Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore El Venezolano Tampa

El Venezolano Tampa

Published by dominusmedia, 2017-02-18 09:54:22

Description: Edición 11 de El Venezolano Tampa

Keywords: noticias,venezuela,mundo,tampa

Search

Read the Text Version

Año 01 Nº 11 www.elvenezolanotampa.com elvenezolanotampa @venezolanotampa El presidente de EE.UU. apelaría ante la Corte Suprema El Venezolano TampaLe dieron un “parado” a leyes febrero 2017 antiimigrantes de Trump 18 ■ FLORIDA Tampa recibirá la Expo Franquicia 2017 07 ■ ESPECIAL Declare sus impuestos sin complicacionesUn juez federal ordenó la suspensión lidad de apelar ante la Corte Suprema, aún más con que existe con el veto. No obstante, no ha dejado temporal del decreto ejecutivo de veto la posibilidad de nombrar al noveno magistrado a de trabajar para apretar las tuercas y viajó hasta la migratorio y la Corte de Apelación del su favor. Y es que el presidente de EE.UU. sigue in- base aérea militar MacDill, en Tampa, para reunir-Noveno Circuito lo ratificó. Al Departamento de Es- sistiendo que existen grandes posibilidades de un se con el comando central y especial de las Fuer-tado no le quedó otra que reintegrar las casi 60.000 atentado terrorista contra la nación norteameri- zas Armadas, a quienes les prometió una fuertevisas que había anulado y restaurar la entrada de cana, por lo que responsabilizó al poder judicial inversión de equipos y nuevos aviones para com-esos ciudadanos que, en su mayoría, son musul- por el bloqueo de su ley; también acusó a los batir el terrorismo en Oriente Medio y Asia.manes. Sin embargo, Donald Trump tiene la posibi- medios de comunicación por banalizar el peligro 818 ■ FLORIDA 19 ■ deportes En este país estar al día con“Tío Sam”debe ser La Serie del Caribe un acto religioso que, cada comienzo de año,Decretos ejecutivos no tiene su equipo ideal resulta en decirle al Estado de manera formalatentan contra los asilos cuáles fueron los ingresos y egresos de la familia, las empresas o negocios independientes,Trump y sus anuncios en el tema de inmigración sin pretender ocultar nada. Es por eso que Elgeneraron confusión y hasta desesperación Venezolano Tampa les presenta una serie deporque, entre tanto discurso y análisis mediático, recomendaciones para que realice este procesoel mensaje se volvió ambiguo. Todos los que de manera regular sin complicaciones.viven en este país, bajo condición de asiladospolíticos o refugiados se mantienen en constanteexpectativa a la espera de recibir una respuesta desi es aprobado o no.

02 PUBLICIDAD EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017

03EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 PUBLICIDAD

04 OPINIÓN EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017¿Hasta cuándo, Obama? Editorial Laureano Márquez económico. No contento con esto, Obama ha coordinado un brutal Las convicciones no desabastecimiento de medicamentos en todo el país. Muchos pa- se negocian www.laureanomarquez.com cientes que mantienen tratamientos que no pueden suspenderse están desesperados. Obama elevó la mortalidad del país a niveles La comunidad hispana en Tampa siempre ha sido Pensaba uno, hasta con cierta inocen- inaceptables, enfermedades endémicas que habían sido erradicadas muy unida, sin importar las circunstancias o dife- cia —menester es reconocerlo—, han vuelto por su culpa. rencias. Está presente en todas partes para dar el que con la salida de Obama de la En materia económica, Obama ha logrado que todas las excelente- toque latino que se siente a lo largo de su territorio, cadaCasa Blanca, el ensañamiento y la obsesión de este personaje por mente bien intencionadas políticas de nuestro gobierno fracasen. Se quien tiene una historia diferente; pero todos son acogi-hundir completamente a Venezuela iban a llagar a su fin. Las últimas sabe que estaba coordinando personalmente el acaparamiento de dos como miembros que enriquecen una misma cultura.informaciones recibidas muestran que no. Profundamente indignado los billetes de a 100 para descalabrar eso que llaman el cono mone- Oleadas de diferentes nacionalidades han llegado paraporque a él lo sacaron y aquí no se logra sacar a nadie, le corroe la tario, propiciando que nuestro intercambio de bienes y servicios se asentarse en la bahía y hacer de ésta su hogar.envidia y continúa con su obra de destrucción tan campante, como si vaya también al cono. No contento con esto, el muy perro, retrasó la Actualmente, para nadie es un secreto, las dificultadesnada. A continuación —a modo de denuncia y desenmascaramien- fabricación de billetes nuevos y saboteo su llegada al país, al punto que atraviesa Venezuela han minado la convivencia so-to— hacemos un listado de algunas de las cosas que Obama hizo y de que quien suscribe no haya logrado aún ver un billete nuevo. En cial dentro de ese país, llevando cada vez mayor canti-sigue haciendo para acabar con nuestro floreciente país, lo que pare- materia cambiaria, sigue presionando para mantener un dólar a Bs. dad de sus ciudadanos a formar parte de la diáspora quece ser su principal preocupación y propósito vital: 10, mientras coordina dólar negro —today y tomorrow— para que se hoy se esparce por cualquier rincón del mundo; sin em-La más grave, por las consecuencias en vidas perdidas, tiene que ver mantenga en una cifra de cuyo tanto monta y monta tanto, no quiero bargo, situaciones similares han atravesado y atraviesancon la inseguridad que padecemos: hay evidencia de que suministra acordarme. otros países de Latinoamérica y siempre se han sobre-armamento —incluyendo granadas y armas de guerra— a los delin- Venezuela es hoy, gracias a Obama, el mejor país del planeta para ha- puesto a las circunstancias; cubanos, puertorriqueños,cuentes. No conforme con ello, ha coordinado el entrenamiento de cerse multimillonario sin trabajar, vendiendo dólares en el mercado nicaragüenses, mexicanos y muchos otros hermanosnuestros hampones criollos para que alcancen niveles de crueldad negro para comprarlos a 10. de nuestra américa latina han tenido que enfrentar mo-nunca vistos desde los tiempos de Boves. Obama ha convertido a Ve- En materia petrolera —que como se sabe es la industria fundamental mentos amargos.nezuela en el país más inseguro del planeta. del país porque Obama se ha dedicado a acabar con nuestras posibi- Así como Daniel Ortega en Nicaragua, Nicolas MaduroObama comanda personalmente la guerra económica que amenaza lidades de diversificación—, la acción del expresidente americano no en Venezuela y Rafael Correa en Ecuador configuran hoycon hambruna a la población. Coordinando a sus aliados criollos vía ha sido menos calamitosa: mantiene a Pdvsa al borde de la quiebra, ha los países alineados con la ideología comunista, dicta-whatsaap y otros artilugios —sabemos que creó el grupo: Sink Vene- enviado secretamente manuales de corrupción elaborados por la CIA da desde La Habana, también hay muchos pueblos dezuela—, ha logrado que las empresas expropiadas por el Estado no para instruir a los altos ejecutivos de la industria y pervertirlos. nuestra américa latina que han dado un paso al frenteproduzcan absolutamente nada y estén en quiebra, mientras eleva los La lista, de todo lo que Obama está haciendo para terminar de hundir haciendo retroceder las pretensiones de quienes, deten-precios de lo poco que se está produciendo en el país. a nuestro país es interminable, como interminable es nuestro descen- tando el poder, han querido perpetuarse en él.Obama ha logrado que Venezuela tenga la inflación más alta del mun- so en caída libre. Por última vez, Obama:“Venezuela is not a threat, we El talante democrático de todos nuestro pueblos nodo. are hope, Obama, repeal de executive order”. está en duda y, mientras haya situaciones que amena-En materia de salud, el daño ocasionado por Obama no ha sido cen nuestra tranquilidad, debemos permanecer unidosmenor: ha destruido los hospitales entre la corrupción y la indolen- para demostrarle al mundo y a nosotros mismos que lascia. Aunado a ello, ha propiciado que muchos de nuestros médicos convicciones no se negocian, para que ningún dictador-abandonen el país, buscando mejores oportunidades de desarrollo zuelo de América Latina pueda amenazar las libertades individuales nunca más, y reafirmar así nuestro compro- Del 23E-58 al 4F-92 miso con los valores que hacen grande esta gran nación norteamericana. Oswaldo Álvarez Paz El Venezolano de Tampa no se responsabiliza por el [email protected] / @osalpaz contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización Estos días han sido buenos para refrescar la memoria histórica contemporánea. Las nuevas generaciones de compa- triotas conocen poco sobre lo sucedido en las dos fechas. Me refiero a las causas que concretaron los sucesos y por del Director. supuesto, a las consecuencias de los mismos.El 23 de enero de 1958 puso punto final a una dictadura ya enjuiciada por historiadores y políticos. A una etapa dura, terrible, muy común en aquellostiempos latinoamericanos. Fue el inicio de cuarenta años de convivencia civilizada, con altas y bajas, como sucedía con el gobierno derrocado; pero conrespeto a los principios fundamentales de la vida en libertad y democracia. Es decir, en nuestra opinión, fuimos de lo malo a lo bueno.Sin embargo, la falta de visión de buena parte del liderazgo democrático, el deterioro progresivo de los partidos fundamentales y el olvido de que a lapolítica se viene a servir y no a servirse por tratarse de la“forma más excelsa de apostolado”, según la doctrina vaticana, profundizó la brecha lentamenteabierta entre el país político y el país nacional o país real, como decía Octavio Paz corrigiendo al Gaitán colombiano. Quizás en aquel 4 de febrero de 1992no existían condiciones suficientes para prever las consecuencias de aquella jornada.El país se dividió. Carlos Andrés Pérez se convirtió, para algunos, en símbolo de lo que debería cambiarse, sin entender ni respetar la trayectoria de unhombre de probada vocación democrática quien, con sus inocultables fallas, hacía esfuerzos para corregir el rumbo que llevaba laVenezuela de entonces.Terminó siendo víctima de muchas cosas al mismo tiempo. También esta nación sufrida ha tenido que soportar las consecuencias de aquella destitucióninsólita. CAP merecía un final mejor, más acorde con su vida y aportes al poco o mucho desarrollo alcanzado.Gracias a ese abismo insalvable se coló Hugo Chávez. Todos sabemos lo que ha pasado en estos veinticinco años del 4F-92 hasta ahora y, especialmente,en las casi dos décadas de gobierno bajo el esquema trazado por el llamado socialismo del siglo XXI. El país está infinitamente peor que entonces. Ahorahay más ineficiencia, corrupción sin límites, tentáculos del narcotráfico y del terrorismo a todos los niveles, inseguridad y crimen organizado, deterioro detodo lo que interesa en primer grado al ciudadano común.Creo en la vieja frase deWilliam Shakespeare, según la cual“todo el pasado es prólogo”.Tenemos que mirar hacia adelante y poner punto final a la desgraciaactual en el menor tiempo posible. Será tarea de quienes creemos en principios y valores permanentes por los cuales vale la pena jugarse la vida. Quienesno compartan este criterio, por favor, no molesten, háganse a un lado; pero no continúen en nombre de la democracia, haciéndole el juego al régimen.¡Las noticias que a usted le interesan! 7219 Benjamín Road, suite A, Tampa Fl. 33634 - Teléfono: +1 (813) 884-2276 / [email protected] / www.elvenezolanotampa.comJunta Directiva: Noticias de Venezuela: Desarrollo Web y Diseño Gráfico Colaboradores:Thamir Lozada Francisco Molina AMC Group Gustavo [email protected] [email protected] Customer & Services Office Vicky FulopAldrin Rodriguez Ventas: Andrea Lara Carlos Alberto [email protected] Victor Pérez [email protected] Elí Bravo [email protected] Jose Javier TorresDirector Editorial: Voz en Radio y Redes Sociales Carlos BohórquezEsteban Campos Mirabal Periodista en USA - Florida Felipe Herná[email protected] Carlos Bohórquez Síguenos: elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano TampaMiembro de:

05EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 VENEZUELA Aún no hay información a más de 30 días de su desapariciónEl misterio del helicóptero MI17V5Fernando Ochoa Antich Un helicóptero ruso, similar a éste, se estrelló en Amazonas. diámetro y un fuselaje de aproximadamente 8 metros de ancho. Estas características de tamaño y peso obli-El curioso título de este artículo no se refiere a helicóptero había aparecido y que todos los pasajeros se tos en ese tipo de operaciones ha sido la limitación que gan a pensar que en caso de haber ocurrido un acci- una novela policial de Agatha Christie ni mu- encontraban con vida. A las pocas horas de haber sido las autoridades militares han impuesto al no permitir la dente, aun en esa intrincada zona selvática, el espacio cho menos al nombre de alguna aventura de difundida la noticia, el ministro para la Comunicación e utilización de medios aéreos o terrestres no militares. deforestado debió haber sido de tal magnitud que haceSherlock Holmes. Es un sorprendente hecho ocurrido Información, Ernesto Villegas, a través de twitter, informó Justamente, el teniente coronel (AV) Eduardo Cente- casi imposible explicar que no se haya detectado su ubi-en Venezuela, en estos mal llamados tiempos de revo- que la noticia que circulaba en los medios no era ver- no, especialista en investigación de accidentes aéreos, cación por cualquier aeronave de ala fija o rotatoria olución: la inexplicable desaparición, el pasado 30 de di- dad y que se continuaba intensamente la búsqueda. búsqueda y salvamento sostiene que: “de acuerdo con por patrullas terrestres que deben estar recorriendo laciembre de 2016, de un helicóptero del Ejército MI17 V5, Al mismo tiempo el gobernador Liborio Guarulla hizo estándares internacionales, la estadística que se maneja zona del posible impacto.siglas EV0796, el cual cumplía una misión de transporte pública la información de que unos indios Yecuana ha- conduce a aceptar que tras las primeras 48 horas del ac- Este delicado asunto me obliga a exigirle públicamentede personal y alimentos con destino a la estación de de- bían localizado el helicóptero. También se ha señalado cidente, las probabilidades de encontrar supervivientes al general Vladimir Padrino López, ministro de la Defen-sarrollo“Coyoguaiterí”y a la base de seguridad territorial que la relación de los familiares de los pasajeros con las disminuye en 90 %. sa y al Alto Mando Militar una transparente explicación“Delgado Chalbaud”, ubicadas en el Estado Amazonas. autoridades militares no ha sido satisfactoria, llegándose Si estos elementos no fueran suficientes para generar del accidente. No es posible aceptar que, después deAl conocerse el hecho, el ministerio de la Defensa emitió al extremo de crear entre los familiares de los tripulantes graves dudas en la opinión pública, se debe conocer 30 días los familiares del personal militar y civil que via-un comunicado mediante el cual informó que:“la última y los de los pasajeros, marcadas diferencias en el trato y que el helicóptero MI17V5 es una aeronave de 7 tone- jaban en dicho helicóptero no conozcan con detallelocalización fue en las coordenadas 045946N-067300W, en la información que reciben. ladas de peso y capacidad para 32 personas, 18 metros el desarrollo de la operación de búsqueda. Además, laazimut 170, a 37 millas náuticas al Sur de Puerto Ayacu- Otra severa crítica que ha surgido entre algunos exper- de largo, 4,76 metros de altura, un rotor de 24 metros de opinión pública percibe que el cerco informativo exis-cho, desde donde había despegado con rumbo a La tente lo que busca es borrar de la memoria colectiva elEsmeralda. accidente para no informar las verdaderas causas queLa tripulación está conformada por el capitán Griseldo lo originaron.Fernández (piloto), capitán Otto Alvarado (copiloto), Esta realidad hace imprescindible que usted y el Altosargento Yerver Mujica (ingeniero de vuelo) y sargento Mando Militar les expliquen a los venezolanos, en par-Jhonatan Inojosa (mecánico). Además se encontraban ticular a los familiares de tripulantes y pasajeros, y a losa bordo cinco efectivos militares y cuatro ciudadanos.”. cuadros de la Fuerza Armada Nacional la verdad de loHasta aquí todo parecía estar funcionando de acuerdo sucedido. Es totalmente inaceptable que transcurridosa los procedimientos establecidos ante la posible ocu- 30 días de la ocurrencia del siniestro, se continúe tratan-rrencia de un lamentable accidente y no quedaba sino do de justificar la falta de resultados, con la excusa de laesperar los resultados de los esfuerzos de búsqueda y adversidad de las condiciones climatológicas imperan-rescate. El problema empezó a complicarse al surgir opi- tes en la zona.niones contradictorias entre voceros gubernamentales Ustedes tienen la palabra. Demuestren a los venezola-sobre el resultado de la operación de búsqueda. nos y a los cuadros militares que están en capacidad yCuriosamente, el 2 de enero de 2017 familiares de los disposición de cumplir con sus responsabilidades comotripulantes fueron informados telefónicamente que el jefes militares. Digan la verdad. En Venezuela hay que rescatar la ruta electoral en todo momento la amoralidad del régimen ma- durista, insistiendo a la hora de la comunicación conEl desafío de la oposición democrática los ciudadanos, en este elemento esencial del esce- nario político. Insistir en la naturaleza autoritaria delCésar Pérez Vivas régimen, en su amoralidad y en su vocación violenta. Fortalecer el espíritu de resistencia espiritual, mentalComo era de esperarse, parte del gabine- la situación, no pueden ser adquiridas por las familias #EleccionesYa y social frente al devastador modelo socialista. te del gobierno de Nicolás Maduro sufrió y los funcionarios y activistas del gobierno terminan Rearmar el entramado social y político con el que modificaciones y nombró como nuevo vendiéndolas hasta en restaurantes, porque no pue- tica y usa la mentira, la manipulación, el engaño y la debemos enfrentar la pretensión hegemónica delvicepresidente ejecutivo a Tareck El Aissami, quien den devolverlas, sino presentar el dinero de su venta. violencia para garantizarse su presencia en el gobier- partido militar y dejar de lado las agendas particu-se desempeñaba como gobernador de Aragua y Estos dos elementos aceleran la desesperación de la no. lares que han distraído a la dirigencia y generadoquizás —después de Diosdado Cabello— el más gente que pide a gritos sustituir al actual gobierno. Tal circunstancia obliga a replantear la lucha para confusión y desaliento en la población.radical dentro de la dirigencia chavista. La dictadura ha cerrado los caminos electorales y el rescate de la democracia. Los venezolanos no Nuestra insistencia en la lucha pacífica es un com-Una vez que el régimen del llamado“Socialismo del constitucionales, ha incrementado la represión y el podemos resignarnos y aceptar como definitiva la promiso de principios y de realismo político. NoSiglo XXI”asumió el camino de la dictadura abierta, al hostigamiento a la disidencia y coloca a la oposición dictadura comunista ni mucho menos el mito de su podemos agregar más sufrimiento a un pueblo, yaconfiscar sin base legal ni mucho menos legítima, el en una situación difícil, porque la lucha que se ha invencibilidad. de por si severamente golpeado por la criminalidadreferéndum revocatorio y haber impedido las elec- planteado es estrictamente democrática y constitu- Somos conscientes de la falta de escrúpulos que la impune, por la escases y la inflación.ciones regionales, se ha presentado para las fuerzas cional. caracteriza. Por ello se burlaron del país, de la comu- La lucha política y pacífica de la oposición democrá-políticas de la oposición venezolana, agrupadas en Una oposición, que no quiere y que no puede lanzar nidad internacional y del Papa Francisco, al promover tica no es garantía de que nuestra sociedad no setorno a la Mesa de Unidad Democrática, una situa- una lucha de otra naturaleza, se encuentra al frente una mesa de diálogo, con la cual ganar unos días o salga del cauce y caiga en la arena de la violencia, oción dura, difícil y compleja de tramitar. del Estado con una camarilla que abandona la polí- meses de permanencia en el poder. en las manos de otra oligarquía militarista que pre-Nuestro pueblo está agobiado por la magnitud de Por tal razón, la nueva estrategia que la oposición tenda dar una solución por la fuerza, a lo que ya esla crisis moral, política y sobre todo económica. En democrática debe articular pasa por tener presente un régimen de fuerza.lo moral, porque la criminalidad ha tomado ribetes Venezuela requiere de una democracia vigorosa, noy niveles jamás imaginados. Los altos grados de vio- de otra dictadura donde salga un sector del partidolencia, combinados con los de corrupción del siste- militar y entre otro sector de la misma agrupación.ma policial y judicial, han generado una impunidad La acción política permanente, el rescate de la rutacasi total de los crímenes que a diario se comenten electoral, el acompañamiento a nuestro pueblo enen toda nuestra geografía. sus legítimas protestas, son tareas que debemosLa corrupción se ha convertido en un actor presente asumir, como parte del desafío que tenemos plan-en toda faceta, lugar y área de la vida colectiva. No teado los demócratas venezolanos.hay circunstancia en la que no se hostigue al ciuda- Renunciar a la lucha política, abandonar nuestrodano con la presión de tener que pagar“lo indebido” trabajo en las comunidades, renunciar al encuentropara poder trabajar o logar algún objetivo. La corrup- fraterno y permanente con nuestro pueblo, sería unción afecta al todo social, parece que en todos los acto de traición a los ciudadanos.sectores se ha desatado una voracidad por aprove- Por más que maniobren, violen la constitución y co-charse de lo ajeno en cualquier momento, lugar o rran la arruga, este pueblo está decidido a cambiarcircunstancia. el modelo comunista. La dinámica de la vida políticaLa crisis económica ha avanzado de tal forma, que ya nos permitirá, en algún momento, lograr que el pue-en muchos casos, las escasas bolsas de comida, con blo se pronuncie y abra con su voto el camino de unlas cuales el gobierno trata afanosamente de palear nuevo renacer para la democracia, que es decir una nueva esperanza para reconstruir a Venezuela.

06 VENEZUELA EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017Trump no entiende lo que significa EE.UU. para el mundo Carlos Alberto Montaner ples y todas muy costosas. Las 27 naciones de la Unión modelo y motor del resto de una buena parte del pla- que luego afrontarían Kennedy y, sobre todo, Johnson. Europea (UE) –ya descontado el autoexcluido Reino neta, como en el pasado remoto lo fueron Persia, Gre- Con sus luces y sombras, con marchas y contramar- Lo que está fallando, debido Unido— se separarán más de EE.UU. en todos los te- cia y Roma, hasta que se desplazó el eje fundamental chas, EE.UU. ha llevado razonablemente bien “el peso a Donald Trump, es la rrenos, pese a las docenas de bases e instalaciones mili- de occidente al Norte de Europa y, posteriormente, en de la púrpura”, como les dicen los españoles a los costos comprensión histórica del tares creadas por Washington en Europa, fundamental- el medievo tardío, a las puertas del Renacimiento, co- tremendos de asumir el poder. fenómeno del liderazgo de su mente en Alemania y, en menor grado, en Italia. menzó a gestarse el mundo actual con la aparición de Lógicamente, ese papel de primus inter pares llegará país. Y eso es gravísimo. Para el presidente Trump, que viene del mundillo em- naciones-estados. un día al final y el país será sustituido por otra entidad lí- presarial de los bienes raíces, donde todo se mide por A España le tocó ese papel rector en el siglo XVI, an- der; pero los síntomas vitales de EE.UU. hoy siguen sien-¡Madre mía! El señor Donald Trump no el bottom line o pérdidas y beneficios, esos países han tes de la Ilustración, y luego fueron Francia e Inglaterra, do los mejores del mundo en los terrenos militar, cientí- lleva dos semanas en la Casa Blanca vivido de la protección americana sin aportar lo que hasta que EE.UU. se convirtiera en la fuerza dominante fico y financiero. Lo que está fallando, debido a Donald y ya se ha peleado severamente con les corresponde, acaso porque no entiende que USA y “cabeza del mundo libre” desde el fin de la Segunda Trump, es la comprensión histórica del fenómeno del Enrique Peña Nieto, presidente de México, y ha reñido estaba pagando por un escudo protector internacional Guerra mundial. liderazgo de su país. Y eso es gravísimo. con el Primer Ministro de Canadá, JustinTrudeau, por el para no tener que pelear en territorio americano, mien- Es verdad que EE.UU. carga con un peso despropor- asunto del TLC, y con el de Australia, Malcom Turnbull, tras multiplicaba y repartía los blancos potenciales a los cionado de los costos de esa responsabilidad; pero eso © Firmas Press. Escritor y periodista. debido al compromiso previamente firmado con Oba- que debía hacerle frente la URSS. fue lo que determinaron Roosevelt en Bretton Woods y Su último libro es la novela Tiempo de canallas. ma para trasladar a USA a varios cientos de refugiados Esa era la estrategia de rodear al enemigo. Por una pun- Truman cuando creó el Plan Marshall, la Otan, la CIA, la www.firmaspress.com. sirios. ta, se amenazaba al peligroso adversario, por la otra, se OEA y el resto de los mecanismos de defensa frente al ¿No sabe Donald Trump que los países directamen- protegía a EE.UU.. espasmo imperial soviético. te desovados por Inglaterra (USA, Canadá, Australia y Pasé los últimos 20 años de la Guerra Fría (1970-1990) Fue ese análisis el que llevó al país a la Guerra de Corea o Nueva Zelanda y, claro, la madre patria británica) tienen en Madrid sabíamos que, si se desataba un conflicto a“Ike”Einsehower a heredar a regañadientes el rol fran- una valiosa alianza secreta de intercambio de inteligen- bélico entre Moscú y Washington, la capital de España cés en Indochina con la desastrosa guerra vietnamita cia (UKUSAAgreement) que peligra con esas tensiones sería arrasada por los misiles soviéticos dirigidos contra inútiles? la base aérea deTorrejón de Ardoz, de la misma manera No ha quedado títere o aliado con cabeza. Muchos han que la base naval de Rota, en Cádiz, Andalucía, también reaccionado con incomodidad. La canciller alemana sería pulverizada. En esos años la URSS contaba con Ángela Merkel y el premier francés François Hollande; más de 5.000 ojivas nucleares. Muchos más que los la mitad del Reino Unido que votó (y perdió) contra el blancos militares, de manera que numerosas ciudades Brexit; y hasta la Unión Europea, que advirtió que le ne- europeas y norteamericanas hubieran sido borradas de garía el plácet a Ted Malloch, embajador elegido por el los mapas. presidente de EE.UU. (aún sin confirmar), por su despre- El problema de fondo es que Trump cree que EE.UU. cio por la UE y su menosprecio por el euro. es una nación como cualquier otra y, en tal condición, Las consecuencias de estos desencuentros son múlti- supone, debe velar por sus intereses económicos. No se da cuenta de que EE.UU. es una entidad diferente,Visa… Master Card…y el Carné de la PatriaNelly Pujols todo lo demás, está el Carné de la Patria. Es una nevera de cuatro puertas con un fusil en las manos. Por supuesto —ya sabemos cómo es la cosa—, esta-Por fin la gente de bajos recursos llega a la era rán los famosos raspadores de tarjeta, que cambiarán la amablemente a que pases tu tarjetica y les des tu nú- su camino con la pistolota que cargan en el pantalón digital. Los ricachones y boliburgueses ya es- bolsita de cuatro cosas, por un buen frasco del famoso mero de cédula, para luego preguntar: “¿Cuánto tienes y, últimamente, su pequeña granada:“¡Nunca salgas sin taban full de tarjetas de todo tipo, hasta que el jefe de tribu, mejor conocido como Cacique. en la cuenta mi‘amol’?”No podemos negar que esto es ella!”.socialismo del siglo XXI se ocupó de los menos favore- El asunto es que ya“tagearon”, para decirlo en lenguaje un adelanto cibernético, el cual debe ser considerado Cariños y hasta la próxima…cidos. Ahora ellos también son “tarjetahabientes”. ¡Qué “feisbuqueano”, o para decirlo en criollo, etiquetaron para el próximo libro Guinness, como el récord del úni-contentura! No hay palabras. ¡Ya era hora! a todo aquel que necesita comer y no puede con los co país donde atracan con afiliación a tarjetas banca- Facebook: Amigos y Fans de Nelly PujolsPor años, hemos visto propagandas de todo tipo de precios“bachaqueros”. rias… ¡Eso! Twitter: @nellypujolstarjetas. En este caso no hemos tenido necesidad de Total, que estos muérganos —que bien gordos es- Y para terminar, no podemos dejar de lado, el slogan de linkedin:www.linkedin/in/nellypujolshacerle la publicidad, pues con este carné o tarjeta tán— se han valido del hambre de la gente para saber esta famosa tarjeta, muy usado por los malandros cuya webpage www.nellypujols.comelectrónica, la gente va y compra lo que sea… Lo úni- dónde viven, cuántos son y qué es lo que comen, gra- ocupación es“quebrar”a todo el que se les atraviese en YouTube: El Show de Nelly Pujolsco es que ese“lo que sea”será comida… justamente lo cias al socialismo del siglo XXI, heredado del difunto —que no hay. ¡Pequeño detalle! que en su paila esté—.Si aplicáramos la publicidad de aquellas tarjetas que Claro que, aparte de aquella Master Card, también estáse usaban en Venezuela y se usan en otras partes del Visa. Ésta, por cierto, no es precisamente la tarjeta demundo para todo, podríamos hacer un comercial así: crédito, sino lo que busca el resto de los venezolanosComercial de Master Card (ahora Carné de la para huir de ese sistema que está humillando a todos,Patria) para no tener que pedir por favor le entreguen el ben-- Locutor: Un kilo de arroz para una familia de ocho dito carné.muchachos, que sólo va a durar lo que dura un suspiro Total que, de una forma u otra, todos estamos digita-en un chinchorro… Bs. 7.000. lizados. Los que marca el gobierno, los que se quierenUna bolsita de Harina PAN que alcanza para 20 arepas desmarcar y los que no les interesa el horrible carné deque deberán repartirse entre los ocho muchachos por la patria, porque tienen visa y MasterCard y en dólares.dos semanas, a media arepa por cada uno… Bs. 3.000. Aunque nos queda otra famosa tarjeta y es la AmericanUn kilo de azúcar —si se consigue, porque no hay que Express. Esta ya es para aquellos que compran con au-ser exigente; además de que ya se sabe que ese edul- téntica tarjeta de crédito, sólo para sacarla delante decorante es nocivo para la salud—… Bs. 1.500. los demás, porque a fin de mes, tienen que bajarse deUna bolsa de caraotas negras, adosada con pequeñas la mula con 100% de lo gastado. O sea, es crédito; peropiedras, las cuales habrán de limpiar tal como hacían no.nuestras abuelas… Bs. 3.500. En ese sentido, para otros que habitan nuestro país yMontarse en una camionetica con ése par de bolsas, que son bastantes, esta nueva modalidad se está desa-esperando que te atraque cualquier “privado de liber- rrollando en las calles de Venezuela y es que el hampatad” recién salido de la cárcel… ¡No tiene precio! Para está asaltando con puntos de venta. Te conminan muy

07EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 PUBLICIDAD

08 NACIONALES EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 Tras la suspensión federal y la ratificación de un juzgado de apelación Trump visita Tampa y se reúneLeyes antiimigración pasarían a con comandoslas manos de la Corte Suprema antiterroristasTrump se jugaría la aplicación El pasado lunes 6 de febrero, el pre-con un as que tiene bajo sus sidente Donald Trump estuvo demangas: el nombramiento del visita en Tampa, en el estado de Flo-noveno magistrado de la Corte rida, donde sostuvo una serie de reunionesSuprema, el juez Neil Gorsuch. con dos mandos de las Fuerzas Armadas deInsiste en no subestimar Estados Unidos para tratar la lucha contra ellas potenciales amenazas terrorismo.terroristas. El mandatario viajó desde West Palm Beach, donde pasó el fin de semana junto a su familiaFrancisco Molina en su selecto club Mar-a-Lago, para sostener posteriormente el encuentro en la base aé-Luego de que el juez federal de Seattle, James Musulmanes residentes en EE.UU. tario de la nación norteamericana catalogó“sentido co- rea MacDill, en Tampa. Ese mismo día voló a Robart, ordenara la suspensión temporal del protestaron contra Trump. mún”y de“muy importante para el país”la aplicación de Washington, según informó la Casa Blanca. decreto ejecutivo de veto migratorio y la Corte sus leyes migratorias, especialmente por la prohibición Trump encabezó un encuentro con los al-de Apelación ratificara la medida, el presidente Donald de apelación de la orden del juez federal, ante la Corte de inmigrantes y refugiados de siete países de origen tos mandos del Centcot (Mando Central) yTrump aseguró que el sistema judicial de EE.UU. ten- de Apelación del Noveno Circuito, la cual terminó ratifi- musulmán. Soscom (Mando de Operaciones Especiales),drá la responsabilidad absoluta si “pasa algo” malo en cando la sentencia de Robart sin detallar mucho en por Por su parte, el nuevo secretario de Seguridad Interior, comandos especializados en la batalla contrael país. qué de la decisión. John Kelly, defendió ante el Congreso la aplicación del grupos terroristas.“Simplemente no puedo creerme que un juez haya Peter Spiro, profesor de derecho en la UniversidadTem- decreto ejecutivo presidencial, pues la prohibición de En su visita oficial, anunció una“histórica inver-puesto a nuestro país en tanto peligro. Si algo pasa, la ple de Filadelfia, cree que la batalla jurídico-política en entrada temporal a EE.UU. de ciudadanos de país cata- sión” en armamentos y equipos para “derrotarculpa será suya y del sistema judicial. La gente se está EE.UU. apenas inicia, puesto que la Casa Blanca podría logados como terroristas es una medida “legal y cons- al terrorismo islámico radical”, para lo cual ase-colando (en EE.UU.). ¡Mal!”, manifestó Trump, como de recurrir a la Corte Suprema; no obstante, el Departa- titucional”. guró que mantendrá una alianza con la Otancostumbre, a través de su cuenta oficial en Twitter. mento de Justicia —ente encargado para enfrentar “Nos permitiría evaluar si la información que necesita- (Organización del Tratado del Atlántico Norte).Mientras que en un segundo mensaje informó:“He ins- esta batalla jurídica— carece de un titular, ya que el re- mos de todos países para autorizar visas es adecuada Aunque no detalló los montos a invertir ni entruido al Departamento de Seguridad Nacional a exa- cién nombrado porTrump para ese cargo, Jeff Sessions, y está disponible (…) y determinar si la persona que entrar en detalles de cuáles equipos, Trumpminar a la gente que llega a nuestro país muy cuida- no ha sido ratificado por el Senado estadounidense. busca un beneficio migratorio es de hecho quien dice señaló que la base MacDill será recargada“condosamente. ¡Los tribunales están haciendo muy difícil La actual Corte Suprema se encuentra dividida, entre ser y no representa una amenaza”, apuntó. hermosos aviones nuevos”, los cuales sosten-este trabajo!”, agregó. cuatro jueces conservadores y otros cuatros progresis- drán una lucha contra el terrorismo.El Departamento de Estado, tras la orden ejecutiva tas; pero Trump tiene un“as bajo la manga”, el nombra- Ambos grupos de las Fuerzas Armadas reci-de la presidencia, había revocado por un lapso de 90 miento bieron el respaldo del presidente, puesto quedías a casi 60.000 visas de extranjeros provenientes de son los que controlas las operaciones antite-Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen; pero, a de un noveno magistrado, que se trataría del juez Neil rroristas y supervisión de, al menos, 20 paísesraíz de la decisión judicial, se vio obligado a restaurar Gorsuch, quien aguarda su confirmación por el Senado Oriente Medio y Asia, entre ellos Irán, Irak, Ye-la entrada de esos ciudadanos que, en su mayoría, son estadounidense. men y Siria —cuatro de los que están inclui-musulmanes Aumento de la retórica dos en la lista de veto de entrada a EE.UU.— yLa orden de Robart se unió a la de otros jueces federa- El presidente Donald Trump acusó a los medios de co- que estarían llamados a intervenir en esa re-les del país, especialmente de California y Nueva York; municación y a la justicia de subestimar las potenciales gión ante un posible operativo contra el ISIS.pero la de él fue la que obtuvo mayor alcance tras ser amenazas terroristas que asechan contra EE.UU., por lo “Ningún enemigo podrá contra nuestrasaplicable en todo el territorio estadounidense, mien- cual insistió en su decreto antiimigratorio. fuerzas especiales. Ustedes están peleandotras éste examina una demanda interpuesta por el Durante una reunión en la Casa Blanca con un grupo por nuestra seguridad y nosotros estaremosfiscal general del estado deWashington, Bob Ferguson. de coisarios de las policías estadounidenses, el manda- peleando por la de ustedes. Estamos luchan-La acción federal además vetó las otras dos medidas do contra un enemigo que celebra la muer-decretadas por Trump, como el bloque por 120 días al te y adoran la destrucción. ISIS quiere atacarprograma de acogida a refugiados sirios y la prohibi- a nuestro país como lo hicieron en 911, Sanción indefinida de la entrada de ciudadanos sirios. Bernardino y Orlando; pero nuestra fuerzas losEn este sentido, el presidente Trump criticó al magis- derrotaran”, resaltó Trum tras su visita a la basetrado Robart y lo catalogó de “supuesto juez”, a quien MacDill.acusó de“arrebatar al país la capacidad de aplicar la ley” Esta es la primera visita de Donald Trump aal bloquear una medida que sólo buscaba evitar la en- Tampa desde su juramentación como pre-trada de posibles terroristas a EE.UU. sidente de EE.UU; sin embargo, no fue muyPosteriormente, su administración inició un proceso bien recibida por decenas de tampeños, quie- nes se concentraron en grupos para protestar a las afueras de la base aérea. Se conoció que, tras su visita a la base militar, el mandatario sostuvo una reunión con el go- bernador de Florida, Rick Scott.

EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 ESPECIAL 09 Comienza el periodo de declaración de impuestos en EE.UU.Para estar en paz con el Tío SamEntre el 23 de enero y hasta Atentos al fraudeel 18 de abril, usted podrádemostrar sus ingresos y El IRS es la agencia federal de recaudación de tributos internos Cuando llega enero, aparecen como fantasmasegresos ante el IRS. EV Tampa avisos en cada esquina que anuncian oficinas parale presenta una serie de No escuche a los “avispados” declarar impuestos con frases como:“Le garantiza-consejos para hacer, lo menos mos $5.000 en devoluciones”, “reciba hoy mismotraumático, su declaración de Pretender ser más astuto que el IRS puede terminar en su encarcelamiento, rechazo o anulación de proceso su dinero de impuestos”, “díganos cuánto quiereimpuestos. migratorio e inclusive en deportación. recibir y se lo conseguimos”. Éstos no son buenos “Lo que yo he aprendido en esta profesión es que los más ricos son quienes son más claros en sus declaracio- avisos.Carlos Bohórquez nes de impuestos”, fueron las palabras de Gustavo Bustamante, asesor financiero, quien durante todo el año El IRS, en su portal de internet, invita a prevenir para aconseja a las familias hispanas del área de Tampa en busca de soluciones a sus crisis económicas. no caer en trampas de oficinas fantasmas que sonLas tradiciones estadounidenses más mar- Muchos son los que, cada año caminan, en la cuerda floja de pretendiendo “sacarle más dinero” al IRS, incu- manejadas por personas que no están certificadas cadas, inclusive por las producciones tele- rriendo en fraude; situación que, tarde o temprano, termina descubriéndose y la celebración de la victoria se ni autorizadas para firmar su declaración de im- visivas llevadas a Latinoamérica, incluyen el convierte en una pesadilla. No haga ni diga nada que no sea cierto en su declaración, porque las autorida- puestos y que seguramente lo llevarán a tener pro-Día de Acción de Gracias, San Nicolás y al recauda- des no le perdonarán un fraude al fisco nacional. blemas con la ley, porque luego de que la planillador de impuestos persiguiendo a los morosos. “Engañar al IRS es un fraude contra el Estado y esto tiene consecuencias de delito federal; es muy grave y se llena y usted la firma, es el único responsable deY eso no es cuento. En este país estar al día con“Tío las consecuencias son muchas, desde ir a la cárcel hasta ser deportado”, así define Lissete Sanchez, abogada lo que está escrito.Sam”debe ser un acto religioso que, cada comien- hispana de la Bahía, en referencia a los que incurren en faltas al momento de su declaración de impuestos. Lea detenidamente las siguientes recomendacio-zo de año, resulta en decirle al Estado de manera nes para evitar ser víctima de preparadores fraudu-formal cuáles fueron los ingresos y egresos de la lentos:familia, las empresas o negocios independientes, • Asegúrese de que el preparador tiene un núme-sin pretender ocultar nada. ro de identificación de preparador de impuestosEl 23 de enero comenzó el periodo para declarar (PTIN, por sus siglas en inglés). Cualquier personaante el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus con un número PTIN del 2015 está autorizado parasiglas en inglés) los números que determinan si us- preparar declaraciones de impuestos federales.ted debe pagar o, por el contrario, ya ha pagado e • Pregúntele al preparador si tiene una credencialinclusive saber si obtendrá crédito fiscal o lo que se profesional (agente, contador público, abogado) siconoce como la“devolución de taxes”. pertenece a una organización profesional o si asisteHasta el 18 de abril hay oportunidad para realizar a clases de educación continua. Algunos cambioseste proceso de manera regular. El organismo en- a las leyes tributarias, incluyendo las provisiones decargado de los impuestos de la nación, IRS espera la Ley de Cuidado de Salud de Bajo Precio, puedenla presentación de más de 153 millones de contri- ser complejas. Un profesional de impuestos capa-buyentes este año. citado necesita estar al día sobre estos temas. Los preparadores de impuestos no están obligados a La “devolución de tener una credencial profesional; pero asegúrese taxes” no habla bien de que usted comprenda las calificaciones del pre- de sus finanzas parador que selecciona. • Indague acerca de los honorarios por servicios. Según el asesor financiero Gustavo Bus- Evite a los preparadores que basan sus honorarios tamante, recibir crédito fiscal o dinero de en un porcentaje de su reembolso o a aquellos vuelta luego de declarar impuestos no que dicen poder conseguirle un reembolso mayor dice nada bueno de sus finanzas. al que otros pueden conseguirle. “Usted recibirá un dinero, debido a que • Siempre asegúrese de que cualquier reembolso sus ingresos fueron muy bajos en com- pendiente le sea enviado a usted o depositado a paración a la cantidad de cargas familia- su propia cuenta bancaria. Los contribuyentes no res que reposan en su espalda”, agregó. deben depositar sus reembolsos en la cuenta ban- “Si te devuelven dinero es que ganaste caria de un preparador. poco y gastaste demasiado”, fórmula • Averigüe si la oficina o preparador de impuestos simple la que utiliza Gustavo Bustaman- seleccionado ha estado realizando este trabajo te para referirse a la devolución de im- con anterioridad y corrobore los números de telé- puestos. fono y correo electrónico por si, luego del 15 de Este dinero, aunque bien recibido y muy abril usted, por algún error, necesita comunicarse bien utilizado, habla que su situación fi- con él no se consiga con la sorpresa que la oficina nanciera no anduvo por un buen cami- ya no existe. no el año anterior. Luego de recibirlo y • Nunca firme una declaración en blanco. No use disfrutarlo, puede ser un buen momento a un preparador de impuestos que le pide firmar para revisar que anda mal y tratar de co- una declaración de impuestos en blanco. rregir los errores financieros. • Revise su declaración de impuestos antes de fir- marla. Antes de firmar su declaración de impues- tos, revísela y haga preguntas si algo no está claro. Asegúrese de sentirse cómodo de la exactitud de su declaración antes de firmarla. • Cerciórese de que el preparador firme e incluya su número de PTIN. Los preparadores pagados de- ben firmar las declaraciones e incluir su número de PTIN, como lo exige la ley. El preparador también debe darle una copia de la declaración.

10 INTERNACIONALES EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017Investigan atentado en el museo de Louvre Un hombre armado con un cuchillo y quien mente, al igual que la estación del metro de París, gritó: “Alá es grande”, intentó ingresar al Mu- mientras los cuerpos de seguridad acordonaban la seo del Louvre, en el centro de París, aparen- zona. temente para atentar contra los visitantes; sin embar- Por su parte, la Fiscalía antiterrorista inició las investiga- go, cayó herido por un soldado francés. ciones del atentado y encomendó a la Brigada crimi- El hecho disparó nuevamente las alarman de terror en nal de la Policía Judicial de París (SAT) y a la Dirección la ciudad europea, la cual aún no termina de sanar sus General de la Seguridad Interior (Dgsi) para evaluar los heridas ante los constantes ataques reivindicados por el cargos de “tentativas agravadas de asesinatos en rela- Estado Islámico. ción con el terrorismo y asociación terrorista criminal”. Según un vocero de la policía parisina, el hombre quiso El atacante se encuentra consciente en el hospital entrar armado a la tienda subterránea del museo y en el Georges Pompidou, en París, y se negó a dar declara- intento hirió levemente a un soldado. Dentro de la male- ciones a los investigadores del caso. ta que llevaba el sospechoso no hallaron explosivos. Aun- Aun cuando se desconoce su identidad, podría tra- que se afirmó que el hombre actuaba solo, un segundo tarse de Abdalá El Hamahmy, un egipcio de 29 años, sospechoso quedó detenido para ser interrogado quien habría ingresado a Francia una semana antes del El Museo de Louvre cerró sus puertas momentánea- atentado, portando una visa de turista.Seis muertos y ocho heridos en atentado contra mezquita en Quebec Un ataque terroristas contra una mezquita tentes al Centro Cultural Islámico, causándole la en la ciudad de Quebec dejó la trágica muerte a Khaled Belkacemi (60), Azzeddine Sou- cifra de seis muertos y ochos heridos, se- fiane (57), Aboubaker Thabti (44), los hermanos gún informaron autoridades canadienses durante Mamadou Tanou Barry (42) e Ibrahima Barry (39), una conferencia de prensa. y Abdelkrim Hassane (41). El hecho se registró la noche del pasado domin- Por su parte, el Gobierno de Quebec decidió des- go 29 de enero, durante un rezo, reseñó la agencia plegar las fuerzas policiales “contra el terrorismo” AP, citando al primer ministro de Quebec, Philipp en respuesta al ataque; mientras que el alcalde de Couillard, quien confirmó la detención de dos de Montreal también tomó medidas preventivas, pre- los agresores contra el Centro Cultural Islámico. viniendo cualquier réplica terrorista en su ciudad. Entre los detenidos está Alexandre Bissonnette, Tras conocerse el ataque, Canadá se declaró en un francocanadiense de 27 años que se entregó a luto y alerta ante la amenaza de atentados terro- las autoridades, y otro sujeto de origen marroquí, ristas; ordenó se izaran las banderas a media asta, quien fuera arrestado minutos después del ataque. mientras las comunidades cercanas al Centro Los dos sujetos habrían ingreso en medio de un Cultural Islámico hicieron vigilias en honor a las rezo musulmán y dispararon contra los 39 asis- víctimas.

11EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 INTERNACIONALESRescataron a más de 900 migrantes en el MediterráneoMás de 900 migrantes, quienes iban a zarparan de una playa ubicada a unos 70 kilóme- bordo de varias embarcaciones en el tros del lugar del rescate y en su intento por ingre- mar Mediterráneo central, al sur de sar a Europa. Entre los rescatados iban 10 mujeresEuropa, fueron rescatados por buques mercan- y 5 niños —y entre éstos últimos, un bebé contes y socorridos durante seis operaciones de apenas 20 días de nacido—, todos a bordo desalvamento distintas coordinadas por la central una embarcación que se quedó sin gasolina.operativa de la Guardia Costera de Italia. Mientras que, en lo que va de año, la cifra se elevaSegún la agencia AFP, desde el pasado viernes a 7.000 los migrantes que alcanzaron las costas de3 de febrero, casi 3.000 inmigrantes ilegales han Italia; sin embargo, en el mismo lapso, otros 230sido salvados en la misma zona durante diferen- balseros perecieron o desaparecieron tras su sali-tes operaciones de rescate e, incluso, con la ayuda da de Libia, según datos de la Organización de lasa estas 900 personas la cifra se elevaba a 1.300 Naciones Unidas (ONU).socorridos en el mismo día cerca de las costas de Por su parte, en el campo de Ellinikó, en el sur deLibia. Atenas, unos 200 refugiados iniciaron una huelgaSólo dos días después, el sábado 5 de febrero, de hambre como medida de protesta contra lasotros 120 inmigrantes fueron socorridos cerca de autoridades griegas por las malas condiciones aTrípoli por los guardacostas libios, luego de que las que están siendo sometidos.Bombardeo aéreo en Siria rompe el cese de hostilidadesUn bombardeo, desde aviones no beldes, para alcanzar la pacificación de la zona identificados, terminó con al menos en conflicto armado. dos muertos y otros 12 heridos en el Sin embargo, el Observatorio Sirio aseguradistrito de Al Qabún, ubicado a unos seis kiló- que AL Qabún se ha convertido nuevamentemetros a las afueras de Damasco, en Siria. en el blanco de los ataques de las fuerzas lea-Según el Observatorio Sirio de Derechos Hu- les al gobierno de Bashar al-Ásad y sus aliados.manos, el número de víctimas fatales podría En su informe, recuerda que desde el pasadoaumentar en las próximas horas, ante la grave- 30 de diciembre está vigente una tregua en-dad de los heridos. tre ambas fuerzas en Siria, auspiciada princi-Los aviones habrían atacado tres veces con- palmente por Rusia —aliada del Gobierno detra la población civil, según reseña la agencia Siria— y por Turquía, quien vela por los gru-EFE, apostada en el noreste de la capital siria. pos opositores. Incluso, a inicios de este año,Al Qabún es un barrio en el que meses atrás sostuvieron conversaciones en Astaná paralas autoridades gubernamentales lanzaron un ratificar el deseo de un cese al fuego y a los“proceso de reconciliación” con los grupos re- actos hostiles.

12 LATINOAMÉRICA EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017Washington no restringirá ingreso de colombianos a EE.UU.Las recientes declaraciones del nuevo “Es un gran amigo de Colombia. Él fue coman- secretario de Estado de Estados Unidos, dante del Comando Sur y, desde entonces, lo co- John Kelly, quien desmintió las versiones nozco personalmente. Es un gran admirador dede que Washington dificultaría el ingreso de co- los colombianos y ahí tenemos un aliado en ellombianos a ese país, fueron celebradas por el gobierno norteamericano”, acotó.presidente Juan Manuel Santos. Desde que empezaron a difundirse las supuestas“Tenemos que celebrar lo dicho por el secretario trabas que la administración estadounidense co-Kelly (...) Dijo que la situación con Colombia era locaría a los colombianos para que ingresaran almuy positiva”, resaltó el jefe del Estado colom- país norteamericano, el embajador en Washing-biano sobre los rumores que se esparcieron rápi- ton, Juan Carlos Pinzón, habló inmediatamentedamente por cientos de medios internacionales, con Kelly para que le confirmara la noticia delsegún reseña el portal mexicano 20 Minutos. visado.Santos no dudó en considerar al secretario Kelly “Ya el embajador había hablado con él cuandocomo un “gran amigo de Colombia” desde hace circularon los rumores de que nosotros estába-tiempo y a quien catalogó, además, como un im- mos en una segunda lista”, confesó el mandata-portante aliado dentro del gobierno de Donald rio; pero Kelly se la desmintió y le aseguró queTrump la relación entre Colombia y EE.UU. era positiva.Relanzan el sello “Hecho en México” para productos de calidad Ante las políticas nacionalistas impulsada “Para portar este distintivo, no sólo bastará que se por el presidente estadounidense, Donald produzca en nuestro país, sino que se produzca Trump, su homólogo Enrique Peña Nieto con estándares de calidad bien definidos”, aclaró el ha decidido relanzar en el territorio azteca la anti- mandatario azteca. gua —pero muy poderosa— campaña internacio- Para tal fin, el secretario de Economía, Ildefonso nal “Hecho en México”. Guajardo, fue comisionado para que colabore di- Se trata de un impulso al consumo de productos rectamente con los industriales, además de los fabricados en el país, bajo elevados estándares de organismos de certificación, y “trabaje en un mar- calidad, ante la incertidumbre por las actuales res- co jurídico que regule el uso del sello, así como su tricciones de exportación hacia EE.UU. certificación y su verificación”. “Hecho en México” es un fuerte sello, en el que se Peña Nieto desea que “sea un sello de calidad y resalta la imagen del águila mexicana, con el cual confianza para los consumidores dentro y fuera de buscan reflejar el esfuerzo del sector público y la nuestro país; que cuando alguien vea en un pro- iniciativa privada en la producción dentro del terri- ducto el distintivo con el águila mexicana, tenga la torio nacional, bien sea por empresa mexicanas o certeza de que está comprando un producto bien extranjeras. hecho y hecho en México”.Piden 18 meses de cárcel para expresidente peruano Cristina Fernández sigue en la mira de la justicia argentinaEl fiscal anticorrupción Hamilton Castro, jefe Desde la capital francesa, ofreció una entrevista, La expresidenta argentina, Cristina Fer- contra la antigua familia presidencial, por supues- del equipo especial que investiga el capítulo donde negó haber recibido los sobornos denuncia- nández de Kirchner, deberá comparecer to enriquecimiento ilícito y falsificación de do- peruano del caso Lava Jato, ha solicitado 18 dos. También retó a que Jorge Barata, exrepresen- como sospechosa tras la citación de un cumentos públicos relacionados con supuestosmeses de prisión preventiva para Alejandro Toledo, tante de Odebrecht en Perú y ahora colaborador de juzgado que investiga las actividades de la em- negocios irregulares con esos empresarios.presidente del país entre 2001 y 2006, ya que se le la Fiscalía peruana, demostrara sus afirmaciones. presa familiar Los Sauces, según informaron fuen- Los Sauces es una sociedad conformada en 2006acusa de haber recibido 20 millones de dólares en “Que el señor Barata diga cuándo, cómo, dónde y tes judiciales a EFE. por Fernández y su fallecido esposo, el tambiénsobornos de la constructora brasileña Odebrecht, a en qué banco me han dado 20 millones de dólares”, Asimismo, se conoció que el magistrado federal expresidente Néstor Kirchner (2003-2007), asíla que habría favorecido en la carretera Interoceáni- enfatizó en la entrevista retando al informante de la Claudio Bonadio estableció la convocatoria judi- como por su hijo mayor.ca Sur, que une Perú y Brasil. constructora brasileña. cial para el próximo 7 de marzo, cuando también Otras medidas del juzgado incluyeron tasar lasLa solicitud será analizada en el plazo de dos días La Fiscalía formalizó la investigación contra Toledo comparecerán sus hijos, Máximo y Florencia, y a propiedades de la sociedad y allanar varios in-por el primer Juzgado de Investigación Preparatoria por los delitos de tráfico de influencias y lavado de los empresarios de la obra pública ligados al kir- muebles, además de solicitar a la justicia nor-Nacional e irá acompañada de una orden de captura activos. También serán investigados el empresario chnerismo, Cristóbal López y Lázaro Báez, este teamericana información sobre el patrimoniointernacional y una alerta a la Interpol, ya que hasta Joseff Maiman, quien habría facilitado sus cuentas último preso desde abril de 2016 por otro expe- familiar de los Kirchner.el domingo pasado Toledo se encontraba fuera de en Londres para el depósito de los sobornos, y Jorge diente por presunto lavado de dinero. Cristina Fernández, quien dejó la presidencia enPerú, específicamente de viaje en París, junto a su Barata. El primero como autor y el segundo como El caso conocido como “Los Sauces” salió a la luz diciembre de 2015, asegura que es “víctima deesposa Eliane Karp. cómplice. en 2016, luego de una denuncia impulsada por la una persecución”, debido a la gran cantidad de diputada de centro izquierda Margarita Stolbizer, causas que se han abierto en su contra.

13EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 INMIGRACIÓN Aprendió a nadar a en Venezuela y ahora es instructor en Tampa“Si tienes un sueño, suéñalo; pero no te quedes dormido”Leo Briceño es un venezolano Leo Briceño es un referente del triatlón en Tampa. Actualmente, posee una exclusiva certificaciónemprendedor en la bahía de como entrenador de natación para triatlón. Sólo 22Tampa. Es uno de las únicas “Pasé 15 años enseñando a nadar en Venezuela. Creé la oportunidad de comenzar como salvavidas en la instructores en el país cuentan con esta acreditación22 personas en EE.UU. un grupo de entrenamiento para niños especiales y práctica de mujeres para luego emprender como de primer nivel y este venezolano es uno de ellos.certificadas como entrenador ya tenía un camino luego de múltiples certificacio- entrenador de un grupo de ‘homeless’, también co- “Cuando comencé aquí a entrenar y tratar de for-de triatlón; como inmigrante, nes y años de trabajo constante”; todo esto ocurrió nocidos como jóvenes sin hogar”. mar un grupo de atletas, no fue fácil porque lossigue siendo un voluntario en la vida de Briceño antes de tomar camino a Esta- Actualmente Briceño sigue brindado trabajo volun- estadounidenses ven a los hispanos un poco infe-del trabajo de la YMCA, el dos Unidos. tario, pues dos veces a la semana ofrece clases gra- riores; eso está mejorando, porque ahora contamoscual inició en 1989 en su natal El voluntariado tuitas de natación, tanto en piscina como en aguas con mucho liderazgo profesional”, destaca Briceño,Caracas En 1999 comenzó el camino del inmigrante. “Llegué abiertas. Todos los que deseen unirse simplemente quien además de la piscina comparte su tiempo con a este país y comencé a buscar la forma de mante- deben hacer contacto con él, a través del Facebook ser representante de ventas en la tienda OutSpokinCarlos Bohórquez nerme en lo mío. Al principio me enrolé como volun- “OWS Leo Briceno”, para conocer el lugar y la hora de Bike, la cual es propiedad de Val Tavanese, de origen tario en la YMCA para demostrar mi conocimiento y cada entrenamiento. Hondureño.Llegó a Estados Unidos en el 1999 y, des- mi voluntad al trabajo. Un tiempo después, recibí Reto doble “La mayoría de nuestros clientes son estadouniden- de ese momento, buscó mantenerse en ses y, cuando les digo que Val es latina, se asombran”, su principal nicho: la natación. Hoy es acota el caraqueño.un referente en Tampa en el tema del triatlón, pues “Aprendí ingles yo solo, estando ya aquí. Y el reto escorrer, montar bicicleta y nadar. doble porque para los estadounidenses no bastaEl caraqueño Leo Briceño comenzó en 1989 a ense- con que digas que sabes, debes demostrarlo y ratifi-ñar natación en la organización YMCA, en Venezue- carlo”, agrega Briceño.la; con sólo 17 años, ya el camino estaba marcado. Momentos de descalificación y hasta de burla han“Yo crecí en un barrio muy peligroso en Chacao, El pasado por su vida, quedando como enseñanza enBucaral, y mi madre tan bella siempre nos guió para un camino que ahora lo erige en el liderazgo del en-que aprendiéramos una disciplina y entendiéramos trenamiento para quienes corren, nadan y andan enasí que podíamos salir de ese mundo”, de esa forma bicicleta en la Bahía. “No puedes pretender avanzarresalta el valor inculcado en su hogar desde sus pri- en este país sin dominar el inglés, así sea a medias”.meros pasos. Para Briceño la lección de vida sigue siendo mante- ner el enfoque en lo que deseas, construir cada día un poco de tu sueño, como él mismo lo dice: “si tie- nes un sueño, suéñalo; pero no te quedes dormido”.El Defensor de los Hispanos José Javier Torres / [email protected] Las órdenes ejecutivas del Presidente Donald TrumpEl nuevo presidente de Estados Unidos de América, a muchas personas en la incertidumbre, sin estatus y sin mos hacer creer que perjudica a los venezolanos; sin em- en suelo americano. Por otro lado, los refugiados realizan Donald Trump, tomó posesión de su cargo el pa- respuesta durante los días siguientes a su ejecución. bargo, en este caso no es cierto y no debemos hacer eco el trámite desde el país donde se encuentran y piden al sado viernes 20 de enero de 2017 como el presi- Venezuela no es un país de refugiados de presunciones o análisis que nosotros mismos hacemos gobierno americano (o a cualquier otro país) una medidadente número 45 de esta gran nación. Desde hace 13 días, Ahora bien, la orden ejecutiva de Trump sobre la prohibi- acerca de los discursos del nuevo presidente, sin tener la de protección que les asegure su reubicación en un paíshasta ahora, el presidente Trump en su nueva función de ción de algunos países a EE.UU. es clara como el agua, se certeza de lo que realmente sucede. seguro. En EE.UU. las medidas sobre los refugiados puedengobierno firmó varias órdenes ejecutivas a implementarse han dictaminado los siete países “afectados”, se ha dicho a Se sabe exactamente lo que el presidente Trump ha habla- ser reguladas por el presidente, como jefe de la política ex-de manera inmediata en todo el territorio americano. Estas viva voz las razones y se ha dejado abierta la posibilidad de do sobre Venezuela: básicamente existe en su lista de que- terior, y únicamente circunstancias excepcionales puedesórdenes son parte de su plan de trabajo ya establecido y que en un futuro se incluyan más países a la lista.Venezuela haceres un punto importante acerca de nuestra querida y llevan a algunos países ser parte de la selecta lista de“paísescumplen a cabalidad —hasta ahora— las promesas rea- por ahora no es uno de estos países ni se ve afectado has- muy extrañada patria, ha manifestado la preocupación que que pueden solicitar refugio”.lizadas durante su llamativa campaña presidencial, en la ta el momento, por ninguno de los nuevos mandatos del tiene por el actual gobierno de Venezuela, la violación de Amigos, el nuevo presidente de los Estados Unidos, Donaldque logró su objetivo mayor: ser presidente de una de las presidente Donald Trump. los Derechos Humanos y los deberes que tenemos cada Trump, no ha tomado medidas en contra de las personasnaciones más poderosas del mundo. Amigos venezolanos, amigos inmigrantes, es entendible la uno de los venezolanos con nuestra tierra; sin embargo, no que tienen un estatus de Asilo ni en contra de los venezola-A pesar de que todos estos lineamientos del presidente preocupación de nuestros paisanos por las decisiones que ha profundizado en el tema y ya llegará la hora de escuchar nos. Seamos partidarios de siempre leer bien la información,Trump han generado bastante inquietud mundial, ha está tomando el nuevo gobierno, surgen muchas dudas qué tiene que decir el presidente americano o sus voceros no actuar con desesperación y no hacernos eco de noticiassido una de las últimas órdenes ejecutivas la que ha traído sobre el futuro y el estatus de nuestros familiares, amigos e oficiales acerca de la grave situación que tiene Venezuela falsas. En nuestra Fundación siempre estamos dispuestosconsigo más controversia, ya que el viernes 27 de enero incluso de nosotros mismos ante la inminente posibilidad en estos duros momentos. Vale acotar que todos sabemos a ayudarlos. Estén pendientes a través de nuestra páginade 2017 se ordenó de manera inmediata la prohibición de de que cambie algo en la ley que nos afecte en materia de cómo ha migrado masivamente el talento venezolano; no de Facebook de nuestra invitación para la 1° Asamblea deentrada a EE.UU., durante 90 días, a siete países de proce- Inmigración; sin embargo, actualmente no está pasando obstante, EE.UU. hasta el momento no ha otorgado a Vene- venezolanos enTampa, que convocaremos el próximo mesdencia musulmana, éstos son: Siria, Irán, Libia, Irak, Sudán, nada que nos perjudique. Las redes sociales no son voce- zuela ningún Estatus de ProtecciónTemporal, Ley de Ajuste, de marzo y en donde abordaremos los temas más impor-Somalia y Yemen. Este mandato busca proteger la entrada ros oficiales del gobierno americano y todo lo que se lee en Acción Diferida u alguna otra política de alivio migratorio tantes que nos afectan a todos. ¡Hasta la próxima!desmedida y no controlada de personas que han sido rela- estos días al respecto, sobre el PresidenteTrump y acciones específica para nuestra gente. En materia de proteccióncionadas con el terrorismo en el mundo. La orden ha sido contra Venezuela, son mera especulación. contra la persecución, lo único que existe en la Ley de In- El contenido de esta columna es expresado a manera decatalogada por el gobierno americano como una“medida Venezuela no es un país de refugiados, mucho menos de migración vigente y que nos ampara en suelo americano, información y no constituyen consejos legales. Estas opinionesde protección temporal”, mientras definen los lineamien- procedencia musulmana ni se encuentra vinculado actual- es el Asilo. son información pública y cualquier afirmación de nuestratos finales de la misma; sin embargo ha sido tildada por mente con pasados ataques terroristas a EE.UU. La medida, Con este éxodo, sabemos queVenezuela ha exportado una parte, son expresiones de nuestro mejor juicio profesional,el mundo como una medida “precipitada, racista y exclu- como antes mencionaba, ha sido explícitamente dirigida gran cantidad de personas a Estados Unidos de América ofrecidas como un servicio público y gratuito a la comunidad.yente”, aunque vale bien decirlo, no es muy diferente a la sólo a siete países que enlistan las características que he que buscan un Asilo Político y es necesario resaltar que qui-decisión tomada por el ahora expresidente Obama, justo referido al principio de este párrafo. Como venezolanos es- zás algunos han obtenido ese estatus en muchos países José Javier Torresantes de terminar su período presidencial y como legado, tamos acostumbrados a tomarnos los problemas de otras del mundo; pero no son refugiados. ¿Cuál es la diferencia? Director Ejecutivode eliminar la reforma de “Pies Secos, Pies Mojados” para naciones para nosotros y, en el mal uso del ego, creer que las personas asiladas, como he explicado en diferentes MigrantsFoundation, Inc.los cubanos que entraban, a través de la frontera o por vía somos centro de atención para cualquier decisión que se oportunidades, son víctimas de persecución, temen por su [email protected]ítima, a territorio estadounidense y que también dejó tome, que aunque no respecte a nosotros, siempre pode- vida y piden la protección encontrándose ya físicamente

14 OPINIÓN EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 ¿Derecha o izquierda? dios- era la verdadera oposición, y lo mismo ha ocurrido en este segundo mandato: sus funciona-He aquí la cuestión rios más allegados hasta hablaron del “eje del mal” (también citando a determinados medios). ¿Dónde está la izquierda y donde la derecha? ¿Qué podemos sacar en claro?: Trump es de derecha y Vázquez y Kirchner son de izquierda. ¿O viceversa?Danilo Arbilla só que la SIP tiene sobrada experiencia “en observar ran como uno más del equipo. Es el rival natural de Lo malo es que la prensa a veces entra en ese jue- cómo otros presidentes de la región pasaron del dis- los EEUU, lo que lo hace antiimperialista y con eso go de encasillar y encasillarse y ello le hace perder¿Derecha o izquierda? He aquí la cues- curso incendiarios a la censura directa de medios y basta. Trump al mismo tiempo es amigo del Primer credibilidad e influencia. Trump tuvo en contra a 370 tión de estos días. periodistas”, al tiempo que advirtió: “estamos atentos Ministro Benjamín Netanyahu de Israel (derechista) y medios de prensa y a favor tan solo 13. La prensa La Sociedad Interamericana de y alertas ante esta situación”. Putin cuenta con la simpatía de Marine Le Pen, tam- norteamericana debería revisar como se ha maneja-Prensa (SIP) ha sido calificada de derechista y de ser Ahora, si la SIP es de derecha, ¿Trump es de izquier- bién derechista. Y así sigue y suma. No es fácil. do e incluso como se está manejando.un club de empresarios por las izquierdas continen- da? ¿O viceversa? Trump ha acusado a la prensa de ser el verdadero Siempre existe, además, el riesgo de que medios ytales. La han condenado presidentes y mandamases Trump ha calificado a los periodistas de mentirosos, partido de oposición. (¿Y los demócrata qué son?). periodistas sean utilizados. Trump es muy ilustrativocomo Alberto Fujimori y Rafael Correa, Pinochet y de ser basura, de deshonestos (“los periodistas están Eso nos recuerda que por Argentina y Uruguay se en esta materia en sus libros “Pensar en Grande” delHugo Chávez, Videla y los Kirchner, Gregorio Álvarez entre los más deshonestos de la tierra”, ha dicho), y ha utilizado mucho esa misma muletilla o recurso; 2007 y“Grande otra vez”del 2015.“Yo uso los mediosy Ortega, Evo Morales y Maduro. Semejante mesco- puesto en presidente él y sus voceros recomiendan a por un lado para ignorar y devaluar a los partidos de para atraer atención” dice y explica “ si dices algo unlanza crea confusión, sobre todo para los ocupados los medios y periodistas “mantener la boca cerrada”. oposición y por el otro para restarle credibilidad a la poco diferente o cosas increíbles ellos te aman ” y tede ubicar y ubicarse en la derecha o en la izquierda. Igualito, como si uno estuviera oyendo un discurso prensa independiente (no opositora) que se ocupa, dan titulares y primeras planas, “ y yo le doy lo quePara contribuir más a este embarullamiento la SIP del ecuatoriano Rafael Correa. En la misma línea y el simplemente, de informar lo que pasa. quieren” .(ver distintos modelos: Joseph Mccarthy,acaba de condenar a Donald Trump y su gente por mismo tipo de insultos. Trump y Correa ¿Cuál es de En Argentina el enfrentamiento entre los Kirchner Chávez, Mujica).sus ataques y calificaciones despectivas a medios de izquierda y cuál de derecha? y Clarín fue algo de eso. En Uruguay el presidente Trump posa de víctima, sin perder un ápice de sucomunicación y periodistas. El presidente de la or- Trump hace buenas migas con Putin. El ruso no es Tabaré Vázquez durante su primera presidencia dijo soberbia, “por mucho tiempo yo he sido el hombreganización, el norteamericano Matt Sanders, expre- que sea de izquierda; pero las izquierdas lo conside- que la prensa- citando expresamente a varios me- que los medios aman odiar”, y también alardea “(los medios y periodistas) gustan de mi porque mejoran la audiencia pero ellos me odian porque saben que no los necesito”. En fin, siempre hay cosas para revisar. Lo que no cambia es que a los que llegan al gobierno, en don- de sea y sean de derecha o izquierda, como que no les cae bien que la prensa se ponga a informar. Una cosa es en la oposición y otra cuando se llega. No es un problema de derechas o izquierda. Ade- más ¿dónde está la izquierda y donde la derecha? Eso sí, cualquiera sea el signo todos coinciden en su esfuerzo por evitar que el pueblo, el que los eli- ge y del que tanto hablan, sepa que es lo que están haciendo.Un mundo-Cambalache Marcos VillasmilUna de las ventajas de la Guerra Fría era que ción tantas veces como sea necesario, incluyendo el redada Europa— incapaz a los civiles cuando sufren la amenaza de ser asesi- cada bloque de poder sabía cuál era su poner a su esposa, querida, amiga, pana o seguidor de enfrentar las estrategias nados en masa. Por ello, es fundamental de parte de zona de influencia, cuáles eran los territo- incondicional de candidato a calentar el trono que del Neo-Zar Vladimir Putin, todo liderazgo, si queremos en verdad hablar de querios no accesibles y dónde quedaban las zonas gri- no silla por un ratico, si el presi original está momen- que se está saliendo con la vivimos en democracias, lograr el apoyo ciudadanoses que permitían escarceos, escaramuzas, avances, táneamente impedido: esa moda ha tenido expre- suya desde hace rato. a la idea del deber de protección a los civiles. Sobreretrocesos y alguna ocasional guerra entre países de siones muy destacadas, como el señor Cámpora en Los europeos no sólo han todo, como señala Michael Ignatieff, el objetivo ini-ligas menores que intentaban justificar el enorme Argentina, quien luego de electo renunció cumpli- sufrido de “fatiga de com- cial es prevenir el daño, no usar la fuerza.gasto de lo que Dwight Eisenhower y otros denomi- damente a los 49 días como primer mandatario para pasión” luego de siglos En este mundo-cambalache, no me extrañaría quenaran el “complejo militar-industrial”. que mi general Perón pudiera lanzarse de candidato de portarse mal con los en los próximos días Donald Trump candidatease aPero había una ventaja adicional sumamente im- (con su esposa de vicepresidente), triunfar en la nue- otros, los distintos, sino Putin al Premio Nobel de la Paz (o viceversa).portante y hoy muy extrañada: cada bloque —por va elección y mandar hasta que los militares argenti- que incluso, desde las al-comodidad expresiva, los demócratas y los totalita- nos se aburrieran y volvieran al ritual de dar un golpe. turas de una superioridadrios— sabía quiénes eran sus amigos y sus enemi- Más reciente, también en ese país, está el despelote moral inexistente, parecíagos. Y no se permitían muchos titubeos. Los agentes causado por los Kirchner, marido y mujer. decirle al mundo “no melibres casi no existían. Además de ganar elecciones, se requiere, obviamen- interrumpas mi happyHoy, las dulces mieles de una paz democrática su- te, porque las formas siempre hay que mantenerlas, hour”. Hasta que llegaronpuestamente adornan a más países del planeta que hablar como demócrata, o sea que en todo speech el Brexit, Marine Le Pen,nunca; ahora bien, ¿es eso cierto? hay que mencionar al pueblo, el bien común, los los neofascistas austria-Los venezolanos, como pocos, estamos pendientes derechos humanos, la soberanía nacional, el diálogo cos, polacos y húngaros,de los movimientos de los actores de Grandes Li- democrático, así como denunciar a los malos de la Podemos en España ogas, ya que el difunto primero y ahora Maduro, han película, o sea los Estados Unidos,“las élites”el merca- Beppe Grillo en Italia,querido meterse donde nadie los llamó y dárselas do y el capitalismo (frecuentemente confundiendo y se han prendido to-de líderes de no se sabe ya cuál mundo, siendo muy uno con el otro), así como la derecha (o la izquierda, das las luces de alarma.cuidadosos al momento de dar a entender quiénes si el presidente es conservador). Para colmo, ahora vieneson sus panas: todo un all-star de dictadores, tiranos, Los venezolanos ya estamos curados en salud: nos ha Trump y los regaña cadasátrapas, genocidas y malandros han recibido amis- bastado ver a una buena cantidad de presidentes re- vez que puede.tad de Miraflores en estos 18 años. Y el ala democrá- gionales rindiendo pleitesía cada vez que se reúnen Por el lado norteame-tica criolla siempre ha confiado en recibir algún tipo con Raúl Castro, haciéndose siempre los locos ante ricano, vemos a un presidente con menos dede apoyo de parte de los gobiernos demócratas del la dictadura venezolana. Ejemplo egregio: Santos un mes en el cargo, rompiendo récords de impopu-universo —supuestos rivales de los arriba menciona- ejerciendo de Santos de toda la vida, o sea de un laridad, cosa que a él le resbala, ya que vive en sudos— sobre todo de aquellos que pastan en nuestra avispado-summa-cum-laude (estos Santos han sido propia realidad, en un mundo aparte donde siemprevecindad. Craso error. siempre listos y vivarachos, al punto de que, como tiene la razón y sus vasallos deben vivir —o morir—Vivimos en un mundo irónicamente cambalachesco, dice el siempre bien informado Manuel Felipe Sierra, callados.como el famoso tango de Enrique Santos Discépolo: el actual, Juan Manuel, no heredó el poder de Uribe Ante la siempre presente tragedia siria, poco se re-hoy, ejercer de demócrata no requiere de conduc- ¡qué va! como buen Santos, lo heredó directamente cuerda que en el 2001 la Comisión Internacional so-tas democráticas: lo único que se requiere es ganar de Santander, hace casi dos siglos.) bre la Intervención y la Soberanía Estatal desarrollóelecciones, preferiblemente varias, lo cual no es ya En estos días de remembranza ante el bochinche la idea de que todos los estados, especialmente lasobstáculo, porque la moda es manipular la constitu- presente, vemos al mundo —sobre todo a la muy en- democracias, tienen la responsabilidad de proteger

15EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 ESPECTÁCULOSmasiva asistencia en la presentación de su stand up comedyErika, en Tampa todos saben quién eres tú El show abarrotó las localidades del Main Theatre del Performing Arts Center, el pasado 3 de febrero, con el que dio un recorrido por la limitada mentalidad del hombre y la maravilla o castigo de ser mujer.Esteban Campos / Francisco MolinaLas 30 funciones agotadas en varias ciudades También revivió los malabares que hacen las muje- del mundo servían como carta de presenta- res casi a diario, cuando deben usar un baño público; ción para los pocos que no la conocían; pero así como un paseo por esos momentos maravillosossu nombre es prácticamente una marca registrada o de castigo, según la visión con la que se vea, queen la radio y la televisión venezolana. hacen que el ser mujer sea un gran premio.La ciudad de Tampa, en Florida, estaba prepara para A través de su cuenta en Instagram, Erika de Larecibir a esta hermosa mujer de cabellera rubia, lar- Vega agradeció a los tampeños: “Primera presenta-gas piernas y una sonrisa afable; una mujer con una ción del año en TAMPA. Gracias por acompañarmeinteligencia inigualable, una ocurrencia típica de los en el arranque del año de #TuNoSabesQuienSoyYolatinos-caribeños y un sentido del humor único. #StandUpEnEspańol (…) Y @erikadlvoficial no seCon su stand up comedy Tú no sabes quién soy yo, cansó de hacer reír a su gente en #Tampa con buenErika de La Vega abarrotó las localidades del Main humor, excelente su stand-up “Tú no sabes quiénTheatre del Performing Arts Center, en el Hillsbo- soy yo”.rough Community College de Tampa, el pasado vier- Tras su presentación, la venezolana casi que des-nes 3 de febrero, como parte de su gira internacional. pegó desde el propio teatro, pues debía tomar unSe trató de un monólogo unipersonal, el cual tuvo vuelo que la llevaría para su gira por Europa, dondesuma acogida entre el público de Miami, comuni- tendrá cuatro presentaciones en España, entre el 10dad que la empujó a llevar el espectáculo a otras y el 15 de febrero en Madrid, Barcelona, Tenerife y Laplazas de Estados Unidos y fuera de sus fronteras. Coruña; mientras que el 19 mostrará su show a lasSólo en Miami, Erika de La Vega llenó por 14 sema- comunidades latinas de Holanda.nas consecutivas la sala Catarsis delTeatroTrial, un re- Retornará posteriormente a Estados Unidos para re-conocido recinto para las comedias entre el público tomar su gira por el territorio norteamericano, conde habla hispana en el sur de Florida. presentaciones en Dallas y Boston, entre otras ciuda-Y es que se trata de un libreto original, escrito por des más.la propia Erika de La Vega, con el cual presenta una Actualmente, Erika de La Vega llega diariamente arecopilación de los mejores monólogos de su pro- las comunidades hispanas de Florida a través de lasgrama Erika tipo 11, además de nuevas e hilarantes pantallas de la señal de Telemundo, con su progra-ocurrentes situaciones vividas por esta hermosa ve- ma nocturno Ya era Horanezolana. El montaje de la presentación en Tampa estuvo aEl show duró por más de una hora, tiempo en el cual cargo de la empresa productora Real Fun Life, conla comediante acompañó a la audiencia a recorrer sede en Estados Unidos, la cual puso a disposiciónlos “limitados territorios de la mente masculina”, ex- su página web para quienes deseen mayor informa-plicando, por ejemplo, por qué a los hombres les ción sobre este o cualquier otros eventos próximos:cuesta tanto renovar su ropa interior. www.evenbrite.com

16 SALUD EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 Alrededor de 40 tipos de VPH elevan el riesgo de padecer cáncer El Virus del Papiloma Humano y sus vacunas El programa de vacunación contra el VPH necesita, en gran medida, el apoyo del personal de salud, en especial de los médicos de familia, que recomienden su aplicación en adolescentes. La infección por virus de papiloma humano se considera que el primer contacto pudiera ser (VPH) es la infección de transmisión sexual contaminante. Según una investigación realizada más común en el mundo, causado por un por los Centros de Control de enfermedades de microorganismo de la familia de los papovirus que Estados Unidos (CDC) y publicado en The Journal se adquiere por contacto sexual con una persona of Infectious Diseases, han contraído la infección portadora del virus. Los estudios epidemiológicos 56% menos de chicas entre 14 y 19 años desde el reportan que en Estados Unidos existen cerca de inicio de su aplicación .Estos resultados son una 20 millones de infectados y anualmente se diag- “llamada de advertencia” que la vacuna funciona nosticará a otros 6 millones. Más de la mitad de los y debe ser más utilizada. “Es posible que proteja hombres y las mujeres sexualmente activos serán una generación del cáncer y nosotros tenemos infectados en algún momento de su vida. que hacerlo”, precisa el informe del CDC. Existen más de 100 tipos de VPH, la mayoría son Actualmente están disponibles dos tipos de va- inofensivos; pero aproximadamente 40 tipos se cunas, según el Centro Nacional de Vacunación asocian con un elevado riesgo de tener cáncer. y Enfermedades Respiratorias (NCIRD, por sus Se clasifican como de bajo riesgo (6, 11, 26, 40 y siglas en inglés), la Gardasil (Tetravalente) que otros) los que sólo causan verrugas genitales; los actúa contra los virus 6, 11, 16 y 18 y la Garda- de riesgo intermedio (31, 33, 42, 52 y 58) y los de sil-9 (nonavalente) que incluye además los virus alto riesgo (16 y 18) que en las mujeres pueden 31, 33, 45, 52 y 58. Estas vacunas son partículas conducir al cáncer del cuello uterino, vulva, vagina de proteínas, cuya cápsula se asemejan a la de y a los dos sexos en el ano, región perianal, gargan- los virus; pero no poseen su ADN, por lo tanto no ta y laringe; mientras que en el hombre en el pene. causan infección, aunque sí anticuerpos que pro- Aunque algunas personas que desarrollan ve- tegerá a las células de ser infectadas. Se aplican rrugas genitales por infecciones con VPH tienen por vía intramuscular, en tres dosis, a partir de la síntomas, otras pueden no sentirlos y son fáciles primera se aplica la segunda a los dos o tres meses de diagnosticar porque son clínicamente visibles. y la última a los seis meses de la primera. Sólo se Mientras que en las mujeres, a través de su che- contraindica en las personas con enfermedad mo- queo ginecológico, se pueden detectar cambios derada o grave. en el cuello uterino que alertarían sobre lesiones Recomendaciones premalignas o malignas (cáncer) y con la toma Como a veces esto es un tema tabú en nuestra de una muestra para realizar el examen de Papa- cultura latinoamericana es conveniente que los pa- nicolaou y si sale positivo debe realizarse la tipi- dres e incluso los adolescentes se informen más al ficación del virus, el cual nos va a decir cuál virus respecto con los profesionales de la salud (médicos es el que está presente. En este caso, el médico primarios o especialistas). especialista indicará el tratamiento adecuado. Este programa de prevención con la vacuna ne- En los actuales momentos y de acuerdo a estu- cesita, en gran medida, el apoyo del personal de dios basados en las evidencias, el criterio de que salud, en especial de los médicos de familia. Su re- el virus no se cura, ya se puede informar que lue- comendación es esencial para aumentar las tasas go de su tratamiento y gracias a la condición de de vacunación, porque es uno de los predictores inmunidad de la persona, el virus puede desapa- más importantes de si una paciente recibe la vacu- recer en el lapso de dos años. na contra el VPH o no, apuntó en un comunicado Desde 2006, se ha venido trabajando en una va- de prensa del Moffit Susan Vadaparampil, miembro cuna profiláctica contra el VPH. Ya se están obser- asociada del programa de resultados y conductas vando sus frutos en muchos países que la están de salud del centro. aplicando rutinariamente en entre los 9 y 26 años, “(Esto) a su vez prevendrá la mayoría de cánceres tanto en hembras como en varones; pero siem- del cuello uterino y, posiblemente, otros cánceres pre antes del inicio de la actividad sexual porque relacionados con el VPH”, señaló Malo.

17EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 ACTUALIDADTres enseñanzas que tus FÁBULAS DEL ALMA hijos agradecerán Paz-Ciencia Para mas información puedes escribirle directamente a Vicky Fulop a: [email protected] / FACEBOOK y YOU TUBE UMA USA – www.weareuma.org Un Curso de Milagros – Facilitadora en Tampa Bay en Español e inglés. Poeta - Calendario Fábulas del Alma – publicado 2010-11-12 President of the PLAYERS School of Music www.playerschool.edu Por: Vicky FulopPor: Elí Bravo / @elibravo “Dame paciencia, Señor, para lle- Esta energía negativa se manifiesta entonces var mi cruz”, solía decir mi mamá en pequeñas cosas negativas que nos empie-Estos días han sido buenos para refrescar de un hombre de probada vocación democrática cuando era chiquita. La paciencia zan a suceder o simplemente al llegar a casa la memoria histórica contemporánea. quien, con sus inocultables fallas, hacía esfuerzos se define como“la capacidad de padecer”; pero le pegamos un grito al familiar más cercano o Las nuevas generaciones de compatrio- para corregir el rumbo que llevaba la Venezuela para mí, esta definición es totalmente obsoleta. tiramos la puerta o terminamos insultando atas conocen poco sobre lo sucedido en las dos de entonces. Terminó siendo víctima de muchas Ser paciente no es padecer y sufrir en silencio. alguien.fechas. Me refiero a las causas que concretaron cosas al mismo tiempo. También esta nación su- Por esta razón quisiera explicarte mi definición Eckhart Tolle dijo una vez que la impaciencia eslos sucesos y por supuesto, a las consecuencias frida ha tenido que soportar las consecuencias de de la manera más sencilla, cambiando una simplemente creer que el momento siguientede los mismos. aquella destitución insólita. CAP merecía un final sola letra. La “c” por la “z”. Paz-Ciencia, es decir, es mejor que este preciso momento. El “su-El 23 de enero de 1958 puso punto final a una dic- mejor, más acorde con su vida y aportes al poco o la ciencia de la Paz. Aprender a ser pacíficos es puesto mañana es mejor que está situación” y,tadura ya enjuiciada por historiadores y políticos. mucho desarrollo alcanzado. una ciencia inexplorada por muchos y, por eso, por eso, realmente no habitamos 100% en elA una etapa dura, terrible, muy común en aque- Gracias a ese abismo insalvable se coló Hugo el mundo está como está... sin paz. aquí y en el ahora; por lo tanto, nos perdemosllos tiempos latinoamericanos. Fue el inicio de Chávez. Todos sabemos lo que ha pasado en Para profundizar un poquito más y entender la de su energía y de su sublime belleza.cuarenta años de convivencia civilizada, con altas estos veinticinco años del 4F-92 hasta ahora y, ciencia de la Paz, primero tenemos que analizar Despertar al ahora es llenarnos de paz-ciencia,y bajas, como sucedía con el gobierno derrocado; especialmente, en las casi dos décadas de go- la impaciencia. Sufrimos de impaciencia cuan- sin resistencia a lo que “es”. Decirle “sí” a todopero con respeto a los principios fundamentales bierno bajo el esquema trazado por el llamado do perdemos la paciencia, es decir, cuando no lo que pasa porque simplemente es. Esto node la vida en libertad y democracia. Es decir, en socialismo del siglo XXI. El país está infinita- tenemos paz porque alguna cosa, situación o quiere decir aceptar actos de violencia sin ac-nuestra opinión, fuimos de lo malo a lo bueno. mente peor que entonces. Ahora hay más in- persona nos quita la Paz. tuar al respecto. “Ojo”, si tenemos que actuar alSin embargo, la falta de visión de buena parte del eficiencia, corrupción sin límites, tentáculos del El mensaje de esta columna es simple; pero lle- respecto, actuamos; pero desde un punto deliderazgo democrático, el deterioro progresivo narcotráfico y del terrorismo a todos los niveles, varlo a la práctica no lo es. Por ejemplo, vamos partida diferente, desde la paz interior, viendode los partidos fundamentales y el olvido de que inseguridad y crimen organizado, deterioro de al supermercado y hay mucha gente y justo la todo tal y como es.a la política se viene a servir y no a servirse por todo lo que interesa en primer grado al ciuda- línea que escogimos anda más lenta que las “La paz-ciencia es el fruto del espíritu”. Cono-tratarse de la “forma más excelsa de apostolado”, dano común. demás (la conocida ley de Murphy) .Tenemos ce esta ciencia en ti, porque la paz-ciencia essegún la doctrina vaticana, profundizó la brecha Creo en la vieja frase de William Shakespeare, se- mil cosas que hacer ese día y, de repente, per- nuestro estado natural de ser.lentamente abierta entre el país político y el país gún la cual“todo el pasado es prólogo”. Tenemos demos la paciencia y empezamos a sufrir de Te espero en la próxima edición. Si te gustó minacional o país real, como decía Octavio Paz co- que mirar hacia adelante y poner punto final a una especie de ansiedad, combinada con eno- columna, escríbeme tus comentarios a vickyfu-rrigiendo al Gaitán colombiano. Quizás en aquel la desgracia actual en el menor tiempo posible. jo que se nos sube a la cabeza. [email protected] o Facebook: Fábulas del Alma.4 de febrero de 1992 no existían condiciones su- Será tarea de quienes creemos en principios yficientes para prever las consecuencias de aquella valores permanentes por los cuales vale la pena Que NACIÓN LATAMjornada. jugarse la vida. Quienes no compartan este cri- florezcaEl país se dividió. Carlos Andrés Pérez se convir- terio, por favor, no molesten, háganse a un lado; lo mejor detió, para algunos, en símbolo de lo que debería pero no continúen en nombre de la democracia, nuestrascambiarse, sin entender ni respetar la trayectoria haciéndole el juego al régimen. raíces Carlos Bohórquez Enero trajo consigo la finalización de la Recibimos donaciones de colombianos, vene- ley “Pies Secos, Pies Mojados”, afectando zolanos y pare usted de contar las nacionalida- a muchos cubanos en camino a este des; todos con un mismo mensaje: “debemos país, buscando recibir un beneficio que durante ayudarnos”. Nada más cierto que eso. Debemos 20 años les permitió obtener residencia, como ayudarnos, pero siempre sin pretender aprove- una muestra de solidaridad frente al terrible es- charnos. cenario de la dictadura que aún se mantiene en Este ejemplo de solidaridad que mostraron los la isla. cubanos es digno ejemplo para todos, aunque Muchos sufrieron los daños colaterales de una tal vez y podríamos copiarlo, no sólo para mo- decisión fuerte. Sin embargo y luego de que mentos de pesar, sino para cualquier situación pareciera no haber forma de dar marcha atrás, como ayudémonos sosteniendo la puerta, di- debe rescatarse lo positiva de toda situación ciendo buenos días, cediendo el paso en la au- negativa. La solidaridad mostrada por toda la topista, respetando las leyes, siendo puntuales comunidad hispana, buscando la forma de y dejando de hablar mal de nuestro país, entre contribuir para el bienestar de esos paisanos la- otros. tinoamericanos que se quedaron en el camino, Que nos una este ejemplo cubano; pero siem- es digna de aplausos. pre para buenas causas. Lo que impacta no se Fui parte de un grupo de colaboración que, a olvida; aunque qué bueno sería que no olvida- través de una campaña emprendida por Casa ran nuestras buenas acciones. Cuba, en conjunto con Noticias Univision Tam- pa Bay, tuvo dos jornadas de recolección de alimentos para ser trasladados a la frontera con México de forma gratuita por unos camioneros que se solidarizaron con la causa. Vaya que movilización la que hubo. Lo aplaudo y repito, de una situación tan negativa surgió una positiva. Y es que descubrí que muchos cu- banos en Tampa no tenían ni idea de la existen- cia de Casa Cuba, en donde por cierto hacen un café muy sabroso.

18 FLORIDA EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 Competencias ejecutivas no modifican las federales Las Hipotecas no se salvaron de Trump Los asilos políticos no peligran con Trump Carlos Bohórquez Carlos Bohórquez Durante su primera semana frente a la presidencia, el principal objetivo de Do-Los venezolanos y nald Trump, quien se enfocaba en can-colombianos ocupan el celar las acciones ejecutivas de su predecesor Ba-primer lugar dentro de los rack Obama, repercutieron de forma directa enaspirantes hispanoparlante. quienes menos recursos acumulan.Recientemente se le han En 2016 la administración de Obama emitió unasumado los cubanos orden para disminuir, en medio punto, la prima de seguro que deben pagar quienes toman elLa llegada del nuevo presidente ha generado Lo Ejecutivo no modifica lo Federal que están confundidos, pensando que el asilo beneficio de hipoteca en la comprar de casas a cantidad de interrogantes, luego de cada “Las leyes de inmigración son eso: leyes, las cua- puede ser cancelado por el presidente”, agrega través del programa de la Administración Federal uno de los anuncios de Donald Trump. Prin- les sólo pueden ser modificadas por el congre- el especialista. de Vivienda (FHA, por sus siglas en inglés).cipalmente la inmigración es el tema que crispa a los so”, señala Javier Torres, presidente de Migration Uno de los grandes problemas es la desespe- El beneficio iba a repercutir en que los compra-hispanos. Fundation. ración en la que caen quienes no reciben una dores de casas por primera vez o quienes yaTodos los que viven en este país, bajo condición Las competencias presidenciales pasan por información adecuada y no se ocupan en co- poseían hipoteca FHA se ahorraran entre $500 yde asilados políticos o refugiados, se mantienen en acciones ejecutivas, más no por la aprobación rroborarla, “hay quienes toman la decisión de $900, según fuese el caso; pero el nuevo manda-constante expectativa a la espera de la tan ansiada o desaprobación de las leyes. Casos como el irse a otro país, sin siquiera estar seguros de una tario acaba de anularlo. Todo seguirá igual.cita para defender su caso y recibir una respuesta de DACA y TPS si son acciones ejecutivas que, evi- falsa información como esa”, afirma Javier Torres, “El gobierno ha justificado esta acción, señalan-si es aprobado o no. Los venezolanos y colombia- dentemente, podría cancelar o aprobar Donald quien atiende infinidad de casos diarios de ve- do que el programa no cuenta con suficientesnos ocupan el primer lugar dentro de los aspirantes Trump. nezolanos, colombianos y ahora hasta cubanos fondos para operar sin el dinero de la prima talhispanoparlante. “Hemos recibido muchas llamadas de clientes que buscan asilo en el país.. cual está”, acota Gustavo Rodríguez, asesor hipo-Trump y sus anuncios en el tema de inmigración tecario de la firma Fembi.generaron confusión y hasta desesperación porque, El especialista explica que se trata de un progra-entre tanto discurso y análisis mediático, el mensaje ma que está a disposición de aquellos compra-se volvió ambiguo. Por ende, gran cantidad de los dores que desean adquirir una vivienda por pri-que tomaron el beneficio de asilarse se sintieron por mera vez y no cuentan con un pago inicialhoras, tal vez por días, en la más profunda incerti- “Es muy beneficioso y es una oportunidad de orodumbre porque la desinformación llevó a muchos para quienes aspiran tener techo propio”, resal-a pensar que el asilo político había sido anulado ta Rodríguez, quien además justifica que pese apor el nuevo mandatario nacional. Por el momento, esta acción que reversa una decisión que iba anada más falso que esto. beneficiar al mercado de bienes raíces en todos sus niveles, reconoce que aún es un buen mo- mento para comprar una vivienda. “Los intereses están muy por debajo de lo que estaban hace 10 años, por lo cual todavía puedes hacerte de una hipoteca al 3% o 4% de intereses fijos”, reiteró.resistencia tampa por venezuela Expo Franquicias estará en el Tampa celebra su tercer aniversario Convention Center Carlos Bohórquez Francisco MolinaCada domingo desde las 9:00 de la mañana, domingos, donde compartimos entre paisanos”, Por dos días consecutivos, el Tampa Con- Se abordarán los temas jurídicos más relevantes los venezolanos tienen un punto de en- acota Juan Carlos Pinto, principal propulsor de esta vention Center albergará el Expo Fran- a la hora de comprar una compañía franquiciada, cuentro. El estacionamiento de la playa Ben actividad, a través del grupo en Facebook Ayuda al quicias 2017, donde se concentrarán las entre otros puntos, además de servir como unaT Davis es el lugar en donde a pie, bicicleta, patines Inmigrante Venezolano en Tampa. más reconocidas empresas de franquiciado de gran plataforma para codearse con representan-y hasta en silla de ruedas todos se unen para elevar “Intercambiamos información de cualquier ayuda u Estados Unidos para ofrecer un sin fin de opor- tes del mercado estadounidense, con quienes sesu voz, desde el exilio, por la libertad de la patria que orientación con quienes la necesite; conocemos a tunidades. puede charlar y conocer más sobre el negocioobligados dejaron atrás. los recién llegados, hasta celebramos cumpleaños”, El sábado 18 y domingo 19 de febrero serán los que le interese.Resistencia Tampa por Venezuela, como se deno- agrega Pinto, para quien resulta una religión cami- días de la actividad, entre las 8:00 de la mañana En el evento estará participando el equipo cor-mina a esta actividad, cumple su tercer aniversario nar, cada domingo, con su acostumbrada gorra y las 5:00 de la tarde, en los que se impartirán se- porativo del The Discovery Point Child Develo-el próximo 5 de marzo. Domingo tras domingo, la tricolor. minarios, entrevistas personales y asesorías por pment Center’s, el cual espera reunir a empre-discusión de las ideas, el rememorar momentos de Todos están invitados a compartir los domingos y expertos en el área del franquiciado, quienes ex- sarios y personas en particular interesados enla Venezuela libre y pujante consiguen una válvula en especial este 5 de marzo, jornada en la que se es- pondrán las posibilidades y potencialidades de invertir principalmente en los servicios de guar-de escape. peran una asistencia masiva. Las recomendaciones cada sector en el que usted puede invertir. dería en Florida.“Es una tradición para todos los venezolanos que principales son llevar protector solar, hidratación yestán en Tampa y hasta para quienes viven en algo para compartir al final de la actividad, ya queotras ciudades, quienes nos visitan al acercarse los regularmente la reunión da paso a un desayuno.

19EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 DEPORTES Este es el equipo ideal de la Serie del Caribe 2017Terminada la Serie del Caribe con Puerto Rico dos impulsadas. Su defensiva, sólida. como campeón, es momento de analizar lo Jardinero izquierdo: Jason Bourgeois (México).Terminó mejor que sucedió durante el evento. Previo a con promedio de .273 en seis juegos.la entrega del trofeo del campeonato caribeño, se anun- Jardinero central: Chris Roberson (México). Promedióciaron los premios a los peloteros galardonados con los para .409 con nueve hits en seis encuentros, uno de ellosreconocimientos individuales, quedando incluidos en el cuadrangular.equipo ideal. Jardinero derecho: Ronnier Mustelier (México). Tuvo unReceptor: Sebastián Valle (México). Terminó bateando bateo con promedio de .350.para .429 en cuatro juegos y resaltó con un grand slam Bateador designado: Iván de Jesús Jr. (Puerto Rico). El ve-para darle la victoria al equipo mexicano ante Venezuela. terano fue el mejor bateador de toda la Serie del Caribe alPrimera base: William Saavedra (Cuba). Terminó batean- estar por encima de .500 de promedio.do para .316 con dos cuadrangulares. Lanzador abridor: Lázaro Blanco (Cuba). Una victoria ySegunda base: Carlos Benítez (Cuba). Con cinco produ- una derrota con efectividad de 0.68 con una carrera per-cidas en la misa cantidad de juegos, con un promedio mitida en 13.1 innings.de .438. Lanzador relevista: Jake Sánchez (México).Terminó conTercera base: David Vidal (Puerto Rico). Sonó tres cua- dos salvamentos en el torneo.drangulares en seis juegos y dejó un promedio de bateo El manager del torneo fue para Roberto Vizcarra, quiende .417. fuera abucheado al recibir el trofeo; mientras que el Ju-Campocorto: Freddy Galvis (Venezuela). Fue la bujía de gador Más Valioso lo recibió el tercera base del equipolos aguiluchos, bateando para .273 y con tres anotadas y campeón, David Vidal.“Caballos” criollos entrenaron en Miami para el WBC 2017 Un grupo de grandesligas venezolanos ini- Omar Vizquel —debutante en ese cargo, aunque ciaron voluntariamente los entrenamien- tiene una breve experiencia en las menores de los tos en cara al Clásico Mundial de Béisbol Tigres de Detroit—, se ha fijado el objetivo de ga- 2017 (WBC, por sus siglas en inglés), tras una con- narse el título del WBC, el cual le ha sido esquivo en vocatoria del capitán del equipo, Miguel Cabrera, las anteriores ediciones. Este año, incluso, estrena- quien reunió a sus compañeros durante una sema- rán nuevo uniforme. na en el campo de la Universidad Internacional de “Fue muy bonito ver a todas las estrellas juntas, un Florida, en Miami. placer verlos haciendo swings, tomando rollings e En las prácticas, cuya convocatoria no fue hecha intercambiando ideas”, confesó Vizquel. “Me siento por la Federación Venezolana de Béisbol, los juga- muy contento. Es una buena idea para empezar a dores se ajustaron a un plan de preparación física, engranar como equipo”. previo a los Spring Training de la MLB y al Clásico Miguel Cabrera, por su parte, se mostró contento Mundial, este último pautado para marzo. por el inicio de la preparación física en conjunto, a La concentración reunió José Altuve, Carlos Gon- cuyo primer día de convocatoria catalogó de “una zález, Pablo Sandoval, Marwin González, Félix Her- buena sesión de prácticas”, en la que se reunieron a nández, Salvador Pérez, Víctor Martínez, Odubel por lo menos uno 20 bigleaguers criollos. Herrera, Asdrúbal Cabrera, Ender Inciarte, Martín “Gracias a Dios, todo el mundo asistió a esta inicia- Pérez, Jhoulys Chacín, Yusmeiro Petit, Hernán Pérez, tiva. Esperamos estar al ciento por ciento y que po- Felipe Rivero, Eduardo Rodríguez, Héctor Rondón y damos dar a Venezuela una alegría. Comenzamos al propio Miguel Cabrera, entre otros. un gran camino con mucha seriedad y responsabi- La novena criolla, que será dirigida por el mánager lidad, para hacer un buen papel”, agregó.Fútbol chino ofrece 35 millones Rusia aumenta su presupuesto para el de euros por “Salo” Mundial de Fútbol 2018Lo que hasta hace poco parecía imposible, hoy muchos delanteros centro por lo que sería ridículo Rusia agregó otros 19.100 millones de rublos De momento, el comité organizador del Mundial 2018 es una realidad. Los venezolanos se consa- vender uno de los que tenemos”, aseguró. Las otras (325 millones de dólares) al gasto del Gobier- no ha ofrecido comentarios respecto a la razón del gran en el fútbol internacional y, su actuación opciones para el refuerzo serían los delanteros no para la Copa del Mundo 2018. aumento, que fue anunciado luego de que un docu-en las diferentes ligas del mundo, los han hecho ape- Odion Ighalo (Watford) y Abel Hernández (Hull). El gasto total llegó a 638.800 millones de rublos mento sobre la actualización presupuestal fuera publi-tecibles en los r bien”, dijo Rosales sobre la decisión Aunque como destacaría el Daily Mail, el dinero chi- (10.800 millones de dólares) y todo el incremento pro- cado en la base de datos legal del Gobierno.tomada por Weligton. no no es nada despreciable y podría cambiar el pa- vendrá de los fondos presupuestales federales, que El presidente ruso, Vladímir Putin, garantizó en todoLa Superliga de China sigue con sus fichajes millo- norama del WBA; no se conocen mayores detalles ahora absorben cerca de 55%, reseñó la agencia de momento que, pese a la recesión, Rusia no renunciaríanarios de las estrellas del fútbol, fundamentalmente de la oferta por Salomón Rondón; pero, sin duda, noticias EFE. en ningún caso a la organización del Mundial y tam-de las principales de ligas de fútbol europeo, para acaparará la atención hacia las últimas horas del El incremento del coste corre a cuenta del presupues- poco escatimaría en gastos para que los aficionadoscrecer exponencialmente el nivel de calidad y es- cierre del mercado de fichaje chino. to estatal, con lo que el Estado ruso asume más de la de todo el mundo“se sientan como en casa”.pectáculo del balompié del gigante asiático. mitad de los gastos (unos 6.000 millones de dólares). Estos ajustes vienen a acelerar las obras a menos deY como ha sucedido recientemente en todas las Mientras, los inversores aportarán 196.200 millones de 500 días para el arranque de la Copa Mundial de Fútbolligas del fútbol mundial, el talento venezolano no rublos (3.300 millones de dólares) y las regiones que del 2018, pautada a partir del 14 de junio del próximopodía quedarse atrás en ser tomado en cuenta por albergarán partidos 92.200 millones de rublos (1.500 año. Rusia albergará la competición en 11 ciudades, deestas tentadoras ofertas. millones de dólares). las cuales muchas contarán con instalaciones nuevas.Salomón Rondón, el delantero del West BromwichAlbion (WBA) —equipo de la Premier Ligue delfútbol inglés— y goleador de la Vinotinto, recibióuna oferta de fichaje de 35 millones de euros por elequipo Tianjin Quanjin, según reveló el diario inglésDaily Mail.La posible compra de “Salo” facilitaría la llegada alWBA del delantero inglés Callum Wilson, quien sehabía convertido en la primera opción del entrena-dor Tony Pulis para reforzar la oncena en el merca-do invernal; sin embargo, su costo de 25 millonesde euros se lo impedía.Aunque el propio Pulis confesó que la salida deRondón del WBA no es negociable. “No tenemos

20 ESPECTÁCULOS EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 El humorista e influencer venezolano se presentará en Tampa@markomusica: “soy un loco con muchas redes sociales”Andrea Lara / Francisco Molina Humor venezolano para todos los latinosCon su stand up comedy ‘Si saben cómo es uno, pa’ que lo Marco Pérez nació y se crió en Guatire, estado Miranda, desde donde se convirtió en actor, guionista ysiguen’, recorre EE.UU. para interactuar con todo el públicohispano, relatando sus vivencias desde las redes sociales. productor teatral. Más recientemente, decidió incursionar como influencer en redes sociales. Aunque el inmigrante, quien se enfrenta a una nueva cultura y otra realidad, necesita igualmente su buena dosis de humor“para alejarse un poco de su nueva vida, esa que comienzan de cero; pero también para mantener conexión con la que dejó atrás. Yo diría que es obligatoria”. Nadie tiene la fórmulaTal vez muchos no lo conozcan como Marco “Siempre cuento con dos o tres personas que me El ser influencer me permite demostrarle al mágica para agradarles Pérez; pero, muy probablemente, lo están ayudan, entre ellos mi hermano y mi socio siempre mundo lo positivo de los venezolanos, que a todos. Trabajamos, al siguiendo en las redes sociales, seguramente están colaborando, porque somos todos unos echa- menos, entre dos y tresen Instagram. Este joven venezolano, con apenas 29 dores de broma”, acotó. somos personas luchadoras y presentaciones por ciu-años de edad, está considerado como el influencer Sin embargo, sólo hay que echar un vistazo en sus echadas para delante en dad, y eso hace muy difícilde la comedia latina con mayor número de interac- videos publicados para ver que también ha recibido cualquier lugar. Llevo una saber quién es inmigranteciones dentro de Estados Unidos. la colaboración de Andreína Álvarez (@andre_alava-Se trata de @markomusica, un generador de video y rez31), Daniel Elbittar (@danielelbittar), Sixto Rein (@ batalla por reconocer a y quién no, dice sobre sucontenidos cómicos en los que alcanza entre 14.000 soyrein), Jimena Araya (@arayajimena) y Alexandro quien triunfa y que éste público colombiano, do-y 20.000 reproducciones en pocas horas, por lo que Noguera (@charlylocote), entre otros artistas vene- sea mencionado en las minicano, puertorriqueñose autodefine como “un loco con muchas redes so- zolanos. y venezolano, entre otros.ciales”. Y su locura ha sido efectiva. Él lo sabe y no duda en otorgarle el mérito de redes sociales Todos tenemos la nece-Como muchos venezolanos, hace más de un año de- su éxito internacional, alcanzado en tan pococidió salir de su terruño para explorar nuevos horizon- tiempo, a las redes sociales. “Para mí lo son sidad, en algún momen-tes y una mejor calidad de vida que ya no encontraba todos, a ellas les debo mi éxito”, resalta Mar-dentro de su país natal. co Pérez, quien reconoce que, aunque le to, de reencontrarse conHoy se encuentra ofreciendo una gira por el territo- costó darse a conocer, hoy el númerorio estadounidense para presentar su nueva obra: ‘Si de sus seguidores está en aumento sin esos elementos característicos de tu país.saben cómo es uno, pa’ que lo siguen’, un stand up el apoyo de la televisión, la radio nicomedy en el que relata sus vivencias en las redes otro medio tradicional. Durante la presentación de su show es difícil se-sociales. Y es éste reconocimiento el que le“Es una experiencia sobre todo lo que me está pasan- ha permitido iniciar su gira y llenar parar entre los presentes a los residentes de losdo en las redes (sociales) ahora mismo, especialmen- las localidades de los foros en los quete de la cotidianidad de las mujeres y, por supuesto, se ha presentado, en ciudades como inmigrantes, para él todos son iguales y por ellola vida del hombre latino, desde que nace hasta que New York, Houston, Miami, Orlando,son criados por sus esposas. Es un poco la vida de allá Chicago, Los Ángeles y próximamente se esfuerza para congraciarse con ambos nichos.y la vida de acá”, resalta Pérez, quien escribe personal- Tampa.mente sus obras y videos. “Ha sido de muchas sorpresas. Nunca me El venezolano tiene y tendrá un muy buen senti-En la mayoría de los videos de @Markomusica, apare- imaginé que iba a agotar todas las taquillas encen sus dos más cercanos colaboradores: su herma- la ciudad de Nueva York ni que en Miami e iba do del humor, esa es la razón por la que somosno y su socio, con quienes, en la mayoría de los casos, a conseguir tanto público. Ha valido la pena”.ha logrado que éstos se vuelvan virales. líderes en eso. No por nada, en Venezuela so- mos el país con el mejor sentido del humor del mundo, describe la cotidiana gracia de sus coterráneos, a pesar de la dura situación que atraviesa su país natal. Con los pies bien puestos sobre el suelo, en cualquier parte del mundo que le toque vivir, se vislumbra desde ya su futuro:“me veo en otra gira internacional, recorriendo España, Inglaterra, Panamá, Ecuador y en otros países”. Es algo en lo que ya está trabajando y, por eso,“si Dios me lo per- mite, a allá estaré a finales de este año”. Haití y Colombia quedaron como primera y segunda finalistasFrancia obtuvo su segunda corona de Miss UniversoDesde 2002, una representante Iris Mittenaere fue coronada como la reina más hermosa del Universo. Mittenaere es odontóloga y aseguró que quiere tra-europea no se alzaba con la corona bajar con niños. Es una amante practicante de losuniversal, cuando la rusa Oxana Una representante de Europa no ganaba la corona Bailey; la activista Francine LeFrak y la exmiss Universo deportes extremos y una apasionada de la cocina.Fedorova ganó el certamen. de Miss Universo desde el 2002, cuando la rusa Oxa- japonesa, Riyo Mori. Venezuela no figuróFrancia reconquista el cetro tras na Fedorova se alzó entre las finalistas. La joven fue Luego del polémico concurso de Miss Universo don- A pesar de los pronósticos, la representante de Ve-un largo periodo de 64 años. destronada meses después y, en su lugar, quedó la de la belleza no fue lo único evaluado, este martes nezuela, Mariam Habach, quedó fuera del cuadro de primera finalista de ese año, Miss Panamá, Justine Miss Francia posó para la cámara a través de una selfie. semifinalistas. En los últimos 13 años del certamen,La nueva directiva de la Asamblea Nacional Pasek. La joven y hermosa Iris Mittenaere mostró su coro- el país suramericano sólo ha quedado cuatro veces (AN), en funciones para el segundo año le- El jurado estuvo integrado por la exmiss Universo na de una manera bastante original, a través de la fuera de la segunda fase: 2004, 2006, 2010 y ahora gislativel presidente Maduro, mienten y se puertorriqueña, Dayanara Torres; la actriz de Bo- cuenta oficial en instagram del certamen de belleza, este año.burlan de su gente”, publicó a través de su cuenta en llywood, Sushmita Sen; la exmiss Universo angoleña, acompañándola imagen con un texto en francés Esta vez, las únicas latinoamericanas en pasar a lasTwitter. Leila Lopes; el director editorial de la revista Paper, que, al traducirlo en español, dice: “¡Mi primera auto- 13 finalistas fueron Kristal Silva (México), Valeria Pia-Luego de 64 años, la representante de Francia se con- Mickey Boardman; la fundadora de la agencia de mo- foto como Miss Universo! Tan orgullosa de este rega- zza (Perú), Keity Drennan (Panamá), Raissa Santanavirtió en la nueva Miss Universo y es que Iris Mittenaere, delos The Bailey Agency School of Fashion, Cynthia lo. Gracias por tanto amor”. (Brasi), la caribeña Raquel Pelissier (Haiti) y Andreade 23 años, se perfilaba como una de las favoritas de la Tovar (Colombia); ésta última terminó como segun-edición 65 del certamen de la belleza, realizado en el da finalista.Mall of Asia Arena de Manila, Filipinas. Habach aseguró que su paso por el Miss Universo fueComo primera finalista quedó Miss Haití, Raquel Pelis- una experiencia inolvidable, ocasión que aprovechósier; y de segunda finalista fue Miss Colombia, Andrea para agradecer el excelente y caluroso trato de losTovar, país que por segundo año consecutivo queda al filipinos, quienes siempre le demostraron su cariño.filo de alzarse con la corona universal. “Venezuela mi amada tierra, gracias por permitirmeEsta es la segunda corona de Francia en este concurso; dejar tu nombre muy en alto. Dios tendrá algo mejorla primera representante galesa en ganar el certamen para mí, mi vida continúa, no los voy a dejar, seguiréfue Christiane Martel, quien obtuvo el título en 1953. en este mundo en lo que Dios tenga para mí. Los amo. Gracias por tanto apoyo, los llevo en mi cora- zón por siempre. Yo seguiré trabajando”, acotóen su Instagram.

21EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 PUBLICIDAD

22 ENTRETENIMIENTO EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017Norma / Psíquica-Mentalista y consejera Espiritual / -Lectura de la baraja española EL CHAVISMO ESTÁ TAN CLARO DE LO MALO QUE La fiscal general, Sally Yates, es otra de las Teléfonos:786-306-9692 / E-mail: [email protected] ES, que tiene en marcha una campaña que prohíbe ha- blar mal del fallecido. En cualquier ministerio, organismo mujeres que se oponen a Trump. ARIES: DEL 21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL público, hospital, se puede leer el patético mensaje“Aquí no se habla mal de Chávez”, obedeciendo la tajante or- han salido por las redes con comentarios xenofóbicos y Actúa con cautela en todos tus asuntos. Aunque parezca que todo marcha bien, debes den de Diosdado Cabello, con denuncias y consecuen- tan fuera de lugar que parece que se olvidaron de donde redoblar esfuerzos y atender las demandas y exigencias justas que se hacen en tu trabajo. tes castigos a todo aquel que desobedezca. Además de llegaron al recibir la soñada “Green Card”. Estamos muy Muéstrate firme en todas tus decisiones. Cuando no estés seguro de tus sentimientos es los cierres de medios, allanamientos, presos políticos, se de acuerdo en que Estados Unidos, como cualquier otro mejor mantener una actitud expectante para actuar en el debido momento. suma ahora el silencio obligado hacia la crítica. Estamos país del mundo, debe cuidar sus fronteras, realizar una in- ante un régimen que pretende enmudecernos ante la vestigación amplia a todos aquellos que quieren viajar a TAURO: DEL 21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO barbarie que hoy se vive en Venezuela, frente a las miles Estados Unidos, procedentes de estos países que tienen de muertes por la falta de medicinas o por la inseguri- vínculos terroristas. Estamos de acuerdo con deportar a Aprovecha el alto nivel de energía que te prestan los astros para resolver con resultados dad descontrolada, como no gritar al mundo de los mi- cualquier sujeto que represente una amenaza para los Es- satisfactorios todo lo relacionado con tu situación económica. Busca acuerdos y les de venezolanos tratando de buscar algo de comida tados Unidos, pero creemos que el tono agresivo, humi- reconciliaciones. Mantente pendiente por el regreso de una persona amada que se en los basureros, mientras el régimen sigue viviendo llante y obsesivo del presidente va a traer consecuencias ausentó hace algunos meses. Debes ser más moderado en todos los aspectos. una corrupción desorbitada, llevando a Venezuela a los muy graves en su política exterior y poco cónsona con su primeros lugares en los peores índices. Los enchufados eslogan de“hacer a América más grande”. Estados Unidos GÉMINIS: DEL 21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO del régimen viven en un mundo diferente, donde la es un país de inmigrantes, incluidos sus padres de origen abundancia de dólares, la corrupción, la ineficiencia, el alemán y escocés y la Primera Dama eslovena, naturaliza- El presente ciclo planetario favorece la comunicación con tu pareja. Mantente atento a las nepotismo y el descaro están a la orden del día. Donde da estadounidense, Melania Knauss... EN MIAMI, los áni- señales de tu propio organismo. Ante cualquier síntoma o dolor, no vaciles en acudir al la libertad de expresión ha sido mutilada para mantener mos están caldeados con las recientes declaraciones del médico. No le des mayor importancia a las pequeñas desavenencias domésticas. Guarda tus a toda costa el discurso revolucionario, impuesto por el alcalde Carlos Giménez, apoyando los planteamientos de energías para enfrentar problemas de mayor índole. fallecido desde que llegara al poder y los herederos del Trump, por lo que se vio en la necesidad de aclarar que comandante supremo. Lo que siempre sostenemos, po- ellos no son agentes de inmigración y no perseguirán a CÁNCER: DEL 21 DE JUNIO AL 22 DE JULIO drán implementar por la fuerza todos los mecanismos los indocumentados. Miami nunca ha sido una ciudad para intentar callar a un país, pero la realidad grita y contra santuario y el departamento de Policía del Condado Afortunadamente las actuales circunstancias negativas pasarán muy pronto. No te dejes eso no puede nadie... EL RÉGIMEN SIGUE PERSIGUIEN- continuará al servicio de sus residentes sin importar su dominar por sentimientos de tristeza o frustración. Mantente en guardia, en la vida, cualquier DO a todo el que disienta de la “robolución”. En esta estatus migratorio. Esperamos que cumpla sus palabras cosa puede suceder en el momento menos esperado. Este momento no es bueno para oportunidad Luis Florido, presidente de la Comisión de ya que Miami siempre ha sido una ciudad que se ha desa- hacer cambios en el ámbito laboral. Política Exterior de la Asamblea Nacional, fue retenido en rrollado por el intercambio multicultural... RICK SCOTT, el el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, le anularon su gobernador de Florida, habló del presupuesto del estado LEO: DEL 23 JULIO AL 23 DE AGOSTO pasaporte y no puede solicitar uno nuevo ante el Saime... para este año y estableció una cláusula en el presupuesto MADURO NOMBRÓ A SU HIJO, Nicolás Ernesto, como que señala que ninguno de los fondos puede destinarse No te adelantes a los acontecimientos y cultiva la paciencia. Todo llega a su tiempo. No Director General de la Dirección General de Delegaciones a proyectos “que resulten en la expansión del comercio precipites tus decisiones. No hagas caso de comentarios irresponsables y tendenciosos. e Instrucciones Presidenciales, de la Vicepresidencia de la con la dictadura cubana debido a sus continuos abusos Analiza en profundidad a las personas que te rodean, no te guíes por las primeras República, de acuerdo a la Gaceta Oficial N° 41.082. No contra los derechos humanos”... LA PEQUEÑA HABANA, impresiones. No sigas posponiendo los exámenes clínicos que ya tenías programados. sabemos qué estudió ni a qué se refiere el cargo, pero es- el emblemático vecindario del exilio cubano y una de las tamos seguros que tendrá un gran sueldo. Que viva el ne- zonas más pobladas y coloridas de Miami, fue declarada VIRGO: DEL 23 DE AGOSTO AL 22 DE SEPT. potismo… EN MEDIO DEL CAOS, Maduro decretó 2017 Tesoro Nacional. El alcalde Tomás Regalado recordó que el año para recuperar el liqui-liqui como vestido nacional ha sido el destino de cientos de miles de inmigrantes la- Un trabajo temporal resolverá por un tiempo tu situación económica; pero no olvides que y sea considerado el vestido nacional, específicamente tinoamericanos buscando la promesa de una nueva vida paralelamente tienes que buscar una alternativa estable para tu situación laboral. No agotes para las celebraciones. Sin desmerecer el arraigo del ve- en Estados Unidos.“No es solo el Parque del Dominó ni el tus reservas. Cuida tus ahorros e invierte bien. No malgastes. Lleva nota de tus gastos y nezolano hacia esta prenda de vestir tan típica, Venezuela Teatro Tower, es una isla de Ellis del sur”... AGRADECIDOS cubre sólo lo indispensable. Vendrán tiempos mejores. tiene muchas otras resoluciones y acciones urgentes que CON EL RECONOCIMIENTO Miami Life Awards que re- llevar a cabo, para salir de esta miseria. Pobre tirano el que cibiera El Venezolano Newspaper como “Mejor prensa LIBRA: DEL 23 DE SEPT. AL 22 DE OCT. nos gobierna... ESTADOS UNIDOS Y VENEZUELA están escrita”, en los Premios Miami Life Awards 2017, dando a la par en materia noticiosa. Desde que llegara Donald a demostrar que somos preferencia en información y No es recomendable, que durante esta etapa cambies de actividad laboral o comercial. Trump a la Casa Blanca, está generando noticias a la par análisis en cualquier tipo de acontecer diario en Estados Espera un poco y prepárate antes de tomar decisiones definitivas. Procura obtener nuevos que los ineptos que gobiernan a Venezuela desde hace Unidos y el mundo... ESTE AÑO CUMPLIMOS UN CUAR- conocimientos en las áreas que te interesan, una serie de cursos cortos o el comienzo de una más de 17 años... LA ORDEN DE TRUMP de vetar tem- TO DE SIGLO de actividades ininterrumpidas en el Grupo carrera son buenas opciones para este momento. poralmente la entrada en Estados Unidos de ciudadanos Editorial El Venezolano y venimos con todo. Tenemos to- de siete países de Oriente Medio y de refugiados sirios, das las plataformas necesarias para la promoción de sus ESCORPIO: DEL 23 DE OCT. AL 22 DE NOV. que le costó el cargo a la Fiscal interina Sally Yates, luego productos y servicios. Llame al 305-717.3209 y uno de de 27 años de servicio por enfrentarse al veto migrato- nuestros profesionales de ventas le atenderá... SE ACABÓ Recibirás una buena propuesta de trabajo de una persona radicada en el exterior. No dejes rio, ha despertado una serie de controversias y protestas. EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y de hacer los viajes cortos que tienes planificados y durante los cuales puedes ganar dinero Muchos consideran que es un procedimiento razonable mil gracias por no fumar. con cierta facilidad. Valora bien las otras ofertas que se te van a presentar. La forma en que se y prudente para hacer una nación más segura, que es in- está desarrollando tu vida amorosa seguirá siendo satisfactoria. dispensable chequear los antecedentes de estos refugia- dos que pone en riesgo la seguridad nacional, mientras SAGITARIO: DEL 22 DE NOV. AL 21 DE DICIEMBRE que para otros es una medida que discrimina y ofende a millones de personas que no son peligrosas o sospecho- El presente es un ciclo propicio para reiniciar una relación que había quedado en sas de terrorismo por el sólo hecho de haber nacido en suspenso por causa de fuerza mayor. Conserva tus comunicaciones por canales directos. esos países, además de violatorias de sus derechos cons- Los intermediarios sólo distorsionan los mensajes. Si tienes la oportunidad de poner tus titucionales como residentes permanentes. Yo respaldo conocimientos y experiencias al servicio de alguna causa social, hazlo ahora. una investigación más amplia sobre las personas que so- licitan viajar a Estados Unidos y provienen de países con CAPRICORNIO: DEL 22 DE DIC. AL 19 DE ENERO extensos lazos terroristas. Dentro de la medida, se habla de otros ocho países que pudieran ser considerados al- Algunas tensiones laborales que surgirán en los primeros días del mes serán superadas sin bergue de terroristas, entre los que se señala a Venezuela mayores dificultades. Tu buen estado de ánimo y tu actitud positiva permitirán solucionarlo y Colombia. Esto lo digo por la cantidad de paisanos que todo. Tus relaciones amorosas estarán en el mejor momento. Dedica todo el tiempo que puedas a tu pareja y comparte con ella un buen número de horas de esparcimiento. ACUARIO: DEL 20 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO Hace falta mucha paciencia; pero gracias a esa virtud evitarás conflictos innecesarios. Si debes posponer alguna meta de carácter económico, hazlo. Reta a la suerte, puedes llevarte una sorpresa agradable. Pon todo tu esfuerzo en lograr tus metas y proyectos. Son buenas las vibraciones cósmicas sobre tu signo. Pasas por un período positivo en todos los aspectos. PISCIS: DEL 20 DE FEBRErO AL 20 DE MARZO Tienes que lograr una buena combinación de tus intereses afectivos con la realidad. Tu pareja es el mejor aliado que puedes tener en todos los aspectos. Concentra toda tu energía creativa en la realización de tus planes y proyectos. Tómate unas horas cada día para la meditación y la oración. Siempre es bueno conversar con uno mismo y con Dios.

23EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017 CULTURA A sus 101 años de edad, expone sus pinturas en Nueva York El arte de Carmen Herrera es reconocido en el ocaso de su vidaEs una pintora cubana-estadounidense, que se dedica al arteabstracto. El ser mujer siempre le impidió alcanzar el éxito; hoy, cuando lo saborea, esa la edad su principal barrera.Francisco MolinaCarmen Herrera es una artista abstracta cu- búsqueda de cualquier significado en éstas. Esta cubana tiene más de 70 años residenciada en Manhattan. bano-estadounidense, quien actualmente Y es que sus obras han sido admiradas por su gran se encuentra exponiendo individualmente simpleza formal, por ser piezas austeras. Quizás son cada día, a pesar de que nadie quisiera exhibir el arte la inauguración de su exposición en el Whitney Mu-sus obras en el Whitney Museum of American Art, lo más parecido a su propia autora: sencilla, escueta y de una mujer latina. seum of American Art.acompañadas además por un documental de su de muy pocas palabras; pero muy perspicaz. Diecisiete años después, el hecho de ser una mujer En la apertura de la exhibición declaró:“Nunca me ol-vida, el cual será exhibido el mes entrante en un cine Tony Bechara, un artista puertorriqueño y vecino de no es su principal impedimento para disfrutar del vidé de ellos. Es como un viejo amor”, tras haber vistode Manhattan. Carmen, explica que su gran amiga no ha cambiado éxito. Carmen Herrera hoy luce una hermosa cabe- sus viejos cuadros colgados en el museo, para luegoY es que el éxito en su carrera como pintora apenas en años, más no así el mundo alrededor de la cen- llera blanca, anda sobre una silla de rueda, está diez- entona un bolero, que sostuvo en dueto con su ami-está llegando en este momento, cuando cumple sus tenaria. mada por la artritis y ha tomado como opción salir lo go con Bechara:“Ni se olvida ni se deja /Y nunca dice101 años de edad, en el ocaso de su vida. NuevaYork, “De repente, todos estaban listos para recibirla. Sus menos posible de su apartamento; aunque asistió a adiós / Un viejo amor…”.ciudad en la que reside desde hace siete décadas, primeros coleccionistas tenían una cosa en común:hoy se rinde a sus pies. eran todas mujeres. Hace 20, 30 o 40 años, eso no“Ya era tiempo. ¡Ay por Dios! Esperaron demasiado”, existía como fenómeno social. No habían mujeresaseguró entre risas Herrera, quien atendió a la AFP en coleccionistas; las mujeres no estaban en posicionessu apartamento-estudio en Union Square. “La fama de poder para ayudar a otras mujeres”, resalta Becha-es algo agradable; pero nada del otro mundo”, afirma ra.mientras saborea un vaso de whisky. Al respecto, Herrera reconoce que su principal “pie-Para esta cubana, nacida en 1915, sus estudios de dra de tranca”para alcanzar el éxito en el mundo depintura comenzaron de pequeña y los cuales perfec- las artes fue precisamente el hecho de ser mujercionó de jovencita en París. A pesar de que comen- Con un rastro de rabia en su tono de voz, agrega:zó a estudiar Arquitectura en la Universidad de La “Nadie me hacía caso, nadie me conocía. Rose Fried,Habana, no lo concluyó porque se enamoró de su la dueña de una galería, me dijo una vez: ‘Lo que túprofesor de inglés, Jesse Loewenthal: un joven neo- pintas me encanta; pero no te voy a dar una oportu-yorquino que visitaba la isla caribeña y con quien ter- nidad porque eres mujer’”.minó casándose y mudándose a Manhattan, donde Sin embargo esas palabras de desaliento nunca laretomó su formación en artes. desmotivaron. En el 2000, tras el fallecimiento de su“Mi pintura es mi pintura. No tiene sentimiento nin- esposo Jesse, a los 98 años, se propuso nuevamenteguno. ¡No sirve para nada!”, destaca la artista sobre alcanzar la exposición de sus obras, pues que el“gransus obras abstractas, rechazando de esta manera la amor de su vida”fue quien siempre la alentó a pitan Por solicitud de los familiares del escritor de JaliscoGobierno de México no participará en centenario de Juan RulfoLa fundación Juan Rulfo, en Víctor Jiménez, presidente de la Fundación, durante con la familia” de Juan Rulfo, sino que los mexicanos, Rulfo murió en 1986, a consecuenciarepresentación de la familia una conferencia de prensa leyó una carta de la fa- especialmente los habitantes de Sayula, San Gabriel de cáncer de pulmón.del escritor, pidieron que el milia del escritor, en la que solicitaban al Ejecutivo y Tuxcacuesco —tres municipios que inspiraron lasdinero que iban a destinar no efectuar actividades “de naturaleza efímera” por obras del escritor—, se sientan honrado de haber plan emergente es que culminemos al menos lapara el festejo del natalicio lo el centenario del autor de El llano en llamas y Pedro contado con un literato “de esa magnitud”. primera etapa”, aseguró Francisco Orozco, arquitectoinviertan en becas para jóvenes Páramo, evitando así cualquier “sesgo político”. Cada año, los tres municipios de Jalisco celebran de los proyectosy que éstos se especialicen en En este sentido, invitaron a que cualquier dinero que el natalicio de Rulfo y, evidentemente, en éste, su Juan Rulfo, quien además de escritor fue fotógrafo yliteratura, fotografía y cine. pensaban destinar para el aniversario de Rulfo sea in- centenario, no quisiesen quedar atrás; pro, ante la guionista de cine, será homenajeado por sus familia- vertido, preferiblemente, en otorgar becas a los jóve- palabra dada al propio Juan Carlos Rulfo, hijo del es- res con el estreno de una serie documental, ademásFrancisco Molina nes de Jalisco para que se especialicen en literatura, critor y con quien se reunieron el año pasado, sólo de unas actividades culturales, que se extenderán fotografía o cine y no en la promoción“de un grupito se ceñirán a la construcción de espacios públicos en más allá de las fronteras del estado de Jalisco.El Gobierno de México se abstendrá de par- de escritores de cuarta o quinta categoría”. su honor y la creación de rutas turísticas para que se ticipar en la organización de los festejos por Por su parte, Jorge Campos Aguilar, alcalde de Sa- exploren los lugares que lo inspiraron para realizar el centenario del natalicio del escritor Juan yula, un occidental municipio del estado de Jalisco, sus obras.Rulfo (1917-1986), a celebrarse el 16 de mayo en afirmó que será “totalmente respetuoso” al requeri- En este sentido, en Sayula se edificará el centro cultu-Jalisco, luego de que sus familiares le solicitaran no miento de la familia de Juan Rulfo, aunque destacó ral“El Páramo”; en San Gabriel erigirán el mirador Vineparticipar en las actividades conmemorativas. que mantendrá su intención de crear una ruta turís- a Comala; mientras que en Tuxcacuesco inauguraránLa fundación Juan Rulfo, única autorizada para or- tica cultural y la construcción espacios culturales en el complejo cultural Juan Rulfo; obras que no se ve-ganizar las festividades, exhortó a la Presidencia de honor al artista mexicano rán afectadas por los recientes recortes presupuesta-la República y a la Secretaría de Cultura del estado “Hemos tratado de estar al pendiente de la informa- rios de sus respectivas secretarías de Cultura.de Jalisco a que se abstuviesen “de gastar cualquier ción y de todo lo que la familia dice, y tenemos que Sin embargo, se espera que en los actos inauguralessuma”de dinero en homenajes públicos al autor. respetar su opinión; pero nosotros tenemos nuestro de estas obras se celebren algunos conciertos, obras plan, un plan que no es de un año ni dos, sino de 30 teatrales y jornadas de lecturas como merecido ho- años”, expresó. menaje al centenario del natalicio de Rulfo. Aunque resaltó que su decisión no busca“confrontar “Se va a tratar de que esté para esas fechas, pero el

24 PUBLICIDAD EDICIÓN 11 - Febrero ▪ 2017


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook