www.elvenezolanotampa.com Año 01 Nº 12EV Tampa presenta una guía especial para evitar los errores fiscales elvenezolanotampa @venezolanotampa Consejos básicos para El Venezolano Tampa preparar sus impuestos MARZo 2017 08 ■ NACIONALES Responsabilizan a Trump por caída del turismo en NY 08 ■ NACIONALES Inesperado viraje en el discurso presidencialLa declaración de impuestos es de suma agregado, así como los impuestos estatales y Brasil, Italia, Rusia y Alemania. Muchos errores importancia, no sólo por un asunto de locales. La evasión del fisco no es un problema en las declaraciones de impuestos pueden ser cumplimiento de la ley, sino que tam- exclusivo de países “pobres” o tradicionalmen- evitados si se cumplen estas recomendacionesbién es un deber moral con la nación. Existen te con elevados niveles de corrupción. Incluso dadas por autoridades y expertos. EV Tampa tenumerosos tipos de impuestos; pero esencial- muchas naciones del llamado “primer mundo” presenta una guía con los consejos más útiles,mente hay tres que son los más importantes encabezan la lista; de hecho, EE.UU. es el prin- así como las preguntas más frecuentes, al mo-y que la gran mayoría se ajusta a alguno de cipal infractor, según un informe de la organi- mento de llenar tu declaración de impuesto yellos: el impuesto estatal a las ventas, el de valor zación Tax Justice Network (TJN), seguido por cumplir con el fisco nacional. 12 y 1315 ■ FLORIDA 18 ■ deportes Los Tampa Bay Rays trabajan por un mejor 2017Piden que Tampa sea“ciudad santuario” El presidente Donald Trump ofreció su primer discurso ante ambas cámaras del CongresoLa mayoría de los habitantes de Tampa desea que nacional, a cuyos diputados republicanos yesta ciudad se convierta en una“ciudad santuario” demócratas solicitó trabajar en conjunto parapara los inmigrantes, según reveló un informe aprobar una nueva ley de migración y poderpublicado por la Iniciativa de Economía y Negocios garantizar así que millones de indocumentadosde la Universidad de Florida Atlantic (FAU BEPI), “vivan, trabajen y paguen impuestos”en Estadoshecho al azar por vía telefónica a 600 residentes Unidos sin el temor a ser deportados; aunquede Florida entre el 1 y 4 de febrero de este año, insiste en la necesidad de construir un muro en lamostró el respaldo de 61% de los tampeños. frontera con México.
02 PUBLICIDAD EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017
03EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 PUBLICIDAD
04 OPINIÓN EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017La dron Editorial Laureano Márquez distintas aéreas productivas, como la ganadería, por ejemplo: ya el El presidente 45 símbolo del pastor no será nunca más un cayado, sino una ruidosa www.laureanomarquez.com hélice. Fue el primer “Estado de la Unión” del presidente Como ya sospechará el lector, el aparato volador en cuestión tiene 45, Donald J. Trump. El discurso que duró 57 mi- No sé realmente cómo se dice: demasiados temas éticos pendientes. Por ejemplo: imagínese usted nutos destacó porque no ofendió ni descalificó a ¿será “el dron” o “la dron”? Segura- que se le meta “una” dron por la ventana, querido amigo, mientras nadie… ¡O sea! mente en Venezuela nos resultará usted se encuentra en la intimidad, pongamos en la ducha, para no Hasta el 28 de febrero la retórica habitual, del presidentemás familiar esta última acepción, puesto que el origen del término exagerar, y que usted tenga que salir del baño corriendo descalzo con 45 de la Unión Americana, era grosera y ofensiva, buenonos viene del inglés “drone”, que es “la abeja macho” —“el abejo”, que la toalla tratando de espantar a ese bicho. Yo por eso ahora cuando no todo el tiempo… pero casi.dirían algunos—; pero si es abeja macho, definitivamente tiene que salgo, cierro bien todas las ventanas, no vaya a ser que se meta alguno Con un tono más moderado y llamando a la unidad y for-ser con el artículo “la”, como “la la land”. Aceptemos pues que “la dron” y este esperando por ahí, agazapado. Igual es recomendable bañarse taleza, reiteró las promesas que fueron el pilar de su cam-es la mejor manera de nombrarlo, si no, simplemente“dron”y nos aho- con chores, por si acaso. paña. Se centró en reforzar las medidas migratorias pararramos problemas de género que tantos inconvenientes traen. Definitivamente, este mundo ya no es lo que era. Y cosas peores verá comunidades más seguras y la seguridad fronteriza con laSe trata de un vehículo aéreo no tripulado. Parece ser que hay varias quien viva largo. Ya en Rusia e Israel existen drones delivery para hacer construcción del muro “que será un arma eficaz contra lamodalidades: en algunos casos se trata de drones manejados a con- envíos de pizza a domicilio. Quien quita que nuestras autoridades de- droga y el crimen”.trol remoto y, en otros casos, vuelan de forma autónoma con planes jen la animadversión que les tienen y los usen para el envió de las bol- Ofreció traer de vuelta millones de empleos reformandode vuelo que se reprograman automáticamente. Es decir, que “una” sas del CLAP, sin intermediarios ni sobreprecios —claro que comen- el sistema de inmigración, con una propuesta basada endron puede autoprogramarse para volar a donde a él le dé la gana zaría el sobreprecio en el negocio de compra de drones, porque aquí el mérito, pero siempre con acciones que representen uny como si esto ya no revistiese bastante peligro, “las” drones podrían los corruptos no vuelan porque no hay drones que levanten tanto ahorro de incontables dólares y mejores trabajos para loscargarse con energía solar sin que tengan necesidad de bajar a la tierra peso—. Aunque ya puedo imaginarme a más de uno, en esta Caracas estadounidenses.para que uno le cambie las“triple A”o las recargue. pecadora, cayéndole a chinazos a aparato para que la bolsa le caiga él. Volvió a insistir en desmantelar el ‘Obamacare’, con unaNo quiero ser pesimista para el futuro de la humanidad, pero ustedes El tema es tan delicado que ya los países están estableciendo legisla- propuesta más conveniente sin que hasta el momentose imaginan el peligro que entraña la posibilidad de cientos de miles ciones. Instamos a nuestra asamblea a redactar una “Ley de la dron”, haya esbozado lo que sería su oferta. Habló de crear unade bichos de esos volando por el espacio aéreo a su libre albedrío, con aunque con ese nombre las autoridades y sus fieles servidores de oficina para las víctimas de crímenes relacionados conautonomía de vuelo y de criterio, intercambiando programas entre toga, seguro tomarían muy mal la idea, más cuando estos aparaticos inmigrantes. Insistió en ser presidente de EE.UU. y no delellos y poniéndose de acuerdo vía“bluetooh”para embromarnos a los revelan de forma contundente las magnitudes del desacuerdo, que mundo; y llamó a proteger su nación del mundo y preve-humanos. No quiero ni pensarlo, sería peor que aquella película de según cuentan, desde arriba se ve muchísimo peor, digo para el que nir la guerra, mediante recursos para el ejército y “ganarAlfred Hitchcock llamada “Los pájaros”, en la cual las aves se vuelven mira desde las alturas. una guerra”.locas y comienzan a atacar a las personas. P.S. ¿Se nota mucho la evasión? La Casa Blanca se va de los moños con “la comunidad deLa tecnología no es en sí misma ni mala ni buena, todo depende del inteligencia”, de eso no dijo pio. Tampoco tocó la situaciónuso que se le dé. La energía atómica, que puede acabar con la hu- con Rusia, que para algunos lo llevó a la presidencia, conmanidad, también puede salvarla. Hay cientos de usos médicos y de las manipulaciones desde las centrales de espionaje rusas.salvamento que podrían realizarse con drones. Sus múltiples usos en Pidió a los demócratas trabajar en conjunto, en todo el discurso, pero sólo ofreció rasgos generales de sus metas. Tristeza y desprecio Tampoco mencionó las arbitrariedades con los medios de comunicación, que quedan fuera de encuentros cla- Oswaldo Álvarez Paz ve, hablamos de CNN, NY Times, LA Times y otros grandes medios. [email protected] / @osalpaz Queda ver cuánto de lo que habló podrá ejecutar y si mantendrá ese tono más conciliador, muy distinto al de Siento mucha tristeza por este país que tantas oportunidades le dio a mi generación para desarrollarse plenamente. No candidato. Es presidente, al menos lo pareció por 57 mi- ha sido la única. En nuestra historia encontramos ejemplos similares, aunque casi siempre prematuramente frustradas. nutos. Según la Voz de América es el evento más “retuitea- Simultáneamente me asalta una sensación creciente de desprecio por estos tiempos, por el régimen que conduce a la do” de la historia.nación y por el baboso rostro de la mediocridad de sus jefes y de unos cuantos personajes ubicados, supuestamente, en el bando democrático.Es una redundancia inútil continuar describiendo la situación actual. Los lectores la conocen. La sufren mucho más que cualquiera de los escribidores. Los El Venezolano de Tampa no se responsabiliza por elmales de Venezuela están sobre diagnosticados y la gente, el ciudadano común, solamente espera las líneas concretas de acción para ponerle punto final contenido de los anuncios publicados en este medio.a lo existente e iniciar el duro camino de la reconstrucción nacional. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorizaciónSin embargo, mientras se mantenga la confusión entre elecciones y democracia, todo será más difícil. Los procesos electorales son instrumento importantede la democracia, pero no el único. Ni siquiera el más importante. Pierden sentido cuando se vive en una dictadura tiránica, orientada bajo las normas de un del Director.socialismo comunistoide a la cubana que la mayoría rechaza. Pero los regímenes tiránicos han sido y serán siempre así. Esto no se podrá cambiar con simplespalabras. Hay que pasar a la acción que trascienda los simples discursos dentro o fuera del parlamento.Para liquidar este régimen no son necesarios muchos hombres. Tampoco excesos de valor ni desplantes innecesarios. La acción tiene que estar encabe-zada por un puñado de personas justas, de esas que por el sólo hecho de estar le pueden dar trascendencia y seriedad a la acción. Hasta ahora tenemosvarios temas pendientes con relación al ejercicio de la política práctica, al funcionamiento de los partidos nuevos y viejos y a los fines mismos de la demo-cracia. Asuntos como la relación entre el Estado, mercado e iniciativa individual y privada en la economía, el valor de una Constitución y el Derecho comoinstrumento para regular las relaciones de las personas entre sí y el desenvolvimiento de ellas en la sociedad, están pendientes de análisis y decisiones decompromiso universal.La unidad es indispensable, pero sobre la base de principios y valores compartidos. Como diría mi buen amigo Luis Betancourt, no puede confundirse concomplicidad. Pretender que en nombre de la unidad opositora se toleren conductas reprochables y errores graves de conducción, sería hacernos cómplicesde“un viaje hacia ninguna parte”.Es la hora de renunciar a los frutos personales. Pensar demasiado en el‘yo’debilita el coraje en el cumplimiento del deber. La renuncia a ese‘yo’es más difícilque renunciar a las riquezas o al placer, pero es condición primaria para todos. Abajo todas las caretas en este carnaval.¡Las noticias que a usted le interesan! 7219 Benjamín Road, suite A, Tampa Fl. 33634 - Teléfono: +1 (813) 884-2276 / [email protected] / www.elvenezolanotampa.comJunta Directiva: Noticias de Venezuela: General Manager Voz en Radio y Redes So-Thamir Lozada Francisco Molina Andrea Lara [email protected] [email protected] [email protected] Felipe HernándezAldrin Rodriguez Colaboradores:[email protected] Ventas: Customer & Services Office Vicky Fulop [email protected] Marilyn Vasquez Carlos Alberto MontanerDirector Editorial: [email protected] Elí BravoEsteban Campos Mirabal Desarrollo Web y Diseño Gráfico Jose Javier [email protected] AMC Group Síguenos: elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano TampaMiembro de:
05EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 VENEZUELARafael Correa y el síndrome populistaCarlos Alberto Montaner el estudio de sus síntomas. El populismo es un sín- Correa ni Maduro creen en la tolerancia ni en la libertad de expresión drome.No hay duda, Rafael Correa se No hay la menor contradicción en ello. Los Castro No hay duda. Rafael Correa se parece más a los fas- expresión ni en quienes postulan, como sentencióparece más a los fascistas que a y Rafael Correa se hermanan en la devoción popu- cistas que a los marxistas-leninistas. Tiene mucho Thomas Jefferson, que es preferible una sociedadlos marxistas-leninistas. Tiene lista, en el autoritarismo y en el histrionismo. Correa de Perón y de Velasco Alvarado, aquel ignorante sin gobierno independiente, pero con prensa libre,mucho de Perón y de Velasco es fidelista a fuer de ser populista. Perón también general peruano que destruyó la economía de su antes que lo contrario.Alvarado, aquel ignorante simpatizaba con Fidel y viceversa, como les ocurría país con medidas populistas. Correa se burla o persigue a quienes lo critican ygeneral peruano que destruyó a Mussolini y a Lenin. Se amaban en secreto, como Correa es un caudillo persuadido de que posee trata de arruinarlos, como hizo con los propietariosla economía de su país con en los boleros. todas las verdades y de que sus adversarios son de El Universo, un gran periódico guayaquileño,medidas populistas. Naturalmente, se puede ser populista y comunista gentes despreciables. Quien tiene o manifiesta una porque los ricos, si no se pliegan, son sus enemigos o fascista. Eso no importa. Hay populistas a la dere- idea diferente es un bribón al que debe denostár- naturales.El 24 de mayo, Rafael Correa abandonará la cha y a la izquierda del espectro político. El popu- sele y, si no se escapa, como hicieron los periodis- En fin, en la primera vuelta los ecuatorianos se han presidencia de Ecuador. Falta poco. No se lismo son medidas de gobierno para conquistar el tas Emilio Palacio y Fernando Villavicencio, hay que ganado el derecho a ser libres. ¡Bravo! Lo obtuvie- desesperen. Lo entiendo: ha sido largo y poder y mantenerse en él. Está relacionado con la encerrarlo. ron en la vigilia postelectoral y en la determinacióndoloroso. Lleva una década en el poder. Ese día co- psicología profunda del que manda. Incluso, no fal- El populista no tiene el menor respeto por las insti- de no dejarse robar el resultado de los comicios.menzará a gobernar quien gane la segunda vuelta tan líderes y partidos democráticos que, lamenta- tuciones ni por la ley ni por el adversario, pero exige Ahora tendrán que triunfar en los comicios del 2 dedel 2 de abril. Si los demócratas de la oposición se blemente, exhiben algunos elementos populistas. que se le trate con unción. Cuando en medio de la abril para rematar la faena. Si no lo hacen, Correamantienen unidos, Guillermo Lasso deberá suce- Se trata de formas paralelas de gobernar que inclu- calle un chiquillo le hizo a Correa un gesto obsceno volverá. Ya amenaza con ello.derlo en el cargo. ye varios rasgos definitorios: con el dedo medio, el presidente detuvo la carava-¿Quién es Rafael Correa, este personaje contradic- • Caudillismo con todas sus taras, como, por ejem- na de coches y lo hizo arrestar. © Firmas Press. Escritor y periodista.torio que se hace llamar neodesarrollista, socialista plo, el narcisismo. La oposición ha contado varias docenas de insultos Su último libro es la novela Tiempo de canallas.del siglo XXI, católico partidario de la Teología de la • El exclusivismo (los otros son siempre unos cana- y calumnias proferidos en las “sabatinas”, unos pro- www.firmaspress.com.Liberación, nacionalista de izquierda, y, encima, can- llas). gramas radiales que algún día se utilizarán comota y toca la guitarra? • El clientelismo, mediante la abundante utilización material de estudio en las clases de psicopatología¿Estamos en presencia de un comunista disfraza- de subsidios. del poder.do, como lo fue Fidel Castro hasta que confesó su • El nacionalismo exacerbado que se confunde con Correa no cree en la tolerancia ni en la libertad deverdadera militancia en 1961, tras haberla negado el chauvinismo.previamente media docena de veces? • El“adanismo”(creen que la historia real de la patriaNo creo que Correa sea comunista. Es otra cosa. comenzó con ellos).Aunque es un economista mediocre sin investiga- • El estatismo, dado que desconfían de la empresaciones originales, sabe lo suficiente para advertir privada.que las ideas de Marx son disparatadas. • El gasto público excesivo para sostener a la clien-Pese a su discurso ante las cenizas del Comandante tela política, lo que suele dar lugar a coimas y otrasen noviembre del 2016, transido de admiración y corrupciones además de la ruina total.radicalismo, Correa es la quintaesencia del popu- • El rechazo al mercado y al comercio internacionallista latinoamericano. ¿Cómo se sabe? Se sabe por (Correa, como Trump, aunque por la otra punta, era enemigo del Tratado de Libre Comercio con Esta- dos Unidos). • El lenguaje cáustico y la ausencia total de cual- quier vestigio de cordialidad cívica.¿A qué le teme el régimen de Raúl Castro?Edmundo González pero siente temor por la disidencia; es la actitud cobar- Rosa María Payá y Luis Almagro. de de la dictadura para silenciar las voces de quienesEs el reflejo del miedo a trabajan, a pesar de las dificultades, por el renacer de las de la Constitución actual de Cuba— presentar un pro- con creces las exigencias de la Constitución cuba-un pueblo que comienza a libertades democráticas en Cuba y porque se respeten yecto de reformas políticas para la democratización del na; pero la Asamblea Nacional del Poder Popular larebelarse al poder político- los derechos humanos. En suma, es el reflejo del miedo país. Como decía el mismo Payá, “cambios políticos que rechazó.militar dominante, como a un pueblo que comienza a rebelarse al poder políti- se están produciendo en el pueblo y desde el pueblo… Así se vio frustrado un camino que procuraba iniciartambién se rebeló cuando se co-militar dominante, como también se rebeló cuando la voz de miles de cubanos reclamando quiero mis de- los cambios verdaderos tan ansiado por el sufridopuso en marcha el Proyecto se puso en marcha el Proyecto Varela. rechos”. pueblo cubano. Como bien aspiraba Payá:“la trans-Varela. ¿Cuál es el peligro que representan tres figuras públi- En el año 2002, la iniciativa logró recoger inicialmen- formación de las leyes y del ambiente para que se cas, de reconocidas trayectorias políticas, para vetarles te más de 10.000 firmas, a las cuales se agregaron garanticen todos los derechos políticos y civiles, yRosa María Paya, hija del dirigente cubano la entrada a la isla? ¿A que le temen? ¿Cree el gobierno otra cifra similar dos años más tarde, lo que repre- elecciones libres para que el pueblo ejerza su poder Oswaldo Payá —fallecido en circunstancias cubano que con este boicot va a borrar o negar la exis- sentaba un número de respaldos que superaba soberano”. no del todo aclaradas en 2012— y presidenta tencia de la disidencia? ¿No hubiese sido ésta una opor-de la Red Latinoamericana de Jóvenes por la Democra- tunidad para dar una señal de apertura en momentoscia, organizó esta semana en La Habana una ceremo- en que el gobierno transita unas tibias transformacio-nia para la entrega del premio“Oswaldo Payá, Libertad nes en la isla?y Vida”2016, a diversas personalidades. La ausencia de estas personalidades no impidió a queEl galardón, que honra la memoria del reconocido di- la actividad se realizara. En la sala de su modesta vivien-sidente cubano, fue otorgado al secretario general de da en el barrio El Cerro de La Habana, bajo el acoso dela OEA, Luis Almagro; al expresidente de México, Felipe los cuerpos de Seguridad del Estado, la hija del fallecidoCalderón; y al expresidente chileno, Patricio Aylwin, que dirigente cubano realizó la ceremonia, aunque sin lasería recibido por su hija, la exministra de Educación, presencia de los laureados.Mariana Aylwin. A todos ellos, el gobierno cubano les El gobierno de México lamentó la decisión de las auto-negó la autorización de entrada a Cuba, invocando ra- ridades cubanas de no autorizar la entrada del expresi-zones de seguridad de Estado. dente Felipe Calderón, mientras que la Cancillería chile-Es difícil creer que estas destacadas figuras públicas na protestó la decisión y anunció el llamado a consultaspudiesen involucrarse en algún episodio que aten- a su embajador en La Habana.tase contra la seguridad y la estabilidad del gobierno Decisiones como esta erosionan las perspectivas delcubano. Es más bien una señal muy vergonzosa de la necesario reencuentro de Cuba con el sistema inte-intolerancia de un régimen debilitado y sin porvenir; es ramericano y se coloca a contramano del proceso dela arrogancia de un gobierno que se considera eterno, reformas anunciadas en ese país. Oswaldo Payá fue el fundador del Movimiento Cristiano de Liberación (MCL) y fue el artífice del conocido “Pro- yecto Varela”, una iniciativa que pretendía —al amparo
06 VENEZUELA EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 Las ciudades en Venezuela lucen tristes La Nueva Agenda Urbanay la restitución del orden constitucionalEn estos momentos de crisis, ideal que todos aspiramos. Su contenido se presenta nos y habitantes. Entonces, ¿A quién le corresponde dar va Agenda Urbana resulta una extraordinaria fuente parano parece fácil abrir un como una oportunidad para rescatar elementos que respuestas a todas estas inquietudes? darle contenido a ese proceso electoral y situarlo comoespacio para reflexionar sobre contribuyan a restaurar niveles óptimos y básicos de co- No olvidemos que así como el Tribunal Supremo de una acción cívica, política y electoral para la restituciónla ciudad que queremos. hesión social desde lo urbano. Justicia, de manera grotesca, manipula el derecho para del orden constitucional y la defensa de la democracia. En tal sentido y buscando en la ciudad ideal que se pro- intentar inhabilitar la expresión del pueblo soberano re- El Plan de la Patria 2013-2019 expresamente reconoceCarlos Romero Mendoza puso en Hábitat III elementos para la reflexión individual presentado en la Asamblea Nacional, en su momento, que el desarrollo urbano y rural de nuestras ciudades es y colectiva, sería oportuno preguntarnos: el gobierno del expresidente Hugo Chávez manipuló la absoluta responsabilidad del Gobierno Central, en con-Nuestras ciudades lucen tristes, sus calles y es- 1. ¿Nuestras ciudades garantizan espacios para la inte- función legislativa de la Asamblea Nacional con la inten- secuencia, la hoja de ruta del propio Socialismo del Siglo pacios públicos están vacíos y arropados por gración adecuada entre los vecinos, haciéndoles sentir el ción de anular a los gobiernos municipales. XXI identifica quién es el responsable del rostro triste, so- la oscuridad. Hagamos un esfuerzo e intente- respeto por sus libertades fundamentales? Tampoco olvidemos que en estos largos años el gobier- litario y oscuro de nuestras ciudades, olvidadas y alejadasmos mirar el rostro de nuestras ciudades, buscar entre 2. ¿Pueden nuestras ciudades garantizar el derecho a la no central, desconociendo e ignorando la voluntad del de las rutas hacia el desarrollo y, además, autoexcluidassus calles y aceras, entre sus edificios y casas, lo que vivienda adecuada, al acceso universal al agua potable y pueblo, intentó evitar las elecciones municipales previs- del debate de los temas globales de interés local.pudiéramos llamar el“espíritu de ciudad”, que no es otra saneamiento, a los bienes y servicios de calidad en ma- tas en el 2009 y sólo pudo posponerla hasta diciembre El esfuerzo de dibujar nuestra ciudad ideal puede ser unacosa que aquella característica que la hace diferente a teria de seguridad alimentaria y nutrición, salud, educa- 2013. Recordemos que como política de estado, el go- oportunidad para lograr construir un Pacto Social paralas demás. ción, movilidad, etc.? bierno ha venido arrebatando competencias al Munici- la restitución de la democracia desde lo local, en cuyoEn estos momentos de crisis, no parece fácil abrir un 3. ¿Nuestras ciudades facilitan la participación y colabora- pio y, además, insiste en asfixiar económicamente a los contenido deberían registrarse acuerdos básicos y ac-espacio para reflexionar sobre la ciudad que queremos. ción cívica y se ocupan por garantizar espacios públicos gobiernos municipales. ciones concretas que a través de un Plan Municipal deEl anuncio de las elecciones municipales para finales de seguros, inclusivos, accesibles y de calidad, que permitan Con las elecciones Municipales de 2013 se rescató al Mu- Desarrollo, se diseñe la ruta institucional para rescatar aeste año 2017 representa una oportunidad valiosa para el encuentro ciudadano para abordar temas culturales, nicipio como actor político, la oportunidad de las elec- nuestras ciudades y desde ellas reencontrarnos con laimpulsar el rescate de nuestras ciudades, para hacerlas deportivos o de debate político sobre asuntos públicos? ciones municipales, anunciadas para finales del 2017, tie- democracia.promotoras del desarrollo y desde ellas reivindicar el pa- 4. ¿Están nuestras ciudades en capacidad de impulsar y ne que complementar esa tarea del 2013, reivindicando No permitamos que nos arrebaten esas elecciones lo-pel del Poder Público Municipal. promover el desarrollo urbano y territorial equilibrado y al Municipio como actor del desarrollo y, a tal fin, la Nue- cales.Plantearnos como sociedad una visión compartida de sostenible?ciudad alimentaría la pasión y la razón, para defender 5. ¿Existe un esfuerzo de nuestras ciudades por identifi-nuestro derecho a elegir a las autoridades municipales car sus potenciales y abordar la prosperidad y calidad dede manera oportuna y, en consecuencia, asumir un vida a través del compromiso con un crecimiento eco-mayor compromiso con la defensa del voto como ins- nómico, inclusivo y sostenible?trumento útil para impulsar los cambios políticos que el 6. ¿Cómo nuestras ciudades abordan la planificación ur-país reclama. bana, el manejo de los riesgos y los desafíos que suponeLa Nueva Agenda Urbana aprobada en Hábitat III, en el cambio climático?Quito el año 2016, es una hoja de ruta global de gran Estas inquietudes responden a la propuesta de ciudadvalor político para orientar el debate sobre esa ciudad ideal que propone la Nueva Agenda Urbana, y sus con- tenidos están íntimamente relacionados con nuestra dinámica diaria y nuestras aspiraciones como ciudada-Las Voces del Hambre y los ÓscaresNelly Pujols Venezuela. Igualito que entre los Óscares y la serie de En Venezuela cada vez las personas buscan entre la basura qué comer Telemundo.En estos días hay dos eventos de interés para Mientras unos se pelean por un camión de basura, hay en los noticieros:“Qué estabas haciendo tú, cuandoWa- Hollywood se queda pendeja. ¡El país avanza a paso de la audiencia televisiva. El Óscar para los esta- otros que pasan por la misma esquina en una 4 x 4 blin- rren Beatty dio como ganadora la película equivocada”. vencedores! dounidenses y “Las Voces del Hambre”, una dada, con vidrios ahumados y 40 guardaespaldas. O —si queremos darnos cuenta de la cruda realidad— Cariños y hasta la próxima…serie noticiosa de la cadena Telemundo en Estados La gente ya ha “tomado” su restaurante, que supues- ver la serie de Telemundo“Las Voces del Hambre”.Unidos. Ésta última, de interés para el mundo entero, tamente le pertenece, para sacar de él las sobras de lo Eso pasa también en nuestro país: Sólo que la realidad Facebook: Amigos y Fans de Nelly Pujolspero obviamente mucho más para nosotros los vene- que otros comieron. Nadie que no pertenezca al grupo está en la calle y, si no queremos verla, simplemente sin- Twitter: @nellypujolszolanos.“LasVoces del hambre”puede verse porYouTu- “dueño”de ese local y su basura puede meter la mano. tonizamos el canal 8. Allí, la noche del premio Óscar y linkedin:www.linkedin/in/nellypujolsbe, para aquellos que no viven en los Estados Unidos. Si uno —el televidente— no soporta ver semejante webpage www.nellypujols.comÉsta serie —la que pasa Telemundo— es para quedar- desgracia, simplemente cambia de canal y se encuen- YouTube: El Show de Nelly Pujolsse con la quijada pegada del pecho durante toda su tra con el fulano despelote de los Óscares, donde hayduración al aire.Y por más que uno esté enterado de lo tremendo“caos”; pero en trajes de gala.que pasa en nuestro país, la capacidad de asombro no Y no es tan extraño después de todo. La gente siguetermina de coparse. comiendo de la basura, mientras otros van a festejar aMientras tanto, en los canales americanos, el interés La Esmeralda los 15 años de la hija o el matrimonio delde la audiencia es por la equivocación de una persona hijo de tal y cual.que dio el sobre equivocado a quien tenía que anun- Hoy, precisamente, cuando usted me lea, en Venezue-ciar la ganadora como “mejor película”. Esta noticia la la se estará celebrando el carnaval y las playas estarándan en la mañana, a mediodía y en la noche. El fulano hasta el tope. Si revisamos el Instagram, podremos verresponsable de esta pifia, de casualidad no se guinda lotes de lanchas y yates en Chirimena, Morrocoy y otrasdel edificio más alto que exista en Los Ángeles. El au- playas. En contraposición, los islotes de Puerto Píritu noditor le arranca el sobre a Warren Beatty —el actor a tienen lancheros —según las noticias— porque a éstosquien le tocó decir lo que no era— como si hubiera co- les robaron los motores de sus peñeros; pero eso es unmetido un crimen. Esa escena, la repiten y la repiten…y detallito sin importancia. Para eso hay bastantes yates.la vuelven a repetir. Si a usted se le ocurre comentar: “pero bueno, ¿cómoY del otro lado —el de Telemundo— transmiten la his- es posible que en Venezuela haya carnavales, cuandotoria de lo que está pasando nuestra gente, comiendo la gente se muere de hambre?” No faltará alguien quede la basura. Aunque uno ya lo sabe, es espeluznante le conteste:“Bueno… y ¿qué quieres tú? ¿Que la gentever semejante atrocidad. Es entonces cuando uno dice: no se divierta?”son dos mundos completamente diferentes, uno de Así que seguiremos viendo la noticia de la equivoca-lujos y frivolidad, mientras el otro de hambre y miseria. ción del premio Óscar por lo menos durante 15 díasY ahí es donde inevitablemente viene a la mente, que más. A toda esa gente vestida por Gucci y Armani, desfi-esos dos mundos, totalmente opuestos, conviven en lando una y otra vez por la alfombra roja o comentando
07EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 MIGRACIÓNEl Defensor de los Hispanos José Javier Torres / [email protected] Reforzando las políticas migratoriasAmigos, en estas nuevas líneas les comentaré ñados por un adulto que lo represente; así mismo otorga como los destinatarios de estas acciones ni tampoco a sable, aupándolos a que realicen sus procesos de manera sobre el tema que está sobre la mesa desde más autoridad a los funcionarios de inmigración para Venezuela en la lista de los países que se les intenta pro- legal y transparente, aplaudiendo a todos los venezolanos hace poco más de un mes en Estados Unidos: facilitar la detección, aprehensión, detención y deporta- hibir la entrada a suelo americano. que dejan el nombre de nuestra patria Venezuela en alto.las órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump y los ción de los inmigrantes que no tienen bases legales para Amigos, el memorando lo que dice es que el Departa- Siempre recuerden que la confianza cen un proceso dememorandos del Departamento de Seguridad Nacional entrar o permanecer en los Estados Unidos. mento de Seguridad Nacional está requiriendo la selec- asilo será directamente proporcional a la veracidad delo ‘Homeland Security’ acerca de Inmigración. En la edi- El asilo político y los venezolanos ción asertiva y responsable de personas que tienen mérito mismo y que mantener a nuestra misma comunidad ención pasada, ya les había hablado sobre las medidas que Nuevamente los venezolanos nos hacemos centro de la para una solicitud de asilo político al cruzar las fronteras, calma, es no hacer eco de falsas informaciones que creenla nueva administración de gobierno estaba implemen- noticia y hacemos eco de informaciones no confirmadas expandiendo la deportación expedita de las personas que desasosiego y angustia entre nosotros mismos. Muytando como parte de su política de Inmigración y Seguri- por voceros oficiales del gobierno americano. Como les haya sido negada su petición de protección si un ofi- pronto continuaremos informándoles acerca de la infor-dad Nacional, asunto que se mantendrá vigente y activo referencia, puedo hacerles saber de una noticia que se cial de inmigración determina que esa persona que está mación de interés sobre temas de inmigración para todosdurante este período presidencial. hizo viral en las redes sociales y aseguraba que una nue- llegando es inadmisible bajo la ley, con lo cual se le remo- los venezolanos ¡Hasta la próxima!El nuevo gobierno ha solicitado la implementación inme- va medida permitiría la entrada de venezolanos sin una vería de los Estados Unidos sin una audiencia con un Juez.diata de órdenes ejecutivas para la protección del Estado, visa a los Estados Unidos, algo completamente falso que El argumento del gobierno americano para tomar esta El contenido de esta columna es expresado a manera decomo por ejemplo la prohibición temporal de entrada a nunca fue confirmado ni propagado por los portavoces acción sobre los solicitantes de asilo se basa en que ac- información y no constituyen consejos legales. Estas opinioneslos Estados Unidos de América durante 90 días a siete paí- del presidente Donald Trump, y que generó expectativa tualmente existen 534 mil casos pendientes en las cortes son información pública y cualquier afirmación de nuestrases de procedencia musulmana, entre ellos Irak, Irán, Siria, e inquietud entre la comunidad de venezolanos en el de todo el país y que los casos de deportación de inmi- parte, son expresiones de nuestro mejor juicio profesional,Sudan, Yemen, Somalia y Libia, la cual fue suspendida por exterior. grantes no detenidos esperando para ser escuchados ofrecidas como un servicio público y gratuito a la comunidad.una Corte Federal de Seattle; y, ahora, los voceros oficiales Amigos inmigrantes, los decretos oficiales se dan a cono- por un juez de inmigración está demorando desde dosdel presidente Trump han hecho pública la decisión de cer por medios de comunicación oficiales y representan- hasta cinco años. El gobierno considera esto inaceptable, José Javier Torresreforzar las políticas migratorias y enfrentar directamente tes del gobierno, no a través de las redes sociales. Tam- porque estas personas se quedan en los Estados Unidos Director Ejecutivoel problema de los inmigrantes ilegales dentro de EE.UU., bién he observado que la comunidad venezolana se ha muchos años. MigrantsFoundation, Inc.tal y como el propio presidente prometió en su pasada visto angustiada y ansiosa por las medidas relacionadas Desde nuestra Fundación continuamos apoyando a to- [email protected]ña electoral. con las solicitudes de asilo político, considerando que Ve- dos los inmigrantes, promoviendo la inmigración respon-Este refuerzo de políticas migratorias no es nada más que nezuela se ha convertido en el primer país con solicitudesuna directriz hecha al Departamento de Seguridad Na- de Asilo en los Estados Unidos de América. Paisanos, nocional de los Estados Unidos para reforzar las fronteras y deben preocuparse aquellas personas que han entradohacer más efectiva la ejecución de las leyes vigentes. En legalmente a EE.UU. y tienen un caso de asilo afirmativoeste nuevo decreto, el presidente Trump amplía el uso de pendiente; tampoco aquellos que esperan por una en-los procesos de deportación expedita a inmigrantes que trevista de miedo creíble con un oficial de inmigraciónse encuentran fuera de estatus y con casos criminales, ni aquellos que tienen menos de un año dentro de lostambién intensifica y fortalece las leyes para aquellos soli- Estados Unidos y están preparando su solicitud de Asilocitantes de asilo político en la frontera, excluyendo a algu- Político.nos inmigrantes protegidos por la ley, como los menores Las nuevas disposiciones del gobierno del presidentede edad que no se encuentran debidamente acompa- Trump no mencionan específicamente a los venezolanosSeñores del gobierno: Báñense de pueblo y conozcan nuestra realidadSon más los que deciden Es ver a hombres, padres de familia, trabajando ho- Hurgan la basura, sin importar su clase social, para no morir de hambre en Venezuela.abandonar su tierra, dejar ras extras. Compartiendo el tiempo entre dos y tresa su familia y amigos, empleos y algunos ´tigritos´, para siquiera ganar una remos luchando, seguiremos trabajando sin descanso del cambio de modelo político y de todos los indolentesrehacer su hogar fuera de módica suma que les alcance para costear los gastos porque juntos lo vamos a lograr. Seguiremos pidiendo que hoy ven con asco a todo aquel que está fuera delas fronteras venezolanas, familiares de la semana. elecciones, porque el cambio de Venezuela depende Miraflores.en busca de oportunidades El drama del hambre en Venezuela es tan agudo. Tany una nueva calidad de vida absurdo. Tan innecesario y tan frustrante, que nuestros(…) la vida dentro de su país niños han cambiado libros, cuadernos y lápices porse dibuja difícil, oscura y armas, granadas y drogas. Algunos para buscarle solu-desesperanzada. ción a las necesidades familiares, otros para encontrar la justicia que creen extraviada en el camino de su destino.Jorge Barroso / @jorgebarrosod Cada día son más las noticias que nos congelan el co- razón. Son más los infantes que presentan cuadrosEl drama del hambre en Venezuela es ese que de desnutrición crónica o aguda y, mientras sus vidas se evidencia en cada esquina del país, cuando penden de un hilo, este gobierno indolente celebra los hombres y mujeres, sin distingo de edades y ya Carnavales, con bombos y platillos, como si de un paísni de clases sociales, hurgan entre la basura para llevar desarrollado y en bonanza se tratara.algo a la mesa al final del día. Cada día son más los venezolanos que se olvidan de susEs el sonido que hace el estómago de nuestros niños, sueños, porque la vida dentro de su país se dibuja difí-al crujir por exceso de jugos gástricos y falta de alimen- cil, oscura y desesperanzada. Son más los que decidentos en proceso de digestión, cada vez que deben ir a abandonar su tierra, dejar a su familia y amigos, rehacerla escuela sin siquiera haber desayunado, porque sus su hogar fuera de las fronteras venezolanas, en busca demadres no lograron comprar nada en la cola de los oportunidades y una nueva calidad de vida.productos regulados. Hoy reiteramos nuestro llamado a quienes se hacen lla-El drama del hambre en Venezuela es ver a nuestros mar“Gobierno de Venezuela”, a que vean más allá de suabuelitos tomando decisiones transcendentales, como nariz. Conozcan la realidad que se vive en las calles delcomprar un bollo de pan o la medicina de la tensión, país. Recorran Venezuela, escuchen a su gente, compar-porque ni soñando el presupuesto les alcanza para ad- tan sus problemas, busquen posibles soluciones. Haganquirir ambos productos de primera necesidad. lo que tanto alababa su máximo líder, Hugo Chávez, “báñense de pueblo” y conozcan la verdad que gritan los 30 millones de venezolanos que conformamos esta tierra de gracia, que ustedes se han dedicado a destruir. Venezuela tiene futuro, de eso no tenemos duda. Segui-
08 NACIONALES EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 Durante su presentación anual del Informe del Estado de la Unión Donald Trump dio un viraje a su discurso antiinmigraciónA pesar del viraje desu discurso contra losinmigrantes, insistió en lanecesidad de construir unmuro en la frontera sur deEE.UU., la cual comparte conMéxico.Francisco Molina aún unos niños—; éstos posiblemente podrían aspi- Trump habló ante diputados de ambas cámaras del Congreso, con amplia mayoría republicana rar a la ciudadanía estadounidense.Con un discurso más conciliador, marcado por “Mi gobierno ha escuchado los pedidos del pueblo nos” que fueron deportados podrán volver a EE.UU. a estamos removiendo miembros de pandillas, narco- un tono de optimismo y menos apocalípti- estadounidense para implementar la ley de inmi- través de un proceso legal acelerado— insistió en la traficantes y delincuentes que amenazan a nuestros co, el presidente de Estados Unidos, Donald gración y la seguridad de la frontera. Queremos que necesidad de construir un muro en la frontera sur de ciudadanos y comunidades”, acotó el presidente.Trump, se presentó ante el Congreso nacional durante todos los estadounidenses tengan éxito; pero eso no EE.UU., la cual comparte con México. Sin embargo, los diputados demócratas mantienenuna sesión conjunta, en el anual Informe del Estado de puede pasar en un ambiente de caos y legalidad”, re- Aunque, inteligentemente, cambió su oratoria sobre la su escepticismo y apuestan por verdaderas accionesla Unión. saltó Trump. construcción del muro como una barrera para dete- “menos agresivas”que permitan conocer, realmente, al“Recordaremos esta noche como el momento en que El anuncio fue sorpresivo para propios y extraños, ner la migración masiva de mexicanos hacia EE.UU. y verdadero Donald Trump y no aquel que muestra sóloempezó este nuevo capítulo para la grandeza de Esta- pues llegan en un momento crucial dentro de la aseguró que ahora será “un arma eficaz contra droga una parte delante de los legisladores.dos Unidos (…) El tiempo para pensar en pequeño se administración Trump, luego de que se practicaran y el crimen”. “Estaríamos dispuestos a discutirlo (…) hay una aper-acabó”, aseveró ante los diputados de ambas cámaras. una serie de operativos de redadas antiinmigrantes “Tenemos que restablecer la integridad y el régimen tura a discutir opciones que pueden quedar cortas deTrump, no ha perdido la capacidad de sorprender al en 11 estados de EE.UU. para la deportación delos de derecho en nuestras fronteras. Por eso, pronto ini- un camino completo hacia la ciudadanía”, aseveró unpúblico —negativa y/o positivamente— y ésta vez indocumentados, acciones que en su momentos se ciaremos la construcción de un gran muro a lo largo asesor demócrata del Congreso, quien trabaja de cer-lo volvió a hacer. Dejó atrás aquel tono pesimista y catalogaron de agresivas, puesto que llegaron luego de nuestra frontera sur; mientras hablamos ahora, ca el tema de la inmigración en EE.UU.alarmista del discurso de la toma de posesión y ahora de que una corte federal vetara su decreto ejecutivoapeló a la conciliación entre los estadounidenses du- de bloquear la entrada a extranjeros provenientes derante su primer discurso frente a los legisladores del Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen.Congreso, en su presentación del tradicional Informe “Fue un discurso convencional, ofrecido de maneradel Estado de la Unión, con el cual fue visto por prime- convencional. Algo que cualquier otro año no seríara vez como estadista y no como un presidente aún destacable (…) Pero en la era de Trump, sin embargo,en campaña electoral. lo ordinario parece improbable. Y por eso el discursoEn medio de su discurso, afirmó que trabaja en un resultó inesperado”, afirmó Anthony Zurcher, periodis-proyecto de ley de reforma migratoria, con el cual ta de la BBC en Washington.busca darle estatus de legalidad a millones de inmi- Y a pesar del viraje de su discurso contra los inmigran-grantes indocumentados que viven en territorio esta- tes, —en donde destacó, incluso, que todos los“bue-dounidense, a través de la denominada meritocracia;aunque no precisó cómo será el asunto.Durante estas palabras, se mostró ansioso y con deseode que se alcance un consenso para la aprobación deuna nueva ley de inmigración, con la cual no se garan-tizará la obtención de la ciudadanía a los indocumen-tados; pero sí vivir, trabajar y pagar impuesto —sintemor de una deportación— a millones de migrantesdentro de EE.UU., siempre y cuando no tengan ante-cedentes, sean delincuentes o prontuarios violentos.Aunque muy posiblemente, haría una excepción conlos denominados “dreamers” —aquellos hijos de in-migrantes, quienes llegaron a Estados Unidos siendoNueva York culpa a Trump por baja del turismo extranjero La ciudad de Nueva York espera recibir cios de la ciudad. verano. Ahí es cuando se verá que la retórica fuera 300.000 turistas extranjeros menos este Nueva York espera que haya un leve aumento de de Washington realmente tendrá impacto en el tu- año, lo que atribuye a las políticas migra- visitantes este año; pero sólo por un incremento rismo”, aseguró. torias adoptadas por la nueva administración del mínimo de turismo doméstico. Indicó además al Times que los promotores de tu- presidente Donald Trump. En general estiman que este año 61,7 millones de rismo están a la espera de las nuevas medidas que De acuerdo con Fred Dixon, director ejecutivo de personas vendrán a Nueva York, comparado con anunciará Trump, posiblemente en los próximos la agencia de Turismo de la ciudad, NYC & Com- los 60,7 millones del año pasado, un alza de 1,3 mi- días, luego de que un tribunal vetara su orden eje- pany, los visitantes tienen miedo de las nuevas llones de turistas domésticos. cutiva que prohibía la entrada al país de emigran- reglamentaciones, lo que ya ha tenido impacto Antes de la elección de Trump, la ciudad esperaba tes de siete países, de mayoría musulmana. negativo desde que Donald Trump fue electo pre- un incremento de 400.000 turistas extranjeros. Dixon adelantó además que para contrarrestar esa sidente de Estados Unidos, el pasado noviembre, Dixon aseguró al NY Times que las acciones y de- percepción negativa, la agencia de turismo lanza- según reseñó The New York Times. claraciones de Trump “han cambiado la percep- rá nuevos anuncios publicitarios en el extranjero Dixon recordó que el año pasado 12,7 millones de ción sobre la hospitalidad de los estadounidenses con el mensaje“Welcoming the world”(Dándole la visitantes internacionales vinieron a la Gran Man- en momentos en que posibles visitantes están ha- bienvenida al mundo). zana, cifra que este año se verá reducida en unas ciendo planes para sus vacaciones”• El rotativo señala además que se espera un declive 300.000 personas, lo cual representaría una pérdi- “Los europeos comienzan a llegar a Nueva York al- en general en el país de unos 6,3 millones de turis- da de unos 600 millones de dólares para los nego- rededor de la Pascua y continúan durante todo el tas extranjeros entre 2016 y 2018.
09EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 PUBLICIDAD
10 LATINOAMÉRICA EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017Santos es desaprobado por 71% de los colombianosLa desaprobación del presidente de Colom- la implementación del actual acuerdo de paz con bia, Juan Manuel Santos, sigue en ascenso las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia según reveló la encuesta bimestral Gallup (Farc) va por “mal camino”, mientras que un cerca-Poll. Desde diciembre de 2016 a febrero 2017, el ac- no 46% dice lo contrario y cree que va por “buentual Nobel de la Paz perdió otros 11 puntos. camino”.71% de los colombianos mostraron su desaproba- Este ítem representó también un notorio retroce-ción contra el desempeño de Santos, 11 puntos so con la encuesta anterior, pues en diciembre deporcentuales más a los 60% registrados en diciem- 2016, 51% de los colombianos aseguraron que elbre pasado. Al inicio de este año, sólo 24% aprobó acuerdo de estaba implementando correctamentesu gobierno y el otro 5% prefirió no responder. y 43% señalaba lo contrario.A pesar de sus esfuerzos por ponerle fin al mayor Actualmente, 62% de los neogranadinos “no creen”conflicto armado del mundo, con una data de me- que la guerrilla cumpla con lo pactado. En diciem-dio siglo de disputa, Juan Manuel Santos no termi- bre pasado, 58% pensaba lo mismo.na de calar entre los colombianos. El actual muestreo se levantó a través de la vía te-Sin embargo, este 71% de desaprobación no es lefónica, entre el 16 y 25 de febrero, con una po-su registro más alto de rechazo de su mandato. En blación d 1.200 encuestados todos mayores de 18abril de 2016, presentó 72% en contra entre los co- años y residentes de las ciudades de Bogotá, Me-lombianos. dellín, Cali, Bucaramanga y Barranquilla. Cuenta conEntre tanto, 49% de los encuestados considera que un margen de error de alrededor del 3%.Banco central recorta proyecciones económicas de México Los pronósticos económicos para México no son tendan producir en México y venderlo luego en el nadas alentadores y así lo demuestran las recien- mercado estadounidense, quiere imponer aranceles tes proyecciones del Banco Central de México, fronterizos y renegociar o abandonar el tratado de libre cuyas proyecciones recortaron el crecimiento que esta- comercio entre EE.UU., México y Canadá, vigente desde ba estimado para éste y el próximo año. 1994. Las estimaciones del Producto Interno Bruto (PIB) fluc- Esto sin contar las recientes acciones antiinmigratorias tuarían entre 1,3% y 2,3% para este año, cuando se aplicadas en EE.UU., entre ellas una serie de redadas en estimaba que estaría entre un rango de 1,5% y 2,5%; estados no fronterizos y deportaciones rápidas, lo que mientras que para 2018 será de 1,7% y 2,3%, calculado afectaría las remesas que, sólo en 20116, representaron inicialmente en 2,2% y 3,2%. un ingreso de 27.000 millones de dólares a México, con- La causa de este descrecimiento, según el Banco Cen- virtiéndose en una de las primeras fuentes de remezas tral de México, se debe a la incertidumbre generada por para el país azteca. el riesgo de las políticas proteccionistas del presidente En este sentido, el banco central considera que una po- de Estados Unidos, Donald Trump, quien recientemen- lítica fiscal o comercial aún más proteccionista en EE.UU. te acaba de suavizar su tono en contra de los inmigran- deteriore mucho más la confianza de los consumidores tes, en medio de un discurso ante el Congreso. y empresas mexicanas, pues la economía depende di- Trump, quien ha amenazado a las empresas que pre- rectamente de las exportaciones hacia su vecino.Detienen en Guatemala a un pedófilo internacional Investigan a Macri por favorecer a empresas de sus familiaresLa Policía Nacional Civil de Guatemala asestó sido fallida su captura, se logró recabar información, La justicia argentina abrió una investigación estaría con el coordinador del gabinete económico, un golpe contra la pornografía infantil, luego documentos y material electrónico referente a la formal contra el presidente Mauricio Macri, Francisco Quintana. de que lograra el arresto de un presunto pe- pornografía infantil. por el presunto delito de tráfico de influen- “La familia Macri no tiene ni una décima de accionesdófilo, quien contactaba a sus víctimas en Perú, Chile Sobre López García recaía un alerta internacional cia para favorecer a las empresas de sus familiares, en Avian Argentina”, afirmó el ministro de Transpor-y Venezuela, a través de una reconocida aplicación por una investigación abierta por el delito de abuso hechos considerados como prejuicio contra el Es- te, Guillermo Dietrich, quien salió en defensa de lade mensajería instantánea. sexual, luego de que contactara a un menor de 12 tado. familia presidencial.Deyvi Modesto López García, de 30 años, quien fue- años, a través de WhatsApp, a quien le envió foto- El fiscal Jorge Di Lello abrió la investigación por los Sin embargo, los diputados que denunciaron elra detenido en el departamento de Huehuetenan- grafías de sus genitales. Por los momentos, hay tres supuestos delitos de “asociación ilícita, negocia- caso sostienen que la venta de MacAir —compañíago tras un trabajo de inteligencia, después de que víctimas identificadas, procedentes de Chile, Vene- ciones incompatibles, defraudación contra la ad- perteneciente a los Macri— a Avian en marzo derecibieran una denuncia a través del servicio de la zuela y Perú. ministración pública y tráfico de influencias”, espe- 2016 fue una simulación y que la familia presidencialPolicía Internacional (Interpol) de Chile, el pasado 5 El detenido quedó a disposición del sistema judicial, cialmente por el otorgamiento de rutas aéreas a la continúa manteniendo el control.de enero de 2016. tras ser acusado de “trata de personas en la modali- aerolínea colombiana Avianca, firma presuntamen- Esta denuncia se suma a la interpuesta el pasado30Desde entonces, las autoridades guatemaltecas ha- dad de pornografía, producción de pornografía de te asociada al Grupo Macri. de diciembre, cuando Mauricio Macri fue denuncia-bían realizado una serie de allanamientos a media- personas menores de edad y posesión de material La autorización de las rutas aéreas, como Avian y Fly do por el uso de aeronaves de la compañía familiardos de junio del año pasado y, a pesar de que había pornográfico de personas menores de edad”. Bondi —ambas firmas de bajo costo—, fue dada de MacAir durante los viajes oficiales. manera discrecional por el gobierno de Macri, per- Esta es la segunda investigación abierta contra el judicando directamente a la empresa estatal Aero- mandatario argentino por favorecer al Grupo Macri, líneas Argentinas. luego de que condenara la deuda millonaria a una Según las denuncias, Avian está vinculada comer- de las empresas familiares, la cual tuvo la concesión cialmente con los Macri, mientras que Fly Bond lo de la empresa de correo estatal entre 1997 y 2003.
11EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 INTERNACIONALESHallan agente neurotóxico VX en cadáver de Kim Jong-NamLa autopsia practicada al cadáver de Kim sustancia letal al entrar en contacto con la piel o por Jong-Nam, quien fuera hermano del líder inhalación. norcoreano Kim Jong-Un, reveló que fue Cual película hollywoodense de espionaje, dosasesinado tras ser impregnado de VX: un potente mujeres interceptaron Kim Jong-Nam, a quien leagente neurotóxico, ampliamente utilizado como cubrieron un paño, aparentemente rociado por elun arma química. agente VX, cuando éste se encontraba en la sala deEl análisis demostró que Kim Jong-Nam tenía ras- embarque, donde aguardaba un vuelo para Macao.tros de VX en la cara y en los ojos, luego de que dos El contacto con el químico le ocasionó de inmedia-mujeres lo atacaran con la letal sustancia nerviosa to escozor en los ojos y requirió atención médica en—mucho más mortífera que el gas serín— en el el propio aeropuerto internacional. Murió cuandoaeropuerto de Kuala Lumpur, en Malasia, el pasado era trasladado al hospital de Putrajaya.13 de febrero. Kim Jong-nam era hijo de Kim Jong-il y la actrizSegún el Centro de Análisis de Armas Químicas, Song Hye-rim. Desde 1995 huyó de Corea del Nor-adscrito al Departamento de Química de la Policía te, presuntamente hacia Malasia, y desde entoncesde Malasia, el hombre de 45 años tenía en su cuer- vivía entre Pequín y Macao, gracias al apoyo delpo muestras de Etil S-2-diisopropilaminoetilmetil- gobierno de China. Se dedicaba a la inversión defosfonotiolato, mejor conocida como el agente VX, fondos. Unos 27.000 rebeldes del EstadoIslámico siguen entre Irak y SiriaEl general estadounidense Stephen sigue conservando unos 2.000 combatientes, Townsend, quien lidera las fuerzas de luego de que en octubre pasado se diera ini- coalición contra los yihadistas en Bag- cio a una operación para retomar el controldad, informó que el grupo extremista Estado de la ciudad, la cual estaba asediada entoncesIslámico aún conserva entre 12.000 y 15.000 por al menos 5.000 yihadistas.combatientes en territorio iraquí y sirio. El general Townsend explicó que muchos deA pesar de la alta cifra que se mantiene en am- los rebeldes huyeron hacia el oeste de Tal Afar,bos países del Medio Oriente, los duros gol- mientras que otros fueron capturados cuandopes asestados contra las ropas rebeldes se han intentaban confundirse entre la población ci-reducido en alrededor de 50% en los últimos vil en Irak y Siria.meses, pues entre 2015 y 2016, el Pentágono Sobre los cabecillas del grupo yihadista, el jefecalculó que entre Irak y Siria habían 20.000 y militar de la coalición en Bagdad aseguró que30.000 combatientes, respectivamente. mantendrán “una campaña específica para“Casi todo el círculo cercano de Abu Bakr al atraparlos (…) Estamos concentrados en per-Bagdadi —el jefe del Estado Islámico— ha seguirles”.sido asesinado en los últimos seis meses” gra- Desde 2014, la coalición internacional —lide-cias a los precisos ataques aéreos, refirió Town- rada por EE.UU.— ha bombardeado varias desend a través de una videoconferencia desde las posiciones del Estado Islámico, tanto enla capital iraquí. Irak como en Siria, brindando además apoyoPrecisó que Mosul sigue siendo el último bas- aéreo a las fuerzas militares iraquíes, así comotión rebelde en Irak, donde el Estado Islámico con hombre en el terreno del combate.
12 ESPECIAL EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 Conozca los métodos fraudulentos más usados para no cumplir con el país Conozca las principales Estados Unidos encabeza la maneras enevasión de impuestos en el mundo cómo usted contribuye alPese a que nuestra nación se fisco nacionaljacta de ser fiel cumplidora delas leyes, lo cierto es que figura Existen numerosos tipos de impues-a la cabeza de una bochornosa tos, pero esencialmente hay treslista negra. que son los más importantes y que la gran mayoría se ajusta a alguno de ellos.Redacción EV Tampa / agencia Incluso, muchas veces pagamos impuestos a diario sin darnos cuenta, cada vez que pa-La evasión de impuestos no es un problema gamos por un bien o servicio. exclusivo de países “pobres” o tradicionalmen- Aunque la página oficial del Gobierno Fe- te con elevados niveles de corrupción. Inclu- deral los explica detalladamente, siempreso muchas naciones del llamado “primer mundo” son es conveniente que consulte con un pre-campeonas en evasión fiscal. parador o contador público debidamenteEn efecto, hasta destacadas personalidades han incu- certificado.rrido en esta estrategia. Uno de los casos más elocuen- Impuesto estatal a las ventastes y recientes es del propio presidente Donald Trump, Este impuesto se paga cada vez que comprequien reconoció en su segundo debate electoral que un producto o servicio, dependiendo del es-había evadido impuestos basándose en estrategias y tado donde se encuentre.vacíos legales. La tasa del impuesto a la venta varía segúnA propósito, la agencia británica de noticias BBC pre- cada estado, con excepción de Alaska, De-sentó un informe de la organización Tax Justice Net- laware, Montana, Nuevo Hampshire y Ore-work (TJN) que coloca a Estados Unidos en el primer gón en donde no hay impuesto a las ventas.lugar de los países del mundo con la mayor cantidad En el resto del país, usted sí tiene que pa-de evasión de impuestos, seguido por Brasil, Italia, Rusia gar este impuesto al pagar por productos oy Alemania. servicios. Además, en algunos lugares tieneDe acuerdo con John Christensen, director de TJN, esta que pagar un impuesto adicional para losclasificación se hizo según un patrón sencillo:“Lo medi- gobiernos locales.mos en términos absolutos por la cantidad de dinero Si usted tiene alguna pregunta sobre el im-perdido por la evasión de la economía‘en negro’o sub- puesto estatal a las ventas puede consultarterránea a nivel doméstico. Esto explica que, por mera con las agencias estatales de protección algravitación de su enorme poderío económico, Estados consumidor o revisar las tasas del impuestoUnidos esté en lo más alto de la tabla”. por estado, disponibles en www.gobierno.usa.gov.•Subdeclaración US$ 350 mil millones Impuesto al valor agregadoimpositiva. anuales pierde Estados Muchos países tienen un impuesto conoci- Unidos por evasión fiscal, do como el impuesto al valor agregado, oEl contribuyente declara menos de lo que según Tax Justice Network. IVA, que se incluye como parte del precio degana y esconde la diferencia. Para ello, se un artículo. Las personas que visitan un paísnecesita la complicidad de especialistas en que cobra el IVA, pueden obtener un reem-el área financiera y tributaria. bolso del tributo pagado durante su estadía. Por lo general, uno recibe el reembolso del•Fijar residencia •Registrar empresas IVA al salir del país en donde lo pagó. Laen otro país. en paraísos fiscales. mayoría de países no reembolsan este im- puesto después de que uno haya salido. SiEs la estrategia favorita de muchos millona- James Henry, en su estudio “The price of quiere obtener un reembolso del IVA, deberios, quienes fijan ficticiamente su “residen- offshore revisited” (El precio real de las Gua- planificar tiempo adicional en el aeropuertocia” en países con bajos impuestos. Cada ridas Fiscales”), calcula que hay al menos o cruce de frontera para hacer el trámite.quien es libre de vivir donde quiera, pero la unos US$21 millones de millones en “pa- A diferencia de otros países, Estados Unidosilegalidad consiste en decir que “vive” en un raísos fiscales”, una suma semejante al PIB no impone un IVA u otro impuesto federalpaís con carga fiscal baja cuando en realidad de Estados Unidos y Japón, es decir, de la sobre bienes y servicios. Muchos viajerosestá en otro país con impuestos más altos. primera y tercera economías mundiales. Un confunden el IVA con los impuestos estata- ejemplo de ello fue revelado en el escánda- les a la venta. Algunos estados sí restituyen• Testaferros. lo “Panamá Papers”. Otros paraísos fiscales el impuesto a la venta. conocidos son las Islas Caimán y Bahamas. Impuestos estatales y localesConsiste en designar a alguien de total con- Los impuestos estatales y locales se puedenfianza actúa como presunto propietario del • Aprovechar vacíos legales. cobrar de distintas formas según el estadobien o compañía, con el fin de invisibilizar donde vive. La mayoría de los estados cobrael bien o capital para no declararlo en los Esta es otra estrategia muy usada por millonarios. No se trata de evasión sino de elusión fiscal, un un impuesto sobre el ingreso y usted puedeimpuestos. Un testaferro puede nombrarse mecanismo perfectamente legal, que consiste en pagar menos impuestos siempre que lo haga- preparar su declaración estatal, junto con supor razones legítimas siempre y cuando se mos dentro de la ley. Para ello, los asesores financieros y preparadores buscan “vacíos legales” para declaración federal.informen a las autoridades, pero eso no su- tal fin, como por ejemplo la creación de fundaciones “caritativas” para justificar exenciones de im- Otras formas de tributación incluyen el im-cede en la gran mayoría de los casos. puestos, cuando la verdad es que sus intenciones no son nada altruistas. puesto estatal a las ventas y los impuestos sobre la propiedad y vehículos motorizados, por ejemplo. El tipo de impuesto y la canti- dad a pagar varían por estado y comunida- des locales. Visite el sitio web de su estado para obtener la información necesaria y requisitos para presentar su declaración de impuestos esta- tal y la fecha límite correspondiente. Tenga en cuenta que usted puede enviar su decla- ración estatal, junto con su declaración de impuestos al IRS en los estados que permi- ten declaraciones electrónicas.
13EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 ESPECIALEl IRS ofrece ciertas pautas útiles para una correcta presentación ante el fiscoConsejos básicos para preparar correctamente sus impuestosMuchos errores en lasdeclaraciones de impuestospueden ser evitadossi se cumplen estasrecomendaciones dadas porautoridades y expertos.Redacción EV Tampa / agenciaLa declaración de impuestos es de suma impor- Recuerde que solo usted, el contribuyente, es legalmente responsable por lo que incluya tancia, no solo por un asunto de cumplimiento en su declaración, independientemente de que otra persona la haya preparado. de la ley, sino que también es un deber moralcon la nación. Siga las siguientes recomendaciones con estas características, pida referencia a personas de, queda en evidencia que dicho preparador no es dos, podría aplicar para un acuerdo de pagos a plazos.para que el proceso sea exitoso: de su entera confianza. 100% honesto, y si no es sincero con el fisco nacio- • No firme nada a la ligera. Revise muy bien su decla-• No se demore. No espere hasta el último minuto • No acceda a cometer fraudes. No confíe en ningún nal… ¿quién le garantiza que sí lo será con usted? ración de impuestos y haga todas las preguntas ne-para hacer sus impuestos. Si se apresura, para cum- preparador o contador que le sugiera no declarar • Presente a tiempo. Si debe impuestos, pero no cesarias, aunque parezcan absurdas, antes de firmar.plir con la fecha límite, es posible que se pierda aho- ciertos bienes e ingresos a través de “trucos” conta- puede pagar para la fecha límite en abril, aún debe Jamás estampe su firma en una declaración en blan-rros tributarios o pueda cometer un error que termi- bles, así como realizar algunas “trampas legales” para presentar su declaración a tiempo y pagar lo más que co, ya que el preparador puede colocar lo que sea, in-ne retrasando su reembolso. su beneficio. Además de ser ilegal, lo cual le puede pueda. Esto disminuirá los cargos de multas e intere- cluso su propia cuenta bancaria para el rembolso de• Escoja bien a un preparador debidamente registra- acarrear severas penalidades si es descubierto el frau- ses. Si no puede pagar todos los impuestos adeuda- impuestos (en caso de haberlo).do. Asegúrese de que firme la declaración e incluyasu Número de Identificación de Preparador de Im-puestos (PTIN, por sus siglas en inglés).• Seleccione a un contador de su entera confianza.El preparador debe tener un alto sentido de la éticay responsabilidad. Recuerde que usted, como con-tribuyente, debe confiar algunos de sus datos per-sonales más vitales a ese contador, incluyendo infor-mación sensible como: ingresos, egresos, inversionesy números de Seguro Social. Si no conoce a algunoLas inquietudes más frecuentes de los contribuyentes están respondidas aquíPreguntas más comunes sobre la declaración de impuestosSiempre surgen dudas en ¿Cómo pedir una prórroga ¿Cómo presentar una Quién me ayudacuanto a las fechas topes para para presentar la declaración electrónica? a resolver unla declaración y resolución de declaración? problema con el IRSproblemas Cuando presenta la declaración por vía elec- Si no puede presentar su declaración de impuestos en la trónica, por lo general recibe su reembolso El Servicio del Defensor del Contribuyente ¿Cuál es la fecha tope de fecha límite, debe solicitar una prórroga automática de en las siguientes de tres semanas a partir de (TAS, por sus siglas en inglés) es una orga-declaración de impuestos? seis meses a través del Formulario 4868(SP) (PDF) dispo- la fecha en que el IRS reciba su declaración. nización independiente que forma parte del nible en la página www.gobierno.usa.gov. El procedimiento será mucho más rápido si IRS, cuyos funcionarios brindan ayuda a lasSi usted es contribuyente que presenta su decla- Debe presentar su solicitud de prórroga a más tardar en elige que el reembolso se deposite directa- personas y compañías que tienen proble-ración conforme el año calendario y su año fiscal la fecha límite de su declaración. Esto no significa una mente a su cuenta de cheques o ahorros. mas con el IRS y:termina el 31 de diciembre, la fecha límite para pre- prórroga de tiempo para pagar los impuestos, así es que Muchos preparadores profesionales de de- • El problema le está causando dificultadessentar su declaración personal de impuestos fede- le aplicarán intereses si no paga los impuestos adeuda- claraciones de impuestos ofrecen servicios económicas a usted, a su familia o a su ne-rales debería ser el 15 de abril de cada año. dos a más tardar en la fecha límite original de su decla- de presentación electrónica de la declara- gocio.La fecha tope de declaración de impuestos debe ración. Además podría estar sujeto a multas por pagos ción, además de los servicios de preparación • Usted o su negocio enfrentan una amena-ser un día hábil, pero si cae en un fin de semana o tardíos sobre todo impuesto que no pague a más tardar de declaraciones. Consulte a un profesional za inmediata de una acción adversa.feriado el límite se correrá al siguiente día hábil más en la fecha límite original de su declaración. debidamente certificado. • Usted o su negocio sufrirán daños irrepara-próximo. Precisamente el 15 de abril de 2017 será bles o efectos adversos a largo plazo.día sábado y, además, el Día de la Emancipación en Cuándo recibiré el reembolso • Usted ha tratado repetidas veces de comu-el Distrito de Columbia es el domingo siguiente, 16 nicarse con el IRS, pero nadie le ha contes-de abril, y se observará el lunes 17 de abril. El IRS comenzó las pruebas de reembolsos del EITC y ACTC el pasado 15 de febrero. Sin embargo, el IRS tado, o no se le ha contestado en la fechaAsí es que, incluso si usted no vive en el Distrito de advierte a los contribuyentes que declararon antes que dichos reembolsos probablemente no llegarían a prometida.Columbia, la fecha límite para presentar todas las las cuentas bancarias o en las tarjetas de débito hasta después de la semana del 27 de febrero —asumiendo En cada estado del país, incluyendo el Dis-declaraciones de impuestos para el año 2016 es el que no hubo problemas de procesamiento con la declaración de impuestos y el contribuyente eligió el trito de Columbia y Puerto Rico, hay una ofi-martes 18 de abril de 2017. depósito directo—. cina del TAS y sus servicios son gratuitos. SiSe considera que su declaración ha sido presenta- Después de salir de reembolsos del IRS, se necesita tiempo adicional para que puedan ser procesados y que desea contactar al TAS hágalo a través de lada a tiempo si el sobre tiene la dirección correcta, las instituciones financieras aceptan y depositan las restituciones a las cuentas y productos bancarios. El IRS página www.IRS.gov/advocate o llame gra-lleva matasellos y se ha depositado en el correo a recuerda a los contribuyentes que muchas instituciones financieras no procesan los pagos de los fines de tuitamente al número 877-777-4778.más tardar en la fecha límite. semana o días festivos, que pueden afectar las restituciones alcanzan los contribuyentes. Para estar informado sobre las fechas de los reembolsos, visite www.irs.gov
14 ESPECIAL EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 Próximos a cumplir su primer aniversarioDollar To Go “un rinconcito venezolano en Valrico”“Tenemos más de cincuenta res que sufren las dificultades por la crisis de escasez Trump habló ante diputados de ambas cámaras del Congreso, con amplia mayoría republicanaproductos venezolanos y de alimentos que atraviesa el pueblo venezolano.hecho por venezolanos acá en Dollar To Go cuenta con el servicio de máquina para servicios de envíos a Venezuela? nuestra experiencia. Empresarios que deseen comen-los Estados Unidos, hemos retirar dinero, jugar lotería, un rinconcito gourtmet — Los envíos han sido un punto de apoyo muy im- zar un negocio para reparación celulares o una pe-ampliado los servicios de envió con productos provenientes de Italia, extensa varie- portante, nuestros clientes ahorran, pueden enviar queña agencia de viajes podemos compartir espacio.hacia Venezuela”, asegura su dad de antojitos para mantener el gusto venezolano, desde aquí hacia Venezuela; le armamos las cajas con Lo importante es que vengan con ímpetu de trabajar,propietario Juan Nicolaci. camisetas exclusivas con impresos típicos venezola- los productos que deseen enviar, pagando el mismo generar tráfico y de solidaridad entre nosotros. nos, variedad de chocolates, Pirulín, galletas María, precio que en Tampa. La gente que vive en Sarasota, Dollar To Go es mucho más que “un rinconcito ve-Ana Rosa Arias Ponche Crema original de Venezuela, casabe y mu- Riverview, Ruskin, Lakeland, Dover, Lithia y Brandon, nezolano en Valrico”, es un espacio abierto a la soli- cho más. antes iban a Tampa para ahorrar dinero, ahora no es daridad de una comunidad que busca sentir el calorAcercándose a cumplir el primer aniversario ¿Cómo se ha involucrado Dollar To Go a la co- necesario que vengan a la tienda, sólo tienen que lla- humano de su gente fuera de su tierra; disfrutar de de la tienda de conveniencia Dollar To Go, munidad? mar y hacer el pedido, nuestros precios muchas veces los sabores de su gastronomía, manteniendo siempre establecida en Valrico, EV Tampa tuvo la — Hemos hecho de todo para integrarnos. Partici- son más económicos que otras megatiendas. Pueden presente la satisfacción de las necesidades de quienesoportunidad de conversar en exclusiva con su fun- pamos con dos iglesias de diferentes ideologías, con llaman a mi número personal al (786) 716-3903 y con dejaron todo atrás.dador y propietario, el empresario italo-venezolano los gimnacios, hemos realizado exposiciones en sitios mucho gusto les doy toda información. Lo invitamos a que pase por Dollar To Go, de lunesJuan Nicolaci, quien se mostró satisfecho con la aco- públicos, creamos en las redes sociales el grupo ve- ¿Qué expectativas tiene para este año? a viernes, de 10:00 de la mañana a 8:00 de la noche;gida que los venezolanos le han brindado a su tienda. nezolanos en Valrico, donde tenemos un club para — Estamos buscando asociarnos con otras personas mientras que los sábados abren desde las 10:00 de laNicolaci revela cómo Dollar To Go se ha convertido incentivar que los venezolanos se conozcan. A Dollar que deseen montar negocio en esta zona. Tenemos mañana a 6:00 de la tarde. Allí los espera, con un unaen “un rinconcito Venezolano en Valrico”, en el lugar To Go han llegado venezolanos que no se conocían, una amplia área comercial y, como ya nosotros te- sonrisa y las mejores atenciones, Juan Nicolaci paraidóneo para hacer nuevos amigos y conseguir las estando en el mismo gimnasio, y se han conocido nemos el camino andado, se pueden beneficiar de que usted se sienta como en su casa.exquisiteces de la gastronomía venezolana e italiana, aquí. Nos llegan personas de Lakeland, Sarasota, Wes-ahora con más variedad de productos y servicios. ley Chapel y New Tampa.A Dollar To Go lo hemos denominado “el rinconcito ¿Qué tipo de productos y servicios venezola-venezolano en Valrico”, acotó Nicolaci, quien llegó el nos se consigue en Dollar To Go?pasado año a Florida en busca de estabilizar a su fa- — Tenemos más de 50 productos venezolanos ymilia a raíz de la crisis que atraviesaVenezuela. La tien- hecho por venezolanos en Estados Unidos. Hemosda cuenta con más de 50 productos venezolanos y adicionado el queso llanero, queso blanco, queso deuna amplia variedad de servicios para satisfacer las mano, queso Palmizulia, el suero hecho en Carora, te-necesidades de la creciente comunidad venezolana nemos los exquisitos tequeños para el pasa palo y lasen la zona, que buscan también apoyar a sus familia- marquesas, típicas tortas venezolanas, entre otros, y brindamos servicios de envíos hacia Venezuela. ¿Cómo se benefician los clientes usando los
15EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 FLORIDAMás de la mitad de los habitantes de la ciudad desea apoyar más a los inmigrantes Colombianos necesitan un consuladoLa mayoría quiere que Tampa sea una “ciudad santuario” permanente en Tampa Redacción EV Tampa / FAU BEPI Redacción EV TampaDe acuerdo con un informe publicado por la Ini- albergan a inmigrantes ilegales”, el alcalde republi- por ciento en contra. Sin embargo, cuando se les El pasado 25 de febrero se realizó enTampa, espe- ciativa de Economia y Negocios de la Univer- cano del Condado de Miami Dade, Carlos Gimenez, informó a los participantes de la encuesta que la cíficamente en la Iglesia Comunal Cristiana de la sidad de Florida Atlantic (FAU BEPI), la mayoría anunció el 26 de enero que ese condado abandona- construcción de la pared costaría 15 billones de dó- ciudad, el primer“consulado móvil”para los resi-de los habitantes de Tampa desea que esta ciudad se ría la práctica de ciudad santuario. lares, el 44 por ciento que se había manifestado a fa- dentes colombianos, a fin de no tener que viajar hasta laconvierta en una“ciudad santuario”para los inmigrantes. Esta decisión afectará a muchos dado que el Conda- vor disminuyó a un 34 por ciento. Los republicanos vecina Orlando para tramitar su documentación.Esta conclusión muestra que el grueso de los residentes do de Miami Dade es el segundo en alto porcentaje estuvieron a favor de la construcción de la pared en Allí se tramitaron pasaportes, cédulas, notarización dede la ciudad no apoya las férreas políticas antiinmigra- de inmigrantes en el país, con más de 1.300.000, un 70 por ciento, y este porcentaje disminuyó sólo a documentos y certificados de supervicencia, entre otrostorias implementadas por el presidente Donald Trump. conforme al Instituto de Política Inmigratoria. La ma- 65 por ciento cuando se les informó que el proyecto papeles legales.El estudio, hecho al azar por vía telefónica a 600 residen- yoría de los que respondieron a la encuesta querían costaría 15 billones de dólares. Esta jornada dependió directamente del Consulado detes de Florida entre el 1 y 4 de febrero de este año, reveló que el Condado de Miami Dade mantuviera su esta- La encuesta reveló que casi dos tercios de los que Colombia en Orlando y se estima que se realizarán otrasque el 61 por ciento de los encuestados manifestó su do de santuario (62 por ciento contra 39 por ciento). respondieron a la encuesta en la actualidad no siete más en el resto del año, siendo la próxima en el mesacuerdo con queTampa se convierta en“ciudad santua- Otros resultados aprueban el desempeño del trabajo del Presidente de abril aunque todavía no se tiene una fecha específica.rio”para los inmigrantes, contra el 39% que se manifestó Los republicanos fueron el único grupo que apo- Trump (66% contra 34%). Sin embargo, los repu- De acuerdo con cifras de la Encuesta de la Comunidaden contra yó el recorte de los fondos federales con el 70 por blicanos, aprueban la tarea de Trump en un 73%, Americana 2011-2015, se estima que en el Condado deDe igual modo, una mayoría de los que respondieron ciento a favor y el 24 por ciento en contra. Con res- mientras que solamente un 8% de los demócratas Hillsborough residen 17 mil 822 personas de origen co-a la encuesta (52% contra el 36%) no quiere que el Go- pecto a la propuesta de la construcción de la pared aprueban el trabajo que el Presidente está desarro- lombiano. Por tal motivo, muchos de los que acudieronbierno Federal recorte los fondos de las “ciudades san- fronteriza, 44 por ciento se manifestaron a favor, y 56 llando actualmente. al pasado “consulado móvil”expresaron su opinión a fa-tuario”, y una mayoría de los que respondieron a la en- vor de la apertura de una sede diplomática permanentecuesta (46%) no quiere que el Departamento de Justicia en Tampa.de los Estados Unidos tome acción legal en contra de Algunos de los colombianos beneficiados con la jorna-las“ciudades santuario”, en contraste con el 38% que sí lo da recordaron que anteriormente, cuando no existía elaprueba. Todas las regiones de la Florida, con excepción Consulado en Orlando, tenían que viajar alrededor dedel sudoeste, están a favor de las ciudades santuario. cuatro horas y media para asistir a las oficinas de Miami,“Esto significa que los habitantes de la Florida apoyan las situación que mejoró con la hora y media de viaje hastapolíticas de las ciudades santuario que comprometen a Orlando pero que ahora sobrepasa las expectativas conuna ciudad para que ésta sirva a todos los individuos sin esta oficina temporal en Tampa.considerar su estado inmigratorio” manifiesta Mónica En efecto, la cónsul de Colombia en Orlando, Eliana Pe-Escaleras, Ph.D., directora de la BEPI. drozo Eljach, reconoció que donde se ha visto mayor ne-Si bien los alcaldes democrátas de todo el país se han cesidad de un consulado móvil ha sido en Tampa.congregado en masa para luchar contra la orden ejecu- Aclaró que, hasta los momentos, no hay un representan-tiva deTrump, la cual según el Secretario de Prensa de la te autorizado y permamente del Consulado colombianoCasa Blanca, Sean Spicer,”extraería los fondos federales enTampa, aunque sí se contó con el apoyo voluntario dede las ciudades y estados con carácter de santuario que personas durante la pasada jornada móvil. Acotó que nadie debe pagar a ningún intermediario para tramitar sus documentos y que la mejor manera de contactarse con su oficina es escribiendo un correo electrónico a [email protected] sobre aparición de billetes Marco Rubio cambiará de sede en Tampa falsos en Seminole Heights Redacción EV Tampa Redacción EV TampaAlgunos comerciantes de Seminole presión. Las reiteradas protestas en contra del se- políticas del Presidente. Heights, en el centro de Tampa, se perca- Reconozca un billete falso de uno verdadero nador Marco Rubio frente al edificio don- Recientemente, ciudadanos de la Bahía de Tam- taron de que habían sido estafados con • El peso del billete falso suele ser más liviano. de se encuentra su despacho en Tampa pa realizaron un foro comunitario en ausenciabilletes falsos al finalizar la jornada laboral, cuando se • La textura de un dólar falso es mucho más rugosa, han obligado a su mudanza hacia otro lugar. de Rubio, con la finalidad de que él escuchasedisponían a contabilizar el dinero ganado en el día. burda y mal terminada que la de un billete america- La administración del edificio ubicado en 5201 sus preocupaciones, sobre todo en materia deHasta los momentos las autoridades locales están no verdadero. West Kennedy Boulevard, donde hasta ahora es- inmigración. Algunos de ellos aseguraron queadelantando las investigaciones para capturar a los • También pueden hacer comparaciones con los ta- tán ubicadas las oficinas del Senador, le notificó intentaron expresarle sus reclamos ante Rubioresponsables, aunque no se descarta la posibilidad maños de los billetes. la culminación del contrato de arrendamiento pero los esfuerzos fueron inútiles.de que ciertos clientes, sin saberlo, habían sido an- • Sostenga el billete hacia la luz para ver el brillo del el pasado 1 de febrero, luego de las constantes Ante este silencio, al menos unas 150 personasteriormente engañados con billetes falsos y los uti- número ubicado a la derecha y una marca rosada al quejas de los demás inquilinos ante los manifes- se han congregado semanalmente en las afueraslizaron para otras transacciones comerciales en los lado derecho de la cara del Presidente. tantes que, casi a diario, protestan en las adya- del mencionado edificio con pancartas, pitos ynegocios ya referidos. • El retrato que tiene un billete falso presenta menos cencias. consignas a toda voz. Las protestas cansaron aMientras tanto, la Policía exhorta a los ciudadanos a detalles. Además, en estos casos vas a notar que los Esta situación se debe a la desilusión de muchos los inquilinos, por lo que su propietario decidióverificar muy bien los billetes que están recibiendo bordes prácticamente se funden con el fondo. electores quienes se habían esperanzado en dar por culminado el contrato con Rubio en prosin importar el tiempo que utilicen para hacerlo. • Otra opción es utilizar un marcador detector de las promesas que hizo Rubio durante la pasada de la paz del resto de las oficinas.Además, deben revisar las diferentes marcas de se- billetes falsos. campaña electoral de mantener “bajo control” Fuentes allegadas al Senador informaron que yaguridad provistas por el Departamento del Tesoro Si cree estar siendo estafado con billetes falsos, a la administración Trump, sobre todo en el as- están buscando una nueva sede pero... ¿lograrány algo muy importante: los billetes impresos antes comuníquese con la Policía de Tampa pecto de inmigración, no obstante, el Senador evadir las protestas? ¿Cuándo se reunirá Rubiode 1990 no poseen hilos de seguridad o microim- Teléfono: 813-231-6130 ha manifestando un apoyo bastante abierto a las con los manifestantes?
16 SALUD EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 La dieta“gluten free” se ha vuelto en casi una moda ¿En qué te beneficia una dieta sin gluten si no eres celíaco? La celiaquía es una enfermedad autoin- dentemente, si se evitan esos productos y se reem- mune que provoca intolerancia crónica al plazan por alimentos frescos y más saludables, será gluten, un conjunto de proteínas que se más fácil controlar el peso, habrá mayor sensación encuentra en los cereales, fundamentalmente en de energía y buena salud. Esto es así independien- el trigo, cebada, avena y centeno, entre otros, los temente del hecho de que contengan o no gluten. cuales resultan tóxicos para los que sufren esta pa- En efecto, una dieta basada en alimentos sin glu- tología, por lo que deben evitar su consumo. ten no es adecuada para las personas que no son Sin embargo, la dieta “gluten free” se ha vuelto en intolerantes a esta proteína. No tiene por qué adel- casi una moda recomendada por artistas famosos gazar o ayudar a bajar peso ni hay estudios que lo y “celebrities”, quienes aseguran cambios favora- sustenten. De hecho, muchos de los productos bles en su salud. ¿Resulta beneficiosa una dieta sustitutivos de los productos con gluten pierden libre de gluten para una persona que no es celíaca, sabor y para conseguir una mayor palatabilidad se es decir, que no necesita evitar esta proteína? utilizan cantidades mayores de azúcar y de grasas Generalmente, los celíacos deben consumir una trans. dieta muy sana, basándose esencialmente en ali- La falta de fibra es, además, uno de los problemas mentos frescos y, por supuesto, sin gluten. que hay en una dieta sin gluten, así como la defi- La dieta sin gluten es beneficiosa porque los ali- ciencia en otras vitaminas que nos aportan estos mentos frescos tienen una mayor presencia —o cereales. deberían tenerla— en el consumidor: frutas y ver- Sin embargo, si aun así consideras que una dieta duras, frutos secos, arroz, carne de pollo, cerdo o “gluten free” es muy atractiva o tienes otras nece- pescado, huevos, lácteos como la leche o el queso sidades reales como perder peso, aumentar los Por el contrario, muchos de los alimentos que con- niveles de energía y mejorar la digestión, etcétera, tienen gluten son altamente calóricos: pizzas, los lo mejor es acudir a un médico gastroenterólogo y cereales de desayuno, pan y pastas, etcétera. Evi- pedir su asesoría. Conozca quién debe usarlo y por qué El champú sin sal: beneficios y desventajas para tu cabello La sal es usada en la fabricación del champú Beneficios: con el fin de aportar consistencia, pero no • El champú sin sal favorece a las personas que se aporta beneficios para el cabello. realizan tratamientos como tintes, alisados, masa- El champú regular con sal puede provocar exceso jes capilares, colágeno o mascarillas, ya que ayuda de frizz o cambios de un tratamiento como alisado a prolongar la duración del producto. Además, permanente o coloración. Además, la sal usada en deja el cabello más suave y brillante. algunos productos podría remover la Keratina, en- • Reduce la irritación en el cuero cabelludo y per- cargada de hidratar y fortalecerlo. mite que los aceites naturales trabajen mejor, sien- Si pintas tu pelo, lo ideal será que uses un champú do óptimo para cabellos secos. específico para cabello teñido, que además de no • Ayuda a reducir el frizz y hace que el cabello se contener sal, muchos tienen ingredientes como vuelva más fuerte y saludable. el aloe vera y extractos de pantenol que ayudan a Desventajas: suavizar tu pelo. • El champú sin sal, también conocido como libre Si te haces alisado con keratina o masajes capila- de sulfato de sodio, no es conveniente para perso- res, a base de keratina, el uso del champú sin sal nas que tengan el cabello graso, ya que no se es- es obligatorio —siempre y cuando tu pelo no sea taría eliminando la suciedad por falta de espuma. muy graso—. Además, muchos médicos dermató- • Puede generar caspa y picazón. logos y esteticistas recomiendan el uso del cham- • No es un producto barato, por lo tanto, no se con- pú sin sal en aquellos casos de pérdida de cabello. sigue con facilidad.
17EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 ACTUALIDADLos beneficios para tu cerebro FÁBULAS DEL ALMA cuando hablas otro idioma Los enemigos: ¿cómo sePor: Elí Bravo / @elibravo eliminan sin matarlos?En ocasiones mis hijas no aguantan la risa a distanciarse y bajarle Por: Vicky Fulop Para mas información puedes escribirle cuando les hablo en inglés. Las frases pue- el volumen a las emo- directamente a Vicky Fulop a: den ser correctas, pero el acento está allí. ciones. Si bien escuchar [email protected] / FACEBOOK y YOU TUBEDiecisiete años en EE.UU. no borran este tumbao his- la intuición es necesario UMA USA – www.weareuma.orgpano que es denominación de origen. Si lo intento para desarrollar la creatividad, a la hora de elegir con- Un Curso de Milagros – Facilitadora en Tampa Bay en Español e inglés.en francés el asunto es de carcajadas y no logro ex- viene invitar a la razón al diálogo interno para consi- Poeta - Calendario Fábulas del Alma – publicado 2010-11-12presarme claramente. Mi idioma materno es el espa- derar las alternativas. Y esto funciona mejor cuandoñol, la lengua que hablamos en casa y la primera que pensamos en el problema en otro idioma. President of the PLAYERS School of Music www.playerschool.eduaprendieron mis niñas; pero cuando tengo que ex- Para los adultos los beneficios podrían ser un retrasoplicarles algo y quiero asegurarme de que entiendan en el desarrollo de enfermedades neurodegenerati- Sé que este tema de los enemigos puede que guna cosa que hayas rechazado o situación o a algu-I´ll better do it in english. Para ellas el idioma de sus vas como el Alzheimer y un mantenimiento de las a muchos no les guste; es más, a mí tampoco na persona que sea tu “enemiga”. No te voy a ponerpadres no es el de los amigos y la escuela. Es natural. capacidades cognitivas. Hablar varias lenguas termi- me gusta mucho, pero siento que el tema está un ejemplo personal mío, ya que quiero que esteQuizás de los mejores regalos que hemos dejado a na siendo una gimnasia mental, algo que siempre le muy vigente, tanto personal como mundialmente. ejercicio lo sientas profundamente; lo que te voy anuestras hijas son los tres idiomas que hoy dominan. cae muy bien al cerebro. Incluso existe una mayor fle- Si no me creen, sólo hay que ver un ratito las noti- decir, de ahora en adelante, es para que lo apliquesSer trilingües expande sus horizontes y también es- xibilidad cognitiva, es decir, fluir con las circunstancias cias. Parecería que hay un aumento de enemigos y a tu vida.timula sus cerebros. Y ni hablar del universo de pelí- inesperadas y adaptarse al cambio. de la violencia mundial. Okey, lo siguiente que quiero que hagas es ver a laculas, libros y programa de televisión que tienen por Pero más allá de los estudios, hablar otro idioma es Los enemigos —ya sea que tengas uno o “seas” persona o situación que rechazas en tu mente y quedelante. un placer a la hora de conversar: nos abre nuevas uno— son algo que, si has vivido lo suficiente, lo detalles todo los pormenores del problema. Obsér-Cada año nuevos estudios certifican los beneficios ventanas y nos permite saborear otras culturas. Sea más probable es que te haya tocado ganarte ese valo. Tomate unos minutos. Permítete sentir lo quementales de hablar más de un idioma. Por ejemplo, en un viaje, a través de un libro o con una película, la título. Y es que a veces de gratis nos ganamos los sientes. Si te dan ganas de llorar, llora. Observa tulos niños bilingües son mejores para resolver proble- vida adquiere una dimensión más fascinante. Cuan- enemigos. Aquí quisiera darte una guía de cómo eli- reacción sin hacer nada. Como si estuvieses paradomas prácticos y encontrar soluciones creativas. Una do mis hijas se burlan cariñosamente de mi acento, minar a tu enemigo sin pegarle un tiro o sin meterle frente a ti. Mírate por unos minutos.de las razones sería la capacidad para saltar de una pienso en los padres inmigrantes de mis amigos de la una cuchillada. El aceptar que esa persona o situación es así, y quegramática a otra, lo cual les desarrolla otras áreas del infancia. Esos portugueses, italianos y libaneses que Este ambiente de odio que contamina nuestras todo es como es, ya 50% de la batalla está ganada.pensamiento. tras décadas en Venezuela mantenían un aire de su vidas es una contaminación invisible e intangible. Acepta 100% lo que es, ya que todo lo que rechazasTambién les permite cambiar tareas con facilidad y tierra en cada palabra. Ahora entiendo que allí había Realmente no la podemos tocar o ver con los ojos se convierte en tu enemigo. Por ende, acéptalo almantener la atención. Incluso se cree que les ayudará una huella del pasado, una identidad y un vínculo a del cuerpo, pero nos afecta profundamente. 100%. Esta sola acción de observar y aceptar es laa elaborar estrategias efectivas y organizar planes de los primeros afectos. Es difícil eliminar algo que no puedes ver o entender. fórmula para eliminar a ese enemigo, sin conver-acción. Considéralo en el plano laboral: hablar varios Estos nuevos idiomas ya son parte de mi vida y, si Como parte de esta columna, te pediré que unas la tirnos en asesinos. El camino no es rechazarlo, sinoidiomas es una ventaja competitiva que se traducen bien suelo soñar en español, cada vez más aparecen palabra “ver”con “entender”y que hagamos una sola aceptarlo.en mejor remuneración. diálogos en inglés y de vez en cuando suelto algo en palabra. Por ejemplo, mi esposo se fue con otra mu- Aquí está la última clave: no juzgar nada. Eso noOtros estudios indican que son más eficientes en la francés. En la mañana no recuerdo si logré corregir jer. Esto crea una rabia y un gran odio que me hace quiere decir no tomar medidas si la situación lotoma de decisiones. ¿Por qué? Al pensar en un pro- el acento, pero sí me maravillo con la capacidad de sentir con ganas de vengarme de esa persona. En amerita; pero aun así, aunque tengamos que prote-blema en un idioma que no es el materno tienden aprendizaje que tenemos los humanos. ese instante estamos ciegos, aunque nuestros ojos gernos del enemigo, hagámoslo sin juzgarlo, acep- “vean” a esa persona, realmente ya no la “vemos” o tando lo que es. Esto nos devolverá la paz a nuestra mejor dicho, ya no la entendemos. No entendemos vida y por ende estaremos poniendo el granito de por qué lo hizo, no entendemos sus acciones. Ahí es arena necesario para la paz mundial. Si tienes algún donde empieza la ceguera. comentario, me puedes escribir a: Hagamos lo siguiente: en este instante recuerda al- [email protected]
18 DEPORTES EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017Los Rays apuestan para este 2017 por una mejor temporadaLosTampa Bay Rays enfrentaron una situación le falta a los Rays es un hombre de impacto para la defienda la inicial. interesante al inicio de la pretemporada, a ofensiva. Desafortunadamente, para adquirir un ju- 4. ¿Estarán Souza y Duffy desde el inicio de pesar de que en la campaña pasada tuvieron gador que marque la diferencia, normalmente un temporada?apenas 68 victorias. club debe ceder otro a cambio. Archer sería la pieza Ambos jugadores se sometieron a cirugías que lesLos directivos del club se pusieron manos a la obra para realizar aquella clase de transacción. dio fin a sus temporadas con las esperanzas de quepara determinar qué salió mal en el 2016 y darle un 2. ¿Podrá Brad Boxberger mantenerse con bue- sus respectivas lesiones persistentes no sean ungiro hacia el éxito en el 2017. na salud? obstáculo en el 2017. Souza se perdió más de 30El mánager Kevin Cash apuesta por un sólido jardín Boxberger llegó a la temporada del 2016 como el encuentros debido a molestias en la cadera izquier-interior, la salud para sus patrullaros, así como un principal candidato para ser el cerrador del conjunto da; mientras que sobre Duffy existen altas expec-profundo grupo de abridores y un bullpen reforzado. después de encabezar la Liga Americana en rescates tativas y su efecto positivo sobre sus compañeros“Para mí es un poco difícil afirmar aquel punto de en el 2015; pero arrancó el año pasado en la lista de de equipo.vista”, declaró Cash al portal de la MLB en español, incapacitados y luego de su regreso tuvo que aban- 5. ¿Podrá Longoria repetir el gran nivel de“porque no hicimos lo necesario o lo que éramos donar su primera presentación, lo que resultó en otra 2016?capaces de hacer el año pasado; pero (ahora) nos estadía en la lista de lesionados. Longoria tuvo un renacer en el 2016. Aunque nun-sentimos bastante optimistas con el equipo que te- 3. ¿Podrá Brad Miller mantener el poder de ca tuvo un año que hizo a los expertos dudar ennemos”. 2016? sus capacidades, la campaña pasada el antesalistaA continuación, las cinco interrogantes para los Rays Parece muy probable que Miller continúe con el éxi- volvió a dar otro paso hacia convertirse en uno dede cara a la campaña del 2017: to que tuvo en el 2016, teniendo en cuenta el lento los jugadores élites de la MLB. No hay motivos para1. ¿Estará Chris Archer con Tampa Bay? comienzo que tuvo el año pasado y sus problemas esperar algo menos de lo que Longoria produjo elAunque son un equipo equilibrado, lo único que en el campo corto. El equipo lo vislumbra para que año pasado.McCraken no participaría en el Tampa Bay Downs El potro McCraken, que actualmente se Tampa Bay Downs. encuentra invicto (4-4), muy posiblemen- “Por ahora, lo que interesa es la salud del caballo, te deba perderse el Tampa Bay Downs nos enfocaremos en mantenerlo feliz y en bue- y el Kentucky Derby, pues lamentablemente se na condición física en miras al Toyota Blue Grass le diagnosticó una leve tensión en uno de sus Stakes (G1) en Keenland como nuestra última miembros después de su último ejercicio en preparatoria para el Derby”, aseveró el entrena- Palm Meadows. dor. Así lo confirmó Roberto Rodríguez, a través de Con 20 puntos acumulados, McCraken estaría su portal especializado en el mundo del hipismo obligado a finalizar entre los dos primeros pues- www.elprotroroberto.com, quien aseguró que la tos para poder optar por un puesto en la parti- noticia afecta a todos los apasionados del depor- cipación de la Triple Corona del hipismo esta- te de los reyes. dounidense. McCraken es un hijo de Ghostzapper y es en- Con un segundo lugar en el Toyota Blue Grass, trenado por Ian Wilkes, quien se vio obligado a podría sumarse otros 40 puntos y, por su puesto, irrumpir la preparación a la carrera de las rosas si obtiene los 100 puntos en juego garantizaría ante la lesión evidenciada. directamente su participación en la triple corona. “Es preferible no participar en una competencia Entre tanto, ante la posible ausencia de Mc- a tener que cargar con consecuencias mayores”, Craken, el panorama en el Tampa Bay Derby aseveró Wilkes, quien indicó que si tuviera que cambiará drásticamente, pues Tapwrit (Tapit) se elegir por no participar por una prueba previa convertiría en uno de los ejemplares favoritos a al Kentucky Derby, quizás no incursionaría en el ganar el clásico de la bahía.El videoarbitraje podría Bolt no siente “rencor” por el despojoser oficial en Rusia 2018 de su medalla de oroEn el Mundial de Fútbol Rusia 2018 se podría está experimentando con este dispositivo tecnológico. Lamentablemente Usain Bolt ya no podrá ser yo debería estar enojado. Hasta que realmente no me implementar, por primera vez en este tipo de Mientras que, durante el Mundial de clubes en diciem- considerado un atleta “triple triple” —en refe- siente, lo mire cara a cara y hable con él, no sé cómo competiciones, el polémico videoarbitraje, el bre en Japón, se jugó bajo la modalidad del videoarbi- rencia a sus nueve títulos sucesivos en las prue- voy a reaccionar”.cual se encuentra en fase de prueba por exigencia de traje, aunque la experiencia no fue del todo satisfactoria bas olímpicas de velocidad—, luego de que su compa- Bolt, quien habría confesado que devolver la medalla dela Fifa. y terminó levantando la polémica en varias acciones. ñero de equipo, el también jamaiquino Nesta Carter, oro era algo“devastador”, ahora se toma la decisión conSu implementación será analizada durante la Asamblea En cuanto a la inclusión de una cuarta sustitución, la diera positivo en el uso de sustancias prohibidas. más tranquilidad y de hecho la ha aceptado sin algúnGeneral de la International Board (Ifab, por sus siglas en Ifab viene poniéndolo en práctica desde hace dos años, Sin embargo, a pesar del arrebato de su medalla de tipo de“rencor”.inglés), organismo encargado de evaluar las reglas del cuando autorizó su prueba en el torneo femenino de oro ganada en la prueba de relevos 4 x 100 de los Por su parte, Nesta Carter, un corredor de 31 años debalompié. los juegos olímpicos de Río 2016 y posteriormente en Juegos Olímpicos de Beijing 2008, no lo ha acongo- edad, apeló ante el Tribunal Arbitral del Deporte la de-En la reunión, que se celebrará organizada en el estadio la Eurocopa Sub-21 en Polonia 2017. jado y aseguró que no siente “rencor” alguno contra cisión anunciada por el Comité Olímpico Internacionalde Wembley de Londres, discutirán principalmente la su compañero. (COI). Actualmente está a la espera de una audiencia.implementación delVAR (siglas inglesas que identifican “Es sólo una de esas cosas que ocurren en la vida”, re- En enero pasado, el COI descalificó a Carter —y porel videoarbitraje); pero también abordarán la posibili- señó CNN en español sobre las recientes declaraciones ende a sus compañeros en la competición de relevo—dad de incluir una cuarta sustitución a los jugadores en del poseedor del récord mundial de 100 metros y 200 luego de que un nuevo análisis de una muestra decancha, sólo para la prolongación de los partidos. metros.“Hasta que no hable con él no puedo decir real- orina y sangre resultara positiva por metilhexaneamina,“Espero que tengamos un videoarbitraje durante el mente que lo hizo a propósito, que fue un error o que tomada durante las olimpiadas de Beijing.Mundial de 2018”, había asegurado a finales de 2016Gianni Infantino, presidente de la Fifa e integrante dela Ifab,“Era bastante escéptico, puesto que temía que el videotuviera un impacto sobre la fluidez del juego; pero, mehe dado cuenta en las pruebas de que no es el caso.Vamos a multiplicar estas últimas durante dos años y,en marzo de 2018, decidiremos”, agregó.Como primer paso en la fase de prueba, desde marzode 2016 empezaron los ensayos en condiciones realespor un periodo de dos años y ya en países como Ale-mania, Estados Unidos, Holanda y Francia —bajo la ob-servación de sus federaciones y ligas profesionales— se
19EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 ESPECTÁCULOSPara gozar, reír, relajarse y desconectarse de la rutina diaria@nandodelagente yla“Codorniz” llegan a TampaEs guapo y tiene su show. Hernando Gonzá- lez, un comunicador social nato, altamente El destacado periodista, locutor y animador zuliano, Hernando González, creativo y cargado de buen humor, quien conversó con EV Tampa sobre su transición del programa radial “El—gracias a las redes sociales— logró internacio- Show de Los Guapos” a la plataforma del Instagram y a las tablas.nalizarse, aprovechándose de la característica co-micidad venezolana se montó en el actual boom Redacción EV Tampa / Andrea Laradel “influencer”, donde es mejor conocido como @nandodelagente. fue una locura.Vinimos a Estados Unidos hace dos años, pero tengo un gran equipo de producción, el cual me naje “Codorniz”, a través de un video. Conversan, discu-“Soy un periodista, locutor, comediante, animador, se abrieron muchas puertas y apareció la necesidad de mantiene informado y ligado a todo lo que pasa allá. ten y roban carcajadas al público asistente.voicer over, director y productor audiovisual… y crecer profesionalmente”, explicó el polifacético Nando. Hacemos“El Show de Los Guapos”tal cual como si estu- “Es algo que ningún comediante, hasta ahora, hace entodo lo que termine en ‘or’”, así se autodefine este “Así vino la herramienta de las redes sociales, la que tuve viese allá, saliendo al aire de lunes a viernes de 4:00 de la su show. Tuve la necesidad de hacer un personaje quevenezolano, con más de 15 años de trayectoria en más cercana, y me convertí en un‘instagramer’”. tarde a 7:00 de la noche (hora de Venezuela). fuera yo mismo para mantener ese hilo conductual”,la radio. Sus videos superan las 40.000 reproducciones y otros - ¿Qué te inspira, de dónde viene esa vena humo- explicó.“Nando”, junto a Leo Colina —vocalista de la agru- tantean las 100.000, apoyado en sus fieles seguidores rística? Por primera vez, se presentará en Tampa con un espec-pación Mermelada Bunch—, conduce el programa del programa. Y apenas, hace mes y medio, decidió mi- — Creo que con eso se nace.Yo, antes de ser humorista, táculo que les hará gozar, reír, relajarse, conectarse conradial “El Show de Los Guapos”, en el cual deja a grar a esta red social como su plataforma de contenido locutor y comunicador, era deportista y un día alguien la característica jocosidad del zuliano y con Venezuelarienda suelta toda su comicidad, interpretando una y“el resultado es maravilloso, ha sido una locura”. me preguntó: “¿será que vos no vais a trabajar nunca?”. toda. “Mis temas son universales, de la vida diaria y deserie de personajes, que le ha permitido posicionar- A diferencia de otros ‘instagramer’, @nandodelagente Hoy afortunadamente ese es mi trabajo, nací con cier- las mujeres celosas que dicen no serlo. Vayan a desco-se como el programa número 1 durante los últimos no se dio a conocer haciendo videos cómicos; es un ar- tos dones que logré desarrollar. Hacer reír no es fácil, hay nectarse un rato de la rutina, a gozar con mi trabajo y aocho años en el ranking del dial zuliano. tista con años de trayectoria, quien decidió irse a Miami que prepararse y yo me inspiro de la cotidianidad, del disfrutar mi marcado acento maracucho”, invitó.“Se escucha en el occidente venezolano y es retras- sin hacer escala por Caracas para ganarse la fama me- día a día, de mis amigos y de mi esposa.mitido por cinco estaciones radiales del Zulia. Lo diática; evidentemente, parte de ese éxito internacional “Nando” negó su separación con Leo Colina. “No es así,que soy hoy, se lo debo al boom de El Show de Los se debe al éxodo de venezolanos, obligados a inmigrar más bien estamos reinventando el programa y ahoraGuapos, el programa más exitoso en la historia de la por el mundo. tenemos una radionovela al aire, sobre‘Rumildo Arrieta,radio zuliana”, acotó. - ¿Cómo te va con el programa de radio ahora el taxista galán’, un típico taxista venezolano, muy muje-A la par del programa radial,“Nando”logró la transi- que estás en EE.UU. y no físicamente en una ca- riego”, agrega.ción de las ondas hertzianas a la masiva plataforma bina de la radio venezolana? Las primeras temporadas pueden ser escuchadas a tra-del Instagram, gracias a su personaje“Codorniz”, una — La tecnología nos hace poder estar en todas partes, vés del portal: www.elshowdelosguapos.com.histérica y celosa mujer,“toda una cuaima, pues”. aunque no sea presencial. Trato de no perder la dinámi- @nandodelagente sobre las tablasEl fenómeno fue tal con la radio que tuvimos la ne- ca del día a día de Maracaibo, mi ciudad natal, haciendo Su stand up comedy es diferente a los tradicionales,“escesidad de saltar al teatro y, gracias a Dios, también el programa desde un miniestudio en mi apartamento; atípico al de los demás”, pues inter-actúa con su perso-
20 ESPECTÁCULOS EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 El actor e“influencer”venezolano colmó el aforo del Fútbol 5 @markomúsica se ganó a Tampa con: “Si saben cómo es uno, pa’ qué lo siguen”Hubo mucha interacción Dixon Francis y Eduardo García, junto a Marco Pérez. Emotivo concursocon el público: cada persona de Markomusicaque se reía a carcajadas o que Habló mucho sobre su madre, a quién describió como entre 25 a 30 años que, según él, “fueron criadas parainterrumpía el monólogo eran “la señora de la bodega del edificio”, quien recibe la co- criar a sus esposos”, así como de sus habilidades de “es- El artista realizómomentos bien aprovechados mida que él mensualmente le envía y ella la revende en pía” al estilo policía científica para indagar los pasos de un concurso enpor el humorista para hacer su comercio. Recordó algunas de las frases más repeti- sus maridos y sus particulares conversaciones con las las redes sociales,comentarios y crear otro chiste das de su progenitora como:“¡Estoy rifando una paliza y amigas por los grupos de WhatsApp. dirigido a todossituacional. te la quieres ganar, Marco Antonio!”, haciendo un con- Ya en un tono más serio,@markomúsica pidió enfocarse los venezolanos traste entre la crianza venezolana y la de Estados Unidos. en los venezolanos exitosos que triunfan en el exterior, radicados en Mia-Redacción EV Tampa / Andrea Lara También se refirió a su suegra, quien nunca se mueve en vez de repetir las noticias negativas de los venezo- mi que no habían del sofá del apartamento donde él vive y, no podía fal- lanos. podido reencon-El humor picante y original del actor e “influen- tar, comentó mucho sobre la generación de mujeres de Culminado el show, agradeció a los patrocinantes, entre trarse con sus cer” venezolano Marco Pérez, mejor conocido madres desde su como @markomúsica, robó risas a más no po- llegada a los Estados Unidos, en un lapso deder de quienes lo vieron en vivo el pasado 4 de marzo más de un año. Con el concurso “mas sonrisa,en su Stand Up “Si saben cómo es uno, pa’ qué lo si- menos problemas” de @markousica, el gana-guen”en Fútbol 5 de Tampa. dor podía obtener un pasaje para su progeni-Afamado por sus caracterizaciones de mujer histérica y tora, desde Venezuela hasta EE.UU., así comoobsesiva, sus videos están cargados de humor, pasan- la estadía durante tres días, todo por cortesíado los 14 mil comentarios y en algunos casos llegando del artista.a igualar a otros“influencer”de talla mundial.Las puertas del establecimiento abrieron a las 7:00 de Marko Pérezla noche y se llenó rápidamente. Hubo gente que se @markomusicaquedó de pie, sin embargo, todos la pasaron muy bienpor más de hora y media de espectáculo. ellos EV Tampa y AT Cargo Express, así como a los orga-En su Stand Up hubo mucha interacción con el públi- nizadores del evento enTampa, Dixon Francis y su socioco: cada persona que se reía a carcajadas o que inte- Eduardo García, a quienes felicitó por haber alcanzadorrumpía el monólogo eran momentos bien aprove- los objetivos trazados para el exitoso evento. Además,chados por @markomúsica para hacer comentarios y @markomusica aprovechó para tomarse unas cuantascrear otro chiste. fotos, acompañado por los asistentes al show. CamargonotasOscar D’León deleitó a milesbajo la lluvia en BarranquillaCarlos Camargo / @carloscamargo01 se apostaron en la localidad y bajo una fuerte lluvia nin- En la tierra del tango, se codeo con lo más resaltante junto Zion y Lennox. gún asistente dejó la escena, se mantuvieron al ritmo y de la pantalla chica argentina. Allí compartió con José Obras de Giancarlo Castro serán obligatorias enOscar D´León llegó a Colombia para estar pre- el sabor del ilustre venezolano, quien ofreció un show María Listori, conductor del programa “Este es el show” competiciones en Suiza sente en el famoso Carnaval de Barranquilla extraordinario y el público quedó fascinado a pesar del en la televisora de Argentina y también en el espacio Giancarlo Castro está viviendo un gran momento en y los Carnavales de Tumaco, derrochando intenso aguacero. Fueron más de tres horas de show y “Chimentero 3.0”, conducido por el periodista Teto Me- su carrera musical. Castro nacido en Barquisimeto, esta-simpatía, vitalidad y energía, no solamente en la ta- el público pedía más y más, sin importar la lluvia… dina. Su experiencia fue extraordinaria y logró excelente do Lara, pasa a ser el primer venezolano en la historiarima, también en cada uno de sus desplazamientos Sábado Sensacional arrancó “Bailando con las aceptación. Carmen ha sido premiada con Mara de Oro cuya música será la prueba de excelencia y calidad parapor la geografía colombiana, sobre todo disfrutando estrellas” y el premio Tocando la Fama por su labor en las ondas bandas sinfónicas. Si bien, directores venezolanos comola gastronomía colombiana a su manera, empanadas El programa “Súper Sábado Sensacional” de Venevisión hertzianas y ahora prepara nuevo espacio radial que Eduardo Marturet, Gustavo Dudamel, Christian Vásquezy pandebonos, jugos naturales e incluso la Bandeja arrancó su cuarta temporada de“Bailando con las estre- educará sobre una variedad de temas relacionados con o Diego Matheuz, y solistas como Pacho Flores y Edic-Paisa y el Sancocho, son sus favoritos desde que inició llas”, congregando 10 figuras de la música y la pantalla el Derecho. son Ruiz, han dejado una huella imborrable en la histo-su romance con el público colombiano. “El Sonero del chica, bajo la animación de Henry Silva y Fanny Ottati. ria musical venezolana, por su parte, dentro del mundomundo”luego de su maravillosa presentación en el Me- Y es que en plena pista darán el todo por el todo, talen- Chino o Chino Miranda en solitario de los compositores, Giancarlo Castro D’Addona estátroconcierto del Carnaval, realizado en el Arena Park de tosos y reconocidos artistas, como: Ange Unda, Jordán Los rumores sobre la ruptura del dúo Chino y Nacho, marcando un nuevo hito y haciendo historia, pues susBarranquilla, donde alternó entre otros, con Juan Luis Mendoza, Gesaria Lapietra, Natalia Moretti, Bárbara Sán- cada vez son más fuertes. Todo se evidenció en la re- obras poseen una “complejidad técnica y musical muyGuerra, Wisin, Don Omar y Zion y Lennox, empacó ma- chez, Héctor Peña, Budú, Scarlet Linares y Kinan y Luifer, ciente entrega de Premios Lo Nuestro, en la que cada avanzada”.letas para cruzar literalmente todo el territorio colom- integrantes del dúo Montecarlo. El jurado está integra- uno por su lado se hizo sentir. Al parecer, el que ya está Oscarcito se dedicará a componerbiano y llegar a San Andrés de Tumaco, por primera do por Diana Patricia “La Macarena del Mundo”, Diego listo para esta nueva etapa es Jesús “Chino” Miranda, El cantante Oscarcito anunció su retiro momentáneo. Yvez en sus 44 años de impecable trayectoria, donde Kapeky, conocido como “El Rey del Tubazo Farandule- quien hasta nuevo nombre parece tener: Chino. El pro- es que el cantautor de Tumbayé inicia una nueva etapapresentó un show sin precedentes. Miles de personas ro”, y el reconocido actor Antonio Delli. tagonista de “El Malquerido”, según viene con nuevo en su carrera artística. Él mismo, a través de sus redes, Animadores argentinos recibieron a locutora ve- material. Uno con JLO, y otro de la mano de Oscarcito, ha dado a conocer que se tomará una“pausa momen- nezolana Carmen Pérez tánea” como cantante. Luego de haber firmado con Hay un refrán que dice “Nadie es profeta en su tierra” y la empresa Magnus de Marc Anthony, se encuentra es que este dicho cae como anillo al dedo para Carmen grabando varios temas para el nuevo disco de Jennifer Pérez, una venezolana que en visita relámpago llegó a López que saldrá bajo la representación de este sello. Argentina y se codeó con lo más granado de la anima- También viene un tema, junto a Chino Miranda, Zion y ción televisiva del Cono Sur y resaltó por su talento, be- Lennox. El venezolano aseguró que se dedicará a seguir lleza y profesionalismo. Desde su llegada a Argentina, se escribiendo a grandes de Latinoamérica y prometió hizo sentir y su paso por las ondas hertzianas en Vene- que después de componer los próximos 10 hits de la zuela, bastó para demostrar su poderío en el micrófono. música latina, regresará.
21EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 ESPECTÁCULOS Bochornoso final en el anuncio de la Mejor PelículaAsí se vivieron los Oscar 2017El máximo premio a la Los mejores y peores vestidos de la nocheindustria del cine envió unclaro mensaje de amplitud ytolerancia a los inmigrantes ylas llamadas “minorías”.Redacción EV TampaEsta 89º de los premios Oscar quedarán en MEJOR VESTIDO PEOR VESTIDO PEOR VESTIDO PEOR VESTIDO la historia por muchos aspectos: fueron los Viola Davis Emma Stone Ginnifer Goodwin de Zuhair Murad Dakota Johson primeros en ser saboteados por la paralelarealización del Baile de Los Gobernadores, el even- LISTA DE LOS Mejor Director:to del presidente Donald Trump en una muestra GANADORES Damien Chazelle por La La Landde deslinde total con la industria del cine que le ha Mejor Guión Adaptado:dado la espalda. Mejor Película / Moonlight Con mucha gallardía Barry Jenkins y TarellTambién será recordada por la desastrosa equivo- el equipo de La La Alvin McCraney por Moonlightcación al mencionar a la Mejor Película, emulando Land reconoció el Mejor Guión Original:épicamente aquel Miss Universo 2015. triunfo de Moonlight Kenneth Lonergan por ManchesterWarren Beatty, quien anunciaría al ganador, estaba frente al marsobre el escenario con la actriz Faye Dunaway. Él Mejor Actriz Mejor Actor Mejor Actriz de Reparto: Mejor Actor de Mejor Canción Original:puso cara de sorpresa al ver el nombre de Emma Emma Stone Casey Affleck Viola Davis Reparto: City of Stars de La La LandStone en la tarjeta de mejor película y como todos le por La La Land por Manchester por Fences Mahershala Ali Mejor Banda Sonora Original:estaban mirando quiso apoyarse en su compañera frente al mar por Moonlight Justin Hurwitz por La La Landpara ver qué estaba pasando. Ella no lo dudó y como Mejor Fotografía:salía el nombre del musical en el papel lo leyó en Linus Sandgren por La La Landvoz alta. Mejor Corto de Ficción: SingTras el error de Warren Beatty subió todo el equipo Mejor Corto Documental: Los Cascos Blancosde La La Land al escenario para celebrar la estatuilla Mejor Montaje: John Gilbertque coronaba su obra en los Oscar 2017. Todo era por Hasta el último hombrealegría y felicidad. Ya estaban con los discursos de Mejores Efectos Visuales: El libro de la Selvaagradecimiento cuando les aguaron la fiesta. Un Mejor Diseño de Producción: La La Landproductor de La La Land, Fred Berger, dijo al micró- Mejor Película de Animación: Zootrópolisfono: “por cierto, hemos perdido”. Entonces tomó la Mejor Corto de Animación: Piperpalabra Jordan Horowtiz, otro productor del musi- Mejor Película de Habla No Inglesa: El Viajantecal para mostrar el sobre que tocaba con el título Mejor Mezcla Musical:de Moonlight. “No es una broma”, repitieron varias Hasta el último Hombreveces. Mejor Montaje Musical: La llegada¿Qué sucedió? Price Water House Coopers (PwH) es Mejor Documental: O.J.: Made in Americala empresa de contabilidad que ha supervisado el Mejor Vestuario: Animales fantásticosrecuento de votos en los Premios Oscar 2017 duran- y dónde encontrarloste 83 años. La empresa impime los resultados en du- Mejor Maquillaje: Escuadrón Suicidaplicado“por si acaso”se perdiera algún sobre y fuesenecesario recurrir al segundo. En esta ocasión le en-tregaron a Warren el duplicado del sobre de EmmaStone y como en él se leía el nombre “La La Land”(la película en la cual participó) sucedió la confusión.El fracaso es humillante, pues se trata de un sistemaque se supone es a prueba de tontos, comprobadoy verificado en varias ocasiones. La empresa se com-prometió a investigar hasta dar con los responsablesde este bochorno.
22 ENTRETENIMIENTO EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017Norma / Psíquica-Mentalista y consejera Espiritual / -Lectura de la baraja española Teléfonos:786-306-9692 / E-mail: [email protected]: DEL 21 DE MARZO AL 20 DE ABRILSe acerca una mudanza, contratiempos de última hora, pero los superarás. Modere lavolubilidad de su carácter. Ten consideración con quienes te rodean y te tienen afecto. Noabuses de la confianza con tus impertinencias.TAURO: DEL 21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO UN VERDADERO DESCARO que los militares venezola- la seguridad fronteriza con la construcción del muro que, nos dispongan de 213% más del presupuesto otorgado a cuando sea terminado, será un arma eficaz contra la dro-Debes hacer gala de tu paciencia para pasar por alto las dificultades que se te presentan los cuerpos policiales. Por tener una idea, en Estados Uni- ga y el crimen; además de traer de vuelta millones de em-en tu ambiente de trabajo. Te será reconocerán tu eficiencia, si tu trabajo es gerencial y tu dos es una tragedia aumentar 10 por ciento en materia pleos reformando el sistema legal de inmigración, dondedestreza y habilidad si tu trabajo es artístico o manual. militar, algo que ni se asoma a esta grosería. Aun cuando, incluyó la posibilidad de una reforma migratoria basada en los últimos años, hay entre 20 y 25 mil muertos por en el mérito, pero siempre con acciones que representenGÉMINIS: DEL 21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO año, sin contar los asaltos y robos que a diario se produ- un ahorro de incontables dólares y mejores trabajos para cen en el país, el régimen destinó este año 83% menos la estadounidenses, aumento de los salarios de los traba-Se avizora mucho movimiento. Debes prepararte porque lo que viene es muy fuerte. Tienes en materia de seguridad interna y orden público que lo jadores y ayudas a las familias para entrar a la clase media.que acondicionarte en cuerpo y espíritu. Toma una fase de entrenamiento y descanso asignado a los militares, es decir casi 500 mil millones de También le dedicó unas palabras a‘Obamacare’, haciendoal mismo tiempo. Ejercítate y descansa alternativamente. Tómate un relax de máxima bolívares en comparación a los 159 mil millones en el área un llamado para desmantelarlo con una propuesta nuevacategoría. policial. Más el aparato comunicacional del régimen que más conveniente en cuanto a acceso, costos y atención ahora cuenta con 190 mil millones, más que los policías y médica, sin que hasta el momento haya esbozado de loCÁNCER: DEL 21 DE JUNIO AL 22 DE JULIO los 131 mil millones para la administración de justicia... SE que pudiera ser su oferta sanitaria. También habló de la CUMPLEN 28 AÑOS del Caracazo, una revuelta al llamado reforma fiscal, la educación y la seguridad para reducir elSe avizora mucho movimiento. Debes prepararte porque lo que viene es muy fuerte. Tienes “Paquete Económico”, del fallecido presidente Carlos An- crimen, momento que aprovechó para comentar la crea-que acondicionarte en cuerpo y espíritu. Toma una fase de entrenamiento y descanso al drés Pérez. Lo que empezó como una protesta en Gua- ción de una entidad para las víctimas de crímenes relacio-mismo tiempo. Ejercítate y descansa alternativamente. Tómate un relax de máxima categoría. renas, por el alza de transporte público, terminó con una nados con inmigrantes; además de proteger a la nación jornada de disturbios y saqueos que dejó tantas víctimas del mundo y prevenir la guerra, mediante recursos para elLEO: DEL 23 JULIO AL 23 DE AGOSTO y desaparecidos a manos de los militares y policías. A casi ejército. Sin embargo, no tocó temas importantes como la tres décadas, hoy la pobreza se pierde de vista a manos relación, pésima por demás, que mantiene la Casa BlancaEn compañía de una persona de Cáncer harás feliz a un geminiano y te sentirás muy de un régimen que destaca por la incontrolable inflación con los mecanismos de inteligencia, no esclareció la situa-satisfecha. Los tres compartirán una experiencia mística inimaginable. Desde el inicio de productos y servicios, escasez, pobreza extrema, más ción con Rusia que lo llevó a la presidencia, pidió en tododel viaje, hasta el último minuto de la estadía en el sitio escogido, sentirás una gran de 70% de los hogares no tiene una alimentación regu- momento a los demócratas trabajar en conjunto, perofelicidad. lar, niños que mueren por desnutrición o son regalados y sólo ofreció rasgos generales de las metas de su gobierno abandonados por no tener como mantenerlos, hay una ni mencionó las arbitrariedades con los medios de comu-VIRGO: DEL 23 DE AGOSTO AL 22 DE SEPT. devaluación permanente del bolívar, caída de las reservas nicación. Este ha sido el discurso más importante para internacionales y un exagerado gasto público, además Trump, desde que fuera investido hace poco más de cin-Llegan numerosas propuestas de negocios. Hay que analizarlas detenidamente. No todas del narcotráfico que arropa a sus dirigentes... CONTINÚA co semanas, donde lo que hizo fueron algunos cambiosson buenas; pero tendrás de donde escoger y aquellas que aceptes después de estudiarlas LA PERSECUCIÓN para quienes denunciamos al gobier- en su oratoria. Sólo nos queda ver cuánto de lo que hablódetenidamente te darán grandes resultados. La inteligencia es la clave. no de Venezuela, esta vez le tocó al amigo y colega Rafael podrá ejecutar y si mantendrá ese tono un tanto más con- Poleo, quien fue detenido en Inmigración de Cartagena, ciliador al que nos tenía habituado desde que fuera can-LIBRA: DEL 23 DE SEPT. AL 22 DE OCT. donde los funcionarios le incautaron su pasaporte du- didato... EL SENADO DE EE.UU. aprobó por unanimidad rante más de una hora. Poleo fue a Cartagena para asistir una resolución para expresar su profunda preocupaciónDeja salir al niño que llevas por dentro. No te reproches por tus actitudes infantiles, las cuales al Congreso de la Internacional Socialista. En su cuenta por la actual crisis política, económica, social y humanita-forman parte de tu naturaleza. Es razonable tu preocupación por tener un techo propio y, si de Twitter, Rafael culpó al gobierno de Maduro como la ria enVenezuela. El documento, impulsado por el senadorya lo tienes, por su conservación, mantenimiento y embellecimiento. razón de su detención, poco después fue liberado y se demócrata Ben Cardin, y aprobado por unanimidad en el le autorizó su ingreso a Colombia... POR SI LA CENSURA Comité de Relaciones Exteriores del Senado, pide garan-ESCORPIO: DEL 23 DE OCT. AL 22 DE NOV. contra la prensa y los ataques a la libertad de expresión tizar las libertades civiles, liberación de presos políticos, no fueran suficientes, Maduro ha dado poder al Ejército permitir ayuda humanitaria y ratifica el apoyo a la OEAVienen cambios radicales con tu propio estado físico. Es necesario que asumas una mayor para incautar los medios y equipos de quienes critiquen la para aplicar la Carta Democrática... DANIEL SARCOS, elresponsabilidad contigo mismo y cuides tu salud. Ejercicio, buena alimentación y un revolución chavista, así como para vigilar las redes sociales mejor animador que ha tenido Venezuela en las últimasdescanso controlado te beneficiarán. Venus, en Leo hasta el 21 de julio, te hará brillar y en internet. Por lo pronto 12 periódicos dejaron de salir generaciones, no sólo es una figura muy reconocida de ladescartar en tu labor profesional durante los carnavales para ahorrar papel, ante la escasa cadena Telemundo con su programa matutino “Un nue- distribución del régimen como una forma de control... LA vo día”, además de ser la figura central de esa cadena paraSAGITARIO: DEL 22 DE NOV. AL 21 DE DICIEMBRE NULA SUPERVISIÓN EN LAS CÁRCELES ha llevado a despedir el año, sino que es todo un ídolo en República instalar en la cárcel de Tocuyito una agencia ilegal que Dominicana, con su programa“Se habla español”, al pun-Tus relaciones con personas que están en el exterior se intensifican. Te harán una opera bajo el nombre de Banesco, para que los familiares to que la Revista Hola le dedica la primera página, juntoconsulta profesional desde muy lejos. Además te llegará una invitación que debes de los reclusos depositen la “causa” semanal que les co- a su bella novia, con motivo del Mes de los Enamorados.aceptar sin vacilaciones. Tu desarrollo profesional aparece muy favorecido por los astros. bran por estar en el penal. Otra muestra más de la ingo- Nuestro dilecto amigo Daniel es un trabajador dedicado bernabilidad dentro de los centros penitenciarios del país. al cien por ciento que se ha destacado por su profesio-CAPRICORNIO: DEL 22 DE DIC. AL 19 DE ENERO Estamos frente a una crisis carcelaria verdaderamente gra- nalismo; un venezolano y zuliano “hecho a mano”, como ve, con una ministro que como todo lo del chavismo en dice nuestro gran amigo Alberto Montaner, por lo queSiempre es bueno buscar una ayuda espiritual. Cuatro ojos ven más que dos. Es posible que estos 20 años no ha sido capaz de dar una solución y todo me complace publicar la primera página de esta revistano estés actuando como más te conviene y un consejo a tiempo te puede orientar. Habla es un caos. Armas, drogas, violencia incontrolable, mafias de gran prestigio dentro del mundo del espectáculo y decon alguien de tu confianza o busca ayuda profesional. Con seguridad se hará más claro el entre presos y funcionarios, reos que tienen sus propias la alta sociedad... ESTAMOS CELEBRANDO NUESTROpanorama para ti. leyes y reglas, es un reflejo de lo que es el país a manos de CUARTO DE SIGLO de actividades ininterrumpidas en este régimen, son el país mismo... TRUMP DIO SU PRI- el Grupo Editorial El Venezolano y venimos con todo.ACUARIO: DEL 20 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO MER DISCURSO ante la sesión conjunta del Congreso. Ya estamos en la calle con un periódico de dos cuerpos El discurso, si bien es cierto que no estuvo como esperá- completamente a color para resaltar los servicios y pro-Un golpe de suerte te resolverá el problema que estás enfrentando actualmente. bamos, lleno de las ofensas y descalificaciones como ha ductos de nuestros anunciantes que por más de mil cienAprovéchalo, pero no te confíes en que siempre será así. No asumas riesgos y compromisos sido su retórica habitual, podemos decir que de haberse ediciones han creído en nosotros, además de dar coloridosin tener la seguridad de poderlos cumplir. No es conveniente asumir un embarazo en estos presentado en cualquier parlamento de América Latina, a nuestra parte informativa a cargo de las mejores plumasdías, evítalo. hubiéramos llamado“focas”a todos los diputados presen- del periodismo en todas sus fuentes. Cada día estamos tes que aplaudían en cada momento sin que dijera nada creciendo con el compromiso de informar Tenemos to-PISCIS: DEL 20 DE FEBRErO AL 20 DE MARZO trascendental, lo que le quita seriedad. Con un tono más das las plataformas necesarias para la promoción de sus moderado y llamando a la unidad y fortaleza, el mandata- productos y servicios. Llame al 305-717.3209 y uno deNo es conveniente la soledad en estos momentos. Una visita, a parientes lejanos o amigos rio reiteró las promesas que fueron el pilar de su campa- nuestros profesionales de ventas le atenderá... SE ACABÓque viven en otra ciudad, será lo más refrescantes desde el punto de vista anímico. Un viaje ña. Se centró en la necesidad de reforzar las medidas de EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría ycorto es conveniente para reponer energías después de un trabajo arduo y poco gratificante. inmigración para hacer las comunidades más seguras, y mil gracias por no fumar.
23EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 TECNOLOGÍANovedosos recursos y“trucos” están disponibles para alcanzar a los usuariosTendencias comerciales paraoptimizar las Redes SocialesPagar para llegar Conozca cuáles son las nuevas estrategias que debes implementar para Los empleados, tusmás lejos tener éxito en tus cuentas sociales y que tu mensaje llegue bien a tus grandes aliados seguidores.Llegar a los usuarios de la manera tradicio- Para las empresas que buscan expandir elnal en las redes sociales, como por ejemplo Redacción EV Tampa / Ryan Holmes alcance y el impacto de las redes sociales sincompartiendo las últimas noticias y siguien- gastar un centavo, existe una opción cadado a otros para que nos sigan de vuelta y Invertir en manejo de Redes Sociales vez más poderosa: sus propios empleados.luego dejar se seguirlos, ya no funciona. Es conveniente animar e incentivar a losLos algoritmos están limitando cada vez Más empresas que nunca están utilizando los canales sociales para marketing, servicio al cliente y ventas: empleados para que compartan mensajesmás el porcentaje de tu audiencia que ve cerca del 90%, de acuerdo con los últimos datos de eMarketer. de marca en sus propias cuentas de redestus publicaciones porque que los canales En contraparte, la empresa de consultoría gerencial Capgemini Consulting indica que nueve de cada diez sociales, ya que inspira una mayor confianzaestán hoy en día más abarrotados que nun- empresas reportan que sus trabajadores no tienen las destrezas requeridas para utilizar las redes sociales y también elude algunos de esos molestosca de mensajes, fotos y videos. como una herramienta comercial. algoritmos que obstaculizan llegar a más¿Cómo superar este escollo? Hoy en día, to- Es necesario incorporar a los vendedores en cursos de redes sociales, y para aquellas empresas que necesi- personas.das las redes sociales han desarrollado sus ten soluciones económicas, los cursos on line pueden ayudarles a llenar el vacío. No obstante, la promoción no puede serpropios anuncios nativos con publicaciones forzada y las publicaciones deben encajary actualizaciones patrocinadas, por lo que CEOs en las Redes Sociales con la audiencia a la que llegan.es tiempo de hacer una inversión inteligen-te y usarlas para así llegar a una audiencia Un 61% de los grandes directores ejecutivos todavía no tiene presencia en las redes sociales, según unconcreta. informe publicado en el año 2015 por CEO.com. Pero Facebook lanzó un nuevo programa de“personas influyentes en los negocios”y ahora cuenta con más de 500 autoridades empresariales de élite, desde Bill Gates hasta Arianna Huffington. En este año se espera ver a más ejecutivos dar el salto a los canales tradicionales como Facebook, LinkedIn y Twitter, así como a plataformas más recientes como Instagram o Snapchat. La NASA anunció un descubrimiento que pudiera cambiar el curso de nuestra historia¿Qué significan para la humanidad los nuevos planetas hallados?El develamiento alrededor es absolutamente inusual, pero, más extraño es que El gran dilema del Sol. Pero… ¿Y si aquel exoplaneta ya está habita-de la estrella TRAPPIST-1 todos ellos tienen un tamaño similar aproximado, el Si se confirma que TRAPPIST-1f es habitable para los do por sus propios seres inteligentes? ¿Y si duranteabre nuevas esperanzas para cual es equivalente al de la Tierra, lo cual es científi- humanos, pudiera ser nuestro futuro hogar, ya que se este tiempo en ese planeta evoluciona una especienuestra supervivencia. camente improbable dentro de un mismo sistema calcula que dentro de 5 mil millones de años será el hasta desarrollar inteligencia y conciencia? ¿Seremos solar. fin de nuestra Tierra como consecuencia del colapso los humanos los “aliens”invasores?Redacción EV Tampa ¿Habitables? Las investigaciones de la NASA han determinadoLos siete exoplanetas se encontraron en es- que la geografía de estos planetas los vuelve ideales trecha formación alrededor de una estrella para la vida biológica y, curiosamente, se prevé que enana ultrafría llamada TRAPPIST-1, ubicada puedan ya contener alguna forma de vida dentro deen la constelación de Acuario ellos. Se cree que tres de esos planetas contienenSon planetas rocosos: tres de ellos están en la zona océanos tan profundos como los terrestres pero nohabitable de la estrella, conocida como TRAPPIST-1e, está claro qué puede contener esa agua.f y g, e incluso podrían tener océanos en la superfi- Sin días y ni nochescie. Los cálculos indican que, por su proximidad a la es-Estrella “fría y enana” trella, los siete planetas siempre tienen una mismaEl sistema solar que alberga a estos planetas está cara mirando a la estrella, algo parecido a la Lunacercano a la estrella fría TRAPPIST-1, la cual, en tér- respecto a la Tierra. Aunque los planetas con estasminos astronómicos, es una estrella muy pequeña y condiciones suelen tener un efecto invernadero de-de luminosidad tenue. Se le da el título de “ultrafía”, sastroso, el suave calor de TRAPPIST-1 hace que ladebido a que despide una luminosidad roja y es uno vida en esos planetas sea posible.de los tipos de estrella más abundante del univer- Lejos y cerca a la vezso. Este mismo aspecto le daría, teóricamente, a los Para llegar hasta ellos, habría que viajar en una hipo-planetas un“sol rojo”, diferente al reflejo amarillo que tética nave super veloz durante 400 mil años. Si elconocemos. Sistema Solar fuese del tamaño de una pizza familiar,“Hermanos” de la Tierra los planetas descubiertos estarían a 9 kilómetros deLos planetas descubiertos por la NASA son exopla- distancia, según explica el astrofísico Juan Diego So-netas rocosos no muy comunes en el espacio. En- ler. Aunque esta distancia es incomprensiblementecontrar seis de golpe en el mismo sistema estelar lejana, desde el punto de vista astronómico están relativamente cercanos a nosotros.
24 PUBLICIDAD EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017
Search
Read the Text Version
- 1 - 24
Pages: