Fala Dr O câncer de próstata é o segundo mais comum entre os homens, atrás apenas do câncer de pele não-melanoma Exame de próstata pode salvar vidas uperar o preconceito e conscientizar Quando há alguma alteração nas células da vezes, daí a importância de se fazer, roti- os homens sobre a importância dos próstata, o PSA pode cair na corrente san- neiramente, o exame e por isso surgiu o Sexames preventivos e do diagnósti- guínea em maior quantidade que os níveis “Novembro Azul”, realmente para chamar co precoce da doença são os objetivos da normais e indicar a existência de um tumor. a atenção”. Explica um urologista de Tatuí, campanha Novembro Azul, movimento Já o toque retal pode revelar o crescimento que prefere não se identificar. que começou com um grupo de amigos, anormal da glândula, o que também pode A estimativa do Instituto Nacional do na cidade de Melbourne, na Austrália, em ser um indício de câncer. Se os dois exames Câncer (Inca) para o câncer de próstata, em 2004. Na ocasião, eles deixaram o bigode juntos levantarem a suspeita, deve ser feita 2014, é de 68,8 mil novos casos, ou seja, a crescer para alertar sobre os riscos do cân- também a biópsia, que é a retirada de pe- descoberta de um caso a cada 7,6 minutos. cer de próstata e a depressão masculina. quenos pedaços do tecido para verificação Só para comparação, a expectativa para o O movimento denominado Movember em laboratório. câncer de mama é de 57 mil novos casos (contração das palavras inglesas mousta- “Existem sintomas que, antigamente, para este ano. che, que significa bigode, e november, que eram chamados de “prostatismo”. Hoje, Para o urologista, o exame não é preventi- é novembro) ganhou força e se espalhou a denominação é LUTS, em inglês, ou vo. “A finalidade é fazer o diagnóstico preco- pelo mundo e o bigode segue como sím- STUI, em português, e que significa “Sin- ce do câncer de próstata, uma vez que, quan- bolo da campanha. tomas do Trato Urinário Inferior”. Vale do descoberto no início, ele é curável em A próstata é uma glândula que fica abaixo lembrar que os referidos sintomas se rela- mais de 90% dos casos. O tabu na sociedade da bexiga do homem. A principal função é cionam mais aos quadros de Hiperplasia em volta do exame está relacionado, princi- produzir parte do líquido do sêmen. Esse Benigna da Próstata e Prostatite. O câncer palmente, ao fator cultural (machismo), o líquido possui uma proteína chamada PSA. não produz sintomas em grande parte das que não ocorre com as mulheres”, explica.
Cresce a aviação civil no Brasil Especial não aumenta número de pessoas concluindo curso profissionalizante Alta de 177% no número de brasileiros voando Q ual criança nunca sonhou em ser curados. Para 2015, um novo projeto está se formam, no país, estão indo trabalhar no um piloto de avião? O Dia Interna- exterior, principalmente na Ásia. Os cursos nascendo, no qual jovens, com idades entre cional da Aviação Civil foi celebra- 17 e 18 anos, vindos de escolas públicas, po- 100 mil - e demorados. Algumas escolas não do, pela primeira vez, no dia 7 de dezembro derão se inscrever junto a FBVV e, se esco- de formação são caros - custam mais de R$ de 1994, para marcar o 50º aniversário da lhidos, terão a oportunidade de se tornarem estão sequer equipadas para treinar, adequa- assinatura da Convenção sobre a Aviação atletas pilotos de planador”, explica. damente, os futuros comandantes. Civil Internacional. E, em 1996, a Assem- “Ao voar, me sinto livre, sem as limitações “Sempre gostei muito do assunto “aviões” bleia Geral das Nações Unidas reconheceu, que existem em uma estrada, por exemplo. e, quando estava na escola, comecei a estu- oficialmente, a data de 7 de dezembro como Posso ir para todos os lados, totalmente li- dar sobre física e entender os motivos que o Dia Internacional da Aviação Civil. vre, somente são necessárias a prudência e levam uma aeronave que pesa toneladas a A aviação civil é qualquer utilização não- a responsabilidade. A minha lembrança da voar tão alto e, assim, fui buscando saber -militar da aviação. Dentre as utilizações es- primeira vez que voei em um monomotor, cada vez mais sobre o assunto. Encaro, hoje, tão: aviação desportiva, voos panorâmicos, com um amigo, é de muita emoção até hoje.” a aviação como um hobby, apesar de já ter acrobáticos, aeronaves experimentais, ultra- explica Marcelo Vinicius de Almeida, conta- começado um curso profissionalizante, pois leves, e transporte de passageiros e cargas dor e aficionado pela aviação, participante acredito que o compromisso de ter isso com fins comerciais. Geralmente, ouvimos do Projeto Voa SP, em 2012. como profissão poderia comprometer meu falar de aviação e imaginamos aeronaves bé- O Brasil vive uma seca de pilotos comer- prazer em voar”. Conclui Marcelo Vinicius. licas, prontas para a guerra; mas o ideal do ciais. Formar um profissional requer tempo mais belo invento do ser humano é auxiliá-lo e dinheiro, muito dinheiro. E os pilotos que no seu sonho de conquistar os ares. Cesar Augustus Mazzoni, diretor presi- dente do Aeroclube de Tatuí, conta que, em seus 40 anos de existência, o Aeroclube de Tatuí já formou centenas de pilotos, sendo 52 que muitos deles estão em grandes compa- nhias aéreas (TAM, GOL, Azul) e também na Força Aérea Brasileira. “Por ter grande reconhecimento na área, nosso aeroclube é muito visitado e também nossos cursos pro-
53
Cultura Estilo musical único, cururu pode acabar Gênero faz parte do folclore da Região ortemente identificado com a cultu- focados, geralmente, são sobre o universo quem é o melhor repentista”. ra popular brasileira, o cururu é um caipira, sendo que, nas festas rurais, sempre Apesar da importância do cururu para a Festilo de música de raiz que pode de- tinha um bom desafio de cururu pra animar cultura, Vieira afirma que “pouca coisa está saparecer. A afirmação é do apresentador e e divertir os muitos fãs do gênero”, afirmou sendo feita para preservar essa manifestação ex-radialista Comendador Pedraco, que, há Bob Vieira, ex-secretário de Cultura de Ita- folclórica. Os mais jovens não se interessam 29 anos, mantém um espaço para apresenta- petininga. Vieira lembra que o cururu é um em aprender a arte herdada dos pais e avós. ção de duplas de cantores e violeiros, aos do- gênero típico de São Paulo e confirma sua Do jeito que está, certamente, o cururu en- mingos e quintas-feiras, durante a feira-livre origem ligada à igreja. trará para o rol dos extintos, assim como na Avenida Peixoto Gomide e, aos sábados, “Quando os jesuítas se esforçavam para tantas outras manifestações como Cavalha- na feira da Vila Rio Branco, em Itapetininga. catequisar os índios no início da coloniza- da, Bugrada, Congada, etc. Se os aspectos do “O cururu é o nosso folclore. Antiga- ção, perceberam que eles se interessavam cururu fossem explorados nas escolas, valo- mente era cantado na Igreja Católica. A pelo som da viola e pelos cânticos. Foi, rizando a criatividade das rimas, o improvi- palavra cururu quer dizer curucê, que sig- então, que resolveram divulgar os ensina- so cantado e o debate em desafio, se fossem nifica cantar dentro da Cruz (dentro da mentos da Sagrada Escritura, cantando em ensinados aos alunos os seus fundamentos e igreja); era cantado em versos, com duas versos rimados ao som da viola. Mais para incentivados, na certa isso contribuiria mui- violas, para atrair o povo para catequisar e frente, virou desafio improvisado entre to para que o cururu não fosse esquecido”, para a missa”, conta Pedraco. “Isso vem do cantadores caipiras, que disputam para ver disse o ex-secretário. tempo dos Bandeirantes e dos padres jesu- Fonte: blog Marconews-itape ítas”, acrescenta. Segundo ele, na primeira metade do século passado, o folclorista Cornélio Pires levou o cururu para fora do Tatuí sedia torneio estadual de cururu ambiente religioso, apresentando o gênero em circo, por exemplo. O cururu tem como característica princi- O conservatório tatuiano sediou, nos dias 21, 22 e 23 de novembro, a sexta edição pal ser cantado por dois violeiros. “Antiga- do Torneio Estadual de Cururu, evento voltado à categoria “Raiz e Tradição” e parte integrante do Festival de MPB. Com coordenação de Jaime Pinheiro, o torneio foi re- mente, as violas tinham 12 cordas, simboli- alizado nas dependências da instituição, repetindo estrutura consagrada e com novo zando os 12 apóstolos, depois baixou para formato de apresentação. 10. No cururu, o violeiro pega a carreira do Ao todo, o evento contou com a participação de 12 duplas convidadas. “São canta- A (letra A) e vai embora rimando de impro- dores e violeiros reconhecidos, especialmente convidados”, disse Pinheiro. Além da viso, depois passa para o B e assim por dian- mostra de cururu, que premiou todos os participantes convidados, cada dia de evento te”, diz Pedraco, lembrando que, antigamen- contou com a participação de violeiros locais, sempre na abertura. O torneio teve pal- te, a cantoria seguia pela madrugada afora. co especialmente instalado no estacionamento do Conservatório de Tatuí. O apresentador enfatiza, porém, que este Um cronômetro indicou o tempo para cada “cantador” se apresentar. A ordem de estilo de música raiz pode desaparecer, já apresentação das duplas foi definida por meio de sorteio. Outro destaque foi a trans- que as gerações mais novas não o apreciam. missão ao vivo do evento, no último dia, pela Rádio Notícias AM de Tatuí (sintonizada “Só os mais velhos gostam e tocam”. Pedraco em 1530MhZ), dentro do programa de Helinho Beijo-Frio, que também foi um dos afirma que, se não houver estímulo, “não só apresentadores do evento. o cururu, mas a catira, o fandango e outras O Torneio Estadual de Cururu tem por objetivo apresentar a tradição aos que ainda manifestações podem acabar”, disse. En- não a conhecem, festejar as raízes da cultura caipira entre os conscientes de sua im- quanto isso, o apresentador continua em sua portância e preencher uma lacuna no interior do Estado de São Paulo, que é a falta de luta solitária, defendendo a cultura regional. eventos voltados ao gênero raiz. Criado em 2008, o Torneio Estadual de Cururu teve, “O cururu contribui para a identidade desde 2012, uma identidade visual desenvolvida pelo coordenador e artista plástico cultural porque é manifestação artística e Jaime Pinheiro. folclórica das mais antigas. Os temas en-
O Amor Vence O tempo nos envolve com seu manto, Impiedoso, avassalador, nos cobre. Momento literário O tempo, a idade nos perseguem, Marcas no rosto, nas mãos surgirão. O tempo fere e tudo apaga, E nos persegue com uma saga. Mas, meus sentimentos por ti Estarão sempre no coração. O tempo, ávido, apaga a existência, Deixando na alma a triste ausência. O amor verdadeiro prossegue Vivo, jubiloso, pulsante... Esse, o tempo não apaga. Maria do Carmo Marques Ramos (Carminha) 55 Eita Mundo Velho Sem Porteira Todo Mundo sabe Temos que entender tudo sobre a realidade, Tem dia que é pra cantar, mas, ninguém explica onde mora a verdade. tem dia que é pra ouvir... Essa desesperada procura pela eternidade, Tem dia que é pra chorar, acabará enterrada na cova rasa da saudade? tem dia que é pra sorrir. Afinal de tudo isso o que podemos concluir, Tem dia que é pura amargura, se a vida parte do nada até onde podemos ir? tem dia que é uma gostosura. Será que neste mundo tudo é mentira, Tem dia que parece que o tempo não anda, explica esse velho mundo sem porteira? e também tempo feliz a espera da amada. Ninguém sabe! Uma coisa é simples, meu amigo, aprenda, J.M.Rigolon não mandamos em ninguém nem em nada. Insisto vivendo num mundo complicado, o que fazer para não morrer desesperado?
Recomendado Doutor Sono. Livros Autor: Stephen King Editora: Suma de Letras Assombrado pelos habitantes do Overlook Hotel, Dan ficou desesperado para se livrar do legado de alcoolismo e violência do pai. Finalmente, ele se instala em uma cidade de New Hampshire, onde encontra abrigo. Ajudado por um gato que prevê a morte dos pacientes, ele se torna o “Doutor Sono”. Então, Dan conhece Abra Stone, uma menina com um dom espetacular. Ela desperta os demônios de seu passado e Dan se vê envolvido em uma batalha pela alma e sobrevivência dela. Uma guerra épica entre o bem e o mal, uma sangrenta e gloriosa história que vai emocionar os milhões de fãs de O Iluminado, e satisfazer os leitores deste novo clássico da obra de King. Diário da Seleção Autor: Kiera Cass Editora: Seguinte A Seleção é aquele tipo de série que nos deixa pensando sobre a história e os personagens por muito tempo… e com vontade de compartilhar tudo com outras leitoras tão apaixonadas quanto a gente. Se você não consegue ficar muito tempo longe de America, Maxon e o mundo de Illéa, o Diário da Seleção será sua companhia perfeita durante um ano inteiro. Em suas páginas com design especial, você poderá mergulhar no universo da série, contar um pouco sobre você, além de montar playlists, criar de- senhos, colagens, novas passagens para os livros e muito mais. Este diário traz uma atividade para cada dia do ano. 13 Incidentes Suspeitos Autor: Lemony Snicket Editora: Seguinte A peculiar cidade de Manchado-pelo-Mar é palco de muitos eventos estranhos e é lá que o jovem Lemony Snicket - famoso solucionador de mistérios - tenta resolver seu primeiro grande caso, relatado em detalhes na série Só Perguntas Erradas. Mas os mistérios se sucedem, e o detetive mirim agora terá de descobrir por que quadros caem so- zinhos das paredes, quem roubaria um tritão amarantino, como é possível que um fantasma passeie pelo cais à meia-noite e quem faz parte da famigerada Gangue do Tijolão, entre vários outros enigmas. Lemony Snicket precisará juntar pistas e interrogar testemunhas para desvendar cada caso.
Filmes Os Homens São de Marte... e É Pra Lá Que Eu Vou O Grande Mestre Uma Lição de Vida 57 Ironia. Essa é a definição ideal para a situ- Querendo provar a superioridade japo- Baseado em fatos reais, Uma Lição de Vida con- ação de Fernanda, de 39 anos, que trabalha nesa, o general Miura (Hiroyuki Ikeuchi) ta a história de Kimani Maruge (Oliver Litondo), organizando a cerimônia mais importante desafia chineses a participarem de duelos. um queniano de 84 anos, que está determinado do imaginário feminino, o casamento, mas é Quem vencesse, ganharia como prêmio em conseguir uma vaga numa escola primária solteira. Forte devota do amor, a produtora um saco de arroz. Mas Ip Man, que se re- para aprender a ler e a escrever. Maruge lutou pela lida com os mais diversos tipos de homem e cusa a lutar, descobre que seu amigo Lin independência do Quênia e, por isso, nunca con- reserva grande parte do seu tempo à procura foi morto e aceita ir até o general, em uma seguiu estudar. Desta forma, para se dedicar aos do par perfeito. Dirigido por Marcus Bal- tentativa de descobrir como Lin morreu. estudos, ele terá que se juntar a crianças de seis dini, o mesmo do filme Bruna Surfistinha. Logo após, presencia a morte de mais um anos de idade. A professora Jane Obinchu (Nao- Uma comédia nacional para você dar muita amigo: o mestre Liu, que foi baleado na ca- mie Harris) decide ficar ao lado dele para ajudá-lo risada com a sua família! beça pelo coronel Sato (Shibuya Tenma), nessa nova empreitada. enfurecendo-o muito. Vendo a morte do amigo, desafia dez lutadores japoneses e derrota-os de maneira arrasadora.
Pequenos Notáveis DICAS DOMÉSTICAS Os benefícios do sal em Curiosidade Restaure suas esponjas, de prefe- seu dia a dia rência buchas, com a imersão delas em água salgada e fria. Misture duas colheres de sopa de sal com uma colher de chá de vina- gre e use para dar brilho às tornei- ras cromadas. Seu filho é um Pequeno Notável? Mande o trabalho No momento de limpar restos de para nós e o veja brilhar nas páginas da HADAR. comida queimada das panelas, adi- cione o sal para uma remoção mais [email protected] fácil. Para limpar panelas esmaltadas, utilize uma pasta de partes iguais de sal e vinagre. E pra fechar o pequeno notável do ano de 2014, nós da revista Hadar, recebemos os desenhos do Valdick Silva Santos Júnior, de Você sabia? 11 anos de idade, da cidade de Tatuí. Valdick estuda na Escola Municipal de Ensino Funda- mental - Lígia Vieira de Camargo Del Fiol e está cursando 6º ano. O nosso pequeno no- Previsão para o signo de Sagitário tável gosta de assistir TV, jogar vídeo-game, nadar, andar de bicicleta, mas em seu dia a Você sabe qual é o seu signo? Em que decanato você nas- dia ele tem muitas atividades como: aula de ceu? Quando ele entra em vigor? Então, este mês vamos falar Sapateado e Street Dance, no balleteatro Fred Astaire Informática, aula do signo de Sagitário (de 22 de novembro a 20 de dezembro). de Desenho, com o professor Deivid Leite, pinturas em tecidos no Fun- A generosidade e o otimismo dos sagitarianos estarão em do Social do Jardim Gonzaga, com a professora Damaris. Valdick nos alta neste fim de ano. Aproveite que é o ano de Júpiter, o re- disse que tem um sonho “queria de verdade ser desenhista, mágico e gente do signo, e consiga mais prosperidade e fartura. dançarino”. Ele é um menino muito querido por todos e não temos dúvi- das de que o seu futuro será brilhante! É isso aí, Valdick, nunca desista 2014 é o ano para deixar a razão um pouco de lado e ceder dos seus sonhos! para os relacionamentos se firmarem. Não deixe que as crises financeiras sejam responsáveis pelos problemas conjugais no decorrer dos dias. Há grandes chances de acumular recursos necessários para CURIOSIDADES realizar seus projetos. Seus ganhos tendem a aumentar neste fim de ano. Você encontrará, em seu trabalho, o terreno ideal para sua energia. Os últimos quatro meses do ano estão sendo sinônimo Amigo Secreto de reconhecimento dos esforços que você forneceu durante o Quem já não teve um amigo secreto? Mas você sabe como surgiu essa ta época do ano (Natal), mas há também outras formas como o brincadeira, que todos os anos, principalmente na época em que estamos, amigo de chocolate, amigo choco, amigolate, chococulto ou amigo Natal, Fim de Ano, invade os lares dos brasileiros? doce, que tem as mesmas regras do amigo secreto, porém, a di- Então, acredita-se que essa brincadeira tenha vindo dos povos nórdi- ferença é que os presentes podem ser apenas chocolates, usado cos. Segundo a história, na véspera do Natal, os povos esperavam o ama- principalmente na Páscoa. Muitas pessoas ficam em dúvida sobre nhecer para trocar presentes e nesta troca diziam: “Que você jamais se como dizer “amigo secreto” em outros idiomas. Em inglês se diz esqueça dos deuses sobre nós”. E o presente trocado era para eternizar Secret Santa (e não secret friend, como muitos pensam), em espa- o pacto. Porém, era também uma brincadeira de costumes e tradições nhol amigo invisible (ou amigo secreto como no português), e em de povos pagãos. Com o passar do tempo, a brincadeira foi se popu- alemão Wichteln. larizando e por volta do ano de 1929, em plena crise, onde muitos não Partindo dessa cultura, como nem sempre se aproveita apenas tinham dinheiro para comprar presentes a seus entes queridos, fazia-se a o lado bom, infelizmente, foi criado o “amigo da onça” ou inimigo brincadeira para que todos pudessem ganhar presentes e, assim, todos oculto, que tornou-se comum, principalmente, entre colegas de tra- se reuniam e ficavam felizes. balho. Como o próprio nome já diz, no “amigo da onça”, não se dá A brincadeira ocorria da seguinte forma: cada participante tirava um pa- presentes, faz-se apenas uma brincadeira para aquela pessoa que pel com o nome de outro participante, tinham que manter em segredo. No foi sorteada, dando a ela algo que ela não goste, que não tenha dia da brincadeira, através de dicas, as pessoas tentavam adivinhar quem utilidade nenhuma. era o sorteado e, quando a pessoa não acertava, tinha que pagar algo, daí É isso aí, caro leitor, independente se é em inglês, português, chi- vinha o próximo e assim sucessivamente. nês, se é “Amigo Secreto, Amigo Oculto, Amigo Chocolate, Inimigo E assim, com a evolução do tempo, essa brincadeira foi se populari- Secreto ou Amigo da Onça”, o importante mesmo é ter um amigo! zando e se espalhando pelo mundo... Até que chegou ao Brasil. Aqui, há Por isso, reúna a sua família, amigos e revele o “amigo secreto“ que várias formas de brincar. O tradicional “Amigo Secreto”, acontece nes- está próximo de você! Feliz Natal!
ano todo. Será também o momento de ini- Romã guns problemas cardiovasculares como infarto ciar um projeto novo, algo que você deseja. e derrame. Dentre os constituintes da romã es- Se estiver solteiro (a), não faça cerimô- tão o manganês, vitamina B2, e vitamina C, ele- nia na hora de exibir seus encantos, quanto mentos fundamentais para a vida e necessários mais se destacar, maiores serão as chances História e curiosidade dessa no organismo humano em diversas funções. A de atrair pretendentes. Para os já compro- romã também é rica em antioxidantes, que es- metidos, o ano será de dedicação e muito fruta milagrosa timulam o aumento da circulação sanguínea amor. Invista alto nos objetivos a dois. nos órgãos genitais do homem, facilitando a Os sagitarianos nascidos no primeiro de- ereção. canato (22 de novembro a 1º de dezembro) Desta fruta, você pode usar tudo: o chá fei- devem estar atentos a possíveis mal enten- Romã, fruta milagrosa... Conhecida como a to com as folhas é usado contra irritação nos didos durante esses dias. A quadratura de fruta da sorte, ela é originária do Oriente Médio e olhos; o chá das cascas por ser antimicrobiano, Netuno em Peixes sobre o seu Sol indica seu nome é derivado de rimmon e rumman, dos auxiliando no tratamento de infecções de gar- que esse nativo deve agir de maneira que vocabulários semita e árabe, respectivamente. ganta na forma de gargarejo, e se ingerido, é utilizado no combate às verminoses e apresen- Assim como há diversas referências às diversas não reflita em seus sentimentos ou seus propriedades terapêuticas da romã, também são ta atividade antimicrobiana contra Staphylococ- princípios, o que poderá trazer confusões. das mais variadas menções dela na história. A cus aureus, Clostridium perfringens e o vírus Em alguns casos, essas pessoas poderão romã é rodeada por muitos simbolismos: os tex- Herpes simplex II (herpes genital). Sem falar se sentir perdidas em relação ao rumo que tos bíblicos e os povos gregos a consideravam que o consumo do suco da romã pode ajudar devem tomar. Portanto, cuidado com atitu- como símbolo do amor e da fertilidade, consa- no combate ao câncer de próstata. Após cirur- des impulsivas. Sob os efeitos de Netuno, grando sua árvore à deusa Afrodite. gia e retirada do tumor, o suco faz com que o seu sentido de realidade e praticidade está Para os judeus, a romã é um símbolo religio- PSA, marcador da doença, tenha seus níveis comprometido durante todo o ano: portanto, so, incluído no ritual do Ano-Novo. Na mitologia no sangue reduzidos. evite decisões extremas ou radicais, pelo iraniana, o fruto desejado da árvore sagrada é Cuidado! Você deverá ter certa precaução menos por enquanto. a romã e não a maçã. Em muitas culturas, nas ao consumi-la, pois há relatos de intoxicações Já os nativos do segundo decanato (2 cerimônias e nos cultos, a romã era considerada devido à alta concentração de alcaloides e à de dezembro a 11 de dezembro) têm sinal símbolo de ordem, riqueza e fecundidade. Uma possível cocção destes com os taninos das verde para abraçar e promover mudanças. antiga crença popular ainda resiste, sendo acre- raízes, podendo, inclusive, servir de veneno As vibrações de Urano em Áries os torna- ditado que se colocar três sementes de romã na espasmódico, que pode levar à paralisia cen- rão mais autênticos, livres e originais. No- carteira, o “dinheiro nunca há de lhe faltar”. tral generalizada. Os primeiros vos amigos devem surgir, e até mesmo um Além de todo esse misticismo, a romã possui sintomas de uma intoxicação novo amor pode acontecer ainda este ano. diversas propriedades terapêu- são alterações visuais, ver- Aproveite! ticas. Acredita-se que o grande tigens e vômitos. 59 Para os nascidos no terceiro decanato número de substâncias ativas (12 de dezembro a 20 de dezembro) não se deve ao fato de que, em seu habitat nativo, teve que há nenhum trânsito planetário lento que desenvolver meios de su- seja muito significativo. portar o clima árido e as Os nascidos com ascendente em Sagitário mudanças bruscas de terão um fim de ano favorável para assuntos temperatura. Os antio- relacionados a impostos e despesas fiscais. xidantes presentes na Júpiter em trânsito pela Casa 8 favorece a fruta serviam para mini- restituição de impostos e a negociação de mizar os danos causados dívidas, com o objetivo de liquidá-las. pelo calor extremo durante Fique atento às questões de saúde e o dia e frio durante a noite. trate problemas crônicos, ainda que pe- Estudos mostraram que quenos, para que eles não cresçam e te- o consumo do suco de nham impacto em seu dia a dia. romã, rico em ácidos gálico e elágico, pode auxiliar na redução da pressão arterial e na prevenção de al- MINUTO DE REFLEXÃO A Hadar está de olho no que os famosos dizem por aí... “Não espere resultados diferentes se você Confira! faz diariamente tudo igual.” Miriam Ibañes “Só se pode confiar em quem demonstra com fatos e sinceridade dos seus propósitos”. Fernando Henrique Cardoso, ex-presidente da República, revelando em artigo publicado na imprensa, sua desconfiança em relação à proposta de diálogo feita por Dilma Roussef. MINUTO “Quando você faz um trabalho humanitário, percebe que a política tem de ser considerada DE SABEDORIA (...). Mas, honestamente, não sei em qual papel eu seria mais útil.” Angelina Jolie, atriz americana, embaixadora da Boa Vontade da ONU, em entrevista à Vanity Fair. Mais vale um minuto de sabedoria do que “Idiotice não tem nacionalidade. Agora, se os argentinos, os portenhos, têm esse estereóti- uma vida inteira de tolices. po de arrogantes? Com certeza.” Paola Carosella, jurada argentina do reality show MasterChef Brasil, da rede Bandeirantes, em entrevista à Revista PLAYBOY, Natália Ribeiro edição de novembro.
Compras de Natal Celebração Comércio espera alta nas vendas Expectativa para om a proximidade do final do ano, modesto na maior parte das datas comemo- começamos a nos planejar para a rativas e sofreu com as vendas no período da este fim de ano é um Ccorreria das compras. O Natal é Copa do Mundo, os lojistas esperam alavan- a data comemorativa mais rentável para car as vendas no fim do ano. pequeno aumento em o comércio varejista. Tradicionalmente Mas o comércio da nova classe média de- conhecida pelas grandes celebrações, con- verá faturar mais que no ano passado. Uma relação ao último fraternizações e trocas de presentes, a data característica desse público é que, durante o tem o poder de movimentar, praticamen- ano, eles se preocupam em pagar as contas te, todos os segmentos e a expectativa dos e elegem o final do ano como mês de gastos lojistas é grande. e investimentos. As vendas, nessa época, “As vendas no período de Natal deste tendem a ser multiplicadas por 3 ou 4, logo, ano devem crescer 3% na comparação com podemos dizer que os grandes mercados 2013. Se as expectativas dos lojistas se con- populares e lojas voltadas para a classe C de- firmarem, as vendas devem, praticamente, vem apresentar ótimos resultados. Por conta repetir o crescimento do ano passado, quan- disso, o mercado de produtos sofisticados do a alta verificada foi de 2,97%”, explica Lú- não está em um bom momento, pois o públi- cia Favorito, Presidente da ACE (Associação co de maior renda tem comprado muito nas Comercial e Empresarial de Tatuí). Como, viagens ao exterior, o que acaba penalizando em 2014, o varejo apresentou desempenho o mercado de alto luxo no Brasil. Para Lucia, a inflação tem pesado no bolso dos consumidores, assim como os juros se encontram num patamar elevado e a massa salarial já não cresce com tanto vi- gor como nos últimos anos, em virtude da injeção extra de capital com o pagamento de abono de Natal e com as tradicionais com- pras de última hora. “As vendas para o fim de ano devem ser melhores do que nas demais datas festivas de 2014. O período natalino é conhecido por beneficiar, praticamente, to- dos os segmentos da economia de maneira homogênea. No Natal, é comum que o con- sumidor direcione seus gastos aos mais va- riados bens e serviços”, completa.
A falta de educação, o desrespeito e a prepotência são três coisas comuns, em todos os lugares. Nas empresas, nas igrejas – aliás, principalmente nelas -nas famílias e em qualquer agrupamento de seres humanos você encontrará as três coisas mencionadas acima. Nunca faltará gente insensata, ríspida, rançosa, que acha que é dona da Fina arte razão e que trata as outras pessoas como lixo. É comum vermos gente que ofende, que humilha, que grita, que envergonha os semelhantes ou as pessoas menos favorecidas. Quem age assim ignora o que o ser humano tem de mais sagrado: sua DIGNIDADE. É preciso que A IMPORTÂNCIA você faça o contrário! Jamais diga ou faça algo que leve uma pessoa a sentir-se pequena, diminuída. Jamais diga ou faça algo que constranja alguém, jamais faça gozação de algo que seja importante ou sagrado DO RESPEITO para alguém. Jamais menospreze alguém. Jamais corrija alguém em público. Respeite todos os seres humanos e ajude-os a preservar sua dignidade. Existem pessoas que possuem o “verniz emocional” muito sensível, um fio tênue que pode quebrar-se à menor pressão. Você USE BEM AS PALAVRAS nunca sabe quais os reais efeitos que suas palavras ou gestos podem causar em alguém, portanto, seja cauteloso. Muitos suicídios ocorrem por causa de situações assim. Seja cauteloso, vigie suas palavras, sua forma de ser, seus atos mais comuns – especialmente com as crianças. Suas palavras podem criar ABISMOS ou PONTES, lembre-se disso. 61 Não foi dado a você o poder de criar a vida, portanto, cuide de nunca tirá-la de alguém. Seja um construtor, já existem muitos destruidores no mundo. 61 “Na multidão de palavras não falta o mal, mas o que modera os seus lábios é sábio” (Provérbios 10:19). jose Ivan Maia Treinador Emocional [email protected]
Dia de Informe Publictário Ação de Graças Dia de Ação de Graças é um dia mente pelas coisas boas que Deus nos deu, onde as pessoas expressam grati- mas pelos livramentos. O dão a Deus e a outras pessoas pelas Olhe ao seu redor, existe sempre al- bênçãos recebidas durante o ano. guém que precisa mais que você. Seja É um dos feriados mais importantes dos grato por sua família, pelos bens, pouco Estados Unidos e Canadá, juntamente com ou muito, pelo alimento, pelos filhos que o Natal e Ano-Novo. são bênçãos de Deus, pelos amigos Na verdade, não precisaríamos de um dia que são uma grande riqueza. Agradeça para expressar gratidão por tudo que Deus a Deus pelo dom da vida e por tudo que tem nos dado e feito por cada um de nós. fez e fará em seu favor. Devemos fazer isso a cada dia, a cada ama- Olhe para trás e reconheça o cuidado de nhecer, a cada oportunidade que surge. Deus. Olhe para frente e tenha esperança da O sentimento de gratidão nos faz reconhe- presença do Altíssimo ao seu lado. cer a grandeza de Deus e nossa dependência É com este sentimento que terminamos o total do Criador. ano letivo de 2014 no Colégio Adventista de Neste período do ano, temos as Festas Na- Tatuí, dando graças ao Senhor! talinas e de Ano-Novo. Mas podemos parar Desejamos que, ao final deste ano, todos um pouquinho e AGRADECER não so- tenham o mesmo sentimento, GRATIDÃO! Walquiria Bezerra Diretora do Colégio Adventista
63
Comportamento teen Você prefere que seu filho seja inteligente ou esforçado? Dúvida na hora de agir quando chegar a uma dessas situações é normal, vale a pena saber lidar bservar e acompanhar o desen- se perceber que é diferente dos demais, pode que é você se colocar no lugar do outro, criam volvimento dos filhos são tarefas atrapalhar a vida social e a maneira como ela crianças que respeitam e valorizam o outro e, Odifíceis, mas muito prazerosas se relaciona com seus colegas. “Hoje em dia, consequentemente, crianças que terão bons para os pais. Porém, chega uma hora que falamos em inteligências múltiplas e a criança relacionamentos pela vida afora.” Explica. você precisa lidar com certas situações em com QI acima da média, não podendo des- Se os pais percebem que seu filho tem que não sabe o que fazer ou como agir. E cartar que as pessoas têm potencialidades facilidade em aprender ou a própria escola uma delas é quando você percebe que seu fi- diferentes, você pode tirar só 10 em Matemá- pontua que o que ele vem aprendendo pare- lho é mais inteligente que os outros ou então tica e ser o melhor no seu instrumento musi- ce pouco para a criança, vale a pena realizar que não é tão inteligente, mas acaba sendo cal, mas isso não garante você ter facilidade uma avaliação psicológica para medir o QI mais esforçado. E o que é melhor? Que ele em fazer amigos. Existem diferentes poten- desta criança. O QI é apenas um número, seja inteligente ou esforçado? cialidades e devemos sempre reforçar o que mas é muito importante sempre os pais te- Para a Dra. Denise Pacheco, Psicóloga Clí- a criança tem de bom. Pais que reconhecem rem uma noção qualitativa da inteligência nica Cognitiva-comportamental, dependen- a virtude maior dos filhos criam uma criança de seus filhos. “Tanto a inteligência acima do da forma como a inteligência acima da forte emocionalmente e com boa autoestima. da média como a dificuldade de aprendiza- média é passada para a criança, se isso inflar Pais que ensinam seus filhos a terem empatia, gem, se percebida quando a criança ainda o ego dos pais, pode, sim, trazer problemas. é pequena, há todo um investimento que A questão de um ego inflado por essa criança, pode ser feito no aprendizado e desenvolvi- mento. Existem crianças que não têm o es- tímulo que sua inteligência merece por não ter condições de frequentar uma escola que trabalhe esse aprender criativo. A grande pergunta, quando uma criança, ao contrário, apresenta problemas de aprendizagem, é se a culpa é da escola ou da criança? Nem sem- pre é da criança”. Explica a psicóloga.
As bandanas voltam a fazer a cabeça das mulheres Moda teen Acessório muito utilizado nos anos 90 retorna para o verão om certeza, você tem uma foto dos ço na cabeça. Desde então, têm sido popu- tornar um ícone mundial de moda, ao unir anos 90, utilizando uma bandana, larizadas por vaqueiros que as usavam para o requinte europeu com o romantismo juve- Caquela clássica feita de algodão e proteger seu rosto e os olhos da poeira ao an- nil no pequeno laço vermelho que marcou a estampa Paisley, prendendo os cabelos, no dar. Mais tarde, tornaram-se uma tendência imagem da atriz. melhor estilo Axl Rose. Depois de passar da moda nos Estados Unidos com os mem- Como uma união entre o punk despoja- pela categoria “brega”, ela voltou mais atuali- bros das bandas de rock mais populares, uti- do e o romântico feminino, a bandana vol- zada e feminina e é a cara do verão. lizando um pedaço quadrado de pano. ta com o poder de remeter ao clássico, de Bandanas têm a sua origem na Ásia, onde Mas foi com Brigitte Bardot na Nouvel- acompanhar um coque alto à la 60’s, de ser as mulheres costumavam usar como um len- le Vague francesa que o laço acabou por se romântica e casual ao mesmo tempo. Mas não vale apenas colocá-la na testa ou co- brindo parte do cabelo. A versão moderni- 65 nha é torná-la parte integrante do penteado. Pode ser como um prendedor de um coque ou na própria trança. E vale lembrar que a estampa pode ajudar e muito e quanto mais 65 floral e colorida, melhor combina com a es- tação de calor. Para quem quer deixar o look meio hippie/ boho, a bandana é acessório essencial. Ela é a queridinha da mulherada que frequenta fes- tivais de músicas, como o famoso Coachella, inspirado nos anos 80. Nesse caso, ela pode ser usada bem larguinha ou com um lacinho na testa - à la coroa de flores. Vai bem com calça jeans e com vestidos, com qualquer coisa que represente o romantismo pós-mo- derno da segunda década dos anos 2000. Dicas de como usar a nova moda e como aprender amarrações diferentes? Entra no youtube, pois o que não faltam são tutoriais ensinando diversos jeitos.
Papo-sério Oração para o Natal erguntemos à Maria de Magdala - Jesus nasceu no dia em que, amarrada ao Perguntemos a Lázaro onde e quando nas- onde e quando nasceu Jesus. E ela poste do circo, em Roma, eu ouvi o povo gri- ceu Jesus. Ele nos responderá: Pnos responderá: tar: “Negue! Negue!”. E o soldado com a to- - Jesus nasceu em Betânia, na tarde em que - Jesus nasceu em Betânia. Foi certa vez, cha acesa dizendo: “Este teu Cristo ensinou- visitou o meu túmulo e disse: “Lázaro! Levan- que a sua voz, tão cheia de pureza e santidade, lhe apenas a morrer?”. Foi neste instante que, ta!”. Neste momento, compreendi finalmente despertou em mim a sensação de uma vida sentindo o fogo subir pelo meu corpo, pude quem Ele era... A Ressurreição e a Vida! nova com a qual até então jamais sonhara. com toda certeza e sinceridade dizer: “Não Perguntemos a Judas Iscariotes quando se Perguntemos a Francisco de Assis o que me ensinou só isso, Jesus ensinou-me tam- deu o nascimento de Jesus. Ele nos responderá: ele sabe sobre o nascimento de Jesus. Ele bém a amá-lo”. - Jesus nasceu no instante em que eu as- nos responderá: Perguntemos a Tomé onde e quando nas- sistia ao seu julgamento e a sua condenação. - Ele nasceu no dia em que, na praça de As- ceu Jesus. Ele responderá: Compreendi que Jesus estava acima de to- sis, entreguei minha bolsa, minhas roupas e - Jesus nasceu naquele dia inesquecível, dos os tesouros terrenos. até meu nome para segui-lo, incondicional- em que Ele me pediu para tocar suas chagas, Perguntemos, finalmente, à Maria de Na- mente, pois sabia que somente Ele é a fonte e me foi dado testemunhar que a morte não zaré onde e quando nasceu Jesus. E ela nos inesgotável de amor. tinha poder sobre o filho de Deus. Só então responderá: Perguntemos a Pedro quando se deu o compreendi o sentido de suas palavras: “Eu - Jesus nasceu em Belém, sob as estrelas, nascimento de Jesus, ele nos responderá: sou o caminho, a verdade e a vida”. que eram focos de luzes guiando os pastores - Jesus nasceu no pátio do palácio de Cai- Perguntemos à mulher da Samaria o que e suas ovelhas ao berço de palha. Foi quando fás, na noite em que o galo cantou pela ter- ela sabe sobre o nascimento de Jesus. E ela o segurei em meus braços pela primeira vez ceira vez, no momento em que eu o havia nos responderá: e senti se cumprir a promessa de um novo negado. Foi nesse instante que acordou mi- - Jesus nasceu junto à fonte de Jacob, na tempo, através daquele Menino que Deus nha consciência para a verdadeira vida. tarde em que me pediu de beber e me disse: enviara ao mundo, para ensinar aos homens Perguntemos a Paulo de Tarso, quando se “Mulher, eu posso te dar a água viva que sa- a lei maior do amor. deu o nascimento de Jesus. Ele nos responderá: cia toda a sede, pois vem do amor de Deus e Agora pensemos um pouquinho: - Jesus nasceu na Estrada de Damasco santifica as criaturas”. Naquela tarde, soube E para nós, quando Jesus nasceu? quando, envolvido por intensa luz, que me que Jesus era realmente um profeta de Deus Pensemos mais um pouquinho: deixou cego, pude ver a figura nobre e serena e lhe pedi: “Senhor, dá-me desta água”. E se descobrirmos que ele não nasceu? que me perguntava: Saulo, Saulo por que me Perguntemos a João Batista quando se deu Então, procuremos, urgentemente, fazer persegues? E na cegueira passei a enxergar o nascimento de Jesus. Ele responderá: com que ele nasça um dia desses, porque, um mundo novo quando eu lhe disse: “Se- - Jesus nasceu no instante em que, chegan- quando isso acontecer, teremos, finalmente, nhor, o que queres que eu faça?”. do ao rio Jordão, pediu-me que o batizasse. entendido o Natal e verdadeiramente en- Perguntemos à Joana de Cusa onde e E, ante a meiguice do seu olhar e a majesta- contrado a Luz. quando nasceu Jesus. E ela nos responderá: de da sua figura, pude ouvir a mensagem do Alto: “Este é o meu Filho Amado, no qual Luis Carlos Magaldi Filho pus a minha complacência!”. Compreendi http://www.facebook.com/#!/luiscarlos.magaldifilho que chegara o momento de ele crescer e eu diminuir, para a glória de Deus.
67
O Brasil está dividido? Política O resultado apertado da eleição presidencial mostra o tamanho do desafio do governo m um universo de mais de 105 milhões tos, Aécio Neves tem o dever de ser a voz dos E cada centavo, cada Real desviado ou des- de votos válidos, a presidente reeleita insatisfeitos, de fiscalizar o governo, cobrar perdiçado, poderia ser usado para melhorar EDilma Roussef (PT) obteve vitória resultados e denunciar irregularidades. a qualidade de vida de quem mais precisa! apertada sobre Aécio Neves (PSDB), ex-go- Mas está oposição tem de ser feita de ma- Sim, o Brasil está dividido, mas, em uma vernador e, atualmente, senador por Minas neira responsável, consciente, pensando no democracia consolidada como é a brasileira, Gerais. Pouco mais de 3,5 milhões de votos bem maior do povo brasileiro. A oposição é saudável que haja essa diferença, pois em garantiram a continuidade do PT no poder. não pode ser irresponsável e engessar o go- uma população que já ultrapassa 200 mi- Além de mostrar que o país está profun- verno, criando uma queda de braço na dis- lhões de pessoas, é natural que haja muitas damente dividido, a disputa acirrada pode puta do poder. correntes de pensamento, tendências e os e deve soar como um sinal de alerta para Afinal, Dilma Roussef não é mais a escolha mais variados clamores e reivindicações. Dá nossos governantes e lideranças políticas de deste ou daquele! Reeleita, ela passa a ser a para imaginar o desafio que é governar um modo geral. O brasileiro está mais crítico a presidente de todos os brasileiros; de quem país como este? cada eleição, ainda que muitos demonstrem votou nela e de quem não votou. Por último, a população também precisa sua insatisfação votando em candidatos fol- Aqui, também vale lembrar que o governo fazer a sua parte, acompanhando e fiscali- clóricos e de pouca expressão. tem de agir com responsabilidade, governan- zando as lideranças políticas em todos os ní- Mas o povo está atento ao que ocorre ao do para todos, mas com foco, principalmen- veis, começando pelo prefeito e pelos verea- seu redor e denúncias de desmandos, cor- te, nos mais necessitados, os esquecidos, dores de cada cidade. Nada de trocar votos rupção e desvio de dinheiro público não aqueles que são lembrados durante o perío- por benefícios pessoais. passam mais em brancas nuvens, indepen- do eleitoral. Mas, ainda que eles se encon- A caminhada é longa e o caminho tortuoso dente de quem sejam os envolvidos ou os trem nos mais longínquos recônditos deste e difícil, mas esta jornada precisa ser feita. O partidos políticos. imenso Brasil, continuam sendo brasileiros Brasil precisa amadurecer, precisa crescer, A voz que ecoa das ruas é clara: o país não e, antes disso, seres humanos que merecem se um dia deseja ter maior importância no engolirá mais denúncias de corrupção, sejam ser tratados com respeito e dignidade. Afi- cenário mundial. E o povo precisa participar elas perpetradas pela esquerda, direita ou cen- nal, são nossos irmãos que não tiveram sorte deste processo, começando, de preferência, tro. Com o peso de mais de 50 milhões de vo- ou oportunidade para ter uma vida melhor. o mais breve possível.
69
hoje, é o objeto de desejo, por assim dizer, de grandes marcas, seja no segmento de superes- portivos ou de carros de luxo. Isso sem deixar de lado os lançamentos mais tradicionais, focados Velocidade no consumidor médio, aquele que quer unir be- nefícios com novas tecnologias e preço. Mas a maior evidência da solidez e do cresci- mento do mercado nacional é a presença cada vez maior de montadoras chinesas. Não por aca- so, as chinesas conquistaram, em pouco tempo, o respeito do mercado mundial. Maior mercado de automóveis do mundo, a China, agora, avança para outros territórios e o Brasil é um mercado cobiçado. O Salão do Automóvel de São Paulo serve Salão do Automóvel como uma linha do tempo para a ainda breve, mas dinâmica, história dos carros chineses no Brasil. Seis anos após Lifan e mostra potencial do Hafei “desbravarem” o Anhembi, como as primeiras marcas da China no evento, e deixando para trás os tempos de “inchaço”, quando até marcas que nem chegaram a comercializar no mer- mercado nacional cado brasileiro participaram, a edição deste ano teve, pela 1ª vez, apenas chinesas que vendem, regularmente, no país. Embora, em 2014, o número de marcas chinesas tenha di- Evento mostra a maturidade do segmento minuído em relação aos anos anteriores, os estandes estavam automobilístico melhores e, o mais importante, as marcas presentes realmente querem participar do mercado nacional. As quatro marcas desta om mais de 750 mil visitantes (80 mil, só no sábado, véspera de edição têm em comum também o discurso de que pretendem se encerramento), a 28ª edição do Salão do Automóvel de São Pau- consolidar no país como uma opção viável. Na avaliação delas, Clo, realizada em novembro último, mostrou que o Brasil entrou, quem ficou para trás não investiu o suficiente para se manter. definitivamente, para o seleto grupo dos grandes mercados mundiais e, A avaliação é de que as marcas, que realmente almejam o nos- so mercado, estão Um exemplo disso é a Geely, que também é dona da sueca Volvo. A empresa começou a operar, no Brasil, em janeiro deste ano, e estreou no salão nesta edição, em um es- paço antes ocupado pela japonesa Nissan, que mudou de lugar. Diversidade Após treze dias de festa e diversão para quem ama carros, o Salão do Automóvel de São Paulo de 2014 terminou, mas dei- xou, pelo menos, uma esperança: a julgar pelos 30 estandes de fabricantes instalados no Anhembi, o mercado brasileiro tende a ficar muito mais diverso a partir da próxima temporada. Dis- putado, ele já está. E importante também, com certeza. Luxo Como o mercado de produtos Premium é, de fato, o mais aquecido do momento, o Salão de SP acabou vendo uma boa leva de produtos que vão movimentar este nicho em breve: a BMW mostrou os esportivos M3 e M4; a General Motors brin- dou o público com um vislumbre do Corvette em sua versão topo (Stingray), mas sinalizou que pode trazer mesmo é o Z/28, versão ainda mais instigante e forte do Camaro (a reestilização do Cruze ainda serviu de “brinde”); a Ford mostrou seu novo Mustang em todas as formas (cupê, conversível, com motorzão V8 e até o sustentável – e polêmico – EcoBoost de 4-cilindros), bem como as formas do novo Edge, com um conceito que é qua- se o SUV final); a Honda mostrou o futuro HR-V (SUV baseado no Fit e City), bem como o esportivo Civic Si e o futuro NSX, superesportivo híbrido que tem tudo para ser vendido, aqui, no Brasil, quando ganhar corpo real. A Jaguar Land Rover mostrou o Discovery Sport, outro modelo recém-lançado na Europa, e confirmou que irá fabricá-lo no Brasil.
Desgaste de borrachas pode provocar incômodo Componentes Suspensão é onde o desgaste é maior abe aquele barulho chato e a dire- nas borrachas. ção pesada, situações que podem Até há pouco tempo, a alternativa para Stirar o prazer de dirigir? Muitas muitos motoristas era passar óleo de ma- vezes, o problema não é o amortecedor mona nas partes ressecadas. Embora a ou a suspensão, mas, sim, o desgaste das medida surtisse efeito estético adequado, borrachas que compõem o sistema. com o tempo, o óleo seca ainda mais a Em carros de luxo e bem cuidados, as borracha, causando mais atrito. borrachas de vedação funcionam bem e as Por isso, a dica é levar o carro para uma portas fecham a um simples clique. Mas as oficina de confiança para passar por uma cuidado para não desperdiçar água). Em borrachas da suspensão dos veículos não avaliação. Na maioria das vezes, o mecâ- seguida, é feita a aplicação de vaselina têm tanta sorte e sofrem com a situação, nico pode identificar que o problema é líquida para lubrificar as articulações da muitas vezes, lastimável das ruas e estra- causado pelo acúmulo de sujeira, seja no suspensão, proporcionando um rodar das brasileiras. Se o proprietário do veí- chassi, nas borrachas, amortecedores ou mais macio, com direção mais leve, sem culo não fica atento à manutenção dessas na suspensão como um todo. Após este barulho. partes, o desgaste é ainda maior. diagnóstico, a solução é uma limpeza Para saber se deu certo, basta sair às ruas. As borrachas de suspensão sofrem maior profunda em todas as partes, utilizando O motorista sentirá imediatamente a dife- desgaste e podem apresentar barulho pare- um produto desengraxante para dissol- rença na condução do veículo. Isso sem fa- 71 cido, como batida seca, mas o problema não ver as crostas e depois uma lavagem com lar no fim do barulho incômodo causado é no amortecedor, como pode parecer e sim uma mangueira de alta pressão (com pelo atrito da borracha seca.
Dicas Acúmulo de carbono pode elevar consumo de combustível Saiba quando limpar resíduos de carbono das peças do carro uando a combustão não é realiza- na vedação nas válvulas, o que reduz o de- motor”, dizem profissionais do setor, que da completamente pelo motor do sempenho e aumenta o consumo. Em ca- fazem questão de lembrar que esse é um Qveículo pode ocorrer a formação sos extremos, pode levar à pré-detonação problema maior de motor a gasolina. “Nos de depósitos de carbono em peças que estão (batida de pino), que pode até furar o pis- carros com motor flex, o uso do etanol di- em contato direto com a combustão interna. tão. Assim como o flushing (abordado na minui bastante a carbonização”. Este processo é chamado de carbonização e última edição), a descarbonização tem efi- pode afetar pistões, câmaras de combustão, ciência discutível, pois a carbonização é de Preço válvulas e até mesmo dutos de admissão. difícil remoção até mesmo por processos Esse processo de limpeza é feito por Quando isto ocorre, faz-se necessária a lim- físicos como a abrasão, sendo ainda mais cerca de R$ 85 e também é relativamente peza com produto químico específico. difícil com o uso de produtos químicos. simples: com o motor ligado, injeta-se o Este trabalho de limpeza é conhecido Segundo especialistas, um processo quími- produto químico diretamente pela bor- como descarbonização. Saiba quando e co como os oferecidos no mercado pode boleta de aceleração ou por algum ponto como ela deve ser feita. até atenuar os efeitos de uma carboniza- de vácuo no coletor de admissão. Dura em A primeira dica é que este trabalho só ção leve, mas não será capaz de propiciar torno de meia hora. deve ser realizado quando os depósitos de uma limpeza interna totalmente eficaz. “A Mas sempre vale a pena lembrar: é acon- carbono comprometerem o funcionamen- limpeza completa só é possível com banho selhável procurar um mecânico de con- to do motor. O principal sintoma é a falha químico, durante a retífica do cabeçote ou fiança para fazer o serviço.
Conta-giros garante esportividade ao painel do carro Acessório Acessório ajuda também a aproveitar o rendimento do motor eja para dar aquele ar de esportividade mado de giros do motor. Assim, os giros do ao interior do automóvel ou para real- motor são representados por rotações por Smente acompanhar o rendimento do minuto (rpm), que quer dizer quantos giros motor, instalar o conta-giros, ou mais mos- essas peças internas fazem a cada minuto. tradores no painel, ou em alguns casos, nas Quando se ouve falar que a rotação do colunas do para-brisa dianteiro, garante um motor está em 5 mil giros, significa que o toque pessoal ao veículo. funcionamento do motor naquele momento Para muitos motoristas, o conta-giros pro- está em um regime de 5 mil rotações a cada porciona beleza, personalidade, esportivida- minuto. Para se ter uma ideia disso na práti- de e funcionalidade. Além disso, o dispositi- ca, em marcha lenta, ou seja, o motor fun- vo ajuda a aproveitar melhor o rendimento cionando, mas o carro parado, a rotação do do motor, mostrando, por exemplo, o mo- estará entre 1 mil e 1,5 mil giros. mento exato de trocar as marchas. O mercado disponibiliza, atualmente, di- versos modelos e design, com preços que vão de R$ 54 a R$ 420. Como cada condutor tem o seu jeito pes- soal de dirigir, o conta-giros pode ajudar no 73 caso do motorista desejar uma condução mais confortável e econômica (basta trocar as marchas antes dos três mil giros, se for um carro popular) ou, se preferir aceleração 73 e performance, esticar as marchas depois desse nível. Mas é bom lembrar: ao atingir a marca vermelha, que identifica o limite seguro de giros, o motor corta o giro e não adianta pisar mais fundo que o carro não vai acelerar mais. O que é o giro do motor O motor é composto por algumas partes móveis no seu interior. Essas peças fazem um movimento interno para o motor entrar em funcionamento e esse movimento é cha-
Justiça Restaurativa na prática: Justiça o exemplo de um processo circular real e o trabalho em todas as dimensões do conflito o longo deste ano, escrevi diversos o garoto, apontado como “infrator”, e, de que não houvesse interrupção externa, man- textos, publicados nas edições ante- outro lado, a menina, que era a “vítima”. Ao tendo-se o espaço seguro para conversação e Ariores da Hadar, sobre a Justiça Res- invés de se prosseguir pelo procedimento para que as pessoas pudessem expressar os taurativa, trazendo, aos leitores, uma noção formal e tradicional, optou-se por trabalhar sentimentos mais profundos. geral da sua definição, de seu procedimento essa situação no âmbito da Justiça Restau- Durante o processo circular, veio à tona para resolução de conflitos, o processo cir- rativa, por meio de um processo circular, que, há quatro anos, a garota vinha chaman- cular, e de suas dimensões, em especial, na como é permitido, ou mesmo determinado, do o garoto de “gordo, baleia”, dentre outras edição do mês de novembro, em que traço pelo artigo 35, incisos II, III e IX, da Lei nº humilhações. Certo dia, farto do bullying um panorama geral acerca da metodologia 12.594/2012. que sofria, o menino deu um “encontrão” desenvolvida no âmbito do Grupo Gestor As conversas prévias, ou “pré-círculo”, na aluna, que caiu, batendo com seu braço da Justiça Restaurativa da Coordenadoria da com os jovens e respectivas famílias foram contra o chão e, assim, fraturando o osso. Infância e da Juventude do Tribunal de Justi- realizadas, inclusive com visitas residen- Percebeu-se, também, que o pai do garoto ça do Estado de São Paulo, em parceria com ciais, pelos integrantes do Núcleo da Justiça estava desempregado há algum tempo, pelo a Professora Mônica Mumme, para a imple- Restaurativa local e por professor-mediador que passou a ter problemas com o uso exces- mentação da Justiça Restaurativa no Estado. daquela escola, também capacitado a tanto, sivo de bebidas alcoólicas e, sempre quando Neste artigo, descrevo uma experiência para fins de sensibilização e esclarecimen- chegava em casa alcoolizado, agredia o filho. concreta da Justiça Restaurativa, um confli- to dos garotos e seus familiares quanto à Justamente nesse período, o garoto passou a to real que foi tratado em processo circular, proposta da Justiça Restaurativa. Ademais, apresentar comportamento violento na es- assim para que os leitores possam melhor procurou-se identificar, na oportunidade, as cola, culminando no conflito com a aluna. compreender como funcionam, na prática, o necessidades e anseios dos jovens e demais Os professores e alunos da escola compreen- processo circular e seus reflexos nas demais integrantes da família, tudo para fins de pos- deram a necessidade de se desenvolver, com dimensões da Justiça Restaurativa. Para pre- terior composição do círculo. urgência, um trabalho antiviolência e anti- servar o sigilo do processo circular e da in- No dia e horário combinados, compare- bullying na instituição de ensino, o que, até timidade das pessoas que dele participaram, ceram os jovens em conflito, seus familiares, então, não havia sido feito. E, claro, os pais estas não serão identificadas, como também professores e alunos integrantes daquela da garota perceberam que deveriam orientar não mencionarei o local onde tudo se deu e, comunidade escolar, bem como, represen- melhor a sua filha sobre o respeito ao pró- ainda, nenhuma das falas será reproduzida tantes de instituições, públicas ou privadas, ximo. na íntegra. Passemos ao caso. componentes da Rede de Garantia de Direi- Abro, aqui, um parêntese. Se a situação Certo dia, em uma determinada escola, tos, estes que poderiam atender às necessi- acima fosse julgada de acordo com o proce- um aluno, com treze anos de idade, quebrou dades de todos os envolvidos e dar suporte dimento formal para atos infracionais, infra- o braço de uma também aluna, de mesma a um novo caminho eventualmente querido tor, vítima e testemunhas seriam ouvidos e, idade, e a ocorrência foi registrada pela di- e proposto pelos garotos. Assim, teve início mesmo que todos os fatos acima viessem à reção da instituição de ensino e pelos fami- o processo circular, facilitado por duas pes- tona, o garoto, certamente, receberia uma liares da garota, na Delegacia de Polícia. Por soas previamente capacitadas como “faci- punição, como, por exemplo, prestar servi- meio desse Boletim de Ocorrência, o caso litadoras”, o qual durou aproximadamente ços à comunidade, imposta pelo juiz. Ocorre chegou até a Vara da Infância de da Juven- três horas e meia. O trabalho contou com a que, apegado ao bullying que sofria, ele nun- tude, de forma bem definida: por um lado, proteção da Sala da Justiça Restaurativa para ca entenderia o seu erro e, assim, pensaria:
Justiça Restaurativa na prática: o exemplo de um processo circular real e o trabalho em todas as dimensões do conflito “Será que ninguém vê que eu sou a vítima comprometeram-se a ajudar o pai do garoto de não pertencimento, de forma a colocar disso tudo, pois há quatro anos essa meni- a encontrar um emprego e, também, a supe- muitos alunos contra a escola e tudo aquilo na vem praticando bullying contra mim?” rar as questões com o alcoolismo, bem como que ela representa. O Poder Público e a co- 75 Por outro lado, a menina pensaria: “Se o ga- disponibilizaram vagas em projetos de es- munidade, representados pela Rede, viram roto foi punido, isso significa que eu estou portes, desejados pelos alunos em conflito, a necessidade de existirem mais projetos, certa e, portanto, posso continuar fazendo para que eles pudessem encontrar satisfação voltados ao esporte e às artes, para que os o mesmo, humilhando outras pessoas”. E, e reconhecimento em um ambiente saudá- jovens possam aplicar a sua energia e encon- 75 ainda, as questões de fundo, envolvendo a vel. A escola, a seu turno, viu, aí, a possibi- trar reconhecimento. responsabilidade dos familiares e da escola, lidade de dar início a um projeto, em parce- Assim, o processo circular realmente foi passariam totalmente esquecidas. Assim, as ria com os alunos, para promover a paz no hábil a modificar os paradigmas de convi- “molas propulsoras” da violência restariam ambiente escolar. Assim, ambos os alunos, vência, passando-se da ideia do um poder intactas, de forma a fomentar e produzir no- antes em conflito, comprometeram-se, jun- sobre o outro, pela dominação, para a con- vos conflitos em tempo muito breve. Fecho tos, a desenvolver um projeto antibullying e cepção do poder com o outro, por meio da o parêntese, saindo da forma punitiva, para antiviolência, dentro da escola, envolvendo corresponsabilização dos envolvidos, direta retomar o trabalho feito na Justiça Restaura- os demais alunos e os professores daquela ou indiretametne, e de toda a sociedade. tiva. instituição, ao longo de um ano. O final do ano já se aproxima. Aproveito, No processo circular da Justiça Restaurati- No pós-círculo, realizado três meses de- assim, a oportunidade, para agradecer aos va, os jovens, seus familiares, a comunidade pois, com esse mesmo grupo, verificou-se leitores por terem dedicado alguns momen- e os representantes das instituições, de for- que o feixe de acordos estava sendo cum- tos do tempo livre – que hoje tanto nos fal- ma ordenada e pacífica, puderam falar sobre prido, por todos, sendo relatado, inclusive, ta – para conhecerem um pouco mais sobre suas histórias de vida e seus sentimentos, de que o garoto, ao ver um conflito no recreio, essa missão de vida chamada Justiça Restau- forma a refletirem sobre o erro ocorrido e a chamou os alunos que brigavam, bem como, rativa. E, desde logo, desejo a todos um feliz responsabilidade de cada qual para que o ca- outros alunos, e promoveu um “círculo”, até Natal, pleno de luz! Aproveitemos para nos minho tomasse um rumo diferente, voltado mesmo usando o bastão da fala, de forma a lembrar da mensagem que nos deixou aque- para o bem. O garoto, então, compreendeu ajudá-los a resolver o problema e para que le que nasceu nesse dia: “Amai-vos uns aos que, apesar de tudo aquilo que havia sofri- não ocorressem agressões. Assim, esse ga- outros, assim como eu vos amei”. Seguindo do com o bullying, ele não tinha o direito de roto, que antes se valeu da violência para Jesus Cristo, amemos os outros seres huma- quebrar o braço da garota, comprometendo- “solucionar” seu problema, tornou-se um nos, todos e cada qual, independentemente -se, juntamente com seus pais, a ressarcir os agente da paz. Os alunos, tanto os garotos de estarem próximos ou não, de credo, raça, prejuízos que a menina e sua família tiveram envolvidos no conflito quanto os demais cor e religião, ou de um dia haverem errado com medicamentos e fisioterapia. A garota, que passaram a participar do trabalho volta- ou não. Afinal de contas, quem nunca errou? por sua vez, percebeu a grande parcela de do à construção da paz, ganharam, por meio responsabilidade que teve para que tudo de referido projeto, protagonismo e voz em Marcelo Nalesso Salmaso é Juiz de Direito e chegasse ao ponto em que chegou e seus uma escola que, até então, garantia pouco Coordenador do Núcleo da Justiça Restaurativa da Comarca familiares notaram a necessidade de melhor espaço para que eles pudessem pensar e se de Tatuí – Polo Irradiador e membro da Coordenadoria da Infância e da Juventude e do Grupo Gestor da Justiça orientar sua filha quanto ao respeito ao ou- responsabilizar pelos problemas da institui- Restaurativa do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo. tro. Por sua vez, os representantes da Rede ção de ensino, o que gerava uma sensação
Constelação Fotos: Cintia Rodrigues; Jhony Salles, José Renato, www.xpres.com.br, Bernadete Elmec, Claudio Elmec e Juliana Souza. 01 02 03 04 05 01 - Laís e Felipe, Beer House, Laranjal Paulista; 02 - Ivan e Cintia, Encontro Sertanejo, Clube de Campo, Tatuí; 03 - Bernadete, Gildo e Silmara, 3°Almoço Solidário, Lar São Vicente de Paulo, Tatuí; 04 - Maria, Odair, Zilma e Suely, Inauguração da Loja Promoção do Brás, Tatuí; 05 - Equipe SESI Tatuí, Festival de Natação, Colégio Objetivo, Itapetininga
06 07 08 09 10 06 - Carolina e Gustavo, Baile do Havaí, A.A.XI de Agosto, Tatuí; 07 - Cíntia, Núbia e Gisele, Beer House, Laranjal Paulista; 08 - JOPRI (Jogos Paulistas de Relações Internacionais), A.A.XI de Agosto, Tatuí; 09 - Juliana e Davi, Encontro Sertanejo, Clube de Campo, Tatuí; 10 - Simone, Alexandre, Odair, Suely e Antônio, Inauguração da Loja Promoção do Brás, Tatuí 77 77
11 12 13 14 15 11- Marcelo e Taciano, Curso de Preparação Psicossocial e Jurídica Para Pretendentes à Adoção, Fórum de Tatuí; 12 - JOPRI (Jogos Paulis- tas de Relações Internacionais), A.A.XI de Agosto, Tatuí; 13 - Francine e Cassiano, Baile do Havaí, A.A.XI de Agosto, Tatuí; 14 - Jaqueline, Carlos, Ane e Taisa, 3°Almoço Solidário, Lar São Vicente de Paulo, Tatuí; 15 - Camila, representante da empresa Video News Produções e Eventos, Prêmio Melhores do Ano de 2014 eleitos pela Vena Focus Pesquisa e Marketing, Churrascaria Campeiros Grill, Itapetininga
16 17 18 19 20 16 - Bárbara e Florides, Curso de Preparação Psicossocial e Jurídica para Pretendentes à Adoção, Fórum, Tatuí; 17 - Pâmela e Hugo, Beer House, Laranjal Paulista; 18 - Mariane e Juliana, Clínica Atividade, Tatuí; 19 - Reinaldo, Laís, Rubens e Sandra, representantes da Rede Caetano, Prêmio Melhores do Ano de 2014 eleitos pela Vena Focus Pesquisa e Marketing, Churrascaria Campeiros Grill, Itapetininga; 20 - Nino e Solange, 3°Almoço Solidário, Lar São Vicente de Paulo, Tatuí 79 79
21 22 23 24 21 - Juliana e Lucas, representantes da Revista Hadar, Prêmio Melhores do Ano de 2014 eleitos pela Vena Focus Pesquisa e Marketing, Churrascaria Campeiros Grill, Itapetininga; 22 - Mariana e Cláudia, Curso de Preparação Psicossocial e Jurídica para Pretendentes à Ado- ção, Fórum de Tatuí; 23 - Gabriel e José Carlos, 3°Almoço Solidário, Lar São Vicente de Paulo, Tatuí; 24 - Adriele, Encontro Sertanejo, Clube de Campo, Tatuí
25 26 27 37 28 25 - Daniel e Cíntia, Baile do Havaí, A.A.XI de Agosto, Tatuí; 26 - Yasmim e Daiane, Encontro Sertanejo, Clube de Campo, Tatuí; 27 - Florides e Luciana, Curso de Preparação Psicossocial e Jurídica para Pretendentes à Adoção, Fórum de Tatuí; 28 - Maria Luiza e Flávio, 3°Almoço Solidário, Lar São Vicente de Paulo, Tatuí 81
29 30 31 32 33 29 - Carolina e Renata, JOPRI (Jogos Paulistas de Relações Internacionais), A.A.XI de Agosto, Tatuí; 30 - Tiago, Wilson e Bruno, Encontro Sertanejo, Clube de Campo, Tatuí; 31 - Franciele, Beer House, Laranjal Paulista; 32 - Guilherme e Wendryl, Festival de Natação, Colégio Objetivo, Itapetininga; 33 - Roque, Marcelle, Bernadete, Claudia, Carla, Ana, Cris, Marina, Florides, Marcelo e Taciano, Curso de Prepara- ção Psicossocial e Jurídica para Pretendentes à Adoção, Fórum de Tatuí
Naked Cake Ingredientes para o recheio feito com leite Ninho: 200g de manteiga 2 xícaras de leite Ninho Aaaaaah o Natal! Aquela época gostosa que reunimos a 1 lata de leite condensado família. Época das cores quentes, que o vermelho e o verde 1 lata de creme de leite sem soro Apetite entram em cena. Doces, guloseimas, panetone, frutas Raspas de chocolate branco cristalizadas, peru... É tudo uma delícia, não é mesmo?! E, pensando nisso, a Revista Hadar preparou algo especial Modo de preparo: para deixar seu Natal ainda mais prazeroso e suculento. Adicione o leite condensado e a manteiga cortada em vários pedaços em uma Anote aí, caro leitor, essa delícia de receita que as nossas batedeira. Em seguida, coloque o creme de leite sem soro e, aos poucos, o leite leitoras Gabriele Sampaio e Renata Camargo Elmec nos Ninho e bata até a mistura ficar homogênea e consistente. Adicione as raspas e enviaram. Nós, da Revista Hadar, provamos e aprovamos... os pedaços de chocolate branco e com uma colher misture tudo e coloque na Huuummm! Uma delícia! geladeira. Dica: Faça o recheio antes do pão de ló. Ingredientes 6 ovos Montagem do bolo: 2 xícaras de açúcar Agora você já tem quatro pães de ló, dois grandes e dois pequenos. Pegue 2 ½ xícaras farinha de trigo um pedaço grande e coloque em um prato, suporte de bolo ou em algo de 1 xícara de chocolate em pó sua preferência, coloque o recheio, espalhando pelo pão de ló todo com uma 1 colher de sopa rasa de fermento em pó colher. Coloque o outro pedaço maior e faça a mesma coisa até o final. Quando 1 xícara de água fervendo todos os pães de ló já estiverem posicionados, coloque todo o recheio que sobrou na parte de cima como se fosse uma cobertura, mas não espalhe por Modo de preparo: toda a lateral. O propósito desse bolo, como já diz o nome “naked”, nu em Bata na batedeira os ovos com o açúcar durante 15 português, é ele ficar sem a cobertura em toda a lateral. minutos. Adicione, em partes, a farinha e o chocolate em Para finalizar, adicione algumas frutas de sua preferência para deixar o bolo pó e continue batendo. Em seguida, adicione a colher de com um ar enfeitado. As frutas vermelhas são uma ótima combinação, e se você fermento e o copo de água fervendo e bata até que a mistura optar por elas, não se esqueça do morango e deixe-o com a folhinha verde, isso esteja homogênea, ou seja, de uma só cor. vai fazer com que seu bolo seja de dar água na boca! Unte duas formas de tamanhos diferentes, se tiver com 83 fundo removível é mais fácil, mas, caso não tenha, unte em formas normais. Divida a mistura nas formas e coloque no forno pré-aquecido por uns 30/40 minutos a 180 graus. 83 Após certificar-se de que o pão de ló está ponto, retire-o do forno e deixe esfriar por alguns minutos. Depois, com uma linha (pode ser a de costura), divida o bolo no meio, na horizontal, para que ele se transforme em duas camadas de pão de ló. Faça isso com o bolo da forma maior e com o da forma menor. Dica: Faça um corte com a faca para marcar a metade dos bolos, não se esqueça de que é sempre na horizontal, assim fica mais fácil de cortar com a linha. Quer ver sua receita aqui nas páginas da revista Hadar? Então envie um e-mail para: [email protected] e seja a próxima a brilhar com a gente!
Search
