EV tampa edición impresa 15

Año 02 Nº 15 www.elvenezolanotampa.com elvenezolanotampa @venezolanotampa Pronostican que será la más activa de los últimos 12 años El Venezolano Tampa Tampa se prepara ante JUNIO 2017la temporada de huracanes 7 ■ LOCALES REGGAE FESTIVAL EN GASPAR’S GROTTO Todos los jueves puedes disfrutar de un buen ambiente, música, comida y desafiantes con- cursos en el restaurant Gaspar’s Grotto, ubica- do en 1805 E 7th Ave. La fiesta comienza a las 9:00 de la noche y termina a las 3:00 am, cuan- do ya no puedes bailar más. Para más informa- ción, llama al 813.248.5900 y visita su página web: www.gasparsgrotto.com 9 ■ DEPORTES Faltan unos requisitos para asegurarse la sede de 2020 TAMPA BAY ALBERGARÁ EL SUPER BOWL LV Siga con atención las instrucciones de lasautoridades enesta temporada de huracanes. Pág. 6

2 PUBLICIDAD EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017

EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 PUBLICIDAD 3

4 EDITORIAL EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 Carta a los cancilleres Editorial Laureano Márquez Niños desnutridos, población emigrando, huyendo. Por ¡Feliz día, Papá! primera vez esta semana se habló de “balseros” venezolanos en Señores  cancilleres aguas de Colombia. Una ministra fue sacada del gobierno por S¿ e puede ser feliz siendo realista? Además, ¿se pue- de América: ofrecer las cifras de mortalidad infantil que son espeluznantes. de ser feliz leyendo noticias negativas con tanta frecuencia? Lo primero que habría que decir a las C uando éramos ni- Venezuela  no era -ciertamente- una democracia per- personas que se hacen preguntas como estas es que la fe- ños, a toda una ge- fecta, pero hoy somos una democracia desmantelada, un licidad no es un estado estático del alma. Por el contrario, neración de vene- estado fallido: no existe la división de poderes. La Asam- la felicidad es tan movediza y circunstancial que, en vez de zolanos se nos enseñó a blea Nacional, electa por votación popular ha sido anu- hablar en singular, deberíamos hablar de felicidades o, al cantar en los colegios el lada, las salidas electorales bloqueadas, los opositores menos, de momentos de felicidad y, por qué no, poético “Himno de Las Américas”, encarcelados, los medios de comunicación cerrados. Como sa- como suena, de ¡Momentos Felices! un himno que nombraba a lida el régimen ofrece una asamblea constituyente en la que la todos los países de nuestro representación, como en el fascismo italiano, no proviene direc- La causa por la cual la felicidad se mueve es porque, continente y nos hablaba tamente del pueblo, sino de organismos colegiados, gremiales, entre otras causas, no vivimos en una realidad ideal. No es-de los ideales y valores que nos unían, la libertad entre los más sectoriales siempre, de modo que el gobierno pueda garantizar tamos encerrados en un mundo ideal en el que todos lospreciados. Hoy Venezuela  vive un tiempo de desesperación e la mayoría de apoyo. seres humanos, incluyéndonos, hacen lo que deben hacer,incertidumbre. La desolación y la muerte cunden por todos los cuando lo deben hacer, como lo deben hacer.rincones del país como si fuese epidemia. Un pueblo se ha re- Nuestro sistema sanitario está colapsado. No hay medica-belado en contra de un gobierno que tendría que garantizar su mentos, suplementos médicos, equipos. Han vuelto a aparecer Estamos en una realidad construida a base de consen-libertad y bienestar, pero que se ha convertido en el principal enfermedades anteriormente erradicadas. Sentirnos que no po- so y conflicto, aciertos y desaciertos, maravillas urbanas,enemigo de los ciudadanos a los que masacra y tortura contra- demos enfermarnos, pero el gobierno nos enferma. tecnológicas y arquitectónicas, junto a potenciales altera-diciendo todos los principios y acuerdos de Derechos Humanos ciones naturales, como los huracanes; o atentados terroris-vigentes en nuestro continente. Nunca como ahora el pueblo Estamos en medio de una guerra de fuegos entre la insegu- tas en Europa e incluso acá mismo, en Florida. Una realidadvenezolano  necesita de acompañamiento: la tragedia que se ridad que genera el gobierno y la del hampa, que nos ha llevado que incluye al presidente Trump cambiando las reglascierne sobre nosotros va más allá de lo imaginable y soportable. a estar entre los países más peligrosos del mundo. del juego, dentro y fuera del país, o con los dictadores deLa represión que se evidencia en contra de los manifestantes es Venezuela −Maduro, Cabello, los hermanos Rodríguez ycriminal, en todos los sentidos de la palabra crimen: asesinato, ¿Qué queremos?, señores cancilleres: todos los tiranuelos de segunda categoría que les sirven ytortura, robo,  encarcelamiento sin juicio, en fin, la brutalidad  Poder  votar para elegir a nuestros gobernantes y que los sostienen− reprimiendo jóvenes, adultos y ancianos,ejercida en todas sus formas. ¿Y por qué millones de venezo- encarcelándolos o asesinándolos, y matando niños delanos han tomado las calles de manera irreversible?, ¿por qué puedan sufragar todos los ciudadanos. hambre y de enfermedades que, en otras condiciones,una nación entera se ha declarado en rebelión?, se preguntarán  Que nuestra constitución se respete. serían perfectamente curables, y lo hacen solo para man-ustedes. ¿Cómo se siente un venezolano hoy? Estas son algunas  Que la Fuerza Armada no asesine a nuestros jóvenes en tenerse en el poder y para seguir apropiándose de los dine-de las sensaciones que se han apoderado de nosotros: ros del Estado provenientes de los negocios legales, pero La  incertidumbre acerca de nuestro futuro. Hemos perdi- las calles. públicos, y de la riqueza mal habida con negocios ilícitosdo la razonable esperanza de libertad y progreso a la que tiene  Que la corrupción que nos desangra termine. como contrabando, narcotráfico y corrupción vía cambioderecho un país. Nuestra economía está destruida, nuestro país Sabemos que eso lo tenemos que lograr por nosotros mis- de dólares.quebrado, luego de la bonanza petrolera más extraordinaria de mos, ejerciendo nuestro derecho soberano. Por eso está la po-nuestra historia. blación en la calle, por eso se lucha. No queremos que nadie nos Sin embargo, en EV Tampa queremos insistir en que haga la tarea, sería indigno y contraproducente. Pero qué bien esto es una parte importante, significativa de la realidad, y le sentaría a nuestra esperanza deshilachada  un apoyo moral de la cual no podemos escaparnos ni debemos pretender contundente de ustedes, sentir que, al menos, esta angustia es aislarnos. Pero existen, también, otros aspectos de la rea- compartida y es de todo el continente americano. lidad. Como aquellos en los que nos es posible satisfacer no solo necesidades, sino realizarnos como seres humanos Desde el puente integrales con derecho a alcanzar esos momentos de feli- cidad a los que tenemos acceso cuando las circunstancias Libertad y justicia externas y la salud física, mental, espiritual, emocional es- tán en armonía. Oswaldo Álvarez Paz bil y la resistencia opositora mucho más fuerte. Sin embargo to- davía no se puede cantar victoria. Con mayor atención debemos Es así que no solo podemos disfrutar, por ejemplo, en [email protected] / @osalpaz analizar todos los movimientos del oficialismo, especialmente nuestra ciudad, en Tampa, de la «Movida Cultural» que con de Nicolás Maduro. Aislado nacional e internacionalmente, con- la cual hemos preparado una guía para el deleite, la cultura E l pasado Día de las denado al desprecio general ganado por sus disparates insólitos, e incluso el ocio; sino que nos permite, en un mes como Madres se convirtió en aún tiene el control de la fuerza bruta, de las armas de la Repú- lo es Junio, recordar y rendir tributo a esos seres humanos otra oportunidad para blica y la complicidad existencial de quienes saben que las cosas que, además de habernos dado la vida, han compartido repasar el duro vivir de este se acercan al final. La desesperación puede llevarlos a cometer precisamente su vida, su experiencia, su salud y enferme- tiempo venezolano. Razón te- locuras insólitas de las cuales la historia contemporánea de la dad, sus sinsabores y muchos de esos placeres inolvidables nía quien dijo que “las manos humanidad presenta varios ejemplos. La apelación a la violencia que nos acompañan desde la infancia y que nos permiten que mecen las cunas” son las física e institucional, al terrorismo de las armas cómplices, puede decir ¡Feliz Día, Papá! manos que escriben la histo- causar mucho daño adicional, pero no será suficiente para de- ria. Con emoción sostenida tener o derrotar la lucha por la democracia que actualmente se EL VENEZOLANO de TAMPA hemos visto la cristalización libra. No se responsabiliza por el contenido de una nueva generación de de los anuncios publicados en este compatriotas, ejemplo para el Trampas fraudulentas se perfilan con claridad. Una de las medio. Prohibida la reproducción totalmundo y orgullo para nosotros. Sólidos, valientes, bien prepara- más graves es la inconstitucional pretensión de convocar una o parcial sin autorización del Director.dos, sin cálculos secundarios prematuros se han convertido en la asamblea nacional constituyente popular, comunal o comovanguardia de la lucha por la libertad y la democracia. Corajuda- quieran llamarla. ¿Para qué? Pues pretenden distraer las ener-mente asumen los riesgos y dirigen la resistencia frente a la tira- gías del pueblo que aspira al cambio integral de régimen, em-nía gobernante. Desgraciadamente han caído físicamente unos pezando por Maduro, e intentar darle rango constitucional a esecuantos y centenares están injustamente detenidos al margen monstruoso disparate que fue el llamado plan de la patria. Ab-de la Constitución y de las leyes. Pero la nación entera los res- solutamente inaceptable. Las cartas están sobre la mesa. Todopeta y admira. La hora de la libertad plena se acerca inexorable- cuanto hacen está a la vista y todo el mal que han hecho ha sidomente y con ella, la necesaria justicia que coloque todo en el si- abusando de la credibilidad y buena fe del ciudadano común. Setio que le corresponde. Las madres de esta gloriosa “generación acabó. No hay más espacio para el engaño y la mentira. Libertaddel 17”, en medio de la lógica preocupación que mantienen por y Justicia son las consignas que el momento reclama. Por ellasla suerte diaria de sus muchachos, tienen que sentir el orgullo vale la pena jugársela completa.de ser protagonistas fundamentales de cuanto está sucediendo. Pero, la lucha no ha terminado. Estamos más cerca del des-enlace final que hace uno o dos meses. El régimen está más dé-¡Las noticias que a usted le interesan! 7219 Benjamín Road, suite A, Tampa Fl. 33634 - Teléfono: +1 (813) 884-2276 / [email protected] / www.elvenezolanotampa.comJunta Directiva Noticias de Venezuela General Manager Voz en Radio y Redes SocialesThamir Lozada Francisco Molina Andrea Lara Felipe Herná[email protected] [email protected] [email protected] ColaboradoresAldrin Rodríguez Ventas Customer & Services Office Carlos Camargo / Elí [email protected] Dixon Francis Marilyn Vásquez José Javier Torres / Laureano MárquezDirector Editorial [email protected] [email protected] Michelle Monro / Nelly PujolsEsteban Campos Mirabal Desarrollo Web y Diseño Gráfico Oswaldo Álvarez / Paz / Vivky [email protected] AMC Group Waleska BustosJefe de RedacciónJosé Luis Monzant Gavidia elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano Tampa MIEMBRO DE:

EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 INMIGRACIÓN 5Venezolanos entre dos aguasJosé Javier Torres [email protected] os venezolanos se encuentran en una no hostil en que se ha convertido nuestra tie- no tienen ningún caso para presentar. sonas mucho antes de ese tiempo, pero en gran encrucijada, emigrar o quedarse rra, pero ¿es verdad que se resuelven todos los  Que están totalmente desamparados y a nuestra Fundación sólo ha afectado menos del en el país. A veces pareciera que irse problemas con montarse en un avión e irse 1% de los casos presentados. No hay ningunade Venezuela es la solución a la mayoría de los del país? Para los que vienen a los Estados Uni- la buena de Dios. razón para que su caso sea llamado mucho an-problemas y dificultades que enfrenta el ciuda- dos, el encanto de un país en donde hay pleno  Que dependen de la caridad de la comu- tes de lo normal, únicamente obedece al azar;dano cada día. El conflicto político, la carestía abastecimiento, respeto a los derechos huma- a menos que usted le pida a Inmigración quede alimentos e insumos básicos, la crisis econó- nos y niveles bastante aceptables de seguridad nidad. evalúen su caso de emergencia.mica, la falta de medicinas y servicios de salud, personal, pareciera ser un buen cambio. Debemos preguntarnos si esto está bien.el desempleo, pero muy especialmente la vio- Si vale la pena abandonarlo todo para llegar a Con respecto al Asilo y los venezolanos,lación sistemática de los derechos humanos. Sin embargo, debemos tener en cuenta los Estados Unidos en condiciones tan adversas nos preocupa mucho cómo han proliferado que los Estados Unidos no es sólo Disney y precarias. en Tampa personas que se dedican a elaborar El emigrar a otras latitudes pareciera, en World. Aquí hay muchos otros retos y dificulta- Les recomiendo, en cambio: Asilos, especialmente dirigidos al público vene-principio, un buen plan para resolver ese entor- des que van a enfrentar.  Prepararse bien para su emigración an- zolano. Usted debe buscar abogados y organi- zaciones serias, responsables, reconocidas, conEn primer lugar, una política migratoria muy agresiva, que tiene como base identificar tes de salir de Venezuela. experiencia.y remover a los transgresores de la Ley y que últimamente ha utilizado todos los recursos  Tener a mano la mayor cantidad posibleexistentes para desincentivar la inmigración. Por otro lado, el sistema de salud extrema- Lo que usted haga hoy, va a tener conse-damente costoso y muchas veces inaccesible para los inmigrantes, sobre todo si no se de recursos. cuencias irreversibles en el futuro. Dentro detienen los papeles. También, la dificultad de conseguir trabajo recién llegado, espe-  Estudiar un poco sobre el lugar en don- cuatro años, cuando el Servicio de Inmigracióncialmente si no se tiene autorización de empleo y se presenta un nivel deficiente del idio- y Ciudadanía tome una decisión sobre su caso,ma inglés. A todo esto, sumamos los problemas de asimilación cultural, la llegada de de van a llegar y las posibles oportunida- usted no podrá volver el tiempo atrás hasta elpaisanos con muy pocos recursos económicos en un país en donde todo cuesta dinero. Y, des o ayuda que recibirán. momento en que usted hizo o le hicieron malfinalmente, el duro golpe emocional de haber dejado, en muchos casos, una profesión, Organizar muy bien sus argumentos lega- su aplicación de Asilo. Usted debe hacer bienuna carrera, un buen trabajo, quizás tus propiedades, la familia y amigos. les y sus documentos para inmigración, las cosas desde la primera vez. Pregunte no a en el caso de que vayan a presentar una una sola persona, sino a varias personas sobre En definitiva, poniendo en perspectiva y progreso. Vengamos a los Estados Unidos aplicación o solicitud de Asilo, Residen- el lugar apropiado para recibir apoyo con suambos mundos, nuestra Venezuela y este gran- preparados para tener una mejor vida. No cia o cualquier otro beneficio. caso de Inmigración. Sea muy cauteloso antesdioso país, hay muchas cosas para comparar, para vivir en peores condiciones que las ya A eso me refiero con tener una inmigra- de tomar una decisión.pero también hay cosas buenas y malas en precarias circunstancias que se viven en Ve- ción responsable.cada lugar. Hay que poner todo en una balanza. nezuela. Ustedes me preguntaran a qué viene Finalmente, debemos dar una mano sin José Javier Torres, «El Defensor de los Hispa- todo esto: queridos paisanos, no ofensas por- juzgar a los que ya llegaron y no hicieron las nos», es Director Ejecutivo de Migrants Founda- Soy defensor de los derechos de inmigran- que mi corazón está con cada inmigrante que cosas bien desde el principio. Veamos de qué tion, Inc.tes. Me gusta la inmigración y los inmigrantes. llega a este país. forma podemos ayudarlos a mejorar su situa-Creo en los beneficios de la inmigración para ción en el País. El contenido de esta columna es expresadoel desarrollo y enriquecimiento de los países; A diario recibimos en la Fundación inmi- Asilo político a manera de información y no constituyen con-pero debemos advertir que la inmigración grantes: Seguimos atentos a la oleada de venezola- sejos legales. Estas opiniones son informacióndebe ser responsable y segura, y, sobre todo, nos solicitando protección en los Estados Uni- pública y cualquier afirmación de nuestra parte,debe ser viable para que mejore nuestra cali-  Que están literalmente en la indigencia. dos. Continuamos ocupando el primer lugar de son expresiones de nuestro mejor juicio profesio-dad de vida y la de nuestros hijos en todos los  Que no tienen cómo alimentar a sus hi- solicitudes de Asilo en este país. El Servicio de nal, ofrecidas como un servicio público y gratuitoaspectos. Inmigración y Ciudadanía de los Estados Uni- a la comunidad. jos. dos reporta que en los últimos doce meses han No salgamos de nuestro país a pasar más  Que viven en la calle o en el carro. recibido más de 18 mil solicitudes. En la Oficina José Javier Torrestrabajo fuera de él, a limitar nuestro desarrollo  Que no tienen ninguna posibilidad de de Asilos de Miami apenas están llamando a Director Ejecutivo entrevista los casos que fueron presentados en MigrantsFoundation,Inc. tener un alivio en inmigración porque mayo y junio del 2013. Esto quiere decir que, [email protected] si usted presenta una solicitud de Asilo hoy, su caso va a ser revisado dentro de cuatro años. Excepcionalmente, llaman a algunas per-

6 LOCALES EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 Pronostican que será la más activa de los últimos 12 añosTampa se prepara ante la temporada de huracanesFrancisco Molina Agencias dijo, desde el pasado diciembre, al menos unas dos Unidos, bien sea por su costa este o por el de siniestros, en los casos que así lo requieran. 14 tormentas, seis huracanes y tres huracanes Golfo de México. Cualquier que necesite un cuidado espe- de categoría mayor. Y usted, ¿ya se encuentra preparado? cial de salud, durante o después de un huracán, Mientras que la Administración Oceánica y Existe una serie de guías para prepararse es considerada una persona con necesidades Atmosférica Nacional (NOAA) estima que en la antes, durante y después de la temporada de especiales. Entre ellas, aquellas que tengan temporada 2017 habrá entre 11 y 17 tormen- huracanes; desde los implementos de primera incapacidades, enfermedades crónicas o nece- tas, de cinco a nueve huracanes y de dos a cua- necesidad que no deben faltar en su casa, dón- sidad de equipos de supervivencia. Regístrese tro huracanes mayores. de asistir si se encuentra desamparado o en con tiempo. Las autoridades deben determinar peligro, hasta los consejos para hacer reclamos el nivel de cuidado requerido. Ambas agencias han dejado en claro que sus pronósticos pueden variar ante el posible PARA TENER A MANO desarrollo del fenómeno climatológico de “ElP or su alta temperatura en las aguas, el Niño”, el cual aún se mantiene latente; pero la  Teléfonos de utilidad al momento de un desastre Cruz Roja del Sur: 727 898-3111 océano Atlántico es propicio para una temprana aparición de la tormenta tropical Ar- Emergencias: 911  Condado de Hernando mayor actividad de huracanes durante lene (abril 2017) pareciese indicar que este año Agencia Federal de Gestión de Emergencias: Gestión de Emergencias: 352 754-4083esta temporada 2017, la cual quedó oficialmen- se estaría ante una temporada más activa de lo 1-800-621-FEMA (3362) Línea de Información del Condado: 352 754-4111te iniciada el pasado 1 de junio y que se alarga- normal. Hurricane Helpline: 1-800-22-STORM (78676) Sheriff: 352 754-6830rá hasta el venidero 30 de noviembre. Florida Power and Light: 1-800-4-OUTAGE Servicios para Animales: 352 796-5062 Un tercer pronóstico, esta vez a cargo de la (800-468-8243) / 7-1-1 Hearing Impaired Cruz Roja: 352 799-3237 El Consorcio de Riesgo de Tormenta Tropi- organización de Oscilaciones Meteorológicas AT&T: 1-888-757-6500 / 6-1-1 (repairs)  Condado de Manateecal (TSR) de la Universidad College London pre- Globales (GWO), asegura que esta temporada Información de contactos de emergencias Gestión de Emergencias: 941 749-3505 de huracanes será la más peligrosa y costosa para el área de Tampa Bay, por condado: Línea de Información del Condado: 941 749-3500 de los últimos 12 años. Con un tradicional 87%  Manejo de emergencias Sheriff: 941 747-3011 de aciertos, los pronósticos de la GWO señalan del condado de Hillsborough Servicios para Animales: 941 742-5933 que unos seis huracanes tocarán tierra en Esta- Línea de información: 813 272-6900 / 813 272-5900  Condado de Sarasota 813 301-7173 TDD Línea de Información: 941 861-5000 Sheriff: 813 247-8000 941 861-1833 TDD Servicios para Animales: 813 744-5660 Sheriff: 941-861-5800 Cruz Roja: 813 348-4820 Servicios para Animales: 941 861-9500 Centros de operaciones de emergencias: Cruz Roja: 941 379-9300  Condado de Pinellas  Condado de Polk Gestión de Emergencias: 727 464-3800 Gestión de Emergencias: 863 534-5600 Línea de Información del Condado: 727 464-4333 Línea de Información del Condado: 863 401-2234 727 464-3075 TDD 866 661-0228 Sheriff: 727 582-6200 Sheriff: 863 298-6200 Servicios para Animales: 727 582-2600 Servicios para Animales: 863 499-2600 727 528-2636 TDD Cruz Roja: 863 294-5941 Cruz Roja del Norte: 727 446-2358 EV Tampa le presenta una guía con los números de contacto que usted siempre debe tener a mano durante la temporada de huracanes. Recuerde, siempre es preferible prevenir.

EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 7LOCALES La «Movida Cultural»¿Qué puedes hacer en Tampa?1 Tampa Bay Summer JumpFest 10 Adventure Club y Young BombsÚnete a esta fiesta el martes 6 de junio de 2017 de 10 am. Los amantes de la música electrónica tienen la gran oportu-a 2:00 pm. en el recién inaugurado Altitude Trampoline nidad de ver en persona a Adventure Club, el dúo canadiensePark (4340 West Hillsborough Avenue #Suite 350Tampa, FL compuesto por Christian Srigley y James Leighton. La cita es33614) Este evento es para todas las edades, con actividades este viernes 16 de junio de 10:00 de la noche a 3:00 am engratuitas con BOGO Hour Jump. El JumpFest incluye bolsas Amphitheatre at The Ritz (1503 East 7th Avenue Tampa, FLpara los primeros 100 niños, regalos cada hora, pinta-caritas, 33605). Las entradas las puedes comprar en www.eventbrite.artesanías y mucho más! Los asistentes deben mencionar com y para más preguntas escribe al correo: tickets@disco-#FamilyFriendlyTampaBay para recibir la Hora BOGO de Sal- donniepresents.comto Libre o traer su Ticket Eventbrite con usted para recibir laoferta BOGO.2 Benny Bennassi en Tampa 6 Iron Maiden & Ghost 11 90s Bar CrawlNuestra ciudad se complace en recibir a uno de los genios Las bandas Iron Maiden y Ghost llegan al Amelia Arena de la Esta fiesta está dedicada a todos los que vivieron la adoles-de la música electrónica de Europa: Benny Benassi, quien en ciudad (401 Channelside Drive, Tampa, FL) este domingo 11 de cencia en la maravillosa década de los 90. Aquí podrás com-2011 ocupó la posición #27 de la encuesta anual realizada junio a las 7:30 de la noche. No te pierdas esta oportunidad de partir con tu gente, recordar experiencias, comparte conpor la revista DJmag. Creador de grandes éxitos como “Satis- rockear bien duro y vivir la experiencia. Las entradas las puedes tus héroes favoritos y disfruta de la música que marcó esosfaction”, “California Dreaming”, entre otras, estará este sába- comprar en: www.vividseats.com tiempos. Será este sábado 17 de junio de 2:00 de la tarde ado 10 de junio de 10:00 pm a 2:45 am en Amphitheatre at 10:00 de la noche. Más información: www.90sbarcrawl.comThe Ritz (1503 East 7th Avenue Tampa, FL 33605). Las entra- 7 50º aniversario del EPCdas están a la venta en www.eventbrite.com 12 2017 Realtor® & Builder Expo Celebre el 50 aniversario del Environmental Protection Commi-3 Reggae Festival en Gaspar’s Grotto sion (EPC), organización encargada de proteger los recursos na- Se trata de una sociedad conjunta entre la Asociación de turales del condado de Hillsborough y de nuestra bahía. Habrá Constructores de Tampa Bay (TBBA) y los Realtors® de GreaterTodos los jueves puedes disfrutar de un buen ambiente, un programa corto con figuras ambientales locales, una película Tampa (GTR). Realtors®, esta es una emocionante oportuni-música, comida y desafiantes concursos en el restaurant producida por Hillsborough Television, y el anuncio de los pri- dad para aprender acerca de las últimas tendencias, incenti-Gaspar’s Grotto, ubicado en 1805 E 7th Ave. La fiesta co- meros miembros del Salón de la Fama del Salón de la Fama. Será vos y servicios ofrecidos a nuevos compradores de viviendasmienza a las 9:00 de la noche y termina a las 3:00 am, cuan- este 15 de junio, de 9:00 am a 11:00 am en Robert W. Saunders, por los constructores de la zona superior. El evento será estedo ya no puedes bailar más. Para más información, llama al Sr. Library 1505 N. Nebraska Ave. Tampa, FL. jueves 22 de junio, de 9:00 am a 12:00 pm en Florida State813.248.5900 y visita su página web: www.gasparsgrotto. Fairgrounds 4800 U.S. 301 Tampa, FL 33610.com 13 What so not - Tampa Disco Donnie presenta este magnífico proyecto musical australiano Emoh Instead  (Chris Emerson). Esta es la gran oportunidad de pasarla bien con lo mejor de la música elec- trónica, en medio del mejor ambiente que tanto te gusta. La cita será el viernes 23 de junio en Amphitheatre at The Ritz (1503 East 7th Avenue Tampa, FL 33605) de 10:00 de la noche a 3:00 am. Compra tus entradas en: www.eventbrite.com 14 St. Pete Pride Parade Como todos los años, este colorido desfile es la excelente oportunidad para que miles de personas demuestran su orgu- llo LGBT, además de promover el respeto hacia todas las per- sonas. El desfile será el sábado 24 de junio de 2017 en Grand Central District, St. Petersburg, FL, a partir de las 6:30 pm.4 Kids Eat Free Thursdays at Beach! 8 First DraftCon la compra de una entrada para adultos, tus niños reci- Este evento literario se realiza cada tercer jueves de cada mes, enben una comida gratuita y pueden elegir entre donas y he- el que se realizan lecturas y actividades interactivas de escrituralado como postre. Hay películas, juegos, palomitas de maíz y dibujo. La entrada es libre. Aprovecha este jueves 15 de junioy música en vivo. Disfrútalo este jueves 8 y jueves 15 en la de 2017 en Southern Brewing en Seminole Heights, Tampa, FL.,siguiente dirección: 7700 Courtney Campbell Cswy, Tampa, de 8:00 pm a 10:00 pm.FL, de 7:00 am a 9:00 pm. 15 Cómo obtener la ciudadanía de EE.UU. El sábado 24 de junio se dictará el taller: “Pierda el miedo al Examen de Ciudadanía con MIRA USA”, donde varios abo- gados explicarán a los residentes permanentes los pasos para obtener la ciudadanía estadounidense, leyes de inmi- gración, fraudes, las preguntas del formulario N-400, las 100 preguntas cívicas y exámenes de lectura y escritura. El taller será de 2:30 p.m. a 5:00 pm en la Biblioteca de Town & Cou- ntry ubicada en 7606 Paula Dr., Tampa, FL 33615. Más infor- mación en www.MIRAUSA.net o llame a Suanny Rodríguez: 813.505.3485.5 Art on the House 9 The Boomer List 16 Tampa Red, White & Blue Festival 2017Este evento es organizado por el Tampa Museum of Art en Florida Museum of Photographic Arts (400 N. Ashley Drive, Cube Únete a cientos de familias en Tampa Bay para este festivalconjunto con GTE Financial. Entrada gratuita (pay-what-you- 200, Tampa Florida) presenta la exposición: Photographs por durante el fin de semana de la Independencia. Trae a todawant) todos los viernes por la tarde hasta el 25 de agosto Timothy Greenfield-Sanders, quien refleja los logros, desafíos e la familia y vístete de rojo, blanco y azul para una velada dede 2017. Art on the House está en 120 W Gasparilla Plaza, identidades de la generación Baby Boom fotografiando a 19 per- puro entretenimiento por el Paseo del Río Tampa en Chan-Tampa, FL de 4:00 pm a 8:00 pm. sonas, una por cada año que duró el baby boom. La exposición nelside una vez más, en el emblemático y hermoso Parque comenzó en abril y terminará el viernes 16 de junio, de 11:00 Cotanchobee justo enfrente del Tampa History Center y am a 6:00 pm. Amalie Arena, a partir de las 6:00 de la tarde.

8 LOCALES EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 El Cafetal Bakery & Restaurantofrece lo mejor de la comida colombiana en Tampa EV Tampa Sus propietarios, Jonathan Ovalles y Yelitza ¿En qué se diferencian de otros negocios? crees en lo que haces y además te apasiona, lo Lisbeth Torres Lugo, explican que este espacio Primeramente, por la calidad de nuestros demás viene solo. Hemos logrado nuestro sue-E l Cafetal Bakery & Restaurant es un espa- va dirigido al público estadounidense e hispa- productos: los elaboramos nosotros mismos ño, a pesar de fue duro y lo hicimos solos con cio completamente de comida colom- no en general: peruanos colombianos, vene- y al momento que el cliente hace la orden. Lo nuestros ahorros y un año de sacrificio. Hasta biana, pero también incluye dos platos zolanos, puertorriqueños, panameños, entre que se vende en panadería se prepara cada ma- ahora estamos bien satisfechos.peruanos, además de una completa panadería, otros. Explicó cómo logró el concepto del res- ñana, no vendemos nada del día anterior. Nodonde usted puede saborear la rica gastrono- taurant y encaminarlo hasta ser una referencia utilizamos nada congelado y todo lo hacemos ¿Qué aconsejan a quienes quieren ini-mía hispana como hecha en casa. Entre sus del mundo culinario de Florida. con amor. Nos esforzamos para que el cliente ciar su propio negocio?productos destacan las almojabanas, pan de coma fresco y caliente.queso, pastri colombiano y puertorriqueño. ¿Cuál es el plato más pedido en el res- Lo primero es creer en sí mismo y tener la taurante? determinación para alcanzar la meta. Deben ¡La bandeja paisa definitivamente! Des- saber y aprender diariamente de los clientes y pués de eso vienen las empanadas, el arroz con empleados. Deben retroalimentarse, cambiar pollo y el lomo salteado peruano. diariamente hasta lograr que los clientes regre- ¿Cuáles son sus nuevas promociones? sen siempre al negocio. Estamos preparándonos y aprendiendo de nuestros clientes, ya que nosotros no somos ¿Cuáles son las metas de este restauran- colombianos por lo que cada plato representa te? un aprendizaje. Estamos culminando el proce- so de adaptación, queremos seguir y además Estamos trabajando para abrir una nueva ampliar el menú. sucursal y seguir ampliando nuestros servicios ¿Cómo es el trabajo en equipo entre us- hacia otros mercados. tedes como pareja? Siempre ha habido muy buena adapta- Sus palabras de ánimo para los lectores ción, respetamos las decisiones que cada uno de EV Tampa... toma, además que tenemos caracteres diferen- tes, pero nos complementamos. No hay imposibles y siempre se puede. ¿Cómo fue el proceso de inversión y que Crean en ustedes y tengan fe en lo que hacen. tan difícil se les hizo construir este negocio La pasión con la que haces tu trabajo es la chis- aquí? pa que puede encenderlo todo, estés donde Lo primero y más difícil es tomar la deci- estés e iniciando el negocio que sea, que la de- sión y la determinación de iniciar un negocio terminación te defina y tendrás éxito. Siempre propio. Después de eso, un restaurante requie- y cuando creas en ti, todo se puede lograr. Y, re mucho tiempo y trabajo; a veces es más lo por supuesto, los invitamos a conocer y degus- que inviertes que lo tienes de vuelta, pero si tar el restaurante, tenemos un local pequeño pero ofrecemos la mejor atención que se pue- de, además tenemos servicios de catering para cualquier evento. 6241 S Dale Mabry Hwy, Tampa, FL 33611 / Teléfono: 813.898.0813 www.elcafetalstampa.com Facebook e Instagram: @elcafetalstampa

EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 9DEPORTES Faltan unos requisitos para asegurarse la sede de 2020 El dominicano sonó un grand slam en el Angel StadiumTampa Bay albergará ¡Brillante! Albert Pujols el Super Bowl LV llegó al jonrón 600Francisco Molina Agencias Ante los retrasos MLB en Los Ángeles, los propietarios D urante la pausa al concluir un inning, de la NFL optaron Albert Pujols revisó su teléfono y vio por mudar el un mensaje que le había enviado su encuentro al esposa desde el graderío. Deidre Pujols le pedía Raymond James llanamente que dejara de presionarse tanto en Stadium, sede de la búsqueda de su jonrón número 600. los Tampa Bay En términos estrictos, el toletero de los Buccaneers. Angelinos de Los Ángeles no debía usar el ce- lular durante los encuentros; pero resulta queE l Raymond James Stadium, casa de los Tampa Bay Buccaneers, será la sede del Super Bowl ese mensaje fue justamente lo que necesitaba Minutos antes del estacazo, su esposa le envió LV a celebrarse en 2020, según anunció la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL, por sus el dominicano para llegar al hito en una carrera un mensaje de texto para que se tranquilizara y siglas en inglés), tras un acuerdo alcanzado por los propietarios de equipo. brillante. Además, Pujols lo hizo con estilo. dejara la presión. Le hizo caso y llegó el jonrón. La decisión se tomó luego de que los directivos de los Rams y Chargers reconocieron que la alegra haberlo hecho”. Pujols amplió a 7-1 laconstrucción de su nuevo estadio en Los Ángeles —a consecuencia de las fuertes lluvias que han Disparó un grand slam en el cuarto inning delantera de los Angelinos. Es el cuarto batea-azotado la ciudad californiana— tiene un año de retraso; allí se celebraría el Super Bowl LV. del encuentro del sábado 3 de junio y se con- dor más joven en llegar a 600 palos de cuatro virtió en el noveno miembro del exclusivo club esquinas y el primero en lograrlo con un grand La votación fue unánime, puesto que los propietarios no quisieron seguir corriendo riesgo; de bateadores con 600 cuadrangulares o más. slam.prefirieron optar por una nueva sede para el espectáculo deportivo estadounidense más visto en Los Angelinos derrotaron esa noche 7-2 a losel mundo entero. Mellizos de Minnesota. Santana había permitido sólo una carrera limpia en 29 innings como visitante este año, Sin duda, es una noticia que llena de júbilo a los fanáticos de la NFL en la “Ciudad de la Bahía”, Después de que llegó a 599 vuelacercas, antes de pasar penurias en el Angel Stadium,pues será la quinta vez que Tampa alberga el Súper Tazón y la tercera ocasión que el Raymond Pujols pasó tres juegos seguidos sin conseguir donde fue compañero de Pujols durante laJames Stadium lo alberga un bambinazo. Valió la pena la espera. Encontró temporada de 2012, cuando el bateador llegó un lanzamiento bajo de su compatriota Ervin como agente libre. Luego, Santana fue cedido El jugador Ian Rapoport fue el encargado de informar el acuerdo, no sin antes destacar que en Santana (7-3) y envió la pelota por toda la raya en canje a Kansas City.los próximos 90 días, específicamente el venidero 25 de agosto, Tampa Bay tendrá que haber cum- del jardín izquierdo, hasta el pórtico del Angelplido con una serie de requisitos y condiciones para solidificarse como sede definitiva del Super Stadium. Totaliza 14 grand slams de por vida. “No soy el único al que le ha conectado unBowl; además indicó que Los Ángeles lo albergaría entonces en 2021. jonrón. Soy probablemente el número 599 del El público en Anaheim se rindió a los pies club de 600”, dijo Santana. “Me alegro de que él Según el cronograma de la NFL, la edición LII del Super Bowl se jugará en U.S. Bank Stadium del dominicano. Hubo un espectáculo pirotéc- lo haya logrado”.de los Minnesota Vikings; la edición LIII será en el no concluido (pero operativo) Mercedes-Benz nico en honor del toletero de 37 años, quienStadium de los Atlanta Falcons y el Súper Tazón LIV se efectuará en el Hard Rock Stadium de los arribó a nueve cuadrangulares en la temporada En realidad, Santana es uno de los 386 lan-Miami Dolphins. y a 155 con los Angelinos. zadores que han tolerado un vuelacerca de Pu- jols, quien ha sonado vuelacercas contra los 30 Pujols hizo una pausa en los escalones del equipos y en 37 parques distintos. dugout para agradecer a la multitud. Ahí, dio un beso a Deidre, quien le había enviado el mis- El número 600 llegó gracias a su esposa. mo mensaje la noche del viernes anterior. “Me alegra escucharla de vez en cuando”, dijo Pujols con una sonrisa. “En un momento como éste, siempre comienzo a presionarme. Habitualmente ella me da aliento. Fue el mo- mento perfecto para revisar mi teléfono. Me La ceremonia Los jinetes hispanos hicieron el primer lanzamiento en el Citi Field permitirá celebrar los Velázquez y Castellano 50 años de la fueron «metropolitanos» primera victoria del «Caníbal», por un día así como el centenario del ‘maillot’ amarillo.Para rendir homenaje al ciclista belga Eddy Merckx Francisco Molina Agencias Stakes, a celebrarse entre el 8 y 10 de junio, se ha convertido en un popular evento que sirveEl Tour de Francia L os jinetes hispanos John Velázquez y de apertura a la temporada de carreras de vera- partirá en 2019 Javier José Castellano, grandes figuras no en el circuito de Nueva York. desde Bruselas de la NYRA (Asociación de Carreras de Nueva York, por sus siglas en inglés), fueron Amos y señores del NYRA Agencias Woluwé-Saint-Pierre, donde residían los padres honrados por uno de los equipos de la “Gran John Velázquez y Javier José Castellano del “Caníbal”, con lo que el ciclista legendario Manzana” al concederles el lanzamiento inicial. son actualmente los amos y señores del circui-E l Tour de Francia de 2019 comenzará en vistió el primer ‘maillot’ amarillo de su carrera. to de la NYRA, que contempla las carreras en los Bruselas, según anunciaron las auto- Tanto el puertorriqueño como el venezola- óvalos de Belmont Park, Aqueduct y Saratoga, ridades de la capital de Bélgica y el or- El Tour había rendido ya un primer home- no se vistieron con el uniforme de los Mets de por eso el actual reconocimiento que les rindenganizador de la prueba ciclística, durante una naje al campeón belga en 2010, para celebrar Nueva York, la tarde del pasado martes 30 de en la “Gran Manzana”conferencia de prensa, con lo cual rendirán un sus 65 años. La etapa Rotterdam-Bruselas pasó mayo, para pisar la lomita del estadio Citi Field, Velázquez, con más de 5.700 victorias enmerecido homenaje a la primera victoria del entonces delante de su domicilio en Meise ubicado en la avenida Roosevelt, en Queens. su carrera, es dos veces ganador del Belmontbelga Eddy Merckx en el Tour, hace 50 años. (norte de Bruselas). Stakes (2011 y 2007) y este año conquistó tu El tributo fue redondo, pues los metropo- más grande sueño, el Kentucky Derby. “Eddy Merckx es un campeón de excep- El Tour de 2019 celebrará también el cen- litanos terminaron derrotando, en un cerrado Mientras Castellano tiene más de 4.660ción y una persona de una humildad excepcio- tenario del ‘maillot’ amarillo. Ese ‘maillot’ con el encuentro, a la novena de los Cerveceros de triunfos y conquistó este año el Preaknessnal. Es alguien que te cautiva. Eddy Merckx es color de las páginas del diario L’Auto, entonces Milwaukee con un marcador de 5 carreras a 4. Stakes; ha alzado cuatro veces el Eclipse Awardun señor”, indicó Christian Prudhomme, direc- propietario del Tour de Francia, fue creado ofi- en forma consecutiva y es considerado actual-tor del Tour. “Es lo menos que podíamos hacer”. cialmente el 18 de julio de 1919. Desde el martes 30 de mayo, y por seis en- mente el mejor jinete de este circuito nortea- cuentros seguidos, los aficionados asistentes al mericano. Además, ambos son integrantes del El Tour partirá desde el extranjero en 2019 Al día siguiente, en Marsella, antes de Citi Field tuvieron la oportunidad de participar Salón de la Fama del Hipismo Estadounidense.por 23ª vez en su historia. La primera salida tomar la ruta hacia Niza, el francés Eugene en el sorteo de entradas para el próximo Fes-fuera de las fronteras francesas tuvo lugar en Christophe recibió este simbólico trofeo, que tival de Carreras de Belmont Stakes; además, El puertorriqueñoHolanda en 1954 (Ámsterdam). Será también la llevó por primera vez entre Grenoble y Ginebra establecieron una taquilla de venta para la y el venezolanoquinta ocasión que el Tour comience en Bélgica el 20 de julio. boletería. El Festival de Carreras de Belmont son los amosy la tercera vez en 15 años que la gran carrera y señores delfrancesa salga del país vecino, tras las dos sali- Cabe recordar que el Tour 2017 también circuito de ladas en Lieja en 2004 y 2012. Bruselas albergará empezará fuera de Francia, concretamente en NYRA, quela salida por segunda vez, tras ser ciudad de ini- la ciudad alemana de Dusseldorf el próximo 1 contempla lascio en 1958. En 1969, el equipo Faema, de Eddy de julio. En 2018 el Tour de Francia saldrá desde carreras enMerckx, ganó la contrarreloj por equipos en la región del Vendée, al este del país. los óvalos de Belmont Park, Aqueduct y Saratoga.

10 ACTUALIDAD EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017«Mujer Maravilla» Ricky Martin expresórompe la cartelera y los su solidaridad al puebloestereotipos masculinos venezolano EV Tampa La película EV Tampa Ricky Martin expresó su solidaridad “Mujer al pueblo venezolano.L a película“Mujer Maravilla”lidera la taquilla en Maravilla” El cantante puertorriqueño Ricky Martin Estados Unidos y cruzó la barrera de los cien rompe lidera volvió a expresar su cariño y apoyo a Vene- del lugar de donde es la mitad de su familia. millones de dólares en recaudación, según ci- la taquilla de zuela en torno al tenso ambiente que atra- “Quisiera que Venezuela llegara a ser lo que erafras preliminares publicadas el domingo 4 de junio EE.UU. viesa en este momento producto de una crisis antes, con esa unión, que no nos dividamos en-por la empresa especializada Exhibitor Relations. política y social. tre nosotros mismos”, ha agregado. Mucho después de que personajes masculinos Durante un concierto en Barcelona (Espa- De igual modo, el cantautor venezolanocomo Superman, Batman, Iron Man e incluso Aqua- ña), a finales del pasado mes de mayo, el bo- Franco de Vita aprovecha su gira de conciertosman o Ant-Man hicieran el salto desde los comics a ricua se tomó un momento para saludar a los internacional para alertar al mundo sobre la si-la gran pantalla -y 76 años después de que aparecie- países de los cuales ondeaban banderas en el tuación actual que atraviesa Venezuela.ra la historieta-, la película tuvo un exitoso debut y recinto, y cuando llegó al tricolor venezolanorecaudó 100.5 millones en su primer fin de semana. pidió a todos los presentes que le brindaran un “Para nosotros es un momento muy dolo- aplauso al país suramericano, al que además le roso y mi responsabilidad y mi deber es decirle El film de Warner Bros. y DC Comics había ge- dedicó unas hermosas palabras. al mundo que Venezuela está en esta situación”,nerado una gran expectativa, en parte debido a una expresó en una de sus recientes presentacio-crítica positiva, lo cual no es tan común para una pe- “Quiero que le demos un fuerte aplauso a nes en Estados Unidos. De Vita pidió al mundolícula de superhéroes: obtuvo un rating de 93% en el una gente hermosa y preciosa que se merece no “voltear la vista” de los sucesos en el país,portal Rotten Tomatoes. toda la paz del mundo, todo el amor. Y estoy porque  “Venezuela necesita ayuda”. Además, hablando de Venezuela. Venezuela estoy con- exhortó a los asistentes de sus eventos a aplau- También fue ayudada por el hecho de que el rol tigo. Venezuela eres luz. Venezuela nunca te dir a quienes arriesgan sus vidas en la calle.principal de la princesa amazona Diana es interpre- quedes callada, habla fuerte que el mundo tetado por la actriz israelí Gal Gadot, conocida por su está escuchando. Te amo Venezuela”.participación en la saga “Fast and Furious”. Estas sentidas palabras fueron las que pro- La cifra recaudada de 100.5 millones de dólares nunció el boricua Ricky Martin en uno de sustambién ayudó a que Patty Jenkins lograra la cifra conciertos en España. Cuando saludaba a to-más alta para una directora de una película local en dos los países cuyas banderas se encontrabansu primer fin de semana, y además colocó a esta película muy por encima de entre el público, hizo un alto en Venezuela parala que ocupó el segundo lugar, también un estreno, “Captain Underpants: enviar un mensaje de solidaridad y esperanza.The First Epic movie”, que recaudó 23,5 millones de dólares. Ricky Martin no ha sido el primero ni el úni- En tercer lugar se ubicó el film de Disney “Los Piratas del Caribe: La ven- co artista de talla internacional que ha expresa-ganza de Salazar”, la quinta entrega de esta serie con Johnny Depp como do su solidaridad ante el sufrido pueblo vene-estrella principal. Recaudó 21,6 millones de dólares, cifra solo un poco supe- zolano que lucha contra los abusos del Gobier-rior a lo que logró la semana pasada. no. Los cantantes Chayanne, Juanes, Luis Enri- que y Olga Tañón se han unido para levantar la En cuarto lugar se ubicó otra producción de Disney, “Guardianes de la voz ante la situación venezolana y han pedido aGalaxia Vol 2” con 9,7 millones. Esta cinta ha recaudado 355.5 millones en el los dirigentes del país y a la comunidad interna-mercado estadounidense desde su debut el 5 de mayo. cional que actúen para solucionar la precarie- dad que viven los venezolanos. “Se me rompe “Baywatch”, una producción de Paramount con Dwayne Johnson y Zac el corazón”, ha reconocido Chayanne al hablarEfron que cuenta la historia sobre una bronceada y muy en forma salvavidasque descubre un complot criminal, recaudó 8,5 millones y se ubicó en elquinto lugar.

EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 11PUBLICIDAD

12 ACTUALIDAD EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 A ese Cabello Redes Sociales no lo salva ni la keratina El chamo del violín Nelly Pujols Waleska Bustos L a caída del Cabello provoca miles de preocupaciones a personas de cualquier edad, sexo o religión. Y más Aunque es una consecuencia natural de con mucho apoyo y palabras alentadoras. aún en estos tiempos. Mucho se ha hablado de la caí- las redes sociales, no deja de ser interesante La solidaridad se hace presente, una vez da del Cabello y que solo la para… el piso. cómo un caso se vuelve viral o rápidamente reconocido. Por mi trabajo como Community más, y las redes sociales nos ayudan, entre Me imagino que ya todos saben a qué Cabello me re- Manager, vivir en la pantalla y ver un perfil cre- números que hablan por sí mismos, a tejer, a fiero. Los hay lisos, ondulados y otros que están literalmente cer en cuanto a contenido y, a su vez, ver sus encontrarnos.  “con los pelos de punta”. Y no es para menos. números aumentando es, incluso, emocio- nante. Pero cuando la causa es una injusticia y @Cindylopez y su equipo, por ejemplo, Lo que uno se pregunta es hasta dónde puede llegar el contexto es Venezuela, la cosa es diferente. están creando la página web de Primeros Au- la codicia para meterse en tremendo berenjenal. Es como No sé qué tan tarde llegué, pero, haciendo la xilios UCV, totalmente gratis y con apoyo de cuando un caballero, teniendo una hermosa mujer, se mete tesis, y con la #situaciónpaís presente, me fotógrafos que quieran donar su trabajo. en tremendo rollo con otra…solo por el hecho de tener más paseé por Twitter para ver cómo estaban las y más… No sé si me explico. Para nadie es un secreto que cosas. Dos tweets de reconocidos y admira- @theforestsoul, venezolana viviendo el mantenimiento del Cabello nos cuesta una fortuna… ¡A dos periodistas me llamaron la atención. Era en el exterior, fue parte de una recolección todos! Y éste al que nos referimos, se sabe que tiene una el caso del momento, si se puede decir así, del para accesorios y todo lo posible para quie- vida que ni con Pantene… La revolución no le ha pasado minuto, porque mientras escribo, y mientras nes cada día se exponen en las marchas.por arriba. Al contrario, se dice que tiene más fuerza que un bigote. Pero como hasta al mejor coci- leen, quién sabe cuántas cosas peores estánnero se le va un “pelo en la sopa” aquí tenemos que la cosa se le está poniendo peluda. pasando ya. Los tweets mostraban un video @Luiscarlos mantiene informada a una ¿Quién les iba a decir a estos demonios que el éxodo de nosotros los venezolanos a distintas muy corto con un joven y su violín roto quien buena parte de las redes en todo momentopartes del globo terráqueo, iba a ser una desgracia para ellos? Recuerdo perfectamente cuando decía llorando: “¿hasta cuándo con esto?”, (algunos sospechan de sus horarios para dor-estos tipos decían: “Al que no le guste, que se vaya”. Pues sí, muchos hemos emigrado por diferen- mientras de fondo se ve a alguien peleando mir) y creo que, como muchos, somos fieles ates razones. Pero por las razones que fueran, todas tienen que ver con este desastre que arropó a contra una línea de animales verdes. los resúmenes de @Naky.nuestro país. Y de ahí ha salido el ya famoso“escrache”. Confieso que no conocía la palabra. Muchoscritican ese movimiento, pero también confieso que es muy jodido, por ejemplo, encontrarse con Los periodistas pedían buscar al chamo Hay geniales fotógrafos saliendo todosel mondongo andante de Escarrá comprándose un Mercedes Benz en Miami, y no mentarle la ma- del violín para contactarlo y hacer una cola- los días a capturar lo que está pasando: @dre, como mínimo. ¿De qué le vale a una gente tener tanto billete, si no tiene dónde disfrutarlo? No boración para entregarle uno nuevo, porque donaldbarros y @ak2863 son mis favoritos.me van a decir ustedes que no es sabroso salir por ahí a un día de playa con la familia. Y si se tiene una mujer GNB lo arrastró con su violín pormucho billete pues a una playa privada, donde nadie lo moleste. Es razonable. O irse de viaje –de toda la calle. Con una moto, al parecer, le ro- Hay más casos y gente haciendo, apor-acuerdo al billete que se tenga− por Aruba o por Europa, o por donde le dé la gana a la persona. baron el celular y le hirieron una pierna. Para tando como puede. Busquen la foto de los Pero ¡Ay! ¡Cuidado! Nombré la palabra mágica: Via-je… ¿Viaje? ¿Para dónde? No pueden ir a después recibir un abrazo del muchacho y sa- caballos en el perfil de @arianuchis para de-ninguna parte. Imagínese usted, si a uno le fastidia no poder salir por falta de real; ¡cómo será no lir corriendo, huyendo, con su violín en mano. jar de discutir por quién marcha y quién nopoder salir teniendo ese billetaje! y sonreír un poco. Son esos casos, aislados y Y es que hasta en la vida cotidiana, el tener que estar viendo pa’ los lados no debe ser muy 30 minutos después, Twitter nos calma quizás no tanto que de alguna manera man-cómodo ni muy sano que se diga… Sobre todo, porque los delitos cometidos no prescriben sino con un video del chamo contando su histo- tienen la esperanza y nos recuerdan que no-“cuando la rana eche pelos”. Por allí se comenta que en la “Mansión Vivienda” en donde viven estos ria. “Está vivo”, pienso con calma, “y con vio- sotros somos más.“señores”están prohibidas ciertas frases que son comunes en cualquier casa de familia, tales como: lines nuevos”. Periodistas, caras conocidas y -Señor… Lo buscan… anónimas pedían ponerse de acuerdo para Volviendo al chamo del violín, mientras -Señor… Por aquí lo solicitan… regresarle no uno, sino todos los violines ne- termino estas líneas leo que ya le encontra- Y ahora, después de las toneladas de videos que ruedan por el mundo entero, yo me digo a cesarios.  ron uno y me digo que quizá cuántos hay enmí misma: Mí-misma ¿quiénes están ya presos? ¿Los que ellos se llevan presos? ¿O ellos mismos camino.que cada día están más cercados? Definitivamente, la tranquilidad y la paz no es algo que en estos Me alegro y pienso en la felicidad quemomentos nuestro país disfrute, pero estos personajes mucho menos. Esperaremos y veremos… le dará a @willysmusic al abrir sus cuentas y Celebro las redes y la capacidad de em-Porque… ese Cabello no se salva ni con Keratina… leer los más de 1000 comentarios y contando, patía y preocupación en medio del caos, Cariños y hasta la próxima. amontonados en su última foto en Instagram, porque quiero pensar que pasado mañana puede salir algo hermoso de las manos y las notas de ese chamo, que seguro seguirá ma- nifestando con su violín nuevo o servirá de puente para regalarle instrumentos o música a otros que lo necesiten.

13EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 CLASIFICADOSPublica tu Clasificado Aquí

14 ACTUALIDAD EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 Fabulas del Alma Un corazón ardiendo Venezuela Michelle Monro Vicky Fulop Adelante hija, cuéntame. ya era hora de regresar a mi casa con los míos, finalizó con un abrazo. -pero, algún día serás Venezuela. Silencio. -No se por donde empezar. ¡ja! Ahí si conocí un corazón en fiebre, padre. mi novia, ya lo vas a ¿Cómo escribir un minuto de silencio? Ve- -¿Que hay en tu corazón? -¿No volviste? ¿Qué no me has contado hija?  ver. (Siguió cantándome). nezuela vive uno de los momentos más Sus palabras me pusieron a pensar en mi -El me ayudó a entender, a arriesgarme difíciles de su historia contemporánea. A largo recorrido.  cuando mis fuerzas terminaron, y quedarme. *Hasta que escuche una voz mi ver, toda esta crisis es solo un reflejo de -Comenzaré desde antes de mi venida interrumpiéndome... lo que nos está pasando a nivel interno. para acá, ¿está bien? *(Abrí mis ojos y empecé a recordar) En una columna anterior, hablé sobre la -Claro hija, como tú desees, estoy aquí -¿Alguna vez ten han hecho una serenata -Hija, ¿tuviste algo con ese caballero? paciencia y la llamé Paz-Ciencia porque es para escucharte.  así? -Le pido me escuche padre. una ciencia tener paz. No podía verle a los ojos, estaba sentada -Nunca me han hecho una serenata. *Sus letras eran un halago para mí, La paz no se pide a gritos. Pedimos paz en una silla junto a él en su despacho con -No te preocupes, arriba hay gente. Creo mientras continuaba con sus melodías y un para Venezuela sin entender lo que esta- la puerta cerrada, las paredes blancas y que tú eres muy linda. (Hizo pensamiento que se le salió sin querer... ‘tengo mos viviendo. Es como estar enfermo y no los cuadros de misterios eran nuestros una pausa, me miró a los ojos y sonreímos) que rebajar, este gordo y feo”; (arrugó la cara) entender la enfermedad. Hemos tomado acompañantes. Una serenata a la orilla de un lago, en un -Hey ¿para qué rebajar? la medicina equivocada por muchas déca- -Antes de tomar la decisión de venirme, muelle, con la luz de la luna apuntándonos. El a sus ojos era así, tal vez el mundo das y por eso Venezuela no se cura y recae. viví un intento de historia de amor padre. -Eres un exagerado- refuté. lo veía así, pero en realidad a pesar de que Todo el siglo pasado caímos en varias dic- Había un muchacho, era una mezcla de árabe -Es verdad, si nos paramos más allá o de otro lo estaba conociendo, yo sentía que ese taduras y luego empezó la 4ta República, con ruso, se podrá imaginar como mi familia lado no nos apuntará; y mira, aquí estamos, momento que estaba viviendo no era con que no nos curó, y luego solucionamos pegó el grito en el cielo. -(Sonreí al recordar). porque así Dios lo quiso, los dos, con el cuatro. un gordo y feo como decía, no era capaz con Chávez y la 5ta República, y creo que -Entiendo hija, continúa... Lo miraba y luego al lago, era curioso salir de mencionárselo para no ilusionarlo, pero fue peor el remedio que la enfermedad. - ¿sabe? De bachillerato tenía unas de rezar un rosario por tu país y terminar aquí. porque el mundo nos diga que somos de tal Ahora la 6ta República, que no ha nacido, amigas en otro colegio y ellas me iban a Aquel extraño que hace un par de horas era manera no significa que lo seamos, si en vez está dándonos dolores de parto. Está por buscar al mío, pasábamos el día juntas a un completo desconocido, hacia su intento de nuestros defectos valoráramos nuestras nacer. Parto difícil de verdad. partir del almuerzo, no me jubilaba como tal, halagándome, mientras yo apreciaba el mar virtudes como el don de aquella voz que Les confieso que me he sentido impoten- adelantaba mis clases (me tragué de la risa al y escuchaba sus palabras, sentía su mirada podía escuchar y el ritmo de sus melodías, sin te al ver cómo la juventud en Venezuela recordarlo) no obstante, nunca podré olvidar penetrante hacia mis ojos.  Mientras mis duda alguna, este sería un mundo mejor. muere todos los días. El ejemplo de Pao- un día que me agarraron fuera de clases en brazos se -Eres muy bella, por dentro, por fuera, tal la Ramírez, a la cual quiero mencionar en ese colegio que no era el mío, me llevaron encontraban cruzados; él se acercaba más vez más por fuera que por nombre de todos los caídos, porque cada directo al salón de castigos y mis amigas a mí mientras me cantaba con aquel estilo dentro, aun te estoy conociendo. (Me decía uno tiene “nombre, apellido y familia”, es el se burlaron de mi hasta el sol de hoy, seis venezolano, aquel estilo que tenía meses viéndome a los ojos iluminados como faroles). pan nuestro de cada día y, bueno, por dón- horas seguidas de castigo y ni el director de sin oír. Sus melodías eran perfectamente Todo estaba bien hasta ese momento, de empezar porque la violencia nos tiene aquel gran colegio se pudo dar cuenta que inigualables, comenzó improvisando la me acordó a aquel que había dejado ir tiempo perdidos. yo no estudiaba ahí. Siempre fui la inocente letra: “Bella por dentro y por fuera”...; vi sus antes, que había dejado atrás, pero me había Desde mi esquinita segura, en este plane- del grupo y la que agarraban para sopita en ojos bajando hacia mis labios y continuaba hecho sufrir, sonreí brevemente. ta, escribo esta columna, sin pasar hambre algunos casos. cantando su canción...”Con un cuerpito -Lo ves -dijo él. y donde sé que no me van a disparar o no -Eso no está mal hija, demuestra qué hay angelical y una sonrisa sexy”… Me siguió Ese gordo y feo se había portado con me van a poner presa, pero con mucho en ti también. Y por algo has llegado hasta viendo y paró el son del cuatro; hizo una respeto sacando su caballerismo hasta ese amor y humildad quisiera presentarte aquí acá. breve momento; en seguida supe que tal vez mi propuesta. -Es muy certero padre, son cosas de pregunta que no entendí por estar pensando, valoraba más la parte física, pero en algún Primero, hay que aclarar: el problema no muchachos y fue divertido en su momento, y al no ver respuesta momento el sería feliz cuando dejara sus son los síntomas. El desgobierno no es el fue otra etapa de mi vida pero que también volvió al son del cuatro y me dijo… “¿estoy prejuicios y madurara. La peor discapacidad problema, es el síntoma. La falta de ali- definió mi conducta hoy en día, así como mi haciendo el ridículo que tiene un ser humano, es no tener corazón mentos, la crisis de seguridad, la faltad de hogar lo hizo con mis valores y principios; verdad?”. y si no es porque ya yo me encontraba libertad son síntomas. Y sí, las soluciones inclusive, después de un tiempo cuando ya Salió una risa más que entre dientes de comprometida aun sin novio, hubiese salido *practicas ayudan (*comida, medicinas, me armé de valentía, y había sanado todo en mi boca. con Roberto. ropa, asistencia médica, etc.), pero son mí y logrado todas mis metas, decidí volver, -No sé qué hago ni que estoy haciendo, *Escuché de nuevo su intervención ante solo “curitas”. Es decir, solo alivian los sín- sabiendo que ya era el momento indicado, primera vez que hago esto, siento la mi relato. tomas. Tener una 6ta República con otro que ya había triunfado en mis objetivos y que necesidad de cantarte, Dios quiere que lo -¿Ya estabas aquí hija? presidente no solucionará el problema a haga y te pido que te quedes, que esto no es -Estaba encaminada padre. Sin embargo menos de que la Venezuela de la 6ta Repú- fácil, pero que te quedes y lo intentes. nunca olvidaré sus últimas palabras. blica esté consciente y despierta. Creo que -No es fácil.- dije, pues me hizo recordar; *Volví a aquel pensamiento en el lago. la solución es la misma para cada venezo- a pesar que sabía que estar acá era la decisión -Novia, escríbeme una canción, lano, pobre o rico, saludable o enfermo. totalmente correcta, abandonando mi zona enamórame. Igualmente, como para cada ser humano de confort, no era fácil que un extraño te lo Fueron sus últimas palabras con los ojos en este planeta. Despertar. pidiera después de haber compartido el 3er brotados de alegría por aquella noche. Y, ¿cuál sería el primer paso para desper- misterio del rosario. Pero ¿cómo ilusionarlo si ya faltaba tan poco? tar verdaderamente y salir victoriosos? El -¿Tienes novio?-cuestionó. ¿Cómo explicarle que me primer paso es darnos una mirada hacia -No. quedaría como él quería pero dentro de unos adentro. Suena poético, pero a la vez es -Tal vez no ahorita, pero se mi novia. meses me vería vestida de blanco en un altar práctico y tangible si el compromiso con Ya sabía yo hacia donde se dirigía todo y no con él? uno mismo es tener paz a pesar de todo. esto, y gracias a Dios ya *Levanté mi mirada, vi al padre directo De lo que hablo aquí es simple, pero muy había aprendido. a los ojos y pude ver como solo esperaba mi difícil de aplicar. La tan elusiva Paz para Ve- -Te voy a ser honesta.- Respiré profundo y afirmación. nezuela es posible si la nueva generación sin importarme ya, empecé a responderle.- yo -Si padre, aquí me estoy confesando, esa que viene está despierta y consciente. no quiero un novio, yo estoy centrada en lo fue la última noche que salí antes de ingresar El “Gloria al Bravo Pueblo de Venezuela” que vine a hacer y… (Me interrumpió). acá, y es mi historia, lo que he decidido está despertando. El cambio está nacien- -Está bien.- Sonrió, levantó su mano para confesarle para acceder a su permiso y do a raíz del sufrimiento. Es un despertar concretar el pacto y se poderme casar con mi señor. brusco y difícil, pero, al fin, un despertar. Yo creo que hemos logrado la masa crítica Eli Bravo @elibravo El maestro eres tú necesaria para causar el verdadero cambio profundo en Venezuela. ¡Estamos parien- Ya lo habrás escuchado hasta la saciedad. imitación de la abuela de Vikram) y asegura venir de un pequeño país en do la 6ta República! Adelante, mi gente Toda transformación comienza con uno y  de- los Himalayas. Sus seguidores se comen el cuento y confiesan ante las cá- bella, Una nueva Venezuela está por nacer! bemos ser el cambio que queremos ver en el maras el gozo de estar ante un verdadero guía espiritual. Incluso una psí- mundo. Pero, ¿qué hace falta para lograrlo? quica asegura ver el linaje de Kumaré que desciende y energiza al gurú. Para muchos, se requiere un maestro. Un Pero todo es falso. ¿O no? gurú, un guía espiritual. O, si le tienes alergia al A medida que pasan los días se hace evidente que las enseñanzas término, un terapista, consejero o coach. Diga- de Kumaré tienen una influencia positiva en sus seguidores. Incluso en mos que alguien con el conocimiento y la ex- el propio director (en su rol de Kumaré). Es como un efecto placebo que periencia para iluminar el camino. Bien sea por surte efectos reales. Y si bien Vikram mantiene su escepticismo ante la haber sido tocado por la divinidad o porque sus figura del gurú a lo largo de la película, sí comprueba que las ilusiones se experiencias personales lo han llevado a otro nivel, esta persona se supo- hacen realidad cuando creemos en ellas: En la medida que los seguidores ne que tiene el poder de expandir nuestra vida y conciencia. (y el propio Vikram) creen en Kumaré, la transformación se pone en mo- Hace un par de días vi el documental «Kumaré», de Vikram Ghandi, vimiento. Al final, Kumaré revela su verdadera identidad. Los seguidores quien comenzó filmando una película sobre el auge del yoga y la fascina- quedan así ante Vikram quien  les repite las enseñanzas del falso gurú: ción occidental por los gurúes. Pero llegó el momento cuando el escepti- nadie necesita a Kumaré para mejorar su vida y lo que cada quien vio en cismo ante el mercadeo espiritual y charlatanería lo llevó a preguntarse el maestro es algo que ya existía en su interior. ¿Qué tal si yo también me convierto en un gurú? La respuesta de los crédulos ante el impostor es uno de los momen- Así nació Kumaré, un falso gurú (interpretado por el propio Vikram) tos cumbres de la película. Están los que se sienten estafados, burlados o quien se establece en Phoenix, Arizona, para enseñar una filosofía de vida extasiados por haber recibido la máxima enseñanza: el mundo es una ilu- llamada El espejo, y que se resume en “ves en mí lo que ya está en ti”. Du- sión, el poder de cambiar está en cada uno y vemos lo que queremos ver. rante varios meses Kumaré ofrece a sus seguidores clases de Yoga, medi- ¿Hace falta el maestro?  Hay un célebre koan en el budismo que taciones guiadas y retiros espirituales basados en esta filosofía inventada. dice “Si ves a Buda en el camino, mátalo”. Y si no te dan el cambio que Kumaré resulta ser un gurú simpático que habla con acento indio (una esperas, al menos disfruta el perro caliente.

EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017 15ACTUALIDAD Horóscopo Al Festival Internacional de Cine de Shanghai ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril La cinta “Luisa” de Juan Carlos Gracias a tu capacidad creativa, conseguirás todo lo que te propongas, pero Wessolossky viaja al Asia recuerda que la comunicación es uno de los aspectos más importantes en todo tipo de relaciones. Recibirás en los próximos días una significativa cantidad de Carlos Camargo dinero, disfrútalo.   L a película venezolana “Luisa” dirigida por Juan Carlos Wessolossky, filmada completamente en escenarios TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo venezolanos, estará presente en el Festival Internacio- nal de Cine de Shanghai. Este festival es uno de los 10 Atraviesas por una turbulenta situación, pero sacarás desde dentro de tí la festivales más importantes del Mundo. Fundado en energía necesaria para superar cada uno de los escollos que se te presentan. 1993, el Festival Internacional de Cine de Shanghai Todo comenzará a fluir serenamente. Unas cuantas horas de meditación le ha- (SIFF), es el único festival de cine en China aprobado rán mucho bien a tu espíritu. por la Federación Internacional de Asociaciones de   Productores de Cine, junto a festivales como Can- nes, Venecia, Berlín, Moscú, San Sebastián, Mon- GÉMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio treal, EL Cairo, entre otros. El SIFF es, según muchos entendidos, el festival más importante de Asia y este Tómalo todo con calma. No te angusties, esa preocupación que te afecta desde año 2017 se estará celebrando entre los días 17 y 26 hace tiempo se desvanecerá muy pronto. Mantén un alto nivel de comunica- de junio. ción, pero evita comentarios inútiles, sobre todo con personas que no son de “Luisa”, creada por el afamado director venezolano tu absoluta confianza. Juan Carlos Wessolossky, contó con un gran repar-   to liderado por: Carlos Mata, como Juan Bautista Arismendi, y Eliana López, como Luisa Cáceres de CÁNCER: del 21 de junio al 22 de julio Arismendi, acompañados por Víctor Cámara como Carlos Mata, como Juan Bautista Bianchi, en una actuación especial. Miguel Ferrari, Loly Arismendi, y Eliana López, como Luisa Mira hacia el futuro y preocúpate por lo que vendrá, no por lo que se fue. Los Sánchez, Abril Schreiber, Aileen Celeste, Walter Gam- Cáceres de Arismendi. compromisos económicos que te angustian se resolverán gracias a una fuer- te movilización de dinero que te permitirá cubrirlos prontamente. Es un buen berini, Perla Vonasek, Maricella González, Lucy Orta, momento para reflexionar.   LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Deja de lado los sentimientos negativos y comienza nuevas búsquedas. No te sientas culpable por tratar de construir tu felicidad. Ser feliz es un derecho, ade- más, reír y disfrutar las alegrías son cosas que mejoran y conservan la salud.   VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No dejes pasar una buena oportunidad que se te está presentando. Una per- sona con la que puedes establecer una productiva asociación se te acerca con buenas intenciones. Comparte tus ilusiones de todo tipo con tu pareja. Conver- tirás en realidad muchos de tus propósitos.   LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre No pierdas demasiado tiempo pensando si debes o no hacer lo que tienes pendiente. En estos momentos todo está en tus manos. Si desaprovechas la oportunidad te podrías arrepentir más adelante. Cierra los ciclos negativos y abre los positivos.   ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Debes mantener la confianza en el ser que amas. Ocúpate de cultivar las ilu- siones que compartes con tu pareja, el momento es propicio para convertirlas en realidad. Todo se muestra claro a tu alrededor. No le temas a los cambios y a los nuevos retos.   SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre El amor y la estabilidad emocional dependen en partes iguales de cada uno de los integrantes de la pareja. No eches sobre la otra parte tus propias cul- pas. Cuando comenzamos a sacar balances es porque estamos amando menos aunque estemos queriendo más.   CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Perdonar es olvidar. No es justo que saques a relucir cosas del pasado que su- puestamente habías perdonado. La felicidad llegará a tí cuando te despojes absolutamente hasta de la última gota. Un regalo espiritual te llenará de satis- facción. Espera la mejor oportunidad para retribuirlo.   ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Un golpe de suerte te abre las puertas de la fortuna y te permitirá acceder a una situación de estabilidad, pero ello también exigirá mucha responsabilidad para conservar lo que has logrado y multiplicarlo para beneficio propio y de quienes te rodean.   PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Una buena relación de pareja se basa en el amor y en la comprensión, nunca en el egoísmo ni en el odio. El amor es de las pocas cosas que no se le pueden quitar a otra persona. No pretendas retener por la fuerza a quien se quiere mar- char.Norma. Psíquica-Mentalista. Lectura de la baraja española. Para tus citas: llama al 786-306-9692 Juan Carlos Lira, Carlos Sabilllón, Luciana Wessolossky, complementa el staff actoral de lujo con EL que cuenta la pieza inspirada en la vida de Luisa Cáceres de Arismendi. El guión y la dirección del film estuvieron a cargo de Juan Carlos Wessolossky, quien compartió la producción ejecutiva con Adolfo López Sojo y, como productor asociado, Oswaldo Muñoz. Jorge Luis Almeida fungió como director de fotografía, el sonido de Alejandro Molano, la música de Luis Fernando Laya, la dirección de arte es responsabilidad de Javier Martíntereso, la dirección de ves- tuario de Antonio Alfonzo y la dirección de maquillaje estuvo a cargo de Yamila Gedler. Sin duda, “Luisa” es una gran realización cinematográfica que, poco a poco, está logrando superar las expectativas y sobre todo demostrarle al mundo la altísima calidad fílmica y de talento con que cuenta Venezuela.

16 PUBLICIDAD EDICIÓN 15 - Junio ▪ 2017