VISIÓN SUR EDICIÓN 32

SEMANARIO // VIERNES 20. 05. 2022 // SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMP. // AÑO 01 // NÚMERO 32 // WWW.VISIONSUR.MX ¡Batacazo! de “Alito”; dos nuevos audios Biby Rabelo en el puesto El Jaguar de la 4T lo tiene acorralado 76 como Ayuntamiento peor evaluado; PGL en el 40 Página 8 Páginas 10 y11 Gobernadora Layda Sansores se reúne con embajador Ken Salazar Ken Salazar, embajador de Estados Unidos en México, aseguró que el sur De Nunkiní para Qatar del país ya no puede considerarse como un rincón olvidado tras la inversión inyectada en la región durante este sexenio. Se reunió en la Ciudad de México Adolfo Haas Naal, orgulloso de sus raíces mayas con los gobernadores de los Estados del sureste de México; Layda Sansores de Campeche, Rutilio Escandón de Chiapas, Alejandro Murat de Oaxaca, Páginas 14 y 15 Carlos Manuel Joaquín de Quintana Roo, Carlos Manuel Merino de Tabasco, Páginas 4, 5, 6 y 7 Mauricio Vila de Yucatán y el Secretario de Desarrollo Económico y Portuario del Estado de Veracruz Enrique Nachón en representación del gobernador.

2 CAMPECHE 20/05/2022 Los audios de “Alito” no CELIA RODRÍGUEZ GIL DIREC- se daban a conocer: LSS TORA GENERAL DEL CONALEP CAMPECHE. Al ser entrevistada en el Ae- Esos audios Por otro lado, mencionó que ropuerto Internacional “Ing. Al- ya habían los titulares de seguridad no de- CONALEP tiene la berto Acuña Ongay”, la gober- sido utiliza- ben comparecer ante caprichos; mete de inscribir nadora del Estado, Layda Elena dos por pe- nosotros en ocho meses hemos a más de dos mil Sansores San Román, mencionó riódicos y antes no loa bajado el índice de inseguridad, estudiantes: CRG que ante la apertura de una ma- querían publicar, porque así como en los homicidios y ro- quiladora que anunció, la alcal- eran de tiempos electo- bos de autos, en un 51 y 22 por En el Colegio de Educación desa de la ciudad, dijo que no se rales” ciento respectivamente, resaltó Profesional Técnica del Estado tiene esa situación sobre el des- la gobernadora, Layda Elena de Campeche (CONALEP) tie- empleo y que incluso hay mayor Layda Sansores Sansores San Román. ne una meta de inscribir a dos mil recaudación fiscal por el Go- San Román. alumnos en el próximo ciclo esco- bierno de Todos, pero el Ayun- Por último, al ser cuestiona- lar y posicionarlo en Campeche, tamiento necesita incrementar la veró. da sobre su viaje mencionó que como una de las escuelas de nivel recaudación porque solo tiene el También, resaltó pueden in- estará en reuniones, de las cuales media superior, informó la direc- 40 por ciento. tendrá una con el director de la tora general Celia Rodríguez Gil. vestigar a su sobrina América del que fuera la SCT, lo que hoy es Asimismo destacó que se tie- Carmen Azar Pérez, exsecretaria la Secretaría de Infraestructura, “Se prevé que en el nuevo ciclo ne una lista de quienes quieren de Finanzas. Comunicaciones y Transportes escolar el colegio tenga alrededor invertir en el Estado y que la (SICT) por motivos de la faltra de dos mil alumnos incrementan- próxima semana se reunirá con “Pueden investigarla, ella tie- de obras para la Entidad. do la matrícula en comparación el director de la SENER, para to- ne la conciencia tranquila y no al año que está por concluir”, car temas del gas en la Entidad, pondrá obstáculo, para que se “Desconocemos el por qué el destacó. así como las hidroeléctricas que indague al respecto”, aseguró. delegado en Campeche no ges- son necesarias. tionó obras para la Entidad, por Asimismo, mencionó que se Asimismo señaló que existía lo cual nos reuniremos con el pretende presentar a los estu- “Porque esta es mi lucha y se una red que manejaba el exgo- director general y resolveremos diantes que están por egresar de busca tener un desarrollo para el bernador “Alito” y que ahí no esto”, finalizó. I JDC las escuelas secundarias las nuevas Estado”, dijo. metía a los que estaban en finan- carreras como la de Ciencia de zas; “y no lo digo por mi sobrina Datos, para llamar la atención de Referente al tema de los audios sino por quienes quedaron des- los jóvenes y decidan ser parte del de Alejandro Moreno Cardenas pués, yo creo que allá hay gen- CONALEP. “Alito”, la gobernadora, destacó te tan valiosa que llevaba tan en que esos audios ya habían sido orden las cosas que nos han se- “Para lograr este cometido se usados y es que anteriormente guido asesorando varios de ellos inauguró el “Open CONALEP no se daban a conocer. que se quedaron a trabajar con de Inteligencia Artificial y En- nosotros”, apuntó. cuentro” con la participación de “Esos audios ya habían sido más de 200 alumnos de las escuelas utilizados por periódicos y antes secundarias técnicas. no loa querían publicar, porque eran de tiempos electorales”, ase- Rodríguez Gil mencionó que buscarán darle el espacio que pue- Lic. Juan Manuel CAMPECHE 200/70.151/.22002212 da a todos los alumnos interesados Herrera Real en estudiar en alguno de los tres Hoy Sobre el Estado de Campeche se observa planteles, así como el enfoque psi- Director general y editor responsable. cielo mayormente despejado con nublados cológico para los jóvenes. I JDC Max. 32° Min. 18° dispersos, los cuales podrían desarrollar www.visionsur.mx lluvias, así como temperaturas calidas E-mail 3281° durante el día y de templadas a frescas por la madrugada. [email protected] Calkiní [email protected] Dzitbalché 31°-17° Hopelchén 31°-17° Hecelchakán 31°-17° Escárega 32°-18° Teléfono Tenabo 31°-17° Calakmul 31°-17° 981 103 3737 Champotón 31°-17° Candelaria 32°-18° Dirección Seybaplaya 32°-18° Carmen 32°-18° San Francisco de Campeche, Camp. 32°-18° Palizada 32°-18° C.P. 24000 Registro en trámite.

20/05/2022 3 CAMPECHE SESIÓN DEL CONGRESO. Congreso aprueba la creación de un parlamento de la Juventud Campechana Con el voto unánime de los seleccionados por la Comisión de Al respecto, la comisión dicta- de la Ley para la Gestión Integral diputados del PRI, Moci, PAN y Juventud, quienes además de en- minadora realizó ajustes de técnica de los Residuos Sólidos Urbanos, Morena, el Congreso del Estado cargarse de establecer las bases para legislativa al proyecto de decreto de Manejo Especial y Peligroso del de Campeche aprobó el dictamen dicho Parlamento, tendrán la tarea originalmente planteado, consis- Estado, promovida por el diputado relativo a una iniciativa para refor- de seleccionar a los 35 jóvenes que tentes en reformar la fracción VI Jorge Pérez Falconi, mismas que mar y adicionar diversas disposi- lo conformarán, respetando los y adicionar una fracción VII al ar- fueron turnadas a Comisiones. ciones a la Ley de la Juventud del principios que rigen la diversidad tículo 7 y reformar la fracción IV Estado, promovida por el diputa- sexual, niveles educativos y la pa- y adicionar una fracción V al ar- Igualmente fue leído un punto do César Andrés González David, ridad de género. tículo 11, con el propósito de dar de acuerdo para exhortar a las au- a fin de materializar la creación mayor claridad al texto de la ley. toridades del Gobierno del Estado de un Parlamento de la Juventud Igual por unanimidad fue apro- para realizar la gestión y suscribir Campechana, como un espacio bado el dictamen relativo a una Por otra parte fueron leídas tres el convenio respectivo con la CFE, de inclusión para poder escuchar iniciativa para reformar y adi- iniciativas: para reformar la frac- a efecto de continuar con el pro- las ideas, necesidades y propuestas cionar diversas disposiciones a la ción XVI y adicionar una fracción grama de subsidio a favor de las que tengan los jóvenes campecha- Ley para la Prevención Social de XVII al artículo 54 a la Ley de familias campechanas en el pago nos en beneficio del Estado. la Violencia y la Delincuencia del Educación del Estado, promovi- de la energía eléctrica, promovi- Estado de Campeche, promovida da por la diputada María del Pilar do por los diputados Diana Con- Así, se establece en la Ley de por la diputada Genoveva Mora- Martínez Acuña; para adicionar el suelo Campos, Karla Guadalupe la Juventud del Estado un comité les Fuentes, a fin de armonizarla de artículo 638 bis a la Ley de Insti- Toledo Zamora, Laura Baqueiro organizador conformado por los conformidad con las disposiciones tuciones y Procedimientos Elec- Ramos, Adriana del Pilar Ortiz integrantes de la Comisión de Ju- contenidas en la Ley General de la torales del Estado de Campeche, Lanz, Rigoberto Figueroa Ortiz, ventud del Congreso del Estado, la materia, toda vez que con ello se promovida por el diputado José Noel Juárez Castellanos, Ramón o el titular del Instituto de la Ju- fortalecerá la estrategia estatal que Antonio Jiménez Gutiérrez; y para Cuauhtémoc Santini Cobos y Ri- ventud del Estado, en representa- tiene como fin prevenir todos los reformar las fracciones XIX y XX cardo Miguel Medina Farfán, do- ción de la Secretaría de Bienestar, factores de riesgo que pueden ge- del artículo 5; el inciso c) de la cumento que fue turnado a Comi- y dos representantes de la socie- nerar conductas delictivas entre la fracción IV del artículo 6 y adicio- siones, al no ser dispensado de más dad civil que serán previamente población. nar una fracción XXI al artículo 5 trámites.

4 CAMPECHE 20/05/2022 De Nunkiní para Qatar El penúltimo de 12 hermanos y luchador por sus sueños Por: Jhonny Iván de su progenitora, de la que re- hermano, y aunque no proviene de vida. Duele mucho, sigue conoce fue su base y tesón para de una familia disfuncional, vi- doliendo, pero lo tomas como de la Cruz Cambranis ser quien es en la actualidad. vió el matriarcado de su madre, un aprendizaje para volverlo tu Anastasia Naal Uc, sin acerca- mejor aliado”. Fotos: Adolfo Haas Con lenguaje armonioso, miento con su padre, Esteban como si fuese al compás de la Haas, lo que le dificultó su des- -Estudiaba la carrera antes Oriundo de Nunkiní –Nuuk suave música del Café Clemente envolvimiento al carecer de la que mi madre falleciera, siem- K´iin “a favor del sol”—, se dice Séptimo, en que, ofreció su en- figura paterna que le enseñara pre le pedí a Dios, que la tuvie- orgulloso de sus raíces mayas, trevista a Visión Sur y demostró las actividades del campo, como ras por mucho tiempo y darle aunque jocoso señala que su que uno de sus puntos de éxito recoger leña y sembrar, quien lo lo que no tuvo, pero los planes nombre, Adolfo, es alemán lo es la disciplina y la puntualidad, hizo fue su mamá. de nuestro creador son diferen- que contrasta con sus apelli- Lobo Noble, como explica que tes, se la llevó. Cuestioné el por dos Haas Naal, plátano y elote significa su nombre teutón, La relación con sus hermanos qué me la arrebató. Aunque no en la lengua maya parlante que sonríe al mostrarse como una las consideró normal, y aunque todos nuestros planes son como él maneja a la perfección, y lo fusión de la colonización que no todas las familias son perfec- queremos, hay que entenderlos que le ha catapultado a la fama dio vida a nuestra nación. tas “nos volvemos más unidos y aceptar. como influencer y lo mantiene por la perdida de mi madre, y con la posibilidad de ir a la Copa Soñador e inquieto desde su en el 2016 es el momento más -La noche que la acompañé Mundial de Fútbol Qatar 2022 infancia importante de mi vida, porque en el hospital, antes de su últi- a narrar en su lengua nativa los inicie la etapa de locutor profe- mo respiro, me encomendó a encuentros de la Selección Na- Pese a sus carencias como ha- sionales y soy galardonado con mis hermanos, fueron sus pa- cional a invitación de un con- bitante de una comunidad rural el Premio Estatal de la Juven- labras finales, lo platico porque sorcio televisivo. e indígena, se rememora soñar e tud”. me ayuda a no “rajarme”. Hay inquieto por lo que recibió mu- momentos en los que no quiero Locutor profesional, maya- chas nalgadas de mamá, “porque UNA AUSENCIA QUE seguir, pero ella me guía y aga- hablante activo en las redes so- no me quedaba en mi casa; me rro fuerzas para continuar. ciales, el penúltimo de 12 her- gustaba ganarme las cosas, una LO HIZO FUERTE manos y joven luchador por sus pelota una camisa o un dulce, si Era una gran mujer, humilde sueños, Haas Naal es egresado quería algo, tenía que ganárme- Con mirada triste y desde el y honesta, de corazón valiente, de la licenciatura en Ciencias de lo. Con un vecino que me pedía fonde de su alma, nos comparte y dedicada a su familia; partió al la Comunicación del Instituto ayuda, apoyaba, por eso me pa- que a principios de 2017 le de- mundo de los muertos, orgullo- Campechano; gran promotor y gaba cinco pesos. He trabajado tectaron a su madre cáncer ful- sa de sus hijos. maestro de la lengua maya a sus vendiendo calabacitas y pan en minante, “y no sé si ella se hizo 30 años alberga la posibilidad de mi pueblo. Han sido muchas la fuerte, pero no descansaba, PASE A LA PÁG. 5 ser cofundador de una Universi- cosas las que he hecho, porque el parte médico le dio 30 días dad Intercultural para el rescate no teníamos el sustento econó- y tradición de la Cultura Maya, mico en ese entonces”. proyecto que tomó gran impul- so a raíz de su participación en El onceavo hermano, de una el Martes del Jaguar, emisión extensa familia, explicó que en televisiva que lleva a cabo el Nunkiní se habla más el maya, gobierno de la morenista Layda es la lengua dominante, pero Elena Sansores San Román, y en también el español, “domino los que fue distinguido para ocupar dos, aunque me costó trabajo la silla de la gobernadora. aprenderlo, porque mi madre me envió a la escuela bilingüe Nacido el 19 de octubre de cuando era pequeño. Hoy en día 1991, se ha dedicado a expandir sigo teniendo cierta dificultad el conocimiento de las raíces de al hablar español, pues mi len- sus antepasados, y hoy es reco- gua materna ha sido la maya… nocido a nivel internacional por pienso primero en maya y luego narrar por primera vez un parti- en español, creo ese es mi pro- do de fútbol en una lengua in- blema… ya estamos trabajando dígena, señala orgulloso y son- en ello, es un reto”. riente, pese a la reciente pérdida Entre sorbos a su bebida, re- memoró que es el penúltimo

20/05/2022 5 CAMPECHE De Nunkiní para Qatar VIENE DE LA PÁG. 4 IMPULSAR SU LENGUA NATAL POR RESPETO Y UN pero como entendemos la lengua al enviarlos diario. es hablado. Algo en que igual se -El programa estaba por feste- En honor a su madre y con el TRATO IGUALITARIO muestra en desacuerdo es la dis- llamado de la gobernadora Layda tancia con la que se coloca a los jar un aniversario y los locutores, Sansores para impulsar la lengua Sin resentimientos, pero como indígenas, porque ser uno y con entre ellos Jennifer Ramos, nos maya, se muestra más optimis- un deber a su persona, señala que una licenciatura es muy escaso. retaron a presentarnos, accedi- mo y dinámico en las redes “pues los indígenas, en su mayoría tie- mos, le presento a mis amigos definitivamente ahora son más ne problemas no solo étnicos sino LA PASIÓN DE SER LOCUTOR y sobrina el audio que grabé en quienes han tomado la iniciativa económicos, y la mayor parte no que hacía mención a los “nunki- de aprenderlo”. continúa con su formación aca- Pero ser bilingüe le significó la niños”, ellos así nos “bautizaron”. démica, siendo el entendimiento oportunidad de dedicarse a algo Organizamos todo y mentimos, Enfático destacó que la lengua de la lengua uno de los principales que le apasiona: la locución. La diciendo que saldríamos a rea- maya es todo para él, “son mis raí- obstáculos. radio en una comunidad indíge- lizar una tarea en la tarde; llovió ces, significa mucho por mi ma- na es lo primordial, siempre se ese día, me parece que era mayo, dre, porque ella me procreó y me -He tenido ciertas diferencias tiene una radio encendida y a los nos estaban buscando, y nosotros dio la vida. Al escuchar una mujer con especialistas, porque entre los 17 años escuchaba la estación de estábamos en Mérida. Luego nos hablar o un hombre, me recuerda indígenas no todos logran ter- EXA FM, principalmente a la lo- descubrieron. mi infancia, cuando era ‘chavito’. minar una educación, y al hablar cutora, Jennifer Ramos, “La Na- Me conmueve mucho y más por escribes lo que dices en maya, al- cha Rock”; lo inspiró, quería ser -Nos trataron muy bien y a raíz mi mamá”. gunos no saben, pero en su caso como ella. de eso se prendió esa chispa, y le investiga, y aprende a escribirlo. pregunté a Jennifer Ramos que Reconoce que no todo ha sido “Es interesante aprender a escribir Se levantaba temprano, trans- requería para ser como ella y me fácil, padece discriminación, no mi lengua, pero quienes no saben mitían de seis a 10 de la mañana, dijo “soy licenciada en Ciencias en mi comunidad, pero sí en la y los obligas o imponen el como aunque la escuchaba al menos 45 de la Comunicación, tienes que capital del Estado, tenía compa- escribirlo, siento que es racista, minutos al tener que ir a la secun- prepararte para hacer lo que yo ñeros que se burlaban cuando por lo que no estoy de acuerdo”. daria. Estaban de moda los salu- hago”. Indagué para encontrar no podía expresarme bien, como dos por mensajes de SMS con la una escuela accesible e ingre- “mantequía” en lugar de decir -Se debe respetar la lengua de palabra “CONEXA-33433”, y los sé al Instituto Campechano. Ella mantequilla, pero con el tiempo las personas, sabemos que exis- locutores nos tenían identificados sembró esa semilla para ser lo que lo superas, y entendí que debía ten normas, sonido de una grafía, ahora soy. mejorar en la pronunciación. LABOR TITÁNICA Intentamos mantener una charla en maya: “Bix a beel” y El nacer en una familia de es- “Ma’alob”, ¿qué significado tiene? casos recursos le hizo tener que Siempre lo señalan en el Martes redoblar esfuerzos a fin de poder del Jaguar y como se diría ¿te lograr su meta. Lo ayudó su ma- quieres casar conmigo? dre al verlo tan entusiasmado. Sus otros diez hermanos no conclu- Sonriente explicó que yeron sus estudios. “Ma’alob” es decir bien, estoy bien, algo bueno; “Bix a beel”, es PASE A LA PÁG. 6 pregunta cómo estás, cómo está tu camino, pero hay formas dis- tintas, es decir cuando uno habla desde un sentimiento, desde el corazón, como decir “Ma’alob k’iin”, que te ilumine el sol. ¿Te quieres casar conmigo? Traducido en la lengua materna es “¿A k’aat wáaj ts’o’okol a beel tin wéetel?”. Siempre hablaba con una amiga, le decía cosas en maya, y en una ocasión inventó una pa- labra, la cual existe en nuestra len- gua materna, señalaba con expre- siones que traslucían su felicidad de resaltar su estirpe maya.

6 CAMPECHE 20/05/2022 De Nunkiní dijiste que harías lo cumpliste, a una gran distinción por promover fomentar su lengua materna. para Qatar aparte porque tienes algo que no sus raíces y su tierra, con el Pro- - “Continuamos trabajando tienen los demás, hablas maya”. yecto Nunkiní. Recibió el Premio VIENE DE LA PÁG. 5 Estatal de la Juventud 2016, con para fomentar la lengua maya, Lo colocaron en la estación la distinción “Fortalecimiento a la hoy ya contamos con Nunkiní Logró ser bachiller egresado del “Candela Valladolid”, donde ha- Cultura Indígena”, que le significó radio y la Escuela Virtual para la COBACH, hoy COBACAM, bía más personas mayahablantes, mucho, por sus raíces e idiosincra- enseñanza de la Lengua Mater- vendía pan y su cuñado le pagaba el programa duraba 30 minutos sia al correr sangre maya en sus na”, para emprendimiento y lle- 20 pesos. “En el último semestre y viajaba seguido a Mérida. Con- venas. var al mundo nuestras raíces indí- estaba en la disyuntiva de si pu- cluida su participación en Poder genas”. Es gracioso, pues quienes diera continuar con su formación Joven Radio, estuvo sin trabajo -Era algo que compartí con buscan fomentar esta lengua son porque apenas se tenía para comer. casi un año y luego apoyó a su mi madre, fueron los últimos gente foránea, aunque eso es fan- Un día le dije a mi madre mientras sobrino en el 2016 a un proyecto meses que estuvo conmigo. Un tástico, pero lamentablemente urdía una hamaca que quería una del COBACAM para prevenir el día le prometí que lograría gran- en México es muestra del rezago carrera, y ella contestó, ‘no sé si embarazo en la adolescencia. des cosas por ella, a pesar de que existente. pueda costearlo, sabes como está la el camino no ha sido nada fácil, situación de la familia’, y preguntó -Realizamos todo, enviamos el hoy se que no está conmigo, pero A la par se siguió preparando ¿qué quieres estudiar? Sin titubear video, y posteriormente le dan la aquí estoy y le dediqué a ella ese para la locución comercial, lo le dije que algo que me llevara a noticia de haber ganado el primer premio, al igual que a mi gente que le llevó a renunciar al CO- trabajar a la radio”. lugar y me dice, “pide el director indígena, en especial a Nunkiní. BACAM y estudiar locución que nos acompañes a la premia- profesional en Pachuca, Hidal- -Ingresé a Ciencias de la Co- ción”, accedí. Conocí a la directo- Su madre acudió con huipil, go, y por la pandemia se quedó municación teniendo en mente ra general, Adlemi Santiago, quien siempre humilde, aunque orgu- nueve meses, pero llevó todo su egresar para ser locutor. Fue una me invitó a trabajar con ellos. llosa y pese a que le guardaron un equipo de audio. Confiesa que se ardua travesía al ser mayaparlante lugar cerca del escenario, prefirió desesperó al no encontrar lo que con palabras que no lograba pro- -Me comentó su propuesta de ir a lo último. Cuando recibí el esperaba, no había clases por la nunciar bien. Cuando estudiaba a programa de radio, aunque no galardón, se lo dediqué, sabía que contingencia, pero lo bonito del la semana hablaba un 20 por cien- tenía gran conocimiento, me mo- era observado por muchos y era lugar es que no se cierran para to la lengua maya y al regresar tras tivó aprender más. Estuve a cargo algo grandísimo al ser la prime- apoyar, y lo ayudaron a realizar terminar la licenciatura, el 100 por del COBACAM Radio casi tres ra distinción recibida. La atesoro su demo de voz; logró colaborar ciento. años, al final fui titular del progra- porque mi madre estuvo ahí. con una agencia de la Ciudad ma. Fue el detonante para enten- de México, y le pagaron por un Su primer desempeño laboral der que debía ser más. Fundación Adolfo Haas audio 15 mil pesos, y se escuchó no fue sin embargo en una radio- Iniciada con el proyecto Nun- en Uxmal, en un juego de pelo- difusora sino en el Cobacam, tras Investigó buscando ser como kiní y reconocido con el Premio ta. Estudió además en la Escuela varios meses desempleado. Partici- el de la voz oficial de EXA; fue Estatal de la Juventud 2016, a fi- Nacional de Locución, y regresó pó en un corto en maya exhortan- el inicio, tuvo problemas labora- nales de 2021 inició con el pro- a Campeche con la satisfacción de do a la prevención del embarazo les cuando estuvo de suplente en yecto Adolfo Haas, con miras a ejercer lo aprendido. adolescente. conocida estación, “un locutor me ser una Fundación que promue- bloqueó y no quería que conti- ve una Escuela Virtual para la PASE A LA PÁG. 7 Logró pertenecer a esta plata- nuara trabajando, pero lo supera- enseñanza de la Lengua Maya y forma, pero no en Campeche, fue mos”. Mérida, y la titular era Jennifer Ramos quien lo recordó de mí y PREMIO ESTATAL DE le dijo: “Tú ya te ganaste tu pase conmigo porque todo lo que me LA JUVENTUD El 2016, un año después del re- levo gubernamental en Campe- che, lo recuerda como un positivo ciclo que lo hizo muy feliz, con

2009/05/2022 97 COAPMINPIEÓCNHE De Nunkiní para Qatar VIENE DE LA PÁG. 6 PARTIDO NARRADO EN MAYA nas que nos siguieron nos pidie- Foro de Influencers y pese a las dad para los mayas y lo mismo ron para Qatar, aunque depen- críticas del evento, sigue fir- las garrapatas, que viven en este POR PRIMERA VEZ derá de la Corona concretarlo”. me, comprometido con ser un lugar, suelo fértil donde entra la difusor permanente de las cos- cosmovisión; nosotros tenemos A sus tres décadas de vida -Lo que más me fascinó es tumbres, sitios, así como de las la manera de interpretar dife- hizo historia como pionero en que identificaran que un cam- gastronomías del Estado. rente la visión del mundo y no la narración deportiva en len- pechano estuvo narrando esto. lo hagan por obligación, que de gua maya, en un partido de Escuchar Campeche y la lengua Espera terminar la especia- verdad sea del corazón aprender fútbol internacional en el Es- maya, es lo que más me enor- lidad en locución comercial, y el maya”. tadio Azteca, en el encuentro gulleció. comenzar con doblaje de voz y entre las selecciones de México estudiar cine. -Convencido nos resume y Estados Unidos, llevado por la PROMOVER LAS BELLEZAS que el ser indígena no te im- cervecería Corona al quedar se- Seguirá alentando la escuela pide cumplir con tus sueños: leccionado en proyecto que rea- DE CAMPECHE de Lengua Maya –en que hay “Ser Adolfo Haas Naal, es un lizó la marca para promover las interés del gobierno Laydista-, ejemplo, es felicidad y agrade- lenguas indígenas, sintió temor Inquieto como ha sido toda y transitar en locución comer- cimiento. Seguir viviendo para al estar con la afición, pero pudo su vida, actualmente apoya con cial, en que busca proyectar la contribuir a la humanidad. Con más su entusiasmo al representar otros jóvenes influencers de lengua materna y nuestras raí- cambiar la mentalidad de una a su gente maya. Campeche la difusión de las be- ces, además de realizar videos persona estaré contento, no hay llezas turísticas en cada uno de clips. más”... -Me dio miedo cuando me los 13 Municipios a convoca- contactaron por redes sociales, toria de la Secretaría Estatal de Vehemente llamó a los jóve- Sin duda es muestra de un dejé mis datos y participé en la Turismo y la Unidad de Comu- nes a no renegar de sus oríge- joven agradecido e inigua- audición, recuerdo que fue el 21 nicación Social del Gobierno nes y a portar con orgullo los lable que seguirá asombran- de marzo de este año. Parecía de Todos que encabeza la go- apellidos mayas. “Si se sienten do con proyectos y que desde que los invoqué, preparaba vi- bernadora Layda Sansores San identificados, si tienen ances- ahora deja un invaluable lega- deos sobre Kukulkán, y que me Román. tros, deben estar orgullosos y do en la locución y narración avisan que quedé como selec- no dejen de aprenderlo, pues deportiva en lengua maya. cionado, y hasta la cruda se me Estuvo por ello en el primer Campeche no es únicamente Internacionalmente manten- quitó, dice entre risas. tierra de piratas, nuestra esencia drá en alto nuestras raíces y es de Dioses, pese a que se le de- al poblado que le vio nacer, y -Le avisé a mi hermana y al fina como Tierra de Serpientes del que se dice orgullo por la día siguiente viajé a la Ciudad y Garrapatas”. estirpe heredada. de México. Lo primero que hicimos fue platicar con los -Las serpientes es una dei- comentaristas. Recordó que el viaje que se hace en la licencia- tura no pudo hacerlo, y con esta experiencia logró hacerlo. Se siente fantástico, como todo un artista cuando llegas. El Estadio Azteca lo acogió majestuosamente, se sintió di- minuto en un lugar en que pue- den congregarse hasta 90 mil aficionados, y no había vivido algo así, fue gratificante y per- dió el miedo. Disfrutó hablarlo en su lengua materna, y estalló en las redes sociales; las lenguas náhuatl y maya estuvieron en los dos tiempos. Terminando el partido se regresó. Una semana después jugó México contra el Salvador y lo solicitaron un día antes. Volvió a narrarlo. “Ante eso, las perso-

8 CAMPECHE 20/05/2022 PABLO GUTIÉRREZ LA SUPERA, ESTÁ EN EL No. 40 ACEPTÓ LA ALCALDESA para Biby Rabelo en el puesto 76 instalar en la Comuna un buzón de como Ayuntamiento peor sugerencias, dijo la titular de Con- evaluado, asegura Mitofsky traloría del Estado, María Eugenia Enriquez Reyes. La alcaldesa Biby Rabelo de la ENTRE LOS ÚLTIMOS LUGARES se encuentra Biby Rabelo de la Torre y Torre presumió que su amigo, el le gana el alcalde de Carmen, Pablo Gutiérrez Lazarus. Alcaldesa ya titular de la Comisión de Trans- accedió al parencia y Acceso a la Informa- buzón de ción Pública del Estado de Cam- sugerencias peche (COTAIPEC), Néstor Cervera Cámara, la puso en los Por fin tendremos un buzón primeros lugares como el Muni- de sugerencias en el Ayunta- cipio más transparente en todo el miento de Campeche, celebró la Estado y el quinto lugar en todas titular de Contraloría del Estado, las dependencias tanto estatales y María Eugenia Enriquez Reyes, municipales, por lo que aseguró esto tras la negación de la alcal- que está aplicando correctamente desa, Biby Karen Rabelo de la el recurso, “estamos en el país en- Torre, pues con excepción de la tre los primeros lugares”. Comuna que encabeza, las Se- cretarías estatales y los 12 Ayun- Luego de jactarse de estar en- tamientos restantes, ya cuentan tre los mejores Ayuntamientos, con el. la redacción de Visión Sur se encargó de cuestionarla sobre su Enriquez Reyes señaló lo an- posición número 76 como peor terior al clausurar la reunión gobierno evaluado en la encues- para la firma entre Gobiernos tadora Mitofsky, mientras que el Municipales y sus Órganos In- edil de Carmen, Pablo Gutié- ternos de Control y el Sistema rrez, se mantiene muy por en- estatal Anticorrupción, al que cima de la alcaldesa, ocupando el asistió la alcaldesa. puesto número 40 y con el 49.7 por ciento de aprobación mien- Indicó la firma los compro- tras que su homóloga se mantiene mete como presidentes munici- en 37.2 por ciento. pales y como sistema a realizar acciones y realmente combatir “Mira, no estamos con encues- la corrupción. tadora, pero de las que nos hemos fijado nos mantienen entre los Agregó el primer contacto primeros lugares, porque cree- ciudadano son los palacios mu- mos que estamos haciendo las co- nicipales y es el indicador más sas bien”, respondió la alcaldesa. fuerte que puede haber sobre percepción de corrupción. Mientras Rabelo se encuentra entre los últimos lugares, el edil Enfatizó que los buzones se carmelita la supera por mucho, instalaron para captar lo que la pues el aumentó en porcentaje y gente quiere decir y no tengan en la tabla de posición. que acudir a la Contraloría desde sus comunidades para denun- Por otro lado, mencionó que ciar y se mostró contenta ante la no tiene nada qué temer en el aceptación de la edil, ya que se caso de la investigación de su había negado a instalar uno. antecesor EFM, incluso aseguró está colaborando con la Fiscalía General del Estado (FGE), pero el fiscal no ha dado su versión al respecto. I JDC

1096/05/2022 9 COAPMINPIEÓCNHE Calle 8, local 1. 9811096113 Edificio CTM, Centro. 9811857238 9811046578 Avenida Álvaro Obregón No. 341, local 2. Col. Pablo García.

10 CAMPECHE 20/05/2022 Perecedero destino de “Alito”; el Jaguar de la 4T lo tiene acorralado Exhibe la gobernadora, Layda Sansores dos nuevos audios En el Martes del Jaguar, la denas habla de pagos por $2 de 8 años en la colonia Minas; han distribuido 782 de estos gobernadora, Layda Sansores millones para costear viajes aé- el accidente en el que seña- artefactos. San Román, presentó otros reos y mostró una foto donde laban que era el director de la dos audios del presidente na- se le ve viajando en una aero- Policía Estatal quien conducía Trejo Martínez explicó que cional del PRI, Alejandro Mo- nave de lujo. una camioneta que por fallas a partir del 1° de junio se en- reno Cárdenas “Alito”, que le mecánicas se salió de la cinta tregarán 169 techos y 354 pi- hicieron llegar y en el que se Asimismo, presentó nueva- asfáltica, así como un rebrote sos firmes en todo el Estado, evidencian las exigencias ha- mente, el audio que se hizo de COVID-19 en el Palacio de además de que ya entraron en cia el dueño de la cadena de tendencia nacional por diver- Gobierno. Todas fueron bur- función los módulos para rea- cines “Cinépolis” quien pagó, sos medios, en el que “Alito” das mentiras. lizar el trámite de regulariza- según se revela en esa plática, tiene un diálogo con Pepe ción de predios en la colonia $25 millones para campañas de Murat donde confirma las En su participación, el di- Fundadores 1 y 2 de Escárce- diputados federales. irregularidades electorales que rector general de la Comisión ga, y colonia Frutales, en Sey- llevaron a cabo en las eleccio- Estatal de Desarrollo de Suelo baplaya, que tenían más de 30 En el audio se escucha al nes de 2021, en las que gastó y Vivienda (CODESVI), Ras- años sin certeza jurídica. En el líder nacional del PRI, quien $1 millón diario en pagos al hid Trejo Martínez, informó caso del municipio de Cam- señala que se le hacía poco lo español Antonio Solá para fi- del programa Ampliación y peche se avanza en la regula- que le pagaba el empresario, nanciar la guerra sucia contra Mejoramiento de Vivienda, en rización en las colonias 20 de dada la fortuna que tiene con sus adversarios. el que, de octubre a diciembre noviembre, Ampliación Espe- sus más de 6,000 salas de cine de 2021, se entregaron 411 pi- ranza y Siglo XXI. en diversos continentes del En el sección de las Fake sos firmes, 89 cuartos dormito- mundo. News con el periodista Juan rio y 15 techos firmes. Tam- PASE A LA PÁG. 11 Herrera Real, se desmintieron bién pormenorizó el de Estufas Además, presentó otro au- supuestos hechos, como el in- Ecológicas, a través del cual se dio en el que Moreno Cár- tento de secuestro de una niña

2009/05/2022 911 COAPMINPIEÓCNHE Perecedero destino de “Alito”; el Jaguar de la 4T lo tiene acorralado VIENE DE LA PÁG. 10 Por su parte, el secretario de General No. 15. importante inversión para la peche, así como la instalación Turismo, Mauricio Arceo Piña En la sección de Buenas infraestructura hospitalaria en y toma de protesta del Consejo dio a conocer las estadísticas de Campeche; así como de la en- Estatal Forestal de Campeche. ocupación durante el período Noticias, la Gobernadora, su- trega del premio al Mérito a la vacacional de Semana Santa, brayó la visita que junto con Enfermería Campechana edi- En la tradicional clase de entre la que destaca el incre- la secretaria de Energía, Rocío ción 2022 y del premio Maes- maya, el maestro Abraham mento de visitantes en 64% y Nahle y la jefa de Gobierno de tro Emérito 2022. Euán enseñó cómo se dice: que generó la derrama eco- la Ciudad de México, Claudia Campeche puro amor / Kaam- nómica por $347.3 millones. Sheinbaum realizó a la refine- La licenciada Sansores, su- peche’Chéen Yaabilaj. Ven a Asimismo, detalló las activida- ría Dos Bocas, que será con- brayó la entrega de reconoci- Campeche / Ko’oten Kaam- des que llevarán al cabo los in- cluida en el mes de junio y que mientos a más de 200 docentes pech. Bienvenido a Campe- fluencers para promocionar los generará un ahorro del 22% en campechanos por sus años de che / K’ambe’enile’ex Kaam- 13 municipios de Campeche. la importación de gasolinas. servicio en el marco del Día pech. del Maestro; la visita del cón- La secretaria de Bienestar, También destacó la visita sul de Cuba en Mérida, Raisel La influencer Carla con C, Xóchitl Mejía Ortiz, detalló del director del INSABI, Juan Calvo Margolles, en la que se acompañada de música de los resultados del programa Ferrer, en el marco del Día firmó un convenio de herma- ukelele, cerró el programa con Economía Familiar en el que Internacional de la Enferme- namiento entre Cuba y Cam- una canción de su autoría de- se busca beneficiar a 1,528 fa- ría, y donde se anunció una dicada al amor. milias de todo el Estado con una inversión de $7.6 millo- nes. También informó del programa enfocado a activi- dades productivas en el que se priorizará a mujeres jefas de familia y sectores vulnerables del municipio de Carmen con inversión de $2 millones. Mejía Ortiz dio a conocer la convocatoria del Programa Bienestar para la Mujer Indí- gena con el que se beneficiará a 6,754 mujeres de 361 comu- nidades indígenas con recursos por $13.5 millones. Por último, habló del pro- grama Comunidad de Todos en el que se conformarán 200 comités ciudadanos para que modernicen los espacios pú- blicos que ellos decidan y en el que se invertirán $66.4 mi- llones del Fondo de Infraes- tructura Social para las Entida- des (FISE) y de la entrega de 100,000 litros de diésel para el plan emergente de agua pota- ble en el municipio de Calak- mul. La Silla de la Gobernado- ra, la ocupó el maestro Víctor Manuel Sarmiento Maldona- do con 46 años de trayectoria como profesor de educación media superior y se desempeña como subdirector en la Escuela

9811046578