Jornal OPaís edição 1990 de 14/10/2020

COVId-19 VOLTA INFeCTAR 192 PeSSOAS BANC LUTA PARA ReCUPeRAR 52 MIL e MATAR TRÊS NAS úLTIMAS 24 HORAS MILHÕeS de KWANzAS A situação epidemiológica nas últimas 24 horas Literalmente vazios estavam os “cofres” do Banco voltou a alterar. O país confirmou mais 192 novos Angolano de Negócios e Comércio (BANC) quando, em casos positivos de Covid-19, com três óbitos e 17 Maio do corrente ano, os membros da Administração recuperados. Entre os novos infectados constam 173 da Massa Falida, nomeados pelo Tribunal Provincial de da província de Luanda, 12 do Cuanza-Sul, quatro do Luanda, assumiram o desafio de recuperar o seu Bengo, dois de Benguela e um de cada na Huíla, Uíge e património. Em cinco meses recuperaram 343 Huambo, perfazendo um total de 6.680 casos milhões dos mais de 44 mil milhões de Kwanzas de positivos, com 222 óbitos, anunciou, ontem, o crédito cedidos e têm identificados apenas credores secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco de 10 mil milhões de Kwanzas. P. 10 Mufinda. P. 2 www.opaís.co.ao Coordenador: e-mail: info@opaís.co.ao Daniel Costa @Jornalopaís O DIÁRIO DA facebook/opaís.angola NOVA ANGOLA @Jornalopais Edição n.º 1990 Quarta-feira, 14/10/2020 Preço: 40 Kz DANIEL MIGUEL/ARQUIVO Ana Dias Lourenço defende acções de empoderamento CATÓLICA das mulheres PROIBe PAdReS ● No discurso de encerramento, a de ASSUMIR anfitriã do evento, a primeira-dama da CARGOS República de Angola, Ana Dias PúBLICOS Lourenço, reforçou que é preciso continuar as acções para o empoderamento das mulheres e igualdade de género. P. 18 Caso Salinas: jornalistas em Benguela escorraçados pela Polícia ● Alguns profissionais da comunicação social, em Benguela, reclamam de terem sido, ontem, escorraçados por determinados agentes da Polícia Nacional, quando cobriam o incidente nas Salinas, motivado pelo regresso à zona de origem dos antigos moradores do demolido bairro. P. 12 POLÍTICA: A Conferência Episcopal de Angola e São Tomé (CEAST) FAF já distribui aos proibiu, a partir desta Segunda-feira (12), que os padres exerçam beneficiários verbas da FIFA cargos públicos que importem a participação no exercício ou poder em euros civil, assim como todo o tipo de assessoria oficial aos governos provinciais e a empresas públicas ou privadas. A inscrição na ● Depois de várias diligências junto função pública carece agora de autorização do bispo diocesano. P. 8 do Banco Sol e da FIFA, a Federação Angolana de Futebol (FAF) começou, P. 12 esta semana, a distribuir as verbas aos clubes e associações para mitigar o e AINdA NO CARTAz: impacto provocado pela Covid-19, doença que assola o mundo. P. 27 Anabela Aya leva Jovem “tira vida” “A Voz dos Mares a ex-Presidente Kyaku Kyadaff Bravios” com novela movimenta este ao auditório romanceada Sábado palco Pepetela, em do “Conversas Luanda Acústicas”

eM FOCO 2 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 ACTUALIZAÇÃO COVID-19 Covid-19 volta infectar 192 pessoas e matar três nas últimas 24 horas A situação epidemiológica nas últimas 24 horas voltou a alterar. O país confirmou mais 192 novos casos positivos de Covid-19, com três óbitos e 17 recuperados. Entre os novos infectados constam 173 da província de Luanda, 12 do Cuanza-Sul, quatro do Bengo, dois de Benguela e um de cada na Huíla, Uíge e Huambo, perfazendo um total de 6.680 casos positivos, com 222 óbitos, anunciou, ontem, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda Texto de Maria Teixeira Trata-se de cidadãos angolanos do lógica no país, informou que fo- sitivos registados em Luanda são Fez saber que 591 infectados es- sexo masculino com idades entre ram confirmados, nas últimas das localidades de Belas, Ingom- tão internados nos diferentes cen- MFotos de Nambi Wanderley 63 e 69 anos de idade. Um da pro- 24 horas, 192 novos casos de Co- botas, Talatona, Maianga, Cazen- tros de tratamento a nível do país e ais três pes- víncia de Luanda e dois de Ben- vid-19 em sete províncias, com ga e Kilamba Kiaxi, Viana, Sambi- osrestantesobservamoisolamen- soas perde- guela, com co morbilidades de hi- idades compreendidas entre três e zanga e Cacuaco. to domiciliar. ram a vida pertensãoarterialediabetesmelli- 77 anos, dos quais 108 são do sexo ontem, em tus. masculino e 84 do sexo feminino. Por outro lado, o governan- A Equipa de Saúde Mental e In- consequência te disse que, nas últimas 24 horas tervenção Psico-social assistiu, da Covid-19. O governante, que falava na ha- O secretário de Estado para a conseguiram recuperar 17 pesso- nas últimas 24 horas, 295 pesso- bitual actualização diária do ba- Saúde Pública, Franco Mufinda, as que estavam infectadas com a as, dos quais 114 utentes, 181 técni- lanço sobre a situação epidemio- esclareceu que 173 novos casos po- Covid-19. Trata-se de cidadãos an- cosdesaúdee37famíliasdosuten- golanos, com idades entre um e 56 tes. Por outro lado, 26 pessoas fo- anos, dos quais 14 de Luanda e três ram assistidas através da Linha de de Benguela. Apoio Psicológico. Com a alteração dos dados, An- 2.713 amostras processadas nas gola passa a ter 6.680 casos posi- últimas 24 horas tivos de Covid-19, com 222 óbitos, Nas últimas 24 horas, foram pro- 2.761 recuperados e 3.697 activos. cessadas 2.713 amostras na base de Dos casos activos, 13 estão em es- biologia molecular por RT-PCR, tado crítico com ventilação mecâ- dos quais 192 positivas. nica invasiva, 19 estão graves, 98 moderados, 440 apresentam sin- O acumulativo de amostras re- tomas leves e 3.127 assintomáticos. cebidas até agora pelo laboratório de biologia molecular por RT-PCR A Equipa de Saúde é de 120.869, dos quais 6.680 são Mental e Interven- positivas. ção Psico-social as- sistiu, nas últimas Por outo lado, o responsável 24 horas, 295 pes- contou que, nas últimas 24 horas, soas, dos quais 114 18 pessoas receberam alta, sendo utentes, 181 técnicos 16 na província de Luanda e dois de saúde e 37 famí- no Moxico. lias dos utentes O Centro Integrado de Seguran- ça Pública (CISP) recebeu, no perí- odo em referência, 172 chamadas, todas a pedidos de informação so- bre a Covid-19. 3.641 4.071 355

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 3 56 alunos foram reactivos, Governante apela uma vez dos quais quatro testaram mais a procura imediata positivos ao SARS-CoV 2 das unidades sanitárias Franco Mufinda confirmou, ontem, o Por outro lado, apelou uma vez desfecho do resultado da testagem ale- mais as pessoas, a procura de ime- atória, que ocorreu recentemente nos diato de uma unidade sanitária mais 1.000 alunos a nível do município de Lu- próxima logo que apareça qual- anda, em 10 escolas. quer sintoma ou sinal, como a fe- bre, a tosse, dor de cabeça, irrita- Contou que dos 1.000 alunos testados, ção a garganta, a perda do paladar 56 foram reactivos na base da testagem e do cheiro, dor articulares e mus- serológica rápida, tendo sido reencami- culares, diarreia, entre outros, pa- nhados ao teste de laboratório da zaraga- ra ajudar os profissionais de saúde a toaparaseconfirmareinfirmaroSARS- salvar vidas. CoV 2. “Destes, 52 encontramos apenas quatro alunos positivos. Concluímos Franco Mufinda recordou a vali- que os 1.000 alunos testados encontra- dação dos laboratórios privados para mos uma taxa de positividade de 0.4 por ajudar no alargamento da testagem cento. Ou seja, em 1.000 alunos, apenas que são as clínicas Girassol, Sagra- quatroalunosforampositivos”,afirmou. da Esperança, Multiperfil, Cligest, Centralab, Mediag, Cidil e a Medi- O responsável fez saber, as entidades cal Center. de saúde pública da direcção provincial de saúde da província de Luanda já to- “A medida que o Ministério da maram as medidas indicadas. Saúde vai ter outras petições haverá necessidade de proceder a validação e aumentar cada vez mais o acesso que se pretende”, disse. PUB

deSTAQUeS 4 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 POLÍTICA. PÁG: 9 PR acredita que HOJe: Angola pode ser potência agrícola em África. SOCIedAde PÁG 12 Caso Salinas: o editorial 4Os números do dia dos cinco bairros da cidade de jornalistas em Benguela Mbanza Kongo, capital da província escorraçados pela Polícia. RProibição episcopaleunida nos últimos dias na localidade da Ca- do Zaire, estão desde Sábado último zombo, na província do Moxico, Leste de An- privados de abastecimento de água CARTAz. PÁG. 15 Anabela Aya leva gola, a Conferência Episcopal de Angola e São potável, devido a uma ruptura regis- “A Voz dos Mares Bravios” Tomé (CEAST) decidiu reorganizar a casa com tada numa das linhas da rede de ao auditório Pepetela em Luanda. medidas que poderão cair com algum desa- distribuição deste líquido, soube grado para determinados círculos da própria Igreja Católica. eCONOMIA. PÁG. 18 Até 2030, 30% Durante alguns tempos, fruto da seriedade e o prestígio de hoje, Terça-feira, a Angop. das mulheres em África devem que gozam determinadas personalidades da Igreja Católica, possuir os direitos de propriedades diversos sectores da vida política e social vêem nelas entida- 53 efectivos da Polícia Nacional destacados rurais. des a quem confiar determinados projectos. Por isso, muitas na província de Benguela foram sancio- nados, de Janeiro a Setembro do corren- te ano, por prestarem serviço em estado escolas, serviços públicos, organizações não-governamen- de embriaguês, abuso de autoridade e tais e até outras acções liberais são feitas por membros seus. outras infracções. Com as decisões da passada Segunda-feira, 12, ficam os efectivos das Forças Armadas Angolanas clérigos proibidos de assumir cargos públicos que importem (FAA) serão integrados, a partir da próxima a participação no exercício ou poder civil, incluindo assesso- Segunda-feira (dia 19), nas 18 brigadas de re- ria oficial aos governos provinciais e a empresas públicas ou gisto civil e atribuição de Bilhetes de Identidade existentes na província do Bengo, com vista a 50privadas. Sem licença do bispo diocesano, não se podem ocupar da dinamizar o processo de massificação em cur- gestão dos bens pertencentes a leigos nem a outros ofícios seculares, que tragam consigo o ónus de prestar contas. so no sector da Justiça. Por outro lado, estão também os clérigos afastados das as- 220 Máscarasfaciaisdefabricolocal sociações sindicais, a não ser que, a juízo da autoridade ecle- foram ontem distribuídas às siástica competente, o exija a defesa dos direitos da igreja ou populações vulneráveis dos bair- a promoção do bem comum. ros Txidjango e Txicucu, no muni- As decisões estão tomadas,, restando agora saber como agirão aqueles clérigos que, para além da palavra de Deus, cípio de Saurimo (Lunda-Sul), têm as mãos estendidas noutras missões, algumas das quais acabam também por manchar a imagem da igreja. pela Brigada da Administração Municipal de Saurimo. MUNdO PÁG. 22 Presidente da o que foi dito “Espero ouvir do Pre- “O partido vai manter Academia de Ciências da Rússia aponta factor crucial para vitória “Solicito ao Governo sidente da República, firme a luta contra a contra a pandemia. João Lourenço, um corrupção, bajula- Provincial do Zaire discurso coerente so- ção, impunidade e a definição de bre o Estado da Na- nepotismo, para as- prioridades para a ção” segurar a inclusão conclusão dos social e política de projectos Adalberto Costa Júnior, todos os cidadãos” inacabados na Presidente da UNITA região” Adérito Chimuco Segundo secretário provincial Manuel Tavares de Almeida do MPLA no Huambo Ministro das Obras Pública e Ordenamento do Território

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 20200 5 Hoje, no online de O PAÍS, leia a entrevista com É de hoje... António Amaro, um antigo guarda-costas de Agostinho Netoe um dos primeiros integrantes Dani Costa do MPLA a se formar em guerilha e segurança Coordenador www.opais.co.ao O exemplo do ministro Queiroz Nairóbi (Quênia) : Uma estudante está ao lado da linha férrea Quênia-Uganda durante a reabertura parcial Q uando há uns dias uma equipa de das escolas, depois que o governo rejeitou os planos de cancelar o ano lectivo devido à pandemia da doença reportagem deste Jornal decidiu coronavírus (Covid-19), nas favelas de Kibera. (DR) percorrer os municípios do Ran- gel, Cacuaco Cazenga e Viana, pa- O que vai acontecer raaveriguarograudeprontidãodoscidadãos em relação à Covid-19, o que se viu foi uma Música O músico Kyaku Kya- Internacional Umasondagem Motociclismo O piloto angola- FAF O antigo director nacional população despreocupada com o número de daff é o convidado deste Sába- feita em conjunto pela ABC no Victor Barros vai disputar a para a Política Desportiva do casos que todos os dias aumentam. do, 17, do projecto “Conversas News/Washington Post, divul- última etapa do Campeonato Ministério da Juventude e Des- Acústicas”, numa promoção gada ontem, revelou que o can- do Mundo de Superbikes portos, António Gomes “Tony Actualmente, o país regista mais de 6 mil da produtora Step Models. O didato democrata às eleições (SBK), de 16 a 18 do corrente, Estraga”, candidato ao cargo de casos,maioritariamenteemLuanda.Alguns evento, a ter lugar no Espaço presidenciais dos EUA, Joe Bi- no Circuito de Estoril, Portugal, presidente de direcção da Fe- dos municípios e distritos visitados encon- Luanda, consiste em noites den, mantém uma larga vanta- na classe Super Sport 600 deração Angolana de Futebol tram-se entre aqueles que mais números de multiculturais de sons, sabo- gem sobre o actual Presidente e centímetros cúbicos (cc), ao (FAF), realiza hoje, às 11:00, no infectados possuem. Ainda assim, é possível res e histórias, contadas, can- candidato Republicano, Donald volante de uma Yamaha R6 Restaurante Cantinho do Des- verosseuscidadãosalevaremumavidanor- tadas, saboreadas e aprecia- Trump, nas intenções de voto, com as cores da Evan Bros portista (Cidadela Desportiva), mal,comosenadaestivesseaacontecer,com das num ambiente intimista. O quando faltam apenas três Racing Team, detentora do o acto de lançamento da cam- muitoscidadãossemmáscaras,posicionados artista vai partilhar a história semanas para a escolha do título. Em declarações ao Jor- panha eleitoral, com a apresen- sem distanciamento e muito menos álcool da sua trajectória através das próximoinquilinodaCasaBran- nal de Angola, Barros revelou tação do projecto de candida- em gel ou água e sabão para lavar as mãos. músicas que mais a marca- ca a ocorrer no dia 3 de Novem- que a presença na oitava e tura aos clubes e à Associação ram, enquanto o chef Octávio bro. O levantamento revela que derradeira prova do SBK re- Provincial de Luanda. Engana-se quem pensa que se trata de fal- Neto apresentará um menu de o candidato democrata detém sultou numa parceria entre a ta de alguns destes meios. O descaso resulta degustação especialmente entre 42 e 54 por cento das in- equipa italiana e o Team do menosprezo à doença ou às cifras extra- criado para a ocasião, com- tenções de possíveis eleitores e Kwanza Sul, que vai contar ordinárias de mortos que deixaram em luto posto por quatro pratos. entre41e53 porcentoentreos com o patrocínio oficial da alguns países irmãos como o Brasil e outros A artista plástica Fineza Teta eleitores registados. Refira-se Framnenti. “Em todos os paí- como os Estados Unidos da América, Espa- completará o elenco das artes, que estas sondagens fazem o ses, que acolhem as etapas do nha, Equador. com uma mini-exposição e a levantamento do voto popular e SBK, é dada a oportunidade a criação de uma obra ao vivo. não do voto por Estado. dois pilotos residentes. A forma desmensurada como a própria sociedade também se atirou contra as me- didas tomadas pelo Executivo, como se fos- sem apenas para o terceiro mundo, fez com quemuitos cidadãossesentissemintocáveis, ao ponto de alguns terem tentado desafiar as acções da Polícia, que, verdade seja dita, em determinados momentos se posicionou de forma desproporcional, chegando a provo- car a morte de alguns cidadãos. Hoje, o uso de máscaras, as restrições, as multas elevadas e outras medidas, até vistas como draconianas, são um apanágio na Eu- ropa. Quem diria! À medida que se refreiam as medidas em Angola, assiste-se também a um aumento significativo de casos positivos. Porém, no mesmo momento, assiste-se a um avolumar de informações sobre figuras públicas que já se sentiram tocadas pela pandemia. Enquanto uns ainda teimam em querer discutir as causas da morte do malogrado Sérgio Luther Rescova, que o próprio Pre- sidente da República implicitamente já veio reconhecer, através de um comunicado que se tratou de Covid-19, em Luanda outros vão entrando nas instalações da clínica Girassol, ao KM 27, em Viana. O que se espera é que algumas destas per- sonalidades acometidas pela pandemia ve- nhar testemunho para que os angolanos te- nham noção de que não se trata de nenhuma ‘fake disease’. Francisco Queiroz, o minis- tro da Justiça e Direitos Humanos, assumiu ter contraído a doença. Está em tratamento e pede aos demais angolanos que se cuidem porque a doença existe. Nem por isso caiu o carmo e a trindade.

6 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 Comissão de Gestão da empresa NO TeMPO dO KAPARANdANdA Media Nova, S.A Coordenador Geral 14 de Outubro de 1784 - Os nativos 14 de Outubro de 1923- As 14 de Outubro de 1993 - A UNITA Pedro Neto Coordenador para o Jornal OPAÍS mussuos, originários do norte de Angola, autoridades soviéticas substituem autoriza o programa alimentar mundial Daniel Costa dificultam os trabalhos da expedição Coordenador para a Rádio Mais portuguesa, com assaltos aos colonos oficialmente o calendário juliano (PAM) a aterragem dos voos da ajuda Cristiano Barros instalados no Dande, para aprisionarem seus Cordenadora para os Assuntos contemporâneos escravos assim como os pelo gregoriano. alimentar. Jurídicos brancos e vendê-los aos franceses, no outro Alda Moniz lado do Reino do Congo. Cordenador para Administração e Finanças CARTA dO LeITOR que depositaram nele as suas Álvaro Fernão DR esperanças. É neste sentido que, Coordenadora para a Área Comercial e Empregos Marketing mesmo com os inúmeros Aleck Dias L ávãoostempos constrangimentos, nos últimos Propriedade : Socijornal em que havia dias têm sido inaugurados Depósito Legal: Nº 244/2008 condições fi- empreendimentos que vão Contribuinte: 5417015059 nanceiras para proporcionando empregos para Nº registo estatístico: 48058 que o país pu- os jovens. desse reagir, OPAÍS positivamente, àquelas que Depois da inauguração de uma são as sugestões dos cida- unidade de montagem de Coordenador: Daniel Costa, dãos, sobretudo em matéria electrodomésticos em Viana, [email protected] de empregos. Nesta fase da ainda houve espaço esta semana, Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, Covid-19, estão ainda mais para uma nova universidade em [email protected] complicadas, por força dos Malanje. Esta semana estão Editorias : condicionalismos que a pró- previstas as fábricas de montagem Política: Ireneu Mujoco pria pandemia impôs à so- de tractores e celulares. São [email protected] (Editor) ciedade, fundamentalmen- empresas que vão proporcionar Sociedade: Paulo Sérgio te naqueles países mais po- centenas ou mesmo milhares de [email protected] (Editor) bres, cujas economias tudo postos de trabalhos. Romão Brandão faziam para recuperar. Enquanto de um lado existe quem [email protected] No caso de Angola, além da critique o Executivo de não ter (Sub-editor) crise económica que criado os milhares de postos de Economia André Mussamo enfrentava, a Covid-19 veio trabalho prometidos antes da [email protected] alarmar ainda mais. Covid-19, a grande verdade é que (Editor) Empresas encerradas, falta aos poucos vai retirando mais Desporto: Sebastião Félix de dinheiro, investimento jovens do desemprego. Os [email protected] (Editor) estrangeiro afastado e outros números são discutíveis Mário Silva problemas. sobretudo num momento crítico [email protected] Não obstante às dificuldades, como este. (Sub-editor) não há dúvidas de que o Cartaz: Jorge Fernandes Executivo tem feito um Manuel de Sousa [email protected] enorme esforço para que não Calemba II, Luanda (Sub-editor) se mate a confiança daqueles Redacção: Alberto Bambi, Augusto Nunes, Miguel Kitari, Domingos escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail [email protected] ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754 Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Valério Vunda (Coordenador adjunto), Ladislau Bernardo, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 [email protected] [email protected] Assinaturas: Isabel Matediana Tel: +244941571130 [email protected] Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: [email protected] Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola Comercial e Marketing: Senda Costa 943023747 email: [email protected] Marketing Edson Macedo edson [email protected] Welwitchia Vasconcelos 933454685 welwitchia vasconcelos @medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares



POLÍTICA 8 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 General Dino ouvido na PGR por mais de seis horas A Procuradoria Geral da República adianta que general tem como propósito úni- ram arquivados e constam do se- dos para, posteriormente, serem a audição ao antigo chefe das comunicações co o esclarecimento dos indícios gredo de justiça. “Não podemos aplicadas as respectivas medidas de José Eduardo dos Santos, antigo Presiden- dos crimes de burla, falsificação revelar o teor das declarações por de coação. Os generais não podem te da República, tem como propósito único o de documentos e tráfico de influ- se encontrar em fase de segredo ser detidos preventivamente antes esclarecimento dos indícios dos crimes de ência por suspeita de envolvimen- de justiça. Mas todo esse proces- do despacho de pronúncia, na fa- burla, falsificação de documentos e tráfico de toemnegóciosnocasoqueenvolve so consta de um conjunto de ex- se de instrução contraditória, por influência por suspeita de envolvimento em a construção de imóveis por uma pedientes que temos vindo a fazer gozarem de imunidades. negócios no caso que envolve a construção companhia chinesa para revelar a verdade material dos de imóveis por uma companhia chinesa factos e dos crimes que estão a ser Os generais Hélder Vieira Dias Álvaro João fez saber que o pro- acusados”, frisou. Júnior, “Kopelipa”, e Leopoldino cesso de audição decorreu com a Fragoso do Nascimento, “Dino”, maior normalidade, sendo que to- No entanto, Dino e Kopelipa se- foram constituídos arguidos no fi- dos os depoimentos prestados fo- rão ouvidos na condição de argui- nal do mes de Setembro, em Luan- da, pela PGR. DR Domingos Bento a construção de imóveis por uma companhia chinesa. Oantigochefedascomuni- cações do ex-Presidente No entanto, a audição aos ge- da República, general Le- nerais, que, inicialmente, esta- opoldino do Nascimento va prevista para a semana passa- “Dino”, foi ouvido ontem, por mais da, foi transferida para os dias 13 de seis horas, na Direcção Nacio- e 14, sendo que, para hoje, a audi- nal de Investigação e Acção Penal ção deverá prosseguir com o gene- (DNIAP), órgão afecto à Procura- ral Hélder Vieira Dias Júnior “Ko- doria Geral da República. pelipa” a depôr. Há mais de duas semanas que Em entrevista ao jornal OPAÍS, os generais Leopoldino do Nasci- o porta-voz da PGR, Álvaro João, mento “Dino” e Hélder Vieira Dias fez saber que a audição ao general Júnior “Kopelipa” foram constitu- começou cedo, por volta das 9 ho- ídos arguidos no caso que envolve ras da manhã, e estendeu-se até às 17 horas. Conforme explicou, a audição ao Padres católicos proibidos de exercer cargos públicos e políticos A igreja, por via da Conferência Episcopal de Angola e São Tomé (CE- bamba, defendeu transparência que o PIIM deve ser usado como AST), adverte que os incumpridores das medidas serão sancionados rigorosa na implementação e ges- um instrumento de redução das com pena justa e adequada, sem descurar a remoção do ofício eclesi- tão do Plano Integrado de Inter- assimetrias de vária ordem, pe- ástico para o qual foi nomeado venção nos Municípios (PIIM). lo que a sua aplicação deve passar nos processos de transparência. Domingos Bento que, a juízo da autoridade eclesi- Ordem dos Advogados e, em vir- Segundo o prelado, dada as difi- ástica competente, o exija a defesa tude disso, não podem exercer ad- culdades sociais que o país enfren- “Já começamos a receber in- AConferência Epis- dos direitos da Igreja ou a promo- vocacia activa. ta, seria de fundamental impor- formações de que o PIIM apre- copal de Angola e ção do bem comum. tância que o dinheiro público in- senta resultados nada abonató- São Tomé (CEAST) A organização religiosa adverte vestido no PIIM esteja ao serviço do rios ligados à corrupção. Portan- proibiu, ontem, to- Por outro lado, refere a CEAST, que, os incumpridores das medi- bem-estar das populações e não de to,dinheirossãosdespejadosmas dos os clérigos de sem licença do bispo diocesano, das serão sancionados com pena pessoas singulares, mediante me- os frutos não são colhidos. E isso assumirem cargos públicos de os padres católicos não podem, justa e adequada, sem descurar a canismos de desvios. é uma pena”, deplorou. acessoria aos governos provin- igualmente, se inscrever na fun- remoção do ofício eclesiástico pa- ciais e a empresas públicas e pri- ção pública. ra o qual foi nomeado. De acordo com o padre, a Igre- De acordo ainda com o padre, vadas. ja entende que a resposta de com- o dinheiro disponibilizado no Ainda segundo a nota, dado que Bispos católicos exigem transpa- bate à pobreza não deve ser apenas PIIM deve beneficiar as pessoas Segundo a CEAST, os prela- o exercício sacerdotal envolve, o rência na gestão do PIIM um acto de passagem, mas que seja sob pena de o programa não al- dos católicos estão, igualmen- segredo de confissão, assim co- Por outro lado, o arcebispo de Sau- uma resposta estrutural e que aju- cançar as metas que se desejam. te, proibidos de fazerem parte mo o sigilo de muitos outros actos rimo e vice-presidente da Confe- de as pessoas a desenvolverem ca- do conselho de direcção de as- próprios de ministros ordenados, rência Episcopal de Angola e São pacidades que têm, transforman- “Continua a haver a cultura sociações sindicais, a não ser os padres católicos estão também Tomé (CEAST), Dom Manuel im- do todo o tecido social de formas a de esbanjar os dinheiros, mas os proibidos de se inscreverem na devolver a dignidade. resultados nunca são palpáveis e nunca beneficiam o povo que se Dom Manuel Imbamba disse pretende tirar da lama da misé- ainda que a Igreja Católica defende ria”, criticou.

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 9 DR PR acredita que Angola pode Cooperação francesa ser potência agrícola em África Por seu lado, o embaixador ces- João Lourenço, que falava aos jornalistas à margem do acto de talações da barragem Hidro-eléc- sante de França em Angola, Sil- inauguração do Instituto Superior de Tecnologia Agro-alimentar, trica do Laúca estão cedidas para a vayn Itté, exprimiu a satisfação em Malanje, disse que a criação da infra-estrutura de ensino uni- instalaçãodaUniversidadeRainha do seu Governo de ver concluído versitário público resulta de um projecto de cooperação entre os Njinga Mbande. um projecto de cooperação com o governos de Angola e da França Executivo angolano, iniciado em Segundo João Lourenço, en- 2008. O diplomata apontou que OMiguel José, em Malanje logia agro-alimentar. Segundo o mento de instituições de tamanha quanto o Instituto de Tecnolo- pela qualidade das infra-estrutu- Presidente da Repú- Presidente da República, o Insti- grandeza, João Lourenço afirmou gias Agro-Alimentar estiver na ras e a excelência do corpo docen- blica, João Lourenço, tuto de Tecnologias Agro-Alimen- que o seu Executivo tem estado a condição de único estabeleci- te, a instituição vai representar um afirmou, ontem, em tar (ITAL) vem cobrir uma lacuna dar particular atenção à educação mento vocacionado para for- grande suporte da indústria agro- Malange, que, se An- que existe no país relativamente à e, sobretudo, ao ensino superior, mar engenheiros do ramo agro- alimentar em Angola. gola tirar proveito da necessidade de transformação dos razão pela qual, explicou, as ins- alimentar, vai servir todo o país. cooperação com a França, no seg- produtos do campo. Por isso, falou da necessidade da Silvayn Itté manifestou ainda a mento da indústria agro-alimen- João Lourenço criação de condições para rece- vontade de os dois países continu- tar, é muito provável que o pa- Com a unidade, João Louren- fez saber que o ber candidatos de outros pontos arem a desenvolver esforços con- ís venha a ser, num futuro próxi- ço referiu que o país começa já a empreendimen- do território nacional, até haver juntos à favor de uma agricultura e mo, uma potência agrícola a nível ter uma produção agrícola signi- to em causa de- a possibilidade de replicar o pro- de uma administração competen- do continente africano. ficante e que a falta de indústria de via ser inaugu- jectos da mesma natureza nou- te e de um ensino superior moder- transformação e de processamen- rado no mês de tras universidades. no, ao serviço da sociedade, da ju- João Lourenço, que falava aos to de alimentos faz com que muitos Maio, do ano ventude e do desenvolvimento de jornalistas à margem do acto de produtos se estraguem. corrente, na Porém, o Presidente acres- Angola. inauguração do Instituto Supe- companhia do centou que a escolha de Malan- rior de Tecnologia Agro-alimen- Para o efeito, o Presidente su- presidente Fran- je decorre das suas potenciali- Sendo o Instituto de Tecnlogias tar, disse que a criação da infra- blinhou o facto de, doravante, os cês, Emanuel dades agrícolas, assim como das Agro-Alimentar um investimen- estrutura de ensino universitário jovens poderem tirar proveito da Macron, não fos- províncias à sua volta (Cuanza- to de grandeza ímpar em África, público resulta de um projecto de instituição à sua disposição, para se a pandemia Norte e Uíge) que têm caracte- financiado pelo governo francês, cooperação entre os governos de aprenderem as técnicas. da Covid-19 rísticas semelhantes. Silvayn Itté defendeu a necessi- Angola e da França. Este país, fri- dde de as autoridades angolanas sou, manifestou-se disponível em “Significa que, daqui para fren- Ainda durante as suas decla- apostarem na agricultura, visan- ajudar a desenvolver agricultura te, aquelesinvestidoresquequise- rações, João Lourenço fez saber do a auto-suficiência alimentar e em Angola e transmitir a sua ex- rem investir neste ramo do agro- que o empreendimento em causa tornar pujante a economia do país. periência no domínio da formação negócio e da transformação de devia ser inaugurado no mês de de quadros no segmento da tecno- produtos do campo terão os qua- Maio, do ano corrente, na com- Para tal, mostrou a convicção de dros de que necessitam para po- panhia do Presidente Francês, Angola poder vencer as dificulda- derem pôr a andar as suas indús- Emmanuel Macron, não fosse a des económicas e sociais, com que trias”, referiu. Com vista a oferta pandemia da Covid-19. Todavia, se debate, continuando a investir de diversificação de cursos e au- enalteceu a cooperação entre os em escolas de ensino de técnicas dois Estados, augurando que a agrícolas para o fomento da agri- mesma se reforce noutros do- cultura em todo país. mínios de interesse comum. “É preciso que se criem escolas de ensino agrícola, desde o básico aoensinosuperior”,defendeuodi- plomata. Contextualização Já a ministra do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação (MESCTI), Maria do Rosário Sam- bo, disse que até à aprovação, em Agosto de 2020, da proposta do Decreto Presidencial que reorga- niza a rede de Instituições do En- sino Superior (IES), onde o Institu- to do Superior de Tecnologia Agro- Alimentar constava nas quatro instituições de ensino existentes em Malanje, que integravam a IV Região Académica, constituídas pelas províncias das Lunda-Nor- te, Lunda-Sul e Malanje. Actualmente,comareorganiza- ção da rede de Instituições do En- sino Superior, fundiu-se a ESP e o ISP, o ITAL e a FM, que são ago- ra três instituições que passam a integrar a Universidade Rainha Njinga (URNMb), com sede na ci- dade de Malanje. A ministra ex- plicouqueoInstitutodeTecnlogias Agro-Alimentar deixa de ser autó- noma e passou a unidade orgâni- ca de uma universidade, pelo fac- to de ter apenas uma área do saber das engenharias.

SOCIedAde 10 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 Os meandros da operação de recuperação dos Kz 52 mil milhões do BANC co como viaturas e geradores, que apresentavam sinais de deterio- ração, e procederam à venda, se- guindo as normas legais. “Dai conseguiu-se os recursos legais para meter o edifício opera- cional. Custear a luz, a água cor- rente, recuperar os aparelhos de ar-condicionado, parte do siste- ma informático e dar continui- dade ao contrato com alguns ele- mentos da Segurança”, frisou Fre- derico Batalha. Disse que o pagamento dos se- guranças estava a cargo do BNA, no entanto, sem lhes prestar qual- quer esclarecimento, suspen- deu, gerando dívidas de mais de seis meses de salários. À Comissão da Massa Falida não coube outra coisa senão assumir também es- te encargo. “E tem estado a hon- rar de forma gradual. Renovando os contratos, no mínimo necessá- rio”, frisou. Literalmente vazios estavam os “cofres” do Banco Angolano de seguranças garantiam que o mes- À procura de rastos de 52 mil mi- Negócios e Comércio (BANC) quando, em Maio do corrente ano, os mo não fosse vandalizado. lhões de Kwanzas membros da Administração da Massa Falida, nomeados pelo Tri- bunal Provincial de Luanda, assumiram o desafio de recuperar o Necessitava de limpeza, as fon- Feito isso, os especialistas em di- seu património. Em cinco meses recuperaram 343 milhões dos tes de energia alternativa estavam reito, contabilidade, recuperação mais de 44 mil milhões de Kwanzas de crédito cedidos e têm operacionais, o sistema informá- de crédito, património e de secre- identificados apenas credores de 10 mil milhões de Kwanzas tico completamente inoperan- tariado deram início, em Maio, ao te, sem telefones, Internet, eleva- exercício aturado de localizar a Texto de Paulo Sérgio trador da Comissão Liquidatária 2019, altura em que os então ad- dores avariados e muitas viatu- origem do passivo de 52 mil mi- Fotos de Pedro Nicodemos da Massa Falida, salientando que ministradoresnomeadospeloBNA ras parqueadas em mau estado de lhões de Kwanzas. tanto o Banco Nacional de An- deixaram de exercer as funções e conservação. Outras, atribuídas “essa Administra- gola (BNA) quanto o tribunal não o processo foi reencaminhado ao por inerência de função aos fun- Uma missão árdua que não sa- ção quando che- haviam reforçado a administra- Tribunal Provincial de Luanda. cionários, estavam por contabili- bem ao certo quando poderão ter- gou às instala- ção com financiamento. Encon- zar e localizar. minar.AgnelodosSantosdisseque ções do ex-ban- traram um passivo de 52 mil mi- Ao chegarem ao edifício sede, optaram por reparti-la em dois co encontrou-a lhões de Kwanzas. em Talatona, onde deviam se ins- Agnelo dos Santos, coordenador momentos: o primeiro se consubs- completamente inoperante”, fri- talar para dar início aos trabalhos, da Recuperação de Crédito da Co- tanciou na identificação dos finan- sou Frederico Batalha, adminis- Uma posição que é corrobora- perceberam o quão espinhosa era missão da Massa Falida do BANC, ciamentos concedidos a clientes da por Sério Serrão, administra- a missão que tinham pela frente. O contou que confiando no sistema empresas, particulares e funcio- dor da referida Comissão. Contou luxuoso edifício, vidrado com ma- de justiça do país, arregaçaram as nários, que rondam os 44 mil mi- que as instalações do ex-BANC, terial a prova de bala e com heli- mangas, como soe dizer-se, e de- lhões de Kwanzas. incluindo a sede, encontravam- porto no topo, estava praticamente ram início aos trabalhos. se encerradas desde Fevereiro de em estado de abandono. Apenas os O segundo começa a contar a A primeira missão foi tornar o partir do momento em que o BNA edifício operacional. Em alguns retirou a licença ao BANC, dei- momentos, viram-se obrigados a xando-o incapacitado de reali- usar os seus recursos pessoais pa- zar as suas actividades e, por con- ra cumprirem a missão de Esta- seguinte, o mesmo fica sem o seu do que lhes foi confiada. Identifi- sistema de gestão. caram algum património do ban- Por falta de pagamentos, a em- presa portuguesa provedora do aplicativo AS400, que faz a gestão dos planos financeiros dos crédi- tos dos clientes, permaneceu fora de sistema de Fevereiro de 2019 a Maio do corrente ano. “Se se deixasse de pagar este serviço, o sistema do banco fica- ria incapacitado de conseguir cor- rer as contas dos clientes e verifi- car quem são as pessoas com saldo

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 11 disponível para a amortização das que já pagaram aquilo que devem Dívida de 3 mil milhões de Kz com a AGT suasrendas,porqueelecobratodos ou estão a pagar”. os meses”, frisou, ressaltando que No entanto, os encargos do se deslocarem para fora de Lu- só assim conseguirão ter um a partir do momento em que ele Agnelo dos Santos disse que BANC são muito superiores a anda, os membros desta equipa dado exacto do património des- saiu do ar ocorreu um fecho, pro- atendendo à situação financeira este montante. A título de prevêem fazer o levantamento te banco, que tem um total de priamente em Fevereiro de 2019. que o país vive, têm procurado ser exemplo, tem uma conta de 3 do património do banco espa- 20 agências em todo o território sensíveis a situação financeira dos mil milhões de Kwanzas de lhado pelo país e Portugal. nacional, em algumas delas há 10 mil milhões de Kwanzas em credores. Estamos neste momen- impostos com a Administra- dois anos de renda de atraso. créditos identificados to a negociar com a empresa pro- ção Geral Tributária por pa- Frederico Batalha disse que Explicou que o crédito vencido de vedora do sistema, porque preci- gar. Fevereiro de 2019 até Maio de 2020, samos que nos liberte uma licen- pelo que puderam analisar, é de 10 ça temporária para conseguirmos Quanto ao valor da dívida mil milhões de Kwanzas. “Des- identificar os outros credores. “É contraída pelas anteriores tes 10 mil milhões, 3 mil milhões uma empresa portuguesa e esta- administrações do BANC jun- é o montante que já estão a tratar. mos a torcer que confiem no po- to do BNA, por via das duas Tratam-se de clientes que já estão der judicial angolano. Esta fase pa- operações de capitalização, identificados e foram notificados. ra nós está a ser um pouco com- Frederico Batalha não sabe Alguns já compareceram, outros plicada, mas estamos a negociar”, precisar de momento. Escla- não se pronunciaram ainda”, fri- frisou. receu que será fornecido à sou. Comissão quando chegar a Acrescentou de seguida que “o fase de liquidação do banco. Acrescentou de seguida que “es- intuito é de pagar a prestação de tão a criar as diligências jurídicas serviço que eles nos podem dar “Temos noção que o BANC necessárias para dar seguimento a daqui até ao final do mandato da funcionou nos últimos mo- este processo. Há 343 milhões que comissão para que estejamos em mentos graças ao reforço de já entrou na conta da Comissão da condições de no final honrarmos capital que o BNA fazia”, fri- Massa Falida, ou seja, é de pessoas o compromisso que ficou penden- sou. te com ela”. Com a regularização dos Números vôos para o exterior do país e a possibilidade de as pessoas 10 Salvaguardados direitos dos trabalhadores Mil processos de crédito concedidos Sérgio Serrão, administrador da Agnelo dos Santos garantiu Não obstante, disse que há fizeram duplo crédito habita- Comissão Liquidatária da Massa que têm um registo de 10 mil outros ex-colaboradores do cional. A Comissão da Massa 3 Falida do BANC processos de créditos conce- extinto BANC que já pagaram Falida do BANC apresentou Frederico Batalha, administrador da didos, alguns dos quais aos os seus créditos e outros têm ontem um balanço das activi- Mil milhões de Kz de dívi- Comissão Liquidatária da Massa ex-colaboradores do banco. estado a pagar. dades realizadas durante os das com a Administração Falida do BANC Estes não foram despedidos, seus primeiros cinco meses de Geral Tributária (AGT) apenas estão em casa pelo De acordo com Sérgio Serrão, funcionamento. Agnelo dos Santos, coordenador da facto de a entidade emprega- há antigos funcionários que 52 Recuperação de Crédito da Comissão dora estar num acto de falên- da Massa Falida do BANC cia. Mil milhões de Kz em saldo negativo Explicou que as viaturas que se encontram em posse 44 de muitos deles ainda fazem parte do património do banco, Mil milhões de Kz de crédi- por lhes terem sido cedidas to cedido por inerência de função. Pelo facto de a instituição estar a 343 fazer o levantamento do seu património para ver aquilo Milhões de Kz recuperados que vai arrecadar para poder em três meses pela comis- ter condições de honrar com são da Massa Falida. os compromissos financeiros que tem, as viaturas devem 80 ser entregues, porque os seus utilizadores não estão a tra- Residências adquiridas balhar. com créditos contraidos no BANC “O trabalho que a comissão está a fazer cá é de arrecada- ção. Está a haver resistência”, frisou. Salientando que se trata de um processo judicial e caberá aos órgãos de justiça decidir.

SOCIedAde 12 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 DR Aberta candidatura para a I Edição do Prémio “Fó- rum de Jornalismo” O Fórum de Mulheres Jornalistas para a Igualdade de género abriu ontem as candidaturas para a I Edição do Prémio “Fórum de Jornalismo 2020”, onde os jornalistas interessados em concorrer devem apresentar matérias que retratam a realidade social e a inclusão da mulher naedade Caso Salinas: jornalistas em Benguela Stela Cambamba nidade que produzam debates em escorraçados pela Polícia busca de soluções. O corpo de ju- Oevento será anual e radoiráanalisarostrabalhoscom Alguns efectivos afectos ao comando municipal da Polícia Nacional, uma marca da mu- maior rigor técnico, ético e deon- em Benguela, estão a ser acusados de terem escorraçado alguns lher jornalista. Os tra- tologia profissional, o prémio se- jornalistas, numa clara violação da lei, segundo constatação de balhospoderãoseren- rá atribuído às matérias produzi- vários profissionais tregues na sede da organização, das e divulgadas entre o dia 1 de sita à rua Amílcar Cabral nº 79, Janeiro e 31 de Dezembro de 2020. AConstantino Eduardo, em Benguela trevistar os antigos moradores. local dos factos não devia consti- Luanda ou pelo email forumde- lguns profissionais O correspondente da Voz da tuir nenhuma ameaça. Antes pelo [email protected] O prémio é composto por duas da comunicação so- contrário, é o cumprimento de um pelo endereço www.igualdade- categorias, designadamente jor- cial em Benguela re- América, João Marcos, refere que dever constitucional de informar nogenero.org nalista do ano e prémio carrei- clamam de terem si- situações desta natureza, que são com verdade. ra. Todos os premiados recebe- do escorraçados por recorrentes, é um atentado às li- A coordenadora da organiza- rão um diploma, timbre ou logo determinados agentes da Polícia berdades dos jornalistas. Face ao comportamento que a ção, Josefa Lamberga, explicou da marca do Fórum de Mulheres Nacional, quando cobriam o inci- polícia tem vindo a assumir, há que pretendem com o projecto Jornalistas, onde estará destaca- dente nas Salinas, motivado pelo Para o profissional, isto demons- segmentos na imprensa, em Ben- trazer para as redacções temas do o texto e o nome do vencedor, regressoàzonadeorigemdosanti- tra, claramente, que a relação po- guela, que ponderam um possí- ligados à realidade social e a in- categoria e o prémio. Quanto ao gos moradoresdodemolidobairro. lícia/comunicação social é carre- vel boicote as actividades da Polí- clusão da mulher na sociedade. valor do galardão será de um mi- gada de muito cinismo, porquan- cia Nacional. lhão de Kwanzas. Apercebendo-se de que mais to a Polícia Nacional procura fazer Defende que o país pode ace- de 300 famílias tinham resolvido, comqueestessejammerascorreias Ocomportamentodapolíciapa- lerar o processo de desenvol- O corpo de jurados é compos- na madrugada de Segunda-feira, de transmissão ao serviço dos seus racomosjornalistasestáamerecer vimento, se conseguir assegu- to pelo jurista Domingos das Ne- abandonar a escola do Magistério interesses, nunca ao da colectivi- váriasleituraseaser descritacomo rar a promoção e o respeito dos ves, jornalista Mário Paiva, Stella Primário, onde tinham sido aloja- dade, como se viu, Segunda-feira, musculadae,porisso,condenável. direitos, liberdades e garantias Silveira, Silva Candembo e Suza- dos pela Administração Munici- na cobertura que se fazia no bair- fundamentais com a partici- na Mendes. pal de Benguela, vários jornalistas ro das Salinas. O activista social Marcos Emer- pação inclusiva dos cidadãos na se fizeram ao local com o objectivo son é um dos que condenam, daí tomada de decisões, assim como O secretário de Estado para de reportar o facto. Quemtinhasidoigualmenteim- que sugere que a acção daquele ór- os objectivos se tornam mais fá- Comunicação Social, Nuno Cal- pedida de aceder aos desalojados é gão seja mais pedagógica. ceis de alcançar com o reforço de das Albino, encorajou o Fórum de Entretanto, postos no local fo- Guiomar Songo, jornalista da Rá- mecanismos de apoio e protec- Mulheres Jornalistas a prosseguir ram confrontados com uma alega- dio Mais. Ao jornal OPAÍS disse A polícia ainda não se pronun- ção aos jornalistas. com o seu objectivo de inclusão e da‘ordemsuperior’,supostamente que, no local, lhe foi transmitida a ciou sobre o incidente nas Sali- das mulheres, no sentido de ele- dimanada do comandante muni- informação de que o comandante nas. Contactado pelo jornal OPA- Segundo Josefa Lamber- var e contribuir com maior dig- cipal de Benguela, Filipe Cachota, do município tinha orientado que ÍS, o porta-voz do comando pro- ga, a tarefa se tornará mais fá- nidade no jornalismo e comuni- de que estes não deviam aceder ao os jornalistas não deviam aceder vincial,ErnestoChiwale,promete, cil quando a sociedade civil, a cação social, de modo a garantir local nem tão-pouco manter con- àquela zona, por estar sob pro- oportunamente,sepronunciarso- classe jornalística e os parcei- comunicação saudável e isenta. tacto com os cidadãos. tecção policial. Guiomar confes- bre os factos. ros sociais do Governo toma- sa que, depois de alguma resistên- rem parte do processo da reali- Assegurou que o Fórum das Alguns jornalistas fizeram en- cia, lá conseguiu exercer a sua ac- Saliente-se que a polícia nacio- dade social do angolano. Contu- Mulheres Jornalistas pode con- tender aos agentes destacados no tividade . naldeteve,naSegunda-feira,12,15 do, querem com isso estimular tar com o apoio do Ministério local que estariam lá apenas para moradores e uma activista social, os jornalistas a produzirem re- das Telecomunicações, Tecno- exercer uma actividade com res- Para o jornalista Salesiano Perei- poralegadodesacatoàautoridadee portagens investigativas que logia de Informação e Comuni- paldo constitucional. Ao que estes ra, da TVZIMBO, não faz sentido, que deverão ser julgados sumaria- retratem a realidade social e in- cação Social, tendo em conta que acabaram por ceder, tendo os jor- numa Angola nova que se queira mente no Tribunal da Comarca de clusão das mulheres na comu- a sua instituição vai assegurar o nalistas, a seguir, conseguido en- construir,ocorreremactos intimi- Benguela. Até à altura em que ex- prémio, uma vez que o mérito e a datórios aos garantes da informa- pelíamos esta informação, não se O corpo de jurados é excelência devem ser destacados. ção. A presença de jornalistas no conhecia nenhuma decisão judi- composto pelo jurista cial sobre o caso. Domingos das Neves, “Comunicação de maior abor- jornalista Mário Pai- dagem, inclusão, em especial va, Stella Silveira, Sil- para as mulheres, apesar de que va Candembo e Su- ainda se registam alguns entra- zana Mendes ves, mas não está nas institui- ções, mas sim nas pessoas. Há necessidade de cada vez mais sensibilizar e trabalhar com to- dos para elevar o Estado Demo- crático e de Direito”, disse Nuno Caldas Albino.

13 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO Me POSSO PROTeGeR? O novo Coronavírus, QUAIS OS SINAIS EXISTE intitulado Covid-19, E SINTOMAS? TRATAMENTO? é de uma família de vírus conhecidos por causarem infec- ção que pode ser se- melhante a uma gri- pe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia F oi identificado pela pri- meira vez em Janei- ro de 2020, na cidade de Wuhan, na China. Es- te novo agente nunca tinha sido previamente identificado em se- res humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organiza- ção Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia. COMO ME POSSO PROTEGER? Tendo sido reportados já 6.488 casos em Angola, As pessoas infectadas podem Não existe vacina. com 219 mortes, estão indicadas medidas específicas apresentar sinais e sintomas Sendo um novo de protecção, mas há questões práticas que se deve de infecção respiratória aguda vírus, estão em ter em conta para reduzir a exposição e transmissão curso as investi- da doença: gações para o seu desenvolvimento. 1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após O tratamento para contacto directo com pessoas doentes; a infecção por 2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou este novo Coro- selvagens; navírus é dirigido 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e aos sinais e sinto- boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o mas apresenta- braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); dos 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir. como: 1. Febre 2.Tosse 3. Dificuldade respiratória Em casos mais graves pode le- var a pneumonia grave com in- suficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.

CARTAz o seu suplemento diário de lazer e cultura Jovem “tira vida” a ex-Presidente ses,enchiváriaspáginascomou- tras eternas perguntas”, revelou. A Morte do ex-Presidente com novela romanceada A obra conta o último ano de vi- da de um presidente, que, por certo descuido, deixa o poder em mãos A obra intitulada “A Morte do Ex-Presidente”, é uma novela erradas e sofre as consequências romanceada, meio enviesada e oblíqua dos factos que conta as disto. As culpas de um passado turbulências do último ano de vida de um presidente que, por certo distante recaem sobre as suas cos- descuido, deixa o poder em mãos erradas e sofre as consequências tas, numa altura em que este deci- de abandonar o poder. Por esta via, o que viria a ser uma alternância política pacífica, ga- OAdjelson Coimbra nhaoutroscontornoseésustenta- jovem angolano DR da por diversas paixões mal resol- autor, Elias Joa- quim, que assi- vidas, diversas contas por se ajus- na com o epíteto “Diego”, coloca à acabou por matar-se. tar, diversas mágoas e rancores e “O livro traz uma nova aborda- o tecido governativo entra em to- gem, uma maneira diferente de tal caos. olhar para o curso dos aconteci- A novela é bastante breve, com- mentos actuais, uma nova verda- portando, apenas, 110 páginas, de, novas interpretações, mas não distribuídas por quatro capítulos disposição do pú- que os jornalistas ou outras enti- sob égide da DNA In Papel, uma blico, a 25 deste mês, em Luanda, dades de maior competência não editora jovem. No primeiro capí- a obra “A Morte do Ex-Presiden- tenham já examinado os factos. É tulo, há basicamente a tomada de te”, uma novela romanceada que apenas uma leitura oblíqua de um decisão do presidente de largar o retrata a vida de um presidente facto congelado.” poder quando este está em com- que deixa o poder em mãos erra- “Paraquemleraobra,encontra- panhiadesuaamada,Ana,eapar- das e sofre as consequências dis- rá,nãoapenasapolíticademanei- tir daí introduzem-se os conflitos. to. ra nua e crua como já se fez e con- Esse momento de tensão esten- A obra nasceu da ideia de contar tinua-se a fazer, encontrará, pois, de-se até ao segundo capítulo, on- umahistóriacompersonagenspo- vozespolíticastratadascomogen- de o seu sucessor é já apresentado líticas, mas que não fosse, neces- te comum que são, com doses de publicamente e vão até ao tercei- sariamente, político. É uma no- apetites e crueldade que os mo- ro onde este toma posse. No último vela, com uma narrativa bastan- vem fora das câmaras. Não é uma capítulo, o presidente do início que te breve, que se desenvolve num afronta a nada nem a ninguém, é agora é já ex-presidente, abando- tempo e espaço não identificados, literatura”, reforçou. na o país, mas vê de longe as pes- mas que certamente tem como su- Motivo da concepção da obra soas que mais ama como os filhos porte a realidade angolana e seus e a mulher, serem tratados sem a episódios mais chocantes. Diego conta que o que o motivou a dignidade que o nome se lhe im- O título, segundo o autor, não conceber a referida novela foi a re- põe pela nova governação. Então, vem em despropósito, sendo esco- alidade em que está inserido. Uma o ex-presidente foi morrendo aos lhido para que as centenas de pá- realidade cujo sistema, de acordo poucos. ginas que compõem a mesma não com a sua descrição, se auto-pro- A história toda se desenvolve fossem “órfãs”. clama auto-suficiente, perfeita- num tempo e espaço não identifi- “Não se trata apenas da morte no mente intocável e inabalável, mas cados,eprocuratrazeraosleitores, seu sentido original, trata-se an- queemapenasumsegundovirou- uma outra visão dos acontecimen- tes da sucumbência dos planos, da se contra si próprio. tos, possíveis interpretações e, qui- perda do controlo, das decisões ar- “Dei por mim a perguntar-me çá, apontar o que há de duvidoso. riscadas, da solidão que teve de en- em voz alta ‘em que momento fe- Amores, ódio, dinheiro, pai- frentar, e após a morte. No seu sen- charamosolhos?’Edessapergun- xões, interesses, poder e vingan- tido original, o livro questiona-se ta nasceram outras, e das outras ça,constroemeseguramapresen- se será um homicídio ou um suicí- mais outras e no fim de dois me- te história. dio”, explicou. Perfil O jovem, que já soma duas no- Elias Joaquim, mais conhecido por “Diego”, é um jovem de 21 anos, autóctone de Luanda, que aspira a velas, cuja primeira foi “Check-In ser escritor renomado a nível nacional e além-fronteiras. Para Genebra”, ressalta que podia Estudante de Economia e apaixonado por música, escreve há cerca de um ano e é influenciado sobretu- ser um homicídio como podia ser do pela solitude. um suicídio, visto que o protago- As suas inspirações residem, sobretudo, na escrita portuguesa. Desde Fernando Pessoa, José Sarama- nista da novela foi apunhalado vá- go, António Lobo Antunes, Ricardo Araújo Pereira e muitos outros. riasvezeseporváriaspessoas,mas ao mesmo tempo, é ele o único au- tor do precipício em que, por fim,

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 15 Anabela Aya leva “A Voz dos Mares Bravios” DR dado, de forma segura e mo- ao auditório Pepetela em Luanda desta, pelos caminhos híbri- dos da renovação estética da No show com a duração de 1 hora e 30 mi- Música Popular Angolana. nutos, Anabela Aya, considerada uma das mais promissoras cantoras angolanas da Nascida a 9 de Setembro nova geração, fará uma incursão entre o de 1983, em Luanda, é des- afro-jazz e blues cendente de uma família re- ligiosa. Iniciou-se na músi- OAugusto Nunes los musicais com mais de 1 hora a equipa refere que interessados Trajectória ca, aos 5 anos, ouvindo os palco do auditó- de duração, envolvendo músicos os terão de dispor apenas de um cantares religiosos do coro rio Pepetela, no Ca- angolanos das mais variadas ins- dispositivo de acesso à Internet e Cantora de múltiplos recursos vo- da Igreja Metodista Inde- mões - Centro Cul- pirações artísticas e sonoridades. seguir a ligação disponível na pá- cais, Anabela Virgínia Dias Pipa pendente, Caridade, onde a tural Português em gina digital do “Camões Angola – é, para além de prestigiada actriz, sua mãe é professora. Luanda, acolhe- Para observância das medidas Cooperação, Cultura e Língua” no uma das vozes mais promissoras rá esta Quinta-feira, 15, a partir de biossegurança determinadas Facebook. da nova geração de intérpretes do Teve formação vocal na das 17 horas, o concerto musical para o período de Calamidade universo afro-jazz, e tem envere- Igreja, criando as bases “A Voz dos Mares Bravios”, com Pública, face à pandemia da Co- técnicas que depois permi- Anabela Aya. vid-19, a organização realça que tiram a sua versatilidade e os espetáculos do “Camões Con- propensão para interpre- No show com a duração de 1 certo” decorrem no Auditório Pe- tar os géneros: gospel, ba- hora e 30 minutos, Anabela Aya, petela para uma plateia reduzida, se da sua formação musical, considerada uma das mais pro- inferior a 50% da lotação da sala. bossa nova, soul, rythm & missoras cantoras angolanas da blues, reggae, semba, in- nova geração, fará uma incursão Já no que à reserva de ingres- cluindo o fado. entre o afro-jazz e blues. sos diz respeito, orienta ao públi- co interessado a contactar a equi- Anabela Aya, vencedo- Segundo a organização, trata- pa técnica, através do terminal ra do Festival da Canção de se da II Edição do “Camões Con- 923476319 ou e-mail: malojai- 2017, já partilhou o mesmo certo”, e quinzenalmente vai [email protected] palco com vários músicos, apresentar ao público, a partir dos quais, Maya Cool, Tânia do mesmo auditório, espectácu- Transmissão Tomé, de Moçambique, Ti- Para se ter acesso à transmissão to Paris, de Cabo Verde, Tri- do espectáculo via “streaming”, cia Boutte e a Banda Gumbo da Noruega, Dodó Miranda, Mário Gama, Nelo Carva- lho, entre outros composi- tores de referência da músi- ca africana e universal. DR Kyaku Kyadaff movimenta este Sábado palco do “Conversas Acústicas” O artista vai partilhar a história da sua trajectória através das músicas que mais a marcaram, enquanto o chef Octávio Neto apresentará um menu de degustação especialmente criado para a ocasião, composto por quatro pratos O músico Kyaku ram, enquanto o chef Octávio Ne- em noites interactivas destinadas cado discográfico com as músicas lista de mais representativos nas Kyadaff é o con- to apresentará um menu de degus- a despertar os cinco sentidos”. “Me Chamam de Pacheco” e “Bi- categorias do Top Rádio Luanda vidado deste Sá- tação especialmente criado para a bi”. 2015 que se realizou em Janeiro. bado, 17, do pro- ocasião, composto por quatro pra- O conceito é unir a música, o fi- ne dinning e a pintura, mostrando Em 2014, lança a canção “Se Também foi vencedor do Top hungwele”,queoconsagrouArtis- dos Mais Querido 2018 e do Pré- jecto “Conversas tos. o que de melhor a cultura e o turis- ta Revelação do Top dos Mais Que- miodeMelhorArtistaMasculino ridos, realizado em Malanje, bem Lusófono,noconcursoAllÁfrica Acústicas”, uma promoção da Já a artista plástica Fineza Teta mo de Angola têm a oferecer. como do Angola Music Awards. MusicAwards(AFRIMMA2018). produtora Step Models. completará o elenco das artes, com Kyaku venceu ainda as catego- Kyaku Kyadaff tem no mer- O evento, a ter lugar no Es- umamini-exposiçãoeacriaçãode Percurso artístico rias Melhor Kizomba e Música do cado “Se Hungwile”, cuja pu- Ano, com “Entre 7 e 7 Rosas”. É blicação ocorreu em 2014 e nu- paço Luanda, consiste em noi- umaobraaovivosoboolharatento Com dois discos no mercado, também autor do tema “Paga que ma única sessão viu esgotarem Paga”, que consagrou Ary como 15 mil cópias, editadas na pri- tes multi-culturais de sons, sa- dopúblicoduranteanoite,quepo- Kyaku Kyadaff, natural de Mban- Artista Mais Querida e sucede-a na meira tiragem. bores e histórias, contadas, can- derá ser depois adquirida no local. za Kongo, província do Zaire, onde tadas, saboreadas e apreciadas O projecto é uma série de 12 “ex- nasceua29deJunhode1982,éfor- num ambiente intimista. periências únicas e inéditas em madoemPsicologiapelaUniversi- O artista vai partilhar a his- Angola, que, semanalmente, aos dade Agostinho Neto (UAN). tória da sua trajectória através Sábados, vão juntar a música, a Começou a cantar em 2006 e só das músicas que mais a marca- gastronomia e as artes plásticas em 2007 apresentou-se no mer-

CARTAz 16 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 Assaltante é chave para decifrar roubo MúSICA dOAçãO de arte milionário feito há 30 anos este não é o primeiro documentário sobre o assalto ao Museu “Karabiloke” novo single do músico Facebook doa 1milhão de euros a Isabella Stewart Gardner, que está posicionado no topo dos cabo-verdiano Adê chega às plata- museu sobre descodificadores da II roubos de arte que se mantêm por resolver formas digitais Guerra Mundial F oi o maior roubo de ar- DR ças irlandeses atrás dele para “Karabiloke”, por sinal, uma com- A Facebook doou um milhão de te até hoje realizado com a entidade se ressarcir de im- posição de Tibau Tavares, conta com libras (1,1 milhão de euros) pa- sucesso e nem após 30 no desaparecimento de 13 obras de postos por pagar no valor su- a participação especial do guitarris- ra apoiar Bletchley Park, o mu- anos é possível descobrir onde arte de valor incalculável - no mí- perior a 738 mil euros. Ou se- ta, Pau Figueres, que toca com o es- seu criado na base dos decifrado- estão 13 quadros de valor incal- nimo meio milhão de dólares - e ja, do verão de 2019 para o de panhol Alejandro Sanz. res de códigos durante a Segunda culável, entre os quais três de só o trabalho de um detetive inglês 2020, ao tornar-se do conhe- É um retrato das dinâmicas viven- Guerra Mundial e cuja continui- Rembrandt. A BBC investigou o três décadas depois foi capaz de es- cimento público os contac- ciais das famílias rurais. A história de dade está em risco devido à pan- assalto mas a sua fonte princi- clarecer o que se terá passado, ao tos entre Charles Hill e Martin um menino que fica sozinho em ca- demia Covid-19. pal desapareceu e mantém-se o encontrar indícios que fazem su- Foley, este desapareceu da fa- sa e recebe uma tarefa doméstica da A rede social, actualmente avalia- mistério do roubo num museu por que a “mercadoria” do roubo ce da Terra e perdeu-se a liga- mãe, mas ansioso em brincar”. Faz da em bolsa em mais de 600 mil de Boston. continua escondida. ção aos restantes assaltantes da parte do seu novo álbum com o títu- milhões de dólares (509 mil mi- galeria de Boston. A última coi- lo “Hello Cabo Verde” de nove fai- lhões de euros), justificou o gesto Trinta anos após um roubo de As provas que o detetive obteve sa que se sabe de A Víbora da- xas e surge 3 anos após o lançamen- em reconhecimento ao legado de arte excepcional em Boston - provinham do informador Martin ta de Fevereiro, momento em to do primeiro intitulado “Branku na Bletchley Park como o “lar espi- Vermeer, Rembrandt, Degas e “A Víbora” Foley, de 66 anos, que que sumiu por alegadamente Pretu”. “A gestão entre lúdico e a re- ritual da computação moderna”. Manet, entre outros pintores - tinha prometido fazer reaparecer considerar que o bando estava creação, e as responsabilidades do- A casa de campo vitoriana, situ- a BBC decidiu fazer um docu- em público os quadros, no entanto em perigo devido à persegui- mésticas é um dos maiores desafios ada a cerca de 80 quilómetros a mentário sobre o assalto. E con- com o passar do tempo aquele per- ção que polícia irlandesa lhes da quotidianidade dos meninos ru- norte de Londres, foi onde traba- seguiu seguir pistas que permi- deu de vista o ladrão no ano passa- estava a mover. rais”, explica Adê. Ainda este ano lharam uma série de especialistas tem deslindar parte do que terá do. E assim fugiu a esperança de se de 2020, Adê prevê o lançamento de durante a Segunda Guerra Mun- acontecido aos quadros, estan- rever fisicamente um dos quadros Em conversa com o respon- mais dois singles, um deles, em par- dial em decifrar as comunicações do marcado para o próximo dia roubados mais valiosos de sempre, sável pelo documentário, a ceria com uma grande voz femini- das forças nazis, contribuindo pa- 19 (21.00) a sua exibição no ca- como três do pintor Rembrandt ou autora do artigo do The Guar- na da nova geração de músicos ca- ra a vitória dos Aliados. nal britânico. O Concerto de Vermeer. dian, Vanessa Thope, repete a bo-verdianos. sua opinião: “As obras de ar- SÉTIMAARTe Mas não foi tarefa fácil para os A promessa de A Víbora era dar te estão escondidas na Irlanda eNTReTeNIMeNTO responsáveis do documentário A a um especialista de arte, Charles e a negociação para serem re- Caça a Mil Milhões de Arte (The Hill, a oportunidade de negociar cuperadas mantém-se como Odisseia espacial de multimilioná- A Vida do “falsificador” da Resistên- Billion Dollar Art Hunt), porque com os autores sobreviventes do uma possibilidade”. Da mes- rio Elon Musk inspira série da HBO cia Adolfo Kaminsky adaptada ao a principal fonte de informações, assalto, processo que estava a cor- ma opinião é o especialista de cinema um assaltante irlandês, desapa- rer bem até que neste verão Foley arte, baseado num testemu- O empresário multimilionário receu do mapa segundo relata o desapareceu e não mais respondeu nho - anónimo no documen- Elon Musk vai ter a sua odisseia A vida singular de Adolfo Ka- jornal inglês The Guardian num aos contactos. tário - que assegura que as pin- espacial com a SpaceX trans- minsky, falsificador clandesti- artigo publicado este Domingo. turas foram embarcadas num posta para uma série de televi- no de documentos da Resistência Entre as possíveis razões para o navio a partir de Boston e en- são que está a ser preparada pe- Francesa durante a ocupação nazi, O golpe efectuado num mu- seu desaparecimento estão os ru- viadas para a Irlanda. Uma te- la cadeia HBO, foi esta Segunda- vai ser adaptada ao cinema disse à seu de Boston, o Isabella Stewart mores sobre as negociações em se que, no entanto, a polícia de feira anunciado. Lusa a sua filha, Sarah Kaminsky, Gardner, foi audacioso e resultou curso, que foram conhecidas das Boston e o FBI recusam. De acordo com a portal ´online´ autora da biografia “O Falsifica- autoridades e estas começaram internacional Deadline, de no- dor”, editada em Portugal. por pôr os responsáveis das finan- Apesar destas peripécias, o tícias sobre cinema, televisão e jornalista da BBC, John Wil- vídeo, o actor Channing Tatum “Foi uma escolha minha escre- son, conseguiu terminar o do- será o produtor deste projec- verolivrodestamaneira:abordan- cumentário que reconstitui o to que terá seis episódios cria- do os aspectos da clandestinidade e assalto realizado a 18 de Março dos a partir do livro “Elon Musk: as questões políticas. Não quis fa- de 1990, quando dois homens O Génio Que Está a Inventar o zer um trabalho muito extenso pa- vestindo uniformes da polí- Nosso Futuro”, de Ashlee Van- ra ser compreendido facilmente e cia entraram no museu e, após ce. chegaramaisleitoressobretudoaos dominarem os seguranças, es- O argumentista Doug Jung, mais jovens. O livro vai ser adap- tiveram durante uma hora no cuja carreira inclui filmes co- tado ao cinema, em França”, dis- interior a escolher as obras de mo “Star Trek Beyond” (2016), se à Lusa Sarah Kaminsky, filha do arte que iriam levar consigo. vai escrever esta série, da qual homem que falsificou documentos ainda não se conhecem nomes que salvaram pelo menos 3 mil fa- Wilson usa o testemunho para o elenco. mílias judias, em França, nos anos do especialista de arte Char- de 1940, em circunstâncias em que les Hill, que fez parte da equi- corria permanentemente riscos de pa que recuperou o quadro de vida. Edward Munch O Grito em 1994, que esteve em Dublim no outono passado durante a sua tentativa de localizar os quadros roubados. Uma situ- ação perigosa, pois crê-se que os terroristas irlandeses do IRA



eCONOMIA 18 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 Até 2030 30% das mulheres em África devem possuir os direitos de propriedades rurais O Webinar “A Mulher Rural nos Sistemas Agro-alimentares e na Economia” Primeira - dama aconteceu ontem, Terça-feira,13, através da plataforma Zoom e destacou a da República de contribuição das mulheres rurais angolanas e do mundo na agricultura e pescas e Angola, Ana Dias segurança alimentar das famílias Lourenço, defende acções de VIRGÍLIO PINTO/ARQUIVO empoderamento das mulheres OPatrícia de Oliveira Mulher trabalhando num campo agrícola, seu principal sector de emprego em África economista che- No discurso de encer- fe da FAO, Maxi- gola, Gherda Barreto, sublinhou lheres em idade fértil que estão te, agricultura, criação de ani- ramento, a anfitriã do ma Torero refe- a igualdade de género e o em- a sofrer com anemia e as condi- mais pescas, apicultura, corte evento, a primeira-dama riu que existem poderamento das mulheres co- ções climáticas estão a afectar o e costura, produção de sabão e da República de Angola, problemas rela- mo condições necessárias para país com a seca com mais de 4 moagens. Ana Dias Lourenço, refor- cionados com a erradicar a pobreza e a fome, e milhões de pessoas em 24 mu- çou que é preciso continu- questão da propriedade, uso da ressaltou que a agricultura é im- nicípios do sul do país. “Em An- Acrescentou que o MASFAMU ar as acções para o empo- degradação de terra, acesso a portante para atingir as metas, gola, 51 por cento da população é apoiado pela Comissão Nacio- deramento das mulheres e água e biodiversidade. Por ou- dar às mulheres direitos iguais e rural são mulheres e mais de 30 nal de Luta Contra a Pobreza que igualdade de género. tro lado, há disparidade de gé- alavancar a formação das mes- por cento tem a agricultura co- se dedica à melhoria do nível da nero no acesso às tecnologias mas, para aproveitar melhor as mo a actividade principal”, dis- vida das camadas mais desfa- “Vivemos num mun- de informação e comunicação. oportunidades laborais. se. Até 2022 prevê-se a formação vorecidas com especial atenção do em constantes trans- “Em 2016, apenas 38 por cento de 75 mil mulheres no serviço de no desenvolvimento das comu- formações e registam-se das mulheres possuíam um te- “As mulheres estão envolvidas extensão agrícola. nas e municípios, que prioriza a várias constatações, em lemóvel, enquanto entre os ho- em muitas actividades de cam- inclusão produtiva rural e urba- especial em África. Te- mens o número rondava em 41 po. “No mercado de trabalho, Agricultura é a espinha dorsal na, a universalização do acesso mos assistido conflitos por cento”, disse. as mulheres estão maioritaria- da maioria das economias an- aos serviços públicos essenciais, comerciais de algumas mente no sector informal, sem golanas transferência socias de direitos potências económicas, os Por sua vez, a comissária pa- segurança social e com baixa re- A secretária de Estado para a Fa- associados às dinâmicas de ge- mercados internacionais ra Economia Rural e Agricultura numeração, afectando o bem- mília e Promoçao da Mulher, El- ração de renda. “A mulher de- assentes na volatilidade da União Africana (DERA), Jo- estar das famílias”, explicou. sa Barber salientou que o MAS- sempenha um papel fundamen- dos preços das principais sefa Sacko, que abordou o tema: FAMU acompanha um total de tal, não apenas na produção de commodities, em parti- “A mulher Rural nos Sistemas A responsável disse que 40 por 171 cooperativas e associações, alimentos, garantindo a comida cular da queda do preço Agro-alimentares e na Econo- cento da população vive na linha em 13 províncias do país rela- no prato das famílias, mas tam- do petróleo”, mia”, apelou ao desenvolvimen- abaixo da pobreza, afectando cionadas com várias activida- bém no abastecimento dos prin- to inclusivo e orientado para as as populações rurais, é preciso des económicas, nomeadamen- cipais mercados do país, através Para Ana Dias Louren- pessoas, com ênfase na melho- melhorar a situação de mal nu- da comercialização”, explicou. ço, a pandemia do Co- ria do acesso das mulheres aos trição com 40 por cento de mu- ronavírus revelou a im- bens produtivos, empodera- portância de apostar nos mento das mesmas, de modo a sectores da Agricultura, atingir uma taxa de 30 por cen- Pecuária e Pescas, a ne- to dos direitos de propriedade cessidade de manter o for- de terra e 50 por cento do acesso necimento dos mercados das mulheres ao financiamento e a manutenção dos siste- sem pré-requisitos para o cum- mas alimentares para que primento dos compromissos de as crises sanitárias não Malabo e os Objectivos do De- derivem em alimentares. senvolvimento Sustentável da Agenda 2030. “Segundo estimativas, mais de um terço das mu- “Objectivo passa por alcançar lheres no mundo traba- a igualdade entre os géneros e o lham no sector da agricul- empoderamento da mulher, de- tura, cultivam a terra, são safiar o grande constrangimen- o garante na subsistência to de igualdade entre os géneros das famílias. No conti- e fazer com que a UA dê um sal- nente africano os agricul- to qualitativo e tire benefícios do tores representam 70 por novo impulso global criado por cento da força de trabalho, esta Agenda”, explicou. 60 por cento na agricultu- ra familiar são mulheres. 75 Mil mulheres formadas no As mulheres são agentes serviço de extensão agrícola económicos de muitas fa- mílias”, disse. A representante da FAO em An-

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 19 Fábrica de contadores investe USd 20 milhões Mais de 500 empregos serão criados pela futura fábrica de contadores de energia eléctrica e de água, cuja primeira pedra foi lançada na Zona Económica Especial (ZEE), em Viana, Luanda-Bengo, pela Hengie-Electronics Industria S.A CDR om um investimen- to dos postos de trabalho serão to de mais de USD ocupados por angolanos. 20 milhões, a fábri- A Hengye – Electronics In- ca será erguida nu- dustria S.A, subsidiária da ma área de cerca de empresa chinesa Zheijiang 15 mil metros quadrados. Hengye Electronic Co., Ltd, é A sua capacidade de produ- uma empresa de direito ango- ção será de 319 mil contadores lano, vocacionada no fabrico monofásicos, 19 mil trifásicos de contadores, fez na passa- e 100-200 mil de água por ano. da Sexta-feira, 9 de Outubro, De acordo com a demanda da o lançamento da primeira pe- ENDE e da EPAL, poderá au- dra, daquela que será a sua fá- mentar essa capacidade, che- brica. gando a atingir mais de 700 O evento contou com a pre- mil contadores por ano. sença de vários convidados, a Numa primeira fase, serão destacar, o ministro da Ener- criados 350 postos de empre- gia e Águas, João Baptista Bor- gos directos e 100 empregos ges, o secretário de Estado pa- indirectos, sendo que quando ra as Águas, Lucrécio Costa, o a fábrica atingir o pico da sua representante do ministro da capacidade de produção, con- Indústria e Comércio, o PCA tará com mais de 400 empre- da ZEE, António Henriques gos directos e 200 indirectos. da Silva, os PCA das ENDE e É de ressaltar que 95 por cen- EPAL, entre outros. Fazenda Santo António aposta na produção agrícola Perto de USD 100 milhões foram já VIRGÍLIO PINTO/ARQUIVO investidos, desde 2013 até agora, pela zação e, consequentemente, co- Fazenda Santo António, nos municípios meça chegar ao consumidor final da Quibala (Cuanza-Sul) e Camacupa afubademilho, arroz,ração,carne (Bié), na produção agrícola e criação de suína e bovina nacional. Estamos gado bovino e suíno a investir na agricultura, por acre- Ovalor em referência ditar que o agro-negócio é o “ouro foi aplicado em siste- ciclo fechado (estando neste mo- verde” de Angola, um sector cha- mas de irrigação, pa- mento o grupo a duplicar), e mil e ve e preponderante no crescimen- ra produzir durante os 500 cabeças de gado bovino. Esse to da economia, tal como aconte- investimento,afiançaJoséAlexan- ce no resto do mundo. A fazenda está a contribuir para o aumento 12mesesdoano,numa dre, torna possível a operacionali- da produção nacional, ao investir em grande escala na produção de área de 2 mil hectares, fábricas de A fazenda está a cereais, leguminosas e oleagino- ração, fuba, tractores, alfaias, gru- contribuir para o sas (milho, arroz, soja e feijão) e da pos geradores, silos para armaze- aumento da pro- carne(bovinaesuina),assimcomo nar até 5 mil toneladas de cereais, dução nacional, ao no sector industrial (sub-produtos secador de cereais, extrusora de investir em grande de arroz e de milho, fuba de milho soja, entre outros activos. escala na produção e rações).” Ainda no sector da in- de cereais, legumi- dústriaestamosaexplorarumma- SegundooseuadministradorJo- nosas e oleagino- tadouro, levando ao cidadão ango- sé Alexandre, que falava, ontem, sas (milho, arroz, lanoprodutocomelevadaqualida- em entrevista à Angop, a fazenda soja e feijão) de e salubridade, frisou”. dispõe de uma área de mil hecta- res para milho, soja e feijão. Na Quibala, este ano a aposta é cultivartambémoarroznumaárea A Santo António também aposta de mil hectares, tendo já o suporte forte na criação de animais, com o de uma fábrica de descasque, pro- propósito de aumentar a oferta de cessamento e embalamento de ar- carne e produtos lácteos, contan- roz, um secador de arroz e um silo do,paraoefeito,com750porcasem de quatro mil e 500 toneladas para armazenar o arroz.

MeRCAdOS 20 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 ANÁLISe dIÁRIA | 13 de OUTUBRO de 2020 A taxa de inflação homóloga nacional referente ao mês de Setembro fixou-se 23,82% O nível representa uma aceleração de 0,41 p.p. face ao período anterior, tal como o maior nível desde Novembro de 2017. Durante o mesmo período a inflação mensal desacelerou 0,04 p.p., para 1,79%, com a Classe 09. Lazer, Recreação e Cultura a apresentar a maior variabilidade, 3,30% eSPAçO ANGOLA eSPAçO INTeRNACIONAL • O montante negociado no mercado CHINA secundário de dívida pública situou- • O saldo da balança comercial apu- se em 88.263,19 milhões Kz, em rado durante o mês de Setembro re- Setembro. O registo corresponde a gistou uma redução mensal de um incremento de 13,1% face ao pe- 37%. O montante registado fixou-se ríodo homólogo, reflexo do em 37 mil milhões USD e representa aumento das negociações das Obri- o menor nível desde Março do gações do Tesouro, no período em ano corrente, influenciado pelo au- referência, com impactos sobre a mento das importações (13,2%) su- profundidade do mercado. perior ao incremento das exportações (9,9%), com possíveis impactos sobre a solvabilidade ex- terna do país. MeRCAdOS CAMBIAL PeTROLÍFeRO EUR: -0,11% (1,1813 USD). Os ajustamentos nas expectativas dos inves- Brent: -2,64% (41,72 USD/barril). Os receios deaumento da oferta, com o re- tidores poderão ter penalizado a cotação da moeda única europeia. gresso da produção nas plataformas do Golfo do México, penalizou a cotação do crude.

PUB RePORTAGeM O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 21 CEDIDA OdeeCsagnaenahmaecnotnotrnaotoBsransailárea A empresa de Engenharia e Construção do grupo Odebrecht venceu a concorrência para as obras da Copasa e AFundação Renova OEC, empre- Investimento (BEI) e terá o pra- ta nos últimos cinco meses, en- ceu a concorrência da Fundação presa, é um compromisso da sa de Engenha- zo de 16 meses para ser concluído. tre clientes públicos e privados. É Renova para dar sequência às Fundação Renova com a prefei- ria e Construção positiva também a perspectiva de obras de ampliação do sistema tura de governador Valadares, os do grupo Ode- O novo sistema de abasteci- uma maior aceleração do sector adutor do governador Valadares. Governos Federais de Minas e Es- brecht, foi se- mento ampliará o já existente na em razão do novo Marco do Sa- A fundação é responsável pela pírito Santo. O projecto foi inicia- cidade, que é de 1974. O empreen- leccionada pe- dimento prevê a captação de água neamento”. gestão de todo o processo de re- do em Julho de 2018 e a sua con- la Copasa, companhia de sane- do Rio São Francisco nos muni- Em entrevista recente, logo paração ambiental, causado pe- clusão está prevista para o se- amento de Minas Gerais, Brasil, cípios de Ibiaí e Coração de Je- após assumir a presidência da lo rompimento da barragem de gundo semestre de 2021. para implantar o novo sistema de sus, com construção de 92,5 KM OEC, Marco Siqueira afirmou que Fundão, da mineradora Samar- O sector de Saneamento tam- abastecimento de água em Mon- de adutoras. Pelo contrato, a OEC a nova estratégia da empresa te- co, ocorrido a 5 de Novembro de bém é prioritário para a OEC em tes Claros, na região norte do Es- fará ainda o comissionamento, ria no saneamento uma das áreas 2015. Angola, onde possui vários pro- tado. A escolha foi fruto de uma pré-operação e operação assisti- de expansão da OEC, com várias O contrato tem um valor de R$ jectos entregues ao longo dos 35 concorrência pública aberta pe- da do sistema. acções de actuação traçadas pa- 155 milhões, informa a OEC, e anos de actuação, entre os quais la Copasa. Clebio Batista, gerente de con- ra esse segmento no Brasil e ou- prevê gerar 550 empregos no pi- se destacam Águas de Benguela, A OEC sagrou-se vitoriosa com tratos da OEC, responsável pela tros países, como Angola. co das obras. A nova adutora vai Águas de Luanda e Saneamento uma proposta, a preço global — obra, afirma que se percebe um A OEC informou que serão ge- levar água do rio Corrente Gran- de Luanda, em um total de 8 es- em euros —, equivalente a R$ gradual aquecimento do sector rados 240 postos de trabalho di- de até três Estações de Tratamen- tações de tratamento de água e 209,6 milhões. O projecto será fi- de infra-estrutura. “Este é o sex- rectos na região durante as obras. to de Água. 1.174 km de tubagem para sane- nanciado pelo Banco Europeu de to contrato que a OEC conquis- Também em Minas, a OEC ven- O empreendimento, diz a em- amento.

MUNdO 22 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 Dívida britânica irá crescer com Covid-19, Lula temtítulode mas sem aumento de impostos, diz instituto doutor honoris causa anulado O montante da dívida do Reino Unido DR pela Justiça de provavelmente vai aumentar e manter- Alagoas se acima de 100% do Produto Interno tuto, Paul Johnson. Bruto (PIB) pelos próximos anos, mas o “Aumentos de impostos, e xLula da Silva primeiro-ministro Boris Johnson não deve ter pressa em enfrentá-lo com grandes, parecem quase inevi- OTribunal de Justiça de aumento de impostos, segundo um táveis, embora provavelmente Alagoas (TJ-AL) anu- Oinstituto de pesquisa económicaendividamento não até meados desta década”, louumtítulodedoutor público em 2020 rombo de 95 biliões de libras nas nanceiro de 2024-25, ao final do acrescentou. honoris causa conce- atingirá um ní- receitas fiscais, disse o Instituto seu período de previsão. dido ao ex-Presidente Luiz Iná- vel nunca vis- de Estudos Fiscais. cio Lula da Silva pela Universi- to fora das du- “Sem acção, a dívida-já no seu dadeEstadualdeAlagoas(UNE- O acúmulo da dívida pública nível mais alto em mais de meio AL), em Agosto de 2017. britânica já atingiu 2 triliões de século- continuará a aumen- tar”, disse o director do insti- AdecisãodoTJ-AL,conforme as guerras mun- libras, ou pouco mais de 100% publicou o portal UOL, data de 23deJulho,massófoiacrescen- diais, graças ao aumento dos do PIB. tada ao processo na Sexta-feira (9),anulandooactoadministra- gastos do governo com coro- O Instituto de Estudos Fiscais tivo que deu o título a Lula. navírus de 200 biliões de libras afirmou que é provável que fi- Para o juiz Carlos Bruno de Oliveira Ramos, da 4ª Vara Cí- (260 biliões de dólares) e um que em 110% do PIB no ano fi- vel de Arapiraca, a concessão do título “não é razoável” e não Presidente da Academia de Ciências da Rússia “atende à moralidade adminis- trativa”. Ainda segundo o juiz, aponta factor crucial para vitória contra a pandemia esse tipo de honraria não deve ser concedida a “alguém con- Além da importância Desenvolvida pelo Centro Nacio- DR denado” e que “ainda responde da vacinação contra nal de Pesquisas de Epidemiologia a outras acções” na Justiça. o coronavírus, o pre- e Microbiologia Gamaleya, o medi- Aleksander Sergeev presidente da Academia de Cièncias da Rússia sidente da Academia camento já entrou em sua terceira A decisão do TJ-AL atende a de Ciências da Rússia fasedetestesclínicos,tantonaRús- uma acção movida pela advo- ressaltou a importância da multi- siaquantonaBielorrússia,enquanto gada Maria Tavares Ferro, hoje plicidade de vacinas no combate à ontem(12)osEmiradosÁrabesUni- candidata a vereadora pelo PS- pandemia de Covid-19. dos autorizaram a realização de tais DB na capital alagoana, Maceió. testes em seu território. Em2018,aadvogadaconcorreu, Em declarações à Sputnik, sem sucesso, ao cargo de depu- Aleksandr Sergeev, presidente Para além disso, outra vacina tada federal pelo partido Novo. da Academia de Ciências da Rús- contra a doença tem sido desenvol- sia observou que as pessoas po- vida na Rússia pelo Centro Vektor. Ainda segundo o UOL, a Jus- dem ter doenças crónicas ou uma tiça à época negou o pedido de predisposição para alguma pato- De acordo com os seus criadores, Ferro, enquanto o Ministério logia. Além disso, as pessoas que omedicamentogaranteimunidade Público pediu o arquivamen- queiram se vacinar têm idades contra o coronavírus SARS-CoV-2 to do processo. O juiz do TJ-AL, diferentes, por isso é importante por seis meses. porém, decidiu julgar a acção considerar a possibilidade de es- em Janeiro deste ano. colher uma vacina específica pa- “Quanto mais ra cada uma delas. vacinas houver, Apesar de entregue a Lula em melhor os mé- 2017, o título aprovado ainda “Quanto mais vacinas houver, dicos poderão em 2012 pela universidade se- melhor os médicos poderão de- determinar qual ria uma homenagem aos resul- terminar qual (delas) será neces- (delas) será ne- tadosobtidospelaUNEAL,atri- sária em cada caso e aplicá-la de cessária em buídos ao conjunto de políticas forma precisa. Possivelmente, is- cada caso e públicas do governo do ex-pre- so fará cessar a pandemia”, disse. aplicá-la de for- sidente. Lula já recebeu 35 tí- tulos honoris causa, concedi- Vacinas russas dos por universidades de diver- Em Agosto deste ano os cientistas sos países, incluindo o Instituto russos lograram registar a pri- de Estudos Políticos de Paris, na meira vacina contra a Covid-19 França, e a Universidade de Sa- no mundo, a Sputnik V. lamanca, na Espanha.

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 23 Drone não identificado cai no Irão, Mais de670projéteisnãodetonados perto da fronteira com Azerbaijão, sãoachadosemStepanakert, diz segundo relatos Nagorno-Karabakh Um drone não identificado caiu na província iraniana de Mais de 670 projé- DR Ardabil, próximo da fronteira com Azerbaijão, segundo a teis não detona- agência de notícias IRNA, citando autoridades locais. dosforamencon- ras de negociações em Moscovo, o trados em Stepa- ministro das Relações Exteriores N o dia 29 de Setem- Imagem de um drone em vôo DR nakert desde o daRússia,SergeiLavrov,anunciou bro, Teerão havia início da escalada do conflito na que a Arménia e o Azerbaijão con- reportado a des- drone pertencia às forças azeris o Krunk. região, segundo o Centro de In- cordaram em um cessar-fogo em truição de um dro- ou arménias. Os confrontos eclodiram em formaçãodeNagorno-Karabakh. Nagorno-Karabakh a partir de 10 ne estrangeiro não de Outubro para trocar prisionei- identificado na província do Les- A Arménia tem acusado Isra- Nagorno-Karabakh em 27 de Se- “Grupos de sapadores do De- ros e corpos dos mortos. te do Azerbaijão, ao Sul da região el e Turquia de venderem designs tembro, tendo já deixado cente- partamento das Forças de Sal- de conflito de Nagorno-Kara- de drones ao Azerbaijão. Actual- nas de mortos e feridos. A Rús- vamento do Serviço Estatal para Os confrontos eclodiram em bakh. Imagens não confirmadas mente, as forças arménias contam sia, França e Estados Unidos es- Situações de Emergência da Re- Nagorno-Karabakh em 27 de Se- surgiram nas redes sociais, mos- com um pequeno número de dro- tão entre os países que pediram o pública de Nagorno-Karabakh tembro, tendo já deixado centenas trando destroços de drone no so- nes para uso militar, incluindo os fim imediato das hostilidades na continuam a trabalhar na bus- de mortos e feridos. Rússia, Fran- lo num campo aberto. drones de reconhecimento X-55 e região disputada. ca e neutralização das bombas ça e Estados Unidos estão entre os e minas não detonadas. Apenas países que pediram o fim imedia- Um drone Harop foi abatido pe- em Stepanakert já foram encon- to das hostilidades na região dis- los sistemas iranianos de defe- trados 673 foguetes e bombas de putada. A linha de contacto divi- sa anti-aérea na zona agrícola de choque e fragmentação”, segun- deasforçasarménias(oExércitode Ozan Tappeh Olya, vila de Parsa- do o centro. DefesadeNagorno-Karabakh)eas bad, na província de Ardabil. Forças Armadas do Azerbaijão no A maioria dos projéteis de arti- conflito de Nagorno-Karabakh. O drone mostrado nas imagens lharia é de origens israelita e tur- Ela foi formada após o cessar-fo- é similar ao Harop, um drone que ca,segundoasautoridadesdeNa- go de Maio de 1994, que terminou se transforma em munição desen- gorno-Karabakh. com a guerra de 1988-94 entre os volvido pela Israel Aerospace In- dois países. O comprimento da li- dustries. Erevan tem declarado que a nhadecontactoéde180a200qui- Turquia está a apoiar as Forças lómetros. De acordo com informações, o Armadas do Azerbaijão com ter- acidente não causou danos. Além roristas estrangeiros do Oriente disso, uma investigação está a ser Médio. Por sua vez, o Presiden- conduzida para determinar se o te francês, Emmanuel Macron, acusou a Turquia de transferir ao Tóquio insiste que embarcações menos 300 mercenários da Síria chinesas saiam ‘o quanto antes’ para se juntarem às forças azeris das águas territoriais japonesas emNagorno-Karabakhcontraas forças arménias. NaSexta-feira(9), apósdezho- Vantagem deBidensobreTrump cresce em Wisconsin e Pensilvânia, diz pesquisa Reuters/Ipsos Ogoverno do Japão de- manda, incluindo neses reiteram a demanda de saí- apesar do protesto do governo ja- O candidato demo- ais a mais que Trump em ambos por vias diplomáti- da das águas territoriais do Japão.” ponês, as duas embarcações chi- crata à Presidên- os Estados. Uma semana antes, cas, que duas embar- Tóquio também comunicou a Pe- nesas permanecem onde não de- cia dos Estados Biden tinha vantagem de 6 pon- cações chinesas se re- quim a questão por vias diplomá- veriam. Unidos, Joe Biden, tos em Wisconsin e 5 na Pensil- tirem das águas territoriais japo- ticas, segundo secretário-geral ja- ampliou a vanta- vânia. A Reuters/Ipsos está a nesas. ponês. O incidente é semelhante ao gem sobre o Presidente Donald fazer pesquisas com prováveis que ocorreu no começo de Ju- Trump em Wisconsin e na Pen- eleitores em seis Estados - Wis- Nesta Terça-feira (13), o secre- “Através de canais diplomáticos lho, quando embarcações chi- silvânia, ganhando impulso em consin, Pensilvânia, Michigan, tário-geral do Gabinete do Japão, emTóquioePequim,continuamos nesas permaneceram perto das dois Estados que podem decidir Carolina do Norte, Flórida e Ari- Katsunobu Kato, anunciou: a repetir o nosso forte protesto. Pe- Ilhas Senkaku por aproximada- o vencedor da eleição, mostrou zona - que desempenharão pa- dimos que parem de se aproximar mente 39 horas. pesquisa Reuters/Ipsos nes- péis fundamentais para decidir “As embarcações chinesas en- de navios de pesca japoneses e dei- ta Segunda-feira. As pesquisas se Trump ganhará um segun- traram nas águas territoriais do Ja- xem as nossas águas territoriais o Ambos os países declaram so- apontaram que o ex-vice-pre- do mandato ou se Biden o des- pão em 11 de Outubro e continuam quanto antes”, acrescentou Kato. berania sobre estas ilhas em ques- sidente tem 7 pontos percentu- feiteará. lá, já por mais de dois dias. Isto é tão. A disputa escalou em 2012, extremamente lamentável. Os na- Duas embarcações da China en- quando o governo japonês adqui- vios de segurança marítima japo- traramnaságuasterritoriaisdoJa- riu três das cinco ilhas de um pro- pão neste Domingo (11). Contudo, prietário particular.

ACTUAL 24 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 Indicada de Trump à Suprema Corte enfrenta questionamento duro de democratas do Senado DR Indicada à Suprema Corte dos Estados Unidos, Amy Coney Barrett enfrentou nesta Terça-feira o primeiro de dois dias de questionamentos directos de senadores, e os democratas tentam argumentar que a sua confirmação ameaçaria o acesso à saúde de milhões de norte- Aamericanos audiência do Co- interpreta a nossa Constituição e Barrett pode estar na Supre- mité Judiciário leis tal como estão escritas”, dis- ma Corte para os argumentos de do Senado ofere- se ela na Segunda-feira durante 10 de Novembro de um caso no ce a Barrett uma as argumentações iniciais da au- qual Trump e Estados liderados chance de res- diência. ponder aos par- Indicada ao tribunal pelo Pre- por republicanos tentam invali- lamentares democratas que se sidente republicano Donald dar a Lei de Cuidados Acessíveis uniram na sua oposição ao seu Trump, no mês passado, após a de 2010, grande conquista do- nome, principalmente por causa morte da juíza progressista Ru- méstica do ex-Presidente Bara- do que dizem que seria o seu pa- th Bader Ginsburg, Barrett acres- ck Obama que permitiu que mi- pel na supressão da Lei de Saúde centou que as cortes não foram lhões de cidadãos tenham cober- conhecida como Obamacare e a concebidas para resolver todos tura de saúde. sua protecção para pacientes com os problemas da vida pública. Os republicanos têm uma doenças pré-existentes. “O público não deveria esperar maioria de 53 a 47 no Senado, e, “Acredito que americanos de que as cortes o façam, e as cor- por isso, os democratas têm pou- Amy Barrett enfrentará uns aguerridos senadores democratas antes de todas as origens merecem uma tes não deveriam tentar”, disse a ca ou nenhuma chance de impe- confirmada para Supremo Tribunal Federal Suprema Corte independente que jurista. dir a confirmação de Barrett. Itália endurece restrições Pela quinta vez, Cuba eleita para conter alta da Covid-19 membro do Conselho de direitos Humanos da ONU O primeiro-ministro DR na semana passada, chegando a C ubafoieleitaparaoCon- ao Grupo de Estados Latino-Ame- italiano, Giuseppe 5 mil na Sexta-feira pela primei- selho de Direitos Hu- ricanos e Caribenhos. Firmemen- Conte, impôs nes- já é obrigatório ao ar livre e em ra vez desde Março e aproximan- manos das Nações Uni- te comprometido com a constru- ta Terça-feira novas prédios públicos, dentro de casa do-se de 6 mil no Sábado. O nú- das, órgão integrado por ção de uma sociedade cada vez restrições a reuni- quando membros de fora da fa- mero caiu significativamente nos 47 Estados membros, responsável mais justa, com o bem-estar do ser ões, restaurantes, desportos e mília estiverem presentes. dois últimos dias, mas normal- pela promoção e protecção de to- humano e a justiça social, o nosso actividades escolares numa ten- mente sobem na segunda meta- dos os direitos humanos no mun- país obteve o voto secreto, direc- tativa de desacelerar o crescente Restaurantes e bares podem de da semana. do, anunciou o Ministério Cuba- to e individual de 170 membros da aumento nas infecções pelo novo ficar abertos até meia-noite pa- no das Relações Exteriores no seu Assembleia Geral das Nações Uni- coronavírus. ra serviço de mesa, mas não po- O número de mortes causadas sítio da Internet. das, como Resultado do respeito e dem servir pessoas de pé, dentro pela Covid-19 é bem menor do da admiração pela obra humanis- O decreto do Governo, publica- ou fora do estabelecimento, de- que o pico superior a 900 por dia Membro fundador do Conselho ta da Revolução Cubana, principal do após vários dias com versões pois das 21 horas. registado no final de Março, mas que defenestrou a ex-Comissão de garantia do gozo e da protecção dos do texto e especulações de mi- os óbitos também têm aumenta- Direitos Humanos, esta é a quinta direitos humanos na Ilha. nistros sobre as medidas a serem Esta medida visa inibir as gran- do nos últimos dias, com 39 sen- vez que Cuba ocupa assento nes- adoptadas, entrará em vigor em des aglomerações do lado de fo- do registados na segunda. te órgão, entre os oito reservados Desta forma, honra-se a auto- 24 horas e terá duração de 30 dias. ra de bares, apontadas como uma determinaçãoeresistênciadopovo das responsáveis pela alta recente Pelo decreto, desportos de con- cubano face aos graves obstáculos Ele proíbe festas em restauran- no número de infecções. tctos praticados por amadores, e ameaças provocadas pela políti- tes, clubes ou a céu aberto e re- como futebol, estão proibidos, a ca unilateral de hostilidade, agres- comenda, enfaticamente, que as O número diário de novos casos não ser que sejam organizados são e bloqueio económico, comer- pessoas não façam festas em su- de coronavírus na Itália dobrou por entidades reconhecidas que cial e financeiro imposto pelos Es- as casas ou recebam mais de seis tenham concordado com os pro- tados Unidos, que constitui uma convidados de uma vez. Casa- tocolos para a Covid-19 estabele- violação flagrante, massiva e sis- mentos e outras cerimónias não cidos pelas federações nacionais. temática dos direitos humanos e podem ter a presença de mais de o principal obstáculo para alcan- 30 pessoas. As escolas permanecerão aber- çar objectivos mais elevados nes- tas, mas actividades fora da sala ta matéria. O decreto aconselha, firme- de aula serão restritas, com uma mente, o uso de máscaras, que proibição de viagens escolares.

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 25 DR Johnson & Johnson suspende testes de vacina contra coronavírus devido a doença inexplicável em voluntário Amedida vem cerca A Johnson & Johnson suspendeu os testes clínicos da sua de um mês depois candidata a vacina contra o coronavírus devido a uma doença de a AstraZeneca inexplicável num participante do estudo, adiando um dos também suspender esforços mais promissores para conter a pandemia global testes clínicos da sua vacina experimental con- disse que a doença está a ser in- Ela acrescentou que a “pausa mental contra o coronavírus de- tados Unidos ainda está suspen- tra o coronavírus, que usa uma vestigada por uma comissão in- de estudo” voluntária na admi- senvolvida com a Universidade so à espera de uma análise re- tecnologia semelhante, devido dependente de monitoramento de nistração de doses da candidata a de Oxford devido a uma doença gulatória. ao adoecimento de um partici- dados e segurança, além dos mé- vacina é diferente de uma “sus- inexplicável num participante do pante. Na Segunda-feira, a J&J dicos clínicos e de segurança do pensão regulatória” imposta pe- estudo britânico. As vacinas da J&J e da Astra- grupo norte-americano. las autoridades de saúde. Zeneca se baseiam no chama- Embora os testes da AstraZene- do adenovírus, um vírus modi- A empresa disse que tais pau- Em Setembro, a AstraZene- ca no Reino Unido, Brasil, África ficado inofensivo que instrui as sas são normais em testes gran- ca interrompeu testes de estágio do Sul e Índia tenham recomeça- células humanas a produzirem des, que podem incluir dezenas avançado da sua vacina experi- do desde então, o seu teste nos Es- defesas contra o vírus. de milhares de pessoas. As vendas de armas dos DR EUA para Taiwan vio- Mais alta legislatura da lam, gravemente, o China inicia sessão do princípio de Uma Só comité permanente China e os três Comu- As divergências entre China e EUA avolumam-se no campo militar com nicados Conjuntos China-EUA, es- OLegisladores chineses durante uma sessão de trabalho do comité esta venda de armas a Taiwan pecialmenteoComunicadode17de da Lei de Patentes, um projecto Agosto,interferemseveramentenos Comité Permanente de revisão da Lei de Protecção de China exige que assuntos internos e danificam a so- da 13ª Assembleia Po- Menores, um projecto de emen- EUA parem vendas beraniaeosinteressesdesegurança pular Nacional (APN), da da Lei da Bandeira Nacional planeadas de armas da China, disse Zhao Lijian, porta- o mais alto órgão le- e da Lei do Emblema Nacional, para Taiwan voz do Ministério das Relações Ex- gislativo da China, um projecto de emenda do Di- teriores, numa conferência de im- A China exigiu nesta Terça-feira que os prensa. iniciou a sua 22ª sessão nesta Ter- reito Penal e um projecto de re- Estados Unidos interrompam, imediata- mente, as suas vendas planeadas de ar- “AChinaseopõefirmementeais- ça-feira para revisar vários pro- visão da Lei de Penalidades Ad- mas para Taiwan e cessem o contacto so”, destacou o porta-voz. militar com a ilha jectos de lei e revisões de lei. ministrativas. A China pediu que os Estados Unidos reconheçam, totalmen- Durante a sessão de cinco dias, De acordo com a agenda, eles te, a natureza altamente prejudi- cial desta acção, respeitem o prin- os legisladores revisarão os pro- também revisarão um projec- cípio de Uma Só China e os três Co- municados Conjuntos China-EUA, jectos de lei sobre biossegurança, to de emenda da Lei Eleitoral da interrompamimediatamenteassu- as vendas planeadas de armas para controlodeexportação,conserva- Assembleia Popular Nacional e Taiwan,ecessemocontactomilitar com a ilha, apontou Zhao. ção do Rio Yangtzé, apoio aos ve- das Assembleias Populares Lo- A China dará respostas necessá- teranos,protecçãodeinformações cais, um projecto de revisão da rias à luz da situação em desenvol- vimento, acrescentou ele. pessoais e guarda costeira. Lei de Protecção à Vida Selvagem A China pediu que os Além disso, espera-se que eles eumprojectoderevisãodaLeide Estados Unidos reco- nheçam totalmente a deliberemumprojectodeemenda Defesa Nacional. natureza altamente prejudicial desta acção, respeitem o princípio de Uma Só China

deSPORTO 26 O PAÍS Q uarta-feira,1 4d eO utubrod e2 020 Palancas Negras aprovam no teste diante dos Mambas DANIEL MIGUEL/ARQUIVO te, porque o adversário foi supe- Com transmissão em directo no CMário Silva rior e fecharam as linhas de passe “You Tube”, a Selecção Nacional om golos de Mateus Com transmissão em directo, do combinado angolano, que se de futebol, com muitas caras Galiano (45’ e 69’) e via You Tube, o amistoso entre apresentou com muitas caras no- novas, venceu ontem (3-0) a sua Gelson Dala, aos 78 os Mambas e os Palancas Negras vas na equipa inicial. similar moçambicana, em minutos, a Selecção serviu também para preparar pa- Ainda assim, os Palancas Negras Portugal Nacional de futebol ra o duplo desafio com a Repúbli- chegaram ao tento inaugural já venceu, ontem, Mo- ca Democrática do Congo (RDC), no minuto 45, por intermédio de çambique, no Estádio Municipal para as eliminatórias de acesso ao Mateus Galiano na cobrança de de Óbidos, em Portugal, em jogo Campeonato Africano das Nações um livre à entrada da grande área. enquadrado na Data FIFA. (CAN) de 2022, nos Camarões. No reatamento da partida, os No encontro de ontem, os coman- Mambas tentaram anular os pon- dados de Pedro Gonçalves não ti- tos fortes da selecção de modo a veram uma boa primeira par- conseguirem o empate, quiçá o tento da vitória. Mas foram os angolanos que aumentaram a vantagem e selaram o resulta- do em três bolas sem resposta. No final do jogo, o avançado Jo- nas Ramalho, mostrou-se ra- diante pela vitória. “Estou feliz pelo facto de ter vestido, pela primeira vez, as cores da Selecção Nacional”, re- velou o jogador. Por sua vez, Edgar André dis- se que o caminho é longo, mas garantiu trabalhar para que o grupo possa ultrapassar os pró- ximos desafios. Partilha da mesma opinião Núrio Fortuna. “O adversário esteve bem na primeira parte, mas na segunda jogamos me- lhor e as coisas aconteceram de forma natural”, analisou o jo- gador. Fernando Lopes Alfredo Pinto reforça equipa enluta natação angolana portuguesa de hóquei em patins Oprimeiro atleta porta- bandeira de Angola na António Monteiro “Bambi- A nível do país, já foram por- DR história dos Jogos Olím- no “, disse ter sido informado ta-bandeiras: Palmira Barbo- picos,FernandoLopes“Nando”, surpreendentemente, Segun- sa, João Ntyamba, Elisa Webba, Ojogador angolano Alfredo que se impôs nos Jogos de Mos- da-feira, da morte do seu anti- ÂngeloVictoriano,NádiaCruz, Pinto vai reforçar a equipa covo (Rússia) em 1980, morreu go colega. Luísa Kiala e Cristina Branco. da terceira divisão portu- em Luanda, aos 58 anos de ida- guesa de hóquei em patins, Oli- de. “Estivemosjuntosnanoitede Angolatemdezpresençasem veira do Hospital em Coimbra, Sábado e fui surpreendido com Jogos Olímpicos, nomeada- tendo em vista as próximas du- O antigo nadador na espe- a notícia da sua morte”, afir- menteem1980,1984,1988,1992, as temporadas. cialidade dos 100 e 200 metros mou bastante comovido. 1996,2000,2004,2008,2012 e De acordo com a página oficial do costas, foi porta-bandeira aos 2016. Pela primeira vez, neste Facebook do Petro de Luanda, o 15 anos de idade. Na altura, era Segundo “Bambino”, depois ano, a competição, que estava avançado ascendeu à equipa sé- o mais jovem atleta da delega- da presença nos Jogos Olím- marcada para a cidade japone- nior dos tricolores esta época, ção angolana. picos, o malogrado abraçou a sadeTóquio,foiadiadadevidoà depois de ser campeão e melhor carreira na aviação, tendo de pandemiadeCovid-19.Oeven- marcador no escalão de júnior. O secretário-geral do Comi- seguida participado ao serviço to está agendado para 2021 no té Olímpico Angolano (COA), da modalidade como membro mesmo país. do Conselho de Arbitragem.

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 27 DR Candidato da lista A à Fede- ração de Futebol ‘caça’ voto Ocandidato da lista A tinho do Desportista, em Luan- à presidência da Fe- da. Deste modo, Tony Estraga, deração Angolana de como é também tratado nas li- Futebol (FAF) para des desportivas, vai aproveitar 2020/2024, Nando Jordão, disse, o acto para tentar convencer os no Namibe, que está preocupa- clubes e a Associação Provincial do com o estado actual da mo- de Luanda. dalidade. O presidente cessante da FAF e Por sua vez, o concorrente da líder da lista B, Artur Almeida e lista C, António Gomes “Tony Es- Silva, bem como o candidato da traga” apresenta hoje, às 10:00, a lista D José Alberto Macaia tam- sua campanha eleitoral no Can- bém estão na corrida. DR FAF já distribui aos beneficiários verbas da FIFA em euro Mário Silva 300.000, 00 USD. Ou seja, o fun- o seu clube já recebeu as verbas Cristiano Ronaldo testa positivo à Covid-19 do do órgão que rege o desporto- provenientes da FIFA para ame- depois de várias diligên- rei no continente ‘Berço da Hu- nizar os estragos da Covid-19. DR cias junto do Banco Sol manidade’ se não tiver qualquer e da FIFA, a Federa- problema será pago em dinheiro Victorino Visele disse que o di- Além do jogo com a Sué- contros com o Crotone (17 de Ou- ção Angolana de Fute- norte-americano. nheiro vai ajudar a resolver de- cia, para a Liga das Na- tubro), da Serie A, e Dínamo Kiev bol (FAF) começou esta semana a terminados problemas dos clu- ções, Cristiano Ronaldo (20 de Outubro), para a Liga dos distribuirasverbasaosclubeseas- Novo formato em euros bes. vai também falhar, pelo menos, Campeões. sociações para mitigar o impacto Associações provinciais de fute- dois jogos com a camisola da Ju- provocado pela Covid-19, doença bol (APF), 18, cada uma recebe- “Na verdade, 16 mil dólares ventus. Caso o teste realizado após este que está a assolar o mundo. rá 4.446,83 Euros (faltando o di- não vão ser suficientes para re- período tenha resultado negativo, nheiro da CAF e da FIFA de 2021 solver os problemas que nos pre- As autoridades de saúde italia- Ronaldo será dado como recupe- De acordo com o documento a para completar os 12.000,00 ocupam. Aliás, no princípio de- nas decidiram ontem reduzir de rado de Covid-19 e poderá regres- que o Jornal “OPAÍS” teve acesso, USD); finimos que este valor era para 14 para dez dias o período de qua- sar para os jogos com o Verona e os mapas foram projectados em aquisição de material de bios- rentena, pelo que o internacional Barcelona, a 25 e 28 de Outubro, dólar, mas devido aos constrangi- Clubes da primeira divisão (16) segurança, estamos a trabalhar português ficará de fora nos en- respectivamente. mentos do banco correspondente cada um receberá 7.268,86 Eu- com outros clubes da província”, e por orientação do Banco Sol a FI- ros (faltando as verbas da CAF e revelou. FA efectou a transferência em Eu- da FIFA de 2021 para completar ros do montante correspondente. os 16.000,00 USD. Deste modo, a Académica do “Logo, o mesmo serve para aque- Lobito também já recebeu a pri- lesquesehabilitamemreceberem Clubes da segunda divisão (9) meirapartedovaloremaisequi- Kwanzas(AKZ)”, lê-se na nota. cada receberá 2.779,27 euros (fal- pa do Girabola. tando as verbas da CAF e da FI- O mesmo documento expli- FAde2021paracompletar10.000, Por outro lado, o presidente ca que em função da mudança da 00 USD). do Sporting de Benguela, equi- moeda de USD para Euros, a Fede- pa que actua na segunda divisão, ração Angolana de Futebol (FAF) Associações de classe (3) ca- AguiãoManuel,dissequeatéon- foi forçada a actualizar o mapa de da uma receberá 2.223, 42 euros tem na conta bancária não tinha distribuição dos fundos. (faltando as verbas da CAF e da nada vindo da FIFA. FIFA de 2021 para completar os Destemodo,éimportantereferir 5.000,00 USD). O mesmo assegurou que não que só o valor da FIFA (1.000.000, está preocupado pela demo- 00 USD) foi convertido em euros “16 mil dólares não será sufi- ra, porque os clubes do Gira- (855.160, 02 Euro) o mesmo não ciente” bola, Campeonato Nacional da se aplica ao fundo da Confedera- O vice-presidente do Wiliete de primeira divisão já começaram ção Africana de Futebol (CAF) de Benguela, Victorino Visele, con- a receber. Por isso, o responsá- firmou, ontem, a este jornal, que vel acredita que a situação po- derá estar resolvida nos próxi- mos dias.

CLASSIFICAdOS 28 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 emprego imobiliário diversos

O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 29 diversos emprego imobiliário

TeMPO 30 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 PReVISãO dO TeMPO *** 3 dIAS *** Fonte: INAMET PARA AS PRINCIPAIS CIdAdeS VÁLIdA de 14 A 16 de OUTUBRO de 2020 Ê das 18 horas do dia 13 às 18 horas do dia 14 de Outobro de 2020. Ê Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza- Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT)Ê Céu nublado, apresentando-se muito nublado pela manhã. Probabilidade de ocorrência de chuvisco ou chuva fraca em alguns PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 14 à 16 de Outubro de 2020Ê municípios das províncias de Luanda, Cabinda e Lunda-Sul. E fraca a moderada acompanhada por vezes de trovoada em alguns municípios CIDADE Mín Máx Data 14/10/2020 Mín Máx Data 15/10/2020 Mín Máx Data 16/10/2020 das províncias de Malanje, Uige e Lunda-Norte. Probabilidade de Estado do Tempo Estado do Tempo Estado do Tempo ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios das províncias de Bengo, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte e Lunda- LUANDA 20 29 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 20 30 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 21 29 Nublado, chuvisco/ chuva fraca Sul. CABINDA 22 28 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 21 29 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 22 28 Nublado/ chuva moderada ReGIãO CeNTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico SUMBE 20 26 Nublado,neblina matinal 20 27 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 20 27 Nublado, chuvisco/ chuva fraca. Céu parcialmente nublado, apresentando-se nublado pela manhã em CAXITO 21 32 Nublado,neblina matinal 21 33 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 22 32 Nublado, chuvisco/ chuva fraca. quase toda região. Probabilidade de ocorrência de chuva fraca a MBANZA KONGO 22 30 Nublado,neblina matinal 21 28 Nublado, chuvisco/ chuva fraca. 21 29 Nublado, chuvisco/ chuva fraca moderada acompanhada por vezes de trovoada em alguns municípios UIGE 17 29 Nublado/ chuva moderada/trovoada. 18 27 Nublado/ chuva moderada/trovoada. 17 28 Nublado/ chuva moderada/ trovoada. das províncias do Huambo, Biè e Moxico. Probabilidade de ocorrência de NDALATANDO 16 28 Nublado,neblina matinal 16 29 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 16 29 Céu nublado pela manhã / neblina matinal. neblina matinal em alguns municípios das províncias de Benguela, MALANJE 17 27 Nublado/ chuva moderada/trovoada. 17 28 Nublado/ chuva moderada/trovoada. 16 27 Nublado/ chuva com trovoada. Huambo e Bié. DUNDO 19 28 Nublado/ chuva moderada/ trovoada. 19 28 Nublado/ chuva moderada/trovoada. 20 29 Nublado/ chuva,com trovoada. ReGIãO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: SAURIMO 18 29 Nublado, chuvisco/ chuva fraca 18 29 Nublado/ chuva moderada a forte /trovoada. 19 30 Céu parcialmente nublado. Céu parcialmente nublado em quase toda região. Apresentando-se BENGUELA 19 28 Nublado, neblina matinal. 19 29 Nublado, Nevoeiro / neblina matinal. 19 28 Nublado, chuvisco/ chuva fraca. nublado pela manhã em alguns municípios das províncias do Namibe e HUAMBO 10 29 Nublado/ chuva moderada/trovoada. 09 29 Parciamente nublado 09 27 Nublado, chuvisco/ chuva fraca. Huíla. Probabilidade de ocorrência de trovoada em alguns municipios da CUITO 15 28 Nublado/ chuva moderada/trovoada. 15 27 Nublado/ chuva moderada a forte /trovoada. 16 27 Céu pouco nublado ou limpo. provincia de Cunene. Probabilidade de ocorrência de neblina matinal em LUENA 16 29 Nublado/ chuva moderada/ trovoada. 17 30 Parcial nublado / chuva moderada/trovoada. 16 29 Nublado, chuvisco/ chuva fraca. alguns municípios das províncias de Namibe e Huíla. LUBANGO 15 30 Nublado, Nevoeiro / neblina matinal. 16 29 Céu pouco nublado ou limpo. 16 30 Céu pouco nublado ou limpo. MENONGUE 13 34 Parciamente nublado. 14 33 Parcial nublado. 17 34 Céu geralmente limpo. MOÇÂMEDES 14 26 Nublado, Nevoeiro / neblina matinal. 12 27 Nublado, Nevoeiro / neblina matinal. 12 26 Nublado, Nevoeiro / neblina matinal. ONDJIVA 15 36 Céu pouco nublao/ trovoada. 16 36 Céu pouco nublado ou limpo. 15 36 Céu pouco nublado ou limpo. Os Meteorologistas:Tucaiana Lauriano, Rita Capitão e Marta Bento. Luanda, ao 13 de Outubro de 2020 Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro Tel.: 949320641 Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: [email protected] / [email protected] TeMPO NO MAR Fonte: INAMET BOLETIM METEOROLÓGICO 3. deSCRIçãO SINÓPTICA dAS 18:00 UTC dO dIA 13/10/2020 ÀS 18:00 UTC PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA dO dIA 14/10/2020 A Alta pressão de Santa Helena desloca-se para leste durante as próximas 1. SITUAçãO GeRAL ÀS 18:00 TINUSTdITUOTOdNIAACCe1InO3trNodANLeaDcEOioMnUaElTTdEUeOPRBrOeRLvOiOsGãoIdAdeEoGT2Ee0Om2FpÍS0oIC:A - INAMET 24H, com a pressão central de 1025 hpa.Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda e Benguela prevê-se o mar pouco agitado Circulação de Sudeste a SuBdOeLoEsTItMe MfrEaTcEaORmOLoÓdGeICrOadPaAReAnAtrNeAVoEsGpAÇaÃrOalMelAoRsÍT4IM°SA a 12°S (Cabinda à com ondas máxima atingirem 1.3 a 1.5 metros de altura. Para as regiões Benguela) e de Sul a Sudeste moderada, a sul do paralelo 18°S (Namibe). marítimas de Namibe prevê-se o mar agitado com ondas máxima de 1.7 metros de altura . 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 13 DE OUTUBRO DE 2020: CARTA dO VeNTO MÁXIMO e dA ALTURA dA ONdA MÁXIMA PReVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os (2N.amPCiiRbrceeu).laVçãIoSdãeOSudVeÁsteLaIdSuAdeoAsTteÉfrAacaSm1o8d:e0ra0daTeUntrde oOs pdarIaAlel1o4s 4d°Sea 1O2°US (TCaUbiBndRaOà B2en0g2ue0la:) e de Sul a Sudeste moderada, a sul do paralelo 18°S contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local. Se2M. PSAREMEVVAIISSVÃIOSOO:V: ÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 14 DE OUTUBRO 2020: ESTADO DO TEMPO VENTO ALTURA DA ONDA VISIBILIDADE (METROS) HORIZONTAL REGIÃO ESTADO DO MAR Nublado DIRECÇÃO FORÇA (KT) Até 1.3 Pouco agitado (KM) (ATÉ 200 MILHAS DA COSTA) Sudeste Pouco agitado Pouco agitado Moderada boa Cabinda a Até 10 Agitado (Superior a 6) (4°S 6°S) Sudoeste Moderada boa Zaire, Bengo, Luanda e Nublado Sudeste Até 13 Até 1.4 (Superior a 6) Cuanza-Sul a (6°S 12°S) Moderada boa Benguela Sudoeste (Superior a 6) (12°S 14°S) Nublado Sudeste Até 15 Até 1.5 Moderada boa Namibe a (Superior a 6) (14°S 18S) Sudoeste Nublado Sul Até 19 Até 1.6 a Sudeste

OPINIãO O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 31 edMUNdO GUNzA A oposição em Angola: uma compreensão difícil Angola é um país de- mocrático. E como é de ascensão política. Por nor- a “lógica do contra”; contradi- Não estou a trazer uma velha DR normal nestes regi- ma, em Angola, a ação dos tais zer tudo, independentemente do máxima que se tornou bastan- mes, há espaço pa- ativistas cívicos tem se basea- que isto seja; se o governo dizer te comum em Angola, que diz tição política, vive à sombra das ra a oposição. Con- do exclusivamente em descar- batata, eles dizem mandioca; se que “a Oposição deve apresen- narrativas criadas pela oposição ceitualmente, a oposição é um regar as baterias críticas ao par- o governo fazer areia, eles dizem tar também alternativas”. Não, sinuosa e oportunista. O grande grupo que amiúde contesta ou tido no poder. Em períodos elei- que deveria fazer pedra. não estou a aventar esta possi- exemplo se notou quando a opo- critica as posições do governo torais fazem campanhas em prol bilidade, pois, isto não é obriga- sição política não sabia como re- ou do partido político que sus- dos partidos políticos da oposi- Em períodos elei- ção da oposição. O ponto que es- agir ao programa de combate a tenta o governo. ção, alguns antecipam o período torais fazem cam- tou a levantar é que oposição po- corrupção do governo de João eleitoral. Muitos pretendem can- panhas em prol lítica deve mostrar que todas as Lourenço. Não sabia como usar A oposição em Angola fre- didatar-se para cargos políticos dos partidos polí- suas acções são fruto de progra- a sua lógica do contra. Entretan- quentemente é vista como um nas eleições autárquicas. ticos da oposição, ma bem estruturado, e não me- to, a oposição oportunista criou bloco homogéneo, pois têm um alguns antecipam ras reações as acções do gover- a narrativa da justiça selectiva e, objecto em comum, que é con- 3º Oposição oportunista: é o período eleitoral. no, tal como tem sido até agora. com base nesta narrativa, a opo- ceptualmente confuso: criticar aquela feita como meio ascen- Muitos pretendem O grande exemplo foi o primei- sição política conseguiu utilizar o partido no poder, suas ações são política ou forma de rever- candidatar-se ro ano da governação do Presi- a sua lógica do contra para o pro- e seus representantes políticos. ter uma situação que está a des- para cargos políti- dente João Lourenço, quando, grama de combate à corrupção Entretanto, não existe necessa- favor de um individuo. Neste cos nas eleições literalmente, a oposição polí- do Governo. riamente uma homogeneidade grupo estão aqueles indivídu- autárquicas tica não sabia o que fazer, uma na oposição em Angola. Esta tem os que fazem críticas delibera- vez que João Lourenço se anteci- Parece que até aqui consegui- algumas caraterísticas díspares. das ao governo, porque acre- pou a todas as reações da oposi- mos evidenciar este carnaval da Para melhor compreensão, deci- ditam que este pode absorve- ção, pois esta “lógica do contra” oposição que se verifica em An- dimos caracterizá-la em três ti- los para cargos públicos como é bastante previsível. gola. Por isso, aquela que deve- pos, designadamente: forma de fazê-los parar as su- ria ser a verdadeira oposição em as críticas. Há também aqueles Como a oposição política não Angola, a oposição política, pas- 1ª Oposição Política: é aque- indivíduos que criticam porque sabe como superar as suas debi- sa incólume a uma análise mais la com estrutura formal voca- perderam as regalias e o estatu- lidades concernentes a compe- rigorosa sobre o seu desempenho cionada, fundamentalmen- to que tinham antes. Neste últi- político no sistema político an- te, para competir politicamente mo caso, destacam-se Tchizé e golano. com o partido no poder. Procu- Isabel dos Santos, filhas do an- ra continuadamente o apoio po- tigo Presidente da República, se pular por meio da crítica que faz tornaram as maiores críticas do ao governo. Em Angola, enqua- Governo angolano liderado pelo dramos nesta categoria a UNITA, Presidente João Manuel Gonçal- a CASA-CE, a FNLA e o PRS – que ves Lourenço. se apresentam como os partidos da oposição parlamentar. No entanto, as oposições são vistas como meros reflexos das 2º Oposição sinuosa: é aque- posições que o partido político la que se apresenta de forma po- no poder toma. A oposição polí- pulista, variante e apartidária, tica é vista como uma alternativa mas faz coisas completamen- governativa para Angola, porém te diferentes daquilo que deve- tem demostrado que não têm um ria representar. Os principais re- auto-governo, ou seja, não tem presentantes desta categoria são um plano de ação sistemático os famosos “activistas cívicos”, enquanto uma entidade política que abandonaram os desígnios que deve ser levada a sério. Pare- que um verdadeiro activista cí- ce que o único trabalho da opo- vico deve seguir. O activismo sição política em Angola é reagir cívico visa colmatar as dificul- contrariamente a tudo que o Go- dades das comunidades onde o verno faz ou comunica. A acção Estado não consegue agir. Mas da oposição está consubstancia- em Angola se tornou uma forma da num preceito precário, que é

úLTIMA 32 O PAÍS Quarta-feira, 14 de Outubro de 2020 Taxas de Câmbio dos Bancos Comerciais Quarta-Feira, 14 de Outubro de 2020 BANCOS COMERCIAIS Taxa de Câmbio à Prazo (Forward) Maturidade 1M Taxa Média USD/KZ 650,387 Taxa de Câmbio À vista (Spot) Imunidade à Covid-19 Compra Venda BANCOS COMERCIAIS USD/KZ EUR/KZ USD/KZ EUR/KZ dura poucos meses, Banco Keve - (BKEVE) 626,539 739,317 668,096 788,353 Banco de Negócios Internacional - (BNI) diz estudo britânico Banco Comércio e Indústria - (BCI) 626,345 738,616 667,888 878,606 Banco Angolano de Investimentos - (BAI) Banco Económico - (BE) 633,071 743,858 665,286 781,711 Um estudo reali- Banco Prestígio - (BPG) zado pela King’s Banco BAI Microfinanças - (BMF) 639,326 751,655 665,219 782,097 College de Lon- aquele que causa a gripe co- Banco Sol - (BSOL) dres, no Reino mum em que, ano após ano, é Banco BIC - (BIC) 642,427 758,064 665,091 784,807 Unido, mostrou possível ser infectado nova- Banco Caixa Angola - (BCGA) que a imunidade ao novo Co- mente. A hipótese ainda preci- Banco de Poupança e Crédito - (BPC) 636,000 750,298 665,000 783,838 ronavírus (Sars-CoV-2) po- sa de novos testes para a com- Banco de Investimento Rural - (BIR) de durar apenas alguns me- provação, mas deve ser levada Banco Comercial do Huambo - (BCH) 643,969 759,263 664,951 784,001 ses, com um risco de uma nova em consideração. Banco da China Limitada - (BOCLB) contaminação. Os resultados Em entrevista ao jornal britâ- Banco Valor - (BVB) 632,736 746,153 664,692 783,838 foram divulgados pelo jornal nico, a responsável pelo estu- Banco de Fomento Angola - (BFA) “The Guardian”. do, Katie Doores, afirma que, se VTB África - (VTB) 634,334 748,037 664,692 785,722 comprovados, os resultados Standard Chartered Bank Angola - (SCBA) A pesquisa analisou casos de mostram que também no caso Standard Bank Angola - (SBA) 656,908 775,151 664,503 784,114 cerca de 90 pessoas, entre de uma futura vacina isso Banco de Crédito do Sul - (BCS) pacientes e funcionários, de pode acontecer. “Se a infecção Banco Yetu - (Yetu) 631,000 745,414 663,000 783,446 dois hospitais de Londres que gera níveis de anticorpos as- Finibanco Angola - (FNB) testaram positivo para a Co- sim limitados pelo tempo, Banco Millenium Atlântico - (ATL) 617,000 728,001 662,000 780,809 vid-19. A análise laboratorial também a duração do efeito da Banco Comercial Angolano - (BCA) mostrou que os níveis de anti- vacina terá uma duração limi- 639,592 754,239 661,866 780,506 corpos atingem o máximo tada. Assim, as pessoas preci- Taxa Média dos Bancos Comerciais cerca de três semanas após a sarão de tomar reforço”, des- 610,873 724,229 661,779 784,229 infecção e começam a dimi- tacou Doores. Ou seja, é muito nuir gradativamente, enfra- provável que apenas uma dose 636,100 750,598 659,636 778,371 quecendo assim a resposta do da vacina não seja suficiente corpo. para a protecção. Apesar de 639,127 753,690 658,301 787,606 percentuais bem diferentes, Três meses depois da conta- um estudo feito em três etapas 632,736 746,153 658,301 787,606 minação, apenas 17% daqueles pela Espanha para avaliar o que contraíram o vírus ainda nível de exposição dos cida- 620,273 731,924 657,981 777,188 apresentavam a mesma po- dãos à Covid-19 também mos- tência de resposta imunitária. trou que 14% dos mais de 68 640,550 740,051 653,361 764,473 Em alguns casos, os contami- mil testados não tinham mais nados não apresentavam ne- nenhum tipo de resposta imu- 639,326 754,405 651,910 769,493 nhum tipo de reação. nológica entre o primeiro e o terceiro testes. 639,127 749,835 651,910 779,079 639,000 738,616 649,000 774,416 642,131 749,922 645,342 776,301 640,000 747,558 645,000 777,611 634,937 746,877 659,784 784,926 Assim, as conclusões dos cien- tistas mostram que o novo Coronavírus pode agir como ANSA Fonte: BNA