REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 “Ciertamente, la guía actual no fue clara en ese sentido, así que nos aseguraremos de que sea claro”, respondió Austin. A principios de este mes, la Casa Blanca reconoció que Estados Unidos envió “una cantidad significativa de inteligencia detallada y oportuna” a Ucrania con respecto a los planes y movimientos de Rusia. ENGLISH US SECRETARY OF DEFENSE LLOYD AUSTIN (CREDIT: REUTERS/SARAH SILBIGER) US SAYS IT IS PROVIDING INTELLIGENCE TO UKRAINE ON DONBÁS BY OREN LIEBERMANN, BARBARA STARR, KATIE BO LILLIS https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news- oryx-33/ US Defense Secretary Lloyd Austin has said publicly for the first time that the country is providing intelligence to Ukrainian forces to carry out operations in the Donbas region. Testifying before the Senate Armed Services Committee, Austin was asked if the United States provided intelligence to help Ukraine carry out attacks against Russian forces in the occupied Donbas region and Crimea. 151
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 “We are providing them with…intelligence to carry out these types of operations…in Donbas. That's correct,” Austin said in response to Sen. Tom Cotton's question. Austin did not mention Crimea in his response. He also claimed that the United States is not deterring Ukraine from launching attacks against Russian forces in these areas. Why is this important? It is the first time a US official has publicly acknowledged the US role in Ukraine's operations in the disputed region, as the fighting moves away from the capital Kyiv and towards southeastern Ukraine. \"We continue to provide useful information and intelligence to the Ukrainian Armed Forces in their fight,\" a senior defense official told CNN Thursday after Austin's comments. \"As that fighting moves further into the Donbas region, we will adjust our content and information flow as needed.\" Austin later said at the hearing that the Pentagon would send \"updated guidance\" but did not say explicitly what the guidance would entail. Cotton asked if the current guidance is not to provide such intelligence to Ukraine. \"Certainly the current guidance wasn't clear on that, so we'll make sure it's clear,\" Austin replied. Earlier this month, the White House acknowledged that the United States sent \"a significant amount of detailed and timely intelligence\" to Ukraine regarding Russia's plans and movements. 152
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 BLINKEN: EUROPA SE COMPROMETIÓ A CORTAR SU DEPENDENCIA DE LA ENERGÍA RUSA BLINKEN: EUROPE COMMITTED TO CUTTING ITS DEPENDENCE ON RUSSIAN ENERGY POR JENNIFER HANSLER EL SECRETARIO DE ESTADO DE EEUU, ANTONY BLINKEN, Y EL MINISTRO DE EXTERIORES UCRANIANO, DMYTRO KULEBA, HACEN DECLARACIONES TRAS UNA REUNIÓN DE MINISTROS DE EXTERIORES DE LA OTAN, EN MEDIO DE LA INVASIÓN RUSA DE UCRANIA, EN LA SEDE DE LA OTAN EN BRUSELAS, BÉLGICA, EL 7 DE ABRIL DE 2022. (FOTO DE EVELYN HOCKSTEIN/POOL/AFP VÍA GETTY IMAGES) ESPAÑOL El secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, declaró este jueves que cree que Europa se ha comprometido a poner fin a su dependencia de la energía rusa, pero dijo que no es un proceso instantáneo. El ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba, criticó a primera hora del día a las naciones que siguen comprando petróleo y gas rusos, afirmando que \"mientras Occidente... siga comprando gas y petróleo rusos, está apoyando a Ucrania con una mano mientras apoya la maquinaria de guerra de Rusia con la otra\". 153
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 En una conferencia de prensa en Bruselas, Blinken señaló que durante muchos años se ha creado en Europa una dependencia del gas ruso, especialmente, así como del petróleo ruso. \"Lo que escucho claramente es un compromiso para acabar con esa dependencia\", dijo, pero señaló que \"no es como darle al interruptor de la luz\". \"Hay que hacerlo metódicamente. Hay que poner en marcha las alternativas necesarias\", dijo, y añadió que Estados Unidos está \"haciendo mucho\" para ayudar a ello. ENGLISH BLINKEN: EUROPE COMMITTED TO CUTTING ITS DEPENDENCE ON RUSSIAN ENERGY BY JENNIFER HANSLER US SECRETARY OF STATE ANTONY BLINKEN AND UKRAINIAN FOREIGN MINISTER DMYTRO KULEBA MAKE STATEMENTS AFTER A NATO FOREIGN MINISTRIES MEETING, AMID THE RUSSIAN INVASION OF UKRAINE, AT NATO HEADQUARTERS IN BRUSSELS , BELGIUM, APRIL 7, 2022. (PHOTO BY EVELYN HOCKSTEIN/POOL/AFP VIA GETTY IMAGES) US Secretary of State Antony Blinken said Thursday that he believes Europe has committed to ending its dependence on Russian energy, but said it is not an instant process. Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba earlier in the day criticized nations that continue to buy Russian oil and gas, stating that \"as long as the West... continues to buy Russian oil and gas, it is supporting Ukraine with one hand while supports Russia's war machine with the other\". At a press conference in Brussels, Blinken pointed out that a dependency on Russian gas, especially, as well as Russian oil, has been created in Europe for many years. \"What I hear clearly is a commitment to end that dependency,\" he said, but noted that \"it's not like flipping the light switch.\" \"You have to do it methodically. You have to put in place the necessary alternatives,\" he said, adding that the United States is \"doing a lot\" to help. -150 154
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Hace 11 horas EL ITALIANO MARIO DRAGHI ACUSA A RUSIA DE COMETER MASACRES EN UCRANIA ITALIAN MARIO DRAGHI ACCUSES RUSSIA OF COMMITTING MASSACRES IN UKRAINE Por Stefano Pozzebon https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL El primer ministro italiano, Mario Draghi, habla tras el discurso del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ante el parlamento italiano por videoconferencia, el 22 de marzo de 2022 en Roma. (Foto de REMO CASILLI / POOL / AFP) (Foto de REMO CASILLI/POOL/AFP vía Getty Images) El primer ministro italiano, Mario Draghi, acusó a Rusia de llevar a cabo masacres en Ucrania, durante un discurso en Roma el jueves. Sus comentarios se produjeron después de que Rusia criticara a Italia por las sanciones. 155
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Más temprano el jueves, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, acusó a Italia de “indecencia” por imponer sanciones contra Moscú, reportó la agencia de noticias estatal italiana ANSA. “La única indecencia son las masacres que vemos todos los días”, dijo Draghi cuando se le preguntó sobre los comentarios de Zakharova. Draghi habló en una conferencia de prensa conjunta luego de su reunión con el primer ministro holandés, Mark Rutte, en Roma. Roma ha respaldado nuevas sanciones de la Unión Europea contra Moscú, incluso sobre el gas ruso, que representa el 40% del suministro total de gas de Italia, según ANSA. ENGLISH 11 hours ago ITALIAN MARIO DRAGHI ACCUSES RUSSIA OF COMMITTING MASSACRES IN UKRAINE By Stefano Pozzebon https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news- oryx-33/ Italian Prime Minister Mario Draghi speaks after Ukrainian President Volodymyr Zelensky's speech to the Italian parliament via video conference on March 22, 2022 in Rome. (Photo by REMO CASILLI / POOL / AFP) (Photo by REMO CASILLI/POOL/AFP via Getty Images) 156
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Italian Prime Minister Mario Draghi accused Russia of carrying out massacres in Ukraine during a speech in Rome on Thursday. His comments came after Russia criticized Italy for the sanctions. Earlier on Thursday, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova accused Italy of \"indecency\" for imposing sanctions against Moscow, the Italian state news agency ANSA reported. \"The only indecency is the massacres we see every day,\" Draghi said when asked about Zakharova's comments. Draghi was speaking at a joint news conference following his meeting with Dutch Prime Minister Mark Rutte in Rome. Rome has backed new European Union sanctions against Moscow, including on Russian gas, which accounts for 40% of Italy's total gas supply, according to ANSA. ESPAÑOL Hace 11 horas JAPÓN REDUCIRÁ LAS IMPORTACIONES DE CARBÓN RUSO - POR EMIKO JOZUKA Japón reducirá gradualmente las importaciones de carbón ruso en respuesta a la invasión de Ucrania por parte de Moscú, dijo el viernes el Ministro de Economía, Comercio e Industria de Japón (METI, por sus siglas en inglés). El ministro Koichi Hagiuda dijo que Japón tiene como objetivo romper su dependencia de los productos rusos a través de una serie de medidas, según el portavoz de METI, Hiroshi Tsuchiya. 157
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 No se proporcionó un cronograma de cuándo se reducirían las importaciones de carbón ruso y no se proporcionaron detalles adicionales. ENGLISH 11 hours ago JAPAN WILL REDUCE RUSSIAN COAL IMPORTS By Emiko Jozuka Japan will gradually reduce Russian coal imports in response to Moscow's invasion of Ukraine, Japan's Minister of Economy, Trade and Industry (METI) said on Friday. Minister Koichi Hagiuda said that Japan aims to break its dependence on Russian products through a series of measures, according to METI spokesman Hiroshi Tsuchiya. No timeline was provided for when Russian coal imports would be cut, and no additional details were provided. ESPAÑOL Hace 11 horas EL CORRESPONSAL DE FOX NEWS QUE SOBREVIVIÓ A UN ATAQUE MORTAL EN UCRANIA SE ESTÁ RECUPERANDO DE HERIDAS GRAVES 158
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 El corresponsal de Fox News, Benjamin Hall, quien resultó herido mientras reportaba cerca de Kyiv el mes pasado en un ataque que cobró la vida de otros dos periodistas, compartió más sobre su condición en Twitter el jueves por la noche. \"Para resumir, perdí media pierna de un lado y un pie del otro. Me están juntando una mano, un ojo ya no funciona y mi audición está bastante dañada... pero en general me siento muy afortunado de estar aquí, ¡y son las personas que me trajeron aquí las que son increíbles!\", escribió en el tuit. Ataque mortal: Hall había estado con el reportero gráfico de Fox News Pierre Zakrzewski y la consultora ucraniana Oleksandra Kuvshynova cuando su vehículo fue impactado 14 de marzo, dijo la directora ejecutiva de Fox News, Suzanne Scott, en un memorando a los empleados después. Hall, de 39 años, resultó herido y fue trasladado de urgencia a un hospital. Inicialmente se pensó que Zakrzewski y Kuvshynova estaban desaparecidos hasta que funcionarios en Ucrania confirmaron que estaban muertos. Los funcionarios culparon al bombardeo de artillería de las fuerzas rusas. \"La verdad es el objetivo\", dijo después el Ministerio de Defensa de Ucrania. ENGLISH - 11 hours ago FOX NEWS CORRESPONDENT WHO SURVIVED DEADLY ATTACK IN UKRAINE IS RECOVERING FROM SERIOUS INJURIES 159
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Fox News correspondent Benjamin Hall, who was injured while reporting near Kyiv last month in an attack that claimed the lives of two other journalists, shared more about his condition on Twitter Thursday night. \"Long story short, I've lost half a leg on one side and a foot on the other. They're putting my hand back together, one eye isn't working anymore, and my hearing is pretty damaged... but overall I feel very lucky to be here, and they're great! the people who brought me here who are amazing!\" he wrote in the tweet. Deadly attack: Hall had been with Fox News photojournalist Pierre Zakrzewski and Ukrainian consultant Oleksandra Kuvshynova when their vehicle was struck March 14, Fox News CEO Suzanne Scott said in a memo to employees afterward. Hall, 39, was injured and rushed to a hospital. Zakrzewski and Kuvshynova were initially thought to be missing until officials in Ukraine confirmed they were dead. Officials blamed artillery shelling by Russian forces. \"The truth is the goal,\" Ukraine's Defense Ministry said later. 160
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Hace 11 horas AUSTRALIA ENVIARÁ 20 VEHÍCULOS BLINDADOS A UCRANIA Por Angus Watson https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL Los tres primeros del obsequio del gobierno australiano de 20 vehículos blindados, siendo cargados para su entrega a Ucrania en la RAAF Base Amberley en Queensland, Australia. (Departamento de Defensa de Australia) 161
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Australia enviará 20 de sus vehículos blindados de transporte de personal Bushmaster a Ucrania, dijo el viernes el primer ministro Scott Morrison. Los vehículos, producidos por la filial australiana de la empresa francesa Thales, han sido pintados de verde oliva con una bandera ucraniana en el costado y las palabras \"Unidos con Ucrania\" estampadas en los vehículos. Dos de los Bushmaster son \"variantes de ambulancia\" que llevan el emblema de la Cruz Roja. Los vehículos fueron solicitados específicamente por el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, en un discurso ante el parlamento de Australia el 31 de marzo. \"El Bushmaster fue construido en Australia para proporcionar transporte de movilidad protegido, moviendo de manera segura a los soldados a un área de batalla antes de desmontarlos para el combate cuerpo a cuerpo\", dijo el viernes un comunicado de la oficina de Morrison. \"El Bushmaster está bien equipado para brindar protección a los soldados de las Fuerzas Armadas de Ucrania y a los civiles ucranianos contra las minas y los artefactos explosivos improvisados, la metralla de la artillería y el fuego de armas pequeñas\". INGLISH - 11 hours ago AUSTRALIA TO SEND 20 ARMORED VEHICLES TO UKRAINE By Angus Watson 162
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news- oryx-33/ The first three of the Australian Government's gift of 20 armored vehicles, being loaded for delivery to Ukraine at RAAF Base Amberley in Queensland, Australia. (Australian Department of Defense) Australia will send 20 of its Bushmaster armored personnel carriers to Ukraine, Prime Minister Scott Morrison said on Friday. The vehicles, produced by the Australian subsidiary of the French company Thales, have been painted olive green with a Ukrainian flag on the side and the words \"United with Ukraine\" emblazoned on the vehicles. Two of the Bushmasters are \"ambulance variants\" bearing the Red Cross emblem. The vehicles were specifically requested by Ukraine's President Volodymyr Zelensky in a speech to Australia's parliament on March 31. \"The Bushmaster was built in Australia to provide protected mobility transport, safely moving soldiers into a battle area before dismounting them for close combat,\" a statement from Morrison's office said on Friday. \"The Bushmaster is well equipped to provide protection for soldiers of the Armed Forces of Ukraine and Ukrainian civilians against mines and improvised explosive devices, artillery shrapnel and small arms fire.\" ESPAÑOL Hace 11 horas _ La Unión Europea promete otros 500 millones de euros en apoyo militar a Ucrania Por James Frater, Aliza Kassim 163
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 La Unión Europea comprometerá otros 500 millones de euros (US$ 543 millones) en apoyo militar a Ucrania, anunció el jueves el presidente de la Comisión Europea, Charles Michel. La promesa lleva la ayuda militar de la UE a Ucrania a un total de 1.500 millones de euros (US$ 1.630 millones) desde que Rusia lanzó su invasión el 24 de febrero, dijo en un tuit. El Fondo Europeo para la Paz, creado en 2021, es un fondo de emergencia de 5.690 millones de euros que permite a la UE financiar rápidamente operaciones militares y “preservar la paz, prevenir conflictos y reforzar la seguridad internacional”, según la UE. ENGLISH 11 hours ago THE EUROPEAN UNION PROMISES ANOTHER 500 MILLION EUROS IN MILITARY SUPPORT TO UKRAINE - By James Frater, Aliza Kassim The European Union will commit another 500 million euros ($543 million) in military support to Ukraine, European Commission President Charles Michel announced on Thursday. The pledge brings EU military aid to Ukraine to a total of 1.5 billion euros ($1.63 billion) since Russia launched its invasion on February 24, he said in a tweet. The European Peace Fund, created in 2021, is an emergency fund of 5.69 billion euros that allows the EU to quickly finance military operations and \"preserve peace, prevent conflicts and strengthen international security\", according to the EU. 164
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 ESPAÑOL Hace 13 horas MICROSOFT DICE QUE INTERRUMPIÓ LA INFRAESTRUCTURA DE HACKEO RUSA DIRIGIDA A UCRANIA Por Sean Lyngaas Microsoft usó una orden judicial para deshabilitar siete dominios de Internet que un grupo de hackers vinculado con la inteligencia rusa estaba usando para tratar de infiltrarse en las organizaciones de medios ucranianas, en un probable esfuerzo por apoyar la guerra de Rusia, dijo Microsoft este jueves. El grupo de hackers, mejor conocido en Estados Unidos por violar el Comité Nacional Demócrata en las elecciones de 2016, probablemente estaba tratando de usar intrusiones cibernéticas para \"brindar apoyo táctico para la invasión física y filtrar información confidencial\", según Microsoft. Los hackers “también estaban apuntando a instituciones gubernamentales y grupos de expertos en Estados Unidos y la Unión Europea involucrados en la política exterior”, escribió Tom Burt, vicepresidente corporativo de Microsoft, en una publicación de blog. No quedó claro de inmediato qué tan exitosos fueron los intentos de hackeo. Microsoft se negó a comentar más allá de la publicación del blog. Es la segunda vez esta semana que una poderosa corporación o agencia gubernamental de Estados Unidos revela el uso de una orden judicial para atacar a los hackers acusados de trabajar para la dirección de inteligencia militar de Rusia, GRU. 165
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 ENGLISH 13 hours ago MICROSOFT SAYS IT DISRUPTED RUSSIAN HACKING INFRASTRUCTURE TARGETING UKRAINE By Sean Lyngaas Microsoft used a court order to disable seven Internet domains that a Russian intelligence-linked hacker group was using to try to infiltrate Ukrainian media organizations in a likely effort to support Russia's war, Microsoft said Thursday. The hacker group, best known in the United States for breaching the Democratic National Committee in the 2016 election, was likely trying to use cyber intrusions to \"provide tactical support for physical invasion and leak sensitive information,\" according to Microsoft. The hackers \"were also targeting government institutions and think tanks in the United States and the European Union involved in foreign policy,\" Tom Burt, Microsoft's corporate vice president, wrote in a blog post. It was not immediately clear how successful the hacking attempts were. Microsoft declined to comment beyond the blog post. It is the second time this week that a powerful US corporation or government agency has revealed the use of a court order to target hackers accused of working for Russia's military intelligence directorate, the GRU. 166
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 ESPAÑOL • Biden le pidió a Putin que ponga freno a los delitos cibernéticos Los movimientos reflejan las preocupaciones actuales de los funcionarios estadounidenses sobre posibles ataques cibernéticos de represalia rusos contra objetivos estadounidenses y una estrategia más agresiva para tratar de frustrar las operaciones de hackeo respaldadas por el estado. El Departamento de Justicia reveló este miércoles que había utilizado una orden judicial para interrumpir una red de miles de computadoras hackeadas controladas por otro grupo de hackers vinculado a GRU que podría haber sido utilizado en un ataque cibernético. Esa red de computadoras infectadas, conocida como botnet, “era una amenaza para las empresas estadounidenses, particularmente para las que estaban comprometidas, y requería acción dado el entorno actual de amenazas”, dijo el funcionario del Departamento de Justicia a los periodistas. Delito cibernético ruso: si bien algunos analistas han argumentado que el alcance completo de las capacidades cibernéticas rusas no ha asomado la cabeza en Ucrania durante la guerra, Burt dijo que Microsoft ha visto a \"casi todos los actores del estado- nación de Rusia involucrados en el actual a gran escala ofensiva” contra la infraestructura crítica y las organizaciones gubernamentales en Ucrania. 167
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 ENGLISH • Biden asked Putin to curb cybercrime The moves reflect ongoing concerns by US officials about possible Russian retaliatory cyberattacks against US targets and a more aggressive strategy to try to thwart state- backed hacking operations. The Justice Department revealed Wednesday that it had used a court order to disrupt a network of thousands of hacked computers controlled by another GRU-linked hacker group that could have been used in a cyberattack. That network of infected computers, known as a botnet, \"was a threat to American businesses, particularly those that were compromised, and required action given the current threat environment,\" the Justice Department official told reporters. Russian cybercrime: While some analysts have argued that the full extent of Russian cyber capabilities has not reared its head in Ukraine during the war, Burt said Microsoft has seen \"almost every Russian nation-state actor involved in the current large-scale offensive” against critical infrastructure and government organizations in Ukraine. 168
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 PINK FLOYD INTERPRETA \"HEY HEY RISE UP\" EN ESTA CAPTURA DE PANTALLA TOMADA DEL VIDEO MUSICAL DE LA CANCIÓN. (DE PINK FLOYD/YOUTUBE) PINK FLOYD TO RELEASE NEW MUSIC AFTER 28 YEARS IN SUPPORT OF UKRAINE https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL Hace 13 horas PINK FLOYD LANZARÁ MÚSICA NUEVA DESPUÉS DE 28 AÑOS EN APOYO A UCRANIA Por Max Foster, Mia Alberti ESPAÑOL 169
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 La legendaria banda de rock Pink Floyd lanzará un nuevo sencillo \"Hey Hey Rise Up\" este viernes en apoyo al pueblo de Ucrania, dijo la banda en un comunicado este jueves. Es la primera música nueva de la banda desde 1994, y todos los actos se destinarán a la ayuda humanitaria de Ucrania, agrega el comunicado. La canción es interpretada por el guitarrista David Gilmour y el baterista Nick Mason, con el bajista Guy Pratt y Nitin Sawhney en el teclado, según el comunicado. La canción cuenta con la voz de Andriy Khlyvnyuk de la banda ucraniana Boombox. La banda usó un audio de Khlyvnyuk cantando en el centro de Kyiv, donde interpretó \"una conmovedora canción de protesta ucraniana escrita durante la Primera Guerra Mundial que ha sido retomada en todo el mundo durante el último mes en protesta\" contra la invasión rusa. Gilmour, que tiene una nuera y nietos ucranianos, dijo en el comunicado que se sintió conmovido por la actuación de Khlyvnyuk \"en una plaza de Kyiv con esta hermosa iglesia con cúpula dorada y... en el silencio de una ciudad sin el tráfico o el ruido de fondo a causa de la guerra\". \"Fue un momento poderoso que me hizo querer ponerle música\", dijo. Pink Floyd dice que el cantante ucraniano, que dejó su banda para unirse al ejército, está en el hospital después de haber sido alcanzado por metralla. “Nosotros, como tantos, hemos estado sintiendo la furia y la frustración de este acto vil de un país independiente, pacífico y democrático que es invadido y tiene a su gente asesinada por una de las principales potencias del mundo”, dijo Gimour. 170
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 “Queremos expresar nuestro apoyo a Ucrania y, de esa manera, mostrar que la mayor parte del mundo piensa que está totalmente mal que una superpotencia invada el país democrático independiente en el que se ha convertido Ucrania”. La obra de arte del sencillo presenta una pintura de un girasol, la flor nacional de Ucrania, una \"referencia directa\" a la anciana que fue vista dando semillas de girasol a los soldados rusos, dijo la banda. ENGLISH Pink Floyd performs \"Hey Hey Rise Up\" in this screenshot taken from the song's music video. (From Pink Floyd/YouTube) https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia- ukraine-today-latest-hour-news-oryx-33/ 13 hours ago PINK FLOYD TO RELEASE NEW MUSIC AFTER 28 YEARS IN SUPPORT OF UKRAINE By Max Foster, Mia Alberti Legendary rock band Pink Floyd will release a new single \"Hey Hey Rise Up\" this Friday in support of the people of Ukraine, the band said in a statement Thursday. It is the band's first new music since 1994, and all acts will go to humanitarian aid in Ukraine, the statement added. The song is performed by guitarist David Gilmour and drummer Nick Mason, with bassist Guy Pratt and Nitin Sawhney on keyboard, according to the statement. 171
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 The song features vocals from Andriy Khlyvnyuk of the Ukrainian band Boombox. The band used audio of Khlyvnyuk singing in downtown Kyiv, where he performed \"a poignant Ukrainian protest song written during World War I that has been picked up around the world over the last month in protest\" against the Russian invasion. Gilmour, who has a Ukrainian daughter-in-law and grandchildren, said in the statement that he was moved by Khlyvnyuk's performance \"in a square in Kyiv with this beautiful gold-domed church and ... in the silence of a city without the traffic or the background noise because of the war\". \"It was a powerful moment that made me want to put music to it,\" he said. Pink Floyd says the Ukrainian singer, who left his band to join the army, is in hospital after being hit by shrapnel. \"We, like so many, have been feeling the fury and frustration of this vile act of an independent, peaceful and democratic country being invaded and having its people killed by one of the world's major powers,\" Gimour said. “We want to express our support for Ukraine and in that way show that most of the world thinks it is totally wrong for a superpower to invade the independent democratic country that Ukraine has become.” The single's artwork features a painting of a sunflower, Ukraine's national flower, a \"direct reference\" to the old woman who was seen giving sunflower seeds to Russian soldiers, the band said. 172
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 (CNN) - Hace 14 horas CNN ABORDA TREN DE EVACUACIÓN CON MÁS DE 1.000 REFUGIADOS UCRANIANOS Por Ivan Watson, Escrito Por Maureen Chowdhury https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL Más de un mes desde que comenzó la guerra en Ucrania, los civiles siguen huyendo. Ivan Watson de CNN abordó un tren que transportaba a más de 1.000 refugiados. Los evacuados a bordo del tren viajaban gratis, informó Watson. 173
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 \"Estarán viajando durante las próximas 24 horas. Este tren que lleva esta carga humana a un lugar seguro en el oeste de Ucrania. La guerra obligó a todos aquí a huir de sus hogares, incluida la tripulación del tren, el conductor Sergey Hrishenko hizo que el último tren saliera de la ciudad de Mariúpol el 25 de febrero. El día después de que Rusia lanzó su invasión. No ha habido trenes desde Mariúpol desde entonces, ya que los rusos han destruido gran parte de la ciudad durante un mes\", informó Watson. Hrishenko le contó a Watson sobre su experiencia. \"Todo mi equipo, 20 conductores, todos se fueron conmigo. Muchos de ellos se quedaron sin hogar, perdieron sus apartamentos, algunos perdieron familiares\". Hrishenko dijo que pasó el mes siguiente viviendo y trabajando en el tren sin parar, luchando por evacuar a los ucranianos desesperados que intentaban huir a un lugar seguro. Le dijo a Watson que estima que durante el mes que estuvo trabajando, evacuaron a 100.000 personas. Watson habló con Galina Bordarenko, quien huyó de su aldea en las afueras de la ciudad de Zaporizhzhya con su hijo de 19 años después de soportar dos semanas de bombardeos rusos. \"Siento indignación. Total indignación. Y siento miedo cuando están disparando\", le dijo a Watson a través de un traductor en una entrevista en el tren. Una mujer le dijo a Watson que pudo huir después de vivir un mes bajo la ocupación rusa. Ella dijo que durante ese tiempo solo salió dos veces porque escuchó historias no confirmadas de violación. 174
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Un grupo de mujeres en el tren le dijo a CNN que vieron a soldados rusos \"borrachos\" y \"sucios\" que pedían suministros, como comida y papel higiénico. También colocaron banderas rusas, dijo la mujer. \"Piensan que pueden cambiar nuestras mentes. Nuestras mentes ucranianas, pero no es un trabajo así. Quiero que el pueblo ruso también regrese a su tierra. Tienen mucha tierra, solo mucha tierra en el mapa y espero será suficiente para ellos solo porque... solo deténganse, por favor. Es muy doloroso para todos aquí. Para todos en este tren y afuera. Fue una vida muy pacífica sin estos ataques \", dijo una mujer. Watson dijo que el tren se dirigía a la ciudad occidental de Lviv y señaló que el destino final de la mayoría de los refugiados a bordo probablemente no esté claro. ENGLISH 14 hours ago CNN BOARDS EVACUATION TRAIN CARRYING OVER 1,000 UKRAINIAN REFUGEES By Ivan Watson, Written By Maureen Chowdhury https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news- oryx-33/ More than a month since the war began in Ukraine, civilians continue to flee. CNN's Ivan Watson boarded a train carrying more than 1,000 refugees. 175
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Evacuees aboard the train traveled for free, Watson reported. \"They will be traveling for the next 24 hours. This train that is carrying this human cargo to a safe place in western Ukraine. The war forced everyone here to flee their homes, including the crew of the train, the driver Sergey Hrishenko made it \"The last train left the city of Mariupol on February 25. The day after Russia launched its invasion. There have been no trains from Mariupol since then, as the Russians have destroyed much of the city for a month,\" he reported. Watson. Hrishenko told Watson about his experience. \"My whole team, 20 drivers, they all left with me. A lot of them became homeless, they lost their apartments, some lost family members.\" Hrishenko said he spent the next month living and working on the train nonstop, struggling to evacuate desperate Ukrainians trying to flee to safety. He told Watson that he estimates that during the month he was on the job, 100,000 people were evacuated. Watson spoke to Galina Bordarenko, who fled her village outside the city of Zaporizhzhya with her 19-year-old son after enduring two weeks of Russian bombardment. \"I feel outrage. Total outrage. And I feel fear when they're shooting,\" she told Watson through a translator in an interview on the train. A woman told Watson that he was able to flee after living for a month under Russian occupation. She said that during that time she only went out twice because she heard unconfirmed stories of rape. 176
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 A group of women on the train told CNN they saw \"drunk\" and \"dirty\" Russian soldiers begging for supplies, such as food and toilet paper. They also put up Russian flags, the woman said. \"They think they can change our minds. Our Ukrainian minds, but it's not such a job. I want the Russian people to return to their land too. They have a lot of land, just a lot of land on the map and I hope it will be enough for them just because... \"Just stop please. It's very painful for everyone here. For everyone on this train and outside. It was a very peaceful life without these attacks,\" one woman said. Watson said the train was headed for the western city of Lviv, noting that the final destination of most of the refugees on board was probably unclear. ESPAÑOL Hace 15 horas EE.UU. HA ENVIADO MÁS DE 12.000 SISTEMAS ANTIBLINDAJE Y \"CIENTOS\" DE DRONES SUICIDAS A UCRANIA Por Oren Liebermann Estados Unidos ha destinado más de 12.000 sistemas antiblindaje, 1.400 sistemas antiaéreos y \"cientos\" de drones suicidas a Ucrania, anunció la administración Biden en un comunicado este jueves por la noche. La actualización se produce después de que EE. UU. aprobara el martes otros US$ 100 millones en armamento para Ucrania extraídos de los inventarios de EE. UU., lo que eleva la asistencia total de EE.UU. a Ucrania a aproximadamente US$ 1.7 mil millones desde el comienzo de la invasión de Rusia. 177
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Eso incluye US$ 300 millones aprobados el viernes pasado bajo la Iniciativa de Asistencia de Seguridad de Ucrania, en la que se comprarán nuevas armas a los contratistas de defensa para enviarlas a Ucrania. ENGLISH 15 hours ago US HAS SENT OVER 12,000 ANTI-ARMOR SYSTEMS AND \"HUNDREDS\" OF SUICIDE DRONES TO UKRAINE By Oren Lieberman The United States has committed more than 12,000 anti-armour systems, 1,400 anti- aircraft systems and \"hundreds\" of suicide drones to Ukraine, the Biden administration announced in a statement Thursday night. The update comes after the US on Tuesday approved another $100 million worth of weaponry for Ukraine drawn from US inventories, bringing total US assistance to Ukraine to about $100 million. 1.7 billion since the beginning of the invasion of Russia. That includes $300 million approved last Friday under the Ukraine Security Assistance Initiative, in which new weapons will be purchased from defense contractors to be shipped to Ukraine. 178
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Hace 16 horas ZELENSKY DIJO QUE LA SITUACIÓN EN BORODIANKA ES \"MUCHO MÁS ATERRADORA\" QUE EN BUCHA Por Mariya Knight, Hira Humayun ZELENSKY SAID THE SITUATION IN BORODIANKA IS \"MUCH MORE SCARY\" THAN IN BUCHA https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL Esta fotografía tomada el 6 de abril de 2022 muestra un juguete y pertenencias personales entre escombros frente a un edificio residencial destruido, en la ciudad de Borodianka, al noroeste de Kyiv. (Foto de GENYA SAVILOV/AFP vía Getty Images) El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dijo que se está trabajando para limpiar los escombros en la ciudad de Borodianka y que la situación allí es \"mucho más aterradora\" que la de Bucha. 179
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Hablando en su discurso nocturno el jueves por la noche, Zelensky dijo: “Hasta ahora, el estado ruso y el ejército ruso son la mayor amenaza del planeta a la libertad, a la seguridad humana, al concepto de derechos humanos como tal. Después de Bucha, esto ya es obvio”, dijo, y agregó que ha comenzado el trabajo para limpiar los escombros en Borodianka. “Da mucho más miedo allí. Más víctimas de los invasores rusos”. Zelesnky dijo que también se observaron atrocidades similares en Mariúpol. “¿Qué pasará cuando el mundo sepa toda la verdad sobre lo que hizo el ejército ruso en Mariúpol? Allí, en casi todas las calles, está lo que el mundo vio en Bucha y en otras localidades de la región de Kyiv tras la retirada de las tropas rusas. La misma crueldad. Los mismos crímenes terribles\". El presidente ucraniano sugirió que las atrocidades cometidas por las fuerzas rusas serían utilizadas como propaganda. CNN no puede verificar de forma independiente estas afirmaciones. “Cada vez llega más información de que los propagandistas rusos están preparando, por así decirlo, una 'respuesta de espejo' a la conmoción de todas las personas normales por lo que vieron en Bucha. Van a mostrar a las víctimas en Mariúpol como si no hubieran sido asesinados por el ejército ruso, sino por los defensores ucranianos de la ciudad”, dijo Zelensky, “para hacer esto, los ocupantes recogen cadáveres en las calles, los sacan. Y puede usarse en otros lugares de acuerdo con los escenarios de propaganda desarrollados”. 180
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Zelensky dijo que se investigará cada asesinato en Ucrania y se encontrará a cada saqueador, violador y asesino y que después de lo que el mundo vio que sucedió en Bucha, está claro que Rusia \"no obedece\" los derechos humanos. Calificó la decisión de la AGNU de suspender a Rusia del Consejo de Derechos Humanos como “justa y lógica” y agradeció a los países que apoyó la decisión de la AGNU. “Quizás Rusia cambie su actitud hacia los derechos humanos, pero en este momento no está sucediendo”, dijo Zelensky. ENGLISH 16 hours ago ZELENSKY SAID THE SITUATION IN BORODIANKA IS \"MUCH MORE SCARY\" THAN IN BUCHA - By Mariya Knight, Hira Humayun https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news-oryx-33/ This photo taken on April 6, 2022 shows a toy and personal belongings among rubble in front of a destroyed residential building, in the city of Borodianka, northwest of Kyiv. (Photo by GENYA SAVILOV/AFP via Getty Images) Ukrainian President Volodymyr Zelensky said that he is working to clear rubble in the city of Borodianka and that the situation there is \"much more frightening\" than that in Bucha. Speaking at his late-night speech on Thursday night, Zelensky said: “So far, the Russian state and the Russian military are the biggest threat on the planet to freedom, to human security, to the concept of human rights as such. After Bucha, this is already obvious,” he said, adding that he has started work to clear the rubble in Borodianka. 181
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 “It's much scarier there. More victims of the Russian invaders.” Zelesnky said similar atrocities were also seen in Mariupol. “What will happen when the world learns the whole truth about what the Russian army did in Mariupol? There, on almost every street, is what the world saw in Bucha and other towns in the Kyiv region after the withdrawal of Russian troops. The same cruelty. The same terrible crimes.\" The Ukrainian president suggested that the atrocities committed by the Russian forces would be used as propaganda. CNN cannot independently verify these claims. “More and more information is coming in that Russian propagandists are preparing, so to speak, a 'mirror response' to the shock of all normal people at what they saw in Bucha. They are going to show the victims in Mariupol as if they were not killed by the Russian army, but by the Ukrainian defenders of the city,” Zelensky said, “to do this, the occupants collect corpses in the streets, take them out. And it can be used in other places according to the developed propaganda scenarios.” Zelensky said that every murder in Ukraine will be investigated and every looter, rapist and murderer will be found and that after what the world saw happen in Bucha, it is clear that Russia \"does not obey\" human rights. He called the UNGA's decision to suspend Russia from the Human Rights Council \"fair and logical\" and thanked the countries that supported the UNGA's decision. “Maybe Russia will change her attitude towards human rights, but right now it's not happening,” Zelensky said. ESPAÑOL Hace 16 horas ¿CUÁL ES EL PLAN DE PUTIN PARA EL ESTE DE UCRANIA? 182
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Por Rob Picheta Mientras la guerra de Rusia en Ucrania entra en una nueva fase crucial, los combates se intensifican en el este del país y los funcionarios han advertido de una batalla que \"recordará a la Segunda Guerra Mundial\". El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, dijo este jueves que los combates en la región del Donbás, en el este de Ucrania, se estaban intensificando, pero que \"no han alcanzado su máxima escala\". \"La batalla por el Donbás recordará a la Segunda Guerra Mundial, con grandes operaciones, maniobras, participación de miles de tanques, vehículos blindados, aviones, artillería. No será una operación local basada en lo que vemos en los preparativos de Rusia\", dijo Kuleba en una conferencia de prensa en Bruselas. \"Rusia tiene su plan, nosotros el nuestro, y el campo de batalla decidirá el resultado\", añadió. ENGLISH 16 hours ago WHAT IS PUTIN'S PLAN FOR EASTERN UKRAINE? By Rob Picketa 183
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 As Russia's war in Ukraine enters a crucial new phase, fighting intensifies in the country's east and officials have warned of a battle that will be \"reminiscent of World War II\". Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said on Thursday that the fighting in the Donbas region of eastern Ukraine was intensifying but \"has not reached its maximum scale.\" \"The battle for Donbas will be reminiscent of World War II, with large operations, maneuvers, involving thousands of tanks, armored vehicles, planes, artillery. It will not be a local operation based on what we see in Russia's preparations,\" he said. Kuleba at a press conference in Brussels. \"Russia has its plan, we have ours, and the battlefield will decide the outcome,\" he added. ESPAÑOL ESTO ES LO QUE SE ESPERA PARA LAS PRÓXIMAS SEMANAS. Hace 16 horas ZELENSKY PIDE A LAS MISIONES DIPLOMÁTICAS QUE REGRESEN A KYIV: \"NECESITAMOS SU APOYO\" Por Hira Humayun El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, pidió que más misiones diplomáticas y embajadas regresen a Kyiv y agradeció a Turquía y Lituania por regresar. 184
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 “Las embajadas están regresando a Kyiv”, dijo, antes de agradecer a las que ya regresaron. “Necesitamos su apoyo, incluso a nivel de símbolos y gestos diplomáticos”, dijo. “Por favor, regresen, todos los valientes, regresen a nuestra capital y continúen trabajando”, dijo el presidente ucraniano. Dijo a las misiones diplomáticas extranjeras en Kyiv que esta es una “señal para Rusia de que Kyiv es nuestra”. “Esta es la capital, esta no es una ciudad provincial de Rusia, pero esta es nuestra ciudad”, dijo Zelensky. Agregó que las tropas rusas se están volviendo más activas en Donbás y que Ucrania luchará con valentía. ENGLISH THIS IS WHAT IS EXPECTED FOR THE NEXT WEEKS. 16 hours ago ZELENSKY ASKS DIPLOMATIC MISSIONS TO RETURN TO KYIV: \"WE NEED YOUR SUPPORT\" By Hira Humayun 185
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Ukrainian President Volodymyr Zelensky called for more diplomatic missions and embassies to return to Kyiv and thanked Turkey and Lithuania for returning. \"The embassies are returning to Kyiv,\" he said, before thanking those who have already returned. \"We need your support, even at the level of diplomatic symbols and gestures,\" he said. \"Please come back, all you brave ones, come back to our capital and continue to work,\" the Ukrainian president said. He told foreign diplomatic missions in Kyiv that this is a \"signal to Russia that Kyiv is ours.\" \"This is the capital, this is not a provincial city of Russia, but this is our city,\" Zelensky said. He added that Russian troops are becoming more active in Donbas and Ukraine will fight bravely. 186
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Hace 17 horas ENCUENTRAN 26 CUERPOS BAJO LOS ESCOMBROS DE DOS CASAS EN BORODIANKA Por Hira Humayun https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL La gente camina en una zona residencial destruida el 7 de abril de 2022 en Borodianka, Ucrania. La retirada rusa de las ciudades cercanas a Kiev ha revelado decenas de muertes de civiles y el alcance total de la devastación del intento fallido de Rusia de apoderarse de la capital ucraniana. (Foto de Anastasia Vlasova/Getty Images) En la ciudad de Borodianka, se encontraron 26 cuerpos bajo los escombros de dos casas, según dijo la fiscal general de Ucrania, Iryna Benedyktova, en un discurso televisado este jueves. 187
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Ella dijo que la aldea fue atacada por ataques aéreos rusos que provocaron varias víctimas civiles. “Dos casas grandes han sido desmanteladas. Encontrados 26 cuerpos. Y estas son solo 2 casas. Las atrocidades son de hecho un término legal que combina tres crímenes: crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y genocidio. Creo que tenemos que acostumbrarnos a este término. Este es un término legal en el derecho penal internacional. Entonces Borodianka es un ejemplo ilustrativo”, dijo. Hace 17 horas LA UNIÓN EUROPEA APRUEBA UNA QUINTA RONDA DE SANCIONES CONTRA RUSIA La Unión Europea aprobó este jueves una quinta ronda de sanciones contra Rusia por la invasión de Ucrania, según informó la Presidencia francesa del Consejo de Europa. Las nuevas medidas incluyen la prohibición de las importaciones de carbón ruso, así como el embargo de las exportaciones de armas a Rusia. También incluye el cierre de los puertos de la UE a los buques rusos y la prohibición de exportar productos de alta tecnología a Moscú. El texto legal que incluye los nombres de los \"oligarcas, actores de la propaganda rusa, miembros del aparato militar y de seguridad y entidades del sector industrial y tecnológico\" se publicará formalmente el viernes. ENGLISH 188
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 17 hours ago 26 BODIES FOUND UNDER THE RUBBLE OF TWO HOUSES IN BORODIANKA - By Hira Humayun https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news-oryx-33/ People walk in a destroyed residential area on April 7, 2022 in Borodianka, Ukraine. The Russian withdrawal from cities near kyiv has revealed dozens of civilian deaths and the full extent of the devastation of Russia's failed attempt to seize the Ukrainian capital. (Photo by Anastasia Vlasova/Getty Images) In the city of Borodianka, 26 bodies were found under the rubble of two houses, Ukraine's Prosecutor General Iryna Benedyktova said in a televised speech on Thursday. She said that the village was attacked by Russian airstrikes that caused several civilian casualties. “Two large houses have been dismantled. Found 26 bodies. And these are only 2 houses. Atrocities is in fact a legal term that combines three crimes: war crimes, crimes against humanity and genocide. I think we have to get used to this term. This is a legal term in international criminal law. So Borodianka is an illustrative example,” she said. 17 hours ago THE EUROPEAN UNION APPROVES A FIFTH ROUND OF SANCTIONS AGAINST RUSSIA The European Union approved this Thursday a fifth round of sanctions against Russia for the invasion of Ukraine, according to the French Presidency of the Council of Europe. 189
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 The new measures include a ban on Russian coal imports, as well as an embargo on arms exports to Russia. It also includes the closure of EU ports to Russian ships and a ban on exporting high-tech products to Moscow. The legal text that includes the names of the \"oligarchs, Russian propaganda actors, members of the military and security apparatus and entities of the industrial and technological sector\" will be formally published on Friday. Hace 17 horas UNAS 4.676 PERSONAS FUERON EVACUADAS A TRAVÉS DE CORREDORES HUMANITARIOS ESTE JUEVES Por Hira Humayun https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL 190
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Residentes evacuan la ciudad de Irpin, al noroeste de Kyiv, durante fuertes bombardeos el 5 de marzo de 2022. - Ucrania y Rusia acordaron crear corredores humanitarios para evacuar a civiles el 3 de marzo de 2022 en una segunda ronda de conversaciones desde que Moscú invadió la semana pasada , dijo un alto funcionario ucraniano. (Foto de Aris Messinis / AFP) (Foto de ARIS MESSINIS/AFP vía Getty Images) Este jueves, 4.676 personas fueron evacuadas a través de corredores humanitarios según una publicación en Facebook de la viceprimera ministra de Ucrania, Irina Vereshchuk. Ella dijo que 3.256 personas vinieron de Mariúpol y Berdiansk. De ellos, 1205 son de Mariúpol y 2050 son de las ciudades de Polohy, Vasylivka, Berdiansk y Melitopol en la región de Zaporiyia. Una columna de nueve autobuses se dirige a Melitopol para ayudar con la evacuación y brindar asistencia humanitaria, y llevará a las personas de regreso a Zaporiyia. Dos autobuses llegaron a la ciudad de Tomak el jueves y se dirigirán a Zaporiyia el viernes. También el viernes, se enviarán autobuses desde Zaporiyia para evacuar a las personas de Berdiansk, dijo Vereshchuk. El viceprimer ministro agregó que 1.420 personas fueron evacuadas el jueves de las ciudades de Lisichansk, Severodonetsk, Rubížne y Kreminna en la región de Luhansk. ENGLISH - 17 hours ago 191
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 SOME 4,676 PEOPLE WERE EVACUATED THROUGH HUMANITARIAN CORRIDORS THIS THURSDAY - By Hira Humayun https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news-oryx-33/ Residents evacuate the city of Irpin, northwest of Kyiv, during heavy shelling on March 5, 2022. - Ukraine and Russia agreed to create humanitarian corridors to evacuate civilians on March 3, 2022 in a second round of talks since Moscow invaded last week, said a senior Ukrainian official. (Photo by Aris Messinis / AFP) (Photo by ARIS MESSINIS/AFP via Getty Images) On Thursday, 4,676 people were evacuated through humanitarian corridors according to a Facebook post by Ukraine's Deputy Prime Minister Irina Vereshchuk. She said that 3,256 people came from Mariupol and Berdyansk. Of them, 1,205 are from Mariupol and 2,050 are from the cities of Polohy, Vasylivka, Berdyansk and Melitopol in the Zaporizhia region. A column of nine buses is heading to Melitopol to help with the evacuation and provide humanitarian assistance, and will take people back to Zaporizhia. Two buses arrived in the town of Tomak on Thursday and will head to Zaporizhia on Friday. Also on Friday, buses will be sent from Zaporizhia to evacuate people from Berdyansk, Vereshchuk said. The deputy prime minister added that 1,420 people were evacuated on Thursday from the cities of Lisichansk, Severodonetsk, Rubížne and Kreminna in the Luhansk region. 192
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Hace 18 horas PINK FLOYD LANZARÁ SU PRIMERA CANCIÓN NUEVA EN 28 AÑOS EN APOYO A UCRANIA Por Max Foster, Mia Alberti https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL París, FRANCIA: El ex líder británico de Pink Floyd, David Gilmour, actúa el 15 de marzo de 2006 en París, en el escenario del Grand Rex music Hall. PIERRE ANDRIEU/AFP a través de Getty Images) 193
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 La legendaria banda de rock Pink Floyd anunció que lanzará un nuevo sencillo \"Hey Hey Rise Up\" este viernes en apoyo a la gente de Ucrania, dijo la banda en un comunicado este jueves. Esta es la primera vez que el grupo lanza música nueva como banda desde 1994, y todos los procedimientos se destinarán a la ayuda humanitaria de Ucrania, agregó. La canción será interpretada por el guitarrista original de Pink Floyd, David Gilmour, y el baterista Nick Mason, así como por el bajista Guy Pratt y Nitin Sawhney en el teclado, según el comunicado. La canción contará con la interpretación vocal de Andriy Khlyvnyuk de la banda ucraniana Boombox. La banda utilizará el audio de Khlyvnyuk cantando en el centro de Kyiv, donde interpretó \"una conmovedora canción de protesta ucraniana escrita durante la Primera Guerra Mundial que ha sido retomada en todo el mundo durante el último mes en protesta\" contra la invasión rusa. El guitarrista de Pink Floyd, David Gilmour, que tiene una nuera y nietos ucranianos, dijo en el comunicado que se sintió conmovido por la actuación de Khlyvnyuk \"en una plaza de Kyiv con esta hermosa iglesia con cúpula dorada y... en el silencio de un ciudad sin tráfico ni ruido de fondo a causa de la guerra\". \"Fue un momento poderoso que me hizo querer ponerle música\", dijo. La banda dice que el cantante ucraniano, que dejó su banda para unirse al ejército, está en el hospital después de ser alcanzado por la metralla. 194
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 “Nosotros, como muchos, hemos estado sintiendo la furia y la frustración de este acto vil de un país independiente, pacífico y democrático que es invadido y que su gente es asesinada por una de las principales potencias del mundo”, dijo Gilmour. “Queremos expresar nuestro apoyo a Ucrania y, de esa manera, mostrar que la mayor parte del mundo piensa que está totalmente mal que una superpotencia invada el país democrático independiente en el que se ha convertido Ucrania”, continuó. La obra de arte del sencillo presenta una pintura de un girasol, la flor nacional de Ucrania, una \"referencia directa\" a la anciana que fue vista dando semillas de girasol a los soldados rusos, dijo la banda. ENGLISH 18 hours ago PINK FLOYD TO RELEASE FIRST NEW SONG IN 28 YEARS IN SUPPORT OF UKRAINE By Max Foster, Mia Alberti https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news- oryx-33/ Paris, FRANCE: Former British Pink Floyd frontman David Gilmour performs on March 15, 2006 in Paris, on stage at the Grand Rex music Hall. PIERRE ANDRIEU/AFP via Getty Images) 195
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Legendary rock band Pink Floyd has announced that it will release a new single \"Hey Hey Rise Up\" this Friday in support of the people of Ukraine, the band said in a statement on Thursday. This is the first time the group has released new music as a band since 1994, and all proceeds will go to Ukraine's humanitarian aid, he added. The song will be performed by original Pink Floyd guitarist David Gilmour and drummer Nick Mason, as well as bassist Guy Pratt and Nitin Sawhney on keyboards, according to the statement. The song will feature the vocal performance of Andriy Khlyvnyuk from the Ukrainian band Boombox. The band will use audio of Khlyvnyuk singing in downtown Kyiv, where he performed \"a poignant Ukrainian protest song written during World War I that has been picked up around the world over the last month in protest\" against the Russian invasion. Pink Floyd guitarist David Gilmour, who has a Ukrainian daughter-in-law and grandchildren, said in the statement that he was moved by Khlyvnyuk's performance \"in a square in Kyiv with this beautiful gold-domed church and ... in the silence of a city with no traffic and no background noise because of the war. \"It was a powerful moment that made me want to put music to it,\" he said. The band says the Ukrainian singer, who left his band to join the army, is in hospital after being hit by shrapnel. 196
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 \"We, like many, have been feeling the fury and frustration of this vile act of an independent, peaceful and democratic country being invaded and having its people killed by one of the world's major powers,\" Gilmour said. “We want to express our support for Ukraine and thereby show that most of the world thinks it is totally wrong for a superpower to invade the independent democratic country that Ukraine has become,” he continued. The single's artwork features a painting of a sunflower, Ukraine's national flower, a \"direct reference\" to the old woman who was seen giving sunflower seeds to Russian soldiers, the band said. Hace 18 horas RUSIA DISTRIBUYÓ UNA NOTA AMENAZANDO CON \"CONSECUENCIAS\" ANTES DE LA VOTACIÓN DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS DE LA ONU, DICEN FUENTES Por Nima Elbagir, Barbara Arvanitidis https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/guerra-rusia-ucrania-hoy-ultima-hora- noticias-orix-33/ ESPAÑOL Rusia distribuyó una nota a los estados miembros amenazando con “consecuencias” antes de la votación del impulso liderado por Estados Unidos para suspender a Rusia del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, según múltiples fuentes en el consejo. 197
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 La nota, compartida con CNN, decía: “Vale la pena mencionar que no solo el apoyo a tal iniciativa, sino también una posición equidistante en la votación (abstención o no participación) se considerará un gesto hostil”. La Asamblea General de las Naciones Unidas votó para suspender a Rusia del Consejo de Derechos Humanos durante una reunión el jueves. La votación fue de 93 a favor de la medida y 24 en contra de la acción, con 58 abstenciones. Hace 18 horas FUNCIONARIO UCRANIANO DICE QUE RUSIA GOLPEÓ UN PASO ELEVADO FERROVIARIO CRUCIAL, BLOQUEANDO LA RUTA DE EVACUACIÓN Serhii Haidai, jefe de la administración militar regional de Lugansk, dijo este jueves que las fuerzas rusas atacaron un paso elevado de ferrocarril cerca de Barvinkove, bloqueando una ruta de evacuación para los civiles del este de Ucrania. \"El enemigo golpeó un paso elevado cerca de la estación Barvinkove, ferrocarril de Donetsk, con un ataque aéreo\", dijo Haidai en Telegram. \"Casi 500 evacuados de la región de Lugansk están atrapados en una estación de tren. Haidai llamó a la línea ferroviaria la \"única salida ferroviaria controlada por Ucrania de Sloviansk, Kramatorsk y Lyman. El camino de la vida para decenas de miles de nuestros ciudadanos ahora\". Tres trenes de evacuación fueron bloqueados temporalmente en Sloviansk y Kramatorsk, ambos en la región de Donetsk, dijo Haidai. 198
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 Las autoridades de Ucrania han informado de fuertes bombardeos en toda la región oriental de Donbás, antes de lo que advierten que puede ser una gran ofensiva rusa. \"Estamos esperando que terminen los bombardeos\", dijo Haidai. \"Las personas se ubican en la estación hasta que se aclare la situación. Las autoridades locales de las ciudades de la región de Donetsk han declarado que están listas para acomodar a los no locales durante la noche\". ENGLISH 18 hours ago RUSSIA DISTRIBUTED NOTE THREATENING 'CONSEQUENCES' AHEAD OF UN HUMAN RIGHTS COUNCIL VOTE, SOURCES SAY By Nima Elbagir, Barbara Arvanitidis https://cnnespanol.cnn.com/2022/04/07/war-russia-ukraine-today-latest-hour-news- oryx-33/ Russia circulated a memo to member states threatening \"consequences\" ahead of the vote on the US-led push to suspend Russia from the United Nations Human Rights Council, according to multiple sources at the council. The note, shared with CNN, said: \"It is worth mentioning that not only support for such an initiative, but also an equidistant position in the vote (abstention or non- participation) will be considered a hostile gesture.\" The United Nations General Assembly voted to suspend Russia from the Human Rights Council during a meeting on Thursday. The vote was 93 in favor of the measure and 24 against the action, with 58 abstentions. 199
REVISTA N0. 59 TOMO II – “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN a RUSA UCRANIA – SEGUNDA PARTE – ABRIL 2022 MAGAZINE NO. 59 VOLUME II – “THE GREATEST ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” RUSSIAN INVASION OF UKRAINE – SECOND PART – APRIL 2022 18 hours ago UKRAINIAN OFFICIAL SAYS RUSSIA STRIKED CRUCIAL RAILWAY OVERRIDE, BLOCKING EVACUATION ROUTE Serhii Haidai, head of the Luhansk regional military administration, said on Thursday that Russian forces had attacked a railway overpass near Barvinkove, blocking an evacuation route for civilians from eastern Ukraine. \"The enemy hit an overpass near Barvinkove station, Donetsk railway, with an airstrike,\" Haidai said on Telegram. \"Nearly 500 evacuees from the Luhansk region are trapped in a train station. Haidai called the rail line the \"only Ukrainian-controlled rail exit from Sloviansk, Kramatorsk and Lyman. The road of life for tens of thousands of our citizens now.\" Three evacuation trains were temporarily blocked in Sloviansk and Kramatorsk, both in the Donetsk region, Haidai said. Ukrainian authorities have reported heavy shelling across the eastern Donbas region, ahead of what they warn may be a major Russian offensive. \"We are waiting for the shelling to end,\" Haidai said. \"People are stationed at the station until the situation is clarified. The local authorities of the cities of the Donetsk region have declared that they are ready to accommodate non-locals overnight.\" 200
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283