PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE NEXTNEXT MARFIL M 39 NEXT SILVER M 39 NEXT BEIGE M 39 NEXT VISÓN M 3930 x 60 cm. 30 x 60 cm. 30 x 60 cm. 30 x 60 cm. NEXT MARFIL M 52 NEXT SILVER M 52 NEXT BEIGE M 52 NEXT VISÓN M 52 7,5 x 30 cm. 7,5 x 30 cm. 7,5 x 30 cm. 7,5 x 30 cm. NEXT MARFIL M 50 NEXT SILVER M 50 NEXT BEIGE M 50 NEXT VISÓN M 50 15 x 30 cm. 15 x 30 cm. 15 x 30 cm. 15 x 30 cm. NEXT MARFIL M 49 NEXT SILVER M 49 NEXT BEIGE M 49 NEXT VISÓN M 49 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. MOSAICO NEXT MARFIL M 75 MOSAICO NEXT SILVER M 75 MOSAICO NEXT BEIGE M 75 MOSAICO NEXT VISÓN M 75 Alta Variación 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. High Variation Variation Eleveé Starke Abweichung 349
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE NEXTNEXT MARFIL M 38 NEXT SILVER M 38 NEXT BEIGE M 38 NEXT VISÓN M 3845 x 45 cm. 45 x 45 cm. 45 x 45 cm. 45 x 45 cm. COMPOSICIÓN MODULAR 30 x 60 57% Alta Variación 30 x 30 29% High Variation 15 x 30 14% Variation Eleveé Starke Abweichung 351
PROJECT30 x 60 cm./ 12” x 24” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug60 x 60 cm./ 24” x 24” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeugPIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE 353
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE PROJECT PROJECT BEIGE M 42 PROJECT BLANCO M 42 PROJECT BEIGE ANTIDESLIZANTE M 42 PROJECT BLANCO ANTIDESLIZANTE M 42 30 x 60 cm. 30 x 60 cm. PROJECT GRIS M 42 PROJECT NEGRO M 42 PROJECT GRIS ANTIDESLIZANTE M 42 PROJECT NEGRO ANTIDESLIZANTE M 42 30 x 60 cm. 30 x 60 cm. LISTELO STEEL MATE P 12 LISTELO DOMO NÁCAR P 22 1 x 60 cm. 9 x 60 cm. LISTELO VANADIO P 20 LISTELO SUN OCRE P 15 1,5 x 60 cm. 5 x 60 cm. LISTELO METALMIX P 22 5 x 30 cm.MOSAICO PROJECT M 80 MOSAICO PROJECT M 80 MOSAICO PROJECT M 80 MOSAICO PROJECT M 80BEIGE BLANCO GRIS NEGRO30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 355
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE PROJECTPROJECT BEIGE M 50 PROJECT BLANCO M 50 PROJECT GRIS M 50 PROJECT NEGRO M 5060 x 60 cm. 60 x 60 cm. 60 x 60 cm. 60 x 60 cm. P 11RODAPIÉ PROJECT BEIGE8 x 60 cm. P 11 RODAPIÉ PROJECT BLANCO P 11 RODAPIÉ PROJECT GRIS P 11 RODAPIÉ PROJECT NEGRO 8 x 60 cm. 8 x 60 cm. 8 x 60 cm. ÁNGULO TOP IZQUIERDO PROJECT PELDAÑO TOP PROJECT ÁNGULO TOP DERECHO PROJECT BEIGE / BLANCO / GRIS / NEGRO 30 x 60 cm. P 75 BEIGE / BLANCO / GRIS / NEGRO 30 x 60 cm. P 60 BEIGE / BLANCO / GRIS / NEGRO 30 x 60 cm. P 75 Baja Variación Low Variation Variation Réduite Schwache Abweichung 357
QUARZITA30 x 60 cm./ 12” x 24” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug60 x 60 cm./ 24” x 24” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeugPIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE 359
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE QUARZITARELIEVE QUARZITA GRIS M 40 QUARZITA BEIGE M 37 QUARZITA GRIS M 3730 x 60 cm. 30 x 60 cm. 30 x 60 cm.RELIEVE QUARZITA BEIGE M 4030 x 60 cm. P 39LISTELO ALEA PLATINO P 192,4 x 60 cm. P 12LISTELO IRON1,5 x 60 cm.LISTELO STEEL MATE1 x 60 cm. QUARZITA BEIGE M 47 QUARZITA GRIS M 47 60 x 60 cm. 60 x 60 cm. P 11 RODAPIÉ QUARZITA BEIGE 8 x 60 cm. P 11 RODAPIÉ QUARZITA GRIS Alta Variación 8 x 60 cm. High Variation Variation Eleveé RODAPIÉ QUARZITA BEIGE P 05 RODAPIÉ QUARZITA GRIS P 05 Starke Abweichung 8 x 45 cm. 8 x 45 cm. 361
SCABOS30 x 60 cm./ 12” x 24” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug22,5 x 45 cm./ 9” x 18” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug22,5 x 22,5 cm./ 9” x 9” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug60 x 60 cm./ 24” x 24” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug45 x 45 cm./ 18” x 18” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeugPIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE 363
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE SCABOSSCABOS SILVER M 50 SCABOS BEIGE M 50 SCABOS NOCE M 5022,5 x 22,5 cm. 22,5 x 22,5 cm. 22,5 x 22,5 cm.SCABOS SILVER M 44 SCABOS BEIGE M 44 SCABOS NOCE M 4422,5 x 45 cm. 22,5 x 45 cm. 22,5 x 45 cm.SCABOS SILVER M 39 SCABOS BEIGE M 39 SCABOS NOCE M 3930 x 60 cm. 30 x 60 cm. 30 x 60 cm.MOSAICO SCABOS SILVER M 75 MOSAICO SCABOS BEIGE M 75 MOSAICO SCABOS NOCE M 7530 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 365
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE SCABOSSCABOS SILVER M 49 SCABOS BEIGE M 49 SCABOS NOCE M 4960 x 60 cm. P 11 60 x 60 cm. P 11 60 x 60 cm. P 11RODAPIÉ SCABOS SILVER RODAPIÉ SCABOS BEIGE RODAPIÉ SCABOS NOCE8 x 60 cm. 8 x 60 cm. 8 x 60 cm.SCABOS SILVER M 38 SCABOS BEIGE M 38 SCABOS NOCE M 38 COMPOSICIÓN MODULAR45 x 45 cm. 45 x 45 cm. 45 x 45 cm. P 05RODAPIÉ SCABOS SILVER 45 x 45 50%8 x 45 cm. 22,5 x 45 37,5% 22,5 x 22,5 12,5% P 05 RODAPIÉ SCABOS BEIGE P 05 RODAPIÉ SCABOS NOCE Alta Variación 8 x 45 cm. 8 x 45 cm. High Variation Variation Eleveé Starke Abweichung 367
SLATE30 x 60 cm./ 12” x 24” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug22,5 x 45 cm./ 9” x 18” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug22,5 x 22,5 cm./ 9” x 9” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug45 x 45 cm./ 18” x 18” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeug33,3 x 33,3 cm./ 13” x 13” / porcelánico / porcelain / grès ceram / feinsteinzeugPIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE 369
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE SLATE SLATE INDIAN M 50 SLATE MULTICOLOR M 50 SLATE NATURAL M 50 22,5 x 22,5 cm. 22,5 x 22,5 cm. 22,5 x 22,5 cm. SLATE INDIAN M 44 SLATE MULTICOLOR M 44 SLATE NATURAL M 44 22,5 x 45 cm. 22,5 x 45 cm. 22,5 x 45 cm.SLATE INDIAN M 39 SLATE MULTICOLOR M 39 SLATE NATURAL M 3930 x 60 cm. 30 x 60 cm. 30 x 60 cm. MOSAICO SLATE INDIAN M 75 MOSAICO SLATE MULTICOLOR M 75 MOSAICO SLATE NATURAL M 75 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. 30 x 30 cm. P 10 P 10 P 10 P 10 LISTELO AUTUMN BRONCE P 17 3,5 x 30 cm. TACO AUTUMN BRONCE 5 x 5 cm. 371
PIEDRAS / STONES / PIERRES / NATURSTEINE SLATE SLATE INDIAN M 30 SLATE MULTICOLOR M 30 SLATE NATURAL M 30 33,3 x 33,3 cm. 33,3 x 33,3 cm. 33,3 x 33,3 cm. P 04SLATE INDIAN M 38 SLATE MULTICOLOR M 38 SLATE NATURAL M 3845 x 45 cm. 45 x 45 cm. 45 x 45 cm.RODAPIÉ SLATE INDIAN RODAPIÉ SLATE P 04 RODAPIÉ SLATE MULTI- P 04 RODAPIÉ SLATE8 x 45 cm. P 05 RODAPIÉ SLATE MULTICOLOR P 05 RODAPIÉ SLATE NATURAL INDIAN COLOR NATURAL 8 x 45 cm. 8 x 45 cm. 8 x 33,3 cm. 8 x 33,3 cm. 8 x 33,3 cm. P 05 P 10 P 10 P 10 P 10 P 25 TACO AUTUMN BRONCEPELDAÑO FLORENTINO 5 x 5 cm.SLATE INDIAN / MULTICOLOR / NATURAL33,3 x 33,3 cm. P 47ÁNGULO FLORENTINOSLATE INDIAN / MULTICOLOR / NATURAL33,3 x 33,3 cm. COMPOSICIÓN MODULAR Alta Variación High Variation P 11 P 11 45 x 45 50% Variation EleveéZANQUÍN 22,5 x 45 37,5% Starke AbweichungSLATE INDIAN / MULTICOLOR / NATURAL 22,5 x 22,5 12,5%8 x 33,3 cm. 373
CARACTERÍST I CAS TÉCNICASTECHNICAL CHARACTERISTICSCARACTÈRISTIQUES TECHNIQUESTECHN I SCHE DATEN AZULEV
376 EMBALAJES PACKING / EMBALLAGE / VERPACKUNG378 CARACTERÍSTICAS TÉCN I CAS TECHN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÈRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATEN385 CARACTERÍSTICAS TÉCN I CAS GENERALES GENERAL TECHN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÈRISTIQUES TECHN I QUES GÉNÉRALES / ALLGEMEINE TECHN I SCHE DATEN390 NORMAS DE LIMPIEZA Y MANTEN I MIENTO CLEAN I NG AND MAINTENANCE / INDICATIONS DE NETTOYAGE ET DE ENTRETIEN / REINIGUNGS- UND UNTERHALTUNGSVORSCHRIFTEN391 ÍNDICE DE PIEZAS ESPECIALES SPECIAL PIECES INDEX / INDICE PIÈCES SPÉCIALES / INHALTSVERZEICHN I S VON FORMSTÜCKE UND FORMTEILE
EMBALAJES PACKING / EMBALLAGE / VERPACKUNG FORMATO CAJAS / BOXES / BOITES / KARTON EUROPALET / EUROPALLET / EUROPALLET / EUROPALLET SIZE / FORMAT / FORMAT MEDIDA cm Kg / CAJA M2 / CAJA PZAS / CAJA CAJAS / EUROP. Kg / EUROPALLET M2 / EUROPALLET PZAS / EUROPALLET 6,5 x 60 cm. / 2,6” x 24” 10,57 0,62 16 64 676,48 39,94 1024 15 x 60 cm. / 6” x 24” 27,50 1,25 14 40 1.100 50,00 560 20 x 40 cm. / 8” x 16” 25,55 1,60 20 48 76,80 960 20 x 60 cm. / 8”x 24” porosa blanca 18,87 1,08 64 1.226,40 69,12 576 20 x 60 cm. / 8”x 24” 17,95 1,08 9 64 1.207,90 69,12 576 22,5 x 22,5 / 9” x 9” 17,09 0,81 9 72 1.148,80 58,32 22,5 x 45 cm. / 9” x 18” 17,09 0,81 16 69 1.230,55 55,89 1.152 22,5 x 90 cm. / 9” x 36” 19,90 0,81 8 35 1.179,27 28,35 552 30 x 30 cm. / 12” x 12” 17,40 1,00 4 90 90,00 140 30 x 45 cm. / 12” x 18” 26,30 1,50 11 51 697 76,50 990 30 x 60 cm. Porcelánico 26,10 1,25 11 60 1.566 75,00 561 30 x 60 cm. Biselados 26,60 1,25 7 48 1.341,30 60,00 420 30 x 60 cm. / 12” x 24” 26,60 1,25 7 48 1.566 60,00 336 30 x 60 Slim 27,51 2,34 7 60 1.277 140,40 336 29 x 89 cm. / 11,4” x 35” 18,63 1,04 13 48 1.277 49,73 780 30 x 90 cm. / 12\" x 36\" 21,04 1,08 4 48 1650,60 51,84 192 33,3 x 33,3 cm. / 13” x 13” 17,75 1,00 4 68 894,60 68,00 192 44 x 66,5 cm. / 17,2” x 26” 20,12 0,88 9 66 1.010 58,01 612 44 x 66,5 cm. Slim 18,97 1,76 3 66 1.207 116,16 198 45 x 45 cm. / 18” x 18” 20,94 1,00 6 72 1.237,78 72,00 396 45 x 45 cm. Porcelánico 20,00 1,00 5 72 1.252,13 72,00 360 45 x 67,5 cm. / 18” x 27” 20,69 0,91 5 60 1.507,60 54,66 360 45 x 67,5 cm. Slim 20,96 1,82 3 60 1.440 109,38 180 45 x 90 cm. / 18” x 36” 30,10 1,22 6 27 1.242 32,94 360 47 x 47 cm. / 18,8\" x 18,8\" 24,64 1,11 3 56 1.257,90 62,16 81 47 x 47 cm. 18,8” x 18,8” circulo/10 20,04 0,88 5 56 812,70 49,73 280 48 x 97 cm. / 19,2\" x 38,8\" 25,73 0,93 4 36 1.379,80 35,55 224 59 x 59 cm. / 23”x 23” 22,24 1,05 2 40 1.122,08 41,88 72 60 x 60 cm. / 24”x 24” 26,40 1,08 3 32 926,40 34,56 120 * 60 x 60 cm. / 24”x 24” 26,40 1,08 3 40 889,80 43,20 96 Ángulo Florentino 33,3 x 33,3 cm. 3 30 843,89 120 Ángulo Top 22,5 x 90 cm. 6,95 - 2 35 1054,86 - 60 Ángulo Top 30 x 47 cm. 7,10 - 1 12 208,40 - 35 Ángulo Top 30 x 60 cm. 16,80 - 4 32 248,50 - 48 Ángulo Top 35 x 45 cm. 16,50 - 3 28 201,59 - 96 Ángulo Top 45 x 45 cm. 4,21 - 1 28 527,84 - 28 Ángulo Top 45 x 67,5 cm. 7,72 - 1 10 117,60 - 28 Ángulo Top 45 x 90 cm. 27,96 - 4 27 216,16 - 40 Ángulo Top 60 x 60 cm. 10,25 - 1 32 279,62 - 27 Malla Lineal 20 x 45 cm. 7,85 - 1 55 276,75 - 32 Malla Rect 30 x 30 cm. 12,88 0,63 7 42 251,20 34,65 385 Malla Rect-3 30 x 30 cm. 9,50 0,45 5 42 18,90 210 Malla Rect-1,5 30 x 30 cm. 9,50 0,45 5 42 708 18,90 210 Malla Cuad-3 30 x 30 cm. 9,50 0,45 5 42 399 18,90 210 Malla Cuad 30 x 30 cm. 9,00 0,45 5 42 399 18,90 210 Mosaico 30 x 30 cm. 9,50 0,45 5 60 399 18,90 210 Mosaico 30 x 30 cm. Slim 11,21 0,54 6 42 378 32,40 360 7,88 0,72 8 399 30,24 336 672,80 330,80376 - * 60 x 60 cm. / 24” x 24” packing aplicado a serie Timeless / special packing for Timeless serie / packing appliqué à la série Timeless / Verpackungseinheiten für die Serie Timeless
PACKING / EMBALLAGE / VERPACKUNG EMBALAJESFORMATO CAJAS / BOXES / BOITES / KARTON EUROPALET / EUROPALLET / EUROPALLET / EUROPALLETSIZE / FORMAT / FORMATMEDIDA cm Kg / CAJA M2 / CAJA PZAS / CAJA CAJAS / EUROP. Kg / EUROPALLET M2 / EUROPALLET PZAS / EUROPALLET Mosaico Pirámide 30 x 30 cm. 6,80 0,36 4 60 408 21,60 240Peldaño Florentino 33,3 x 33,3 cm. 14,75 - 6 30 422,40 - 180Peldaño Top 22,5 x 90 cm. 12,80 - 2 35 -Peldaño Top 30 x 47 cm. 25,20 - 6 12 448 - 70Peldaño Top 30 x 60 cm. 16,80 - 4 32 302,39 - 72Peldaño Top 35 x 45 cm. - 2 28 537,64 - 128Peldaño Top 45 x 45 cm. 8,40 - 2 28 235,19 - 56Peldaño Top 45 x 67,5 cm. 12,00 - 6 10 - 56Peldaño Top 45 x 90 cm. 41,28 - 2 27 336 - 60Peldaño Top 60 x 60 cm. 20,25 - 2 32 412,83 - 54Rodapié 7,5 x 60 cm 15,90 - 12 80 546,75 - 64Rodapié 7,6 x 47 cm. 11,70 - 11 80 - 960Rodapié 8 x 30 cm. - 50 70 509 - 880Rodapié 8 x 33,3 cm. 8,87 - 24 99 936 - 3.500Rodapié 8 x 45 cm. 19,78 - 28 60 709,60 - 2.376Rodapié Rectificado 8 x 59 cm. 10,88 - 12 80 1.365 - 1.680Rodapié 8 x 60 cm. 18,05 - 12 80 1.077,32 - 960Rodapié 8 x 67,5 cm. 11,24 - 12 40 1.083,20 - 960Rodapié 8 x 80 cm. 12,69 - 5 108 899,20 - 480Rodapié 8 x 90 cm. - 5 108 1.015,20 - 540Zanquín 8 x 33,3 cm. 7,50 - 19 56 300 - 540 8,90 961,20 1.064 10,00 1.080 14,75 825,84Este catálogo puede incluir especificaciones inexactas o con errores, los que serán corregidos por AZULEV, S.A.U. tan pronto sea posible. Los datos contenidos en este catálogo pueden ser incorrectos. AZULEV, S.A.U. no se hace responsable en ningún caso de los daños yperjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionarse por el uso de este catálogo, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos. Los productos que se incluyen en este catálogo puede que no estén disponibles para comercializarse en determinadas zonas opaíses y puede que algunos de los productos no puedan estar disponibles de forma inmediata. AZULEV S.A.U. se reserva el derecho de añadir sin previo aviso y en cualquier momento o por cualquier motivo, todas las modificaciones que considere oportunas.Los colores, datos y descripciones contenidas en este catálogo son orientativas. El aspecto del material podrá variar ligeramente del mostrado en las fotografías.This catalogue may include inexact specifications or specifications with errors, which shall be corrected by AZULEV, S.A.U. as soon as possible. The data contained in this catalogue may be incorrect. AZULEV, S.A.U. does not accept responsibility in any circumstances for thedamages of any nature that may be caused by the use of this catalogue, by way of example: errors or omissions in the contents. The products that are included in this catalogue may not be available to be marketed in certain areas or countries and some of the products maynot be available immediately. AZULEV, S.A.U. reserves the right to add, without prior notice and at any time or for any reason, all the modifications that it considers appropriate.The colours, details and descriptions contained in this catalogue are indicative. The appearance of the material may vary slightly from that shown in the photographs.Ce catalogue peut contenir certaines spécifications inexactes ou comportant des erreurs, qui seront corrigées par AZULEV, S.A.U. dans les plus brefs délais. Il se peut que les données contenues dans ce catalogue ne soient pas correctes. AZULEV, S.A.U. ne saurait en aucuncas être tenue responsable des dommages et préjudices de quelque nature que ce soit qui pourraient être causés suite à l’utilisation de ce catalogue, à titre énonciatif : erreurs ou omissions dans les contenus. Il est possible que les produits qui figurent dans ce catalogue nesoient pas disponibles pour la commercialisation dans certaines régions ou pays et il se peut que certains des produits ne soient pas disponibles immédiatement. AZULEV S.A.U. se réserve le droit d’ajouter sans préavis et à tout moment ou pour quelques raisons que ce soit,toutes les modifications qu’elle estimera opportunes.Les couleurs, les données et les descriptions contenues dans ce catalogue sont données à titre indicatif. L’aspect du matériel pourra être légèrement différent de celui qui est montré sur les photos.Dieser Katalog kann ungenaue oder fehlerhafte Spezifikationen enthalten, die von AZULEV, S.A.U. sobald wie möglich korrigiert werden. Die in diesem Katalog enthaltenen Daten sind möglicherweise nicht ganz richtig. AZULEV, S.A.U. haftet in keinem Fall für mögliche Schädenjeglicher Art, die sich durch die Nutzung dieses Katalogs ergeben könnten, einschließlich Fehler oder Auslassungen in den Inhalten. Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte sind für den Vertrieb in bestimmte Regionen oder Länder eventuell nicht verfügbar; einige könnenmöglicherweise nicht sofort ausgeliefert werden. AZULEV S.A.U. behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung und aus jeglichem Grund Änderungen nach eigenem Ermessen durchzuführen.Bei den Farben, Angaben und Beschreibungen in diesem Katalog handelt es sich um Richtwerte. Das tatsächliche Aussehen des Materials kann deshalb von den Fotos leicht abweichen. 377
CARACTERISTICAS TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATENTÉCN I CAS CEMENTS / BÉTON / ZEMENTCEMENTOS MODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV DIN 51130 MODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV DIN 51130 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633 MODEL SIZE COLOUR MODEL SIZE COLOUR MODÈLE FORMAT COULEUR H4 6 MODÈLE FORMAT COULEUR H5 6 MODELL FORMAT H4 6 MODELL FORMAT H5 6 FARBE FARBE H4 6 ACERIS 45 x 67,5 cm. H5 6 CLASE 1 ELEMENTS 30 x 60 cm. H6 6 60 x 60 cm. óxido 45 x 90 cm. ceniza L3 6 ACTIVE titanio H4 6 CLASE 1 ENIGMA 60 x 60 cm. grafito H5 8 CLASE 1 22,5 x 90 cm. arena óxido H5 8 CLASE 1 30 x 60 cm. H5 6 CLASE 1 EXTREME 30 x 60 cm. perla H5 8 CLASE 1 45 x 90 cm. gris 45 x 45 cm. titanio H5 8 CLASE 1 60 x 60 cm. marfil IGNEA 60 x 60 cm. blanco H4 6 CLASE 1 perla INTEGRA beige H4 6 CLASE 1 arena H5 6 CLASE 1 45 x 45 cm. grafito H4 6 CLASE 1 gris NORD H4 6 CLASE 1 ACTIVE 30 x 60 cm. marfil CLASE 3 R10 60 x 60 cm. gris H4 6 perla CLASE 3 R10 aluminio H4 6 ANTIDESLIZANTE gris CLASE 3 R10 60 x 60 cm. H5 6 CLASE 1 marengo CLASE 3 R10 marfil H5 6 CLASE 1 perla 30 x 30 cm. moka H5 6 CLASE 1 beige H6 5 45 x 45 cm. perla 36 gris óxido 46 AVENUE 60 x 60 cm. marengo H5 5 titanio 36 negro perla 46 blanco H6 5 crema marfil gris visón H5 5 gris gris marfil CLOUD 45 x 67,5 cm. beige H5 5 marrón 60 x 60 cm. blanco perla gris H5 5 H4 5 H6 6 CREA H6 6 60 x 60 cm. H5 6 H5 6 H4 7 CLASE 1 DISTRICT 30 x 60 cm. H5 7 CLASE 1 H4 7 CLASE 1378 - Clase Abrasión según UNE EN ISO 10545-7 / Abrasion Class compliant with UNE EN ISO 10545-7 / Classement d’Abrasion selon norme UNE EN ISO 10545-7 / Abriebklasse nach UNE EN ISO 10545-7 - Resistencia al desgaste según UNE 138001 IN / Resistance to wear according to UNE 138001 IN / Resistance à L’usure UNE 138001 IN / Abriebfestigkeit laut UNE 138001 IN - UNE-ENV 12633 Determinación de la resistencia al deslizamiento (péndulo) / Determination of slip resistance value (pendulum) / Determination de la résistance a la glissade (Méthode pendulaire) / Bestimmung der rutschhemmenden eigenschaften. - DIN 51130 Determinación Angulo Crítico Deslizamiento de Baldosas Cerámicas (Metodo Rampa) / Determination of the Critical Angle of Slip of Ceramic Tiles (Inclined Platform) / Détermination de l´Angle Critique de Glissade des Carreaux Cerámiques (Méthode Pieds Nus) / Bestimmung der Rutschhemmenden Eigenschaft von Feinsteinzeug-bodenbelägen (Schiefe Ebene)
TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATEN CARACTERISTICAS CEMENTS / BÉTON / ZEMENT TÉCN I CAS CEMENTOSMODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV DIN 51130 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633MODEL SIZE COLOURMODÈLE FORMAT COULEUR H5 6MODELL FORMAT FARBE H5 6 SENSES 45 x 45 cm. H6 6 CLASE 2 R9 SILENCE gris H6 6 CLASE 2 R9 45 x 67,5 cm. H4 6 CLASE 2 R9 TÉCNICA 45 x 90 cm. perla H5 5 CLASE 1 ceniza TIMELESS 30 x 60 cm. H5 5 CLASE 1 45 x 45 cm. gris H5 5 CLASE 1 TUCSON 45 x 90 cm. negro H5 5 CLASE 1 60 x 60 cm. beige VANGUARD H4 5 CLASE 1 30 x 60 cm. gris H6 7 CLASE 1 R9 59 x 59 cm. marfil H6 7 CLASE 1 R9 60 x 60 cm. marrón H6 7 CLASE 1 R9 H6 6 33,3 x 33,3 cm. negro 45 x 45 cm. gris H6 6 marfil 45 x 45 cm. perla H6 6 80 x 80 cm. antracita H6 6 beige H6 6 blanco H5 7 CLASE 1 R9 H4 7 CLASE 1 R9 moka ceniza fog nut- Clase Abrasión según UNE EN ISO 10545-7 / Abrasion Class compliant with UNE EN ISO 10545-7 / Classement d’Abrasion selon norme UNE EN ISO 10545-7 / Abriebklasse nach UNE EN ISO 10545-7 379- Resistencia al desgaste según UNE 138001 IN / Resistance to wear according to UNE 138001 IN / Resistance à L’usure UNE 138001 IN / Abriebfestigkeit laut UNE 138001 IN- UNE-ENV 12633 Determinación de la resistencia al deslizamiento (péndulo) / Determination of slip resistance value (pendulum) / Determination de la résistance a la glissade (Méthode pendulaire) / Bestimmung der rutschhemmenden eigenschaften.- DIN 51130 Determinación Angulo Crítico Deslizamiento de Baldosas Cerámicas (Metodo Rampa) / Determination of the Critical Angle of Slip of Ceramic Tiles (Inclined Platform) / Détermination de l´Angle Critique de Glissade des Carreaux Cerámiques (Méthode Pieds Nus) / Bestimmung der Rutschhemmenden Eigenschaft von Feinsteinzeug-bodenbelägen (Schiefe Ebene)
CARACTERISTICAS TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATENTÉCN I CAS COLOURS / COULEURS / FARBENCOLORES MODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV MODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV ABRASIÓN AL DESGASTE 12633 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633 MODEL SIZE COLOUR MODEL SIZE COLOUR MODÈLE FORMAT COULEUR 35 MODÈLE FORMAT COULEUR 35 MODELL FORMAT 45 MODELL FORMAT 45 FARBE 35 FARBE 55 BASIC 33,3 x 33,3 cm. 35 NEO 30 x 30 cm. 35 antracita 35 antracita 35 CODE 45 x 45 cm. blanco 35 SOLID 30 x 30 cm. beige 35 UNIQUE 45 x 45 cm. blanco 35 EARTH 30 x 30 cm. lila H5 5 moka 35 MOTIVE 30 x 30 cm. musgo H5 5 UNIVERSAL 30 x 30 cm. naranja 35 naranja H6 5 rosa visón H6 5 H5 5 CLASE 1 camel H6 5 antracita H5 5 CLASE 1 grafito H6 5 azul 35 35 taupe 35 gris 35 35 malva 35 blanco 35 marfil 35 gris 35 perla 35 black 35 antracita 35 moka burdeos 45 grafito grey rojo lila visón plomo red taupe white380 - Clase Abrasión según UNE EN ISO 10545-7 / Abrasion Class compliant with UNE EN ISO 10545-7 / Classement d’Abrasion selon norme UNE EN ISO 10545-7 / Abriebklasse nach UNE EN ISO 10545-7 - Resistencia al desgaste según UNE 138001 IN / Resistance to wear according to UNE 138001 IN / Resistance à L’usure UNE 138001 IN / Abriebfestigkeit laut UNE 138001 IN - UNE-ENV 12633 Determinación de la resistencia al deslizamiento (péndulo) / Determination of slip resistance value (pendulum) / Determination de la résistance a la glissade (Méthode pendulaire) / Bestimmung der rutschhemmenden eigenschaften.
TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATEN CARACTERISTICAS WOODS / BOIS / HOLZ TÉCN I CAS MADERASMODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA UNE-ENV ABRASIÓN AL DESGASTE MOHS 12633 DIN 51097 DIN 51130MODEL SIZE COLOURMODÈLE FORMAT COULEURMODELL FORMAT FARBE ATTICO 22,5 x 90 cm. grey H5 9 CLASE 1 R9INSIGNIS 30 x 60 cm. brown H5 9 CLASE 1 R9 45 x 90 cm. blanco H5 6 grafito H4 6 15 x 60 cm. gris H4 6 bisque H6 7 CLASE 1LIVEWOOD 15 x 60 cm. black H5 7 CLASE 1 22,5 x 90 cm. grey H6 7 CLASE 1 honey H6 7 CLASE 1 white H6 7 CLASE 1 ceniza H4 6MATERIA 15 x 60 cm. legno H4 6 30 x 60 cm. miel H4 6 musgo H4 6 ceniza MATERIA 15 x 60 cm. legno CLASE 3 A+B R 10 30 x 60 cm. musgo CLASE 3 A+B R 10ANTIDESLIZANTE natural CLASE 3 A+B R 10 H5 6 roble H5 6TAIGA 15 x 60 cm. nogal H5 6 iroko H5 6 merbau H4 6 wenge H4 6 TAIGA 15 x 60 cm. nogal CLASE 3 R9 iroko CLASE 3 R9ANTIDESLIZANTE- Clase Abrasión según UNE EN ISO 10545-7 / Abrasion Class compliant with UNE EN ISO 10545-7 / Classement d’Abrasion selon norme UNE EN ISO 10545-7 / Abriebklasse nach UNE EN ISO 10545-7 381- Resistencia al desgaste según UNE 138001 IN / Resistance to wear according to UNE 138001 IN / Resistance à L’usure UNE 138001 IN / Abriebfestigkeit laut UNE 138001 IN- UNE-ENV 12633 Determinación de la resistencia al deslizamiento (péndulo) / Determination of slip resistance value (pendulum) / Determination de la résistance a la glissade (Méthode pendulaire) / Bestimmung der rutschhemmenden eigenschaften.- DIN 51130 Determinación Angulo Crítico Deslizamiento de Baldosas Cerámicas (Metodo Rampa) / Determination of the Critical Angle of Slip of Ceramic Tiles (Inclined Platform) / Détermination de l´Angle Critique de Glissade des Carreaux Cerámiques (Méthode Pieds Nus) / Bestimmung der Rutschhemmenden Eigenschaft von Feinsteinzeug-bodenbelägen (Schiefe Ebene)- DIN 51097 Determinación Antideslizamiento Ambito Húmedo (Método Rampa para Pies Descalzos) / Determination of the Slip Resistance Wet Surfaces (Inclined Platform for Barefeet) / Détermination Antiderapante Ambiance Humide (Méthode Pieds Nus) / Bestimmung Eigenschaft Nassbelastete Barfußbereiche(Schiefe Ebene Begehungsverfahren)
CARACTERISTICAS TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATENTÉCN I CAS MARBLES / MARBRE / MÁRMOLESMÁRMOLES MODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV DIN 51130 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633 MODEL SIZE COLOUR MODÈLE FORMAT COULEUR MODELL FORMAT FARBE BASILEA 47 x 47 cm. 44 48 x 97 cm. beige 34 visón 35 CAPUCCINO 45 x 45 cm. dark 35 60 x 60 cm. light 45 DAINO 45 ESTATUARIO 45 x 45 cm. ivory 35 45 x 45 cm. brown 45 JASPE 45 x 45 cm. natural 35 calacata MUSEUM 45 x 45 cm. marfil 44 pulpis SCALA 47 x 47 cm. ivory 45 SERENA 48 x 97 cm. brown 45 35 33,3 x 33,3 cm. 45 45 x 45 cm. 35 60 x 60 cm. SERENITY 45 x 45 cm.382 - Clase Abrasión según UNE EN ISO 10545-7 / Abrasion Class compliant with UNE EN ISO 10545-7 / Classement d’Abrasion selon norme UNE EN ISO 10545-7 / Abriebklasse nach UNE EN ISO 10545-7 - Resistencia al desgaste según UNE 138001 IN / Resistance to wear according to UNE 138001 IN / Resistance à L’usure UNE 138001 IN / Abriebfestigkeit laut UNE 138001 IN - UNE-ENV 12633 Determinación de la resistencia al deslizamiento (péndulo) / Determination of slip resistance value (pendulum) / Determination de la résistance a la glissade (Méthode pendulaire) / Bestimmung der rutschhemmenden eigenschaften. - DIN 51130 Determinación Angulo Crítico Deslizamiento de Baldosas Cerámicas (Metodo Rampa) / Determination of the Critical Angle of Slip of Ceramic Tiles (Inclined Platform) / Détermination de l´Angle Critique de Glissade des Carreaux Cerámiques (Méthode Pieds Nus) / Bestimmung der Rutschhemmenden Eigenschaft von Feinsteinzeug-bodenbelägen (Schiefe Ebene)
TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATEN CARACTERISTICAS STONES / PIERRES / NATURSTEINE TÉCN I CAS PIEDRASMODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV DIN 51130 MODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV DIN 51130 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633MODEL SIZE COLOUR MODEL SIZE COLOURMODÈLE FORMAT COULEUR MODÈLE FORMAT COULEURMODELL FORMAT MODELL FORMAT FARBE FARBE BATEIG 45 x 45 cm. GARDEN 45 x 67,5 cm. 60 x 60 cm. arena H5 7 60 x 60 cm. crema H4 8 CLASE 2 R 10 CONCEPT blanco H5 7 MOON gris H4 8 CLASE 2 R 10 45 x 90 cm. H5 7 45 x 67,5 cm. negro H4 8 CLASE 2 R 10 DESERTO 60 x 60 cm. gris H5 5 CLASE 1 MOON 44 x 66,5 cm. taupe H4 8 CLASE 2 R 10 gris H5 5 CLASE 1 H4 5 CLASE 1 ESTILO 44 x 66,5 cm. crema H4 5 CLASE 1 ANTIDESLIZANTE 45 x 67,5 cm. antracita H5 5 CLASE 1 45 x 67,5 cm. marrón H4 5 CLASE 1 H5 5 CLASE 1FOSSIL STONE negro H5 6 CLASE 1 NEXT 7,5 x 30 cm. blanco H5 5 CLASE 1 30 x 60 cm. ceniza 15 x 30 cm. 60 x 60 cm. 30 x 30 cm. gris CLASE 2 45 x 90 cm. gris H5 6 CLASE 1 30 x 60 cm. CLASE 2 45 x 45 cm. perla CLASE 2 30 x 30 cm. negro H4 6 CLASE 1 CLASE 2 beige H6 6 antracita H5 5 CLASE 1 30 x 60 cm. gris H6 6 H5 5 CLASE 1 60 x 60 cm. marfil H6 6 blanco H5 5 CLASE 1 negro H4 6 H4 5 CLASE 1 visón H6 6 gris beige-marfil 5 perla gris-negro-visón 5 H5 8 CLASE 1 beige blanco H5 8 CLASE 1 crema H5 8 CLASE 1 marfil gris silver visón 4 3- Clase Abrasión según UNE EN ISO 10545-7 / Abrasion Class compliant with UNE EN ISO 10545-7 / Classement d’Abrasion selon norme UNE EN ISO 10545-7 / Abriebklasse nach UNE EN ISO 10545-7 383- Resistencia al desgaste según UNE 138001 IN / Resistance to wear according to UNE 138001 IN / Resistance à L’usure UNE 138001 IN / Abriebfestigkeit laut UNE 138001 IN- UNE-ENV 12633 Determinación de la resistencia al deslizamiento (péndulo) / Determination of slip resistance value (pendulum) / Determination de la résistance a la glissade (Méthode pendulaire) / Bestimmung der rutschhemmenden eigenschaften.- DIN 51130 Determinación Angulo Crítico Deslizamiento de Baldosas Cerámicas (Metodo Rampa) / Determination of the Critical Angle of Slip of Ceramic Tiles (Inclined Platform) / Détermination de l´Angle Critique de Glissade des Carreaux Cerámiques (Méthode Pieds Nus) / Bestimmung der Rutschhemmenden Eigenschaft von Feinsteinzeug-bodenbelägen (Schiefe Ebene)
CARACTERISTICAS TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES TECHN I QUES / TECHN I SCHE DATENTÉCN I CAS STONES / PIERRES / NATURSTEINEPIEDRAS MODELO FORMATO COLOR CLASE RESISTENCIA MOHS UNE-ENV ASTM DIN 51130 ABRASIÓN AL DESGASTE 12633 C 1028 MODEL SIZE COLOUR MODÈLE FORMAT COULEUR MODELL FORMAT FARBE beige 4 6 CLASE 1 R 10 blanco PROJECT 30 x 60 cm. 4 6 CLASE 1 R 10 60 x 60 cm. gris PROJECT negro 3 6 CLASE 1 R 10 30 x 60 cm. beige ANTIDESLIZANTE blanco 3 6 CLASE 1 R 10 30 x 60 cm. gris QUARZITA 60 x 60 cm. negro CLASE 3 R 12 DOLMEN beige 22,5 x 22,5 cm. gris CLASE 3 R 12 SCABOS 22,5 x 45 cm. / 33,3 x 33,3 cm. noce silver CLASE 3 R 12 SLATE 45 x 45 cm. / 45 x 67,5 cm. snow beige CLASE 3 R 12 22,5 x 22,5 cm. noce 22,5 x 45 cm. silver H6 8 CLASE 2 R 10 30 x 60 cm. indian 45 x 45 cm. multicolor H6 8 CLASE 2 R 10 60 x 60 cm. natural H5 8 CLASE 1 22,5 x 22,5 cm. 22,5 x 45 cm. H6 8 CLASE 1 30 x 60 cm. 33,3 x 33,3 cm. H6 8 CLASE 1 45 x 45 cm. H6 8 WET > 0,60 DRY > 0,75 H6 8 WET > 0,60 DRY > 0,75 H6 8 WET > 0,60 DRY > 0,75 H5 7 CLASE 2 WET > 0,60 R 10 DRY > 0,75 H5 7 CLASE 2 WET > 0,60 R 10 DRY > 0,75 H6 7 CLASE 2 WET > 0,60 R 10 DRY > 0,75384 - Clase Abrasión según UNE EN ISO 10545-7 / Abrasion Class compliant with UNE EN ISO 10545-7 / Classement d’Abrasion selon norme UNE EN ISO 10545-7 / Abriebklasse nach UNE EN ISO 10545-7 - Resistencia al desgaste según UNE 138001 IN / Resistance to wear according to UNE 138001 IN / Resistance à L’usure UNE 138001 IN / Abriebfestigkeit laut UNE 138001 IN - UNE-ENV 12633 Determinación de la resistencia al deslizamiento (péndulo) / Determination of slip resistance value (pendulum) / Determination de la résistance a la glissade (Méthode pendulaire) / Bestimmung der rutschhemmenden eigenschaften. - ASTM C 1028, Coeficiente de Fricción Estático / Static Coefficient of Friction / Coefficient de frottement statique / Haftreibungskoeffzient
GENERAL TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES GÉNÉRALES / ALLGEMEINE TECHN I SCHE DATEN CARACTERISTICAS TÉCN I CAS GENERALES ENSAYO GRUPO BIa REQUISITOS REQUISITOS PAVIMENTO PORCELÁNICO EN 14411 AZULEV NORMA Nominal ± 0,4% Nominal ± 5% Características dimensionales / Dimensions / Dimensions / Abmessungen Nominal ± 0,3% Nominal ± 0,4%Longitud y Anchura / Length and width / Longueur et largeur/ Längue und Breite Nominal ± 0,6% Nominal ± 0,3%Grosor / Thickness / Epaisseur/ Stärke Nominal ± 5% E ≤ 0,5%Rectitud de los lados / Straightness of sides / Rectitude des cotes/ Geradlingkeit der Seiten UNE-EN-ISO 10545-2 Nominal ± 0,5% Min 1500 N* Min 40 N/mm2Ortogonalidad / Rectangularity / Orthogonalite/ Rechtwinkligkeit Nominal ± 0,5%Planitud de la superficie / Surface Flatness / Planeite de la Surface / Ebenflächigkeit Nominal ± 0,5%Absorción de agua / Water Absortion / Absorption d´eau / Wasseraufnahme UNE-EN-ISO 10545-3 E ≤ 0,5%Resistencia a la Flexión y Carga de Rotura / Bending Strenght / Résistence à la flexion / BiegefestigkeitFuerza de rotura / Breaking Strength / Force de Rupture / Bruchkraft UNE-EN-ISO 10545-4 Min 1300 N*Resistencia a la flexión / Bending Strength / Résistence à la flexion / Biegefestigkeit Min 35 N/mm2Resistencia a la Abrasión Superficial (PEI)/ Resistance to surface abrasion / UNE-EN-ISO 10545-7 Declarar clase Disponible según modeloResistance a l’abrasion de surface / Abriebfestigkeit der oberflächeResistencia al Choque Térmico / Thermal Shock Resistance / UNE-EN-ISO 10545-9 Método Disponible ResisteResistance au choc Thermiquex / Wärmeschockbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-11 Exigido ResisteResistencia al Cuarteo / Crazing Resistance /Resistance de l`email au craquelemnt / Wiederstandsfägigkeit gegenResistencia a la Helada / Frost Resistance / Résistance au gel / Frostbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-12 Exigido ResisteResistencia Química / Chemical Resistance / Résistance Chimique / Resistenz Gegen Chemische Disponible por modelo Disponible por modeloProductos de limpieza / Household Cleaners / Min GB Disponible por modeloProduits d’ entretiendomestique / Beständigkeit gegen HaushaltsreinignerÁcidos y Bases de baja concentración / Low Concentrations of Acids and Bases / UNE-EN-ISO 10545-13 Método DisponibleAcides et bases de Faible Concentration / Beständigkeit Gegen Schwache Säuren und Lagen Método DisponibleÁcidos y Bases de alta concentración / High Concentrations of Acids and Bases /Acides et bases de Haute Concentration / Beständigkeit Gegen Konzentraine Säuren und LagenResistencia al Desgaste / Resistance to Wear / Resistance à L’usure / Abriebfestigkeit Laut UNE 138001 IN Declarar Clase Disponible por modelo - Min Mohs 5 Resistencia al Rayado / Tile scratch hardness / EN 101 Resistance aux rayures superficielles / Ritzhärte* Excepto Slim Porcelánico / Except for Slim Porcelain / Sauf grès céram Slim / Ausgenommen Feinsteinzeug Slim. 385
CARACTERISTICAS GENERAL TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES GÉNÉRALES / ALLGEMEINE TECHN I SCHE DATENTÉCN I CASGENERALES GRUPO BIIa PAVIMENTO GRES ROJO ENSAYO NORMA REQUISITOS REQUISITOS EN 14411 AZULEV Características dimensionales / Dimensions / Dimensions / Abmessungen Nominal ± 0,4% Nominal ± 5% Longitud y Anchura / Length and width / Longueur et largeur/ Längue und Breite Nominal ± 0,6% Nominal ± 0,3% Nominal ± 0,4% Grosor / Thickness / Epaisseur/ Stärke Nominal ± 5% Nominal ± 0,3% Rectitud de los lados / Straightness of sides / Rectitude des cotes/ Geradlingkeit der Seiten UNE-EN-ISO 10545-2 Nominal ± 0,5% 3% < E ≤ 6% Ortogonalidad / Rectangularity / Orthogonalite/ Rechtwinkligkeit Nominal ± 0,5% Min 1300 N Min 30 N/mm2 Planitud de la superficie / Surface Flatness / Planeite de la Surface / Ebenflächigkeit Nominal ± 0,5% Absorción de agua / Water Absortion / Absorption d´eau / Wasseraufnahme UNE-EN-ISO 10545-3 3% < E ≤ 6% Resistencia a la Flexión y Carga de Rotura / Bending Strenght / Résistence à la flexion / Biegefestigkeit Fuerza de rotura / Breaking Strength / Force de Rupture / Bruchkraft UNE-EN-ISO 10545-4 Min 1000 N Resistencia a la flexión / Bending Strength / Résistence à la flexion / Biegefestigkeit Min 22 N/mm2 Resistencia a la Abrasión Superficial (PEI)/ Resistance to surface abrasion / UNE-EN-ISO 10545-7 Declarar clase Disponible según modelo Resistance a l’abrasion de surface / Abriebfestigkeit der oberfläche Resistencia al Choque Térmico / Thermal Shock Resistance / UNE-EN-ISO 10545-9 Método Disponible Resiste Resistance au choc Thermiquex / Wärmeschockbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-11 Exigido Resiste Resistencia al Cuarteo / Crazing Resistance / Resistance de l`email au craquelemnt / Wiederstandsfägigkeit gegen Resistencia a la Helada / Frost Resistance / Résistance au gel / Frostbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-12 - - Resistencia Química / Chemical Resistance / Résistance Chimique / Resistenz Gegen Chemische Disponible por modelo Disponible por modelo Productos de limpieza / Household Cleaners / Min GB Disponible por modelo Produits d’ entretiendomestique / Beständigkeit gegen Haushaltsreinigner Ácidos y Bases de baja concentración / Low Concentrations of Acids and Bases / UNE-EN-ISO 10545-13 Método Disponible Acides et bases de Faible Concentration / Beständigkeit Gegen Schwache Säuren und Lagen Ácidos y Bases de alta concentración / High Concentrations of Acids and Bases / Método Disponible Acides et bases de Haute Concentration / Beständigkeit Gegen Konzentraine Säuren und Lagen Resistencia al Desgaste / Resistance to Wear / Resistance à L’usure / Abriebfestigkeit Laut UNE 138001 IN Declarar Clase Disponible por modelo EN 101 - Min Mohs 5 Resistencia al Rayado / Tile scratch hardness / Resistance aux rayures superficielles / Ritzhärte386
GENERAL TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES GÉNÉRALES / ALLGEMEINE TECHN I SCHE DATEN CARACTERISTICAS TÉCN I CAS GENERALES ENSAYO GRUPO BIII REQUISITOS REQUISITOS REVESTIMIENTO POROSA ROJA EN 14411 AZULEV NORMA Nominal ± 0,3% Nominal ± 10% Características dimensionales / Dimensions / Dimensions / Abmessungen Nominal ± 0,2% Nominal ± 0,4%Longitud y Anchura / Length and width / Longueur et largeur/ Längue und Breite Nominal ± 0,5% Nominal ± 0,3%Grosor / Thickness / Epaisseur/ Stärke Nominal ± 10%Rectitud de los lados / Straightness of sides / Rectitude des cotes/ Geradlingkeit der Seiten UNE-EN-ISO 10545-2 Nominal ± 0,3%Ortogonalidad / Rectangularity / Orthogonalite/ Rechtwinkligkeit Nominal ± 0,5%Planitud de la superficie / Surface Flatness / Planeite de la Surface / Ebenflächigkeit Nominal ± 0,5%Absorción de agua / Water Absortion / Absorption d´eau / Wasseraufnahme UNE-EN-ISO 10545-3 E > 10% E > 10%Resistencia a la Flexión y Carga de Rotura / Bending Strenght / Résistence à la flexion / Biegefestigkeit Min 800 N Min 15 N/mm2Fuerza de rotura / Breaking Strength / Force de Rupture / Bruchkraft UNE-EN-ISO 10545-4 Min 600 NResistencia a la flexión / Bending Strength / Résistence à la flexion / Biegefestigkeit Min 12 N/mm2Resistencia a la Abrasión Superficial (PEI)/ Resistance to surface abrasion / UNE-EN-ISO 10545-7 - -Resistance a l’abrasion de surface / Abriebfestigkeit der oberflächeResistencia al Choque Térmico / Thermal Shock Resistance / UNE-EN-ISO 10545-9 Método Disponible ResisteResistance au choc Thermiquex / Wärmeschockbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-11 Exigido ResisteResistencia al Cuarteo / Crazing Resistance /Resistance de l`email au craquelemnt / Wiederstandsfägigkeit gegenResistencia a la Helada / Frost Resistance / Résistance au gel / Frostbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-12 - -Resistencia Química / Chemical Resistance / Résistance Chimique / Resistenz Gegen Chemische Disponible por modelo Disponible por modeloProductos de limpieza / Household Cleaners / UNE-EN-ISO 10545-13 Min GBProduits d’ entretiendomestique / Beständigkeit gegen Haushaltsreinigner Método DisponibleÁcidos y Bases de baja concentración / Low Concentrations of Acids and Bases /Acides et bases de Faible Concentration / Beständigkeit Gegen Schwache Säuren und Lagen Resistencia al Desgaste / Resistance to Wear / Resistance à L’usure / Abriebfestigkeit Laut UNE 138001 IN - - EN 101 - -Resistencia al Rayado / Tile scratch hardness /Resistance aux rayures superficielles / Ritzhärte 387
CARACTERISTICAS GENERAL TECN I CAL CHARACTERISTICS / CARACTÊRISTIQUES GÉNÉRALES / ALLGEMEINE TECHN I SCHE DATENTÉCN I CASGENERALES ENSAYO GRUPO BIII REQUISITOS REQUISITOS REVESTIMIENTO POROSA BLANCA EN 14411 AZULEV NORMA Nominal ± 0,3% Nominal ± 10% Características dimensionales / Dimensions / Dimensions / Abmessungen Nominal ± 0,2% Nominal ± 0,4% Longitud y Anchura / Length and width / Longueur et largeur/ Längue und Breite Nominal ± 0,5% Nominal ± 0,3% Grosor / Thickness / Epaisseur/ Stärke Nominal ± 10% Rectitud de los lados / Straightness of sides / Rectitude des cotes/ Geradlingkeit der Seiten UNE-EN-ISO 10545-2 Nominal ± 0,3% Ortogonalidad / Rectangularity / Orthogonalite/ Rechtwinkligkeit Nominal ± 0,5% Planitud de la superficie / Surface Flatness / Planeite de la Surface / Ebenflächigkeit Nominal ± 0,5% Absorción de agua / Water Absortion / Absorption d´eau / Wasseraufnahme UNE-EN-ISO 10545-3 E > 10% E > 10% Resistencia a la Flexión y Carga de Rotura / Bending Strenght / Résistence à la flexion / Biegefestigkeit Min 800 N Min 15 N/mm2 Fuerza de rotura / Breaking Strength / Force de Rupture / Bruchkraft UNE-EN-ISO 10545-4 Min 600 N Resistencia a la flexión / Bending Strength / Résistence à la flexion / Biegefestigkeit Min 12 N/mm2 Resistencia a la Abrasión Superficial (PEI)/ Resistance to surface abrasion / UNE-EN-ISO 10545-7 - - Resistance a l’abrasion de surface / Abriebfestigkeit der oberfläche Resistencia al Choque Térmico / Thermal Shock Resistance / UNE-EN-ISO 10545-9 Método Disponible Resiste Resistance au choc Thermiquex / Wärmeschockbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-11 Exigido Resiste Resistencia al Cuarteo / Crazing Resistance / Resistance de l`email au craquelemnt / Wiederstandsfägigkeit gegen Resistencia a la Helada / Frost Resistance / Résistance au gel / Frostbeständigkeit UNE-EN-ISO 10545-12 - - Resistencia Química / Chemical Resistance / Résistance Chimique / Resistenz Gegen Chemische Disponible por modelo Disponible por modelo Productos de limpieza / Household Cleaners / UNE-EN-ISO 10545-13 Min GB Produits d’ entretiendomestique / Beständigkeit gegen Haushaltsreinigner Método Disponible Ácidos y Bases de baja concentración / Low Concentrations of Acids and Bases / Acides et bases de Faible Concentration / Beständigkeit Gegen Schwache Säuren und Lagen Resistencia al Desgaste / Resistance to Wear / Resistance à L’usure / Abriebfestigkeit Laut UNE 138001 IN - - EN 101 - - Resistencia al Rayado / Tile scratch hardness / Resistance aux rayures superficielles / Ritzhärte388
NORMA UNE 138001:2008 IN NORMA UNE 138001:2008 INSELECCIÓN DE LA CLASE DE RESISTENCIA AL DESGASTE SEGÚN USO PREVISTO / SELECTION OF TYPE OF WEAR RESISTANCE ACCORDING TO USESELECTION DE LA CLASSE DE RÉSISTANCE À L’USURE SELON L’USAGE PRÉVU / EINSTUFUNG IN GRUPPEN NACH BEGEHUNGSFREQUENZ KRATZENDER VERSCHMUTZUNG U. SCHUWERK.TIPO DE USO CLASE TIPO DE USO CLASEUSAGE / TYPE D’USAGE / ART DER BENUTZUNG L1 USAGE / TYPE D’USAGE / ART DER BENUTZUNG L3 1) / H4Tránsito ligero intermitente en ausencia de abrasivo Tránsito medio con acceso directo al exterior(Por ejemplo cuartos de baño de uso doméstico) (Por ejemplo Comercios locales de media asistencia de público)Light, sporadic passage in absence of abrasive Average passage with direct access to the outside(Ex: Private bathrooms) (Ex: Businesses and premises with medium public attendance)Passage peu fréquent, intermittent en absence de produit abrasif Passage régulier avec accès direct depuis l’extérieur(Par ex. salles de bains à usage domestique) (Par ex. commerces et locaux supportant une assistance moyenne de publique)Leichter unterbrochener Verkehr mit ausbleiben eines Schleifeffektes(z.B. Badezimmer im Privante Wohnungsbau) Mittelmässiger Verkehr mit direkten Zugang in den Aussenbereich (z.B. Einzelhandel bzw. Ladenlokale mit durchschnittlicher Besucherfrequenz)Tránsito ligero sin acceso directo al exterior Tránsito intenso con acceso directo al exterior(Por ejemplo viviendas en edificios, elementos comunes) (Por ejemplo Locales de uso público, área de ventas de centros comerciales)Light passage without direct access to the outside Intense passage with direct access to the outside H4 1) / H5(Ex: Housing blocks, common passage ways) (ex: Premises with public access, sales areas in shopping centres.)Passage fréquent sans accès direct depuis l’extérieur L2 Passage intensif avec accès direct depuis l’extérieur(Par exemple appartements – Parties communes) (Par ex. locaux à usage public, superficies des centres commerciaux)Leichter Verkehr ohne direkten Zugang in den Aussenbereich Starker Verkehr mit direkten Zugang in den Aussenbereich(z.B. Miets- bzw. Eigentumswohnungen) (z.B. Supermärkte, Einkaufspassagen, Eingansbereiche Kaufhäuser-bzw. Restaurants)Tránsito ligero con acceso directo al exterior(Por ejemplo Viviendas unifamiliares. Comercio al detalle) L2 1) / L3 Tránsito intenso continuo con presencia constante de suciedad H6 (Por ejemplo Zonas peatonales de equipamiento urbano)Light passage with direct access to the outside(Ex: Individual housing, small businesses) Intense, continuous passage with constant dust. (Ex: Pedestrian areas in urban areas).Passage peu fréquent avec accès direct depuis l’extérieur(Par ex. Maison individuelle, petit commerce) Passage intensif continu avec présence constante de saleté (Par ex. zones piétonnières d’équipement urbain)Leichter Verkehr mit direkten Zugang in den Aussenbereich(z.B. Einfamilienhäuser, Büros) Ununterbrochen starker Verkehr mit andauernder Verschmutzung (z.B. Fussgänger Zonen, Parkhäuser etc.)1) Clase solamente válida cuando se disponga de sistemas eficaces de retención de suciedad en los accesos exteriores. Class only valid when adequate dust retention system in place for areas with access to the outside. Cette classe est seulement valable si l’on dispose de moyens permettant de retenir les saletés aux différents accès depuis l’extérieur. Klasse nur gültig wenn ein im Ein- bzw. Ausgangsbereicht effektiver Schmutzfänger verwendet wird. 389
NORMAS DE CLEAN I N G AND MAINTENANCE / IN D I CATIONS DE NETTOYAGE /REIN I GUNGS - UNDUNTERHALTUNGSVORSCHRIFTENLIMPIEZA YMANTEN I MIENTO NORMAS DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO CLEANING AND MAINTENANCE Limpieza final de obra: Después de la colocación es fundamental realizar una buena limpieza con el fin Cleaning after laying: We suggest a good initial cleaning after the laying on the floor or wall, this is de eliminar residuos de junta y en general suciedad de la obra. Para esta operación recomendamos very important for removing residual grouting and the normal dirt coming from the building works. We el empleo de un detergente de acción ligeramente ácida que no despida humos tóxicos y respete las suggest the use of our product FILADETERDEK, that is a lightly acid product that doesn’t emit fumes juntas, el material y el usuario, como FILADETERDEK. En el caso de material colocado con junta epoxi that are harmful for the user and that can attacks joints. In case of material layed with epoxy or resinous o en base resina, se aconseja realizar la limpieza final de obra con un limpiador especifico de residuos grouting, we recommend to clean after laying with our specific detergent FILACR10. epoxidicos, como FILACR10. Mantenimiento: Para un buen mantenimiento del pavimento se aconseja el empleo de un detergente Regular maintenance: For a good cleaning of the floor we suggest the use of our product FILACLEANER neutro con alto poder limpiador como FILACLEANER. En los casos de suciedad intensa e incrustada it’s a natural detergent with a high cleaning power. In case of strong dirty and encrusted by the time, we acumulada en el tiempo, se aconseja consultar el esquema a continuación para encontrar el producto recommend to consult the following scheme to find the perfect solution to every situation. Fila ideal para cada situación. TIPO DE SUCIEDAD INCRUSTADA / TYPE OF DIRTY / TYPE DE SALETÉ / ART VON SCHMUTZ PRODUCTO FILA A UTILIZAR PRODUCT TO USE RESIDUOS DE CEMENTO DE COLOCACIÓN, RESIDUOS CALCÁREOS, RAYAS METALES, DEPÓSITOS DE ÓXIDOS / ZEMENT, KALKSTEIN, METAL TRACER, RUST PRODUIT À UTILISER CIMENT, CALCAIRE DE L’EAU, OXIDES, SALETÉ METTALLIQUE / ZEMENT, KALKSTEIN, METALLSPÜREN, ROST DAS RICHTIGE PRODUKT RESIDUOS DE JUNTA EPOXI, VITRIFICADA, RESINOSA / RESIDUALS, STAINS AND HALOS OF EPOXI JOINTS RÉSIDUS, TACHES ET AURÉOLES DE MORTIER DE JOINTOIEMENT ÉPOXY / RÜCKSTANDE, FLECKEN UND RÄNDERN VON EPOXIDMÖRTEL DETERDEK BEBIDAS, COMIDAS, GRASAS, ACEITES, GOMA, TINTES, ROTULADOR, GOTAS PINTURA PLÁSTICA / GREASY, DRINKS, FOOD, TIRE MARKS, COLOURS, MARKER, ETC. FILACR10 GRAISSE, BOISSONS, NOURRITURE, CHEWINGUM, STYLO,TEINTURES / FETT, GETRÄNKE, ESSEN, REIFENSPÜREN, FARBEN, ETC. FILAPS87 PINTADAS DE GRAFITIS, SPRAY ACRÍLICOS, ALQUÍDICOS Y NITRO SINTÉTICOS FILANOPAINT STAR GRAFITIS / VERNIS POUR LE GRAFFITTIS / GRAFFITI FILASOLV CERA DE VELAS, RESINAS ARBOLES, RESIDUOS CINTA ADHESIVA, ALQUITRÁN / WAX CANDEL, BITUMEN, ADHESIVE TAPE RESIDUES CIRES DE CHANDELLE, RÉSINE DES ARBRES, RÉSIDUES DE SCOTCH / WACHSE, BITUMEN, KLEBER INDICATIONS DE NETTOYAGE ET DE ENTRETIEN REINIGUNGS- UND UNTERHALTUNGSVORSCHRIFTEN Nettoyage de fin de chantier: Après la pose est important nettoyer correctement pour eliminer les Erstreinigung: Wir empfehlen eine Erstreinigung nach der Fliesenverlegung, die sehr wichtig um résidues des joints et en general la saleté de après chantier. Pour bien effectuer cette operation nous Zementrückstände, Kleber und Schmutz verschieder Art zu entfernen ist. Wir empfehlen unseres conseillons l’utilisation d’ un detergent legerement acide qui n’exhale pas des fumées toxiques et qui Produkt DETERDEK, ein leicht säurigehaltes Produkt, das keine schädliche Dämpfe für den Anwender respecte les joints, le matériel comme le FILADETERDEK. Dans le cas de matériel posé avec joint und die Umwelt gibt und wirkungsvoll auf Mörtel ist. Wenn Sie mit epoxiden oder harzigen Fuge époxyde ou résineux, nous conseillons réaliser la propreté fin de chantier avec le détergent FILACR10. installierte Material haben, wir raten Ihnen, nach der Verlegung mit unserem spezifischen Produkt FILACR10 zu reinigen. Entretien ordinaire: Pour un entretien du sol nous vous conseillons l’utilisation de un detergent neutre avec un pouvoir de nettoyage élévé comme le FILACLEANER. Dans le cas de saleté intense et incrusté Unterhaltspflege: Für eine normale Flächenreinigung, empfehlen wir unseres Produkt FILACLEANER, dans le temps, nous conseillons de consulter le suivant schéma pour la rencontrer solution idéale: das Universalreiniger. Wenn Sie starke und wegen der Zeit verkrustete Schmutz haben, wir raten Ihnen, in dem folgenden Schema nachzuschlagen, um die ideale Lösung für jede Situation zu finden. 390 w wwwww..ffiillaassoolluuttiioonnss.c.coomm
SPECIAL PIECES INDEX / PIÊCES SPÉCIALES / INHALTSVERZEICHN I S VON FORMSTÜCKE UND FORMTEILE ÍN D I CE PIEZAS ESPECIALESMODELO CÓDIGO PÁGINA MODELO CÓDIGO PÁGINA MODELO CÓDIGO PÁGINA ACERIS REPOSO LIST 6x30 P-14 15-151 BRIDE DECOR 20x60 P-42 99-199 GRADUATION LISTELO 5x60 P-19 199 ACERIS DECOR LIST 6x30 P-24 15-151 BRIDE LISTELO 4,5x60 P-19 99-199 GRAND CANYON INSERTO 20x40 P-30 129 ALEA 2,4x60 P-39 67-147-245-267-273-309-361 BUBBLE DECOR 30x60 P-43 179 GRAND CANYON LISTELO 6x40 P-30 129 ALLEGRO LISTELO 14x90 P-55 277 BUBBLE LISTELO 15x60 P-32 179 GRANDIFLORA DECOR 30x90 P-57 211 ALICE DECOR 30x60 P-50 253 CARACOLAS DECOR 20x60 P-42 263 HALL DECOR 20x60 P-40 189 ALICE LISTELO 5x60 P-20 253 CARACOLAS LISTELO 5x60 P-20 263 IRON 1,5x60 P-19 23-39-67-111-121-147-285-309-343-361 AMAPOLA DECOR 20x60 P-40 149 CARPET ÁNGULO CAPPUCINO 45x45 P-28 259 IRON 5x60 P-36 39-67-111-147-285-343 AMY DECOR 20x40 P-28 129 CARPET LINEAL CAPPUCINO 45x45 P-28 259 ISA LISTELO 9x40 P-19 325 AMY LISTELO 4,3x40 P-14 129 CASUAL DECOR 20x40 P-28 287 ISA LISTELO 9x60 P-23 321 AMY DECOR 20x60 P-42 127 CERCLES INSERTO 20x60 P-37 49 KURVEN DECOR 30x90 P-56 283 AMY LISTELO 4,3x60 P-19 127 CERCLES LISTELO 5x60 P-19 49 KURVEN LISTELO 3x90 P-21 283 ÁNGULO FLORENTINO 33,3x33,3 P-25 373 CHAIN DECOR 20x60 P-37 295 LEÓN OLAMBRILLA 4x4 P-10 273 ÁNGULO TOP 22,5x90 P-75 25-221 CHAIN LISTELO 3x60 P-17 295 LIMBO DECOR 30x90 P-56 31 ÁNGULO TOP 35x45 P-75 63-289 CINTAS DECOR 20x40 P-28 175 LIMBO LISTELO 4,7x90 P-23 31 ÁNGULO TOP 30x47 P-75 267 CINTAS LISTELO 4,3x40 P-14 175 LIRIOS DECOR 30x60 P-50 251 ÁNGULO TOP 30x60 P-75 25-55-71-115-123-221-235-321-357 CINTAS LISTELO 4,3x60 P-19 173 LIRIOS LISTELO 5x60 P-20 251 ÁNGULO TOP 30x60 ANTIDES. P-75 25 CODE BRICK LISTELO 4x90 P-13 157 MAGNOLIA DECOR 30x60 P-50 249 ÁNGULO TOP 45x45 P-62 77-99 COOKERY LISTELO 6,5x30 P-10 169 MAGNOLIA LISTELO 5x60 P-20 249 ÁNGULO TOP 45x67,5 P-75 39-303-343 COOKERY DECOR 20x60 P-40 169 MANHATTAN LISTELO 15x60 P-30 61 ÁNGULO TOP 45x90 P-75 25-221 COTAGE DECOR 20x60 P-42 75 MATITA MOLDURA 1,5x20 p-10 257 ÁNGULO TOP 60x60 P-75 297-337 CRISTALGLASS DECOR 30x90 P-56 211 MEDICI LISTELO 5x30 P-18 257 ARMONÍA INSERTO 20x40 P-23 325 CROSSING DECOR 30x90 P-56 211 MEDICI OLAMBRILLA 5x5 P-10 259-307-311 ARMONÍA INSERTO 30x45 P-27 323 CROSSING LISTELO 3x90 P-21 211 MEDUSA OLAMBRILLA 4x4 P-10 273 ARMONÍA LISTELO 4x30 P-14 323 DAMERO DECOR 20x60 P-40 149 METÁLICA LISTELO 5x60,5 P-35 15-103 ARMONÍA LISTELO 4x40 P-15 325 DAMERO LISTELO 5x60 P-18 149 METÁLICA LISTELO 10x60,5 P-55 15-103 ARMONÍA LISTELO 4x45 P-16 323 DARK LISTELO 4,75x47 P-10 267 METALMIX LISTELO 5x30 P-22 39-93-303-343-355 ART LISTELO 8x60 P-37 111 DOLMEN MOLDURA 5x20 P-11 307 METRIC LISTELO 5x90 P-25 155 AURA DECOR 30x60 P-43 271 DOLMEN ZOCALO 15x20 P-18 307 MILHOJAS DECOR 20x60 P-42 141 AUTUMN LISTELO 3,5x30 P-17 371 DOMO LISTELO 9x60 P-22 67-355 MILHOJAS LISTELO 4,3x60 P-19 141 AUTUMN TACO 5x5 P-10 371-373 ELIPSE LISTELO 8x30 P-13 93-111 MIOCENO DECOR 20x60 P-42 163 AVENUE BRICKS MULTI. 4x90 P-13 29 ESCOCIA LISTELO 4,3x60 P-15 49 MISTY DECOR 30x90 P-56 87 BASILEA CIRCULO/10 47x47 P-40 245 ESFERA INSERTO 20x40 P-27 325 MISTY LISTELO 1,5x90 P-21 87 BASILEA ÁNGULO 47x47 P-85 245 ESFERA LISTELO 6x40 P-22 325 MOTIVE LISTELO 1x20 P-07 175 BASILEA LINEAL 47x47 P-85 245 ESLABÓN LISTELO 3x30 P-22 271-277-323 BASILEA OLAMBRILLA 10x10 P-24 245 ESTILO PLAQUETA 7x30 P-08 321 391 BEAUTY LISTELO 1x20 P-07 175-271 FASHION DECOR 20x60 P-37 151 BLUME DECOR 30x90 P-56 157 FASHION LISTELO 2x60 P-11 151 BLUME LISTELO 5x90 P-25 157 FASHION LISTELO 4,5x60 P-18 151 BOHEMIA DECOR 20x40 P-28 271 FIORE LISTELO 3x40 P-23 257-307 BOHEMIA LISTELO 6x40 P-16 271 FIORE INSERTO 20x40 P-29 307 BOHEMIA LISTELO 15x60 P-31 271 FORMULA DECOR 30x90 P-57 213 BOOK DECOR 20x40 P-28 143 FRESH DECOR 20x40 P-36 175 BOOK LISTELO 2,5x40 P-12 143 FRESH LISTELO 5x40 P-21 175 BOTANICA DECOR 20x40 P-28 143 FRESH DECOR 20x60 P-43 173 BOTANICA LISTELO 4,3x40 P-14 143 FRESH LISTELO 5x60 P-25 173 BRETÓN INSERTO 20x40 P-22 307 FUSION DECOR SLIM 45x67,5 P-57 39-303-343 BRETÓN LISTELO 6x20 P-17 307 GARDEN DECOR 30x60 P-50 61 BRICK DECOR ORO BRILLO 30x90 P-61 155-209 GEOMETRIC LISTELO 5x60 P-20 199 BRICK DECOR PLATINO BRILLO 30x90 P-60 155-209 GRACE DECOR 20x60 P-40 189 BRICK INSERTO 20x40 P-22 271 GRACE LISTELO 4,5x60 P-18 189 BRICK LISTELO 4x20 P-14 271 GRADUATION DECOR 20x60 P-42 199
ÍNDICE DE PIEZAS SPECIAL PIECES INDEX / IND I CE PIÊCES SPÉCIALES / INHALTSVERZEICHN I S VON FORMSTÜCKE UND FORMTEILEESPECIALES MODELO CÓDIGO PÁGINA MODELO CÓDIGO PÁGINA MODELO CÓDIGO PÁGINA MOZAIK DECOR 20x40 P-28 175 RIMA INSERTO 20x40 P-37 93 TREES DECOR 20x60 P-40 189 MOZAIK LISTELO 4,3x40 P-16 175 RODAPIÉ 7,5x60 P-11 239 TRENTINO DECOR 20x40 P-28 271 MOZAIK DECOR 20x60 P-42 173 RODAPIÉ 7,6x47 P-16 245-267 TRENTINO LISTELO 6x40 P-16 271 MOZAIK LISTELO 4,3x60 P-20 173 RODAPIÉ 8x30 P-02 219 TRENTINO ROSETÓN 90x90 P-78 273 MURAL CEMENTO DECOR 30x90 P-56 31-87-119 RODAPIÉ 8x33,3 P-04 311 TRIP DECOR 30x90 P-56 31-283-203 MURAL CEMENTO LISTELO 4,5x90 P-23 31-87-203 RODAPIÉ 8x45 P-05 25-225-231-235-289 TROPIC LISTELO 10x60 P-24 235 MUSEUM LISTELO 5x30 P-18 263 RODAPIÉ 8x60 P-11 17-25-33-55-123-289 TROPIC ESQUINA 10x60 P-24 235 NASIRA DECOR 30x90 P-56 203 RODAPIÉ RECTIFICADO 8x59 P-11 123 TURA DECOR 20x40 P-27 93 NASIRA LISTELO 4,5x90 P-21 203 RODAPIÉ 8x80 P-13 135 TURA LISTELO 9x40 P-19 93 NEW JERSEY LISTELO 15x60 P-25 61 RODAPIÉ 8x90 P-13 219 TURA DECOR 30x60 P-52 91 NEW YORK LISTELO 15x60 P-30 61 ROMBOS LISTELO 5,5x20 P-19 325 TURA LISTELO 15x60 P-35 91 ONDATA DECOR 20x60 P-40 141 ROSETTE DECOR 20x40 P-32 307 UNDAE DECOR 30x60 P-52 111 ONDATA LISTELO 4x60 P-18 141 ROUTE LISTELO 6,5x30 P-10 169 URBAN LISTELO 11,6x25 P-08 147 ONDATA LISTELO 4,5x40 P-14 143 ROUTE DECOR 20x60 P-40 169 URBAN LISTELO 6,2x35 P-08 147 ONIL LISTELO 1,5x60 P-20 149 SCALA ÁNGULO 47x47 P-87 267 VANADIO LISTELO 1,5x60 P-20 37-303-343-355 ORGANZA DECOR 30x45 P-32 323 SCALA LINEAL 47x47 P-87 267 WAVES PLATINO DECOR 30x90 P-60 209 ORNAMENTAL DECOR 20x60 P-42 249-257 SCALA TACO 4,75x4,75 P-06 267 WAVES ORO DECOR 30x90 P-61 209 ORNAMENTAL LISTELO 4,5x60 P-19 249-257 SCARLETT INSERTO 30x90 P-55 277 WETFLORAL DECOR 20x60 P-42 263 ORO BRILLO 1,5x90 P-23 155-211-277 SCARLETT DECORO LIST. 10x30 P-35 277 ZANQUÍN 8x33,3 P-11 373 ORQUIDEA DECOR 30x60 P-50 251 SCARLETT REPOSO LIST. 10x30 P-28 277 ZARINA/1 DECOR 30x90 P-60 277 ORQUIDEA LISTELO 5x60 P-20 251 SCARLETT ZOCALO 15x30 P-39 277 ZARINA/2 DECOR 30x90 P-60 277 PELDAÑO FLORENTINO 33,3x33,3 P-47 373 SCOTLAND LISTELO 5x30 P-12 287392 PELDAÑO TOP 22,5x90 P-62 25-221 SEASHELL DECOR 20x60 P-40 199 PELDAÑO TOP 30x47 P-61 267 SHADOW LISTELO 5x30 P-12 295 PELDAÑO TOP 30x60 P-60 25-55-71-115-123-221-235-321-357 SINCROM DECOR 30x60 P-52 55 PELDAÑO TOP 30x60 ANTIDES. P-60 25 SKYLINE DECOR 20x60 P-40 189 PELDAÑO TOP 35x45 P-60 289-63 SMART DECOR 20x40 P-19 181 PELDAÑO TOP 45x45 P-55 77-99 SMART LISTELO 6x40 P-11 181 PELDAÑO TOP 45x67,5 P-60 39-303-343 SOFT DECOR 20x60 P-40 99 PELDAÑO TOP 45x90 P-62 25-221 SOFT LISTELO 5x60 P-18 99 PELDAÑO TOP 60x60 P-60 297-337 SPIRAL LISTELO 9x40 P-19 181 PERFIL ALUMINIO 0,8x 60 P-25 321 SPIRAL LISTELO 9x60 P-23 179 PIERRES DECOR 20x40 P-28 287 SPOON DECOR 20x60 P-40 149 PIERRES LISTELO 5x40 P-16 287 SPRING LISTELO 3x40 P-09 181 PIERRES DECOR 20x60 P-42 285 SPRING LISTELO 9x40 P-18 181 PIERRES LISTELO 5x60 P-20 285 SPRING LISTELO 15x60 P-27 179 PIMAS DECOR 20x40 P-28 129 STEEL MATE 1x60 P-12 23-39-67-111-121-149-285-303-309-343-355-361 PIMAS LISTELO 4,5x40 P-14 129 STEEL MATE 1,5x60 P-14 15-43-49-103-151 PIMAS DECOR 20x60 P-40 127 STEEL BRILLO 1,5x60 P-14 39-67-141-149-303-335-343 PIMAS LISTELO 4,5x60 P-18 127 STEEL BRILLO 5x60 P-25 39-67-141-149-303-321-343 PLATINO MATE 1,5x90 P-21 31-81-87-119-155-203-211-283 STEEL BRILLO SLIM 2x60 P-15 37-301-341-345 PLATINO BRILLO 1,5x90 P-21 81-87-155-203-211-283 STEIN DECOR 30x90 P-56 283 PLUS LISTELO 3x30 P-09 111 STEIN LISTELO 5x90 P-23 203-283 POPPY LISTELO 6x60 P-21 49 SUN LISTELO 20x60 P-15 355 PORCELANA DECOR 30x60 P-50 249 SURFER DEOR 20x60 P-42 199 RADICAL INSERTO 20x40 P-25 287 TECNO INSERTO 30x60 P-28 147 RADICAL LISTELO 4x40 P-20 287 TECNO LISTELO 5x30 P-14 147 REVIVAL DECOR 20x60 P-42 167 TESSILE DECOR 20x60 P-31 141 RHODIUM LISTELO 4,5x60 P-29 75 TESSILE LISTELO 4x60 P-15 141 RIMA LISTELO 6x40 P-16 93 TISÚ INSERTO 20x40 P-27 93 RIMA LISTELO 10x60 P-26 91 TISÚ LISTELO 6x40 P-24 93
www.azulev.comAvda. Manuel Escobedo, 13 12200 Onda (Castellón) Spain Tel. +34 964 776 565 - Fax Exportación + 34 964 600 072 Fax Nacional 964 604 732 - [email protected]
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396