7. How อา นวา ฮาว แปลวา อยา งไร ใชใ นความหมายทตี่ า งกนั ดงั น้ี How ใชถ ามลกั ษณะอาการ วธิ กี ารคมนาคม การใชเ ครอื่ งมอื ตา ง ๆ เชน ประโยค ตอบแบบสน้ั (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How do you go to By bus. I go to Suan Chatuchak? Suan Chatuchak by bus. (คณุ จะไปสวนจตจุ กั ร (นงั่ รถโดยประจำทางไป) อยางไร) She is very nice. Very nice. How is Wasana? (ดมี าก) I am fine, thank you. (วาสนาเปน อยา งไรบา ง) Fine, thank you. And you? And you? (สบายดี ขอบคณุ How are you? แลวคุณหละ) (คณุ เปน อยา งไรบา ง) How long ใชถ ามเกยี่ วกบั ระยะเวลาวา นานเทา ใด เชน ประโยค ตอบแบบสนั้ (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How long does it take About half an hour by taxi. It's about half an hour by taxi. from Sanamluang to Victory Monument? (ประมาณครึง่ ช่ัวโมง (จากสนามหลวงไป โดยรถรบั จา ง) อนสุ าวรยี ช ยั สมร ภมู ิ ใชเวลานานเทาไร) หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 95
ประโยค How often ใชถ ามเกยี่ วกบั ความถี่ เชน ตอบแบบสน้ั (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How often Once a week. He sees her once a week. does he see her? (สัปดาหละคร้ัง) (เขามาหาเธอ บอ ยเพยี งใด) How many ใชถ ามจำนวนมากนอ ยเทา ใด (คำนามนบั ได) เชน ประโยค ตอบแบบสนั้ (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How many books Two books. I read two books. do you read? (สองเลม ) (คุณอานหนังสือ มากเทา ไร) How far ใชถ ามจำนวน (คำนามนบั ไมไ ด) เชน ประโยค ตอบแบบสนั้ (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How far is it from here About 850 Kilometers. It is about 850 Kilometers. to Bangkok? (ประมาณ 850 กโิ ลเมตร) (จากทนี่ ไี่ ปกรงุ เทพฯ ไกลแคไหน) 96 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
How old ใชถ ามระยะทางวา ไกลเทา ไร เชน ประโยค ตอบแบบสน้ั (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How old are you? Twenty years old. I am twenty years old. (คณุ อายเุ ทาไหร) (ยสี่ บิ ป) อะไร) ประโยค How about ใชถ ามอายุ เชน ตอบแบบสนั้ (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How about the cinema? Very good. It is very good. (ภาพยนต (ดมี าก) เปน อยา งไรบา ง) How hight ใชถ ามความคดิ เหน็ เกย่ี วกบั สง่ิ ตา ง ๆ เชน ประโยค ตอบแบบสน้ั (Short form) ตอบแบบยาว (Long form) How high is that Fifty feet. It is fifty feet high. building? I am six feet tall. (อาคารหลังน้ัน (สงู 50 ฟตุ ) สูงเทา ไร) Six feet. How tall are you? (หกฟตุ ) (คุณสูงเทาไร) หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 97
How high ใชถ ามความสงู ของสง่ิ ของทม่ี คี วามสงู มากๆ เชน อาคาร ภเู ขา เชน การต้ังคำถาม ขอใหนักศึกษาสังเกตวาการใช Question words มาตั้งเปนประโยคคำถามน้ัน Ques- tion words จะอยขู า งหนา ประโยคตามดว ยกรยิ าชว ย ประธาน กรยิ าแท กรรมและสว นขยายตาม โครงสรา งประโยค ดงั นี้ Question + Helping + Subject + Verb + Object + Complement word Verb (ประธาน) (กริ ยิ าแท) (กรรม) (สว นขยาย) (คำทเ่ี ปน (กริ ยิ าชว ย) คำถาม) Example (ตวั อยา ง) do you go to Suan Chatuchak? How do you live? home? Where will you go When is that man? to the book store? Who are you reading? What do you go Why Question words บางคำสามารถตามดว ยกรยิ าแท (Verb) ไดเ ลย หากคำถามนนั้ ถาม ถงึ ประธาน (Subject) ของประโยค ซง่ึ มโี ครงสรา งดงั น้ี Example (ตวั อยา ง) Question word Verb Object Complement (คำทเ่ี ปน คำถาม) + (กริ ยิ าแท) + (กรรม) + (สว นขยาย) What is - in the case? Who want to go home now? What ในคำถามแรกถามถึงประธานของประโยคซ่ึงเปนสัตว จึงใชคำวา What สวน 98 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
Who ใชถ ามสำหรบั คนเทา นนั้ สำหรบั คำวา Which เปน คำถามเกย่ี วกบั ลกั ษณะใหเ ลอื กตอบ แปลวา อนั ไหน ตวั ไหน จึงตองตามดวยคำนามหรือสรรพนามเสมอ แลวตามดวยกริยาชวย ประธาน กริยาแท กรรม และสว นขยาย มโี ครงสรา งดงั น้ี Noun Which and Helping + Subject + Verb Com- + Pronoun + verb + Object + plement (นามและ (กริ ยิ าชว ย) (ประธาน) (กริ ยิ าแท) (กรรม) (สว นขยาย) สรรพนาม) Example (ตวั อยา ง) a teacher or Which work do you prefer, a soldier? Which school do you go? Which one do you like? Which one does he want? สว นคำวา How สามารถตามตวั ดว ยคำคณุ ศพั ท (Adjective) เพอ่ื ถามลกั ษณะตา งๆ ได มีโครงสรางดังนี้ Example (ตวั อยา ง) How Adjective Helping Verb Com- + (คำ + verb + Subject + + Object + plement คณุ ศพั ท) (กริ ยิ าชว ย) (ประธาน) (กริ ยิ าแท) (กรรม) (สว นขยาย) How long does it take from Sanamluang to Victory Monument? How often does he see her? How far is it from here to Bangkok? How old are you? How high is that building? หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 99
ถาถามถึงจำนวนหรือปริมาณจะใช How many สำหรับสิ่งท่ีนับได และ How much สำหรบั สง่ิ ทน่ี บั ไมไ ด เชน How many boys are there in this village? (ในหมูบานนี้มีเด็กผูชายก่ีคน) How much sugar do you want? (คุณตองการน้ำตาลเทาไร) How much coffee does he drink everyday? (เขาดม่ื กาแฟมากเทา ใดใน 1 วนั ) How many birds are there in that case? (ในกรงนน้ั มนี กกต่ี วั ) สำหรบั การถามราคาจะใชค ำถามวา How much does it cost? เสมอ (3) ประโยคคำถามท่ีลงทายดวยวลีบอกเลาหรือปฏิเสธที่เปนคำถาม (Ques- tion Tags) เปนประโยคคำถามที่มักจะใชในภาษาพูดหรือบทสนทนา ซึ่งผูถามทราบคำตอบ อยูแลว แตตองการยืนยัน โดยจะพูดเปนประโยคบอกเลากอนและลงทายดวยกริยาชวย และประธาน ถาประโยคหนาเปนประโยคบอกเลาธรรมดา จะลงทายดวยวลีปฏิเสธ แตถา ประโยคหนา เปน ประโยคปฏเิ สธ จะลงทา ยดว ยวลบี อกเลา (ตวั อยา ง) You are interested in English, aren't you? คุณสนใจภาษาอังกฤษใชมั๊ย She doesn't like to walk to school, does she? เธอไมชอบเดินไปโรงเรียนใชมั๊ย Sommai and Suchart can't attend the class today, can they? สมหมายและสุชาติมาเรียนวันน้ีไมไดใชมั๊ย You should come and do the examination next week, shouldn't you? คุณจะตองมาและเขาสอบสัปดาหหนาใชม๊ัย วลปี ฏเิ สธทน่ี ำมาลงทา ยประโยคเพอื่ เปน คำถามจะใชใ นรปู ตวั อยา ง เชน do not you don't you will not you won't you 100 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
shall not we shan't we am I not aren't I (4) ประโยคคำถามแบบลดรปู (Reduced question) คอื คำ วลี หรอื ประโยคท่ี ไมส มบรู ณ ซงึ่ ลดรปู มาจากประโยคคำถามทขี่ น้ึ ตน ดว ยกรยิ าชว ย (Yes-no question) สว นมาก จะใชในการสนทนาของผูที่มีความสนิทสนมคุนเคยกันเปนพิเศษ (ตวั อยา ง) O.K.? Are you O.K.? เหน็ ดว ยมยั๊ , สบายดมี ย๊ั Any question? Do you have any question? อยากถามอะไรหรอื เปลา , สงสยั อะไรหรอื เปลา Anything else? Do you want anything else? เอาอะไรอีกม๊ัย Tea or coffee? Would you like tea or coffee? จะดื่มชาหรือกาแฟ 3. ประโยคปฏิเสธ (Negative Sentence) คือประโยคบอกเลาที่มีคำหรือวลีท่ีมี ความหมายในเชิงปฏิเสธอยูในประโยค ซ่ึงจะเปนคำกริยาวิเศษณ (Adverb) เชน not, never, hardly, scarcely, rarely เปน ตน หรอื คำสรรพนามแสดงการปฏเิ สธ เชน no one, nobody, none, no, nothing เปน ตน (ตวั อยา ง) Nobody told me to go there on Sunday. ไมมีใครบอกใหฉันไปท่ีน่ันในวันอาทิตย I don't want to attend the class today. ฉันไมอ ยากไปเรยี นวนั นีเ้ ลย This subject is not difficult for us. วิชานี้ไมยากเลย Nothing is worrying, you will pass the examination. ไมต อ งหว ง คณุ คงจะสอบผา น หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 101
วธิ กี ารทำประโยคบอกเลา ใหเ ปน ประโยคปฏเิ สธ ทำได 2 แบบ คอื 1. เติมคำวา not ไปขางหลังกริยาชวย (Helping or Auxiliary Verb) ในประโยค บอกเลา (Affirmative Sentence) (ตวั อยา ง) ประโยคบอกเลา ประโยคปฏิเสธ (Affirmative Sentence) (Negative Sentence) I want to attend the class today. I don't want to attend the class today. (ฉนั ตอ งการเขาเรียนวนั น)้ี (ฉันไมต องการเขา เรยี นวนั น้ี) This subject is difficult for us. This subject isn’t difficult for us. (วิชานีย้ ากสำหรบั เรา) (วิชานี้ไมยากสำหรับเรา) She goes shopping. She doesn't go shopping. (เอไปซ้ือของ) (เธอไมไดไปซ้ือของ) We will see him tomorrow. We won't see him tomorrow. (เราจะเจอกันพรุงนี)้ (เราจะไมเจอเขาพรุงนี้) You have three books. You don't have three books. (คณุ มหี นงั สอื 3 เลม ) (คณุ ไมม หี นงั สอื 3 เลม ) They can join our party. They can’t join our party. (เขาสามารถมารวมงาน (เขาไมสามารถมารวมงาน เลย้ี งฉลองของเราได) เลย้ี งของเราได) I shall be here this afternoon. I shan't be here this afternoon. (ฉนั จะอยทู น่ี บ่ี า ยน)้ี (ฉนั จะไมอ ยทู ่นี ่ีบา ยน)้ี ขอใหสังเกตวิธีการทำประโยคบอกเลาใหเปนประโยคปฏิเสธ จะใชหลักเดียวกันกับ วธิ ที ำประโยคบอกเลา ใหเ ปน ประโยคคำถาม คอื ถา ประโยคใดมกี รยิ าชว ยอยใู หเ ตมิ คำวา “not” (ไม) เขา ไปหลงั กรยิ าชว ย แตถ า ประโยคใดไมม กี รยิ าชว ยใหเ ตมิ “Verb to do” ไปหนา กรยิ าแท หรอื กรยิ าหลกั โดยกระจายใหถ กู บรุ ษุ เพศ พจน และกาล 102 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
ประโยคปฏเิ สธ กรยิ าชว ยทแ่ี สดงการปฏเิ สธสามารถใชใ นรปู ยอ ได คอื do not Æ don't does not Æ doesn't have not Æ haven't has not Æ hasn't am not Æ 'm not is not Æ isn't are not Æ aren't shall not Æ shan't will not Æ won't cannot Æ can't กรยิ าชว ย “Can”(สามารถ) เมอื่ เตมิ คำวา \"not\" เขา ไปจะเขยี นตดิ กนั เปน cannot คำกรยิ าชว ยตวั ใดทำหนา ทเี่ ปน กรยิ าแท เชน “have” (กนิ ,ม)ี “ do” (ทำ) เวลาทำเปน ประโยคปฎเิ สธ ตอ งใชก รยิ าชว ย “Verb to do \"”เชน เดยี วกนั 4. ประโยคคำสั่ง (Imperative or Order sentence) เปนประโยคที่บอกใหทำ หรอื ขอรอ งใหท ำตามทผี่ นู นั้ บอก ซง่ึ ผทู ร่ี บั คำสง่ั คอื ผทู ค่ี นสง่ั พดู ดว ย ซง่ึ คนทจี่ ะสง่ั จะเปน บรุ ษุ ท่ี 1 คอื ผูพ ูด (I หรอื we) สวนคนทถี่ ูกสัง่ จะเปน บุรุษที่ 2 (You) เม่อื เปน ประโยคคำส่ังจะตดั ประธาน (You) ออก ประโยคคำส่ังตองข้ึนตนดวยคำกริยาชองที่ 1 เสมอ ซ่ึงอาจจะเปนรูป บอกเลา หรอื ปฏเิ สธกไ็ ด ตัวอยาง Don't walk on the loan! หามเดินในสนาม Enter your personal code. ใสรหัสสวนตัวของทาน Sit down here! นงั่ ตรงนี้ Follow me! ตามฉันมา หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 103
วิธีการทำประโยคคำส่ัง + Object + Complement (กรรม) (สวนขยาย) Verb (กริยา) ประโยคคำส่ังจะเปนประโยคท่ีสรรพนามบุรุษท่ี 2 (You) เปนประธานและอยูในรูป ปจจุบันกาลธรรมดา (Present Simple Tense) เสมอ เพราะการที่จะส่ังหรือขอรองใหใครทำ อะไรจะพูดหรือบอกใหทำหรือไมทำในขณะที่พูดน้ัน การทำประโยคคำส่ังจะมาจากประโยคบอกเลา (Affirmative Sentence) โดยตัด ประธานออก ตวั อยา ง ประโยคบอกเลา ประโยคคำสั่ง (Imperative or Order sentence) (Affirmative Sentence) Follow me You follow me. (ตามฉันมา) Sit down here (คุณตามฉันมา) (นงั่ ลงตรงน)้ี You sit down here. Don't walk on the lawn (อยาเดินบนสนามหญา ) (คณุ นง่ั ลงตรงน)้ี Turn a little bit left. You don't walk on the lawn. (เขยบิ ไปทางซา ยอกี สกั นดิ ) (คุณไมเดินบนสนามหญา) You turn a little bit left. (คณุ เขยบิ ไปทางซา ยอกี สกั นดิ ) 5. ประโยคอทุ าน (Exclamatory sentence) คอื ประโยคทใี่ ชแ สดงความรสู กึ และ อารมณ เชน เสยี ใจ ดใี จ เปน ตน ใชไ ดท ง้ั ประโยคเตม็ รปู และลดรปู (1) ประโยคอทุ านเตม็ รปู จะขนึ้ ตน ดว ยคำทเี่ ปน คำถาม (Question word) how (อยา งไร) และ what (อะไร) ถา ขน้ึ ตน ดว ย How จะตามดว ยคำคณุ ศพั ท (Adjective) หรอื คำ กรยิ า วเิ ศษณ (Adverb) แลว ตามดว ยประธาน (Subject) และกรยิ า (Verb) ซงึ่ อาจจะมสี ว นขยาย (Complement) ดว ยกไ็ ด สว นประโยคทข่ี น้ึ ตน ดว ย What จะตามดว ยนามวลี (Noun phrase) แลว ตามดว ยประธาน (Subject) และกรยิ า (Verb) 104 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
How + Adjective + Subject + Verb + Complement (คำคณุ ศพั ท) (ประธาน) (กรยิ า) (สว นขยาย) Adverb (คำกรยิ าวเิ ศษณ) What + Noun phrase + Subject + Verb (นามวล)ี (ประธาน) (กรยิ า) เชน How beautiful she is! เธอชา งสวยอะไรเชน นี้ How fluently he can speak English! เขาชางพูดภาษาอังกฤคลอง อะไรเชนน้ี What a healthy man he is! เขาชางเปนคนแข็งแรงอะไรเชนนี้ What a wonderful girl she is! เธอชา งเปน เดก็ มหศั จรรยอ ะไรอยา งน้ี (2) ประโยคอุทานลดรูป เปนประโยคที่ตัดประธาน (Subject) และกริยา (Verb) รวมทง้ั สว นขยาย (Complement) ออก เชน How beautiful! สวยจรงิ ๆ How fluently! พูดคลองจริงๆ What a healthy man! ชางเปนคนท่ีแข็งแรงจริงๆ What a wonderful girl! ชางเปน เดก็ มหศั จรรยอ ะไรเชน นี้ หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 105
กิจกรรม ใหผ เู รยี นทบทวนความรใู นบทน้ี แลว ทำแบบฝก หดั ตอ ไปนี้ Exercise 1 Change these sentences into question (Q) and negative (N) sentences. 1. I'll meet you tonight. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 2. He planted flowers of different kinds. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 3. She kept her secret very well. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 4. They sang and played the guitar. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 5. He borrowed books from the library. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 6. She can speak English. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 106 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
7. The World Trade building had collapsed. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 8. The boy is sneezing. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 9. His car runs very quickly. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ 10. Pom must invite Toom to her party. Q : ___________________________________________________ N : ___________________________________________________ Exercise 2 Make imperative sentence from these words. 1. work / harder ___________________________________________________ 2. not close / the door ___________________________________________________ 3. read / loudly ___________________________________________________ หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 107
4. not smoke / in this room ___________________________________________________ 5. shut / the window ___________________________________________________ 6. visit / your parent ___________________________________________________ 7. do / your homework ___________________________________________________ 8. give / me / that pencil ___________________________________________________ 9. cook / Thai salad ___________________________________________________ 10. turn / the light / off ___________________________________________________ Exercise 3 Make exclamative sentences by the words given. 1. you / clever ___________________________________________________ 108 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
2. she / intelligent ___________________________________________________ 3. he / talkative ___________________________________________________ 4. we / wise ___________________________________________________ 5. you / lazy ___________________________________________________ 6. it / fearful ___________________________________________________ 7. they / funny ___________________________________________________ 8. I / lovely ___________________________________________________ 9. he / happy ___________________________________________________ 10. she / nice ___________________________________________________ หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 109
เรอ่ื งที่ 2 ประโยคความรวม (Compound Sentence) ประโยค (Sentence) หมายถงึ กลมุ คำทปี่ ระกอบดว ยภาคประธาน ภาคแสดงและภาค ขยายท่ีเรียงประกอบเขาดวยกันอยางเปนระเบียบ โดยแสดงขอความที่มีความหมายอยางใด อยางหนึ่ง ประโยคพนื้ ฐานในภาษาองั กฤษ มี 4 ชนดิ คอื Simple Sentence, Compound Sentence, Complex Sentence และ Compound - Complex Sentence ในระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน จะศกึ ษารปู ประโยค Compound Sentence หรอื ประโยค ความรวม แตกอนท่ีจะเรียนรายละเอียดเร่ืองรูปประโยค Compound Sentence เรามาทบทวน รปู ประโยค Simple Sentence กนั กอ น ประโยคความเดยี วหรอื เอกตั ถประโยค (Simple Sentence) หมายถงึ ประโยคทแี่ สดง ขอ ความทพี่ ดู ซงึ่ มคี วามเดยี ว ไมก ำกวม สามารถเขา ใจไดง า ย ยกตวั อยา งเชน He is a boy. Suda walks to school. I sit on a chair. ประโยคความเดยี ว (Simple Sentence) จะมปี ระธานและกรยิ าเพยี งตวั เดยี ว ประกอบ ดวยภาคประธาน (Subject) คือสวนที่เปนประธานของประโยค และภาคแสดง (Predicate) คือสวนที่เปนกริยาและสวนขยายอ่ืนๆ ภาคประธาน ภาคกริยา (Subject) (Predicate) The birds sing. The mob move down the street. It rained heavily in Bangkok. He sent her a bouquet of flowers. 110 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
สำหรับประโยคความรวมหรืออเนกัตถประโยค (Compound Sentence) หมายถึง ประโยคทมี่ ขี อ ความ 2 ขอ ความ มารวมกนั แลว เชอื่ มดว ยคำสนั ธาน (Conjunction หรอื ตวั เชอื่ ม ประสาน) ไดแ ก and (และ), or (หรอื ), but (แต) , so (ดงั นนั้ ), still (ยงั คง), yet (แลว ), etc. และ Conjunctive Adverb (คำกริยาวิเศษณเช่ือม) ไดแก however (อยางไรก็ตาม), meanwhile (ในขณะท)่ี , therefore (ดงั นน้ั ), otherwise (มฉิ ะนน้ั ), thus (ดงั นน้ั ), etc. Compound Sentence ประโยคทเี่ ชอื่ มดว ยบพุ บท (Conjunction หรอื ตวั เชอ่ื มประสาน) ไดแ ก and, or, but, so, still, yet, etc. ยกตวั อยา งเชน Suda can speak English. สดุ าพดู ภาษาองั กฤษได Suda can speak English and French. Suda can speak French. สุดาพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝร่ังเศสได สุดาพูดฝรั่งเศสได Malee does not study French. Malee does not study French มาลีไมไดเรียนภาษาฝรั่งเศส but she can speak it. มาลีไมไดเรียนภาษาฝร่ังเศส Malee can speak French. แตพ ดู ภาษา ฝรงั่ เศสได มาลีพูดภาษาฝรั่งเศสได He is strong. เขาเปนคนแข็งแรง He is strong but silly. He is silly. เขาเปน คนแขง็ แรงแตโ ง เขาเปน คนโง Chuan and Banharn were prime minister. Chuan was prime minister. ชวนและบรรหารเปนนายกรัฐมนตรี ชวนเปน นายกรฐั มนตรี You can have fried rice or boiled rice. Banharn was prime minister. คุณสามารถเลือกทานขาวผัด บรรหารเปน นายกรฐั มนตรี หรือขาวตมก็ได You can have fried rice. คุณทานขาวผัดได You can have boiled rice. คุณทานขาวตมได หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 111
คำสนั ธานทใ่ี ชเ ชอ่ื มประโยคความรวม (Compound Sentence) ทสี่ ำคญั ไดแ ก and แปลวา และ, กบั ใชเ ชอื่ มประโยคทม่ี ใี จความคลอ ยตามกนั ตวั อยา ง Obb and Toom work in Distance Education Institute. ออ็ บและตมุ ทำงานทส่ี ถาบนั การศกึ ษาทางไกล This table is new and shiny. โตะตัวนี้ใหมและเปนเงางาม Pom talks and walks to school. ปอมคุยไปและเดินไปโรงเรียน but แปลวา แต ใชเ ชอื่ มประโยคทม่ี ใี จความขดั แยง กนั ตวั อยา ง That house is old but strong. บานหลังนี้เกาแตยังแข็งแรง He complains but he goes with his mother. เขาบนแตเขาก็ไปกับแม or แปลวา หรอื ใชเ ชอ่ื มประโยคทมี่ ใี จความใหเ ลอื กอยา งใดอยา งหนง่ึ ตวั อยา ง What would you like, coffee or tea? คณุ ตอ งการอะไร กาแฟหรอื ชา You can sit here or in that room. คุณจะนั่งท่ีนี่หรือในหองน้ันก็ได both…and แปลวา ทงั้ …และ ตวั อยา ง Both boys and girls learn English. ทง้ั เดก็ ผชู ายและเด็กผูห ญงิ เรยี นภาษาองั กฤษ Idd is both pretty and clever. อิ้ดท้ังนารักและฉลาด Suchart both works and studies in the university. สุชาติท้ังทำงานและเรียนในมหาวิทยาลัย 112 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
either…or แปลวา ไมอ ยา งหนง่ึ กอ็ กี อยา งหนงึ่ (ใหเ ลอื กเอาอยา งใดอยา งหนงึ่ ) ตวั อยา ง Either me or you should telephone to the director. ไมฉ นั กค็ ณุ จะตองโทรศพั ทไปหาทานผูอำนวยการ Dan begins either reading or writing English tomorrow. แดนจะเร่ิมไมอานก็เขียนภาษาอังกฤษพรุงนี้ You have to sell either the house or the car. คุณจะตองขายไมบานก็รถยนต neither…nor แปลวา ไมท ง้ั สองอยา ง ตวั อยา ง This man is neither rich nor clever. ผูชายคนนี้ทั้งไมรวยและไมฉลาด Pan will neither live nor work in Bangkok. ปานจะไมม วี นั อยหู รือทำงานในกรุงเทพฯ ถา ใช neither วางไวห นา ประโยค จะตอ งตามดว ยกรยิ าชว ย, ประธานและกรยิ าแท เชน Neither did he listen his teacher, nor did he read the book. เขาท้ังไมฟงครูและไมอานหนังสือ not only…but also แปลวา ไมเ พยี ง.......แต. ......ดว ย ตวั อยา ง Not only man, but also woman could be the prime minister. ไมใ ชเ ฉพาะแตผ ชู ายเทา นน้ั ผหู ญงิ กส็ ามารถเปน นายกรฐั มนตรไี ด Not only you, but also he has not read the book yet. ไมเ พยี งแตค ณุ เทา นน้ั เขากย็ งั ไมไ ดอ า นหนงั สอื เชน เดยี วกนั I know not only Sumalee but also her family. ฉนั ไมเ พยี งรจู กั กบั สมุ าลเี ทา นน้ั ฉนั ยงั รจู กั ครอบครวั ของเธอดว ย สำหรบั ประโยคความรวม (Compound Sentence) บางประโยคจะเชอ่ื มดว ยคำกรยิ า วิเศษณ (Conjunctive Adverb) ไดแก however (อยางไรก็ตาม), meanwhile (ในขณะท่ี), therefore (ดงั นน้ั , เพราะฉะนน้ั ), otherwise (มฉิ ะนนั้ ), thus (ดงั นน้ั ), hence (ดว ยเหตนุ )ี้ , nevertheless (แมก ระนน้ั ), etc. หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 113
ยกตวั อยา งเชน She comes to see me at the temple, Suda comes to see me at the temple. meanwhile it begins to rain. It begins to rain. Malee was ill. Malee was ill, thus she went to Malee went to see the doctor at a hospital see the doctor at a hospital. ประโยคความรวมทเ่ี ชอื่ มดว ยคำกรยิ าวเิ ศษณจ ะมเี ครอื่ งหมาย, คน่ั ระหวา งขอ ความใน สวนแรกกับขอความในสวนหลัง ยกตวั อยา งเชน They tried their best, yet they didn't succeed. เขาพยายามทำดที ส่ี ดุ แลว เขากย็ งั ทำไดไ มส ำเรจ็ Before I go out, I would like to leave my messages. กอ นทฉี่ นั จะออกไป ฉนั ตอ งการทง้ิ ขอ ความเอาไว บางครั้งอาจจะพบการใชเคร่ืองหมายวรรคตอนหลายชนิดอยูในประโยคเดียวกัน ถาเปนประโยคท่ีมกี ารขยายความหรอื ใหรายละเอียดมากขนึ้ I do not only buy her a new car, but also give her a diamond set; anyway she doesn't use it. ฉนั ไมไ ดซ อื้ ใหเ ธอแตร ถใหมเ ทา นน้ั แตย งั ซอื้ ชดุ เครอ่ื งเพชรใหเ ธอดว ย อยา งไร ก็ตามเธอก็ไมไดใชมัน ใหส งั เกตวา ประโยคความรวม (Compound Sentence) คอื การนำประโยคความเดยี ว (Simple Sentence) 2 ประโยคมารวมกนั และเชอื่ มดว ยคำสนั ธาน (Conjunction) หรอื คำกรยิ า วเิ ศษณ (Conjunctive Adverb) 114 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
กิจกรรม ใหน กั เรยี นทบทวนความรใู นบทน้ี แลว ทำแบบฝก หดั ตอ ไปน้ี Exercise 1 Choose the best answer. 1. If you want to ask about your friend's health. You say “_____________” a. Where do you live? b. How do you do? c. What do you do? d. How about you? 2. You accidentally step on someone's foot. You blame yourself “____________” a. How clumsy of me!. b. It's not my fault. c. I'm sorry. d. Thank you. 3. Suda would like to buy a computer notebook. The shopkeeper say “________” a. May I help you? b. Where are you going? c. What are you doing here? d. What would you like to do? 4. Suda : Could you show me how to get to the post office? Malee : “_____________” a. Yes, I can. b. Yes, I do. c. Yes, I should. d. Yes, I would. 5. A tourist is visiting Bangkok for the first time and she wants to go to the Grand Palace. She asks a policeman, “_____________” a. I want to go to the Grand Palace. Please take me there. b. Could you tell me where I go to the Grand Palace? c. Could you tell me how to get to the Grand Palace? d. Give me the map of the Grand Palace. หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 115
6. Suda has got grade A in English. What will you say? a. Cheers. b. I wish you luck. c. Don't worry about, it. d. How clever you are! 7. When will you say, \"Merry Christmas and a Happy New Year.\" a. On your birthday. b. On Christmas day. c. On New Year's day. d. On Christmas and New Year's day. 8. What is the population of this town? The answer will be about “_____________” . a. the number of people b. famous men and women c. history and geography d. masses of buildings 9. The apartment has been vacant for over a week. What will you do? a. Make a notice for the apartment to rent. b. Tell all of my friends. c. Have it repaired. d. Leave it like that. 10. The robber climbed up and went into the opened window and stole his money. What should he do? He should “_____________” . a. do nothing b. tell his friend c. inform the police d. blame his neighbor 116 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
Exercise 2 Put the correct conjunction in the blank 1. I met Toom___________Obb in the restaurant. 2. They are talkative___________they are friendly. 3. You can enroll Mathemetic___________English according to your choice. 4. Pom ate___________fried chicken___________french fried. 5. ___________Liverpool___________Manchester United will win. 6. She is___________ugly___________silly. 7. He bought___________a car___________a washing machine. 8. She has been very sad___________her mother died. 9. I was very tired___________I stayed at home. 10. Today is___________ Tuesday___________Friday. หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 117
118 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
บทท่ี 5 อดตี กาล ( Past Tense) G สาระสำคัญ การใชภ าษาองั กฤษสำหรบั การสอ่ื สารเรอ่ื งราวทผ่ี า นมาแลว ในอดตี จะตอ งใชอ ดตี กาล (Past Tense) เพอื่ ใหส ามารถใชภ าษาองั กฤษสำหรบั การฟง พดู อา น เขยี นเรอื่ งราวในอดตี ไดตรงตามความตอ งการ G ผลการเรียนรูท่ีคาดหวัง เพ่ือใหผูเรียนรูจักและเขาใจโครงสรางของประโยคในภาษาอังกฤษซึ่งใชในอดีตกาล (Past Tense) ในรปู ของ Past Simple Tense และ Past Continuous Tense ไดอ ยา งถกู ตอ งและ สามารถนำไปใชในชีวิตประจำวันได G ขอบขายเน้ือหา เรอ่ื งที่ 1 ทบทวนการใช Present Simple Tense, Present Continuous Tense และ Future Simple Tense เรอื่ งท่ี 2 Past Simple Tense เรอื่ งท่ี 3 Past Continuous Tense หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 119
120 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
เรอื่ งท่ี 1 ทบทวนการใช Present Simple Tense, Present Continuous Tense และ Future Simple Tense ในภาษาองั กฤษจะมกี ารใชไ วยากรณแ ตกตา งกนั ในประโยคสำหรบั กาลเวลา (Tense) ที่แตกตางกัน ซึ่งแบงออกเปนปจจุบันกาล (Present Tense) และอดีตกาล (Past Tense) และ อนาคตกาล (Future Tense) แตล ะกาล (Tense) แยกเปน กาลยอ ยๆ 4 กาล (4 Tense) รวมแลว เปน 12 กาล (12 Tense) คอื Time Tense Present Simple Tense Present Continuous Tense Present Time Present Perfect Tense Past Time Present Perfect Continuous Tense Past Simple Tense Past Continuous Tense Past Perfect Tense Past Perfect Continuous Tense Future Simple Tense Future Continuous Tense Future Time Future Perfect Tense Future Perfect Continuous Tense หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 121
ในระดบั ประถมศกึ ษา ไดเ รยี นใช Present Simple Tense, Present Continuous Tense และ Future Simple Tense ไปแลว ในระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน นจ้ี ะเรยี นอดตี กาล (Past Tense) คอื Past Simple Tense และ Past Continuous Tense โดยละเอยี ด กอ นอน่ื ตอ งขอใหท บทวนการใช Present Simple Tense, Present Continuous Tense และ Future Simple Tense กนั กอ น 1. Present Simple Tense คือ ประโยคท่ีแสดงเหตุการณท่ีเกิดขึ้นในปจจุบัน มโี ครงสรา งประโยค ดงั น้ี Subject + Verb ชอ งที่ 1 + Object + Complement (ประธาน) (คำกริ ยิ าชอ งท่ี 1) (กรรม) (สวนขยาย) โครงสรา งของประโยคดงั กลา ว อาจจะมกี รรม (Object) และสว นขยาย (Complement) หรือไมมีก็ไดใหสังเกตวาการใชประโยคปจจุบันกาลน้ัน จะมีวิธีการกระจายคำกริยา (Verb) ตามประธาน (Subject) ของประโยค ดงั ตาราง Subject Verb1 Object Complement Meaning (ประธาน) (ชอ งที่ 1) (กรรม) (สวนขยาย) (ความหมาย) I sing a song loudly. ฉนั รอ งเพลงเสยี งดงั We sing You laugh a song happily. ฉันรองเพลงอยางมีความสุข He laughs She laughs - funny. คุณหัวเราะตลกๆ It laughs They laugh - lightly. เขาหัวเราะเบาๆ - ugly. เธอหัวเราะนา เกลียด - terribly. มันหัวเราะนากลัว - lovely. พวกเขาหัวเราะนารัก จากตาราง เราจะเห็นวาการกระจายกริยาในประโยคปจจุบันกาล (Present Simple Tense) นนั้ ถา ประธานเปน เอกพจนบ รุ ษุ ท่ี 3 (He, She, It) คำกรยิ าตอ งเตมิ “s” หรอื คำกรยิ า บางตวั ตอ งเตมิ “es” 122 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
1. คำกรยิ าทเ่ี ตมิ “S” ขา งหลงั ไดเ ลย เชน The wind blows. He eats a mango. She likes fish. 2. คำกรยิ าทลี่ งทา ยดว ย s, ss, sh, ch, o และ x ใหเ ตมิ \"es\" หลงั คำกรยิ าตวั นน้ั เชน My sister watches television. She washes her clothes every day. My father misses the train. 3. คำกริยาที่ลงทายดวย “y” ใหเปลี่ยน “y” เปน “i” แลวจึงเติม “es” หลัง คำกรยิ าตวั นน้ั ยกตวั อยา ง เชน He carries a big box. (carries มาจาก carry) Suda tries to call me every day. (tries มาจาก try) My mother fries bean with egg. (fries มาจาก fry) 4. คำกรยิ าทลี่ งทา ยดว ย “y” แตห นา “y” เปน สระใหเ ตมิ “s” ไปขา งทา ย เชน He stays with his mother. (stay หนา y คอื a ซงึ่ เปน สระ) Malee pays for a dress. (pay หนา y คอื a ซง่ึ เปน สระ) Suda enjoys eating. (enjoy หนา y คอื o ซงึ่ เปน สระ) หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 123
วธิ กี ารใช Present Simple Tense มดี งั น้ี (1) เพอ่ื แสดงถงึ การกระทำทเี่ ปน นสิ ยั การกระทำซ้ำๆ ทท่ี ำอยเู ปน ประจำ โดยปกติ มักมีคำวิเศษณบงช้ีอยูดวย เชน every day, every year, every month, every hour, often, usually, always, daily, weekly, yearly, annually, sometimes และ regularly เปน ตน ขณะพูด อดีต__________________________________________________ อนาคต xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx เหตกุ ารณเ กดิ ขน้ึ เปน ประจำจนเปน นสิ ยั ตวั อยา ง She sometimes does things because she wants to be diligent. บางครงั้ เธอกท็ ำสง่ิ ตา งๆ ไป เพราะเธอตอ งการทจ่ี ะใหเ หน็ วา เธอเปน คนขยนั The girls always stay at home on Monday nights to do the housework. ผหู ญิงมกั จะอยบู านในคืนวันจันทรเพ่อื ทำงานบาน Mr.Cornway has meeting there one a month. นายคอนเวยไปประชุมที่น่ันเดือนละคร้ัง He often comes late to school. เขามกั จะมาโรงเรยี นสายบอยๆ They usually walk up this way . ปกติเขาเดนิ ข้นึ มาทางน้ี I drink a glass of milk every day. ฉนั ดมื่ นมหนงึ่ แกว ทกุ วนั (2) เพอื่ กลา วถงึ ความจรงิ โดยทว่ั ๆ ไป ซง่ึ เปน ความจรงิ อยเู สมอ (To state a general truth) ขณะพูด อดีต__________________________________________________ อนาคต xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx เหตกุ ารณท เี่ ปน ความจรงิ อยเู สมอ 124 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
ตวั อยา ง It often rains at this time. ฝนจะตกในชวงเวลาน้ีบอยๆ Light moves faster than sound. แสงเดนิ ทางเรว็ กวา เสยี ง The earth rotates around the sun. โลกหมนุ รอบดวงอาทติ ย The sun gives us warmth. ดวงอาทิตยใหความอบอุนแกเ รา (3) เพื่อแสดงถึงการกระทำท่ีจะเกิดขึ้นในอนาคตอยางแนนอน (To show future action) ตวั อยา ง The plane arrives at Don Muang Airport at ten a.m. เครอ่ื งบนิ จะมาถงึ สนามบนิ ดอนเมอื งตอน 10 โมงเชา (อยา งแนน อน) He departs for London on Thursday morning. เขาจะออกเดนิ ทางไปลอนดอนตอนเชา วนั พฤหสั (อยา งแนน อน) Surin leaves by his car in the morning. สรุ นิ ทรจ ะออกเดนิ ทางโดยรถยนตข องเขาในตอนเชา (อยา งแนน อน) (4) เพอ่ื เลา หรอื เขยี นเรอ่ื งราวทเี่ ปน อดตี เพอ่ื ใหผ ฟู ง หรอื ผอู า นตน่ื เตน เรา ใจเหน็ จรงิ เหน็ จงั ตาม นยิ มใชใ นบทละครหรอื เรอื่ งราวบางตอนทเ่ี หมาะสม การเลา หรอื เขยี นแบบนเี้ รยี กวา Historic Present (To show historic present) ตวั อยา ง A witch points her finger to the child and says, “Die” แมม ดชนี้ ว้ิ ของเธอไปทเ่ี ดก็ แลว พดู วา จงตายเสยี Finally, a gunman shoots him dead on the spot. ในท่ีสุดมอื ปน กไ็ ดยงิ เขาจนตายคาที่ (5) เพอื่ บอกถงึ คำพดู คำประพนั ธห รอื สง่ิ หนงึ่ สงิ่ ใดทผ่ี ปู ระพนั ธไ ดก ลา วหรอื เขยี นไว ตวั อยา ง Aristotle says, “Human beings are rational animals.” อรสิ โตเตลิ กลา วไวว า \"มนษุ ยเ ปน สตั วท มี่ เี หตผุ ล\" A poet says, “Beauty is truth”. กวที า นหนงึ่ กลา วไวว า \"ความสวย คอื ความจรงิ \" หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 125
(6) เพ่ือบอกเหตุผลท่ีจะเกิดขึ้นในประโยคที่นำดวย If- clause เปนการแสดงถึง เงอื่ นไขบางประการของความนา จะเปน จรงิ ในอนาคต (conditions of future possibility) ตัวอยาง If you drink poison, you die. ถาคุณดื่มยาพิษคุณตองตาย If you fail English, you have to enroll again. ถา คณุ สอบภาษาองั กฤษตก คณุ จะตอ งลงทะเบยี นเรยี นหมวดวชิ านอี้ กี ครงั้ หมายเหตุ จะสงั เกตเหน็ วา drink และ die เปน กรยิ าชอ งที่ 1 ทแี่ สดงถงึ เงอ่ื นไขทเี่ ปน เหตุผลซึ่งกันและกันในแบบที่เปนจริงและตองเกิดข้ึนแนๆ (7) ใชใ น If- clause เพอ่ื แสดงถงึ เงอื่ นไขบางประการทเี่ ปน ไปได ตวั อยา ง If you help me do this work, I shall give you money. ถา คณุ ชว ยผมทำงานชน้ิ นี้ ผมจะใหเ งนิ คณุ If he comes, I'll see him. ถาเขามาฉันจะตองไดพบเขา (8) ใชใ น Passive form เพอ่ื แสดงถงึ การถกู กระทำ ตวั อยา ง Active form : They make it into a paste. พวกเขาทำมนั เละ (เปน แปง เปย ก) Passive form : It is made into a paste. มนั ถกู ทำใหเ ปน แปง เปย ก Active form : He sells them at $ 5 each. เขาขายมนั ดว ยราคาอนั ละ 5 ดอลลาร Passive form : They are sold at $ 5 each. พวกมนั ถกู ขาย ในราคาอนั ละ 5 ดอลลาร (9) ใช Present Simple Tense หลงั Here และ There ตวั อยา ง Here comes the bride . เจาสาวกำลังมาน่ีแลว There goes the train. รถไปกำลังไปโนนไง There goes your friend, Surin. สุรินทรเพ่ือนของคุณกำลังไปโนนไง 126 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
2. Present Continuous tense หรอื Present Progressive Tense คอื ประโยคทใ่ี ช แสดงเหตกุ ารณท กี่ ำลงั ทำอยใู นขณะทพ่ี ดู มโี ครงสรา งประโยค ดงั น้ี Subject + Verb to be + V1+ing Object (ประธาน) (is,am,are) walking. - I am He playing football. She is reading a book. Suda drawing a flower. You We are eating. rice. They The boys กฎการเตมิ ing ทค่ี ำกรยิ า กรยิ าบางคำเมอื่ จะเตมิ ing ตอ งเปลย่ี นแปลง ดงั น้ี 1. คำพยางคเ ดยี ว มสี ระตวั เดยี ว และมตี วั สะกดตวั เดยี ว ตอ งเพม่ิ ตวั สะกดอกี หนงึ่ ตวั กอ นเตมิ ing เชน cut cutting get getting run running swim swimming stop stopping หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 127
2. คำสองพยางคซ ง่ึ ลงทา ยดว ยตวั “l” ตวั เดยี ว ใหเ พมิ่ “l” อกี หนง่ึ ตวั กอ นเตมิ ing เชน travel ravelling control controlling fulfil fulfilling 3. คำทลี่ งทา ยดว ย “e” ใหต ดั ตวั “e” ออกกอ นเตมิ ing เชน lose losing come coming write writing hope hoping move moving 4. คำทล่ี งทา ยดว ย “ie” ใหเ ปลยี่ น “ie” เปน “y” กอ นเตมิ ing เชน die dying lie lying tie tying เมอื่ ตอ งการเปลย่ี นประโยคบอกเลา ของ Present Continuous Tense เปน ประโยคคำถาม ใหว างคำกรยิ า is, am หรอื are ไปไวห นา ประโยค ดงั นี้ (is / am / are) + subject + verb + ing ตวั อยา ง เชน Is she drawing a flower? Are you reading a comic book? ประโยคคำถามทข่ี นึ้ ตน ดว ย Verb to be (is, am, are) จะตอ งตอบดว ย yes หรอื no ตวั อยา ง เชน Is she drawing a flower? Yes, she is drawing a flower. หรอื Yes, she is. หรอื No, she is not drawing a flower. หรอื No, she isn't. 128 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
วธิ กี ารใช Present Continuous tense มดี งั น้ี (1) เพอื่ แสดงถงึ การกระทำทกี่ ำลงั เกดิ ขน้ึ ในขณะทพ่ี ดู (To show action happening now) ขณะพูด อดีต อนาคต เรม่ิ ตน คาดวา จะจบ ตวั อยา ง Surin is driving out of house now. สุรนิ ทรก ำลงั ขบั รถออกมาจากบานของเขาตอนนี้ He is now studying English. เขากำลังศึกษาภาษาองั กฤษอยตู อนนี้ (2) เพอื่ แสดงถงึ การกระทำทเ่ี กดิ ขนึ้ ในอนาคตอนั ใกลน ้ี (To show action in the near future) แตย งั ไมแ นน อนมากเทา กบั Present Simple Tense ขณะพูด อดตี อนาคต ตวั อยา ง เหตกุ ารณน จ้ี ะเกดิ ขนึ้ We're flying back to London tomorrow. เราจะบินกลบั ลอนดอนพรงุ นี้ I'm wearing it this evening. ฉันจะสวมมันเย็นน้ี Supol is coming here next week. สุพลจะมาที่น่ีสัปดาหหนา We are going to see him next Monday. เราจะไปพบเขาวันจนั ทรหนา หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 129
(3) เพอ่ื แสดงถงึ การกระทำทท่ี ำอยจู นเกอื บจะเปน นสิ ยั ซง่ึ มกั จะถกู กระทำซำ้ ๆ อยู บอ ย ๆ หรอื บอ ยครง้ั ทสี่ ดุ (To express habitual action that is often repeated) ตวั อยา ง She is always asking silly questions. เธอกำลงั จะถามคำถามโงๆ บอ ยครง้ั ทส่ี ดุ He is always banging the door shut. เขามกั จะปดประตดู งั โครมเสมอๆ They are always arguing with each other. พวกเขามกั จะโตเ ถยี งกนั อยเู สมอ (4) ใชก บั การกระทำทงั้ สองอยา งทกี่ ำลงั ดำเนนิ การอยพู รอ มๆ กนั ตวั อยา ง She is reading a book and (is) singing a song เธอกำลงั จะถามคำถามโง ๆ บอ ยครง้ั ทสี่ ดุ She is jogging along the road and (is) singing a song. เธอกำลงั วงิ่ เหยาะ ๆ ไปตามถนนและกำลงั รอ งเพลง (5) ใชกับการกระทำอยางหน่ึงท่ีกำลังดำเนินอยู และมีผูกระทำการอีกอยางหน่ึง ข้ึนมาโดยไมคาดฝน มากอน ตัวอยาง She enters the room while I am reading a book. เธอเขามาในหองขณะที่ฉันกำลังอานหนังสืออยู My mother opens the door while I am watching T.V. คณุ แมเปด ประตูขณะท่ีผมดทู ีวอี ยู (6) ใชในรูป Passive voice เมื่อเราตองการจะแสดงใหเห็นวาการกระทำน้ัน ๆ มีส่ิงหน่ึงหรือบุคคลหน่ึงกระทำตอประธานของประโยค ตวั อยา ง Active Voice : Someone is cutting tree down. ใครคนหนึ่งกำลังตัดตนไมลง Passive Voice : The tree is being cut down. ตน ไมก ำลงั ถกู ตดั 130 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
Active Voice : Someone is painting the house. Passive Voice : ใครบางคนกำลงั ทาสบี า น The house is being painted. บา นกำลงั ถกู ทาสี ขอ สงั เกต มคี ำกรยิ าบางประเภททไ่ี มใ ชใ นรปู ของ Continuous form (Verb to be + V.ing) ไดแ ก 1. Verb to be เชน is, am, are, was, were ทแี่ สดงถงึ ลกั ษณะ (stative verbs) ถกู : He is handsome. เขาหลอ ผดิ : He is being handsome. 2. กรยิ าประเภททแี่ สดงถงึ จติ ใจ (mind) เชน think, know, recognize, understand, believe, desire, wish, love, realize, forget, dislike, hate เปน ตน ตวั อยา ง ถกู : I remember him quite clearly. ฉนั จำเขาไดด ที เี ดยี ว ผิด : I am remembering him quite clearly. ถกู : They wish to go home now. พวกเขาอยากจะกลบั บา นเดยี๋ วน้ี ผิด : They are wishing to go home now. ถกู : She thinks everybody likes her. เธอคดิ วา ทกุ คนชอบเธอ ผิด : She is thinking everybody likes her. ถกู : We know them very well. เรารจู กั เขาเปน อยา งดี ผิด : We are knowing them very well. ถกู : I love you. ผมรกั คณุ ผิด : I loving you 3. กรยิ าทแี่ สดงถงึ ความรสู กึ ประสาทสมั ผสั (senses) เชน fell, see, hear, taste, smell เปน ตน ตวั อยา ง ถกู : I fell very warm. ฉนั รสู กึ อบอนุ ขน้ึ มาก ผิด : I am feeling very warm. ถกู : I smell something burning. ฉนั ไมไ ดก ลนิ่ อะไรไหมส กั อยา ง ผิด : I smelling something burning. ถกู : I hear someone walking up the stairs. ฉนั ไดย นิ ใครคนหนง่ึ กำลงั ขน้ึ บันไดมา หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 131
ผิด : I am hearing someone walking up the stairs. ถกู : The coffee tastes sweet. กาแฟหวาน ผิด : The coffee is tasting sweet. ถกู : I see her walking in the garden. ฉนั เหน็ เธอกำลงั เดนิ อยใู นสวน ผิด : I am seeing her walking in the garden. 4. กรยิ า “to have'” ทห่ี มายถงึ การเปน เจา ของ (possession) แปลวา \"ม'ี ' ตวั อยา ง ถกู : She has a lot of money. เธอมเี งนิ จำนวนมาก ผิด : She is having a lot of money. ถกู : We have a lot of homework to do. เรามกี ารบา นทจี่ ะตอ งทำอกี เยอะ ผิด : We are having a lot of homework to do. ถกู : She has a cold. ผิด : She is having a cold. 5. กรยิ าบางตวั ทเี่ ปน Continuous form ไมไ ด เชน matter, consist, possess, own fit, belong, contain, see, suppose, owe, suit, concern, appear, look, call เปน ตน ตวั อยา ง ถกู : It seems that he dislike that girl. ดเู หมอื นวา เขาจะไมช อบผหู ญงิ คนนนั้ ผิด : It is seeming that he dislike that girl. ถกู : Fruit contains good deal of vitamins. ผลไมป ระกอบดว ยวติ ามนิ จำนวน มาก ผิด : Fruit is containing good deal of vitamins. ถกู : He supposes that the news is true. เขานกึ วา ขา วนนั้ เปน เรอื่ งจรงิ ผิด : He is supposing that the news is true. ถกู : This book belongs to me. หนงั สอื เลม นเี้ ปน ของฉนั ผิด : This book is belonging to me. 132 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
3. Future Simple tense คอื ประโยคทใ่ี ชก บั เหตกุ ารณท จ่ี ะเกดิ ขน้ึ ในอนาคต โดยวาง โครงการหรือวางแผนไวลวงหนา Subject โครงสรา งประโยค Future Simple Tense + shall, will + V1 + (สวนขยาย) ตวั อยา ง We shall ask him. We shall not ask him. Shall we ask him? He will bring it. He will not bring it. Will he bring it? รปู ยอ ของ shall และ will โดยปกตคิ ำกรยิ า shall และ will ทแ่ี สดงอนาคตกาลในประโยค จะนยิ มใชเ ขยี นแบบยอ จาก shall และ will เปน “l1” ในประโยคบอกเลา (affirmative sentence) และเปน shan't หรอื “won't” ในประโยคปฏเิ สธและคำถาม ดงั นี้ รูปปกติ (Affirmative) รูปยอ คำถาม I shall, (will) (Question) (Negative) Shan’t I, shall I I’ll I shan’t Won’t, Will I (I won’t) We shall (will) We’ll We shan’t Shan’t we, Shall we (We won’t) Won’t we, Will we You will You’ll You won’t Will you Won’t you หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 133
รูปปกติ (Affirmative) รูปยอ คำถาม He will (Question) (Negative) She will Will he He’ll He won’t Won’t he She’ll She won’t Will she Won’t she It will It’ll It’won’t Will it They will They’ll They won’t Won’t it Will they Won’t they วธิ กี ารใชF uture Simple Tense มดี งั น้ี (1) เพอื่ แสดงการกระทำอยา งหนง่ึ อยา งใดทต่ี ง้ั ใจวา จะทำหรอื คาดวา จะทำทเี่ กดิ ขน้ึ ในอนาคต โดยปกตมิ กั จะมคี ำทแี่ สดงเวลาในอนาคตอยดู ว ย เชน tomorrow, next, week, soon, later เปน ตน ขณะพูด อนาคต อดตี x ตวั อยา ง คาดวา จะเกดิ เหตกุ ารณน ข้ี น้ึ I shall return in half an hour. ผมจะกลบั มาภายในเวลาครง่ึ ชวั่ โมง She will go aboard next week. เธอจะไปตา งประเทศในสปั ดาหห นา Surin will be sixteen next month. สรุ นิ ทรจ ะมอี ายุ 16 ปใ นเดอื นหนา 134 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
(2) will/shall ไมส ามารถใชก บั กรยิ าในรปู Continuous form ได (มกี ลา วไวใ นขอ ควรจำของ Present Continuous Tense) ตวั อยา ง It will be improper for her to go there alone. ดเู หมือนจะไมเ หมาะสำหรับเธอทีจ่ ะไปท่ีน้ันโดยลำพังเพียงคนเดยี ว I shall be there this evening. ฉนั จะไปที่นัน่ เย็นนี้ He won't know if you don't tell him. เขาจะไมมีทางรูไดเลยถาหากคุณไมบอกเขา (3) ใชใ นรปู ของ Passive Voice เพอื่ แสดงถงึ การทป่ี ระธานของประโยคเปน ผู กระทำ ตวั อยา ง You will be punished for disobeying the law. จะถกู ลงโทษฐานทไี่ มป ฎบิ ตั ติ ามกฏหมาย We shall not be found out if we hide here. จะไมมีใครมาพบเราหรอกถาหากเราซอนอยูท่ีนี่ หลกั การใช “To be going to” ใน Future Simple Tense (1) ใชใน to be going to เพ่ือแสดงถึงการกระทำท่ีไดถูกวางแผนไวแลว และการ กระทำนั้นจะเกิดข้ึนในอนาคตอันใกล ตวั อยา ง I am going to write a letter to him tonight. ผมจะเขียนจดหมายไปหาเขาคืนน้ี She is going to teach us English. เธอจะสอนภาษาอังกฤษแกเรา Are we going to tell him when he asks us? เราจะบอกเขาเม่ือเขาถามเราไหม When are you going to return my book? เม่ือไหรคุณถึงจะคืนหนังสือของผมเสียที หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 135
(2) ใช to be going to เพอื่ แสดงถงึ ความรสู กึ ทแ่ี นน อนเกยี่ วกบั การกระทำของผพู ดู ตวั อยา ง Look out! That tree is going to fall. ระวงั ตน ไมต น นน้ั กำลงั ขจะลม ลงมา Help! I'm going to drown! ชว ยดว ยผมกำลังจะจมน้ำ The cow looks very ill. I think it's going to die. ววั ดปู ว ยมาก ผมคดิ วา มนั กำลงั จะตาย (3) “to be going to” ไมน ยิ มใชก บั กรยิ า go และ come และไมน ยิ มใชก บั to be going to ซ้ำกนั ตวั อยา ง ถกู : Are they coming this afternoon? พวกเขาจะมาบา ยนหี้ รอื ผดิ : Are they going to come this afternoon? ถกู : He is going to Populand soon. เขาจะไปปอ ปปแู ลนดใ นไมช า นี้ ผดิ : He is going to go Populand soon. ถกู : She is coming to visit him. เธอจะมาเยย่ี ม ผดิ : She is going come to visit him. 136 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
กิจกรรม ใหผ เู รยี นทบทวนความรใู นบทนี้ ใหผ เู รยี นชมวดิ ทิ ศั นเ รอ่ื ง What's going on? 1. ใหท ำแบบฝก หัดตอ ไปนี้ 2. 3. Exercise 1 Change verbs in blankets into Present Simple Tense. 1. The teacher (teach).......................................us English. 2. Her mother (love) .......................................him very much. 3. My aunt (give).......................................me a book. 4. Suda (kiss).......................................her mother. 5. The child (cry).......................................loudly. 6. The rat (catch) .......................................a rat. 7. Malee (lay).......................................down on the beach. 8. Suda (pass).......................................the exam. 9. He (buy) .......................................a motorcycle. 10. They often (sing).......................................an English song. Exercise 2 Change verbs in the blankets into Present Continuous Tense 1. The children (eat).......................................mangoes. 2. My mother (cut).......................................a mango. 3. Suda (study).......................................English. 4. You & I (swing).......................................in the pool. 5. We (travel)....................................... abroad. 6. They (watch).......................................football. 7. He (go).......................................to school. 8. Malee (write).......................................a letter to her friend. 9. The boy (play).......................................in the field. 10. A rat (run).......................................fast. หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 137
Exercise 3 Change verbs in blankets into Future Simple Tense. 1. The movie (come) .................................soon. 2. Suda (go).................................to pattaya tomorrow. 3. The teacher (teach).................................us English next week. 4. I (go) .................................to school tomorrow. 5. We (play).................................tennis next month. 6. Malee (study).................................in Australia next week. 7. My father (take)................................. me to Koh Samet on next Sunday. 8. Her sister (see).................................me at home tomorrow. 9. That boy (play).................................badminton in the afternoon. 10. She (work).................................on the farm soon. 138 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
เรอื่ งท่ี 2 Past Simple Tense Past Simple Tense คอื ประโยคทแี่ สดงเหตกุ ารณท เี่ กดิ ขน้ึ และสน้ิ สดุ แลว ในอดตี โครงสรา ง ของประโยค Past simple Tense Subject + V2 + Object + (adv. Of place) + (adv. Of time) ประธาน + กรยิ าชอ งท่ี 2 + กรรม + (วเิ ศษณบ อกสถานท)่ี + (วเิ ศษณบ อกเวลา) ยกตวั อยา งเชน โครงสรา ง 1 S + V + adv. Of place + adv. Of time Suda left England yesterday. โครงสรา ง 2 S + V2 (V.infinitive with to) + O Malee wanted to help her family. ตวั อยา ง โครงสรา ง 2 ในประโยคนเ้ี ปน กรยิ าซอ นกรยิ า หรอื คำกรยิ าสองตวั อยตู ดิ กนั คอื กรยิ าหลกั กบั กรยิ ารอง want เปน กรยิ าหลกั help เปน กรยิ ารองอยใู นรปู infinitive with to เมอ่ื เปน ประโยค Past Simple Tense เปน คำกรยิ าหลกั จะเปลยี่ นเปน คำกรยิ าชอ งท่ี 2 คอื Wanted รปู กรยิ าทใ่ี ชใ นประโยค Past Simple Tense ประโยค Past Simple Tense ใชก บั กรยิ าชอ งที่ 2 เสมอ ซง่ึ รปู กรยิ าชอ งท่ี 2 แบง เปน 3 ประเภท ดงั นี้ หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 139
1. กรยิ าชอ งที่ 1 เมอ่ื เปลย่ี นเปน ชอ งที่ 2 ใหเ ตมิ ed ยกตวั อยา ง เชน กรยิ าชอ งท่ี 1 กรยิ าชอ งที่ 2 work worked wait waited arrive arrived open opened return returned like liked stop stopped กฎการเตมิ ed ทท่ี า ยกรยิ าชอ งที่ 1 การเตมิ ed ทา ยคำกรยิ าในชอ งที่ 1 ใหเ ปน กรยิ าในชอ งท่ี 2 หรอื รปู อดตี มกี ฎดงั นี้ 1.1 กรยิ าทลี่ งทา ยดว ย e อยแู ลว ใหเ ตมิ d ไดเ ลย เชน agree agreed use used bake baked joke joked define defined 1.2 กรยิ าทลี่ งทา ยดว ย y ใหเ ปลยี่ น y เปน i แลว จงึ เตมิ ed เชน carry carried study studied marry married fry fried identify identified 140 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
ยกเวน ในกรณที หี่ นา y เปน สระ (a, e, I, o, u) ใหเ ตมิ ed ไดโ ดยไมต อ งเปลย่ี นแปลง เชน stay stayed obey obeyed delay delayed enjoy enjoyed play played 1.3 กริยามีพยางคเดียว มีสระตัวเดียว ตัวสะกดตัวเดียว ตองเพ่ืมสะกดอีก หนง่ึ ตวั แลว จงึ เตมิ ed stop stoped knit knitted plan planned hop hopped whip whipped 1.4 เตมิ ed ไดเ ลยสำหรบั กรยิ าอนื่ ๆ ทไี่ มอ ยใู นขอ กำหนดตามกฎขอ 1, 2 และ 3 และไมเ ปน กรยิ าในกลมุ อปกติ (Irregular verbs) เชน search searched import imported repair repaired fix fixed check checked 2. รปู กรยิ าชอ งที่ 2 และชอ งท3่ี ทเี่ ปลยี่ นรปู จากกรยิ าชอ งที่ 1 สำหรบั กรยิ าทไ่ี ม ปกติ (Irrgular past form of verbs) หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 141
กลมุ กรยิ าทเ่ี ปลย่ี นรปู เมอื่ เปน กรยิ าชอ งที่ 2 และกรยิ าท่ี 3 Present Tense Past Tense Past Participle (กริ ยิ าชอ งท่ี 1) (กริ ยิ าชอ งที่ 2) (กริ ยิ าชอ งท่ี 3) be was/were been begin began begun bite bit bitten become became become blow blew blown break broke broken catch caught caught come came come choose chose chosen creep crept crept do did done drink drank drunk draw drew drawn drive drove driven eat ate eaten fall fell fallen feel felt felt forget forgot forgotten go went gone grow grew grown hide hid hidden know knew known write wrote written ring rang rang 142 หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
3. รูปกริยาชองที่ 2 และชองท่ี 3 ท่ีไมเปล่ียนรูปสังเกตไดจากคำกริยาทีเปนคำ พยางคเ ดยี ว และสน้ั กลมุ กรยิ าทเ่ี ปลย่ี นรปู เมอ่ื เปน กรยิ าชอ งท่ี 2 และ ชอ งท่ี 3 Present Tense Past Tense Past Participle (กริ ยิ าชอ งที่ 1) (กริ ยิ าชอ งท่ี 2) (กริ ยิ าชอ งท่ี 3) burst burst burst cost cost cost cut cut cut hit hit hit hurt hurt hurt let let let put put put read read read set set set shut shut shut split split split spread spread spread วธิ ใี ช Past Simple Tense มดี งั น้ี (1) เพื่อแสดงถึงการกระทำอยางหนึ่งอยางใดที่ไดทำเสร็จสิ้นสมบูรณไปแลว อดีต ปกตมิ กั จะมคี ำทแี่ สดงเวลาในอดตี บง ชอี้ ยู เชน ago, last week (month, year), yesterday เปน ตน ขณะพูด อดตี X อนาคต เหตกุ ารณไ ดเ กดิ ขนึ้ หนังสือเรียนสาระความรูพ้ืนฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน 143
ตวั อยา ง Two weeks ago, Kate had an accident. สองสปั ดาหท ผี่ า นมา เคทไดป ระสบอบุ ตั เิ หตุ The train reached the station at two yesterday. รถไฟไดม าถงึ สถานตี อนบา ย 2 โมงเมอ่ื วานน้ี He came to look for you half an hour ago. เขาไดมารอพบคุณเม่ือคร่ึงช่ัวโมงท่ีแลว Did you receive a letter from her last week? คณุ ไดร บั จดหมายจากเธอหรอื เปลา เมอื่ สปั ดาหท แ่ี ลว His mother died when he was twelve years old. คณุ แมข องเขาตายเมอื่ เขาอายไุ ด 12 ป (2) ใชก บั เหตกุ ารณท ด่ี ำเนนิ อยใู นชว งเวลาหนงึ่ ๆ ในอดตี อาจจะมคี ำวเิ ศษณป รากฎ อยดู ว ย เชน always, never, frequently, usually เปน ตน ขณะพูด อนาคต อดตี ตวั อยา ง เรม่ิ จบ Jim always kept light on in the hall. จนิ มกั จะเปด ไฟในหอ งโถงทง้ิ ไวเ สมอ (นสิ ยั ในอดตี ) He always finished his work when he was here. เขามกั จะทำงานของเขาเสรจ็ เสมอเมอื่ เขาอยทู น่ี ่ี (นสิ ยั ในอดตี ) He never sucked his thumb, unlike many children. เขาไมเ คยดดู นวิ้ มอื เลย ไมเ หมอื นกบั เดก็ หลาย ๆ คน (นสิ ยั ขอ เทจ็ จรงิ ในอดตี ) 144 หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (พต21001) ระดับมัธยมศึกษาตอนตน
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176