El corte inglés - catálogo de CRUCEROS

Colecciónde Lujo2015 6 meses sin intereses(1) Mejor precio garantizado(2)

Colección de Lujo · Agenda Índice Silversea Cruises.....................................................6 Selección de cruceros de Silversea Cruises ...........7 Seabourn .................................................................8 Selección de cruceros de Seabourn........................9 Paul Gauguin Cruises............................................10 Selección de cruceros de Paul Gauguin Cruises .. 11 SeaDream Yacht Club ...........................................12 Selección de cruceros de SeaDream Yacht Club..13 Azamara Club Cruises...........................................14 Selección de cruceros de Azamara Club Cruises .15 Regent Seven Seas Cruises .................................16 Selección de cruceros de Regent Seven Seas Cruises .................................17 Crystal Cruises ......................................................18 Selección de cruceros de Crystal Cruises.............19 Oceania Cruises ....................................................20 Selección de cruceros de Oceania Cruises...........21 MSC “Yacht Club”..................................................22 Selección de cruceros de MSC Cruceros..............23 Norwegian Cruise Line “The Haven” .....................24 Selección de cruceros de Norwegian Cruise Line...25 AROSA (Panavisión) .............................................26 Selección de cruceros ¿uviales AROSA................27 Celebrity Cruises \"Modern Luxury\"........................28 Selección de cruceros de Celebrity Cruises.........29 Aboat Time .......................................................30-31 Cómo reservar sus vacaciones Venta telefónica Venta por internet O por teléfono, con un mínimo de 15 días antes de En nuestras delegaciones: la salida de su viaje, llamando a los teléfonos: Si lo desea podrá realizar su compra y pago por En cualquiera de las más de 800 delegaciones de 914 546 054 desde Madrid Internet a través de nuestra página web: Viajes El Corte Inglés 902 400 454 resto de España www.viajeselcorteingles.es Notas comunes para todas las cías. navieras e itinerarios: – Todos los precios se corresponden con precios – Rogamos consulten otras salidas y/o itinerarios “DESDE”. del 2015, en el folleto “Cruceros Marítimos 2015 / Cruceros Fluviales 2015” o en las Agencias de – Precios por persona en ocupación doble en solo Viajes El Corte Inglés. crucero aplicables en determinadas fechas, no incluyen las tasas de embarque, tasas guberna- – Vuelos y traslados de la compañía naviera mentales ni cuota de servicio (salvo indicación incluidos: Sólo en los itinerarios indicados. Los contraria). Precios válidos para el mercado vuelos tienen salida desde Madrid y/o Barcelona español y/o portugués (los clientes deben tener la y los traslados son en servicio regular aeropuerto- nacionalidad española o portuguesa y residencia puerto-aeropuerto. ¾ja en España y/o Portugal), rogamos consulten para otras nacionalidades. Rogamos consulten – Los cruceros, itinerarios y salidas son los pro- precios para 3ª/4ª personas e individuales. gramados a fecha de publicación de este folleto, pero pueden sufrir variaciones respecto al publi- – Según disponibilidad en el momento de realizar cado. Rogamos consulten al realizar la reserva. la reserva y a criterio de la Cía. Naviera, se podrá con¾rmar precios distintos a los publicados. – Consulte precios y otros itinerarios en su agencia de Viajes El Corte Inglés. – Precios basados en Régimen de Pensión Com- pleta, salvo otras indicaciones. – El importe de los gastos de cancelación está publicado en el folleto “Cruceros Marítimos – Posibilidad de reservar en otras categorías dife- 2015 y Cruceros Fluviales 2015”, a disposición rentes a las publicadas y otra ocupación. del cliente. A cualquier otro servicio contratado, tales como vuelos, alojamiento, traslados etc. se – Dependiendo de la antelación con la que se aplicarán los gastos por cancelación y/o modi¾- realice la reserva, y en función de la categoría, cación, establecidos en el momento de la contra- disponibilidad y del criterio de cada cía. Naviera, tación por los distintos prestadores del servicio. se podrán con¾rmar precios distintos a los Los gastos de gestión no serán reembolsables publicados. en ningún caso. Rogamos consulten condiciones especiales de las compañías incluidas en este – Sobre las tasas de embarque, tasas guberna- folleto. Así cómo, salidas inmediatas, paquetes mentales y cuota de servicio no se puede aplicar aereoterrestres de las cías. navieras, tarifas es- ningún descuento comercial ni promoción. peciales y ofertas o promociones con condiciones especí¾cas de pago y de cancelación. – Rogamos consulten condiciones de aplicación de los descuentos y promociones indicados en este folleto. No serán acumulables a otras ofertas o promociones salvo otra indicación.2

Colección de Lujo · PromocionesExcursiones incluidas. Régimen todo incluido.Wi¾ gratis. Cuota de servicio incluida.Régimen todo incluido. Itinerarios temáticos: degustación de vino.Tasas de embarque y cuota de servicio incluida. Crédito Spa 200$. Champán y Caviar Splash.Régimen todo incluido.Cuota de servicio incluida. Régimen todo incluido.Playa privada en Bora Bora. Tasas de embarque y cuota de servicio incluida.Isla privada en Taha´a. Crédito a bordo hasta 400$. Excursiones gratuitas.Credito a bordo de 500$ por persona. Noche de hotel gratis para Concierge Suite .Mejora de categoría.Eventos nocturnos gratuitos. Crédito a bordo hasta 250$ por cabina.Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. Cuota de servicio gratuita.Selección de bebidas incluidas. Mejora de categoría.Traslados gratuitos desde/hasta el puerto. Paquete de bebidas gratis. Wi¾ gratis.Descuento hasta 400€ por cabina. Tasas de embarque incluidas.Régimen todo incluido.Cuota de servicio incluida. Mayordomo y conserje VIP. Cubierta privada.Regalo bolso de Carolina Herrera. Embarque/desembarque preferente.Servicio de mayordomo 24 h. Tasas de embarque incluidas.Restaurantes exclusivos incluidos. Paquete especial de cenas y bebidas.Selección de bebidas incluidas en las áreas MSC Crédito a bordo hasta 300$.Yacht Club y minibar. Paquete de bebidas gratis.400€ por cabina o hasta 10% de descuento. Vuelos desde 99 € por Europa.Excursiones gratuitas. Alquiler de barcos de primera gama en todo elCrédito a bordo de 100$ por cabina. Mediterráneo, Caribe y Asia Pací¾co.Régimen todo incluido.Tasas de embarque y cuota de servicio incluida. Rogamos consulten condiciones de las ofertas y promociones de cada compañía. Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 3

Colección de Lujo diseña tus vacaciones4

Colección de Lujo En este catálogo, le ofrecemos una selección de compañías navieras upper Premium y lujo, que con¾amos podrán satisfacer sus necesida- des, ya que ofrecen un servicio 5* que harán que disfrute al máximo cada minuto de su crucero mientras el personal se esmerará en cuidarle y hacerle sentir como en casa. Las compañías que podrán encontrar en esta sección son:Colección En las páginas dedicadas a cada compañía naviera hemos incluido un apartado dede Lujo presentación en el que encontrará información sobre los buques que operan, los serviciosCruceros exclusivos incluidos, diferentes tipologías de cabinas, etc. para que pueda decidirse por aquel que mejorLos cruceros de lujo se destacan por ofrecer se adapte a sus preferencias.itinerarios a los que otros barcos no pueden llegar,por su atento trato a bordo y su cuidado servicio, También encontrará una selección de itinerariospor las actividades exclusivas, por su empeño en por los diferentes mares y océanos.dar al pasajero aquello que más desea… y todoesto en barcos acogedores, modernos y llenos de En ellos se visitan desde los puertos másservicios especialmente pensados para su confort. clásicos del Mediterráneo, para conocer las ciudades europeas de mayor renombre, a otros itinerarios en los que las escalas se realizarán en puertos más exclusivos por todos los rincones del mundo: Sudamérica, Asia, expediciones por las Islas Gálapagos o la Antártida, y un largo etcétera. No dude en consultarnos si desea viajar en otras fechas que no estén publicadas en este folleto. Le invitamos a disfrutar de un crucero de ensueño a bordo de estas navieras que harán de su viaje una experiencia inolvidable. 5

Colección de Lujo · Silversea Silversea Un sueño en el mar, capaz Estos son algunos de los servicios e instalaciones que podrá encontrar en los barcos de Silversea: de superar todas las expectativas. • Régimen de todo incluido a bordo: una selección de vinos, licores de primera calidad, cafés especiales, así como agua embotellada, zumos y refrescos por cortesía en todos los bares y Viajar con Silversea es adentrarse en un salones. Minibar en todas las Suites, que se renovará siempre que lo desee. mundo por descubrir, disfrutar cada minuto las experiencias que le ofrece y sentir el placer de • Suites a medida: todas con vistas al mar y muchas con balcón privado. Con productos de baño navegar a bordo de sus barcos, donde lujo y Bvlgari®, Ferragamo® o hipoalergénicos, nueve tipos de almohadas, edredones de plumón de elegancia se mezclan con un único objetivo: su la ¾rma Pratesi®, baño de mármol italiano, fragancias de aromaterapia para la habitación, de la bienestar. prestigiosa creadora de perfumes italiana Laura Tonatto, el servicio de mayordomo en todos los barcos para todas las suites Sus barcos (5 de la ¿ota Clásica y 3 de la ¿ota Expedición), de pequeño tamaño (de • En Silversea podrá disfrutar de la libre elección en las comidas. Almuerce dónde y con quién desee 100 a 540 pasajeros) permiten adentrarse sin turnos. Además, a bordo de sus barcos encontrará el único restaurante Relais & Châteaux que en el corazón de las ciudades o amarrar en existe en alta mar, en el que podrá degustar una cocina elaborada con alimentos autóctonos y puertos menos concurridos, brindándole una productos artesanales seleccionados. tranquilidad inusual y especial. Silversea ofrece 800 destinos en los 7 continentes con servicio • También tiene incluido el traslado a las ciudades, desde el puerto al centro de la ciudad (y regreso) personalizado. en la mayoría de los puertos de escala, siempre y cuando lo permita la normativa local. • Servicio personalizado incluido. • Servicio de suite 24 horas incluido en todas las categorías. Además en las Suites Royal, Grand y Owner’s tendrá una serie de atenciones y servicios añadidos incluidos en su crucero. El descubrimiento de los puertos inaccesibles que sólo nuestros buques de Silversea más pequeños pueden llegar será aún más rico y más innovador en 2015. Puertos principales: 5 selectos barcos ofrecerán 174 viajes especiales y más de 400 destinos en 6 continentes. Podrán visitar 21 nuevos puertos: Mediterráneo: Huelva, San Antonio (Ibiza) y Alcúdia (Mallorca). Rethymnon (Creta) e Igoumenitsa; Santa Maria di Leuca; y Amasra. África: Luanda, Angola y Mahajanga, Madagascar. Sur del Paci¾co: Paci¾c Haikou, China; Hambantota, Sri Lanka; Bintulu, Malasia; Savusavu, Fiji; Lifou Island, New Caledonia; Filipinas, Bohol Island, Isla Boracay, Isla Busuanga y Islas Hundred. Norte América y Caribe: Norfolk, Virginia; Morehead City, North Carolina y Falmouth, Jamaica. Nuestros itinerarios incluyen muchos puertos con noches a bordo o más tiempo de escala proporcionándole más tiempo para experimentar los colores locales y culturas. Los barcos de Silversea visitan los siete continentes e incluyen cada año nuevos puertos.6

Colección de Lujo · SilverseaCopenhague – Copenhague Copenhague – Estocolmo Seward – Vancouver8 días | 7 noches 11 días | 10 noches 8 días | 7 nochesBuque Silver Whisper Buque Silver Whisper Buque Silver ShadowSalida: 26/5 Salida: 17/8 Salida: 20/8 y 3/9Copenhague-navegación-Flam y Copenhague-Gdansk-Klaipeda-Riga-Helsinki Seward-navegación por el Glaciar Hubbard-Gudvangen-Kristiansund-Hellesylt y (noche a bordo)-San Petersburgo (2 noches Sitka (Alaska)-Juneau (Alaska)-SkagwayGeiranger-Bergen-Skagen-Copenhague a bordo)-Tallin-Estocolmo (Alaska)-Ketchikan (Alaska)-navegación por el Pasaje Interior – Vancouverdesde desde desde2.950€ 4.250€ 3.050€Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Kangerlussuaq – Estambul – Atenas Barcelona – RomaKangerlussuaq 8 días | 7 noches 8 días | 7 noches8 días | 7 noches Buque Silver Spirit Buque Silver CloudBuque Silver Explorer Salida: 28/8Salida: 27/8 Salida: 18/9Kangerlussuaq (Groenlandia)-Sissimiut- Estambul-Dikili-Kusadasi (Éfeso)-Patmos- Barcelona-Puerto Mahón-Marsella-SaintQeqertarsuaq-Qilaqitsoq-Uumannaq-Saqqaq- Santorini-Rodas-Mykonos-El Pireo (Atenas) Tropez-Montecarlo (Mónaco, noche aGlaciar Eqip Sermia-Illulisat-navegación- bordo)-Livorno (Florencia/Pisa, noche aKangerlussuaq desde P Excursiones Wiú bordo)-Civitavecchia (Roma) incluidas(1) gratis(1) 3.250€desde Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. desde P Excursiones Wiú incluidas(1) gratis(1)5.950€ U Viaje de 3.250€ expediciónTasas de embarque y cuota de servicio incluidas. Papeete – Papeete Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Estambul – Estambul 11 días | 10 noches Baltra – Baltra10 días | 9 noches Buque Silver Discoverer 8 días | 7 nochesBuque Silver Wind Salida: 25/10 Buque Silver GalapagosSalida: 12/10 Papeete-Rangiroa-Ahe Lagoon (Tuamoto Salida: 31/10 Island) y Manahi-navegación-Fatu HivaEstambul-Myrina (Limnos)-Tesalonika- (Islas Marquesas)-Pau Mao Bay (islas Baltra (Galapagos)-Bartolome y PlayaVolos-Monemvasia-Agios Nikolaos (Creta)- Marquesas) y Atuona (Islas Marquesas)- Espumilla (Santiago)-Punta Vicente RocaSantorini-Kusadasi-Canakkale-Estambul Hakahau (Islas Marquesas) – Hakahau (Isabela) y Punta Espinoza (Fernandina)-Caleta (Islas Marquesas) – navegación-Fakarava Tagus (Isabela) y Bahía Elizabeth (Isabela)- (Tuamotu)-Tikihau (Tuamotu)-Papeete Post Of¾ce (Floreana) y Punta Cormorant (Floreana)-Galapaguera Cerro Colorado (Sandesde P Excursiones Wiú desde U PViaje de Excursiones Cristobal) y Wizard Hill (San Cristobal)-Los incluidas(1) gratis(1) expedición incluidas Gemelos (Santa Cruz) y Estación Darwin y3.850€ 7.150€ Puerto Ayora (Santa Cruz)-BaltraTasas de embarque y cuota de servicio incluidas Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Fort Lauderdale – Fort desde U PViaje de Vuelos* yLauderdale expedición excursiones 4.650€ incluidos11 días | 10 noches Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Buque Silver Spirit (*) Incluye billete de avión en clase turista BuenosSalida: 24/11 Aires-Ushuaia-Buenos Aires y traslado aeropuerto- puerto-aeropuerto en Ushuaia.Fort Lauderdale-navegación (2 días)-SanJuan de Puerto Rico-Gustavia (St. Barts,noche a bordo) y Philipsburg (St. Maarten)-Basseterre (St. Kitts)-Road Town (Tórtola)-navegación (2 días)-Fort Lauderdaledesde3.150€Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas(1) Excursiones incluidas y Wi¾ gratis. Rogamosconsulten condiciones de aplicación.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 7

Colección de Lujo · Seabourn Seabourn® Desde el Mediterráneo a la Estas son algunas de las características que hacen a Seabourn® diferente: Antártida, experimente el placer de navegar. • Barcos de tamaño medio, entre 104 y 225 Suites. • Ambiente informal que invita a compartir momentos y relajarse. Deléitese con un gran • Bienvenida por parte del personal de Seabourn® con champagne y canapés. abanico de oportunidades • Escalas en puertos únicos donde otros barcos de mayor tamaño no pueden acceder. que se abren ante Usted. • Suites con ropa de cama de algodón egipcio y edredones de pluma. • Amplias suites con vistas al mar, mucha de ellas con Veranda Privada. Los siete mares y un sin ún • Pensión completa con bebidas incluidas en todo el barco y vinos y licores durante comidas y cenas. de destinos le esperan • Restaurante en turno abierto de cena. Cene con quien quiera y cuando quiera. Restaurantes La ¿ota de Seabourn® está compuesta alternativos de reserva incluidos. por cinco barcos, dos de pequeño tamaño: • Gastronomía de Autor con menús preparados en exclusiva para Seabourn® (Chef Charlie Palmer). Seabourn Spirit y Seabourn Legend, y otros • Servicio de cena a la carta en su propia Suite. tres con mayor capacidad: Seabourn Odyssey, • Champagne de bienvenida, fruta fresca diaria y mini bar surtido con sus preferencias. Seabourn Quest y Seabourn Journey. Todos • Selección de productos de baño Molton Brown, Hermés, Chanel, Bijan y Bromley. ellos combinan el ambiente de un yate privado • Mini bar con preferencias del cliente, tanto bebidas alcohólicas como refrescos, con reposición y con un esmerado servicio a bordo y una organización impecable. fruta fresca. • Caviar servido en la playa. • Masajes gratuitos en cubierta. • Tasas y cuota de servicio incluidas. • Servicio de Habitaciones 24 horas. • Instalaciones para la práctica de deportes acuáticos. • SPA con servicios de ¾tness, sauna y terma.8

Colección de Lujo · SeabournEstambul - Atenas Atenas - Venecia8 días | 7 noches 8 días | 7 nochesBuque Seabourn Odyssey Buque Seabourn OdysseySalida: 2/5, 6/6, 11/7, 15/8 y 19/9 Salida: 9/5, 13/6, 18/7, 22/8 y 26/9Estambul-Myrina (Grecia)-Mykonos- El Pireo (Atenas)-Monemvasia (Grecia)-Kusadasi (Éfeso)-Patmos (Grecia)-Rodas- Katakolon (Olimpia)-Nydri (Grecia)-KerkiraSantorini-El Pireo (Atenas) (Corfú)-Dubrovnik-Triluke Bay (Croacia)- Veneciadesde desde3.599€ 2.999€Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Venecia - Atenas Atenas - Estambul8 días | 7 noches 8 días | 7 nochesBuque Seabourn Odyssey Buque Seabourn OdysseySalida: 16/5, 20/6, 25/7 y 29/8 Salida: 23/5, 27/6, 1/8 y 5/9Venecia-Triluke Bay (Croacia)-Dubrovnik-Kerkira (Corfú)-Nydri (Grecia)-Katakolon El Pireo (Atenas)-Santorini-Rodas-Patmos(Olimpia)-Monemvasia (Grecia)-El Pireo (Grecia)-Kusadasi (Éfeso)-Mykonos-Myrina(Atenas) (Grecia)-Estambuldesde desde2.999€ 3.699€Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas Tasas de embarque y cuota de servicio incluidasBarcelona - Montecarlo Montecarlo - Barcelona11 días | 10 noches 12 días | 11 nochesBuque Seabourn Sojourn Buque Seabourn SojournSalida: 27/6, 25/7 y 17/10 Salida: 14/7, 11/8, 8/9 y 6/10Barcelona-Valencia-Menorca-navegación- Montecarlo (Mónaco)-Livorno (Florencia/Portoferraio (Italia)-Santa Margherita Pisa)-Civitavecchia (Roma)-Amal¾ (Italia)-Ligure (Italia)-San Remo (Italia)-St. Tropez Taormina (Italia)-Gozo (Malta)-La Valletta(Francia)-La Joliette (Marsella)-Hyeres (Malta)-navegación-Golfo Aranci (Costa(Francia)-Montecarlo Esmeralda)-Ille Rousse (Córcega)-Baldol (Francia)-Barcelonadesde desde5.499€ 6.000€Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. k Crédito a bordoCrédito a bordo de 100$ por cabina paranuevas reservas dadas de alta hasta el 31 deMarzo. Rogamos consulten condiciones.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 9

Colección de Lujo · Paul Gauguin Paul Gauguin Una experiencia de Estos son algunos de los servicios e crucero de lujo a bordo de instalaciones que podrá encontrar en el barco su espléndida nave Paul Paul Gauguin: Gauguin. • Precios con Todo Incluido: desde refrescos El Paul Gauguin, cuya capacidad es de 332 hasta selectos vinos y licores. Nevera provista pasajeros y 215 tripulantes, fue diseñado de refrescos, cerveza y agua embotellada especí¾camente para surcar los mares poco con reposición diaria. Servicio 24 horas en profundos de Tahití, la Polinesia Francesa y su camarote. Cuota de servicio. Gastronomía el Sur del Pací¾co, lo que le permite navegar exquisita en tres restaurantes con turno cómodamente entre los estrechos pasos abierto de cena. Plataforma retráctil con de los arrecifes y los bancos de arena de material deportivo y práctica de deportes las lagunas, siendo el único barco de lujo náuticos sin coste. Si se aloja en un camarote navegando durante todo el año en esta área. a partir de categoría B contará además con Las acogedoras terrazas privadas, los grandes servicio de mayordomo incluido. ventanales y las cubiertas exteriores ofrecen unas vistas privilegiadas del paraíso. • Acomodación: espaciosas suites y camarotes (más del 70% con balcón privado) y un amplio spa son algunas de sus características de lujo. • Uso exclusivo de la playa privada en Bora Bora con servicio de bar, volleyball y snorkel, además en la isla privada de Taha’a, puede practicar deportes náuticos y disfrutar de una barbacoa con servicio de bar incluido. Vacaciones en lugares inexplorados, llegando a puertos únicos y en un ambiente relajado e informal.10

Colección de Lujo · Paul GauguinPapeete – Papeete Papeete – Papeete Papeete – Papeete8 días | 7 noches 12 días | 11 noches 11 días | 10 nochesBuque Paul Gauguin Buque Paul Gauguin Buque Paul GauguinSalida: 21/2, 28/2, 4/4, 16/5, 23/5, 20/6, 27/6, Salida: 7/3, 11/4, 30/5, 18/7 y 5/12 Salida: 18/3, 10/6 y 29/74/7, 8/8, 15/8, 22/8, 12/9, 19/9, 3/10, 10/10,16/12, 23/12 y 30/12 Papeete (Polinesia Francesa)-Huahine (Islas Papeete (Polinesia Francesa)-Huahine de la Sociedad)-navegación-Aitutaki (Islas (Islas de la Sociedad)-Bora Bora (PolinesiaPapeete (Polinesia Francesa)-Huahine Cook)-Rarotonga (Islas Cook)-navegación- Francesa, noche a bordo)-Rangiroa (Islas(Islas de la Sociedad)-Taha'a (Islas de la Taha'a (Islas de la Sociedad)-Bora Bora Tuamotu)-Fakarava (Polinesia Francesa)-Sociedad)-Bora Bora (Polinesia Francesa, (Polinesia Francesa, noche a bordo)-Moorea navegación-Taha'a (Islas de la Sociedad)-noche a bordo)-Moorea (Polinesia Francesa, (Polinesia Francesa, noche a bordo) y Moorea (Polinesia Francesa, noche a bordo)noche a bordo) y Papeete (noche a bordo) Papeete (noche a bordo) y Papeete (noche a bordo)desde desde desde2.327€ 3.735€ 3.251€Tasas de embarque no incluidas. Tasas de embarque no incluidas. Tasas de embarque no incluidas.Cuota de servicio incluida. Cuota de servicio incluida. Cuota de servicio incluida.Papeete – Papeete Papeete – Lautoka Lautoka – Lautoka15 días | 14 noches 14 días | 13 noches 11 días | 10 nochesBuque Paul Gauguin Buque Paul Gauguin Buque Paul GauguinSalida: 29/8 y 21/11 Salida: 17/10 Salida: 31/10Papeete (Polinesia Francesa)-navegación- Papeete (Polinesia Francesa)-Moorea Lautoka (Fiji)-navegación (2 días)-Ile desFakarava (Polinesia Francesa)-navegación- (Polinesia Francesa)-Taha'a (Islas de Pins (Nueva Caledonia)-Noumea (NuevaFatu Hiva (Islas Marquesas)-Hiva Oa (Islas la Sociedad)-Bora Bora (Polinesia Caledonia)-Lifou (Nueva Caledonia)-TannaMarquesas)-Hapatoni (Islas Marquesas)- Francesa)-navegación-Aitutaki (Islas (Vanuatu)-Port Vila (Vanuatu)-navegación-Nuku Hiva (Islas Marquesas)-navegación Cook)-navegación (2 días)-Vava’u (Tonga)- Suva (Fiji)-Lautoka(2 días)-Huahine (Islas de la Sociedad)-Bora navegación-Savusavu (Vanua Levu)-SuvaBora (Polinesia Francesa)-Taha'a (Islas de (Fiji)-Malolo (Fiji)-Lautoka (Fiji) desdela Sociedad)-Moorea (Polinesia Francesa)-Papeete (noche a bordo) desde 3.295€desde 4.615€ Tasas de embarque no incluidas. Cuota de servicio incluida.4.967€ Tasas de embarque no incluidas. Cuota de servicio incluida.Tasas de embarque no incluidas.Cuota de servicio incluida.Lautoka – Papeete13 días | 12 nochesBuque Paul GauguinSalida: 10/11Lautoka (Fiji)-Suva (Fiji)-Savusavu (VanuaLevu)-navegación-Vava’u (Tonga)-navegación-Aitutaki (Islas Cook)-navegación-Bora Bora(Polinesia Francesa)-Taha'a (Islas de laSociedad)-Moorea (Polinesia Francesa)-Papeete (Polinesia Francesa, noche a bordo)desde4.175€Tasas de embarque no incluidas.Cuota de servicio incluida.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 11

Colección de Lujo · SeaDream Yacht Club SeaDream Yacht Club Los Yates SeaDream reûejan Estos son algunos de los servicios e la pasión por el estilo, la instalaciones que podrá encontrar en los barcos calidad y la perfección de SeaDream: informal. • Es un yate, por su reducido tamaño estos Su ¿ota la componen dos Yates, SeaDream I barcos pueden llegar a los puertos más y SeaDream II (gemelos) con un máximo pintorescos a los que otros barcos más de 112 pasajeros y 95 tripulantes (de 20 grandes no pueden llegar. nacionalidades diferentes), en los que se cuida hasta el más pequeño detalle para mimar a sus • Todo Incluido a bordo: Bebidas Premium pasajeros. Ambos fueron diseñados como yates (incluyendo vinos selectos, champagne y de lujo: cubiertas de teca, áreas de descanso licores), pensión completa y cuota de servicio. con mucho espacio para pasear o simplemente Botella de champagne de bienvenida. disfrutar de un ambiente tranquilo y relajado con un servicio de 5 estrellas. Es el equilibrio • Deportes acuáticos (motos de agua, ski perfecto entre confort informal y elegancia náutico, banana boat, catamaranes Hobbie re¾nada. Cat, kayaks, bicicletas de montaña, equipo de snórkel). • Productos de tocador de Bvlgari y sábanas del mejor lino belga.12

Colección de Lujo · SeaDream Yacht ClubMarigot - San Juan San Juan - St. Thomas Málaga - Montecarlo8 días | 7 noches 8 días | 7 noches 9 días | 8 nochesBuque SeaDream II Buque SeaDream II Buque SeaDream IISalida: 14/3 Salida: 21/3 Salida: 1/5Marigot (St. Maarten)-Guadalupe (Islas San Juan de Puerto Rico-St. John (Islas Málaga-Cartagena-Valencia-Ibiza-Palma deVírgenes)-Portsmouth (Dominica)-Saba- Vírgenes)-Charlestown-Bahía South Friars (St. Mallorca-Barcelona-Port Vendres (Francia)-Gustavia (St. Barts, noche a bordo)-Virgin Kitts y Nevis) y Gustavia (St. Barts, noche a Sanary-Sur-Mer (Francia)-MontecarloGorda (Islas Vírgenes)-Jost Van Dyke (Islas bordo)-Anguilla (Islas Vírgenes)-Virgin GordaVírgenes)-San Juan de Puerto Rico (Islas Vírgenes)-Charlotte Amalie (St. Thomas) desde o Viaje f Crédito especial Spadesde desde 3.916€1.999€ + fChampán y Crédito 1.999€ + fChampán y Crédito Tasas de embarque no incluidas. Caviar Splash Spa Caviar Splash Spa Cuota de servicio incluida.Tasas de embarque no incluidas. Tasas de embarque no incluidas.Cuota de servicio incluida. Cuota de servicio incluida.Atenas - Atenas Roma - Dubrovnik Dubrovnik - Roma11 días | 10 noches 8 días | 7 noches 11 días | 10 nochesBuque SeaDream II Buque SeaDream I Buque SeaDream II Salida: 12/8Salida: 25/7 Salida: 8/8 Dubrovnik-Kotor (Montenegro)-Saranda (Albania)-Corfú (noche a bordo) y PaxoiEl Pireo (Atenas)-Isla de Sifnos (Grecia)- Civitavecchia (Roma)-Sorrento (Italia)-Positano (Grecia)-Fiskardo (Cefalonia)-TaorminaIsla Skopelos (Grecia)-Skiathos (Grecia)- (Italia)-Taormina (Sicilia)-Crotone (Italia)-Mono- (Sicilia)-Lipari (Sicilia) y Stromboli (Italia)-Kusadasi (Éfeso)-Patmos (Grecia)-Paros poli (Italia)-Kotor (Montenegro)-Dubrovnik Amal¾ (Italia)-Capri(Italia)-Sorrento-Civitavec-(Grecia)-Santorini-Nafplion (Grecia)-Hydra chia (Roma)(Grecia)-El Pireo desde o Viaje f Créditodesde especial Spa desde f Crédito 4.166€ Spa5.416€ 5.416€ f Crédito Tasas de embarque no incluidas. Spa Cuota de servicio incluida. Tasas de embarque no incluidas. Cuota de servicio incluida.Tasas de embarque no incluidas.Cuota de servicio incluida.Estambul - Estambul Roma - Málaga o f +14 días | 13 noches 10 días | 9 noches Viaje Crédito Champán y especial Spa Caviar SplashBuque SeaDream I Buque SeaDream I Salida: 23/10Salida: 29/8 Civitavecchia (Roma)-Porto Ercole (Italia)- Itinerarios temáticos de degustación de vino: Porto¾no (Italia)-Montecarlo (Mónaco)-St. Para aquellos clientes amantes del vino o a quienEstambul-Kepez (Turquía)-Kusadasi Tropez (Francia, noche a bordo) y Sanary- le gustaría aumentar sus conocimientos mientras(Éfeso)-Patmos (Grecia)-Paros (Grecia)-Isla Sur-Mer (Francia)-Barcelona-Valencia- disfruta de unas vacaciones de cinco estrellas, lede Sifnos (Grecia)-Hydra (Grecia)-El Pireo navegación-Málaga presentamos el SeaDream Yacht Club Viajes del(Atenas)-Isla Skopelos (Grecia)-Skiathos Vino. Las principales actividades de un “Viaje del(Grecia)-navegación-Molyvos (Lesbos) y desde o Viaje f Crédito Vino”: cena del enólogo, master class, aventuraPetra (Grecia)-Kepez (Turquía)-Estambul especial Spa en tierra y visitas realizadas con el Sumiller del 3.666€ SeaDream. Rogamos consulten.desde f Crédito Tasas de embarque no incluidas. Crédito Spa de 200$: Por reservar a través Spa Cuota de servicio incluida. del folleto “Colección Lujo 2015” se ofrecerá un7.082€ Crédito Spa de 200$ por cabina. Le espera una experiencia rejuvenecedora en el SeaDreamTasas de embarque no incluidas. Spa. El Spa es el único de su tipo en el mar.Cuota de servicio incluida. Descubra lo último en tratamientos tailandeses. Un santuario para ti, para relajarte, descansar,Estambul - Venecia recargar y rejuvenecer.13 días | 12 noches Champán y Caviar Splash™: se lleva a cabo en viajes de Caribe. Una barbacoa gourmetBuque SeaDream I servida en una playa de arena blanca. Rogamos consulten condiciones.Salida: 11/9Estambul-Kepez (Turquía)-Kusadasi (Éfeso)-Mykonos-Santorini-navegación por el CanalCorinto y Itea (Grecia)-Parga (Grecia)-Dubrovnik-Hvar (Croacia)-Sibenik (Croacia)-Rovinj (Croacia)-Piran (Eslovenia)-Veneciadesde f Crédito Spa6.582€Tasas de embarque no incluidas.Cuota de servicio incluida.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 13

Colección de Lujo · Azamara Club Cruises Azamara Club Cruises La experiencia Azamara Llegamos más cerca Servicio y gastronomía excepcional La mejor manera de Los dos barcos de nuestra ¿ota Azamara En Azamara, muchos de los servicios están explorar el mundo. Journey y Azamara Quest , recientemente incluidos en el precio, como las bebidas, cafés renovados, tienen un tamaño más reducido de especialidad y ahora también una amplia (máximo 694 pasajeros), lo que nos permite selección de bebidas alcohólicas, cervezas y llevarle a la entrada misma de grandes vinos internacionales. ciudades como Burdeos, Hong Kong y Bangkok. A bordo encontrará una amplia variedad de opciones gastronómicas y 2 restaurantes de Inmersión en el destino especialidades, además, podrá degustar hasta 8.000 vinos de producción limitada. Visitamos una variedad de puertos por todo el mundo ofreciendo estancias más largas, más • Acomodación: Cesta de fruta y ¿ores frescas noches en puerto y un evento o espectáculo de bienvenida en su cabina. También cuentan nocturnos “AzAmazing” de cortesía en cada con sábanas de algodón egipcio o paraguas crucero. Además, a través de nuestras y prismáticos a su disposición entre otros excursiones en tierra “Land Discoveries”, servicios y atenciones especiales. Además, si podrán vivir una auténtica inmersión cultural. se aloja en alguna de las Club Suite disfrutará, adicionalmente de: embarque y desembarque En Azamara Club Cruises, también le prioritario, té de media tarde en su suite y ofrecemos la posibilidad de conocer servicio de mayordomo entre otros. distintos lugares del mundo en un solo viaje, combinando dos o más cruceros consecutivos, • Servicio de habitaciones 24 horas incluido en bene¾ciándose de importantes descuentos. todas las categorías. También podrá disfrutar de itinerarios temáticos, como la salida especial del Gran • Traslados desde y hasta el puerto en los Premio de Fórmula 1 de Mónaco. puertos de escala incluidos, siempre que haya disponibilidad, sin coste adicional.14

Colección de Lujo · Azamara Club CruisesNiza – Niza Londres – Edimburgo Edimburgo – CopenhagueGran Premio de Fórmula 1 15 días | 14 noches 15 días | 14 noches6 días | 5 noches Buque Azamara Quest Buque Azamara QuestBuque Azamara Journey Salida: 4/7 Salida: 18/7Salida: 21/5 Southampton – St. Peter Port (Reino Unido) Edimburgo (Escocia, 2 noches a bordo)-Niza – Livorno (Florencia/Pisa)-Saint Tropez- – Cork (Irlanda)-Dublín-Liverpool – Douglas Bergen (Noruega)-Flam (Noruega) yMontecarlo (Mónaco, noche a bordo) y (Reino Unido) – Belfast (Irlanda del Norte) – parada técnica en Gudvangen (Noruega)-Cannes-Niza Greenock (Escocia) – Isla de Skey (Escocia) Geiranger(Noruega)-navegación – Svolvaer – Stornoway (Escocia) – Invergordon (Noruega)-Tromso (Noruega)-Honningsvagdesde (Escocia) – Edimburgo (Escocia, 3 noches (Noruega)-navegación (2 días)-Olden a bordo) (Noruega)-navegación-Copenhague1.599€ desde desdeTasas de embarque y cuota de servicio incluidas. 4.129€ 4.399€Londres – Barcelona Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas15 días | 14 noches Singapur – Hong Kong Barcelona – MiamiBuque Azamara Quest 15 días | 14 noches 17 días | 16 nochesSalida: 25/8 Buque Azamara Quest Buque Azamara JourneySouthampton (Londres) – St. Peter Port(Reino Unido)-navegación-Burdeos (noche Salida: 18/11 Salida: 25/11a bordo)-St. Jean de Luz (Francia, nochea bordo)-Bilbao-navegación – Leixoes Singapur-navegación-Ko Samui (Tailandia) Barcelona-navegación-Gibraltar-Huelva-(Oporto)-Lisboa-Gibraltar-navegación- – Klong Toey (Tailandia, 2 noches a bordo)- navegación (8 días) – Philipsburg (St.Barcelona (noche a bordo) navegación-Ho Chi Minh (Vietnam, noche Maarten) – Virgin Gorda ( Islas Vírgenes)- a bordo)-navegación – Da Nang (Vietnam) navegación (2 días)-Miamidesde – Ha Long Bay (Vietnam, noche a bordo)- navegación – Hong Kong (China) desde4.449€ desde 2.399 €Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. 3.449€ Tasas de embarque y cuota de servicio incluidasSingapur – Bali Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.11 días | 10 noches Barcelona – BarcelonaBuque Azamara Quest 16 días | 15 nochesSalida: 12/12 Buque Azamara JourneySingapur-navegación (2 días) – Semarang/Borobudur (Indonesia)-navegación – Salida: 10/11Celukan Bawang (Indonesia)-navegación– Isla Komodo (Indonesia) – Lombok Barcelona – navegación-Gibraltar-(Indonesia) – Bali (Indonesia, noche a navegación-Funchal (Madeira, noche abordo) bordo)-navegación-La Palma-La Gomera-desde Tenerife-Arrecife (Lanzarote)-navegación- Málaga (noche a bordo)-navegación-2.049€ BarcelonaTasas de embarque y cuota de servicio incluidas. desde k 3.349€ Crédito Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. a bordo Crédito a bordo: 500$ por persona o Mejora de categoría: camarote exterior a precio de interior y camarote con balcón a precio de exterior. Para nuevas reservas dadas de alta hasta el 31 de Marzo. Aplicable a determidadas salidas a partir del 1 de Julio. Consulten condiciones.Eventos Nocturnos gratuitos.Selección de bebidas alcohólicas incluidas.Traslados desde y hasta el puerto en los puertos deescala incluidos, sin coste adicional. Sujeto a disponi-bilidad.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 15

Colección de Lujo · Regent Seven Seas Cruises Regent Seven Seas Cruises® Adéntrese en la inmensidad Estas son algunas de las experiencias que vivirá con Regent: de un océano y disfrute • Excursiones ilimitadas y GRATUITAS * en puertos de escala. cada minuto de la libertad • Una Noche de Hotel antes del crucero en Hotel de Lujo y traslados hasta el barco. GRATUITA (Sólo que le brinda Regent Seven Seas Cruises®. Concierge Suites) • Suites equipadas con Ropa de cama de algodón egipcio, y edredones de pluma. Regent cuenta con tres barcos de tamaño • Productos de baño L’Occitane® y Hermès®. medio: Seven Seas Mariner, Seven Seas • Todo incluido a bordo: bebidas gratuitas, incluyendo vinos y licores. Navigator y Seven Seas Voyager. Ofrecen • Mini bar surtido diariamente. Cruceros de Lujo por: Mediterráneo, Fiordos • Cuota de servicio incluida. Noruegos, Capitales Bálticas, Asia, Alaska, • Botella de champagne y Fruta Fresca de Bienvenida. Sudamérica o Caribe. • Servicio de Habitaciones 24 h. • Sin cargo de reserva en restaurantes alternativos. • Ambiente elegante, pero casual sin restricciones de vestimenta. • Hasta cuatro restaurantes de autor opcionales. • Servicio de cena servida a la carta en suite en horarios de restaurante. • Mayordomo a partir de suites penthouse y superior. • IPad y mini bar surtido en suites. • Programas de ¾tness, sauna y terma en el spa. • Actividades a bordo como conferencias de expertos, espectáculos de teatro y musicales durante el día y la noche. • TV Interactiva en su suite con acceso a librería de películas y música. • Cruceros temáticos en determinadas salidas. • Demostraciones culinarias. • “Connoisseur Club” para fumadores. • Programa Club Mariner pensado para familias que viajan con niños o adolescentes. • Y ventajas adicionales para suites Concierge. (*) Regent Seven Seas le ofrece un completo y variado programa de excursiones INCLUIDAS en cada crucero. Puede reservarlas desde 180 días hasta 7 días antes de la salida. Otorgadas por orden de petición, y puede que algunas no estén disponibles en el momento de la reserva. También disponible servicios de excursiones Privadas “Regent Choice” (con cargo).16

Colección de Lujo · Regent Seven Seas CruisesDubai – Barcelona Barcelona – Barcelona Copenhague – Estocolmo21 días | 20 noches 11 días | 10 noches 9 días | 8 nochesBuque Seven Seas Voyager Buque Seven Seas Mariner Buque Seven Seas VoyagerSalida: 3/5 Salida: 17/5 Salida: 18/6Dubai-Fujairah (E.A.U.) – Muscat (Omán)- Barcelona-Palma de Mallorca-Valencia- Copenhague-Warnemünde (Berlin)-navegación-Salalah (Omán)-navegación (4 navegación – Ajaccio (Córcega) – Cagliari navegación – Tallin (Estonia)-Sandías)-Luxor (Egipto)-Aqaba (Jordania)-nave- (Cerdeña) – Trapani (Sicilia)-Civitavecchia Petersburgo (2 noches a bordo)-Helsinki-gación (2 días)-Haifa (Jerusalen, noche a bor- (Roma)-Livorno (Florencia/Pisa) – Toulon Estocolmodo) – Limassol (Chipre)-Rodas-navegación- (Francia)-BarcelonaLa Valleta (Malta)-navegación-Barcelona desde k Crédito desde a bordodesde 2.499€ 4.499€8.619€ Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Londres – Londres Roma – Estambul Estambul – Estambul13 días | 12 noches 11 días | 10 noches 11 días | 10 nochesBuque Seven Seas Voyager Buque Seven Seas Mariner Buque Seven Seas MarinerSalida: 17/8 Salida: 6/9Southampton (Londres)-navegación – Salida: 27/8Newcastle (Reino Unido) – Edimburgo(Escocia)-navegación – Greenock (Escocia, Civitavecchia (Roma) – Sorrento (Italia) – Estambul – Mytilene (Grecia) – Kusadasinoche a bordo) y Belfast (Irlanda del Norte) Amal¾ (Italia) – Taormina (Sicilia) – Argostoli (Éfeso) – Rodas-Bodrum (Turquía) – Agios– Liverpool-Dublín (Irlanda) – Holyhead (Grecia) – Gythion (Grecia) – Santorini Nikolaos (Creta) – Santorini-Mykonos-(Gales) – Waterford (Irlanda)-Plymouth – Esmirna (Éfeso) – Mytilene (Grecia)- Tesalónica (Grecia)-navegación-Estambul(Reino Unido)-Southampton Estambul (noche a bordo) desde k Créditodesde desde a bordo 4.199€3.599€ 4.199 k Crédito Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas. a bordo Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas.Venecia – Estambul Miami – Miami Ciudad del Cabo – Río de Janeiro9 días | 8 noches 11 días | 10 noches 15 días | 14 nochesBuque Seven Seas Voyager Buque Seven Seas Navigator Buque Seven Seas MarinerSalida: 23/10 Salida: 12/11 Salida: 9/12Venecia-Split (Croacia) – Kotor Miami-Nassau (Bahamas)-navegación-San(Montenegro)-navegación – Santorini Juan de Puerto Rico-Gustavia (St. Barths)- Ciudad del Cabo (Sudáfrica, noche a bordo)-– Kusadasi (Éfeso) – Mytilene (Grecia)- St. John’s (Antigua)-Castries (Santa Lucía)- navegación-Lüderitz (Namibia)-Walvis BayEstambul (noche a bordo) Philipsburg (St. Maarten)-navegación (Namibia, noche a bordo)-navegación (2 días) (2 días)-Miami – Jamestown (Santa Helena)-navegación (4desde k Crédito días)-Río de Janeiro (Brasil, noche a bordo) a bordo desde3.899€ desde 3.309€ 4.259€ Tasas de embarque y cuota de servicio incluidas Tasas de embarque y cuota de servicio incluidasTasas de embarque y cuota de servicio incluidas k Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 17 Crédito a bordo Crédito a bordo hasta 400$ por cabina: para gastar a bordo del barco por suite en ocupación doble, para nuevas reservas en las salidas indicadas. Plazas limitadas. El importe varía según el itinerario elegido. Rogamos consulten condiciones. Excursiones gratuitas con Regent en todos los cruceros: No incluye excursiones privadas. Las excursiones se otorgan por riguroso orden de petición. Plazas limitadas. Rogamos consulten condiciones. Para las reservas efectuadas en las categorías a partir de las Concierge Suite, Regent ofrece una noche de hotel gratis en el puerto de embarque y traslado del hotel al barco. Aplicable a reservas efectuadas con un mínimo de 60 días antes de la fecha de salida. Rogamos consulten condiciones.Ver notas importantes en pág. 2

Colección de Lujo · Crystal Cruises Crystal Cruises Premiada año tras año Algunos de los servicios y atenciones que como la mejor compañía de encontrará en los barcos de Crystal Cruises son cruceros del mundo. los siguientes: Crystal Cruises dispone de dos buques de • Todo Incluido a bordo: incluyendo bebidas, tamaño medio-grande: Crystal Serenity y vinos Premium, Licores y mini bar surtido con Crystal Symphony, ambos completamente sus preferencias, así como una bienvenida renovados en 2011 /2012, que ofrecen el mejor con champagne. alojamiento, la mejor gastronomía y un servicio de 6* para que todos los huéspedes se sientan • Todos los camarotes y suites son exteriores como en casa. con vistas al mar y disponen en su mayoría de balcón. Todos incluyen: carta de almohadas, Destaca su afamada gastronomía a cargo botellas de agua mineral, refrescos y zumos. de prestigiosos chefs internacionales, galardonados con 3 estrellas Michelin: Piero • Clases de informática ofrecidas por Computer Selvagio y Nobu Matsuhisa con exquisitos University Sea; clases de idiomas impartidas restaurantes a disposición de los pasajeros sin por la prestigiosa escuela Bertliz; clases de ningún cargo adicional. piano a cargo de la escuela Yamaha. • Las mejores boutiques como Chanel, Hermès o Bvlgari. • Techo retráctil en piscina según climatología. • Transporte gratuito al centro de la ciudad. • En los camarotes: menú de almohadas, ropa de cama de algodón egipcio, albornoces Frette, kimono y zapatillas. • Spa y sala de masajes inspirados en el Feng Shui. • Sala de puros Connoisseur Club. • Servicio de habitaciones 24 horas.18

Colección de Lujo · Crystal CruisesVenecia – Montecarlo Dover – Dover Estocolmo – Copenhague8 días | 7 noches 15 días | 14 noches 11 días | 10 nochesBuque Crystal Serenity Buque Crystal Serenity Buque Crystal SymphonySalida: 21/6 Salida: 25/7 Salida: 6/8Venecia-Rijeka (Croacia)-Dubrovnik (noche Dover (Londres)-St. Peter Port (Reino Estocolmo (noche a bordo)-Helsinkia bordo) y Kotor (Montenegro)-navegación- Unido)-Waterford (Irlanda)-Holyhead (Finlandia)-San Petersburgo (noche aSorrento (Italia)-Livorno (Florencia/Pisa)- (Gales)-Liverpool (Reino Unido)-Greenock bordo)-Tallin (Estonia)-Riga (Letonia)-Montecarlo (Mónaco) (Escocia)-Dublín (Irlanda, noche a bordo)- Klaipeda (Lituania)-navegación- Belfast (Irlanda)-Londonderry (Irlanda)- Warnemünde (Berlín)-Copenhaguedesde Galway (Irlanda)-navegación-Portland (Reino Unido)-St. Helier (Islas del Canal)- desde2.747€ Dover 4.059€Tasas de embarque no incluidas. desdeCuota de servicio incluida. Tasas de embarque no incluidas. 4.919€ Cuota de servicio incluida.Copenhague – Copenhague Tasas de embarque no incluidas. Estambul – Estambul8 días | 7 noches Cuota de servicio incluida. 8 días | 7 nochesBuque Crystal Symphony Roma – Venecia Buque Crystal SerenitySalida: 16/8 8 días | 7 noches Salida: 13/9Copenhague-Warnemünde (Berlín)- Buque Crystal Serenitynavegación-Helsinki (Finlandia)-San Estambul (noche a bordo)-KusadasiPetersburgo (noche a bordo)-navegación- Salida: 30/8 (Éfeso)-Lindos (Rodas)-Santorini-Mykonos-Copenhague navegación-Estambul Civitavecchia (Roma)-Sorrento (Italia, nochedesde a bordo)-navegación-Kotor (Montenegro)- desde Rijeka (Croacia)-Venecia (noche a bordo)2.403€ 2.279€ desdeTasas de embarque no incluidas. Tasas de embarque no incluidas.Cuota de servicio incluida. 2.459€ Cuota de servicio incluida.Nueva York – Montreal Tasas de embarque no incluidas. Nueva York – Nueva York Cuota de servicio incluida.8 días | 7 noches 8 días | 7 noches Roma – AtenasBuque Crystal Symphony Buque Crystal Symphony 10 días | 9 nochesSalida: 13/9 Salida: 24/10 Buque Crystal SerenityNueva York-navegación-Bar Harbor (Maine)- Nueva York-Newport (Rhode Island)-Boston-Halifax (Canadá)-Sydney (Nueva Escocia)- Salida: 2/10 Bar Harbor (Maine)-St. John’s (Newfoundland)-navegación-Quebec (Canadá)-Montreal Halifax (Canadá)-navegación-Nueva York(Canadá) Civitavecchia (Roma)-Sorrento (Italia, noche a bordo)-Catania (Sicilia)-navegación- desdedesde Santorini-Lindos (Rodas)-Kusadasi (Éfeso)- Mykonos-El Pireo (Atenas) 2.016€2.322€ desde Tasas de embarque no incluidas.Tasas de embarque no incluidas. Cuota de servicio incluida.Cuota de servicio incluida. 2.997€ Tasas de embarque no incluidas. Cuota de servicio incluida. Descuento hasta 400€ por cabina para nuevas reservas dadas de alta hasta el 28 de Febrero. Rogamos consulten condiciones.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 19

Colección de Lujo · Oceania Cruises Oceania Cruises El lujo en alta mar, Estos son algunos de los servicios e al alcance de su mano instalaciones que podrá encontrar en los barcos de Oceania Cruises: Oceania Cruises fue fundada en 2002 como una compañía upper-premium de cruceros en la • Bebidas incluidas a bordo: el régimen que sus pilares son la gastronomía, el confort y a bordo es pensión completa, pero se servicio a disposición de los pasajeros. incluyen las siguientes bebidas ilimitadas: refrescos gaseosos, agua embotellada, cafés Su ¿ota, la más “joven” de la clase Premium, (cappuccino y expreso), tés y zumos. También compuesta por cinco barcos de tamaño medio, hay un pequeño minibar en las habitaciones, pueden recibir entre 684 y 1.250 pasajeros. Su en el que hay bebidas sin alcohol disponibles tamaño es ideal para poder visitar pequeños las 24 horas. puertos “boutique” y pueblos costeros, donde otros barcos de mayor tamaño no pueden • La gastronomía: el programa culinario gourmet atracar. de los buques de Oceania ha sido creado por el renombrado Master Chef Jacques Pépin. A su disposición tiene múltiples restaurantes gourmet con turnos abiertos o restaurantes de especialidades (sin cargo) como el de cocina italiana, francesa, especial a la parrilla, asiáticos o contemporáneos. Destacando el Red Ginger (como el mejor restaurante en el mar), Toscana, Polo Grill o Jacques. Llevarán cargo las selecciones de los mejores vinos en La Reserve y el cerrar el restaurante para una cena privada (consulten condiciones). • También tiene incluido el traslado a las ciudades, desde el puerto al centro de la ciudad (y regreso) en numerosos puertos de escala.20

Colección de Lujo · Oceania CruisesMiami – Miami Miami – Barcelona Shangai – Sidney11 días | 10 noches 15 días | 14 noches 36 días | 35 nochesBuque Riviera Buque Riviera Buque InsigniaSalida: 22/3 Salida: 1/4 Salida: 11/4Miami-navegación-Gran Turk-San Juan de Miami – navegación (2 días) – King’s Wharf Shangai (China, noche a bordo)-navegación-Puerto Rico-Gustavia (St – Barts)-Philipsburg (Bermudas, noche a bordo)-navegación Pekin (China, noche a bordo)-navegación-(St. Maarten)-Tórtola (Islas Vírgenes)- (5 días)-Funchal (Madeira)-navegación- Seúl (Corea del Sur)-navegación-NagasakiCayo Levantado (República Dominicana)- Gibraltar-navegación-Barcelona (Japón)-Kagoshima (Japón)-navegación-Taipéinavegación-Nassau (Bahamas)-Miami (Taiwan)-Kaohsiung (Taiwan)-navegación-Manila (Filipinas)-navegación-Kota Kinabalu (Malasia)-desde { Cuota servicio desde { Cuota servicio Muara (Brunéi)-navegación-Kuching (Malasia)- gratuita gratuita navegación (2 días)-Bali (Indonesia, noche a1.519€ 1.729€ bordo)-Komodo (Indonesia)-navegación-Darwin (Australia)-navegación (2 días)-Cairns (Australia, Tasas de embarque incluidas. noche a bordo)-Islas Whisunday (Australia)-nave- gación-Brisbane (Australia)-navegación-SidneyTasas de embarque incluidas.Bangkok – Bombay Nueva York – Montreal desde + (1) Wiú gratis17 días | 16 noches 12 días | 11 noches 4.549€Buque Nautica Buque Marina Salida: 7/5 Tasas de embarque incluidas.Salida: 15/4 (1) Cuota de servicio gratuita. Mejora de categoría. Paquete de bebidas gratis. Nueva York-Newport (Estados Unidos)-Bangkok (noche a bordo)-navegación- Boston-Portland-Saint John (Canadá)- Seattle – SeattleSingapur-navegación-Phuket (Tailandia)- Halifax (Canadá)-Sidney (Canadá)-navegación-Yangon (Myanmar, 2 noches a navegación-Saguenay (Canadá)-Quebec 11 días | 10 nochesbordo)-navegación (3 días)-Cochín (India)- (Canadá)-Montreal (Canadá, noche a bordo)navegación-Bombay (India, noche a bordo) Buque Regattadesde k Crédito Wiú desde { Cuota servicio Salida: 29/5 a bordo gratis gratuita1.949€ 1.669€ Tasas de embarque incluidas.Tasas de embarque incluidas. Londres – Copenhague Seattle-navegación-Ketchikan (Alaska)-Cuota de servicio gratuita (*) Juneau (Alaska)-navegación-Sitka (Alaska)-(*) Hasta el 31 de marzo según disponibilidad 13 días | 12 noches Icy Strait Point (Alaska)-Wrangell (Alaska)- navegación-Victoria (Canadá)-Seattle Buque MarinaRoma – Roma desde { Cuota servicio Wiú gratuita gratis16 días | 15 noches 1.509€ Salida: 2/8Buque Riviera Tasas de embarque incluidas.Salida: 1/6 Southampton (Londres)-Zeebrugge (Brujas)- Estambul – Estambul Ámsterdam-navegación-WarnemündeCivitavecchia (Roma)-Messina (Sicilia)- (Berlín)-Visby (Suecia)-Helsinki (Finlandia)- 11 días | 10 nochesArgostoli (Cefalonia)-Gitión (Grecia)-navega- San Petersburgo (2 noches a bordo)-Tallinción-Jerusalén (Israel, noche a bordo)-Port (Estonia)-navegación-Copenhague Buque RivieraSaid (El Cairo)-Alejandría (Egipto)-nave-gación-La Canea (Creta)-navegación-La desde { Cuota servicio Salida: 7/9Valetta (Malta)-La Goulette (Túnez)-Cagliari gratuita(Cerdeña)-Civitavecchia 1.999€ Tasas de embarque incluidas. Estambul-Mitilene (Lesbos)-Kusadasi (Éfeso)- Rodas-Bodrum (Turquía)-San Nicolás (Creta)-desde { Cuota servicio Santorini-Mykonos-Tesalónica (Grecia)-nave- gratuita gación-Estambul2.269€Tasas de embarque incluidas. desde { cCuota servicio Últimas gratuita cabinas 1.989€ Tasas de embarque incluidas. { k ; +Cuota servicio Crédito a Mejora de Bebidas gratuita bordo categoría incluidasCuota de servicio gratuita.Crédito a bordo: hasta 250$ por cabina e internetgratis, en las salidas indicadas. El importe varíasegún el itinerario elegido.Mejora de categoría: para nuevas reservas,reservando en categoría C puede obtener unamejora de categoría a la B y de la categoría B a la A.Paquete bebidas gratis: Amplia selección devinos, cervezas y champan servidos en copadurante las comidas en cualquier salón comedor.Las ofertas son para reservas dadas dealta hasta el 31 de marzo y están sujetas adisponibilidad y no son acumulables. Rogamosconsulten condiciones de aplicación.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 21

Colección de Lujo · MSC Yacht Club MSC Yacht Club MSC Yacht Club MSC Yacht Club está disponible a bordo de Algunas de las ventajas de viajar a bordo de Un estilo de vida y una cuatro barcos de la ¿ota de MSC Cruceros: MSC Yacht Club son: experiencia única MSC Fantasia MSC Splendida • Lujosas suites con colchones ergonómicos, MSC Divina MSC Preziosa sábanas de algodón egipcio, menú de almohadas, baño de mármol, Tv de plasma y Las suites MSC Yacht Club están dividas, en minibar. tres categorías diferentes: • Restaurante exclusivo de MSC Yacht Club sin Deluxe Suite: Dimensiones aprox. De 26 a 39 m2. turnos de cena. Todas tienen balcón y ofrecen unas bonitas vistas al mar. • Selección de bebidas ilimitadas en todas las áreas MSC Yacht Club y en el minibar de tu Executive & Family Suites: Dimensiones suite. aprox. de 45 a 53 m2. Tienen ventanal panorámico. • Acceso a las instalaciones privadas Top sail Lounge y The One Sun Deck, equipadas con Royal Suites: Dimensiones aprox. de 52 m2. piscinas, baños de hidromasaje, solárium y Cuentan con un balcón de 16 m2. bar. • Acceso en ascensor privado a MSC Aurea Spa. • Top Sail Lounge con una selección de bebidas, deliciosos aperitivos y postres, té de la tarde y snack de medianoche incluidos. • Puntos MSC Club para conseguir descuentos y más ventajas en futuros cruceros.22

Colección de Lujo · MSC Yacht ClubMediterráneo Occidental Mediterráneo Occidental Ciudades de Poesía y Canciones Célticas I y II8 días | 7 noches 8 días | 7 noches 12 días | 11 nochesBuque MSC Preziosa Buque MSC Fantasia Buque MSC SplendidaSalida: Jueves del 9/4 al 5/11 Salida: Viernes del 24/4 al 6/11 Salida: 5/5, 16/5(1) y 23/8Valencia-Marsella-Génova-Civitavecchia Barcelona-Marsella-Génova-Nápoles-(Roma)-Palermo-Túnez-Palma de Mallorca- Messina (Sicilia)-La Valletta (Malta)-Túnez Hamburgo-navegación-InvergordonValencia – Barcelona (Escocia)-Kirkwall (Escocia)-navegación- Greenock (Escocia)-Dublín-Cork (Irlanda)-desde desde navegación-Southampton (Londres)-nave- gación-Hamburgo1.449€ 1.449€ desde M Vuelos yTasas portuarias orientativas: 180 € por persona Tasas portuarias orientativas: 180 € por persona trasladosCuota de servicio: 8,5 € por persona y día, no Cuota de servicio: 8,5 € por persona y día, no 2.239€ incluidosincluida. incluida.Mediterráneo Occidental Fiordos Noruegos (1) En la salida del 16/5 se sustituye la escala del y Cabo Norte I Cork por Ringaskiddy y hay alguna variación en el8 días | 7 noches orden de las escalas. 12 días | 11 nochesBuque MSC Divina Tasas portuarias orientativas: 195 € por persona Buque MSC SplendidaSalida: Miércoles del 13/5 al 23/9 Cuota de servicio: 8,5 € por persona y día, no incluida.Barcelona-navegación-Nápoles-Civitavecchia (Roma)-La Spezia (Florencia/ Salida: 27/5 y 12/8 Fiordos NoruegosPisa)-Cannes-Palma de Mallorca-Barcelona y Cabo Norte II Hamburgo-navegación-Alesund (Noruega)-desde navegación-Honnigsvag (Noruega, noche 15 días | 14 noches a bordo) y Tromso (Noruega)-navegación-1.449€ Molde (Noruega)-Hellesylt/Geiranger Buque MSC Splendida (Noruega)-Bergen (Noruega)-navegación-Tasas portuarias orientativas: 180 € por persona Hamburgo Salida: 7/6 y 3/7Cuota de servicio: 8,5 € por persona y día, noincluida. desde M Vuelos y Hamburgo-navegación-Bergen (Noruega) traslados -navegación-Tromso (Noruega)-navegación- 2.449€ incluidos Longyearbyen (Noruega)-navegación- Honningsvag (noche a bordo)-navegación-Tierra de Hielo y Fuego Tasas portuarias orientativas: 195 € por persona Hellesylt/Geiranger (Noruega)-Stavanger (Noruega)-navegación-Hamburgo13 días | 12 noches Cuota de servicio: 8,5 € por persona y día, no incluida.Buque MSC Splendida desde M Vuelos y traslados 2.679€ incluidosSalida: 21/6 y 17/7 Fiordos Noruegos Tasas portuarias orientativas: 225 € por persona y Cabo NorteHamburgo-navegación-Kirkwall (Escocia)- Cuota de servicio: 8,5 € por persona y día, nonavegación-Reykjavik (Islandia)-Isafjord 15 días | 14 noches incluida.(Islandia)-Akurreyri (Islandia)-navegación-Invergordon (Escocia)-navegación- Buque MSC SplendidaÁmsterdam (noche a bordo)-Hamburgo Salida: 29/7 Castillos y Reinos Cautivadoresdesde M Vuelos y Hamburgo-navegación-Bergen (Noruega)- 11 días | 10 noches traslados navegación-Tromso (Noruega)-navegación-2.639€ incluidos Longyearbyen (Noruega)-navegación- Buque MSC Splendida Honningsvag (Noruega, noche a bordo)-navegación-Hellesylt/Geiranger Salida: 3/9 (Noruega)-Flam (Noruega)-navegación-Tasas portuarias orientativas: 195 € por persona Hamburgo Hamburgo-navegación-South Queensferry (Reino Unido)-navegación-SouthamptonCuota de servicio: 8,5 € por persona y día, no (Londres)-Le Havre (París)-Zeebruggeincluida. (Brujas)-Ámsterdam (noche a bordo)- navegación-Hamburgo desde M Vuelos y traslados desde M Vuelos y 2.969€ incluidos traslados 2.199€ incluidos Tasas portuarias orientativas: 225 € por persona Tasas portuarias orientativas: 195 € por persona Cuota de servicio: 8,5 € por persona y día, no incluida. Cuota de servicio: 8,5 € por persona y día, no incluida. MU vuelos y Regalo bolso Precio \"desde\" basado en categoría Yacht Club. – Suite de lujo con colchones viscolásticos, sába- traslados de Carolina nas de algodón egipcio, selección de almohadas incluidos Descubre MSC YACHT CLUB* : Un yate de lujo a Dorelan, baños de mármol, TV de plasma y Herrera. bordo de un barco de cruceros. Tu familia y tú po- mucho mas. dréis disfrutar del lujo de un club privado y accederEn los itinerarios indicados. Billete de avión a un conjunto de fantásticas instalaciones en las – El Complejo The One Sun Deck te ofrece pisci-en clase turista en vuelo especial España- áreas más selectas del barco. na privada, baños de hidromasajes, solárium yHamburgo-España (salidas desde Madrid o un bar estupendamente provisto.Barcelona, posibilidad de vuelo con escala), – Comidas en los restaurantes exclusivos total-tasas aéreas y traslados aeropuerto-puerto- mente incluidas, con turnos abiertos. – Un ascensor privado te llevará a MSC Aureaaeropuerto incluidos. Spa, donde encontrarás una sala de masajes y – Refrescos, cócteles, cervezas, vinos y licores en tratamientos.Regalo bolso de Carolina Herrera por cabina: todas las áreas MSC Yacht Club y en el minibarválido para nuevas reservas dadas de alta hasta incluidos. (*) Todo esto y mucho más reservando su expe-el 31 de marzo. Para salidas del 2015 en cabinas riencia MSC Yacht Club. Rogamos consulten.Yacht Club. Unidades limitadas. Rogamos – Servicio de mayordomo 24 horas al día.consulten condiciones.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 23

Colección de Lujo · The Haven The Haven Un mundo de lujo y Algunas de las ventajas de viajar a bordo de The Haven by Norwegian son: privacidad en alta mar en un alojamiento exclusivo. • Acceso exclusivo a la zona The Haven Courtyard con piscina privada, solárium, jacuzzi y gimnasio. Una zona privada y exclusiva dentro de los • Atención personalizada exclusiva: Servicio de mayordomo certi¾cado las 24 horas del día. Servicio barcos de Norwegian Cruise Line: Breakaway, de conserje. Cenas re¾nadas en la suite. Acompañamiento hasta la suite el día del embarque. Epic, Escape, Gem, Getaway, Jade, Jewel y Pearl. Es un enclave único con sus • Llave electrónica platinum personal. alojamientos más lujosos, mejor equipados y más espaciosos llamado THE HAVEN BY • Prioridad en los embarques y desembarques. NORWEGIAN. • El día del embarque, tendrá a su disposición champán, selección personalizada de licores, fruta, Al salir de su suite se encontrará en una agua embotellada y refrescos si usted se aloja en las Garden Villas y Deluxe Owner’s Suites. Sin acogedora zona exclusiva en la que podrá embargo tendrá vino espumoso, agua embotellada y fruta el día del embarque para los pasajeros pasar el día relajándose, cenando y disfrutando que hayan reservado en las Villas Familiares, Spa Suites y Courtyard Penthouses. Si lo desea, de la mayor privacidad. delicias gourmet en su camarote todas las noches. • Invitaciones para un desayuno y un almuerzo exclusivos. • Cóctel con los o¾ciales del barco. • Excelente ropa de cama, con edredón de plumas y carta de almohadas.24

Colección de Lujo · The HavenCaribe Oriental Mediterráneo Oriental Mediterráneo Occidental8 días | 7noches 11 días | 10 noches 12 días | 11 nochesBuque Norwegian Getaway Buque Norwegian Jade Buque Norwegian JadeSalida: Sábados del 14/2 al 24/10 (1)Miami-navegación (2 días) – Philipsburg Salida: 25/2, 18/3 y 8/4 Salida: 7/3 y 28/3(St. Maarten) – St. Thomas (Islas Virgenes)-navegación – Nassau (Bahamas)-Miami Civitavecchia (Roma)-navegación-Katako- Civitavecchia (Roma)-Livorno (Florencia/desde lon (Olimpia)-El Pireo (Atenas)-Kusadasi Pisa)-Montecarlo (Mónaco)-Toulon (Francia)- (Éfeso)-Estambul (noche a bordo)-navega- Barcelona-Valencia-navegación-Cagliari2.129€ ción (2 días)-Nápoles-Civitavecchia (Cerdeña)-navegación-Palermo-Nápoles- Civitavecchia(1) Las del 25/4 al 24/10 realizan el siguiente itine- desderario: Miami-navegación (2 días)-St. Thomas-Tórtola desde(Islas Virgenes)-navegación-Nassau-Miami 2.659€Tasas de embarque incluidas 3.029€Cuota de servicio por persona y día: a pagar a Tasas de embarque incluidasbordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € Cuota de servicio por persona y día: a pagar a Tasas de embarque incluidas bordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € Cuota de servicio por persona y día: a pagar aAdriático, Grecia y Turquía bordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € Minicrucero8 días | 7noches Islas Griegas 4 días | 3 nochesBuque Norwegian Jade 8 días | 7 nochesSalida: 25/4, 9/5, 23/5, 6/6, 20/6, 4/7, 1/8, 15/8, Buque Norwegian Epic29/8, 12/9, 26/9 y 10/10 Buque Norwegian JadeVenecia-Dubrovnik-navegación-El Pireo Salida: 30/4(Atenas)-Kusadasi (Éfeso)-navegación-Split Salida: 2/5, 16/5, 30/5, 13/6, 27/6, 8/8, 22/8,(Croacia)-Venecia Barcelona-Palma de Mallorca-Marsella- 5/9, 19/9, 3/10 y 17/10desde Barcelona Venecia-navegación-Corfú-Santorini-3.209€ desde Mykonos-Katakolon (Olimpia)-navegación- VeneciaTasas de embarque incluidas 1.309€Cuota de servicio por persona y día: a pagar a desdebordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € Tasas de embarque incluidas Cuota de servicio por persona y día: a pagar a 3.279€Mediterráneo Occidental bordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € Tasas de embarque incluidas8 días | 7noches Islas Canarias y Marruecos Cuota de servicio por persona y día: a pagar a bordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 €Buque Norwegian Epic 11 días | 10 nochesSalida: Domingos del 3/5 al 22/11 Mediterráneo OccidentalBarcelona-navegación-Nápoles- Buque Norwegian EpicCivitavecchia (Roma)-Livorno (Florencia/ 12 días | 11 nochesPisa)-Cannes-Palma de Mallorca-Barcelona Salidas 2015: 29/11 y 19/12(1)desde Salidas 2016: 3/1, 24/1, 14/2, 6/3 y 28/3 Buque Norwegian Epic2.109€ Barcelona-navegación-Tánger (Marruecos)- Salidas 2015: 9/12(1) navegación-Las Palmas de Gran Canaria- Salidas 2016: 13/1, 3/2, 24/2, 16/3(2), 7/4(1)Tasas de embarque incluidas Santa Cruz de Tenerife-Funchal (Madeira)-Cuota de servicio por persona y día: a pagar a navegación-Málaga-navegación-Barcelona Barcelona-navegación-Cagliari (Cerdeña)-bordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € navegación-Palermo-navegación-Nápoles- desde Civitavecchia (Roma)-Livorno (Florencia/Ver notas importantes en pág. 2 Pisa)-navegación-Palma de Mallorca- 2.879€ Barcelona (1) La salida del 19/12 realiza un itinerario de desde 10 días/9 noches con algunas variaciones en el itinerario. 2.969€ Tasas de embarque incluidas Cuota de servicio por persona y día: a pagar a (1) Estas salidas realizan un itinerario de 11 días/10 bordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € noches sin escala en Palma de Mallorca. (2) La salida del 16/3 realiza un itinerario de 13 días/12 noches con una escala adicional en Valencia Tasas de embarque incluidas Cuota de servicio por persona y día: a pagar a bordo: 12$ ó prepago en su agencia de viajes: 9 € Elige tus regalos: para reservas realizadas k hasta el 27 de febrero de 2015 y para cruceros de 5 o mas noches la naviera ofrece los Crédito siguientes bene¾cios*: a bordo – Paquete especial de cenas. Crédito a bordo 300$ por cabina: para nuevas reservas realizadas del 28 de febrero – Paquete especial de bebidas. al 31 de marzo. Aplicable en todos los barcos y salidas 2015 en categoría Suite y The Haven – Crédito a bordo hasta 300 $ (dependiendo de en ocupación doble. Rogamos consulten la categoría escogida). condiciones. (*) Dependiendo de la duración del crucero, el camarote elegido y la ruta del barco, el cliente podrá elegir uno, dos o se le incluirán los tres paquetes. Rogamos consulten condiciones, barcos y salidas en los que se aplica esta promoción. Precio \"desde\" basado en categoría The Haven. Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 25

Colección de Lujo · Arosa Arosa Nuestros cruceros son la Descubra una forma diferente de viajar, una Los buques A-ROSA están equipados con elección perfecta para forma diferente de disfrutar cada minuto, cada todas las comodidades y las más altas disfrutar de un viaje paisaje y sobretodo descubra los excelentes tecnologías de navegación. inolvidable... e incomparables servicios de un crucero A-ROSA. En sus amplios camarotes, encontrarán todo ...El río trascurre tranquilo y tipo de facilidades que le harán sentirse como los rayos del sol se reûejan En la ribiera del río, allí, donde la ciudad surgió en casa. en el agua, ha llegado Ud. a una vez en la antigüedad, allí arribamos. su crucero ûuvial “su hogar Atracamos en el centro de las ciudades, y a Damos mucho valor al diseño y a los materiales para los próximos días”. partir de ahí, comienza para usted un mundo de calidad en todos y cada uno de nuestros lleno de posibilidades: realizar un tour en barcos y el resultado obtenido nos permite ...Descubra el mundo con bicicleta (las llevamos a bordo), aventurarse ofrecerles a Uds. unas intalaciones modernas, confort y comodidad... a recorrer a pie los rincones más recónditos, cómodas y elegantes. descubrir maravillosos mercados medievales que le trasladarán a otra época, etc. Déjese mimar con nuestra oferta gastronómica. Nuestros cocineros le prepararán la comida Un crucero ¿uvial es siempre algo especial: en directo, en frente de usted. La extensa y es una manera fantástica de conocer algunos variada gama de platos que ofrecen nuestros de los rincones más bellos de Europa. Visitar abundantes buffets son todo un regalo para los las grandes metrópolis a lo lardo del Danubio, ojos y para el paladar. como Viena o Budapest, ir de compras…,-con su hotel ¿otante siempre a su mano – es sólo Tenemos un SPA-ROSA a bordo de cada uno posible desde un río. de nuestros barcos. Nuestro SPA y equipo de belleza están a su disposición con todo tipo de La naturaleza grandiosa a cámara lenta. Lo productos lujosos de BABOR y ST BARTH. mejor de cada ciudad. Cambio de escenario minuto a minuto. Todo ello, a bordo de un hotel Sea cual sea la ruta que usted elija, disfrutará ¿otante con las estupendas instalaciones de de un viaje placentero de relax y cultural. Un “lujo desenfadado”. viaje totalmente diferente a los que ha hecho hasta ahora.26

Colección de Lujo · ArosaDanubio Clásico Gran crucero Paises Bajos Romántico Rin8 días | 7 noches 8 días | 7 noches 8 días | 7 nochesBuque Arosa Donna Buque Arosa Viva Buque Arosa VivaSalida: 2/4, 2/5, 16/5, 23/5, 30/5, 6/6, 13/6, Salida: 1/5, 16/5, 30/5, 13/6, 22/8 y 19/9 Salida: 9/5, 23/5, 6/6, 20/6, 29/8, 5/9, 12/9, 18/920/6, 27/6, 15/8, 22/8, 29/8, 5/9, 12/9, 19/9, y 26/926/9, 3/10, 10/10, 17/10, y 24/10 Colonia-navegación por el Rin y mar interiorPassau-Bratislava-Budapest (2 noches de Holanda: Volendam y Hoon-Amsterdam- Colonia-Boppard-Estrasburgo (noche aa bordo) y Esztergom-Viena (2 noches a Rotterdam-Gante – Amberes – Arnheim- bordo)-Basilea-Breisach – Maguncia ybordo)-Melk-Passau Colonia Coblenza-Coloniadesde ` PAsistencia Visitas desde ` PAsistencia Visitas desde ` PAsistencia Visitas en español incluidas (1) en español incluidas (1) en español incluidas (1)1.540€ 1.200€ 1.200€Tasas de embarque e impuestos: 50 € por persona Tasas de embarque e impuestos: 130 € por persona Tasas de embarque e impuestos: 130 € por personaCuota de servicio: 5/8 € por persona y día, no Cuota de servicio: 5/8 € por persona y día, no Cuota de servicio: 5/8 € por persona y día, noincluida. incluida. incluida.(1) Visitas incluidas: Panorámicas de Viena, Recodo (1) Visitas incluidas: Visita de Marken y Volendam, (1) Visitas incluidas: Visita a pie de Boppard,del Danubio, Budapest y Bratislava. Además exclu- panorámica de Ámsterdam, Amberes y Arnheim. Coblenza y Maguncia, visitas panorámicas de Es-sivo hasta el 17 de febrero visita de la Abadía de Además exclusivo hasta el 17 de febrero visita de trasburgo. Además exclusivo hasta el 17 de febreroMelk, gratis. los Canales de Ámsterdam, gratis. visita panorámica de Colmar, gratis.Gran crucero por el Rin I Danubio Azul I Gran crucero por el Rin II8 días | 7 noches 8 días | 7 noches 8 días | 7 nochesBuque Arosa Aqua Buque Arosa Riva Buque Arosa Aqua Salida: 5/7, 19/7 y 2/8 Salida: 11/7, 25/7, 8/8 y 22/8Salida: 4/7, 18/7, 1/8 y 15/8Amsterdam (2 noches a bordo)-Colonia- Passau-Linz-Melk y Dürnstein-Viena (noche Basilea-Breisach-Estrasburgo (noche aCoblenza-Manheim-Estrasburgo-Breisach- a bordo) y Bratislava-Budapest (2 noches a bordo)-Maguncia y Coblenza-Colonia-Basilea bordo) Amsterdam (noche a bordo)desde P Visitas desde P Visitas desde P Visitas incluidas (1) incluidas (1) incluidas (1)1.250€ 1.310€ 1.230€Tasas de embarque e impuestos: 130 € por persona Tasas de embarque e impuestos: 50 € por persona Tasas de embarque e impuestos: 130 € por personaCuota de servicio: 5/8 € por persona y día, no Cuota de servicio: 5/8 € por persona y día, no Cuota de servicio: 5/8 € por persona y día, noincluida. incluida. incluida.(1) Visitas incluidas: Panorámica de Ámsterdam, (1) Visitas incluidas: Panorámicas de Viena, Recodo (1) Visitas incluidas: Panorámica de Ámsterdam,Colonia con degustación de cerveza, Mannheim, del Danubio, Budapest, Bratislava y Linz, paseo a Colonia con degustación de cerveza, Mannheim,Coblenza y Estrasburgo. Además exclusivo hasta el pie de Durnstein. Además exclusivo hasta el 17 de Coblenza y Estrasburgo. Además exclusivo hasta el17 de febrero visita de los Canales de Ámsterdam febrero visita Artística de Budapest, gratis. 17 de febrero visita de los Canales de Ámsterdamnocturna, gratis. nocturna, gratis.Danubio Azul II8 días | 7 nochesBuque Arosa RivaSalida: 12/7, 26/7 y 9/8Budapest (2 noches a bordo)-Bratislava yViena (noche a bordo)-Dürnstein y Melk-Linz-Passaudesde P Visitas incluidas (1)1.280€Tasas de embarque e impuestos: 50 € por personaCuota de servicio: 5/8 € por persona y día, noincluida.(1) Visitas incluidas: Panorámicas de Viena, Recododel Danubio, Budapest, Bratislava y Linz, paseo apie de Durnstein. Además exclusivo hasta el 17 defebrero visita Artística de Budapest, gratis.Ver notas importantes en pág. 2 0 27 Dto. venta anticipada Descuento venta anticipada: 400€ por cabina o hasta 10% de descuento reservando antes del 3 de marzo. Ofertas no acumulables, se asignará la más ventajosa a la hora de realizar la reserva. Sujeta a disponibilidad. Rogamos consulten condiciones de aplicación. Paquete aeroterrestre opcional de la naviera des- de 295€ por persona, tasas aéreas no incluidas. Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es

Colección de Lujo · Modern Luxury Celebrity Cruises Modern Luxury Nuevo concepto Todas las Suites incluyen: Restaurantes: Suite Class. • Desayuno, comida y cena en una amplia Embarque: • Servicio prioritario. variedad de restaurantes. • Facturación, embarque y desembarque • Servicio completo de desayuno, comida y prioritario. cena en la Suite. • Entrega de equipaje. • Asientos preferentes en el Restaurante • Asistencia de mayordomo para hacer y Principal y en los Restaurantes de deshacer las maletas. Especialidades. • Una cena gratuita para dos personas en Servicio: un Restaurante de Especialidades en los • Mayordomo. cruceros de ocho noches o más. • Champán, fruta fresca y ¿ores de bienvenida. • Servicio personalizado con una relación de Características de la Suite: • Colchones de alta calidad, sábanas de pasajeros por tripulación de casi 2:1. • Servicio de habitaciones gratuito 24 h. algodón egipcio 100% y lujosos edredones. • Servicio de limpieza 2 veces al día (limpieza y • Cuatro almohadas y menú de almohadas. • Ducha Hansgrohe® con masaje. abertura de cama). • Toallas de baño de algodón 100% extra • Menú de desayuno en la habitación ampliado. • Café expreso o Capuchino gratuitos en la grandes. • Set de manicura y artículos de baño. Suite. • Salón de estar con sofá, televisor y tocador. • Té de la tarde en la Suite. • Balcón amueblado con tumbonas. • Servicio diario de canapés por la tarde y • Corriente eléctrica 110/220 AC. • Amplios armarios de la Suite y en el cuarto de refrigerios nocturnos. • Servicio gratuito de toallas de playa, limpieza baño. • Televisor con pantalla plana interactivo para de calzado, paraguas de golf y prismáticos. revisar la cuenta, reservar excursiones, realizar pedidos al servicio de habitaciones y ver series y películas bajo petición. • Servicio de lavandería. • Mini-bar. • Entrega diaria de hielo. • Bolsa Celebrity Cruises extra grande. • Conexión dual para iPod®/iPad®.28

Colección de Lujo · Modern LuxurySingapur – Hong Kong Roma – Roma Ámsterdam – Ámsterdam15 días | 14 noches 12 días | 11 noches 13 días | 12 nochesBuque Celebrity Millennium Buque Celebrity Re¿ection Buque Celebrity SilhouetteSalida: 15/3*, 8/11*, 6/12 y 20/12* Salida: 27/4, 18/5, 29/5*, 8/6, 19/6*, 29/6, 10/7*, Salida: 3/5*, 21/6, 3/7, 27/7 y 22/8 20/7, 31/7*, 10/8, 21/8*, 31/8, 11/9*, 21/9, 2/10*Singapur (noche a bordo)-navegación (2 y 12/10 Ámsterdam-navegación-Warnemündedías)-Bangkok (noche a bordo)-navegación- (Berlín)-navegación-Tallin (Estonia)-San Pe-Ho Chi Minh (Vietnam)-navegación-Hue Civitavecchia (Roma)-navegación-Santorini- tersburgo (noche a bordo)-Helsinki-Estocol-(Vietnam)-Hanoi (Vietnam, noche a bordo)- navegación-Estambul (noche a bordo)-Ku- mo-navegación-Copenhague-navegación-navegación-Hong Kong (noche a bordo) sadasi (Éfeso)-Mykonos-El Pireo (Atenas)- Ámsterdam navegación-Nápoles-Civitavecchiadesde desde desde3.549€ 4.099€ 3.599€Tasas de embarque incluidas. Tasas de embarque incluidas.Cuota de servicio por persona y día (a pagar a Tasas de embarque incluidas. Cuota de servicio por persona y día (a pagar abordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde la Cuota de servicio por persona y día (a pagar a bordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde laagencia). bordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde la agencia).(*) Estas salidas realizan el itinerario a la inversa. agencia). (*) La salida del 3/5 realiza un itinerario de 14 (*) Estas salidas realizan un crucero de 11 días/10 días/13 noches.Venecia – Roma noches. Roma – Barcelona13 días | 12 noches Barcelona – Barcelona 8 días | 7 nochesBuque Celebrity Constellation 13 días | 12 noches Buque Celebrity EquinoxSalida: 16/5*, 28/5, 21/6**, 11/7** y 30/8(1) Buque Celebrity Equinox Salida: 27/6 y 25/7*Venecia (noche a bordo)-Koper Salida: 2/6* y 15/10(Eslovenia)-Ravena-Zadar (Croacia)-Split Civitavecchia (Roma)-Livorno (Florencia/(Croacia)-Kotor (Montenegro)-Dubrovnik- Barcelona-navegación-Civitavecchia Pisa)-Villefranche (Niza/Mónaco)-Ajaccionavegación-La Valleta (Malta)-Catania (Roma)-Salerno (Italia)-navegación- (Córcega)-navegación-Palma de Mallorca(Sicilia)-Nápoles-Civitavecchia (Roma) Santorini-Kusadasi (Éfeso)-Mykonos – El (noche a bordo)-Barcelona Pireo (Atenas)-navegación-La Valletadesde (Malta)-navegación-Barcelona desde3.699€ desde 2.999€Tasas de embarque incluidas. 3.399€ Tasas de embarque incluidas.Cuota de servicio por persona y día (a pagar a Cuota de servicio por persona y día (a pagar abordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde la Tasas de embarque incluidas. bordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde laagencia). Cuota de servicio por persona y día (a pagar a agencia).(*) La salida del 16/5 realiza un itinerario desde/has- bordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde la (*) En la salida del 25/7 hay variaciones en elta Venecia con variaciones. agencia). itinerario.(**) En estas salidas hay variación en el itinerario. (*) La salida del 2/6 realiza un itinerario de 12(1) La salida del 30/8 realiza un itinerario de 12 días/11 noches de Barcelona a El Pireo con Paquete de Bebidas Gratis: “Classic Beveragedías/11 noches con variaciones. variaciones. Package”: para nuevas reservas de individuales (no grupos) realizadas hasta el 28 de febrero y con sali-Venecia – Venecia Vancouver – Seward das a partir del 1 de marzo. Para todos los cruceros de 3 noches o más de duración excepto: XP Galápa-8 días | 7 noches 8 días | 7 noches gos, transatlánticos y transpací¾cos, determinados cruceros por Asia y Celebrity In¾nity por Sudamérica.Buque Celebrity Constellation Buque Celebrity Millennium Se aplicará a un máximo de 2 personas por cabina en categoría exterior o superior. Promoción compatibleSalida: 2/8*, 9/8, 16/8* y 23/8 Salida: 12/5*, 22/5, 29/5**, 5/6, 12/6**, 19/6, con “vuelos desde 99€ por Europa”, pero no es 26/6**, 3/7, 10/7**, 17/7, 24/7**, 31/7, 7/8**, combinable con cualquier otra tarifa de descuento.Venecia-Dubrovnik-navegación-Kusadasi 14/8, 21/8**, 28/8 y 4/9** Rogamos consulten condiciones.(Éfeso)-Mykonos-Corfú-navegación-Venecia Vancouver-navegación por el Pasaje Vuelo desde 99€ por Europa: para nuevas reservasdesde Interior-Ketchikan (Alaska)-Icy Strait Point de individuales (no grupos) realizadas hasta el 15 (Alaska)-Juneau (Alaska)-Skagway (Alaska)- de febrero para los buques Constellation, Equinox,2.999€ navegación por el Glaciar Hubbard-Seward Re¿ection y Silhouette en determinadas salidas por Europa en 2015. Aplicable a categorías BalcónTasas de embarque incluidas. desde y superiores. Vuelos desde 99€ i/v (sólo trayectosCuota de servicio por persona y día (a pagar a Europeos con origen o destino Madrid/Barcelona).bordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde la 2.299€ No incluye traslados. Promoción compatible conagencia). “paquete de bebidas gratis”, pero no es combinable(*) En estas salidas hay variación en el itinerario. Tasas de embarque incluidas. con cualquier otra tarifa de descuento. Cuota de servicio por persona y día (a pagar a bordo): 9,5 € (posibilidad de prepagar desde la Precios \"desde\" basados en categoría Suite. agencia). (*) La salida del 12/5 realiza un itinerario de 11días/10 noches con variaciones y con llegada a Vancouver. (**) Estas salidas realizan el itinerario a la inversa.Ver notas importantes en pág. 2 Reserva en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en www.viajeselcorteingles.es 29

Alquiler deBARCOS¿Por qué compartir barco, cuando puedes tener el tuyo propio?Nuestra gama de barcos Premium aúna lujo y exclusividad en una combinación perfecta quetransformará su viaje de ensueño en una realidad. Le proponemos algo único, por encima de susexpectativas y con un inmejorable servicio que satisfaga sus necesidades de forma exquisita.

PREMIUM¿Qué más exclusividad que su propia“suite flotante”, en la cala que elija,con la gente que quiere y con unservicio dedicado únicamente a usted?Tome el sol y relájese a bordo conamigos o familia, diviértase haciendodeportes acuáticos u organice fiestasen un marco incomparable, todo ellocon un selecto servicio que le brindarátodo tipo de atenciones y extras. Su tamaño y magnífico diseño ofrecen la máxima calidad, amplitud y confort para sus huéspedes así como una navegación perfecta y confortable. Barcos de primera gama en todo el Mediterráneo, Caribe y Asia Pacífico.Todo tipo de extras al nivel de susexigencias. Catering que se adapta adietas especiales y renombradoschefs. Actividades náuticas comoesquí acuático, motos de agua, pesca,buceo, excursiones organizadas etc.Coches de alta gama y servicios detransfer. Y por supuesto conserjería yatención al cliente en cinco idiomas. Ellímite lo pone usted.* Las Condiciones de Contratación serán las específicas estipuladas para cada barco que subsidiariamente se atendrán a lo dispuesto en los Términosy Condiciones Generales de Contratación. Para precios o más detalles consulte con su agente de viajes en el momento de realizar la reserva.

Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado, en su Organización:caso, y aceptación de las condiciones generales: Tendrán la consideración de “Organizadora del Crucero” cualquiera de lasLas Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Compañías Navieras y/o sus empresas representantes que constan comoDecreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el tales en este folleto. Agencia Detallista: VIAJES EL CORTE INGLÉS, S.A.texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores C.I.F.: A/28229813, con domicilio en Hermosilla, 112. 28009 Madrid, Títuloy Usuarios y otras leyes complementarias (B.O.E. 30-11-07), la Ley licencia C.I.C. MA.59.7/1998, de 13 de Abril sobre Condiciones Generales de la Contratación(14-04-98) y demás disposiciones vigentes. Las condiciones y la validez Seguro:correspondientes son las que constan en nuestro folleto “Cruceros Todos los viajes de este catálogo que incluyan transporte público yMarítimos y Fluviales 2015”. colectivo con Viajes El Corte Inglés, S.A. gozan de la cobertura delLas Condiciones Generales se incorporarán, ¾rmadas por las partes Seguro de Accidentes póliza nº 95100071 (Cía. Seguros El Corte Inglés)contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean y Asistencia póliza nº 07620001353 (Cía. Europea de Seguros), quelos programas/ofertas contenidos en el programa/folleto y obligan a las le garantizan el máximo disfrute de sus vacaciones al saber que tienepartes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o cubiertas las principales emergencias. Este seguro de accidentes no esque consten en la documentación del viaje facilitada al cliente. válido para alquileres de barcos. La cobertura incluida está indicada enEl precio del Viaje Combinado incluye sólo los servicios y complementos la página 6 de nuestro “Cruceros Marítimos y Fluviales 2015”. Si necesitaexpresamente indicados en el presente programa. Este precio ha sido asistencia deberá dirigirse a Europea de Seguros, teléfono: 91 387 46calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del 06 (cobro revertido 24 horas) / (Línea de atención telefónica exclusivacarburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del para clientes de Viajes El Corte Inglés). No obstante, para ampliar lasprograma / folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho referidas coberturas o incluir otras posibles emergencias, le ofrecemospúblicas de forma impresa. Cualquier variación del precio de los citados un seguro recomendado de viaje. Solicite más información en nuestraselementos, o de los servicios ¾nalmente contratados, podrá dar lugar delegaciones. Ver exclusiones en condiciones generales, págs. 374 y 375a la revisión del precio ¾nal de viaje, en los importes estrictos de las de cruceros marítimos 2015.variaciones del precio aludidas. Para la contratación de cruceros es obligatorio un seguro que cubra gastos de cancelación de la naviera. Vigencia del programa / folleto: Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015. Fecha de edición: 30 de enero de 2015 902 400 454 viajeselcorteingles.es(1) Reservando un mes antes de la fecha de salida. No aplicable sobre importes de tasas de embarque ni cuota de servicio / propinas. Financiación sin intereses hasta 6 meses. Gastos de gestión¾nanciados 9€. Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés, S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Recibo mínimo 30€. Ejemplos de ¾nanciacióna 6 meses sin intereses: Importe: 300€, 51,50€/mes, TIN 0%, TAE 10,71%, gastos de gestión: 9€, importe total del crédito/adeudado 309€. Importe: 3.000€, 501,50€/mes, TIN 0%, TAE 1,03%, gastosde gestión: 9€, importe total del crédito/adeudado 3.009€. CONSULTA NUESTRA AMPLIACIÓN DE FINANCIACIÓN CON UNAS CONDICIONES MUY VENTAJOSAS. (2) Viajes El Corte Inglés tegarantiza el mejor precio disponible en el momento de solicitar tu reserva; no obstante, si ese día encuentras una oferta de precio inferior para las mismas fechas, condiciones y características, te loigualamos, siempre que exista disponibilidad en el momento de efectuar nuestra reserva. Para ello, será necesaria la presentación de un presupuesto completo y ¾nal (donde se incluyan todos losconceptos de la reserva: fechas, tipo de pasajero, régimen alimenticio, tipo de habitación, gastos de gestión, etc.), emitido el mismo día, por otra agencia de viajes autorizada legalmente para operaren España, y que debe ser presentado el mismo día de solicitud de la reserva, del que se excluirá cualquier descuento adicional por pertenecer a un colectivo determinado.