Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (E-book) รวบรวมคำศัพท์การนำเข้าและการส่งออก ฉบับภาษาไทยและภาษาเกาหลีสำหรับพนักงานชาวไทย

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (E-book) รวบรวมคำศัพท์การนำเข้าและการส่งออก ฉบับภาษาไทยและภาษาเกาหลีสำหรับพนักงานชาวไทย

Published by sirinnir00, 2021-04-08 09:42:42

Description: หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (E-book) รวบรวมคำศัพท์การนำเข้าและการส่งออก ฉบับภาษาไทยและภาษาเกาหลีสำหรับพนักงานชาวไทย

Search

Read the Text Version

หนังสืออิเล็กทรอนิกส (E-book) รวบรวมคําศัพท การนาํ เขาและการสงออก ฉบับ ภาษาไทยและภาษาเกาหลี สาํ หรับพนักงานชาวไทย ก ร ณี บ ร ษั ท แ อ ค ค อ ร์ ด ไ พ ล อ ต โ ล จิ ส ติ ค ส์ ( ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ) จาํ กั ด โดย นางสาวสุจาริณี ศิริแชม

คาํ นาํ หนังสืออิเล็กทรอนิกสรวบรวมคาํ ศัพทการนําเขา และการสงออก กรณีบริษัท แอคคอรด ไพลอต โลจิสติคส (ประเทศไทย) จํากัด จัดทําข้ึนเพ่ือ เปนการศึกษาเพ่ิมเติมในการใชคาํ ศัพทเก่ียวกับ การนําเขาและการสงออก กรณีบริษัท แอค คอรด ไพลอต โลจิสติคส (ประเทศไทย) จํากัด ผู จั ด ทาํ สุ จ า ริ ณี ศิ ริ แ ช ม

กิ ต ติ ก ร ร ม ป ร ะ ก า ศ ขาพเจาขอขอบพระคุณ เน่ืองจากไดรับความ กรุณาอยางสูงจากบริษัท แอคคอรด ไพลอต โลจิสติคส (ประเทศไทย) จาํ กัด ที่กรุณาใหขาพเจาไดมาปฏิบัติฝกสห กิจและใหประสบการณกับขาพเจาในเร่ืองงานตางๆ และขอ ขอบพระคุณอาจารยกนกกุล มาเวียง ที่ใหคาํ ปรึกษา และ คอยชวยเหลือขาพเจาในการทาํ งานในคร้ังนี้ ตลอดจน ปรับปรุงแกไขขอบกพรองตาง ๆ ดวยความเอาใจใสอยาง ดียิ่ง และขอขอบพระคุณอาจารยสิรินภา พรมโสภา และอา จารยคิม คย็องรันที่ตรวจผลงานชิ้นนี้ของขาพเจา ผูวิจัย ตระหนักถึง ความต้ังใจจริงและความทุมเทของอาจารย และขอกราบขอบพระคุณเปนอยางสูงไว ณ ท่ีน้ี และ สุดทายขอขอบพระคุณผูปกครองของขาพเจาที่เล้ียงดูและ คอยชวยเหลือขาพเจาตั้งแตเขามหาวิทยาลัยจนถึงปจจุบัน

คาํ นิ ย ม นางสาวสุจาริณี ศิริแชม นิสิตสาขาวิชาภาเกาหลี คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร มหาวิทยาลัย มหาสารคาม เปนนิสิตที่มีความรับผิดชอบตอการ ทาํ งาน และมีมนุษยสัมพันธุกับผูรวมงานทุกคน มีความตรงตอเวลาและเอาใจใสตอหนาท่ีท่ีตนเองได รับ มีความต้ังใจและความมุงมั่นในการทํางาน ก ร อ ง ก า ญ จ น ชั ย วิ ริ ย ะ ยุ ท ธ CUSTOMER SERVICE MANAGER

ส า ร บั ญ หนา 6 เร่ือง 15 คาํ ศัพทหมวดการนาํ เขาและการสงออก 19 คําศัพทหมวดการขนสง 23 คําศัพทหมวดหนวยมาตราวัด คําศัพททหมวดรายช่ือประเทศ

คํา ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นาํ เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 경로 การจัดเสนทาง 고객 서비스 การบริการลูกคา 공급 การจัดหาสินคา 공급관리 การบริหารจัดการผูผลิต 공급망 วัตถุดิบ 공급망관리 หวงโซอุปทาน 공급자 ระบบบริหารหวงโซ 공급자 혼재 อุปทาน ผูคา การรวบรวมสินคาจาก ผูคา

คาํ ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นาํ เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 공급자 혼재 การรวบรวมสินคา 공동 물류보관소 จากผูคา 국내 유통망 คลังสินคารวม 국립유통센터 เครือขายกระจาย 국제 화물 운송업자 สินคาภายใน 길가 (도로)하역 ศูนยกระจายสินคา 계약 운송 서비스 ระดับชาติ ผูใหบริการขนสง ระหวางประเทศ การรับ-สงสินคา จากกลางทาง บริการรับเหมาดาน โลจิสติกส

คาํ ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นาํ เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 단가 คาใชจายตอหนวย 다중 사용자의 ศูนยกระจายสินคารวม 도매업자 ผูคาสง 로지스틱스 โลจิสติกส 로지스틱스 관제탑 ระบบบริหารขอมูล โลจิสติกส 로지스틱스 리엔지니어링 การปรับปรุง ระบบโลจิสติกส 물류보관소 คลังจัดเก็บสินคา

คํา ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นาํ เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 물류전문서비스 ผูใหบริการดาน 물류 통합 과정 โลจิตติกส กระบวนการโลจิสติกส 물품목록 ครบวงจรดานโลจิส 보세 창고 ติกส 부가 가치 서비스 รายการบัญชีสินคา 분배 คลังสินคาทัณฑบน 배급자 บริการเสริม 배송 추적 시스템 การกระจายสินคาขนสง 상류 로지스틱스 ผูกระจายสินคา การติดตามสถานะการ โลจิสติกสตนนา้ํ

คาํ ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นํา เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 선측 กราบเรือ 소매업자 ผูคาปลีก 수요망 หวงโซอุปสงค 시간 지정 서비스 บริการขนสงภายใน 생산자 เวลาท่ีกําหนด 생산자 직송 ผูผลิต 아웃바운드 로지스틱스 การขนสงโดยไมผาน ผูคาสง โลจิสติกสสินคาขาออก

คํา ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นํา เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 역물 로지스틱스 โลจิสติกสเพ่ือการ 온도 제어 보관 สงคืน สินคา 운송 준비 과정 การเก็บรักษาสินคาดวย 운송 กระบวนการกอนจัดสง 유통센터 การขนสง 유통기간 지난 제품 ศูนยกระจายสินคา 육운 สินคาหมดอายุ 인스토어 로지스틱스 การขนสงทางบก 인바운드 로지스틱스 โลจิสติกสสาํ หรับ 이송 หางราน โลจิสติกสสินคาขาเขา การบรรทุกสินคาแบบ ยายตู

คํา ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นาํ เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 외주 생산 부조 กระบวนการจัดการ สินคาเพื่อหลีกเล่ียง 위탁 및 발송 ภาษี 자유무역협정 การจัดการรับ-สง 자재 취급 สินคา 자재관리 เขตการคาเสรี 전로드부하운(송최대)트럭 การขนถายวัสดุ 조립 ระบบการบริหารสินคา 지물역질관유리통망시스템 คงคลัง การขนสงแบบเต็มคัน การประกอบสินคา ศูนยกระจายสินคา สวนภูมิภาค

คาํ ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นาํ เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 재작업, 재포장 การปรับแตงสินคา 제품 발매 การบรรจุหีบหอใหม 트럭 적재량 이하 การปลอยสินคา 택배 การบรรทุกแบบไม 파이프라인 운송 เต็มคันรถ 포장재, 포장 บริการจัดสงถึงท่ี 픽 앤드 팩 การขนสงทางทอ 항공 운송 การบรรจุสินคา 혼재 창고, 혼재 센터 การบรรจุหีบหอ 혼재화물 ตามใบส่ัง การขนสงทางอากาศ คลังรวบรวมส้ิน การรวบรวมสินคา

คาํ ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร นํา เ ข า แ ล ะ ก า ร ส ง อ อ ก ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 후선(지원)업무 สวนหลังรานคา 해양 운송 การขนสงทางทะเล 화물운송 관리 การบริหารจัดการ การขนสง

คํา ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร ข น ส ง ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 교통 수단 การขนสง 기차 รถไฟ 헬리콥터 เฮลิคอปเตอร 배 เรือ 비행기 เครื่องบิน 자전거 จักรยาน

คํา ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร ข น ส ง ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 버스 รถบัส 트럭 รถบรรทุก 트램 รถราง 자동차 รถยนต 오토바이 รถจักรยานยนต

คํา ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร ข น ส ง ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 택시 รถแท็กซี่ 스쿠터 รถสกูตเตอร 지하철 รถไฟใตดิน 페리 เรือขามฟาก 구급차 รถพยาบาล

คาํ ศั พ ท ห ม ว ด ก า ร ข น ส ง ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 경찰차 รถตาํ รวจ 소방차 รถดับเพลิง 트랙터 รถแทรกเตอร

ห ม ว ด ห น ว ย ม า ต ร า วั ด ภ그า램ษาเกาหลี ภาษาไทย 길이 낮은 กรัม 넓은 ความยาว 높은 ต่ํา 높이 กวาง 더 많은 สูง 더 적은 ความสูง 두께 มากกวา 리터 นอยกวา 밀리그램 ความหนา 밀리미터 ลิตร 미터 มิลลิกรัม 먼 มิลลิเมตร เมตร ไกล

ห ม ว ด ห น ว ย ม า ต ร า วั ด ภ그า램ษาเกาหลี ภาษาไทย 길이 낮은 กรัม 넓은 ความยาว 높은 ต่ํา 높이 กวาง 더 많은 สูง 더 적은 ความสูง 두께 มากกวา 리터 นอยกวา ความหนา ลิตร

ห ม ว ด ห น ว ย ม า ต ร า วั ด ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 밀리그램 มิลลิกรัม 밀리미터 มิลลิเมตร 미터 เมตร 먼 ไกล 무거운 หนัก 무게 นา้ํ หนัก 무게가 나가다 ชั่งนํ้าหนัก 미터 เมตร 씨씨 ซี.ซี. 온스 ออนซ 센티미터 เซนติเมตร

ห ม ว ด ห น ว ย ม า ต ร า วั ด ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 피트 ฟุต 톤 ตัน 부분 สวน 수준 ระดับ 양 ปริมาณ 저울 เครื่องช่ัง 재다 วัด 양 ปริมาณ 재다 วัด 저울 เคร่ืองช่ัง 절반 คร่ึง

ห ม ว ด ห น ว ย ม า ต ร า วั ด ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 정도 ดีกรี 제한 ขอจํากัด 조각 ช้ิน 중간 กลาง 킬로그램 กิโลกรัม 텅빈 วาง 파운드 ปอนด 퍼센트 เปอรเซ็นต 평균 ปานกลาง 한 다스 โหล 한쌍 คู

ห ม ว ด ห น ว ย ม า ต ร า วั ด ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 정도 ดีกรี 제한 ขอจํากัด 킬로그램 กิโลกรัม 킬로미터 กิโลเมตร 조각 ชิ้น 중간 กลาง 텅빈 วาง 파운드 ปอนด 퍼센트 เปอรเซ็นต 평균 ปานกลาง 한 다스 โหล 한쌍 คู

ห ม ว ด ร า ย ช่ื อ ป ร ะ เ ท ศ ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 그리스 กรีซ 노르웨이 นอรเวย 뉴질랜드 นิวซีแลนด 네덜란드 เนเธอรแลนด 네팔 เนปาล 독일 เยอรมนี 덴마크 เดนมารก 라오스 ลาว 러시아 รัสเซีย

ห ม ว ด ร า ย ชื่ อ ป ร ะ เ ท ศ ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 말레이시아 มาเลเซีย 몽골 มองโกเลีย 미얀마 พมา 멕시코 เม็กซิโก 방글라데시 บังคลาเทศ 브라질 บราซิล 베트남 เวียดนาม 벨기에 เบลเยี่ยม 사우디 아라비아 ซาอุดิอาระเบีย 스리랑카 ศรีลังกา

ห ม ว ด ร า ย ช่ื อ ป ร ะ เ ท ศ ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 스위스 สวิตเซอรแลนด 스웨덴 สวีเดน 스페인 สเปน 세네갈 เซเนกัล 싱가포르 สิงคโปร 아르헨티나 อารเจนตินา 아프가 니스탄 อัฟกานิสถาน 오스트 레일리아 ออสเตรเลีย 영국 อังกฤษ 인도 อินเดีย 인도네시아 อินโดนีเซีย

ห ม ว ด ร า ย ช่ื อ ป ร ะ เ ท ศ ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 일본 ญี่ปุน 이란 อิหราน 이스라엘 อิสราเอล 이집트 อียิปต 이탈리아 อิตาลี 중국 จีน 캄보디아 กัมพูชา 쿠웨이트 คูเวต 케냐 เคนยา 터키 ตุรกี 태국 ไทย

ห ม ว ด ร า ย ช่ื อ ป ร ะ เ ท ศ ภาษาเกาหลี ภาษาไทย 파키스탄 ปากีสถาน 포르투갈 โปรตุเกส 폴란드 โปแลนด 프랑스 ฝรั่งเศส 핀란드 ฟนแลนด 필리핀 ฟลิปปนส 한국 เกาหลี

หนังสืออิเล็กทรอนิกส (E-book) รวบรวมคําศัพท การนําเขาและการสงออก ฉบับ ภาษาไทยและภาษาเกาหลีสําหรับ พนักงานชาวไทย บ ร ษั ท แ อ ค ค อ ร์ ด ไ พ ล อ ต โ ล จิ ส ติ ค ส์ ( ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย ) จํา กั ด โ ด ย น า ง ส า ว สุ จ า ร ณี ศิ ร แ ช่ ม