eobgjaetbivroo REVISTA DE FOTOGRAFÍA ■ Expo 22 Certamen Nacional de Creación Audiovisual de Cabra My Way (A mi manera) ■ Reportaje ACOE IV Trialsin de Cabra ■ Isabel Cabrera Cristina García Rodero “En busca de la espiritualidad” ■ Rafael Arroyo Portfolio ■ Paco Serrano Fotografía Emergente
02 Objetivoegabro [3] Entre Objetivos sumario Francisco. J. Díaz [4] My Way Exposición colectiva [27] “Aprender a aprender” Rafael Serrano [33] [37] “Cristina Reportaje García Rodero: VI TRIALSIN de en busca de la Cabra espiritualidad” José Muñoz Isabel Cabrera [51] [53] FOTOGRAFÍA Salida EMERGENTE Fotográfica Redes Sociales Plantas y Paco Serrano Hongos [65] “Luz… plenitud y ausencia” Crónica Antonio Roldán
acoe Entre objetivos 03 Objetivoegabro “objetivo egabro” FRANCISCO JOSÉ DÍAZ EXPÓSITO Objetivoegabro [ PresidenteACOE ] Revista de Fotografía Concluye un año más y ACOE llega a esta fecha con la Núm.3 - Diciembre 2017 mochila cargada... salidas, exposiciones, colaboraciones, Edita: reconocimientos. Un año repleto de actividades, en las que los hombres y mujeres de la asociación hemos compartido Asociación Cultural Objetivo Egabro experiencias y vivencias en torno al mundo de la fotografía. CABRA (Córdoba) - Con el aprendizaje del trayecto recorrido, nos encaminamos hacia el horizonte, con la mirada puesta en el 2018, cargados EQUIPO DE REDACCIÓN de proyectos e ilusión, con nuevas iniciativas y propuestas Francisco A. Serrano Jiménez de los socios y socias, que esperamos ver materializadas. Antonio Roldán García Un concurso social, nuevas exposiciones, cursos, Francisco J. Díaz Expósito excursiones, salidas fotográficas... un compendio que, pensamos, aporta vitalidad a la Asociación y representa un José Muñoz León revulsivo artístico, que nos puede aportar nuevas formas de - ver y entender la fotografía y evolucionar con ello. Diseño y Maquetación: Con la búsqueda de alianzas y sinergias no sólo entre el Francisco José Díaz Expósito tejido empresarial e institucional de nuestro entorno, sino también con el asociativo, pensamos que podemos lograr ISSN.- 2530-982X nuestros propósitos y alcanzar las metas propuestas. Pero si no logramos alcanzarlas en medida de lo proyectado, estoy Portada: seguro que el ímpetu y las ganas de avanzar, se reflejará “El sueño roto de María” otro año más, en resultados más que satisfactorios... Francisco J. Díaz Expósito porque el verdadero capital de nuestra Asociación no está precisamente en lo material, sino en el factor humano que - representan los hombres y mujeres que la integran. Colaboran en este número: Isabel Cabrera Merchán A todos, gracias de corazón. Rafael Arroyo Oteros Francisco. J. Díaz “Amanece” ObjetivoEgabro Revista Fotográfica no se hace responsable de los contenidos de los artículos publicados. Todos los artículos y fotos irán firmados por lo que dichos autores serán los responsables legales de la autoría, propiedad intelectual, o cualquier otro derecho a la creación artística que surgiere.
4 Objetivoegabro
acoegalería EXPOSICIÓN COLECTIVA 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA Desde sus inicios, hace ya 22 años, el Certamen de cortos de Cabra, 05 Objetivoegabro como popularmente se le conoce, acuerda incorporar la denominación de audiovisual por el interesante sentido que la palabra aportaba, dando así cabida a cualquier manifestación artística y creativa que mezclase el audio y la imagen; dejando, de esta forma, abierta la posibilidad de aunar en este ámbito creativo tanto cortometrajes como performances, tanto cursos como proyecciones, tanto instalaciones como exposiciones. En este marco, ACOE, es la segunda vez que se suma al reto cultural y creativo que ofrece el Certamen. Con esta exposición colectiva, hemos pretendido compartir una forma diferente de entender el cine, reinterpretando de forma particular y al estilo de cada creador, la evocación que provocan algunas de las películas más emblemáticas de la historia del cine. De ahí, el título de la muestra... tan musical como cinematográfica. Una combinación de creatividad, técnicas y composiciones que no deja indiferente a nadie.
06 Objetivoegabro
07 Objetivoegabro “Desayuno con Diamantes Españoles” Autora: Mercedes Lama Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
08 Objetivoegabro “Bajo agua” Autora: Mercedes Lama Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
09 Objetivoegabro “Hay algo en la oscuridad” Autor: Pepe Pineda Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
10 Objetivoegabro “Beethoven me hipnotiza” Autor: Pepe Pineda Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
11 Objetivoegabro “El amor duele” Autor: Pepe Pineda Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
12 Objetivoegabro “Mi casa” Autor: José Pérez Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
13 Objetivoegabro “Yo... soy tu madre” Autor: Francisco. J. Díaz Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
14 Objetivoegabro “Hal... ¿me escuchas?” Autor: Francisco. J. Díaz Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
15 Objetivoegabro “I see the moon... the moon sees me” Autor: Francisco. J. Díaz Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
16 Objetivoegabro “El sueño roto de María” Autor: Francisco. J. Díaz Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
17 Objetivoegabro “Botiquín... usar sólo en caso de emergencia” Autor: Francisco. J. Díaz Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
18 Objetivoegabro “En otro mundo” Autor: Juan Luque Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
19 Objetivoegabro “Esfuerzo y costancia” Autor: José Naveas Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
20 Objetivoegabro “En la vida siemrpe aparece alguna nube” Autor: José Naveas Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
21 Objetivoegabro “Quod nomen mihi est?” Autor: Josefe Doblas Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
22 Objetivoegabro “Me gusta mi reino” Autor: Josefe Doblas Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
23 Objetivoegabro “Terminator” Autor: Vicky Rodríguez Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
24 Objetivoegabro “Wall-e” Autor: Vicky Rodríguez Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
25 Objetivoegabro “Estoy jamón” Autor: José Muñoz Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
26 Objetivoegabro Autores y miembros de la organización de la Exposición Colectiva My Way 22 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA
Portfolio “Aprendiendo a aprender” RAFAEL ARROYO [ Socio deACOE ] Rafael Arroyo 27 Objetivoegabro Oteros Mi historia en la fotografía participado en varios concursos, En las fotos que he elegido, va empieza bastante tarde en mi pero siempre a modo de un abanico de temas desde una caso, ha sido una cosa que anécdota, no como para ganar fotografía de un gato durmiendo siempre tenias en mente pero nada, ya que estos concursos en una postura un poco incomoda, nunca terminas de hacer o de son un poco de forma anónima pasando por una flor, hasta un comenzar. Tras el nacimiento de y a modo de experiencia por paisaje nevado que aquí en esta mi hija, quise perpetuar todos los comparar fotografías hechas zona es raro y terminando, cómo momentos que pudiera y ahí fue por otros fotógrafos, ver enfoque no, con fotografías de pasos de cuando me compré mi primera diferentes, y me sirven para Semana Santa. cámara réflex, la Nikon D90. A aprender también. partir de ahí vi que cada vez me En fin, espero seguir con mi gustaba más este mundo y todo Lo más que he conseguido es afición y dedicarle el tiempo que fue empezar a coger práctica. Por que una foto mía fuera elegida posea ya que esto es práctica, desgracia no he hecho ningún para representar el cartel de práctica y más práctica y coger curso de fotografía ni de retoque una cofradía en particular, en experiencia que es de lo que se fotográfico, todo ha sido más la semana santa del 2017, que trata. o menos autodidacta, mirando por cierto para mí fue todo una tutoriales en internet, leyendo alegría. Un saludo. libros, revistas e ir aplicándolo en lo posible cada vez que cogía la cámara. Me considero un aficionado con poca práctica más que otra cosa, ya que por suerte y en estos tiempos, el trabajo no me deja casi nada de tiempo para practicar lo que quisiera y salir a excursiones y hacer cursos, etc. Mi tema preferido en la fotografía es sin duda la Semana Santa, fotografiar pasos y luego verlos en fotos es como recordar ese momento al detalle, y me encanta. También me gustan temas como animales, naturaleza, paisajes… es sin duda donde me encuentro más cómodo, donde no hay nadie y tienes tiempo de mirar, estudiar la posición jugar con la cámara etc. En mi corta experiencia como fotógrafo aficionado he
28 Objetivoegabro
29 Objetivoegabro
30 Objetivoegabro
31 Objetivoegabro
32 Objetivoegabro
CRISTINA GARCÍA RODERO: EN BUSCA DE LA ESPIRITUALIDAD ISABEL CABRERA [ Socia deACOE ] Como bien sabemos, la figuran como esposas o hijas, 33 Objetivoegabro sin mencionar siquiera su gran historia casi siempre ha sido aportación. dejar de mencionar a tres escrita en masculino, pero fotógrafas actuales españolas: con el avance de los tiempos, Muchas personas reconocen Isabel Muñoz, Isabel Esteva vamos rescatando a tantas el nombre de Robert Capa, i Hernández, más conocida mujeres invisibilizadas por la pero no tantas reconocerán el como “ Colita “ y Cristina García cultura dominante. Bien es nombre de Gerda Taro como Rodero en la cual me voy a sabido que antaño las puertas fotógrafa, ya que se la nombra centrar. se cerraban a las escritoras, casi siempre como “pareja de”. que a veces recurrieron a La pintora y fotógrafa francesa Cristina García Rodero seudónimos masculinos para Dora Maar es otra figura que (Puertollano, Ciudad Real, poder publicar; las pintoras que ha pasado a la historia como 1949) es probablemente siempre estuvieron a la sombra amante y musa de Picasso. la fotógrafa española más de los pintores; o las científicas También existe el caso en que reconocida. Se licenció en Bella y periodistas que tuvieron que algunas mujeres fotógrafas Artes, especialidad en pintura luchar para ser reconocidas en tuvieron que hacerse pasar por la Universidad Complutense su tiempo. por hombres para realizar su de Madrid. Comenzó su carrera trabajo, tal es el caso de la docente en 1974 dando clases Sin embargo, en el ámbito de fotoperiodista alemana Hansel de dibujo en la Escuela de Artes la fotografía existieron y existen Miet. y oficios de Madrid. muchísimas fotógrafas que han logrado alcanzar la fama y Es reconfortante constatar que hoy su obra se expone a nivel la lista de fotógrafas es extensa mundial. Desde comienzos del y que las mujeres, a lo largo siglo XIX muchas cogieron su de los últimos siglos, han sido cámara y cultivaron este arte. capaces de dejar su huella, Algunas trabajaban junto a sus pero por límites de espacio maridos o padres, y aunque es imposible de mencionar a ellos pasaron a la historia como todas. Sin embargo, no puedo fotógrafos ellas sin embargo Sus primeras obras aparecen en los concursos universitarios a finales de los años 60. En 1973 recibe una beca concedida por la Fundación Juan March y se plantea la tarea de fotografiar costumbres
34 Objetivoegabro y fiestas por toda España. Un mismo año , lo que la proyecta Press Photo en la categoría proyecto en el que plasma la internacionalmente. Arte. España oculta, realizando más En el 85 recibe el premio de 15.000 fotografías durante Planeta de Fotografía por su Recibe el Premio Nacional de 16 años. “Un país que salía obra “La rama”. A la vez imparte Fotografía en el 96. Mientras de 40 años de oscuridad y clases de fotografía en la continúa dando clases y que cambiaba muy rápido Facultad de Bellas Artes de la viajando incansablemente. para bien”. Su trabajo muestra Universidad Complutense de Cabe destacar su trabajo en parte de la esencia de nuestra Madrid, actividad que realiza el Caribe sobre el vudú que se cultura, un pasado presente, hasta 2007. presenta por primera vez en la cada vez más olvidado, negado bienal de Venecia en el 2001. o ignorado. En el 92 publica “España, Le interesan los planos medios fiestas y ritos” y “Europa. El o retratos. El ser humano es Este proyecto comienza a sur”. Pero Europa se le queda lo que realmente le importa, la ver la luz en un monográfico pequeña y compatibiliza su gente sencilla, que es la que titulado “España oculta” en el trabajo de docente con seguir construye un país. 89 , publicación que recibe viajando y persiguiendo el premio al Mejor Libro de la espiritualidad en ritos y En Haití se encuentra con ese Fotografía en el Festival les tradiciones de distintas culturas pueblo que tanto ha sufrido. Los Rencontres Internacionales de por todo el mundo. Ese año primeros negros de América la Photographie de Arlés ese recibe el Ojo de Oro del Word que se libraron de la esclavitud.
Pueblo sufriente y artístico. Con 35 Objetivoegabro él Cristina Rodero pudo retratar sus obsesiones, lo natural y lo sobrenatural, lo religioso y lo pagano, la vida y la muerte, el cuerpo y el alma. Esa es la dualidad que está presente en su obra. Es en el 2005 cuando presenta su trabajo en la Agencia fotoperiodística Magnum, convirtiéndose en fotógrafa nominada y, tras dos votaciones, en fotógrafa asociada dos años después. Pero es en 2009 cuando pasa a ser miembro de pleno derecho siendo la cuarta mujer en entrar en la agencia y la primera representación española en la misma. Otro proyecto de más de 60.000 imágenes es el que realizó en la India. Donde quiso dar importancia a la mujer. En un país donde no importa nada. Donde la mujer no es nadie. Y si es pobre, infinitamente menos todavía. Cristina García Rodero ha realizado multitud de exposiciones tanto individuales como colectivas en numerosos países: España, México, Francia, Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Portugal... Ha obtenido abundantes premios nacionales e internacionales, además de numerosos libros publicados . Las fotografías de Cristina García Rodero están reconocidas como instrumento antropológico y como obra
36 Objetivoegabro artística al mismo tiempo y constituyen un rico y valioso archivo documental de las tradiciones que sobreviven en los pueblos españoles y de otros lugares del mundo.
Reportaje VI TRIALSIN de 37 Objetivoegabro CABRA Fotografía deportiva JOSÉ MUÑOZ [ VicePresidente y Tesorero deACOE ] Colaboración de ACOE con el Club Deportivo “ EGABRO AVENTURAS “ cubriendo fotográficamente el IV TRIALSIN de CABRA Campeonato de Andalucía 2017 que se celebró el domingo 23 de abril. Magnifica mañana de deporte y naturaleza la que se vivió el domingo 23 de abril en el Cerro de San Francisco de Cabra, donde el Club Egabro Aventuras organizaba, de forma brillante, la sexta edición de su Trialsin “Ciudad de Cabra” que sería la tercera prueba puntuable para el Campeonato de Andalucía de esta espectacular especialidad ciclista y en la que se daban cita 60 participantes venidos de toda nuestra comunidad. La prueba daba comienzo a pequeños trialeros hicieron disfrutar al muchísimo público las 9 de la mañana, desde asistente con sus piruetas y equilibrios sobre la bici. los jardines de la Terraza de Juanito donde se En cada una de estas zonas, un nutrido grupo de socios dispuso la zona de control y socias de ACOE (José Muñoz, Vicente Rodríguez, de carrera. Los corredores Mercedes Lama, Maria del Carmen Valverde, Francisco de las categorías Promesa, Serrano, Jose A. Romero, Antonio Díaz, Antonio Mesa, Principiante, Alevín, Infantil, David Marín y Francisco de Asís Serrano) fotografiaron Féminas, Promoción y a los participantes, poniendo todo su buen hacer tras el Master debían desplazarse objetivo de la cámara, para recoger instantáneas que ahora hasta las 4 zonas (non compartimos en estas páginas. stop) que la organización dispuso en el cerro de San Francisco donde los
38 Objetivoegabro María del Carmen Valverde
José Muñoz 39 Objetivoegabro
40 Objetivoegabro Vicente Rodríguez
Antonio Mesa 41 Objetivoegabro
42 Objetivoegabro Antonio Díaz
Mercedes Lama 43 Objetivoegabro
44 Objetivoegabro David Marín
45 Objetivoegabro María del Carmen Valverde
46 Objetivoegabro José A. Romero
47 Objetivoegabro Fco. de Asís Serrano
48 Objetivoegabro Francisco Serrano
FotografíaEMERGENTE Redes Sociales FRANCISCO SERRANO [ Socio deACOE] Las redes sociales: ¿Un 49 Objetivoegabro aliado para los fotógrafos emergentes? vez, el resto de usuarios persona crear una página) y Hoy en día es común hacer podrá comentar nuestras en unos pocos pasos podrás un uso diario y continuado de imágenes, reaccionar a tener a tu alcance una gran las redes sociales por parte ellas mediante “me gusta” o cantidad de opciones que de la gran mayoría de los incluso compartir la imagen sólo están disponibles a los miembros de la sociedad. El para que llegue a más perfiles de éste tipo. acceso a toda la información personas. El problema es que queremos puede que no es lo más óptimo, Instagram estar en nuestro bolsillo pues no podremos obtener gracias a los Smart Phones, información que puede Posiblemente es la red pero, además, podemos ser relevante a la hora de social con mayor crecimiento compartir esa información publicar las fotos. en los últimos años, y es y comunicarnos con quien Imagina poder saber cuántas que ha alcanzado los 600 nos plazca en cualquier personas han visto tu millones de usuarios en momento. ¿Por qué no publicación, la hora en la que poco tiempo. Es una red aprovechar esas facilidades la gente es más activa para social que prioriza la imagen en la fotografía? Tenemos poder postear en el momento frente al texto (algo que a los muchas opciones, pero… justo o incluso promocionar fotógrafos nos viene genial) ¿cuáles son verdaderamente tus publicaciones para que y en la cual vamos a poder importantes y útiles para las puedan ver personas compartir nuestro contenido quienes se dedican a la que aún no te conocen. de manera muy sencilla. fotografía? Facebook tiene todo lo que Como en Facebook, necesitas en su apartado podemos tener un perfil Facebook de “Páginas”. Tan sólo es personal, pero lo interesante Es la red social con más necesario registrarse como es crear uno profesional página (o desde un perfil de (será necesario tener una personas registradas, página de Facebook para más de 1.800 millones de usuarios. Viendo la cantidad de personas que se encuentran en esta plataforma está claro que podemos convertirla en nuestra aliada a la hora de compartir nuestras imágenes, pero ¿cómo? A nivel de usuario podemos crear un perfil personal donde tener nuestros amigos y compartir nuestras fotografías con ellos. A su
50 Objetivoegabro mucho más clara que otras y reseñas de productos, redes, centrando la atención vídeos de todo tipo… ellos). Si ya dispones en la foto. Podremos Sólo necesitas un poco de una cuenta personal, conseguir seguidores, me de imaginación y grabar simplemente en los ajustes gusta y comentarios, pero contenido que atraiga a la de tu cuenta tienes que lo interesante es la opción gente a tu perfil. seleccionar “cambiar a de venta que nos ofrece. Tengo un perfil creado en perfil de empresa” y podrás Simplemente tendremos las redes sociales, ¿y ahora empezar a disfrutar de que indicar en las opciones qué? una gran cantidad de de subida que la queremos estadísticas sobre tu cuenta: incluir en la tienda de la No desesperes, al igual que horas con mayor actividad web, aceptar los términos Roma no se construyó en un de tus seguidores, visitas y cumplir con los requisitos día, es muy difícil conseguir a tu perfil, visitas a tus de subida. 500px se queda cientos de “me gusta” y de imágenes… Unos datos que con un 30% de la venta de seguidores en poco tiempo. nos serán de mucha utilidad la imagen, pero comparando Sé paciente, pero, sobre todo, a la hora de subir nuestras con otras plataformas de sé activo. Utiliza las redes publicaciones a esta red venta veremos que no son con regularidad, interactúa social. los que mayor porcentaje se con tus seguidores, quedan. analiza tus estadísticas 500px para comprender qué les Youtube gusta más y cuándo son Es una red mucho más más activos y nunca te enfocada a la fotografía Como las cámaras de desanimes. Lo importante, en sí misma. Si alguna vez fotografía cada día incluyen en mi opinión, no es la has pensado en vender tus más opciones, no podemos cantidad de personas que fotografías, pero no sabes dejar atrás a uno de los te sigan en una red, sino la muy bien ni cómo ni donde, gigantes de la imagen, interacción que tengan con puede que aquí encuentres aunque esta vez en tu trabajo. Es más, no te tu lugar. movimiento. La plataforma centres en los “me gusta” de vídeo por excelencia que puedas recibir, haz lo Cuenta con una interfaz puede ser un gran aliado de que te gusta y disfruta de aquellos que sean capaces ello. de sacar partido a los vídeos que puedan hacer con su cámara. Si ya tienes una cuenta de Google sólo necesitas activar tu canal de Youtube con unos sencillos pasos, si aún no tienes una cuenta la podrás crear en pocos pasos y empezar con tu canal tan pronto como tengas tu primer vídeo listo. Si echamos un vistazo por esta red podremos encontrar tutoriales, ideas, críticas
Search