu nublado/ neblina/chuvisco ou chuva fraca. madrugada e manhã em toda região. possibilidade de ocorrência de BENGUELA 19 27 Céu nublado/ chuva fraca. 19 28 Céu nublado/ chuva fraca. 19 28 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. chuva fraca a moderada acompanhada por vezes de trovoada em HUAMBO 07 27 Céu nublado/ chuva com trovoada 09 27 Céu nublado/ chuva com trovoada 08 27 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. alguns municípios das províncias de benguela, huambo, bie e moxico. CUITO 14 28 Céu nublado/ chuva com trovoada 12 28 Céu nublado/ chuva com trovoada 12 29 Céu parcialmente nublado. possibilidade de ocorrência de neblina matinal em alguns municípios LUENA 15 31 Céu nublado/ chuva com trovoada 14 31 Céu nublado/ chuva fraca. 15 32 Céu parcialmente nublado. das províncias benguela e huambo. LUBANGO 16 32 Céu nublado/ chuva com trovoada 16 30 Céu nublado/ chuva com trovoada 16 30 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. MENONGUE 16 32 Céu nublado/ chuva com trovoada 14 31 Céu nublado/ chuva com trovoada 13 30 Céu pouco nublado . REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando MOÇÂMEDES 13 25 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. 13 25 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. 13 26 Nublado, Nevoeiro / neblina matinal. Cubango: ONDJIVA 15 34 Céu nublado/ chuva com trovoada 13 34 Céu nublado/ chuva com trovoada 13 33 Céu pouco nublado a limpo. céu parcialmente nublado, apresentando-se nublado durante a madrugada e manhã em toda regiao. Possibilidade de ocorrência de Os Meteorologistas: Domingos Pedro, Tucaiana Lauriano, Rita Capitão e Marta Bento. Luanda, aos 04 de Setembro de 2020 chuva fraca a moderada acompanhada por vezes de trovoada em Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: [email protected] / [email protected] alguns municípios das províncias da huíla, cunene e cuando cubango, e nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios da província do namibe. TEMPO NO MAR Fonte: INAMET bolEtim mEtEorolÓgico 4. dESCRIÇÃO SINÓPTICA dAS 18:00 UTC dO dIA 04/09/2020 ÀS Para a navEgaÇão marÍtima 18:00 UTC dO dIA 05/09/2020 a alta pressão de Santa helena desloca-se para leste durante as próximas 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU dO dIA 04 dE SETEMBRO dE 2020: 24h, com a pressão central de 1025hpa á 1030hpa. Para as regiões marítimas de cabinda prevê-se o mar agitado com ondas a atingirem 1.7 metros de altura. circulação de Sudeste à SudoeINsStTeITmUTOodNAeCrIaONdAaL áDEfMoErTtEeOReOnLtOrGeIAoEsGEpOaFÍrSaIClAe-loINsAM4E°ST a 18°S de (cabinda a namibe). Para a região marítima de namibe, cuanza Sul e benguela prevê-se o mar Centro Nacional de Previsão do Tempo muito agitado com ondas a atingirem entre 3.1 á 4.7 metros de altura. Preve-se visibilidade reduzida devido a possibilidade de ocorrencia de neblina na região 2. PREVISÃO VÁLIdA ATÉBAOLSET1IM8:0M0ETTEOUROdLÓOGdICOIAPA0R5A dA NEASVEEGTAEÇÃMOBMRAROÍT2IM0A20: marítima de cabinda a namibe. 5. CARTA dO VENTO MÁXIMO E dA ALTURA dA ONdA MÁXIMA 3. A1V. SIISTUOAÇ:ÃVOEGENRATLOÀSS18F:0O0 TRU TDOEDSIAd04EDE4S1ETÁEM6BR3OKDEM20/20H: ( 22 A 34 NÓS) NA COSTA dE BENGUELA E PREVISTA NAMCIiBrcuElaç(ãSo dUe LSuddesOte Pà ASudRoeAsteLmEoLdeOrad1a2á°fSortAe en1t8re°oSs)p,aCralOeloMs 4°OS aN18d°SAdeS(CdabEind3a.a6NaÁmi4be.)7. METROS dE ALTURA. os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 05 DE SETEMBRO 2020: do vento local. 3. AVISO: VENTOS FORTES DE 41 Á 63 KM/H ( 22 A 34 NÓS) NA COSTA DE BENGUELA E NAMIBE (SUL DO PARALELO 12°S A 18°S), COM ONDAS DE 3.6 Á 4.7 METROS DE ALTURA. ESTADO DO TEMPO VENTO ALTURA DA ONDA VISIBILIDADE (METROS) HORIZONTAL REGIÃO ESTADO DO MAR Nublado DIRECÇÃO FORÇA (KT) Até 1.7 Agitado (KM) (ATÉ 200 MILHAS DA COSTA) Sul a Até 15 Muito Agitado Moderada a boa Cabinda Muito Agitado (4°S Ð 6°S) Sudoeste (Inferior a 6) Grosso Zaire, Bengo, Luanda e Nublado Sul Até 18 Até 3.1 Moderada a boa Cuanza-Sul a (Superior a 6) (6°S Ð 12°S) Sudeste Benguela Moderada a boa (12°S Ð 14°S) Nublado Sul Até 22 Até 3.6 (Superior a 6) a Namibe Sudeste Moderada a boa (14°S Ð 18S) (Superior a 6) Nublado Sul Até 34 Até 4.7 a Sudeste

CONTO O PAÍS Domingo, 06 de Setembro de 2020 31 dIAS NETO O polícia Agostinho Dr durante o tempo impelem à escrita, seguramente, que trabucava para a TCUL. Ele notícias do polícia Agostinho. ao que o Campeão não perdeu a em que trabalhei quem também tão bem soube era estudante da Universidade de “Papá, hoje, na rua da Mãezinha, oportunidade de encontrar nova para a TCUL, pela ocupar o espaço livre que ganhei Belas, e era delegado de turma, o polícia Agostinho prendeu bué pergunta na minha resposta: especificidade do com a saída da TCUL foi o meu pois até dentro do autocarro assim de motorizadas”, “Papá, o polícia - Assim está a dar corrida nas trabalho, que me Celerio Azul. Nos últimos tempos, os colegas o tratavam, embora eu Agostinho hoje deu corrida num zungueiras dos Congolenses, né obrigava a andar vivi muitas situações bizarras sentisse laivos de jocosidade no tio que estava a fazer táxi do papá? por várias zonas de Luanda, com o meu carro. Umas risíveis, acto. Sanatório. Assim parece aquele tio Fiz que sim com um balançar de assisti a muitas cenas que me outras assaz dolentes. No dia em A nossa conversa, que já havia não tinha documentos”, “Papá, cabeça. Seguidamente, lembrei- levaram a ganhar belos textos que me sentar para as escrever, consumido largos minutos, foi hoje mostrei o polícia Agostinho me de que o Joaquim, no dia do litérários. Portanto, quando certamente, darão num livro, cujo finada por um olhar malecioso nos meus amigos. Lhes falei é seu longo paleio, me havia dito decidi abandoná-la, a primeira título será “As Cenas do Celerio do chefe do meu amigo. Logo que amigo do meu pai”. O Campeão que, às vezes, exerce a função de interrogação que me fiz foi: “vou Azu l”. arranquei o carro, o Campeão afamosou o polícia Agostinho em secretário do chefe da esquadra. sair da TCUL, e como é que vai Otempolivretambémmepermitiu indagou-me porquê que aquele nossa casa. Metemo-nos no Celerio Azul. ficar a minha vida literária?”. estar mais colado ao Campeão, o polícia não me pedira os Passado algum tempo, num Fomos à esquadra, à procura do Felizmente, no que à escrita meu caçula. O Campeão, como documentos. “Ele é meu amigo” – final de tarde, em casa da minha meu amigo polícia. Afinal, ele, diz respeito, nada se alterou. toda a criança, adora andar de respondi-lhe. O Campeão, penso mãe, fui surpreendido por um como palestrante, sabia que é grão A capacidade de tornar belo os carro. Aos seus amigos gosta de ser também hábito de todas as catraio que dissera que havia a grão que a galinha enche o papo. acontecimentos que no olhar geral dizer que é o Celerio Azul é seu, crianças, na minha resposta, dois polícias à porta, querendo Ou não é isso o que ele ensina nas parecem triviais já estava bem só mo empresta porque lhe falta encontrou outra pergunta. falar comigo. Estaria a mentir se suas palestras? entranhada em mim. E, à guisa altura para conduzir. Eu também - E nome dele é quem, papá?! dissesse que não me preocupei. Na esquadra, o chefe que me de cereja no topo do bolo, passei gosto de andar com ele. É-me uma Fiquei embaraçado. Não sabia o Fiquei preocupado. Mas quem atendeu disse não conhecer a ter mais de vagar, o que me tem boa companhia. nome do meu amigo. não ficaria? Até o mais cauto entre algum colega com o nome de permitido estar mais à vontade na No outro dia, estavámos juntos, - Nome dele é Agostinho. – menti, todos os cidadãos ficaria. “Será Joaquim. Falei das suas feições, da hora de exercitar a minha pena. quando fui interpelado por um para matar a conversa. que estacionei mal?!” – pensei. cor da sua tez, das maneiras, do Voltando a falar sobre estas polícia amigo. Curiosamente, um A partir desse dia, o Campeão Fui atender o chamado: um deles sorriso, da Universidade de Belas, coisas de acontecimentos que me amigo que ganhei no tempo em passara a receber-me sempre com era o meu meu amigo polícia. das palestras. Nem com isso! O - Então, viraste escritor e não Joaquim era um desconhecido. me dizes? Vi a publicidade do Mas de uma coisa tinha certeza: o lançamento do teu livro lá no Joaquim não me mentira. Parque Infantil. Preciso de um - Tinhas que saber o apelido dele. livro, depois, no fim do mês, vais Só Joaquim fica dificil. Somos lá na esquadra pegar o kumbu. muitos. – Disse-me o chefe. Foi no momento de assinar Fiquei pensativo. Tentava o autógrafo que soube o seu lembrar de mais alguma pista que verdadeiro nome: Joaquim. possibilitasse o chefe a descobrir O Joaquim, que nessa tarde quem era o Joaquim, o meu amigo estava sem o seu chefe rigoroso, do tempo da TCUL. Passados espraiou-se numa longa prosa alguns minutos, o chefe pediu-me sobre a sua pessoa. Disse-me licença. Ia atender outra situação. que era palestrante. Girava Depois de ele dar uns poucos por muitas zonas a palestrar. A passos, o Campeão, que até então dado momento, apeteceu-me esteve calado, a plenos pulmões, perguntar-lhe se alguma vez vociferou-lhe: pensou em palestrar para os seus - Tio, nome dele é Agostinho!!! colegas. Mas, como notei que a Infelizmente, o grito do Campeão pergunta seria inoportuna, engoli fora incapaz de parar a marcha do a minha curiosidade. chefe. Se calhar, não atingira os Depois de, no calendário, seusouvidos.Eu,vendooCampeão termos ingurgitado vários “fim domado por um repentino do mês”, foi o Campeão que me sentimento de impotência, fiz- levara a lembrar do meu amigo lhe festinhas e, para o animar, polícia, para ele, sempre o polícia disse-lhe: - Agostinho é o nome Agostinho. “Papá, o polícia dele de casa, aqui não conhecem Agostinho nunca mais veio este nome dele. trabalhar na rua da Mãezinha?”. De seguida, metemos passos Respondi-lhe que, se calhar, nos nossos pés. Abandonámos a estava escalado noutra zona, esquadra.

ÚLTIMA 32 O PAÍS D omingo,0 6d eS etembrod e2 020 Taxas de Câmbio dos Bancos Comerciais Sábado à Segunda-Feira, 05 à 07 de Setembro de 2020 Taxa de Câmbio Actual Compra Venda BANCOS COMERCIAIS USD/KZ EUR/KZ USD/KZ EUR/KZ Banco Comércio e Indústria - (BCI) 610,556 720,945 648,018 765,179 Banco de Crédito do Sul - (BCS) 616,948 728,492 646,333 763,190 Banco Económico - (BE) Banco de Fomento Angola - (BFA) 622,994 735,631 644,927 761,529 Imunidade à Covid-19 Banco de Poupança e Crédito - (BPC) Banco BIC - (BIC) 616,948 728,492 644,711 761,274 dura poucos meses, Banco da China Limitada - Sucursal - (BOCLB) 604,609 713,922 643,477 760,546 Banco Prestígio - (BPG) VTB África - (VTB) 612,321 723,028 641,626 757,632 Banco Valor - (BVB) Banco de Negócios Internacional - (BNI) 592,270 699,352 641,626 757,632 diz estudo britânico Banco Caixa Angola - (BCGA) 614,172 725,214 641,626 757,632 Banco Comercial Angolano - (BCA) Banco Keve - (BKEVE) 607,461 719,477 641,209 759,447 Um estudo reali- Banco BAI Microfinanças - (BMF) zado pela King’s Banco Angolano de Investimentos - (BAI) 626,777 742,012 640,363 758,095 College de Lon- coronavírus pode agir como Banco Sol - (BSOL) dres, no Reino aquele que causa a gripe co- Banco de Desenvolvimento de Angola (BDA) 601,325 712,209 639,982 757,994 Unido, mostrou mum em que, ano após ano, é Standard Chartered Bank Angola - (SCBA) que a imunidade ao novo Co- possível ser infectado nova- Banco Millenium Atlântico - (ATL) 626,685 743,562 638,595 757,693 ronavírus (Sars-CoV-2) po- mente. a hipótese ainda preci- Banco Yetu - (YETU) de durar apenas alguns me- sa de novos testes para a com- Banco Comercial do Huambo - (BCH) 613,863 726,200 638,541 755,394 ses, com um risco de uma nova provação, mas deve ser levada Finibanco Angola - (FNB) contaminação. Os resultados em consideração. Banco de Investimento Rural - (BIR) 604,609 713,922 638,541 761,274 foram divulgados pelo jornal Em entrevista ao jornal britâ- Standard Bank Angola - (SBA) “The Guardian”. nico, a responsável pelo estu- 618,246 732,117 638,389 755,971 do, katie Doores, afirma que, se Banco Kwanza Invest - (BKI) a pesquisa analisou casos de comprovados, os resultados 625,378 740,697 638,141 755,814 cerca de 90 pessoas, entre mostram que também no caso Taxa Média dos Bancos Comerciais pacientes e funcionários, de de uma futura vacina isso 607,461 719,477 638,141 755,814 dois hospitais de londres que pode acontecer. “Se a infecção 613,869 727,042 637,893 766,075 testaram positivo para a co- gera níveis de anticorpos as- vid-19. a análise laboratorial sim limitados pelo tempo, 598,563 706,783 635,580 750,492 mostrou que os níveis de anti- também a duração do efeito da corpos atingem o máximo vacina terá uma duração limi- 613,863 724,850 635,456 750,347 cerca de três semanas após a tada. assim, as pessoas preci- 616,948 728,492 635,456 756,903 infecção e começam a dimi- sarão de tomar reforço”, des- nuir gradativamente, enfra- tacou Doores. ou seja, é muito 607,690 727,587 634,900 760,165 quecendo assim a resposta do provável que apenas uma dose corpo. da vacina não seja suficiente 601,325 712,209 632,005 770,349 para a protecção. apesar de três meses depois da conta- percentuais bem diferentes, 604,554 723,832 628,736 752,785 minação, apenas 17% daqueles um estudo feito em três etapas que contraíram o vírus ainda pela Espanha para avaliar o 611,400 725,426 626,685 743,562 apresentavam a mesma po- nível de exposição dos cida- tência de resposta imunitária. dãos à covid-19 também mos- 599,791 710,392 625,869 741,279 Em alguns casos, os contami- trou que 14% dos mais de 68 nados não apresentavam ne- mil testados não tinham mais 611,178 723,514 638,339 757,464 nhum tipo de reação. nenhum tipo de resposta imu- nológica entre o primeiro e o Fonte: BNA terceiro testes. Caso necessite de moeda estrangeira, dirija-se sempre aos bancos comerciais ou às assim, as conclusões dos cien- ANSA casas de câmbio autorizadas. tistas mostram que o novo Não realize operações de compra ou venda de moeda estrangeira na rua/mercado informal, pois tal acarreta muitos riscos e é ilegal.