ย้อนอดีตการสื่อสารไทย_เล่มที่9

เล่มท่ี ๙

n & & t rt t i & & £i U S LU fX^njllLLflp^^nttLU^LLi (01V3S) j^rrgiuoG sen nua&n U S H M S lutu&iun nii^Gtm nL^ii>nBpiGmu^G[iftLtLfUfb^ctn^tLuy^G^fc3<i«i raLtfrra&i rccrmlt raufi noBfrGflitii r m ^ c m i <T> rb I or ^ M i d U L t n t t n t w t w n ^ o t u t tMftlt a n n t y (VOI) J^UKiri^Lt^^tGftftLitLU^^GULfe k C^Lli> 'I If I ,» I ft^Lnri^iui^LU^Lt^Gu^j^^^imi^Gt^iGrt^Gt^i i Sb I ^ 1 l» I P B* I f MAftLt M.ftMtU.inUtnUM.ftM.tUKGt^l \\l\\Xt c ^ G i w n e i m t ^ G i i f n L L n i M m i G» ^ L ^ I L M G ^ Gfl^GtlimL^ni Qt9W,inL(LftLL^flL^1 fll^l Lftni^ - R U G fbwii t>Bb3^ triM,k§ i K n ^ L i r i i r x m i t M , ^ \" ^ l/l •i T /b b 1 *\"* 1 n^j*iiiignw«u8rtLW^^j^Cfi^wnni*untf«; .» sb r* j n^fltl/ULUtGLLjirittLUfltkltp (!SV03dOd -iflpM.1 u^inifiM, uiaiatiaG n u n G W nuujg H 3 H 1 V 3 M ) J^LULG1UtULnM,LLnpSk311 (NOIlVflllS 1 f r=> I | f p» rettwuntriLW [ 9 c^Li«>^LLfnL^fiGnn^nffi,LLfip oiidONAS) (i^LU.^LULG^iufiu^LL^ nnnft 1 <T> I I p» p» I ^j^nt^GtiimiiAJ^LULGfeLtii>nLii^ Lnwtrerm A^LULGLLfL Gt1^Gflp(kLtli)lLUt3MULfe^LULGLLnp 1 if 1 -^GfttU(lUJ^LULGfettl«>nLll^^LL^\"l^il«)fl^1 nMCMWLULGtL(in(11 ( T W O OOCSI®) «n oo-pto T p* I J» 1^1 nuB^i^^i^M, a N v a 3 a i S 3 i O N i s n m m j ^ u t u i St311 (ll/MO o o q o ) «n oo-u3<i> ( T W O 0 0 0 0 ) •n oo'/tso ( T W O O O ' P ^ ) *H oo-<&o teti hlAL^GtmnLl^ntflpI laLW^UaULfeLftWWLULG i f <t> **f> b 1 ^Gfi,ikttu>iLueMn(iiuLnnL^j^LULGLLnp nuiue -2triGrtiniitLJr3GMtLUC'GunriinfLnLnut(tnn^b -uLfisen f3^fi5tnst[iLiii5inu LLenflpLflpSifi 'lfS» If J»P 1 /* 1 11 8itGfl2811WLULGLLflLLJfiGJBnLl>RLn\\Ai>ldGUItt1ld1 III1 w 1^ *• l» l » P* fb 1 «f 1 ^* 1 /h lA L r mpi»t G>n »n=e»itidUfiGG -no^ nfpls»ieiLn r sp &* pm »min*G* s e n Lft [9 tenusfistniLtunniAiutLuliviiG^nu 1 ^> J» P» i . if 2r3imu«>ifcnnemLiBiiGrviitLfinL^stunL^ninLi> »f py\" if 1 b

u nijnn^lmfila^fiJiriLjIyii^sjmiJij'nQanrin^ Iilf) uasflvn^aiinrn (irnsmaj) arni3J ^ ^ ^ ^ a i j n l ^ n T ^ a ^uu i J i r i u n r i n ^ r i [ jsI r i i ^ 3 J ^ N l u is 7^uufnn3j^^ (VHF) uan^nu^Cnyi^a^ lini^nn^nnu^^i^annnfTiilauriS^auatilasj ^ f m m i m f i S ^ u arnCmNirnija^fnaj nniCuvnunm m^Tim^ niiJuanvmi^vm^ nnifij^'niannnfT^^n^^nnnunnu^^^nnnl^ nnv^unn?iij?isj^niannnfTn^>3Sjn^nn^n>3iJ7^- nnrini<?i?is)anrinm^^ilLJijfaLiu^rin *) itut cn ^ m n s i o d . o o u. <?>*!.oo u. ^ . 0 0 uAiJuai^rnnrin?fijantyi[j>3nan^[Ji f u ^ L U f i f a^lni^3J>N^ruu^nLi^?>3Yin>3^u^u fiancn os).oo u. ( L A N D L I N E S ) ^nn^uiufafu^jnatsjlTTunfiuu ^n^Tannn>3V\\u>3<?iiD ij'nianm^nl^fij^nriviui^j nnifiJij'niannn^nsjn^nn^n^iJT^iri^^ feuujfiu d,iu3jnniiluau'mluij?nru§jv\\n^3jri7 Imiaijflimfna>nijQYimiiJiJ H A L I C R A F T E R SX- 71 u waaiuu H A M A L U N D H Q - 1 8 A nnamnu w In 9 ? # 0 A 9 ? i a i ^ rj i u A t n i t 0 a 1 ? u 0 ®n u

n lb # O II & U ft* » ft* * O U * 5? II & U A U At W 1 S (• ft* <# ft? £ 0 U UGGilLfcSLUJLIQNW m G» tu T> B? o I njLi « w m t L ( i p & » n n u L & u G n frrcjtjifrtw k u u nuHiiSBii unjt^spGiLWLULGLLjiriu wt]Lgfc (» u u ^ t w ^ f e ^ L ^ L U L G f e L U d n L i i j e u L f e r t t t r i t t UU1£XJ1 ^J LU^DUl^JL, UU 3? tjl H£ J1LUL J3UJ ft UK nLajenukii ^jeuLfiutnnnfebeitGdsenwLULG nLiijeuLriseii ramG L U ^ I W reunion «-» <b b * If <t tLflp Lft^LflJ^LULGLLf&nLfeSlUHLliM -•Gg nfi^GiA^nu -LflpStriSttutLaLM nai lauTOiuGGnLsiarekiGi n^lAISlfl^GnpLLfinfllULfinLMLLIL e^ULglinj MftrVlLWI t>G£UlHLiat»V| frJBGfcUJULULGLLk reun^fi^ ^^tupuLfiristn^GUfiLiiuasfe ^ i i f 44 b ' ' • f 1 L U L G u n m i L L4 L L U H ^ ^ f l ^ -^GftiuuLfe^t^nLjeM.nM.tuinrxsiki n ^ r m r x Lnntw,Lje m wui/sen Bnkii^TOiUGGntsiAWLU rgLnjenu^ii^jeiALLfi e f v i U L e i m r m L n M oT>o^,b If •» \" n m ^M,u^iunLfiJ^LULGLU,u^b3nnpnrtiLULU^fl9 Gn^lliLLT B W l^LU \"J ^ U J ^ L U L G m t U L n M , ^ G U If If ^2 M i m Gl^^MflLIL^lGM.I M,r?M,tU1 n U t ^ G l l i l ^ L U —«• 1 MV » • 1t b P J» « » i f ^Pg^^ULnULftnn^Ge^GfLSeil^LULGLLfL fi^niLM.nri^Giiiiriu^iBLULG'nituLnM.tLuni ^ *P «t b ^ b^ b GM.1 e(vtULb3^nrtftLnjeuLfeLrgrtt^i utLfi.riurtLt i141wLII A (I t J ^L UL G L L fi r t t Un Ml l ^ ^p^f t ^ ^ Uj.|tL f Li n r'i*»l W/».I b ^ frJBWLLIt ^ G f t m G ^ U n d t L U J ^ L U L G ^ G U

i ftjjunfijja^u1^1iJQriynilir^nmfiviuiai^y^sTU mal^wa^nu^a<?ifil/a^nijfii'i^^a>3nn7ija>3a^^- %Q\\}lzhmiUll HSW b<?>, HSW, bto HSW ben n n i aimi U j N T n u n T a n na^nn?Sa§m1iwLfluyi ( iLaz HSW bet' Tiniannnfrfl^^nTs^noaanlvfmj q s f l a ^ m z A i j r m l v w N n f l i r m s n m i maiv\\ fln^ibzirwuu iiluiniyier^un^nnfiinu^n^ai- f ii m / i n ^ u a s f i i n 3 J ^ i ^ i ? i l u n n i f u=•-3 ^ <U , ' i ' i a <1?1i u [ j i J - ^aiJ m f r m i b z m f l uas'n'in'iTnis^Liaan^ojnnviu^ iriLinluii'nu^nuIriTfi^unfi^SiJisiriSnn^m'i nanyil^na>3nuK a ^ ^ ^ n u u u n ^ cn n l a - muiinij^n^iJTsiYifT n a < a m ? t a f m ! V l ^ n i u u i^^udnn^fiau'ih^n nmni^in&j^naan^l,^ ^luiiJsr^iiniannnffuat^aaj^a^uLiiJ^yitinl^ii u 11 luilw.fr. aflluajli I ^ y l ^ t u u f i a j J ^ i ^ a f tocftocn r m f a s r m s i j COMPUTER l£14fifna>3 COMPUTER f n i mi a j n n ^ f u s N i m a n n n f l f U s j SifWiLj n ^ u n a j ria^m m i n i \\miu aViluoj^ nn45inijaua3J«,nn^l'nua^uu3Jiriun i- 9J 11 •* i LflTitunniWEmlihurnii uaznn?i5juuuwufi maj uaniv^ualiJ^nnn'iinit^nLJu'niNann? annnfr^sYinl^n^n?tiiifi?ntwuaswonn?iu <5i?ii)annnfnja>3iJ?ti<nf!vln[ju^i ffnVifrnrnsviH a i m e r u^^^nn^maau^n<ija^>N'iu^m<?i?u uas i cnd>c? i m a n m f f r m i j u ^nv^fijifif a^QuI^^j^n^^Liu 1u V u t f ^ii T u r m f i a a j w ' H f l a f a f o n e m a o n n i f r a a r n a^nr)i^ fhw^E'naj^n m a l ^ u n Q u l ^ n m u i n n v i u n f i S a ^ n T i i n i s T n i a ^11u u ^ i Y i o n T J U ^ i ^ ^ i ? i5a3Jweia<aA u«^u^y]Ejn*5s^ngjiini^EJifi1a^ 11 A ^anW'msannnmriT.il luu?nru^un§jQuriau muwiimi ilyn'inififa^fiiijfiuiriiunn'jfu ^^unkfna^fju^Uo^anli^ uniannn^nja^ » ^ r i t i iii n i a ' i m f T a V i T u 3 j 1 i i b t in a i j e h m f i l a ^ fiaijwnflaf DATA GENERAL UUIA 256 KB, Tn^i i i i u l i m a n n n f T u a ^ ^ u n ^ j Q u u i ^ n u l u lfl1a^3 DISK STORAGE UU1® 96 MB, i f i l a ^ a TERMINAL m a 3 J KEYBOARD, IflfaO CONSOLE PRINTER m 3 3 J KEYBOARD, Lfllao LINE PRIN- malmiJuij,nianrinfToua>3cTU'i§JLiu^n?a>3 ( ALTER- TER u a t l f l l a ^ MAGNETIC TAPE l l i m M l J G NATE AIRPORT ) iiuiu to luiT^^iTunnTia^n^iiniannnfTlm^lnj nni^unlilniniliajoiluauiJ'in nnifiiSNim BJ. niiiJfjiJpniuAajJvnitnas annnftrinnluiJitmfTlli^n0uunniI^[jlmfi?a^ f u d ' ^ i n q Single Side Band ftafl8mJffinUfh<3 *] i f n a ^ f i a a j w i i f l a m a to Yh<nuehu r n i b s m f n i N Y f a S u co/to amnu i h v \\ f i J T r n i m^uaniJ^rmftl^niuunnifij^^ij'nil^LJifila^ Ivnwaj'VN T^£jwnuufTU!jIyi4jfi3Junfi3ja^i 1UEJ3JiriEjn I i l ? L 4 n ? 3 J ^ l l i ' w i o n \\ i i f f j n l i l 4 5 u n ? j j MESSAGE l u l l tod?<?)o n a ^ m ^ S a e n i l f l f m ^ ^ T i n SWITCHING I w n i r m i i j - flmaziniminiNim a^^nnia^uLJ^iritjnlanl^n^un^tSufTu^rii- gnia^uLisjiyiunulnmilitmft ^^adlunj^TJiu u1 1 In^^uunfiua^u^jsjiriLjn^u^ to i^sviUYi i 11 ^nsj'na^^nnia^uLiajiri^jnlarinn^u^ ^ a u i n r u 11 y n i J i a i S u 3Jv^nsif3jmuiJSy|fi §j^nGTi3jn?aui^LJ n l i l a a ^ ^ i L i L i ua»:ijn>3iJ?o:mfT<naduan<^u,n u l e i L j ^ n u ^ a i u a ^ a a ® to<^ TJ.SJ. n n i u n u w

Ln^t8tLunmnfi^ui2MAt6LArtttani/utfe IsW I> -T. I ist i» w w w w n^b^^l1u^11tLJ^G^lLULU^fe^LQp^0i11 bnn£ • Lili>nGrUli>^ P1 w o w I ^ st IA I^ iy <*• ww nLGiatftuGtis o o o ' y o ^ n ^ m t n L f e (letyinM *% t s% w ow w I I St ^ \"» I T> JET 0 LnU,Lr«nn^Gf1tUUJ^LULGU,nM11ULfeJ^LULG^<niKU^ lirtLLIifoULULM C^Llli>LJUW11krm£ ULGl^tflUG w w I st i w 1 ,* 1<v> '-o -L^LUi^LiL^oill P^nn& nLGl^lflUGLl^ ooo'o^iw ^w 1 ^ sn 1 T> T> n e w n L n L t rtnuiLLi^nuM ^u^Gfii^L^^oiii ^nn& w o w I Iw 1 2 J^lAnt(lGli»nGUntUrLU,\"lUb3Mre\"feUnLM>ULfellLt nLGii>i*iuGLii> ooo^uscsics! f i e w n t n L t nnui rr> \\ <r> w ow '1 w ww 1 ooo'opft n S W n t n L t fKIUILLl^nLM Lfiuiiaiwu/ j^LULG^m^u^'nituLiiM.tLunfe^G^^LniALrtrin Y OW I wi \"-° J> WW C^JAI fennS nLGjdifiuGUd ooo'q/w© ngwnLnufe -^Gb3f\\G(L^b311BLULGLLfIprXLlU^tUl$1 ~kli^G~LM, ntGii>tfiuGLj^ ooo'o^us r i g ^ m t n L t M,roM,tu^ St I <T> /lV ^ wG^mLS^iLi^tiafeun^ fiujfittLM ( s n m a n °i) h^Grotuj^LULGmtULnM, reLLWLffcUllinS^^ dHA ^GU HtGj^tRUGU^ ooo«o^^> ng^mLnLfe rcruinLJB (c^ianug) tLJ^G|tLunitu|iG^^nGp MltMtUI HUmLM GL1M,U,^GUJ^LULG^\"Ltl^1LnLov ^Gi^lC^^^tLULULnULftfin^GftLUoil^LfTinLILLl ^W IW ^W Y sf, ^ 0 ww ^6 Is ^G^iiinGLnuLronnfeGrttu^GfLtLUfeuninu^tM.n^ I WW W |f D 1tltULnM.nnW28imntLUWLULGP'GU nLGiatftUG kl\\A>\\*>] Ut^(lGLfe1\"LM5fe^irDMULIl\"iM5l4^G^Gfim^CL > > w 1 st (Aw «\"» 1 /» * >• wow w1 sr> w w o ^6 /lV ww Ln^LntLfi fiLfestunuLrsnB^^oGt^iwirii ^ <t PVD lft> w 1 w^ I w st b1 /lV 1 -Liaftui rtiiLnrtii LfipLMn^nBpUGiyLii^^ii^LnSi nLGliilRUGLli) ooo'2><s><2> Rg^mLnLfe M,ftM,tU1 <r> \\, sr> Y o^wi. bLUH4 (9 ^Li^nunLn^'mmiLLa^tiiG^nQpnpt^ s» s* iY 0 1 IA • roLnLG^^^^aM^im^iLum^^aiLroLjy^p ^b§^ iG|iirtBLBLu;jL&frvtri f.rm&ug^rxt n t G ^ i « u G u ^ HM ree ftu^niG n&i nL^^iLfiutnnn^G^i^GfLn ooo'^^us R ^ m L n L t PoroUILLl^nLM ^U^GJBl^Lflp^oill Y 0W I IW I w I WI WW /t, W IW ^ WW I, <D reLLwmroLiu&i WLULG^LW^H msu^LwurxMu, u L n n i n t G j d t « U G U j ooo^o^us ngwntnLfe » ^ IA ^UtLUfeUllGU^tll^^LUUM^^^nflpLiL^tro^l W I w1 I > t> ^w 1 o w^o I st b emnaii ? wui^tfin^nLUM.rtM.tu.pGiiii nGi^n^imL^nLtrit^L^unMimrxj^Lui.G^riifiu^ W '\"O O W ^T> rtunGflpiiAKifiMtm nLMnLMnnuLnuGu enmnii &:SLlli1Lm LnJ^LULGmiULnM,nLMlLn=i^1 G^GM,! > WI|AO > 1 ^ Is 1 s» W WI WW J^UKtfl^GnpLflULf^ron^GiL^tLfLGt^^^GnprfLt 1 WW 1w St nn&niii^fetG^iLM,^Gii^Gi^m]nn^t> kKiw^lu I ,9 st> st |/L9 w ^GiLtGii)iLM,roGiinu^ni n G a m t GidiLM.it GwnLC- ^Gtiimni^i^r0^iuGGnt\"ii>nii9iGmM,^LU<tuLitri ^ W \"i w^ w B»^^6b»=' *\"* P' w w cmtGwiLM.rcGi^G£ui e n m a n q® n t n L u n ^ tUBLLfirUWL£ (S19) IAI31SAS NOIlVOINflWIAIOQ -3131 1V9019 LLntLMG^nLnprod^tUnil UB1 1 P* w1 wX ^iiLrmLrermtaGrewLnre^

msmnnmnijfimija^a^fimsinyiflmGT) 9). ^u^Lfl1a^aJaia^^?a<?)IuaJ<?)fiSaLl, mafiamfol,w1a^u£!&^ T,uiT^^TJulwTu9fjTo5^TJu i n a o i i n n i f i l a ^ S a f l W vi?ra^^^uau^?nii^nnno^??3J^nli^in^iJi4 amlisjiilu^mm ni3jamkj3Jiv)£ri TjauaNmshuaamzmiaaj luw?sjJv\\nn7mnSfimamnanaun?sv\\3Ja3JV\\ cn. 5i^^TiJ?imT3Jsfnv\\fijlmniJuariTu^n tfaaj§mn7ta§mTmannnfffinuTU o °&<a nini4tmuwajuii^uijniiitif!iint)^nit <£. l i ^ ^ i f i l a ^ i n i J u a s i T u ^ n T j f a a j a n n ? Sam? nijjQ0iuymtiui1uQuiFiPi (W.PI. l u t f n n - Sasmimanrnfl flu^amwImrTfrn n r l H n n n , v /I 1 u r (i w I s J 1 ) ^ it ii

<% i I (A 1 f> w LniiJunGfLi^LtM^i Bngiraiai frusuuLurtLLfruni o W /o st> b i Ib LLUC-tlipLL^L^n8BStLlinLU2tfll9atLUfbLa W /t I WW WI Ru^uistfin^ntustfiBAnL^LnniMtLu t u u M i i ^ iKtQpMiLnmitLu^tii^ tutt^ifetnrtn ^t b b w^b firs^nu^LRontu^trieanuLnfttM.nMiiC'LctLUitu tC«LtC-6(Ltld«U1tLUBh(i1LnitJe^fetLUnfc^B(9lS W O T> • *• / » IA nii^Gfi,M,^ML^tLUG^n|iiL^|n[ii u n 1 i, /» IA *» jg» i IA ^L<LbJBGUi ^f6ctlUGtlMitmIA flbue*•»-BLULnLWSi1riejLLLU IlLnki^BALnVitLUfhtlblftLLWSSIiriBlL^MritrtLHi I /* w w T> n G U f i ^ r i f s t u l j ^ n t L U M ^ uurt u n ^ u r e m ^G^iifitu njtJBwiiNArcti fx V>P in o If* w ^ b 'o wi ^ ldBt3ldnLnLLf3nBtLULnri»tL2t31HdLSt(lULfe ^T> *X W W© I i ^ svst, A| ' w w^t b<> 1 r% P» If •1 lA <b o I <* b o

ivma mfiflrTuaamciu^ivtua uatmfwriufm luawnn^ijaihrmu iiluwtouTwrrn m^wiiiAsmim to miwwunrm ^uiuruinnirlVinir^oadmiJTrmfr Xm nn?o^3jl^iL^?i) u a z u i l f m m i m m z m a n 11 riaainVlu TN.fr. to<^*c£ maanuuul^riVIfn^ u nni^«wunuv\\si^uniauni]?2:9r^fi5u ^jlfiuri I'nuila^nTija^f^l^^n^n^rimliJ^'HU'nlfi*?^- finunwamiiYnziJan m'nzin&nh rmuih arrmriSm miimmnayin/fci m^lvhfovia-a dS un m T f i a j u n f i a j y m i h ILIUAU nniwuinriu ijaiJ?rinnulu?rorulliiimtJ^nuiyail?ryinuaan -^uunnitaoniua^ma^u masmmuulw nn?^0n0uu>3nu^a^^ui^>3nulun?^^aiJ*3o:rinu ffVlumunm^uazmunS^^ u odnwihtihiixriYi n^nni^nunnTla^nTiiluIfii^trfn^^u mihrwfr i f n t t s m rrnuja<a a w i i u a z f m j j j m f w i i a j LT^TJU n?3JifaiJ?snnuiiluwuQEJ?n,Bnn? dS f!fijw^^aijlunn?wwunuv\\^un qfVlehj&rm i j a i J i ^ f i i n a j f i J W ^ a i j a a n ^ i J i T i i J i t i r i f T 5a°n- ihzmfr S^lunnisiT^^iJULVi^mTiu vnaamnu- un^v\\unr!inEJinijnn7W3Junuv»a,'aun mam4? nn^riiTja^TariiiJaouuiJa^ad^aa^nan r m m»^?nT73Jiiluv\\an iiasmam?a9)afnv\\nmj U ttGflaSamrn'nflm uaztfuflaivwrnTfudaaj ufmuchflqiiiwQumffv azuum^Sasrnlta >nuija>3vmiLJ*n<'fffm a^amm ufizffinmviffa dt X^^i^im^z^v^m^m^^m^ uwuv\\an (MASTER PLAN) lumiwwunuvtawn l^^nitluyi^t^a^iViiinymTSaaf'ii m a a n u m ifaihziYifr uan^nnuul^nmumilnu^n4?!^ fiinajffs^inlu^nunnilwiJTnniiifi^aSa^n? izvrrwijfifla mviunyuumunsru uaz?zwru fa ma'SViinn'jnL^nufiinajiwajnsaraj (FEASIBITY m t a u r m T f n ^ m i e r a *\\i YWUUIIJ REPORT) ^niuum?aanuiJijTfiT^m45iraiJ?smu IwaraAfiaa^ iwjjnserjj^iafnnaj^niLlulufnnaj 4/ 4/ I ^a^m?l^nuli^^aSa»n?iiawui£j^nuu^*] wiaw?ruijm?frwTuar7rijnoun ria&ruiTjau ^tyijta^n^ija^nT^^aiJTsrinuluir^^iTu uiuaaniilu to ibzirm Ha an^inuun &hu fiaa>a uazAGuih Tiajyforia o). ^ u u l m f l v i t i t f l u i J i t m n u a ^ n n i f a - fm^ymTraLbsynu flniuumimuinimu srn?f)a°nuQOfiin3J»s^Tnlum7ii^^ail?s9rnu rmaform ii^noOwam?iJ|jij^nu u a z t m Tjaibsynuarijun nn?yiuiJ?4u&sifaiunfrn 4/ I uihamwanun rmfnufiiiifna^Crnna rrn Sam 7 u n u w u m t u a r i i u t M ^ajvfaijvmnyTlu miiVismun iiasiJ7iJiJ7^ijn?^fn»nlfi'5^m4? nif ® i t u Q &u u

v.® XmwYimziiiimXuim IUSJII iJis^°nfTu^la^nT^n<un>3nuiJ0siJisrinu Liluifila^THJfn&nsiiij CROSSBAR uun^i ©o+ 1~UU ELECTRONIC SPC-PABX mfe NEC TU THJan^nZlJlJ SPC-PABX \"UUIfl sjo+ooo IftU NEAXtatfoo IMSUUHfl do+doo ia*DV\\8J1&J vwn^j ^ n u i u <s) ^ojErn^j Q.Q.to ^ o n ^ I m f f v m o n ^ n a e i - <?>k.) InimNmsuu MANUAL iihnsuu CB (CENTRAL BATTERY VHa COMMON BATTERY) enLn^LID CROSSBAR Svia OKI cno + cnoo T f l ^ n n ^ a i b s v n u ^ «i l u s n u / i S / r m m a 1 f UQ uu

m^Saem annu thswnu u an 1Z u u l a a m <5). fnmu if a sn ? n an ^ n ? NTJ a il ? SYTM HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE to.f m u 1 a an i n an ^ n^u TJ a il ? z m u uumin HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE ihnml® too HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE to® HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE cn. ^u£jSa^nifrnun^n<u°ijaiJTt:rinu,n s> anting too HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELTPHONE 11 HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE tos> HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE (f. ffu^iaaniGhun^nu^aibrrnuY] to tori HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE <£. f m ^ a a a n i a n u n r m i j a i h ^ v n u Y i cn wi^mlan uauuriu todf HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE 11 auamunu HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE b. ftu^ia^nTanun^nu^aiJisnnu^ cnto HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE <?>b HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE o/. uffu^aamianumnu^aib^rnuyi d <S)(f HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE tf. u fTu^Sa^n?^nun>3nuo&aiJ45SYinu<n v> u 9t. e m i i a a a n i a n u n ^ u i i a i m Y n u y ] ei> <s>o. wummiiiiumiu^iiizmur. a awul u uaul <s>®. f m ^ i a a n ^ g h u n r m ^ a i h ^ y n u v i * U <?>k). f m ^ a a a n ^ f h u n ^ n u i j a i h ^ y n u y i ®o m n j i i u m S)cn. fum ^ a m i a n u m n u u a i b r n n u n sxt'. fmuaasn^anun^nuijaLlT^ynuyi ®to a^°uan HF/SSB, VHF/FM, FACSIMILE, TELEPHONE l^Ljinn^anunLifinn^af^^nnlunn^i^^aiJit^nu in. ^uinvmifafrrc tf^iTun^^aih^ynu rrn ahrm ua^nn^ntmu^«) ?zvtrumtau JnyiLjSasrnil^nijnnTad to ^ u u Ha Qu ^nuda^jluuinui^Yinnnilfii^nn^^ailT^nnu to.® n n ^ j i r u u HF/SSB i n u l a i m ^Sanm^yiYinnniadvhVtnanu uazermibzf) u11 iJTtmriuSfinn3JoJ^v\\3xjn[jmalaSlunn?^^^ala- un LbzfnsmEj mann?inij>nuannvmn nuanunSnnfi f^fl^^aii'vin^nanusjnn *) u U^ 1J^ J <?).cn I r i i ^ ^ a ^ a ^ ^ n n T l r i ^ m N m v i ^ S i t u z y r a f l w i ®oo nN.iruliJ l h s T w i (FIXED iJ^^infrln^jT^Linn^k^n - l # i n n n ^ < s f a D f n a ^ STATION) ghwflA^mjlflf 0^3 FACSIMILE WjSUU ON to.to n n i n s u u VHF/FM T n u S a i m LINE «Ml^^^^^b^nuiJ^t^n^uLieTaaninan^ iJ?^tririuSfinnovj3j,>3v\\ijnumal^^^aSa^n7lu n ui i y m wa^iifm^iaan^onuini ^nu^aihsynu <5>to uvu maanui^jfinnoj^t^nnlu^nunn?^^ ani*m^a^nn?&^rm r m r w m rmfnumi e i a a a s m ?t:^nn^a'nunan>3nlJa'n^4rl2nnfl l u nniijgijlirm m i i h z i r m r m luuauiu^fftS u laiinu bo-<^o mj. ^^nuun^n3ja&u^<na>3m1a>3 ?iJuiiiJija^ari§rn uwuri uaniJnnw$ra «i 4/ as «4

r; M 0 IT i L M If M (/ y 11 b u L hi \\b 1 h L & $ 6 L U I \\jft> \\S VP I VP Is aiutun 9NiH3i3W3i3i rtrutLn^unLiinMii rt Is t o B* I rtjesumismi n n ^ r ^ K i U i m j ^ m r m i G M U L M G M uiLJ^GJ^^GU^LU^uti C^LUG mLrsstrirunLiani ^ l=* ^ |A • 1 sh Is i$ULfeuunu$£Gni ni£&] i L u n m m L f c f t L L U G G G M . '•o o t S* / t Is Is o l ^ f i M ^ m i f t i t r t r ^ m frrmnGnLfrjLi r^&tLJgGMGre P» ,9 ' lA \" » j P \" t I s f 5* If If frGtwistrniUBGMiuirmsi nrxikiyisLLuni B* B* *» *» Is fu^inL^ntnoitLULUunudGn 1 Is 1 o r=> 1 nLcmn^LL^iGi^nunLi^nL^Ln^LLWsi II B \" Sb II nLU^LflbSkftlU i>GftriLrin^nr8LidfetiL^eMn^2tfitLJBGgtLUfeu rufrnuBstfULii L L U ^ L L U n u c ^ C f u u j W1 LtUnnit^2feU^tUatUU(tLf3LnM,IMbLU^Gfi ^ Is • ' l\" V ^ G U nnsis wiijircwi/jjiGtuisisii reitimuewfe £ L U f t t t U L i m U l t L U G M I LHfrfcmi1Lnn»M,S.LliGld HP o I <r> I ^MftnG nLU^tfi^Bprttu^GfLnL^iL^iritLU^^'ii /dHA tLUi^nCfriGiiGft^niip ; » - c ^ Ln^GtitLUi^fe^snrti*nniiLunL^niiMtM,i>LaG nGt3^Gi&2fe^ ^> if\"We' P L rP m tou u G ^ L U f e L i L M n u n L n w OB? \"D Sb \\s f I t? <b v ** 01 fUWLJfiltLL^ItUfeUStLimm^fetLMGJfiiLUfeU »P l» ' o I B* B ? 0 B»B» » I** B* ULSBWI ^G^ULLt^tfipHL^nLnHnitiLJ^iLl 3 1 8 V l d O d lAld /dHA tLU(^nCflGULW>^ntt> u9-c^-^ n^uLftiuLrtifip^^ v i v a s e n 3 0 I O A frtumpu ^GiduBsen LtMLtMnGi^i ntt^immLfeftLLWftu <b 2> I / » |A «• • l»P» tLUMl^pGfLriGft^Mfll [9 frLWMAAmMIIGiW gitGfl L L M L L I U J B - n i l L U L W 1 B? II o i f v * IA • l» 1 ** -UBtuBGJBrmBriu fewwifrlu frLBUtuBGBrm& yj> o VP* LnHLoi^L^nLn^GfitLUfeLt^i^nfiiitL^^tri^^^U) 2811 t ^L^ntU^tfXfilLttU^t^rtL^nLIM^Ltl&UGG ^u^triMAntLjeGJetLUGtw UM,J^LUI tLut^G GM.lfhvtlMnfttLUftLlLft^GfL ILUfe LtlAldnf1l31 I f I f .* A L ^ t f X ^ l ^ ^ N 0 I 1 V 1 S 31I90IAI lAld/dHA t L U 1I ^ •- r u m LI, re^Lnreidtu^rxristjf^tunLjbnMii^LL nLUJfi^sii n L u ^ t r i ^ a n L ^ u n L J ^ t L M G M f i n S ^ ^ i i B? <n o B?> ni ^(^GfLtHLfiuj^tLU^LL^^tninGn^nifip^iis ^L^utLMGMnnSLfe'triG^^^ai NOIIVIS 3sva o I I *=>Sb Is Is t S* ' Is' f lAJd/dHA U L ( k \" t r i ^ ^ ^ l i > ^ n i L <2>*C5i-C5i LRiALuuGnLi^ni Lnri&stBitGiiseii L n n L n ^ i B» o <=7 ^ Is O T> t O Ln^J3tLUi^tLuseiiiti4rxLiitLUGM,i nuAstfiea ft • _ Ln^JS^G8wn^Lniti*riLi*^feitLidLnrij^2tereGj^

Utltl if to. sTiinuirioiJis^^noJ^t'wTVi^tua^ itaiT^imunibsNntu bto li n?3JiJ?rjj^ i^unitiJijIrasrniajnT.mSatl IfitjT.^unianifi1a<ifiJ-er^yiuiriJiJ H F / iJit:§j^ija^0anaiJu(naanvliJ<n0nri/iii]Tt3J^adlu S S B (S^maT,qjfiuiJu^) sninm?fffifi8ff8frn n a a (ri^luunuunlriLJU^r^n^iJirLrifT) l a u S mjilaibsaj^ uazrnajibzaj^ 9iWin?i)ih£ii<a to. m a t f a ^ n u S i m i c m w a i u <?iaaeiw nn^u^Li^nnn?,vin^nuija^^finuiri[JiJi^3J^oGn[j ifna^Sayhrmibs:^ foflGflanuflaafiifoTU ( ^ ^ n n u n ^ u a ^ ^ n n u Tnu«h<i *\\u<ui}iii}y\\ o. 9ftinuiritJiJ?r3J^unu^ijnui^ fovnei eiaajnluii w.ft. tocfto* m ^ i b ^ ^ m a j ihurm&B§rmrinj C B waunajninrmuri i1ai)?i3J4m3Jiiuanuaniviua^'in ifila^iii-su irai^uij H F / S S B an^nuiu <* armu ^ i : u u C B uaziruu H F / S S B rn <m?jjibsMT^fasm ii^nmaiJ?rin7nija5niiJ?^sj^€^Si1aiJ7^3J^<n c f , o o o an Imflanuflaafnfa ^^alilu

IP e» ntliU oo/i30-;?>;sq<2> o o ^ o - ^ ^ o Lb5L1 a S S nHi^nRi^rt^iriRWLniuy ^ •C5 /-0 Jo I T=»f=J a s s rmss, BtitLfcuiihwtiujtni$[ii - n t U U oo^)(s>-ou3^)0 oo<s>0-ou30<2> L ^ L i a S S aazL GtiLLitunhiALtLuiri^rxi - ntliU ou3^)<2)-ou3^(s) o u a p o - o o j a o Lfit/I nLl4G^LLUirei$[Tini^ GtiLULuiiiiuLiLuirei$Qi - ass n n ^ L BtitLiLunhuttLUtm^Qi - a o nnzi ass nrx^t GiitLiLunnutiLUtn^fii - niiiiyriyitHMi^riRL^^rt^tfiRwtnLuy ^ TtLUU ?<2>/W(2>-OOp(2) ^ / U O - O U S / W O Lb3C1 ass ruist BtitLflpiinnuttLutm^Qi - nuaBeiaiLutreiaQini^ a o tyii£trupi^rt£ifiRuiniuy aazL GtiLLiLuiinuLtLuiri^|ii - f> I r> I ^F=» njLUU ?<S)U3<2)-oou3(2> -gn ?<s>po-oopo L^LI aSS H t U U ?<s>p<s>-oopto ousqo-jpfcqo Lfc3U n n ^ t GiiLLflpUiihu,LtLUin^rii - B* I w 1^ ass nrui BUtLftunhuttLUtn^iji - Lyfb^yytH^lJ^J1RLft^rt^tflRWLRn5 ^ /-» ft> I <~»M nt^G^^iLutn^iiiro^^ ao I G|1LLHU1lhu,LtLUt(l^(11 - nj^BeiaiuitriiaQirei^ (irt^t a o aazi G i i L L k u i i h w L L L u m i ^ m - B? i m wr h * i^iuyMRi^rt^triRuiniuy ^ a s s rerut GaLLQpiiiihuLtLuini$[ii - nL9ttiflLtyy)LH^B^nRLft^rt^trlRUtRny ^ n L U U ?^)?<S)-OU3^)<9 ^ p O - O U B . S O L8L1 nLi^BeidtLutrx^iiiii^^ ass rmss, GaLLQpUiinuLLLULn^(ii - 3 0 rerut G11LLkmi(lULLlUirei$(Tl - LyyMBtnRLJb^rt^triRUtnLuy P n t U U , OU3p<S>--r><S>p(S> OU3C5i<*)-OOC5l(2) Lb3L1 nn^t G|iLLQpUiihiALtLUin^)ii - a s s re r u t 6tiuiuiinwLiLUireia|Ti - frQR^tytH^nRi&RuiRny *\\ ni^BByfrpin^rt^RRuiniijy OOC5[C^-00(2)C^ 400;S<2>-OU3U3<*> OU30(S>-000(2> L8L1 ^n^tQp ^ ^Qt3i£> a s s rere^t GiiLLiLuiinuLtLutnt^iji - a s s rerest G i i L L i L u n h u L t L u m ^ Q i - tLULifitwftyyiH^tjiRL^^rt^tfiRUtnLijy q tyni&trmMfriijfrjiRin* ^rt^tptLyBynt^nly^tf^^mmy^^LyRnB ^

fl M 6 U M M t (i : K ! U (i M W S ! U M M I (i **..-,«* IF* 10 • UfU tRStftrUUtUBOMUlULt i<3 /O O f tKstw ^GHSt Q o ntsfrsvi /O t w i t It tKlULtfl LBUfrLG C MdUM^Bimnmi

utmmufeMiifM 9rmuiJ?s:§j<iun^^.t5EJo'lv\\3J ® ® - ®v . ® atnuihs^uTlta ii.enn luauauenem® a r n u i b ^ i r m ^.mwiuf ®v ® auaSiumu Brtnuihrimmei ® i i iw ® annuihs3j<iun1ta ^ . i b ^ u i n srmuiliraj^uiniaL ^.ibt^iijinmd® ® ®^ annttib^unrnati -funin Tfn^mifmuflntri a ' n i l y i ^ t f ^ i u a a n m IZUQJ Tfn-arm §cui§vi B u y n w w u i w h r i s i a annuibzaj^unrnatJ Brunei \\/\\ ® annuiht^unrnatJ q.aTnwg'fViu gutfwwunnn?iJ?r§j<iyisia{!l^au^n3Tu ® ® f^niTumnttS^^^iunijn^j^ q.imsn Til VIto ® ® flnnuibsaj^unrnau q.u'nE'riar v^5

p> <=» *? \" \" PO I B? mat -^rxGnGMLnrxyiLLGn^rg^ipLLniminLt^ - snmytij IP BnH^ntJiuBBnt^yjyLii (KiltlUfl) UQGHL^Ii) i p i=» T ^fiu]AtLG^nUbxr0^t|itLULnf^M,nnB - BttHiyLB UBBttLSbiyiU IP (niutur) i^|Lnbxft^t|itLMG|nn& - frGRSlfcLKfrfcUGGntSia wu/raui tLG8isu^r?^trxtLULnfttKinnB - UBBnt^yiyLB Muuyiu i^LnmsiiiiUBGJBrmja - B? o I B?^ m^mreLu^LeuiLMGJBnnB - Gli b>Lli Y* IP M^Uyil! ~fc3umn]^Gji>uii^ bxJ^-nttLunn^t^fetLunniL^GM,i nrxrumi I <-t> «t> «? o B ? JB? 1, tLMGMriLnpmi^^dtLurg^G^^^ LLtauc^uiLmj^ «?*•»*? 1 b^ 11 '^9^ IP <h <f> R W Is Is I P B? T -GMGl^t&GiW ILU^G^UlAn^ft^rTGtlikiinL^iLI »i nutLMG^G^^^iiiLrgLJ^nnn^itL^GJ^tLu ^b 1 K *• IP 1 *? B? IP »P 1 ^ IP , t B? B? B? / t Is Is B? B? IP BimuirtGBGuifrsSBTi LnLt&jgnfeLfeLiLJBGii \\l /l Y o ,» «? O R ? nirtG^^Lii^^^^iiLnL^^rofeLfettLMGti - 'NtStflfcttUBGll 'MtSifULi&Gtl) UnG^lil fb(S |=? o ,3 -T) ^> « ? o IP 1 OB? W1 B? S? gnw^rntfifetiiaGti - *?B? j=? o I B? <o pr y=f ^ft^tfi^^imttL^Gti - I 1 B? 5? I I Is »r • w / » Is X Gi^nwnLnLfeUG ^MfiLaLnLldJfi^flBnLMiltLJeGJetLURLfL - 1 %* X Y1 fI P o B? ^feLn^ft\"trxiL^GMtLursLfL - ^nuni^^iiunnnunG^^mLU^ft^nnnuLfeUGn B? o I B? 1 wj » Y *» ^ is Mt^tfirttUC-L^UtL^GgtLUnLjl - F» o ^6 I |fl,jp? IP I ^ « B? B? I ^ ^ Is o^tlfl Ifl «? 1 1 b^ ' ni^ntnwft nu^Gnp^nflp^mi^u^trirtLf^LUJ^iiu I |e? *? I «? T> •» b <* b P» B? ass/dH n n ^ u i ^ o m i u 1/Md/dHA nnfSi£L«BB£LU 14 u i n f t L i ^ 1 \" '\"O IP o I T> ,* LLUflpLl^LULLnp <M,LDvt1)LM^L|lGl^^^GM,1 [9 frLW ^^^IfonLLlMroL^fl^ l^ld/dHA ass/dH nazL w> iL^GJ^tLurin^tnLron^iV teimuufeUGn myiu IAB ? ^ P » \\

niflinsnuaamamiwua 12 luimiiriiuihgJiu li?nu rmwwunan^muunwauaijsnflu fun vnlvmni<^^aftaen?Tm?iym^aiv^- mi) fiiijfi^nnyaufniJ^iun^najrigwjjno nyjjilitjj^liffiitijijnnilaeriymotu iJisTuTfuiia^iini^nniilaiJisaj^afiinaj i a t n y l u r i T j n ' n f n j J i t a s M (eniJYi «n) imfHiia^inflYruioa - iJir^^finl^'n^lunni^^arin^IriT^ii

iu/ll[IiUf^ O X \\ / O ^GcLL ) thu%n S /Q^Gw^ko 1 ? / \\ ... I Io C MLLC^GbSli O trxna —V iKiAnn O \\orc£|i£un \"^\\unLnii^n o J^Z-—-— ^GU^LG O V vib§ O

cnctfo yi)n cf





Oa2)JolIi 2oCDJ)olfc Co2D_)4o& Cf 0CCOD) Cf < 31 *>< C-D <—D <Lt> Cj> 3S 3S 3S Q_)f oJp ttjp oJf «a oSd£^o £S5>=- dL2C2o>£o}fi- -J -J ^ C2 •J C2ff_ Odo _2>r d_o) odO25Jof)» o_>>l <=§_ 2) 22255_fff))) 2C=«C__S25QSJ)))))t- do Cf_ 22f) ee do

i i b.^ niuniiijuvjiruijtj 9 u^^fiiniJiJ^a^cnLjlunnii^uannnfTuriannnfTLi'iu i A o 5> ua^^n^jnniQu^n^ *) ^ T i n n n i Q u v T ^ i n f m C u (AERONAUTICAL TELECOMMUNICATION annnffinuija^vn>nn^nn?w§uf auwasnvm SERVICES) u a ^ n n T i n m ^ i n ^ v i ^ a n n ' i f f w^a^lrimiG^n^ibtrnff cnvnunniinrm (AIR TRAFFIC SERVICES) maa°nui£jfm3jafs;enri m i f l u i b ^ n Y l (AERONAUTICAL FIXED SER-

VICE) i L G C i n r m r r n m u f l a a u Y i (AERONAUTICAL on am n i l H a ftnnulmffajuifiajnniim MOBILE SERVICE) I ^ u l ^ ^ K I T t l J l l T y i l f l J J U n f t l l a$nei<?in unseat u a s v n v m n m C u ^najniriijfnnifijd'^ij'n'i^ninnTOunn i J i r m T i T ^ t ^ i n *n<am uasifJuwaiuluijfaLJ ig) R u y l t i i R u u i R w n i i O u f i i R i M u a (wm- ln?fi3Junfi3Ji^viin>3Lli^tn^ (INTERNATIONAL Iwii) fleffinuTyi^fisjunfiajrn^Su^^adluiino^ TELECOMMUNICATION UNION - ITU) USSa^flTm T n ? 5 u \\ N a L f a u ? ^ i n ^ i J ? 2 m f T (INTERNATIONAL *naj b a m n u Ha e r n n u l y i i f i s j u n f i ^ n n i i i u CIVIL AVIATION ORGANIZATION - ICAO) f U U t t nn^^niuu^nuTriifiajunfisjnnTCu^^a^fiaiJjijIi i i l t m n u uiitra^fcau i h u a n J u u m uaz f i n u T U i l t J i j n g tfaiftfTij u a r i n t n j ' m mm 3 u m a u a u u s $ r a *) T j a w ^ a ^ a w n n T ^ n a n i n) RUEjltllRUUIRJJniTUUfllR^^TuQQfl latumufl ( f l u m i i i s i u ) SsrnnuTriTfiamnfiaj n - n C u v j o c A u i h c j * ) * n u cn a m u Ha a e n n u nauuriu uatiau iht^nmsvm^ibouvm T^fijs^imphufmii g?) R U u l t l l R U U I R U f l l l U U n i R W (M1R- Iwui) SsfrnuInifisjunfiajmiCu^^asiluTinEJ i h a r i f f l r i u iin® u a s ^ a ^ i J g i j i i r m i n T r n nnifluifiiaurinijannnfT^nu^noiJi^iTi^TiliJ CI OJ im <£ a r f n d Ha ^ n n u l n i f i § j u i f i 3 j n n i f l u n t n < ? i fTULiInifiuunfi3jnniLiuni>3in^^ li<a$ia OA A A O A £, a u a m n n u luevneAvinj w r n V I y n w N w r M §Tm (LANDLIND TELETYPEWRITER - LTT) \\X$Z nn^niuu^nuuiniTnniiJUiJior^nnuu m a l r r c ^ w r w f n a (LANDLINE TELEPHONE - LTF) f h v n i J LTT fllWTLI 1^1 \\X®Z1W5 nniijun^otivH ^uiLluftu^n^n^ua^ulnni l e i m & m t l ^ S N en 1^1 $333 annnflmnu<?h>3 «i a n ^ l u t f ^ i I u C m u i u kxs> l i J o ^ f riui o T y i ? f i s j u ' i f i i j r i n i £ i m 5 £ j < ) ' l v \\ 3 J v n e i l v m^i uaraufM l^iJfiJiJi^lvSfiin3JL?'a^^5u^nn b o fh/u~m iilu o o o f h / w m m a a u i j f m u r m °u'nLjIriifi3Junfi§jnniCuaan0ilu mfi Harm sr^iinia^uoiJiyimmTijuluTfi^^nniuaniil^tJU n§m /rifuvma mfi^iuaaniaLNivma u s e ^asj^rin^a^uLJSJiTiLjnnnTCuluriSri'ifi (RE- WONAL OPMET BULLETIN EXCHANGE - ROBEX) t f i t i ICAO 1 1 ' n n ^ u ^ l ^ T i i n n n i i a ^ u L i s j i Y i t j n iilufTu?jIyi?fi3JunfiJjnn?5uiia^nnfinai^ m f i nniimYiTinannnffmu&nnAn^iyivn wuit u ai oj oW ivma m f l ^ i u a a n i a ^ i v m a uasnifitfl im\\] f r u y T y i i f i a j u n f i s j n n i C u u ^ a s n n f i m t l ^ ^riUl^^T LTF dl>3^)TflJ (St 1^1 {XSZIWISJ nn7{ju^^adluiinnTyi?fiJJunfi3jm?CuluiJ^^iJU tst i ^ i uQminiwi\\mwumwz\\Y\\iftYiY\\ o ) RuulmRiJuiRjjniifjumRfifn^ (wtmi- ii i lan) SannuTmfiajunfiajn'nSu ^adUnrm** ^Si>3^iinLilni<^3j,vNfiin3jn^>3 (HIGH FRE- I uv QUENCY TELEPHONE - HF RTF) 118 S 7 £ LIU SINGLE

SIDE BAND (SSB) i f l u i w ^ a ^ u n m y m m LTT LTF T J « i j a ^ r m i J J i G a n e n u HF RTF SSB oniiu9ftiiuTn?fi3Junfi3jnn? «ra a 1 V) 4x ° a a «| 4/a- o uunirifl ^ ICAO l ^ n i v m m w m < ^ l v m y n r m u a^uuajiriunnni'SufirinanrinfTunuarnnsriin^ IniRuuiRjjnniuutuiJi^mpiliitJ riausMfiriNTsmfiyni to U i z m f r t y i i r i l i Q- «1 AAA1 O Oy A A ^^Lv^ijnniiJinniiTiu^a^nT^n^Tijri^rinTiJu 4/ viai?auii^nnuluufir7rv\\in^iJirmfTadriauu^ Oy ay Oy I ^ *y Ofl4/A1 ij^fiiJijqjTnTjawui&jrmi,0uirm qsynlmiTm w i n f i C M f f i n u T f i n f l i w i to w y m y n i J i a w j u iJ^r^nu>3nunuadn^SiJTtSriS0nn<yNlS>3?u u a r i n n l i H ^ d i f i l a ^ C u w a i f auYinnnifluTzvi'in^ qj <\\ ibztyifi uazn^m?m?Suv^ifaumoluiJTs;- irifff5iJ?reriiaiJfr4j7fiiri4jnrijnfiufiauailn'jtu lliadn^tin^a^finiJifmiau^uafiftj I V t ^ - m w^a^Tinm^iju miuimimTimlVl&jij lanliha^ ijaIaun^nn?nniilu^nnniij1,ilTi^tuulTiiL^<5iJ ?iaajni2aaf^fi?najTanfiTJYi to ENUSNIUII Iwjjn^uadlufiinsjfiiijfiajTia^na^iiuerwn^an- iflumun nn?Iauv\\1afijTaun^nn?nuun?3j miiiuer^fffiiailniru ifnawaififaVlwaafl ^u^ijfifiom^a^nrii^m waif auirv\\in^il?riyifr^ulv\\iilu8n»iuz^lfi fiJw^Tjaiilunn^iJgijIi^nuirinuu r r c u r m u u i T n r m TrmtiiJiJgijfilunni^'imu^nu liar ^^^^^tflu^a>3^^>3UNunn?^0nluu^3nu?ul^3J, iJ?jriiuTia<3fmiJU n i u l i J i v i u o T y i i i R n j i a ^ i i mviiM uarl^muauwurniwvinailn^tuSafTni cnimti?slvailrntu ifilawa uarSirrrnriij ifif a^Saifi1a^^m?^^fTtinuiriunn?Guuaz adiiaj^nv^fij^niuu^nuiJinninniQul^iluliJ n°n^u^a^Tnnn^i?nv\\unTiiJT^ni>3nu^nu^u>3 4> e r a « ) v<faiiwnnilIlnaiJ73Jwnv\\unf!lh£j €>3iSa wnajfiinij^a^miam^u^mruulli mintifila^- Satf)1a^l^iia^n?jj^iJi»iu^yi?iaTjyiij8duu 3 ihuirm u«riSa1maruaTfii^m?^neini^a 4/ ^ni^u^o:^nfT3TL)vliliilu^nu'iu3jnn fl?U9s4fiwi flfusijpnurouffi ilTnnginfituzfjaju^lluaraTu ^ajjnlaSl<^unvldS>3iJiJio:3jniu wnii]uffl84?t3ij uul^^nTmnmu^aij^iLilu^^nnnT ufllaJij luijmo:uuni3jnniiJU^>3T,^fij§jaii^§jnLi irisjnn?Smflu»iuiJ7znaij^EJiv\\Safiffn^njuri pfnjjnifi^^iziJUQyiunniCufiniJuwunnin ftanninniinwimlau nnl^jnadrniil^rm nnv^u^uu^uaz^a<)7zTiJi1a^^in^nQKnau M ;H n i ? i A w '1 ^ S u i? r /) i ? I H nn »i u

u7T?ri^^qnn7SuluiJTrmfra^ntimiarfrwf5- q I 49 a i w i n n ? i i j n u i 2 u ^ U Y i u ^ n n ? i f a^u^^u^'S w.fr, w*<?) i f l u m u n ^ ^ i j i n a l l i a u i j l i u a r H r r a u kjsVo u a ^ < ? i n ^ > 3 l < ^ i j ? i ? T i i r i L i n n ? Q u e ) ifluwfuaunjn^iVi^iias^^uun^m^riuSa^nT <u s • q. miiJinijnn7Cuviai1au4Jsv\\'3n^iJ7sirifr afnjqp fiiouinuCianL «o il TfldlviannniiniSafniJ anuanjnnulhfnna^zfu^^ inunmCu^ 3jnAniuurima<3 umuawndivw fijlaun^nni^nnijiifri^n^niuu^nuia^ll'iSa fi^ijantuafnjqjnci.iTiJUTn I V t & m a M n a f t j j q p HlZWft (INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGA- l^'aanu^njtiJnaiTiJUTn^aT,iJanSnn^u^ NIZATION - ICAO) lunn?miili4/in?ifi3J'i5niJ8^ cf i l w a a j n i i j a f i 7 i j a n y ^ n j n a i T i j f ! » 8 ^ u ^ y i n ^ ICAO uu iJ^zmfrlriLJ^niilu^a^liJiJjijIi^'iu q a/ ov fiinajwz^iinuazfiiniiilaa^/uiuriiJTminn'jfiu inijnn?^l^fijIaun^rinTiJa>3ij?i?TiiTi[jnn? wai1au7rv\\in^il?rmfT^njjjj'i^<5|nufrnn8 €^ Qu^ ^n^°niuunn70a>3iiluTiJiJTi?Ti^>3Liluf^ k?3JiD^iJ?nn?rin?CuiNai1au?s:viin^il4jzirifT i « n w f t a t t o u f n u y i b w q f r S m t m W o b eiaaei amuitatf^iju I^LJLia3jlvi'uii?n^nLjnn7iiu ^>3iiluadna^mi^7i^na^uT,lidavliJ^LJ ij?nn^yi!jSasrn?ija4nawv<anmf!a^nti»uaz l^^na^fiiiJfi^'jn^i'jyin^anmfTTJU ma<sh- frvif^aiajinn^^^ad^afunajCu^amfla^ 4h cSt in'myruanrrifT anuiufmajarsenrniflm wu^o^nuyi^n^ija^a^nqistuarpf^fjri^ziialvi uarfi^niJiJaa^nuuriannnf!fjnuYi^iJ8>3iJi»ri auijftuuailnimem*] iflutrnTrafirn w r m lAuanrnfr qnnei u a s i j a w ™ v i T m n ? r i w i a i ? a u ^triaunn^n«ijaanliJi)nriil?zmfTvlri&j u i i ? n u a s r i w n i ^ ^ i n n n n i S u n n i i j l u i J i s i r i f r T . u t l w.ff. s n u n n ? C u e m « ) l ^ u i n ynnnawwannnfT toctW i n i f y i i A u a n T r i f r iim l ^ T i n n n ^ C u l i J a^nqm^ssrvtfjaiNlnniiaum^ szirta uwhonnnfitnufh*«] imiiman na^fnufiu fiin3JifriiJV»nEj^ann7^nLuu^nunn?Cuiia^^u^ ^^n^irin^annnfr^l^tVi^ertinuiriorin'jSu lua^nnin^innniiriunnTiJu uarTvmflltiej n a n n u m ^ u u l u i l w.fr. isctw m a i i l u «• ay VI 111 4 <a q» I Js <l, t, a. fruunoSn>3ija^ij1riniTTiifi3Junfi3jnn7Curin[jlu iiaaujj^fia^fynamti^^n^nniiima^iiJw miflwitaVlviaJ ww-mlan uazauwi miarmaj ijf^riiriLjmiCuuvi^iJiziyifTlYitJ 3nnQ ma cn srmu ivlaitl^^niuu^nmrnuemnuinunn?

mwia^naMwanrnfl ^ n u u m i a t i i S u mm nn^^niuu^nuu^'^^ijIrin^nuij^aaritiJu ^nu^nudauaan1,iJ^n^fiin3j^ntfluu^o:i^jjno:^3J ft, U eianniij/jijlmu ICAO l^yHansmanvnij ImiJuuaj'ijTilunnT^noUu^nuu^^tiJirinT 4* CuliJ^rinannnfTtjnuuuiiJuiJir^nadu^ilu yitmffnnflfrjjnin^r^a^fiaijgijli^nijmal^ uru^uu u^^rinannnfTLmu^^ufi^n^ litem Lilu3jn^^^nufTnn^u^0:diJ?tiTiSdrin,yN r m e h i u u >3nuu^^orij?nn?^,n>3nSiTifiufiija>3rinT^'iiuu i nniRiiuu^iumfilMRiijjiJ^QPifry a^ffmimiCuwailauizviin^iJTzinfT ?n^nn?uazf^fTnv\\n^ifluwfuw^TJaijlun'i7 (INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION- ^niuu^numal^fiiniJiJ^a^nulunnii^uannnft ICAO) l^iViuiJ^m^^niuu^numalvifiQnaJilaofi 4/ raAunn^iSuannnfllT' efaeialiJu iwiazinrrn e>) ffUlvSu (AERODROMES) u)) AUINIJU ia) ii7ni7%)7ii)7r)ijQinifr (AIR TRAFFIC n. n7uni7vu^ituv^ ehiuu^nu SERVICES) en) vimifivunfivuaziriLiviijmiiQu Ywni mm uatrinannifrEjnumoluilTzmfT Qiniff (COMMUNICATION AND RADIO-NAVI- v qj lob uvw GATION AIDS) tfVlutf^iTuiminu flniuurm&vnNiJU ru yhannnmnusnnarn^- <s?) U7ni7e)®ULJ3Jir)tJl (METEOROLO- GICAL) 0. nawmio Aniuu^nusmniJiJu m <£) V7ni7fluwiuazviuwfla (SEARCH rhannnfrtnufnnaaflzi/n AND RESCUE SERVICE) ig) u l f m i n i i n M n a i n i F i b) ll7fll7UliajalJ,lini7€u (AERONAU- TICAL INFORMATION SERVICES) m n n ^ ^ i y r a a n r n f t IU rhanrnfmnuyin q

§ mm Ll/ISWGBUUBnLm^LULGLW TO U r U L U L L j l TO J^LULGng1iLUriL|inU,L^cl11J^UKtrt^LLW1^i natLurtutnrcwtu^ttutrinL^nniLW met Ll/UwBBULJBnLRWLULGLU TO WLIiLGngl nuwuiztfi^yimLn^LULQLutLU mn ULULGLW TO » t U L G n g i t L u n c { i h u c n u n n i L ^ foflptuLM,nntLurttu TO u r u L U C L f i N s r n i t L U t n RUlUUIZLfirytmLfiyLULQLUiLU 'IL n u M t n i L j f t ii&tuLMnriiLurtiu 'u nmi,niLi^Gki$MruM nQtLUtL^9^^01unii^l (q niJIRILTOLIAnntLUIttU^ftC'jAllutinLfiWLULQLU n u n n i L ^ n u r t t t fenrjiLurcwLW«tri:n3,n rci up TO \"c3imiiovLun^iftLii)^LULGn^itLunt.ii,r0u,L fcLiL&fttli WLULGMUfrGU GLMU^GU UrtMWfrGU senwuutfin^Li/nntLurtiitnrtwtu^tLUta LfiULItfltlliblttU niLTOLM.natLUPotli nLC^nniLi^ fi&niLMnriiLurtiu mu x* o J cr Ll/12ld8BULJfinLfiWLULGLU TO U f U L U RU^UIStfXC-Gfl (did - NOI03d NOIlVIAIdOdNI lHOHd) nQLLULLIUBUnWM n^foLLr^LULG^LiAtfeLtfetLutnnL^nniL^ aut& nL^nniLi^nGflp^MrttMnrn Ll/1SWGBULJenLfiWLULGLU TO WLULG^LU, riilpTOLM,nritLU(1tUtvi]9^W,11UUnLflJ^LULGLU,^t311 KiuiC'luBULjanLRWLiiLGLU TO n r u L U u m t -LGUA TO ttLULGfrLW£fcL£fciLUtriULfrUU1L& nnnu)GnL^nniLi^ ujULrtmt&brtiu mu nuiuuizifirytimLnjdLULBLutLu 'IL WAfltrULULUW nuuni -Li^riGflp^MrxtMniiiniLTOLM.nritLuritu^fls c-vin

(AERONAUTICAL TELECOMMUNI- ilsjinau i)izSriSdnnwu^o:nn?iJ?^v\\^oija>3rin? CATION SERVICE) ^niuu>3nuij1nn7nn>3annnfT m i f l u T z v m ^ i f t z i y i f t (INTERNATIONAL AERO- in) nismnisniiuuifl^aufi (AERONAU- NAUTICAL TELECOMMUNICATIONS SERVICE) TICAL MOBILE SERVICE) Hann?in r m i r i L j fi3Junfi§JTzv\\in^annnfrununij^nnunniQu wfa annnmn^fiinajil^a^ra fmufluitiijuuimij- fau u^^iJTrSyiSonnwiia^nn^tiuannnfTizviin^ en) n m u i n n ^ i n u ^ i u n n i i ^ u a n n i f T ^vm>3ib~mff wij^aanlliiiJu ehuHa (AERONAUTICAL RADIO NAVIGATION SERVICE) o)) n i i u l n i T f n i f j u i h ^ i f i (AERONAU- Ha nn^ijinnifiinsjiJoSa^onijlurin^iiuannnfT TICAL FIXED SERVICE) H a m ^ i n m i l Y n f i a j ' u r m a j ^iuiri[jmal^annnfTunu^n§jniri^n(?inuv\\u>3 v^la^^rin^^la^n^fijnniu^i^n^ijin^lurin? ma^l^nv\\fijfiiniJiJ^a^onuiia^nn^iiuanrinf! limanrnfflei niTmniini^iiiui^y^niiuu (AERO- NAUTICAL BROADCASTING SERVICE) Ha Till mmirn^nmam^ ^^vwn^Gnvnijrmar.3 ^nuu^unmuinunniiiuannnfT n i f I e $ i ft v w i z fii u tit n i TAG ti .n f n i ® u u

(new kUKWtu^tuj^oc'BiifAtu^rt^i.^tp auifr -IbviyauA) ass-iH rewtrirttui^ (3OIOA) nennifi A8QNVJLS HQ1 dH kutfirUUL^BIl NIVIAI HfllUMULU^LU^^Q^QILfvitK^^^rin^ttt,^ (3dA1313JL+30IOA) jUHjnifl 1 V Jf flLfl nun ttAH C-LflLfc? rational Rn9mLMnrltni^ttu^B^9ULB^irlnr^ILlitLilByRL^9

DOMESTIC AERONAUTICAL FIXED TELECOMMUNICATION NETWORK

fl M t ft H M M I ti n u (i ; L M & ? U M M I (i tuu^uni LLUtavimiutLjeQjatuimturiG LBIIM nnL^tLutfi^iiLL^u^i uGgimwni to Is w 1 Is't IsW ?I ft *% lAjP' i • V i t lAJP' If Is ttl3amLlvl^lr^tLU^ttu^GIll^LULGLliL^LL(yJtLUta2el^ reLLiifmsi^hki^Bi^k nnua (11 UGGnUfrLL&UOT MaLLUItWLnitWLLi^LULriLLU,, ^BtirtLLi^un <T> to to I I I J> I (aNnofcio Q i div) OA/ n ^ n ^ L i m L a M ^ m i n n ^ B t i ^ i L^L1^Qb5li)^l L L U L d f c l Wil r S k l i r S B k L f t l i L b ^ L f l frLU•ASllUBGJBlLifUSBTI to (wl N I O dw 0 1 ItNoI O d ) tdo/d C^Bl^feU L ^ l i n U k l b ^ l ^ b ^ ^ f c W G> frLWl$n& l$fcfrlll$&frLt,VUl BlilAL^^tflLLJ^BJ^tLUnL^ni^U t% t» f% ^ |j ^ w '-o j=r I to to I If to o I to Is ^ nituriQ nuLfii^nninpni^bsn t L U i n k i f W B n , WLULGU^1tLUfeUriJU^inU^G«flftLCW^«11Ut^^>3 \\h> ?1 *•» w Is tLU^G^ItLCW^SmmL^ltLLl^riUltJe^LrtVilVtlGM.ILW, ftLLl^llLnLB^feUfu^LMnfefeJinflltLMB^huL i£> o T> ^ Is P o to o 1^ to to ^tLU^t^pLtttup^G^fejATifffi^Lun^ wmstft H i u i G n M^ i u u f t <iem» mergi i* ^^l^lKLJ^BMtLU^QnpiLU^Bl^rSLL^riUrtM^LflVbl^l GiF=» 111 U B B t L M Q J ^ l L U B ^ i n i t U f l B ^ G n p ^ n i L ^ r i l l ^ Q ^ ^ ^ uiuiGnimiu ' AI If If ^ 1 VI 9» nm\\$ nimsnLlumnn^w i^iwuumriiLu^Bia ^D^T> f% to <T> If* /% \\H o W T> fb I Ti P TiP ^ m (ii n m u i ^ m i nfei^QpftLt^tLU^B^u^LiinLi^ LLJ^BMILU niti ^u^iA^jfiLLu^GidtLutnuiM n n MJUJlftB^ljliSBII if i j * * » ^ siT> ^ BLULGn^itLUfeuuiitLjeGjetLutriviitLuni w to I w T> Is Is V N N 3 1 N V L-O

amnunuafmu 7iNrurmfniJAjm''myrN annnfrtm&UYruSu TfiulTrniEnsiJij SSB f r m f i n «) f h u <S). lYIuill- HIGH FREQUENCY wntvVnn^fu^ldwu^u uscvnn^zVBiziJij VHF fftaJlfiwaimnsiYiu VHF u u f u - er^^ 9 SINGLE SIDE BAND w l a v i l l u n T l H F - S S B k l u fann7§afmfliMrmfi ?£vm>3ffnnunuannu (P/P) U i S ^ l ^ u m i f i i i J ^ ^ ^ n ^ ' j r i ' i ^ a n n n ^ l u i l u i r m f n (LINE OF SIGHT) i r h u u f f o i m l u f h u nnilwijinni^ffa^lViviniriJijausj'iuinu to. 1YHJ7U- ffJIZlJU HF FREQUENCY 9 l u I a n n ^ a ^ ^ n n ^ I y i T m N ^ l^^Vierfn^ SHIFT \\^ur\\^mi$imii®iu\\y\\iwiiwizviii3 i^^7^n^fijIriT^>irin>3lnbS^^T^iJijl§jI^in^ <S 4/A II A1 f c i n u m j s c i r m (P/P) A C A 1 VI u u n ^ u n - n u u v n t u u ^ L^i°zjn°ua>3iaf^j>3ija>3 cn. 1YW7V- RJtZUV VERY HIGH FRE- 9 \\^umif\\lVf\\^ll^irn^lT\\lf{ T r i l l HF-SSB Liar H F F R E Q U E N C Y SHIFT ffTttfu QUENCY(VHF) lnaiii^«funiiijuuarij?nfusrunjj{ju !>3^)?7tv\\in>3fTu^ia^nTnn?LiunT^bn<vN^ nu <c/. ITiUlU- &J7Z1JIJ ULTRA HIGH FRE- muna^a wvu ^^yinlvii^iJunnTia^n^lu QUENCY (UHF) l ^ u m i f r c u f j j O T r m Y m a n T n f i nuifila^QuYivm trail imnssmnajCuvtsnouw ilto iiJu7s:uufh?a>3 a d n V b n f r m i w i i a ^ ) a ^ n m ^ nffadfiinjjuuuaulijivlsj^viafia 9 11 v s ^ i t f a u u u f l a ^ r m t t a M% u a n q n n u y m a < 3 f i - uoanyiin b. odnimuijajffwwitulmwvw maims mi^ flfiafmfhiihfiujrm l a j ' a n ^ m l m i n u ifwu H F - S S B n n u v i ^ T , ^ l u n n i i ^ n l ^ a ^ i l ^ j ^ I m w 3J-VNI i ) n n >31 n LJ T, <a m i w u u mjjrrnuuvn <* «y. Qdfiimuvjvajfftynjifu maltfYm ^a^n?i^v\\in>3^ULJ^aafnTnniiJun?>3m<yN^ n u f asmlmwijwuazfl''mfi fu-smiJjliJmaaj m u n a ^ f i n «i i i l u is °&u<a H a i i l u V O I C E u a r nulei T E L E T Y P E %^Hlflutta^HmaiJ *) n u l l l l i a s aiJnimiTuyiriiftLiJ w a u u ^ n m i l e f o a u mabLJunniibrv^lunnii^nn^ marm 9 A A CA VI 4/ I I A «1 I A 4> nulunn?fnijfi3jqrmymanrnfT tmluvian- u u v n t u u i m Ifiuu^TJa^i&^luflnfnnNfifnu «*» s i a ^ a a n t i J b i J u <sL T j a ^ a f a j a n m (TONE C H A N N E L ) iTu^nnni^^^a?^inwun>3nufiiijfi^^7n^nrin>3 anmf!Viriofiumiifi1a^ijuv\\ano5n1iJvifa3j•) n u i^al^°n^fufu-i4^ijnilYii^^^iJ^fa3jnu u^t^s^a^iju^nnanyiw^nu^i^tj %M$ATI a i a ( i l i [ j l ' a ^ n i n n i u u i J 7 r ^ n < n v \\ f a P/P ua>3 i f i l a ^ i T u ^ n i S o w f r n i i n ^ t i i J u ^ n l l i w a n i J «j IRI^I^^II^IJTIJIIT^QIIJ TeiDYnsuufiH (CHANNEL) maunulil l«| Of Q> AI I «TA lunnilai^niiJi^mriir^in^'Huiunij ayLuu^)^uu nnT^^^a^^^in^^uu^a^nTnn? ifilaoflu^ol^nnuiJirinn VHF uaz UHFU U O u T T j ^ m ^ mjfTuo?a^3 fofuSifajvn iua^ ^nni^^^^a^a^^nniTriTmN^^^a^^nanQ UbSi l u u a cn ^ a d i h s S i n S / n y m n i l # r i u i w ? j ^

to to ,9 HNH dHD/dHA bto to ^ T i. L » N I I 3AVMoaoii^j to > >T> J, fb Is ^i rerewitxi^JB-rxinLiajB ^Gtnn&nrbiunnrtLnj^rtu k nnnLfrracnwfrGfi GWflfclULM, if,9 w > lj» to W ^I nrxtuu retrofit LSGBtLunLiauiruiai U I ^ O N ^WUnLaJfi^Lt\\AStC'mitGttKLJeG«t^CkLltCkGldSfeU «* if b T> IA» » r'aJw1to ^nt^oGl^I UGnGn_LL. ^nLnto^ULfetGol^^LiLtoLflpltLtUo foniu«tm rtturaiai Luia&stiuuifriwi ratmi nmriuraLBunnaiLutui nunrn LBHRGULU 1 Al io'Dto i^lA m Is i«» s* pgr t a /T> 1^ /6 l LILinQpmLM,nfltLUritU^lbvrt1KfeUGM,Gk9W,1ftbvfls <h Is I to to i^w to Is « y» towto »f IA 'Y rcrestni %\\i nGcmrcrauiLLWLUBGJBifcN, to lsr-B b to to J,, to » ratnwriuret,s.fciutiGnuiuLfeM^i M frfiti^LGa I I Is I to ^ ^ to I nu^euiinM^Gemnj^wiLU uu/Giattfrt, nui -UUUrtfrGUfrGlltUBGgraLIM rawyawtr^Liwsiu tLJ^GMtLU^GU ^SKUJRtUKtfl^fttU Hill I to If I toy* Is o I to r«1 GWLLBUraGnUBIfrraMinLnLfeifefrULI:Sfel4!>J8 ^GfipLduiu (sfruanLfrratnwriuGwiawGiwuLG^tm iiLi/i>j^-ntnLiiMi>ii>LLuni uumtnLMUutstfi pf to I I I to/* lAto '-O LmtLfe^fI^rUWLULGngKLUf3LjtP'GtW12B1KLJeG| I tp |s O 1 <t Is sh to <T> /t> Is M J U G U W I riGrcrawi nfirerawiLLi$nLMiLJBGJB£fei>L I t Is Jy W to I to bvGli>UHflc1ULM,ndtLUfttUnLl«)Ut1 frUIG GldfrGJBNl Is ' to to o <t IA^ to T> X> 2 to to uv I t v n&rai striwi sturerawiLUdnLMLUBGAJiLurcrxst RibinidinGC'Gfi vdvi to to 4 to > 1 1 <6 Al V ' Jf -Vd llRUILLldtfc^Lft^LjllSfcfi^ (OVOl) aU1~S.fl n> Is <*» i (A ^ ii i>LL\\d^inGtib3M,nrbtLutLU^bvGbvGnpnLStii>Lri I to to ^ rtu* o/0fup LLunGnrj^nijmjj^B^iLi/auMstfi fttLMGMtLunn^t^iGM,i ^Lfirbiri^LUL^ftLd ULfeULIWLfcfrLLLllllllSfeLfcfrUl » If ^ 1) p I'

U U A V H F vna U H F nlli niTifianVfaziJi/Ui ^iLiiSnn7%l^bS°nu^>3b^in^b^a>3rin3J§jtn «a^nn?»nv^fijlmfifa^fluTaua^ unmurmnin anrani7^a>3Ub^^ija>3tfi1a^ii'iLinn7iiuannnfT UUSIU Uniflla^bS^b^b^U'lSJLiu'llfl'lLJ u bfi1a>3^i[jnn?b^uanrinfTiJu<?]3ja>3^u<?ii^ enu2v\\anu^ufl?m *] nu ^ w a ^ m n l f l i m i ^ uuuau liJl^u lu^nunn?ijn7^'fn»niriui5a3jTu^TJUfi <5>. R U N W A Y L I G H T S v\\ialvJaa^vn^ V H F v\\1a U H F uu I m i l u i l a ^ i n n imnzrnaj nn?Cu^ntuu^nSaiJniruiri[jfij-i4^iJiriri,riu iilu^i^Ifisjl^^n^^^T>inij^u^u^^a>3^n>3 Wriu^nufiiijfiijmi^in^im^anmmilu^nuQu innaduan f)nsjuuiuaijvif auuimnbS'i>3ija>3<nn>3Q>3 malvf unQuunifn a>3iiu?aub^vn a i ^ u l u w u i i j a ^ n ^ nanynrk iSaCb^mS a^n?,r1SiJTtS\"nSnn,vN^<?ifia to. T H R E S H O L D L I G H T S UbSS: R U N W A Y *jryidn^fiurjlraarn?nn?iJunT^ty»vi«j mjfm&j E N D L I G H T LiJuIfi^lvJ^n^u^^^^adiJbSn^rin>3 ?8<aiUn niiiniivuwimyuMmumzwilv 4> ^ 4/ i^^iSasrniwnufinimo^iswin^fTuu'ja^nij n UbS^^itmu>3^^ioijfiri'i^^ m to ^ u ^ m i l u 4/ Ivlumlimnu u<5i^^3ja^mUbilufiUbS^^lu£nfTYin^ grtinupaounmruu HF-SSB lum^'aliJ vnn en^najnu I^^lunni^^^^^^^i^^iu'rliilul liifla^awufHinn ufi'adn>3vl7nfinui1a^UH)^^ia^ u^^mib^n^uuirin^i^ d'luliutJQ^twuaan w ^ n i m n l u f h u f i i ' i a j f f a ^ m i l ^ n u , ehumfiCUn uanuuiiJanurrm^ ua ~ <rmrn ^ a >3nuiJ i z n a u nutiJ sn. TAXIWAY LIGHTS v n a l y l a a w n m j i iilu^i^Ifi^jlvi^nlunilu ^ l i ^ l i to His I R l f l ^ l i l U f l l i m u a i f l l F l AIR NAVI- yamiwiimmuimriSimiwiA} malvTunuu GATION AIDS b^n^ninunifila^QunliJfin^rin^mjl^nn^a^ i^la^i^mibiuannnfTUU uuiilmfi1a>3- lunim^i^^^n^uuin^nbSn^rin^mj^^tilulfisj Salaafi7<n^nfTnj3jnn lunn-nDnn^biiuanmfT anmiij^iilu to ihtLrm eraani^tija^aiJnitu rf. R O T A T I N G L I G H T S v n a l ^ u u u a n Ha ^°nuv\\u^ija^bfif a^QuI^[j^nni^^liiJuv\\b^fi'i ^aiT^^unnTCu bUa^nniijlUb^nWfn>3Yib^ (Visual Aids) ^ b i l u a i l n i f u i J ^ t m n l v i rmflluinnrnftun^iju mal^unQuua>3^n^n- uenann aiJnimiJTnrmCU^iitjl^u^^ uvm^unuQutei lnefv\\1aluijmrinnnn??aua^er9ru'iij£ju Staefa ffnv^fu°0i£jlunniuntfif a^QuTaUbS^unajfju d. V A S I S ( V I S U A L A P P R O A C H S L O P E I N - unQu^^^a>3tf asTulunn?^a>3b^uUbS^<?iiLifiin3j DICATOR SYSTEM) lilu^ruuifila^TiQLjnn^^u annn^^°n^fiJi}Q^unQulunniunifi1a>30uTau 'jarmja^uia^nnvifffl uu^uaiJniTunmaff SMsrrrun Liluuuulmi,^>3 iiiu fhififa^Qurh adnVb un0un^)rvl3j,fia[ji^n3ja>3i<3jj^famfa>3 i^luum^'n^^unifif a^Quu^^^urin^^ <^uu u mla^^'iunniiiuannnfT^u^jja^ifiu^ufi'i %s bilui^niiluadnS^ usj^aufT^liJ unQu^i^3ja>3i<SubiluufT>3laum ufi nnifi1a>3flu<nn3J3J?au^nvliJ unCu^aja^ifiu iiluu^^^u^i>3 nnmf a>30utii3j3JiaUbS>3nn<l)a>3

TmadrnjuCUiua^ V A S I S luawnifna-aTbu mi^uanrnfTYiuaniJum^iYiq (RADIO BEARING) u l^nuifif a^iJUiiimliJimjannuiriLiifila^ilitJ rmiSuanrrifr N D B fnuannlta^adenNarunaj rmifmamnfmuiJ VASIS uUmnnTwannaan CumaijaniJ^lwnuifila^SuyiSulnamjjnsT ffuiJjCuuah arnuingifila^ilmmTifiuanrnfT jjniilmmijau *) anv\\§rmu,uij vwlinhin C O M P A S S L O C A T O R ajrina^aanannnffehnTi ^nnuinnifiTa^^iunnii^uannnfT N D B ®IU I 4/ iv^u ^SiJitTLi^uia^n^mla^Qu'riQuln^nd' n§rn ru r\\u ffunsjuuuisiinnuu b. A L S ( A P P R O A C H L I G H T S Y S T E M ) Lllu a). ftziiuir)£jbf)7aj°tfiuni?i>®uainifl 9 TsiJiJifif a^^Tonn?iSuannnfruiJijlmiw^¥Lvl DF (DIRECTION FINDING) iimfltnuirimfna^ lifi^adiJanEJinn^^^nuyiifila^Gu^aua^ iJitinn?iSuanmfTil?zmriiJ8niJwli?niiifnv\\un^ fiiijfisj^in^7<rin^a'irinfT6D>3aLiiJU^afiiiJ^3jnnT ibzaufhja^ A L S u maun^a^ifila^Oulvii^n Cm arnijnipfl^nTimzumfila^iJuatiYiijajlfi sjnwn^rin^^^a^frunajSmwa^aua^ererunjjGu qj qj q u unCu^zfla^ifrmjifif a^uulvfijulilfinjjfinijan ffJflSuiYUJ ( R A D I O A I R N A V I G A T I O N A I D S ) l l l u n«niiiawuririuf^ijfijj^?n^?yn<iannnfr asuu &flnuiyimf)1a^iunn?i?iuanfnfr D F fVlw aiJniiuibzmnififa^immu fl^unibrSttjlIf Sfi^uli^anwmziia^afiyqjntuYifr^aanliJuu iSa fijatyiynmiihifila^fijuai iiiblilibnngiju v\\uniTfiiflu^i«Tiv.f ai?3jm5ijaniiluYifTrin^ Tzvrinifmvmuu unfluan^)3ja>3bS^3jn,fi^uiu lTfruziaftJ^n laJMuazliiau wlai^uufiljJYiTiu'iniiluazli aderiulfiua^iefuYin^iJU ^niiluadn^Swnizfi'ao cs^. ffbniuiri£jbf)7e)jaiii£jr)i7b®uainifr anmjifila^Sawn^ *\\i 9 VIUAU malvmTiijymYn>MAs;i::^YmiJUV)£iri VOR (VERY HIGH FREQUENCY OMNI-DIRECTIONAL Si RANGE) iiJu^nnuiyiqifi1a^oriiLjnn<Jiliuanri'ifT ^fiwjjnoiJanEjrin^^oilaafi.mj riijaniJjjrin^rj2fTnw«fiiQ^T«n (AZIMUTH) Ivf nmfna^Cu I^^j^^fT^fibSuinuaanliJiLlujjaj fh*«) cnbo a ^ f m a u a m n u ifna^iurmifluanrrifnmfl iwauintiu <£. 8fllUlYllJlf)7QJV?lJni7LQUQimfr 9 DME (DISTANCE MEASURING EQUIPMENTS) lllu «. ffniuiYimfliajvivmiimaimfr N D B (NON DIRECTIONAL BEACON) flwrhuwfinwhu nn^lvfnumf a^Qu ir^j^nn^^ijanuiiJui^^j^- Ifl^SaiflunniWlyiuri i n u i b z / r i f m iilu fcminnmfi? a^iunn^iiiuannnffYiijanNajltf ad l u n n i i i f i ^ e r n n u i r i E J L f i f a^iJionnTiliu I 14/ 1 qj q. numla^tSw ufiyiiYiijanuljjliiiisjyn^nCjfn^fif anmfr V O R u u s T n ^ t ^ ^ ^ i i ^ n i J i f i ^ a ^ ^ i ^ q q qj Tja^Tan (AZIMUTH) lilunnYiififiuuizwin^um T m i S m a n r r i f l D M E luanfmiS&nnU 4^iumi iia^ififa^Cuwnn^CuaLmj^fT^a^ertinu ^ vtniuimwiQMiuniiwuQinifi VOR/DME if arm jjajm^yiq (RADIO BEARING) tinlwfila^CullifiJiJtzTuww^hu \" N J J \" uaz to. fftiiuiritjifliQJVitjriiiiQuoiriifr q 9 \" i s a s y n V l u n i r u i i i n n u flJifluihzTamUia COMPASS LOCATOR kQufffnUlYIEJlfTCO^lfQtl i m^iliuanrnmiluadi^S^

b. ftfiiuir)[jifi7L)Jviuni7b@u£iinifr ^TO^funGTi^ iinifila^fluinn^TaM^iJ^la T A C A N (TACTCAL A I R NAVIGATION) llJu&mU 1 <LI v n i J i f l l a ^ C u Y i v m l ^ m a v n : : ueinSifila^iJU en l i j n j a j n ^ i t a u t f n i m v t f a i t a ^ n i m u a i u f l waifauunuuu unajn^^^l^nukiluqilriTtu mjanrfamj (AZIMUTH) i k a z T t o r y n ^ m j i f t f a ^ mtu Yinl^unQuYiinijT.^nijtutuUbfila^Qu T n t u f n a ^ i u r m i l i u a n r n f r V O R arm mjj*)?auTjJtinfla<i unOun^^iT^^TiJifila^Cu fffiiuimjififajvitjniiiQuoimfr IvfCuaMuvtyaehsu iwainnN3J?aultfanfla<i 9 U1 <u ILS (INSTRUMENT LANDING SYSTEM) llluiflla^ ^Q^nniiliuannn^T^iJiJiJi^lvTuniiu^nsjniri T o- <1 4>A unifi7a^Culw?aua^asfunwWuQn^rianwn^ flij^nn^iemmv^en^mribSn i^matyhsjajiauytanfla^i^j aiJnimem *i r\\ ^ i l i t n a i j i i m i l u i z u i j ILS iiiiaaanolu b s b u ci/.cn O U T E R M A R K E R lljWna>3b^7r1£J Ha vufna^Cuiau^ iibS^aden^muimnanynrk o/.<5> L O C A L I Z E R iQuifna^imri&jqh lfl1a>3Smvi[J OUTER MARKER C h ^ f l A U l Y l U nanflnuvm^^ifila^Cuiausu LOCALIZER qzfUfitmTrmaanliJ mauanuuin^nan^na^ iiJuiiJn^iLJ'VN^^u^annn^ lajamla^fluadivma m r ^ ( R U N W A Y C E T E R LINE) MUU Iflfa^lJU q^ltf L O C A L I Z E R iviasM&smnaj nnifilaoCuad qj q qj u u qj OUTER MARKER VtaaWlvla#n^adlJmi«<W1^ tuiiuien^n^nbSnynrk ajnemflrkiw^vmnun 1/ A A <J^ A u Cu^en^nbSn'VNaii u^rfnififa^Cuiv^aan liJyn^srhLJvn ayn^innija^bbUin^nanymn VI 4>A 0/ v^ununuu^^fi^UbS^unuu^r l^uarnjnntuTja^ OUTER MARKER illauMfiniimzuu^uaiivi'i^ u ^ <u rinatliv^faifilLi^nnTi^aYina^lTluriniun ifif a^CubS^ ^rl^Yin^1ai<?i1^J3jrin?ma,rinlu cn/.cs^ M I D D L E M A R K E R llJuiflf a>3SN q qj q ^nurufila^Cu^aucu iibS^ad^^biuimnin.3 ii 4/ m r k ifila^smyiLj MIDDLE MARKET u^e^fifiu lyimfluiilmiim^uffannnff ujaififa^Ouad 1 <U 1 <U qj IVma M I D D L E M A R K E T V\\aafllvJ§ff3J^adlJU innlvVunCuri?nijl^niJU4t:uuifif a^Oul^leiad nJ1U4aUa>3 M I D D L E M A R K E R I m,doo ^^iiuimnbsnynrk unCun^zlliiKimjifila^ <^uadvin^^nnwrin^>3ija^^un^i]Ub,vN[j^ u ei/.k) G L I D E S T O P E iQuifna^lYl^J o/.c£ O U T E R M A R K E R C O M P A S S L O - ^>3^ad^n>3rin^i^lnbSvnrin^nlinu<nifi1a^Cu CATOR bSuifna^smn^j C O M P A S S L O C A T O R iautS^ij?iim,fiifi1a^Cufii7^)^ufit:^urin^^ ^ ^ ^ a d l u a n f i m ^ i n i J Outer Marker Ifna^SN G L I D E S T O P E D^^^filsuinLiaanliJmauanaju 4/ laulvinuifif a^Cu (Vh *) cn a>mn) i n q Compass Locater u ^^lilu^nuam^unCu finT^uu ILS iia^b^un^Quu^^uadrin^^nul^u <^uu i f i l a ^ f l u ^ H G L I D E S T O P E maiauc^ ua^vvi^unsjCu (bua^^nn-mru^m^n unCu sfarunu nnififa>30uinn^^?aul^n^a>3^'i§j<fi T.sj'^n^nin^a^muatliYin^'VNuiuT,^) unQu^t u <i u ifna>3SN G L I D E S T O P E a>3aanliJNn$niflvibbN^ l ^ u n i f i f a^QuliJ^rin^^fTuniJLiu^nu^S^riJij vmnunflu (iQusjn^^i^fiUbStaunij LOCALIZER) ILS m a l ^ ^ u u I L S lunn?TaUbS^b4^un3jCu n i t H ti n i ? 'i $ n n z n-- i u - Q z n i T il e A-: n T u .Q -i u

cn/.b M I D D L E M A R K E T C O M P A S S L O - rruanrrifr nemfia m i n r m f n i i f t j m * m r r M annn^^niinin^n^Qntfila^uufi'i^ «) n f h a w n CATOR ifluifna^smri&j COMPASS LOCATOR nniuuaduu adrmuvmVlvm (ajajazl?) lias fljwouluanfmiSuimj M I D D L E M A R K E T \\ii tiizlm&vuwuinu OUTER MARKET COMPASS LOCATOR luawnatijnniuYUfila^uufu^nn miBimmzmmanmfiia^Cmwfazan Tfitim^ O U T E R M A R K E T C O M P A S S L O C A T O R nu MID- irmfcasmiwalwifna^im^^ D L E M A R K E T C O M P A S S L O C A T O R UU3Jlvfa<?m 7iJuuuua<3m?qrmmjanrnfr mavi§rufm<3 nu a^uu unuu^n^nin^^nif'njnjnm^<?]uvl<li IsjlvTm^aij^m^^nnifila^uuTJunuluannnfT Suadluuiuzumtlu OUTER MARKER COMPASS rf, $QlU7Y\\mf)7QJV7UT)17l,®UBir)lft 9 u SECONDARY RADAR vnaiimnanfavwmn L O C A T O R VHaillu M I D D L E M A R K E T C O M P A S S LOCATOR ATCRBS (AIR TRAFFIC CONTROL RADAR BEACON d. ftniuiriiJififQJiiiEjriiiiQuaiTiifr SYSTEM) iilu»iinuiri^ifi1a^i}ionn?iliuanmfr 9 ^l^ili^I^j^ulunn^fiiufiaj^^n^nyin^annnfT PRIMARY RADAR WlflUfivnn ARSR (AIR ROUTE i^unu nsmfia uanTinqzlmJTzTufluenaj'ffa S U R V E I L L A N C E RADAR) iHu&muQnmfila^Tnu nniiSuannnfrfllmJ^sTuTJulunn'jfiiijfiaj^i'jn^?

i m t i ' T U m rnmena^Quyu^uadiJu^arnw m a a«) nuuu nnnl^itilmfila^QuLfif admzuzfmjjsuiynta uu ®o. fft)lU7YltJlf)79JVllJril7l®HBinifr PAR (PRECISION APPROACH RADAR) lllufltnu rn?unifi1a^Su?aua^erfTun3jCu Tfl&Atfvmnrm fiiijfi^^in^Trin^annnfT^^tfluwijanlviunCu n n u i i uturuuifiia^Qunnsjuiau^n^^a^^ 111 mal^unQuunlijlmfi1a^yuadlu3JSJ7au<n cntfo rin^annnfrn^tijanlvfunCuriiniJin um^uu ^uuar«iQ^fraiJi2uilir^'ifin3jnnv\\ufi<jztirnan tfifa^Cui^aanT,iJr)n^^n^<^1arin>3<,ui'iija>3i^u m n a n v n r k (RUNWAY CENTER LINE) malvi nn^fiTi^sraiJ^niiininfiiSiSitJifia Hmla^Cu unfluuT^ijlmfi1a^Cuadfii>3uuitbfun>3nan^ y|^fifi^aiJnTtufliSiainfi?^nuliJflurifi€raiJififa^ u qU msis Tfionn?f!un2ufiaEJLinli]lwifi1a^SuTnn Tnunn?im4annnmvt§nuu T i a j y u T n u a r a f m ajaj^auhfanaa^uazli^ iJ^rm<riiJ7nnTfiiijfiJJn)?n^)7ri'i>3ann'i^^Li Tfiuanra^nijanniiniuusunijawun^nufiQijfi^ maa«) nuuu nTwIfiiilmfila^flmfila^lfi Timdn^mSaiJanmllauningifiJj tarfsnio r n r k I^[jnn?^unQufiatiuiTlijl\\^iftfa^GuYin 3J3j?aul^tin^a^ii9zT,^adfi7^i»un^nanwn^^ Tfioanwu^nijannaniuusuniiawun^ufiiufisj u§nimi)aifi1a<3fij ^ z ^ u l m T n C u u n i f i l a ^ C u bileuwtm ^rnrjnnniSaamiw^iJTriYifflnEJ laua^srarunajCulfilfiEJilaafiTTEJ ijii?riir][jnniCuuvi>3ili^brifTvlyiLi uasin »yi nniQulriLi3jnv\\n1an>3fiin^iQu1,iJl^ija>3nn7<ri finsmjjntfnfluuu ^ n ^ u l l m b ^ u i b s l ^ u ^tiiJbS^Ju^^iJijia^nilu^in^rinTflu^nni^iJiJ fian^nT5i5iuanmfTiLluadn<iS^ Sinuin&AuTm mm45Cuug»rnnifiQijfi3j^7n^<jrin^annnm2u Diamavl. vtfaliaTJiavl. aniilvnsiJij \" e m m a a \" aduajfluia^ u&rmmriufniJfiii9?n??YrH imntiriJijf arnflhuemwLiijij annnfTn^n^nTri^l^unQuTnnnniCului^n'ii f n n i m r e n f m m f i §n§jn?rifra§mTii*nn was ytanflaVlfladnflzenniJaaa^ adnl^nenaj ninnrntiiiJifiaj iJTrnaunijsnrjnnifluiri wnnLflla^^TEjnniiSuannnfr^neiniinfin'i? TanfiuuiTuw^r^uijnt^riJijSaernifiiu^- wernerm ^^filsuiriLiijari^fTrin^w<?i^1aijari3jsj lauriwei (^^an^m^uulffiarualu^imfa^) n WW u^tilunv.uQtJ ^rtinlwunCuwf awun^nufniifiimn^rm uanrinflnumiGuusb &3UU ^°niQu^^^a^Snn?fiTi^^aijriauiil^laS' ^nufiinEJQ^a^sjnwnlafi^fiinajiiluT.iJT.flunn? un?riJijSafTni^ofiniif!ow^nHmjn^nn?^u f N Y m u n f o u LTJU l u f v o n n ^ a ^ f l n n f i j s n Su«nuarwifi/%u«n (law.) u&srtann?u?i*Yi TJUSN (uim.) iiluem