EV orlando 1117

DEL 09 DE MAYO AL 22 DE MAYO DE 2017 / Año 25 /KISSIMMEE - ORLANDO, FLORIDA // EDICIÓN 1117 // CIRCULACIÓN QUINCENAL // [email protected] Un regalo de fortaleza para todas las madres No es como cualquier mujer hubiese querido celebrar el día de las madres. La mexicana Olivia Flores, una mujer incansable y luchadora por su familia y por los derechos de su comunidad, tuvo que pagar un precio injusto por un futuro mejor en los EEUU. Un futuro que nunca soñó. Olivia Flores, voluntaria de la Asociación Campesina de Florida, y la Hermana Ann Kendrick, del Centro Comunitario Esperanza, durante la marcha del 1 de mayo en el marco del Día Internacional del Trabajador, en Apopka. Foto: Geisha Barazarte.

Pág 2 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO ESPECIAL Un regalo de fortaleza para todas las madresGeisha Barazarte.- [email protected] Para Olivia Flores, una mujer emprendedora que ha tenido que enfrentar diferentes vicisitudes en la vida, “A veces te encuentras con familias que te ayudan de corazón, y otros que te utilizan”, dijo.el precio que tuvo que pagar por un futuro mejor en los EEUU no fue lo soñado. Desafortunadamente, el esposo de Flores fue deportado hace 6 años por una injusta acusación, quedan- do ella como cabeza del hogar y madre soltera de tres niños, ahora adolescentes y ciudadanos americanos. Conocimos a Flores en una marcha de los inmigrantes por los derechos de los inmigrantes en Apopka, Para Flores, ser madre y llevar a sus hijos adelante es uno de los roles más importantes que ha tenidoun evento organizado por la Asociación Campesina de Florida, que forma parte de la mesa directiva, Mi Familia que enfrentar, además de estudiar inglés y llegar a ser voluntaria. Jamás se imaginó que en este país rico, deVota, y el Centro HOPE, en el marco del Día Internacional del Trabajador. ese cuento de hadas que le contaba su tío, iba a encontrar que su propia gente encabezaba la pobreza y el analfabetismo. Esta mexicana, oriunda del estado de Hidalgo, nos relató con mucha nostalgia en su voz, sus recuerdos “Lo difícil para mí es recibir a la gente llorando con problemas iguales a los míos. Sin embargo, yo tengode infancia en los que su abuela humildemente tenía que vender flores para poder festejar el día de las ma- que ser la más fuerte para darles ánimo, a pesar de que yo vivo la misma situación y sé que no hay ningunadres, ya que en su casa no se hacía una fiesta en grande para celebrarlo. ley que nos ampare”, comentó Flores. “El trabajo que hago para ayudar a mi comunidad, y al mismo tiempo ser una persona que tiene que vivir escondida bajo las sombras, sin estatus legal, es sin dudas muy riesgoso, “Fui criada con muchas flores. Mi abuelita cortaba las flores del campo para venderlas en otros pueblos. y tengo miedo”, indicó.Yo iba con ella para ayudarla a vender y así era como celebrábamos el día de las madres. Desde las cinco de Asimismo, muchos líderes locales como la hermana Ann Kendrick, del Centro Comunitario Esperanza, yla mañana, la gente le compraba las flores y al mismo tiempo la celebraban a ella, ¡yo lo disfrutaba tanto!”, Soraya Márquez, de Mi Familia Vota, dicen que la figura de Flores en la comunidad hispana es inspiradora yexpresó Flores, de 47 años de edad. “En el pueblo, uno no tiene dinero. Yo solamente le hacía a mi madre motiva a los demás. Ellas aprecian y valoran la entereza de esta madre indocumentada, que desde que llegóuna tarjeta escrita. Eso sí, con todo mi corazón. Ahorraba todo el año para poder comprarle unos trastes… a los EEUU ha sido el reflejo de una sociedad perseguida.Éramos pobres”. Con 18 años en los EEUU, Flores contó que decidió cruzar la frontera, joven y recién casada, porque untío le contaba maravillas de este país. Las palabras de ese pariente cercano nunca tuvieron parecido con larealidad y la verdadera historia que se vive. Fotografías: Geisha Barazarte.Voluntarios de HOPE y de la Asociación Campesina de Florida, durante la Olivia Flores, voluntaria de HOPE y de la Asociación Campesina de Rosario Ángeles, miembro del movimiento nacional “Dreamer’smarcha del 1 de mayo en el marco del Día Internacional del Trabajador, Florida. Mom”, durante la marcha del 1 de mayo en el marco del Díaen Apopka. Internacional del Trabajador, en Apopka. Honrarán a las madres hispanas que luchan por su futuroEV Orlando.- Diferentes organizaciones hispanas del centro tienen líneas partidistas ni religión, cultura o esta- ese día generalmente las familias comparten unidas, partir de las 12 del mediodía hasta las 6 de la tarde, yde Florida, se han unido a los consulados de Colom- tus social. Las necesidades sociales solo necesitan los organizadores del evento decidieron realizar el se espera que asistan más de 3 mil personas.bia y México en Orlando, para honrar a las madres compromiso por parte de las autoridades”. evento una semana después, el domingo 21 de mayohispanas, en especial a aquellas que luchan por el en las instalaciones del consulado de México en Or- Madres precocesbienestar personal y de sus familias en medio de la La celebración mundial del Día de las Madres es lando (2550 Technology Dr. Orlando, FL 32804), a Uno de los temas que se disertarán en esteangustia de ser deportadas a sus respectivos países. cada segundo domingo del mes de mayo, pero como evento es el caso de tantas jóvenes hispanas en Es- tados Unidos que salen embarazadas. Por tal motivo, se acordó realizar un evento Numerosas instituciones se encuentran tra-para homenajearlas. Margarita Parra, representante bajando para tratar de disminuir el número de em-de la organización SER Colombia, manifestó: “Quer- barazos precoces en la población hispana del país.emos unir a las comunidades hispanas porque cada Una de ellas es “ The Latina A.R.M.Y. – Together foruna trabaja duro para el servicio de todos”. Latinas!”, una organización sin fines de lucro que atiende a más de 800 niñas latinas en los estados de El evento contará con el apoyo del alcalde de la Connecticut, Nueva York y Missouri.ciudad de Orlando, Buddy Dyer, quién además proc- Para Nancy Johnson, cofundadora de la orga-lamará oficialmente el Día de la Madre en la ciudad. nización, es fundamental que se sigan creando pro-Este paso es importante, puesto que dará pie para gramas dirigidos a esta población vulnerable. “Lasque otras ciudades y condados sigan el ejemplo. latinas luchan por equilibrar una realidad bicultural: su cultura tradicional latina y la cultura de Estados Juan Sabines, cónsul de México en Orlan- Unidos. A menudo se sienten confundidas, aisladasdo, destacó la importancia de honrar a las madres e incomprendidas. Por eso es importante que tenganhispanas: “Miles de madres hispanas en Estados acceso a latinas ejemplares en sus comunidades yUnidos viven con la angustia de ser deportadas a sus escuelas, personas con las que puedan hablar depaíses o que sus familias queden divididas por prob- estos retos (como el embarazo precoz)”, comentólemas de inmigración”. Johnson. El comisionado de la Ciudad, Tony Ortiz, resaltóla necesidad de que las autoridades estén de lamano con el pueblo: “Las necesidades sociales no

PUBLICIDAD EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 3

Pág 4 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO OPINIÓN Venezuela al rescate de la de- unen a los seis que han fallecido en el Editorialmocracia. Este 19 de abril siempre fue transcurso de estas marchas y más deun día histórico en el corazón de todos 275 detenidos en el país. No hay perdón ¡Activados para quienes levantaron las armas de lalos venezolanos que, atendiendo a la nación contra ustedes, contra nosotros. por Venezuela! El Freedom Tower en Miami fue elconvocatoria de la Mesa de la Unidad sitio escogido para la concentración de En EV Orlando estamos hermanados los venezolanos que nos unimos a las con todas las iniciativas de activistasDemocrática, salió a la calle a protestar protestas #miamicontraelgolpe para interesados no solo en el destino político y eco-en la llamada «Madre de Todas las exigir respeto. Durante la concentración nómico de Venezuela, sino también y, más aún,Marchas». Un día muy especial porque se han presentado dirigentes y políti- en ayudar a solventar la creciente crisis huma-sabemos lo que significa desde el año cos locales, representantes de otras nitaria que existe en el país como consecuencia ciudades, amigos de todas las nacio- de una dictadura impuesta por resentidos socia-1810, cuando comenzó la lucha por la nalidades que han venido a brindar su les que, en nombre de un pueblo y sostenidos apoyo y solidaridad a los venezolanos por la grave crisis que atraviesa el país, por un ejército cada vez más involucrado en ca-independencia del dominio español en ocasionada por los incapaces que hoy nos desgobiernan y que, estamos seguros, sos de corrupción, y acusado, además, de tráfi-Venezuela. El gobierno es un fraude están muy próximos a caer. Hubo una participación masiva de venezolanos de to- co de estupefacientes, se sostienen en el poderque se ha convertido en una tiranía das partes. Todos pidiendo por la paz y la libertad, además del minuto de silencio violando todas las leyes y todas las libertadescorrupta y perversa y “cuando la por todos los caídos. El modelo de populismo autoritario que hay en Venezuela no que cínicamente dicen defender.tiranía se impone, la rebelión es un derecho”. La sociedad civil, de una da para más. El país vive la peor crisis económica y política de su historia. En este mes de las madres, nos solidari-forma democrática, tomó esta fecha de gran significación para salir a la calle de La popularidad de la revolución bolivariana del fallecido, basada en los altos pre- zamos con todos los venezolanos que buscan cios del petróleo que le dio una importante fuente de ingresos, cayó en un vacío otros destinos fuera del país. Los exhortamosforma multitudinaria. No para dar un golpe, como siempre se empeña en decir el por la peor corrupción de los dirigentes de este régimen. a que planifiquen bien, se asesoren legalmente Juan Carlos Bermúdez, alcalde de Doral, abrió las puertas para que se y no entren ilegalmente a ningún país. Comorégimen, porque no somos golpistas; ni para salir a matar a nadie, porque no ten- celebrara el día del exilio venezolano. Los «Venezolanos Perseguidos Políti- dice uno de nuestros destacados columnistas, cos en el Exilio», y su presidente, José Antonio Colina, entregaron la Orden “Lo importante en este país es tener la aptitudemos armas. Lamentablemente, en Venezuela, las armas que debieran estar en Rómulo Betancourt a Luis Almagro, Secretario General de la OEA. Almagro, quien ante las adversidades de la vida del inmigrante ha sido un fiel defensor del restablecimiento de la democracia en Venezuela, y ha y para ello es importante trazarte una meta yresguardo de las fuerzas armadas, son entregadas a 500 mil milicianos, una es- condenado la violación permanente de los derechos humanos y la libertad de ex- avanzar alcanzando objetivos. A veces hay co-pecie de fuerza creada hace siete años por el fallecido. Las protestas son uno presión por parte del régimen, expresó la importancia de proteger el derecho a la sas que te ofrecen mayor retribución económi-de los pocos medios que tiene la oposición para defender los principios manifestación pacífica de la población venezolana y rechazó la entrega de fusiles ca, pero que no te hacen crecer, esto repercutedemocráticos y condenar la mala gestión económica y el nepotismo de a las milicias bolivarianas, haciendo un llamado a la comunidad internacional más adelante en la vida, cuando pensabas queeste gobierno. Los venezolanos han salido de forma cívica, pero con valentía y a condenar las acciones que ha tomado el gobierno nacional en contra de las ganabas más y en realidad estabas perdiendocon fuerza para protestar contra todos los desaciertos de este nefasto Socialismo manifestaciones en rechazo a la ruptura del orden constitucional en Venezuela. la oportunidad de forjar un rumbo”. Antonio Ledezma, el alcalde metropolitano de Caracas injustamente preso Es por eso que ponemos como ejemplodel Siglo XXI que se ha convertido en una plaga, sobre todo en estos últimos desde hace más de dos años, primero en la cárcel militar de Ramo Verde, y luego de lucha y constancia a Olivia Flores, una mu- en su casa, por razones de salud, fue objeto de un reconocimiento en un acto de jer emprendedora que ha tenido que enfrentaraños, pues la carencia de alimentos y medicinas está matando a nuestra po- solidaridad por parte del alcalde de Miami, Tomás Regalado, en la alcaldía. diferentes vicisitudes en la vida y, sobre todo,blación. Con una delincuencia que ha tomado el país de forma avasallan- Vienen días difíciles. Vamos por buen camino. La oposición unida ha con- el precio que tuvo que pagar por un futuro me-te, donde ya no existe ninguna esperanza para los miles de venezolanos vocado a los venezolanos a seguir en la calle por una Venezuela libre. Esto es una jor en los EEUU, que no fue lo soñado.que a diario se ven en la obligación de abandonar el país en la búsqueda lucha de resistencia. Ver quién se cansa primero, si nosotros de luchar o ellos Es precisamente por esto que te invita-de un mejor futuro. Este es un día histórico para nuestros niños, para nuestra de reprimir. Adelante, Venezuela, que pronto volveremos a tener un país libre. mos, también, a que a donde vayas, una vezjuventud, para que se sientan orgullosos de esta sociedad civil, por el coraje y la Elecciones ya en toda Venezuela. satisfechas tus necesidades más elementales, comiences a poner “en práctica la importanciavalentía con que nuestros verdaderos políticos han tomado la decisión de decirle Se acabó el espacio. del amor y la amistad para tener una experi-a Nicolás Maduro, y al régimen, que ya basta. Exigimos elecciones este mis- No olviden que con Dios somos mayoría. encia renovada del presente. Comienza pormo año. Aún cuando las fuerzas de seguridad se esmeraron en bloquear ¡Y mil gracias por no fumar! practicar este amor y esta amistad, en primertodos los accesos a Caracas, cerraron las estaciones del metro, crearon todos lugar, contigo mismo, porque la autoestima es la base de tu propio universo de desarrollo per-los obstáculos para la movilidad de la oposición, implementaron el Plan Zamora sonal”.sitiando toda la ciudad para intimidar a la población y crearon la contramarchaoficialista con colectivos que trataron de acabar con la protesta, la multitud devenezolanos se adueñó de la capital. No importa que armen a las milicias, noimportan las amenazas del régimen que rechazamos de forma contundente. Elpueblo venezolano ya no tiene miedo y ha salido para decirle al régimenque los sacaremos con los votos de forma voluntaria y definitiva, para hacer deVenezuela una patria libre, segura, justa y próspera para todos. Ha sido una granjornada que no podemos dejar que decaiga. Aunque sabemos que es duro, debemantenerse el ánimo. Condenamos, además, la represión y la violencia del rég-imen que en este día ha dejado tres jóvenes venezolanos asesinados que se No se hace responsable por el contenido de los anuncios publicitarios ni por los artículos de opinión en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director. @elvenezolanodeorlando @elvenezolanoorl EV Orlando Junta directiva Gerente de Ventas [email protected] Diamar Perdomo [email protected] [email protected] Gerente General y de Operaciones Ventas [email protected] / +1 (407)350.7430 Luis Urribarri Supervisor de Distribución Director Editorial Julio Tineo Esteban Campos Mirabal Desarrollo Web y Diseño Gráfico [email protected] AMC Group [email protected] Jefe de Redacción José Luis Monzant Gavidia Colaboradores Noticias Venezuela Eleonora Carrillo / Geisha Barazarte Francisco Molina [email protected] Gerardo Z. Morillo / Mairim Gómez Neskens Enrique Maita La Grave Administración Oswaldo Muñoz / Vicente Pérez Gloria Sánchez Relaciones Institucionales William Díaz / Gerardo Morillo

INMIGRACIÓN EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 5Mi meta como inmigranteNeskens Enrique Maita La Grave.- [email protected] @neskensmaita Muchos venezolanos que llegan a estas tierras,  La que entró a trabajar en una empresa de Cuatro claves para entenderpiensan todos los días que están en un túnel oscuro origen hindú como programadora de páginas la población indocumentadasin salida; unos llegan con su familia, otros solos, web, sin dominar el inglés, pero lo hizo, no sealgunos tienen la dicha de reencontrase con su limitó. Agencias.-familia. Lo cierto es que, para el venezolano, yano existe una inmigración por superación personal  El que hoy es electricista en las construc- 1. El número de indocumentados se ha redu- paración a los 6,4 millones que se registraroncomo aquella de los 80’s y 90’s, donde salíamos a ciones de Universal Studios después de que cido desde 2007, cuando alcanzó un pico en 2009.formarnos y regresábamos a nuestra querida Vene- pasó por varios puestos en la construcción. de 12,2 millones de personas: En 2016 ha-zuela a inyectar talento al desarrollo del país. Hoy en bía 11,3 millones de inmigrantes no autorizados 3. El 5% de la mano de obra en EE.UU. es in-día, ya no es cuestión de conveniencia, por el con-  El técnico en refrigeración que empezó en un en los EE.UU., un pequeño pero significativo documentada: La mano de obra en Estadostrario, es un estado de necesidad lo que nos obliga a hotel como personal de limpieza y que hoy aumento en comparación con los 11 millones Unidos incluye 8 millones de inmigrantes no au-llegar a este suelo americano. trabaja en una compañía americana, pero de indocumentados según datos del 2015. Para torizados, lo que representa 5% de las personas que además ya tiene clientes de fin de sem- esa fecha, los inmigrantes indocumentados re- que trabajan o que están buscando trabajo en Los que nos reciben en esta época de dis- ana. presentaban 3,4% de la población total de Es- EE.UU., según las últimas proyecciones del Pewtorsión política y social en Venezuela, están claros tados Unidos. Research Center.en que venimos de una estirpe con enorme talento  El que empezó en el corte de grama y ahorahumano, pues día a día se demuestra desde los pa- tiene una ruta, porque su propio jefe, ameri- 2. Los mexicanos indocumentados ya no se- 4. Seis estados albergan el 59% de los indo-sillos de los hoteles, hasta en las más renombradas cano, por cierto, se la vendió para que sigui- rían mayoría en EE.UU: Por primera vez, los cumentados en EE.UU: California, Texas, Flori-universidades y empresas americanas donde figuran era creciendo con él. mexicanos indocumentados no representan da, Nueva York, Nueva Jersey e Illinois. De 2009nombres cuya raíz es nuestro tricolor. Todos llega- la mayoría de inmigrantes no autorizados en a 2014, la población inmigrante no autorizadamos con una cesta de ilusiones, unos con los bolsil-  La que empezó limpiando pasillos en un hotel EE.UU. Según la última estimación preliminar disminuyó en siete estados: Alabama, California,los vacíos, otros con los bolsillos medio llenos, pero de Lake Buena Vista, que ahora es Realtor y del Pew Research Center, su número (y porcen- Georgia, Illinois, Kansas, Nevada y Carolina deltodos con el corazón puesto en lo que hacemos. trabaja en tiempo compartido en el área del taje total) ha disminuido en los últimos años. Sur. En todos ellos, la disminución se debió a turismo. En 2016 se estimó un total de 5,6 millones de una disminución de los indocumentados proce- No cabe duda de que este país nos enseña indocumentados mexicanos en EE.UU. en com- dentes de México.primero humildad, segundo, que somos capaces  El ingeniero que llegó lavando platos en Lasde mucho más de lo que creímos y tercero, que el Vegas y hoy está en Texas trabajando en unalímite eres tú mismo. Claro, todo esto va de la mano Corporación del rubro energético.de un rumbo, un camino que te trazas con objetivosclaros para alcanzar una meta. Ese es precisamente  La que también empezó en la limpieza en lael análisis de hoy: Mi meta como inmigrante. hotelería, hoy hace trabajo administrativo y hasta es intérprete en la Corte. El que llega debe saber que las necesidadesbásicas son vivienda, educación para los niños, Esas anécdotas son música para mis oídos, portransporte, legalidad, seguro médico. Obviamente, no decir arpa, cuatro y maracas. Estas experiencias,después de que logras esta primera fase, viene la donde la paciencia y la perseverancia son protagoni-segunda: ¿cómo me desarrollo en el ámbito lab- stas, hacen tangible cómo podemos avanzar desdeoral para alcanzar mejores beneficios? Para ello te distintas ópticas.recomiendo que mantengas una competencia sana,no te aproveches de nadie para sacar un beneficio Lo importante en este país es tener la aptitudeconómico, no ensucies tu récord y mantén alin- ante las adversidades de la vida del inmigrante y paraeadas al éxito tus buenas costumbres ciudadanas, ello es importante trazarte una meta y avanzar alca-siempre al cumplimiento de las normas de este país. nzando objetivos. A veces hay cosas que te ofrecen mayor retribución económica, pero que no te hacen Les quiero compartir que, día a día, me toca crecer, esto repercute más adelante en la vida, cuan-conversar con muchas personas de quienes alimen- do pensabas que ganabas más y en realidad estabasto mi experiencia de anécdotas de vida. Existen, por perdiendo la oportunidad de forjar un rumbo.un lado, los que ven solo un mundo negro, de trabajoforzado, de sacrificio, de explotación, donde todo es Con esto te quiero decir lo siguiente:negativo: se quejan de cómo trabajan, se quejan de es posible que en el mundo de lasus coterráneos, no ven un plan de vida y no valoransus propios logros. Por otro lado, están los que con- construcción ganes un poco más de dinero,stantemente están en movimiento, avanzan sobre la pero si en el futuro quieres ser dueño decorriente, su cara te llena de energía, no ven prob- una empresa de corte de grama, entonceslemas sino experiencias de vida, ven crecimiento en corta grama. Nunca te perfiles a ser lo quela crisis, la nostalgia les da fuerza para escalar el te condena a no avanzar.Everest. Estos personajes son los que me encantaescuchar. A esa aptitud de la que hablo, debes sumarle un plan de preparación, pues cuando perfiles tu camino, Me embarga de emoción la anécdota del que tus objetivos y tu meta, debes prepararte para que tubuscó en los clasificados digitales, se gastó la suela recorrido lo realices buscando la excelencia. Recuer-de los zapatos buscando qué hacer en Orlando y hoy da, no importa lo que hagas, importa es que hagasse ríe de lo que pasó, desde una cierta comodidad, bien lo que te corresponde. ¡Fíjate una meta comogracias a su esfuerzo incansable de los últimos 24 inmigrante!meses. Me despido. Les envío un mundo de buenas energías.

Pág 6 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO OPINIÓN La importancia del amor y la amistad Moral y Luces: Pilares de la Democracia¿Cómo ser más feliz con tu vida?Inspirulina.- Gerardo Z. Morillo.- [email protected] La felicidad es una de las experiencias de bienestar más importantes en la vida. Sin embargo, actual-mente se produce una paradoja habitual en el corazón humano: tener aparentemente todo lo necesario paraser feliz y, sin embargo, experimentar un vacío continuo en el alma. Un anhelo de hambre de felicidad quenunca se sacia del todo. El inicio de una nueva estación es un punto de partida para reflexionar sobre estavivencia de ánimo. ¿Cómo ser más feliz con tu vida? En primer lugar, comienza por lo más básico e importante: cuidarte. Con mucha frecuencia, al priorizarotros asuntos aparentemente más urgentes, pasamos por alto necesidades propias como el descanso, dandolugar a episodios de estrés que producen un gran sufrimiento. Tal vez la felicidad no pase tanto por la lucha de nuevos objetivos, como por aprender a ser más felizcon menos. Es decir, aprender a agradecer los pequeños detalles de la vida porque son los que marcan ladiferencia respecto de una existencia agradable y consciente. El optimismo realista muestra ese equilibrio de ser consciente de la realidad; pero sin dejar que laspreocupaciones te arruinen el momento. ¡Seguro que encuentras una solución! Comienza por un reto pequeño. Por ejemplo, estrena la semana haciendo el firme propósito de vivirlacomo un regalo. Para ello, experimenta la satisfacción de un buen trabajo en la oficina, disfruta deltiempo en familia y organiza planes de ocio con amigos. Este es un buen equilibrio en la receta de lafelicidad. En muchos momentos, somos verdaderamente felices porque nos hemos olvidado incluso de nosotrosmismos. Así ocurre, por ejemplo, cuando conectas tanto con el argumento de una película que te evades detu propia realidad. En definitiva, pon en práctica la importancia del amor y la amistad para tener una experienciarenovada del presente. Comienza por practicar este amor y esta amistad, en primer lugar, contigo mismo,porque la autoestima es la base de tu propio universo de desarrollo personal. Probablemente, si en la época del Libertador Simón Bolívar hubiese existido el internet y las redes socia- les, su legado hubiese tenido un mayor impacto en la historia del mundo. Sus hazañas épicas y su profundo pensamiento filosóficos son una clara muestra de sus inquietudes y deseos por la libertad, prosperidad, paz y unión entre las naciones latinoamericanas. Hoy sigue teniendo vigencia, la siguiente frase pronunciada por el Simón Bolívar, el 15 de febrero de 1819, ante el Congreso de Angostura: “Moral y luces son los polos de una República, moral y luces son nuestras primeras necesidades”. De hecho, la República de Colombia, la Gran Colombia de Bolívar, nacería varios meses después de dicho discurso. Bolívar tuvo la visión y el valor de convencer a la elite gobernante a crear un Congreso y darle la autoridad de organizar una nación dentro de un caos económico y moral a consecuencia de la guerra entre realistas y patriotas. Obviamente que, Bolívar hacía referencia a necesidad de buscar la libertad a través de la moral republicana; o la idea liberal de una República de iguales, de hombres con la capacidad de discernir su destino, de hombres capaces de asumir el compromiso por la libertad. Por supuesto que, Bolívar entendía que el comportamiento moral del hombre está en gran medida con- dicionado a su sistema de valores. De allí que la ética, en gran medida, está ligada a la educación o luces de cada persona. No es nada difícil traer al presente el pensamiento bolivariano dentro del caos que reina en Ve- nezuela. Hoy los actores tienen diferentes nombres, pero la guerra sigue entre los escuálidos y los chavistas; pero además de las exigencias actuales por una mejor moral y luces de los gobernantes, se suman la falta de entendimiento sobre los fundamentos de la democracia. Durante la llamada Cuarta República se alternaron en el poder dos partidos políticos. Los Adecos se hacían llamar social-demócratas y los Copeyanos social-cristianos, quedando como tercera fuerza política integrada principalmente por los movimientos de izquierda socialista. Luego, con la llegada de Hugo Chávez al poder, se formó la llamada Quinta República, y llevan más de 18 años, implementando un sistema de gobierno basado en el llamado socialismo del siglo XXI. Y ahora, Nicolás Maduro se ha radicalizado y sigue arremetiendo contra todos sus oponentes políticos, y agrediendo al pueblo soberano desarmado, el cual se mantiene en las calles, protestando por el desastre económico y social que reina en el país. Lo cierto es que, los chavistas si- guen confundiendo las funciones del Estado y el Gobierno dentro de un régimen democrático, Adicionalmente, los líderes del PSUV nunca han podido explicar los fundamentos doctrinarios de su movimiento revolucionario basado en el fracasado modelo comunista de Cuba. Sabemos que la esencia de la democracia se fundamenta en una forma de gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. Por ello, en la democracia usted y yo somos gobierno. Las repúblicas democráticas principalmente se diferencian por la forma como el presidente es elegido. En Venezuela todavía se elige al presidente por la simple mayoría de votos; pero en EEUU el presidente es elegido por un consejo electoral con representantes de cada uno de los estados a fin de darle oportunidad a los estados poco poblados a tener una justa representación dentro del gobierno federal. En Europa, prevalece el tipo de república conocida como parlamentarismo, en el cual el pueblo vota por sus congresistas quienes a su vez eligen al primer ministro. Una modalidad de este tipo de régimen son los reinos de Inglaterra y España, quienes cuentan con un sistema parlamentario de gobierno. Independientemente de las variaciones electorales, todas las elecciones dentro de un régimen democrá- tico deben realizarse con la participación de todos y apegadas a derecho. Otras características fundamentales de la democracia son: la descentralización de las funciones del Estado, la división clara de los poderes público (ejecutivo, legislativo y judicial), alternatividad de los gobernantes, comunicación abierta y veraz sobre la gestión del gobierno, la búsqueda del bienestar dentro de un estado de derecho que garantice la libertad y participación de todos los ciudadanos en la cosa pública. Obviamente que no es fácil gobernar dentro de esos preceptos. De hecho, la historia reconoce a Atenas como la república democrática directa que contó con una alta participación del pueblo en los asuntos de gobierno. Por otro lado, tenemos repúblicas que se hacen llamar democráticas por el solo hecho de llamar a elecciones organizadas por instituciones gubernamentales de poca credibilidad entre los electores; pero violan en su gestión la mayoría de los principios constitucionales descritos anteriormente. No se puede llamar democrático a un gobierno que toma sus decisiones y aprueba las leyes a espalda del pueblo. Las verdaderas democracias se auto-gobiernan; no es necesario tratar de aprobar muchas leyes y reglamentos para justificar lo que se ha dejado de hacer y la corrupción del gobierno. Venezuela vive un estado de emergencia nacional y los líderes del gobierno carecen de moral y luces para gobernar en demo- cracia. Basta con oír los discursos de Maduro y la pandilla de sinvergüenza de su entorno político, muchos de los cuales están acusados de narcotraficantes, para constatar la falta de educación y moral al expresarse frecuentemente con un lenguaje soez, insultos y odio hacia el pueblo y los líderes de la oposición y de las organizaciones internacionales que defienden los principios democráticos y los derechos humanos. A estas alturas, podemos calificar a la “revolución bolivariana chavista” como un proceso de “involución repugnante y dolorosa” que sigue creando caos y pobreza en una de los países más ricos del mundo. Ninguna nación va a ayudarnos a salir de esta crisis institucional, humanitaria, política y socio-económica, solamente nos queda contar con la participación ciudadana organizada para derrocar a este desgobierno chavista, y pronto empezar a trabajar todos arduamente en la creación de una nueva república democrática, que se pa- rezca más a la patria que soñó Bolívar. Por eso, “Moral y Luces” siguen siendo nuestras primeras necesidades y las armas para defender nuestra libertad y derecho a vivir en paz y armonía.

MUNDO HISPANO EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 7 REBAJAN CONDENA INICIARÁN EXPORTACIÓN EN CHILE SUCEDERÁ A TORTURADOR DE URANIO METÁLICO EL «TERREMOTO DEL SIGLO» DE LA DICTADURALuis Muiña, un civil que secuestró y torturó durante la última Las Industrias Nucleares de Brasil (INB) exportarán, por primera Un estudio, publicado en la revista Earth and Planetary Sciencedictadura en Argentina (1976-1983), recibió una rebaja de su vez, uranio metálico a Argentina en los próximos 30 días. El INB Letters, asegura que Chile será el escenario del próximo “terremotopena a 13 años por decisión de la Corte Suprema de Justicia, suministra combustible nuclear a las centrales de Río de Janeiro y del siglo”. Científicos franceses y chilenos estimaron que sucederátras aplicársele un beneficio conocido como el “2x1”, quedando exporta uranio enriquecido a Argentina, pero nunca con el uranio en la zona central del país austral y será de al menos 8,3 grados enautomáticamente en libertad condicional por haber cumplido dos metálico. Aunque este tipo de uranio es 40% más caro que el la escala de Richter, según el análisis de la historia de los temblorestercios de su condena. Estela de Carlotto, presidenta de Abuelas de natural, la cercanía entre ambos países ahorraría el transporte en ese punto geográfico. Es imposible determinar cuándo; pero creenPlaza de Mayo, dijo que “lo que no se juzga y se condena, se repite”. especial y la inversión para ampliar la infraestructura. que el epicentro será en Valparaíso y afectará Santiago de Chile.SE PREPARAN ANTE UNA UE EVALÚA LOS DERECHOS CONSTRUIRÁN DOS PLANTASPOSIBLE CRISIS FRONTERIZA HUMANOS EN MÉXICO POTABILIZADORASColombia está preparada para atender “cualquier situación” En caso de que México incumpla con la cláusula de Derechos Las dos plantas potabilizadoras, cuya agua será encauzadaen la frontera que comparte con Venezuela, zona en la que ha Humanos del futuro Acuerdo Global con la Unión Europea, el desde el Canal de Panamá, serán construidas, manejadas yreforzado su presencia y capacidad militar, aseguró el viceministro organismo multiestatal podría suspender su aplicación; así lo administradas por la empresa española Acciona, cuyo contratode Defensa, Aníbal Fernández. El país neogranadino prestará aseveró Andrew Stanley, embajador de la UE, quien advirtió que “el asciende a 300 millones de euros y beneficiará a alrededor de 500cualquier atención a sus vecinos ante el surgimiento de una crisis Parlamento europeo está viendo muy de cerca esta negociación”. mil personas, equivalente a la octava parte de la población del paíshumanitaria, reiteró el funcionario ante la Comisión de Relaciones Los diplomáticos condenaron los asesinatos de cinco periodistas ístmico. Ambas plantas inicialmente producirán 264.000 metrosInternacionales de la Cámara de Representantes. mexicanos en el primer cuatrimestre del año, así como las fallas en cúbicos de agua y tendrán una capacidad máxima de 488.000 el sistema de protección del gobierno federal. metros cúbicos.GARCÍA ASEGURA MÁS DE 4 MIL DEPORTACIONES EN ABRILQUE NO RECIBIÓ SOBORNOS República Dominicana deportó 4.787 El expresidente peruano, Alan García, negó extranjeros procedentes de 12 países haber recibido soborno de la constructora en abril, informó la Dirección General de Odebrecht. “Recibí a todas las empresas que Migración (DGM). Según el comunicado, decidían invertir en el Perú y ninguna me la mayoría de los expatriados son sobornó. Sin pruebas sólo queda embarrar”, procedentes de Haití, Alemania, señaló el exmandatario. Su nombre apareció Cuba, Guyana, India, Italia, Lituania, en los testimonios de exfuncionarios de la México, Puerto Rico, Rusia, Serbia y empresa brasileña, vinculados al caso ‘Lava Venezuela. Durante el mes pasado, a Jato’, quienes lo señalaron como pieza clave la isla arribaron 569.971 personas y en sus negocios con el Estado. salieron 613.312, principalmente por el Aeropuerto Internacional de Punta Cana.

Pág 8 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO LOCALESEleonora Carrillo.- @VenezolanosEnOrlando Gente en Acción por Venezuela Venezolanos En Orlando (VEO) desea extender una invitación a todos nuestros hermanos venezolanos, así una significativa diferencia en apoyo a Venezuela. También queremos comunicarles que, si no pueden estarcomo también a toda la comunidad latina, a que nos acompañen el miércoles 10 de mayo, a que se unan a apoyándonos este próximo mayo 10, VEO cuenta con otras localidades donde ustedes pueden acercarse ynosotros en una extensa jornada de recolección de insumos y comida para Venezuela. darnos su donativo ya sea en efectivo, insumos de seguridad para los jóvenes, medicinas o comida. Cualquier aporte es bien recibido y sabemos que, para nuestros hermanos, en este momento toda ayuda cuenta. Gracias En este momento, Venezuela está viviendo una de sus peores crisis, tanto política como humanitaria. por apoyarnos.Por esta razón, VEO quiere hacer una campaña de ayuda para Venezuela, coordinando una jornada para co-laborar con la recolección de insumos médicos y aportes económicos para el envío de éstos a Venezuela. En Los invitamos a formar parte de VEO. ¡Los invitamos a mantenerse informadosesta oportunidad nos hemos unido a Mariela Chopite y su programa La Voz 1440 AM, Somos Venezuela USA,Supermercados Bravo y Hola Supermarket. de todo el acontecer de nuestra comunidad en las redes sociales! Pueden escribir a [email protected], para colaborar con la ayuda hacia nuestra Ese día, Mariela dedicará su programa exclusivamente a Venezuela. Esta jornada de recolección contarácon artistas invitados y personalidades locales quienes estarán dando su apoyo a esta iniciativa e invitando a Venezuela. Facebook: www.facebook.com/VenezolanosEnOrlandola comunidad de Florida Central a poner su “granito de arena”, llevando sus donaciones a algunas localidades Instagram: @VenezolanosEnOrlando / Twitter: @VenezolanosMCOde Bravo Supermarkets (Orange City, Sanford, Apopka, Semoran, Hiawassee, Oak Ridge, 192 y Michigan Ave.)y a Hola Supermarket (Curry Ford), donde desde las 7:30 nuestros voluntarios estarán recibiendo los donativos. El programa especial es “Gente en Acción por Venezuela”, de 7:00 a 9:00 a.m., por la emisora La Voz1440 AM y, en línea, pueden conectarse desde cualquier parte, por TuneIn o Ustream, a través de la página la-voz1440.com. Esperamos contar con el apoyo de esta gran comunidad latina residenciada en la Florida Central, desea-mos que todos, como hermanos, nos unamos en apoyo a nuestro pueblo venezolano. Juntos podemos lograr

LOCALES EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 9 Mira cómo ayudar a la lucha por la democracia en Venezuela desde Orlando Mairim Gómez.- La situación se torna cada vez más crítica en auxilios. De igual forma, gracias a Arteneo y la Edi- Venezuela y los que formamos parte de la “Diáspo- torial Hispana, los voluntarios de Casa de Venezuela ra” sufrimos una marejada de sentimientos. ¿Qué también pudieron contar con espacios para la recol- podemos hacer desde aquí? Pues mucho. Desde ección durante la presentación de la obra “Venezola- Orlando tenemos la capacidad de ayudar a los que nos Desesperados” y en el Festival de Libros Amor y están allá no solo siendo su voz ante el mundo, sino Paz para Latinoamérica. colaborando para el envío de artículos de primeros auxilios y alimentos a través de la campaña 1$ por A los venezolanos en el exterior nos tocar Venezuela, organizada por Casa de Venezuela. cargar sobre los hombros los problemas de aquí, como inmigrantes, y los de allá; porque, aunque no Gracias a la rápida activación de los voluntari- estemos físicamente, nos afecta y desgasta aními- os de CDV y al trabajo en conjunto con el Programa camente cada arremetida, cada herido, cada vil ase- Ayuda Humanitaria para Venezuela y empresas de sinato a un joven que solo quiere libertad. envíos como Goin Postal y Compra y Envía, ya llega- ron a las instituciones que se están encargando de Actúa. Actívate. Gasas, vendas, tapa bocas, atender heridos los primeros insumos recabados a apósitos, compresas, torniquetes, gotas para los través de la campaña 1$ por Venezuela, que se inició ojos, cremas para heridas y golpes, y demás me- el 12 de abril, casi en paralelo con el inicio de las dicamentos de primeros auxilios es lo más requerido protestas en Venezuela. en este momento. Han sido semanas de intenso trabajo voluntario Convierte en donativo esa rabia contra la indo- para ayudar a nuestros compatriotas y hacerles sa- lencia y la brutalidad con las que actúa el régimen y ber que no están solos, que aquí estamos. El pasado sus cuerpos represivos. Únete a Casa de Venezuela sábado CDV organizó una Master Class de Zumba en la recolección de insumos para contrarrestar la donde además se hizo una recolección de medica- impotencia, la tristeza y la angustia de estar aquí, mentos y suministros de comida. Lo recaudado en en Estados Unidos, mientras nuestros familiares y la inscripción será invertido en insumos de primeros amigos están allá en medio de tanta violencia, esca- sez e incertidumbre. Para ponerse en contacto con Casa de Venezuela visiten nuestra página en Facebook y nuestras cuentas en Twitter @CasadeVenezuela e Instagram @CasaVenezuelaOrlando

Pág 10 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO LOCALES «Orlando es Amor: Recordando a Nuestros Ángeles»Geisha Barazarte.- [email protected] El evento “Orlando es Amor: Recordando a Nuestros Ángeles”, se llevará a cabo el lunes 12 de junio de Como parte de las actividades de conmemoración de ese día, se llevará a cabo “Actos de Amor y Bon-2017 para conmemorar a las víctimas y honrar a los sobrevivientes de la tragedia del club nocturno Pulse, en dad”, iniciativa que inspira y exhorta a las personas a realizar trabajo voluntario en la comunidad, que reúne asu primer año. más de 20 organizaciones de la comunidad LGBTQ y sus respectivos voluntarios. A partir de las 5:00 pm, los asistentes podrán visitar el área ubicada al norte de la Plaza Washington Square para conocer algunas formas La comisionada Patty Sheehan llevará la producción durante ese acto, como parte del «Día Orlando Unido de ayudar al prójimo.– Día de Amor y Bondad». Finalmente, el Orlando Angel Force, un grupo de 49 personas vestidos con alas de ángeles, participará en “Lo que sucedió en el club Pulse fue el día más oscuro en la historia de nuestra ciudad. Continuamos el evento. Angel Force es organizado por el Centro GLBT de la Florida Central, y ha sido símbolo de esperanzalamentando la pérdida de quienes partieron, y luchando por quienes todavía están sufriendo”, dijo Sheehan. y compasión en numerosos eventos en Orlando.“Este 12 de junio, nuestra comunidad LGBTQ, y nuestros aliados, necesitan estar unidos para continuar mos-trándole al mundo lo fuertes que somos. Una ciudad unida que responde con amor”. “Orlando es Amor: Recordando a Nuestros Ángeles” es coordinado por voluntarios locales, y será una realidad gracias a generosas donaciones. El tributo contará con presentaciones de grupos artísticos de Orlando y artistas reconocidos que se pre-sentarán en el escenario del anfiteatro. Olga Tañón, renombrada cantante puertorriqueña de música tropical, Por su parte, Bárbara Poma, dueña del club nocturno, reveló el pasado 4 de mayo los últimos detallesgalardonada con un Grammy y bautizada como “La Reina del Merengue”, se unirá a los bailarines de ballroom para crear un monumento que honre y recuerde a las 49 víctimas del ataque terrorista que sufrió la ciudad dede DanceIt Dance Studio para amenizar “Hallelujah.” La cantante Sisaundra Lewis, nativa de la Florida Central Orlando el 12 de junio del año pasado.y semifinalista de la sexta temporada de The Voice, de la cadena NBC, cantará y dedicará su canción “Applau-se” a aquellos que estuvieron en el club Pulse. “Después de la tragedia, Pulse se convirtió en parte de la comunidad”, dijo Poma en un comunicado de prensa. Completa la cartelera de presentaciones artísticas el Orlando Gay Chorus, el violinista Jose Luis Navarro,The Venue’s Blue Star, la actriz Peg O’Keef, CFCA Choral Group, Orlando Firefighters Pipes and Drums y Pipes También, el proyecto “49 Portraits” nació de la necesidad de responder, de manera significativa, res-and Drums, de la Oficina del Alguacil del Condado Orange. El evento contará con los maestros de ceremonia y petuosa y amorosa, a los trágicos eventos del club nocturno Pulse el 12 de junio de 2016. Este proyecto fuereporteros anclas de WFTV, Jorge Estévez y Nancy Álvarez, unas breves palabras de la comisionada Sheehan, iniciado por la profesora de arte, Mia Merlin, quien enseña en la Universidad de Armstrong, en Savannah,el pastor de la Primera Iglesia Bautista Israel Martin, el alcalde de Orlando, Buddy Dyer, la alcaldesa del con- Georgia. Ella se inspiró en un proyecto similar de las nueve víctimas de Carolina de Sur, donde los retratos dedado Orange, Teresa Jacobs, y la propietaria del club nocturno Pulse, Bárbara Poma. las víctimas del tiroteo de junio de 2015 se mostraron en la Iglesia Episcopal Metodista Africana de Emanuel en Charleston. Además de los eventos que se llevarán a cabo en el escenario, los asistentes tendrán la oportunidad dedisfrutar de una exhibición de arte alusiva a Pulse en la Plaza Washington Square del parque Lake Eola. Artistas Los 49 retratos están a la vista en la galería de la municipalidad de Orlando desde 1 de mayo hasta 14y diseñadores de numerosos murales en la ciudad, incluyendo Michael Pilato, estarán disponibles para discutir de junio. Para obtener más información, visite www.49portraits.com.con el público sus obras de arte.

PUBLICIDAD EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 11

Pág 12 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO ACTUALIDADCARTELERA DE EVENTOS ORLANDO «El Capi», talento local ganador del EmmyFestival Internacional de las Flores Geisha Barazarte.- [email protected] visitantes de Walt Disney World Resort dan labienvenida a la primavera con una dosis comple- Por tercera vez, el programata de la belleza. Elaborados jardines y noches con mañanero «Un Nuevo Día»,espectáculos musicales, el festival ofrece una serie transmitido por la cadena dede actividades especiales para todos. Asista a este televisión hispana Telemundo,magnífico espectáculo hasta el 29 de mayo en EP- ganó un Emmy al mejor programaCOT de Walt Disney World Resort (200 Epcot Center matutino.Drive, Lake Buena Vista, FL 32830). Más informaciónal teléfono: 407-939-5277. El mexicano Oscar (Capi) Pineda entrevistando a El Capi mantiene el reto de compartir su ener- gía en el segmento del programa matutino de Tele-Orlando City vs. Sporting Kansas City la actriz y presentadora Cynthia Olavarría, quien mundo, “Un Nuevo Día”, de demostrar su chispa y el carisma que lo caracteriza. “¿Qué haría usted?” esVístete de morado y apoya a nuestro equipo de fuera Miss Puerto Rico en 2005, durante el evento un acercamiento a la comunidad hispana.fútbol, Orlando City, que jugará contra el SportingKansas City en el nuevo Estadio Orlando City este de Telemundo, la Feria de la Familia en 2015. “¿Qué haría usted? es un termómetro de lo quesábado 13 de mayo de 2017 a las 7:30 pm. Pue- está pasando en la actualidad, cosas que pasan. Va-des comprar los boletos on line a través de: www. Este programa mañanero entretiene a la au- mos preguntando qué harías tú si tuvieras, por ejem-orlandocitysc.com/tickets/singlegame y para más diencia hispana nacional con una mezcla de in- plo, el número telefónico de Marc Anthony, y vemosinformación llama al 855-675-2489. formación y entretenimiento. Sus moderadores cómo la gente responde. Ese tipo de encuestas im- principales son Rashel Díaz, Adamari López, Ana previstas hacen lo divertido del segmento”, acotó elFestival Seven Seas Food María Canseco, Daniel Sarcos, Diego Schoening y, presentador de 48 años. por supuesto, cuenta con la participación especialInspirado por comida de la calle de Asia, el Caribe, del talento local: nuestro Oscar (Capi) Pineda, due- El animador y empresario mexicano, que em-América del Sur y el Mediterráneo, este festival ofre- ño de la emisora radial Onda Mexicana 1340 AM, y pezó su carrera como locutor a los 12 años de edad,ce nuevas propuestas gastronómicas a sus huéspe- presentador de “Hola Ciudad” con su “Callejeando” comparte su tiempo entre Orlando y Miami parades todo del Sea World de la ciudad. Además, los y sus dos nuevos segmentos en Telenoticias Orlando estas producciones televisivas. Con la pasión por lohuéspedes podrán disfrutar de una gran variedad de ,“Consejo Urbano” y “Trabajos Duros”. que hace, las distancias entre las dos ciudades se lecervezas internacionales, locales y de temporada. El hacen cortas.Festival es desde este 11 al 13 de mayo en el Sea “Ganarse un Emmy es una emoción increíble,World (7007 Sea World Drive, Orlando, FL 32821) pero es un trabajo en equipo. Mari García Márquez, La trayectoria de El Capi, en la Florida Central,Más detalles al: 1-888-800-5447. la productora general del programa, de origen vene- se remonta a 2010, cuando adquirió la estación ra- zolano, es una persona muy exigente, y cuando tomó dial Onda Mexicana 1340 AM y se convirtió, desdeMusical “Matilde” Taste of Soul las riendas del programa empezó a incorporar piezas entonces, en la voz de los campesinos del área. La claves y contenidos que gustan, y por eso estamos emisora fue elegida en 2012 para trasmitir los par-El ganador de 50 premios internacionales, entre Taste of Soul es un festival contará con vendedores donde estamos”, dijo “El Capi” en una entrevista te- tidos de los Leones City Soccer, hoy en día Orlandoellos cuatro premios Tony, Matilde El musical es la y actividades de la familia, así como un montón de lefónica con EV Orlando. City Soccer. “A mi gente mexicana: sé que vivimoshistoria de una chica extraordinaria que, armado con música. Para los niños hay una zona infantil de jue- tiempo difíciles, pero hay que estar muy enfocadosuna gran imaginación y una mente aguda, se atreve gos para interactuar. El evento será este sábado 13 en lo que hacemos. Debemos unirnos y hacer bas-a tomar una posición y cambiar su propio destino. El de mayo de 11:00 am a 7:00 pm en Festival Park tante ruido”, concluyó.musical se realiza desde el martes 9 al domingo 14 (2911 E Robinson St , Orlando , Fl 32803). Consultede mayo en The Dr. Phillips Center for the Perfor- más al número: 407-907-8162 y visite: www.gopar- La Academia Nacional de Artes y Ciencias de laming Arts (445 South Magnolia Avenue Orlando, FL Televisión (NATAS, siglas en inglés), anunció a todos32801). Llame al 407-839-0119 para más detalles. tylive.com/tasteofsoul/ los premiados de la edición número 44 de los Pre- mios Daytime Emmy, en una gala el pasado 30 deLegoland Florida Resort abril en el Pasadena Civic Auditorium, de California.Visita a una galaxia muy, muy lejos durante este evento autorizado por Lucasfilm, que cuenta con algunas delas más famosas escenas de Star Wars TM saga hechas de 1,5 millones de ladrillos LEGO en el LEGO StarWars TM. Las actividades incluirán fans disfrazados con los personajes de Star Wars TM fans. Este mágicoevento se realiza todos estos días hasta el domingo 14 de mayo en Legoland Florida Resort. Más informa-ción: https://www.legoland.com/florida/planning-your-visit/special-events/lego-star-wars-days/

NACIONALES EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 13 Legisladores aprobaron presupuesto para el año fiscal de 2018 Congreso de Estados Unidos niega recursos para muro fronterizo AP.- El Congreso de Estados Unidos reveló un plan de pre- supuesto de poco más de un billón de dólares que financia- rá la mayoría de las operacio- nes del gobierno federal hasta septiembre; pero le negó al presidente Donald Trump los fondos para un muro fronte- rizo y rechazó sus recortes propuestos a los programas nacionales populares. La iniciativa presupues- taria que abarca todo será la primera propuesta bipartidista que haya avanzado legislativamente en lo que va de la presidencia de Donald Trump. Aunque Trump no logró el financiamiento para el muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, ganó un anticipo de 15.000 millones de dólares en su solicitud de fortalecer las fuerzas militares. Sin embargo, en eso tampoco logró todo lo que pidió. Durante la campaña electoral, Trump dijo en casi cada acto proselitista que México pagaría por el muro fronterizo de 3.200 kilómetros (2.000 millas), algo que el gobierno mexicano ha rechazado en repetidas ocasiones. En cambio, Trump obtuvo 1.500 millones de dólares para medidas de seguridad fronteriza, como camas adicionales en los centros de detención, así como mejoras en la infraestructura y tecnologías fronterizas, como en cuestión de vigilancia. El proyecto de ley de 1.665 páginas acordado es producto de semanas de negociaciones. Provisionalmente, se programó que será sometido a una votación en la Cámara de Repre- sentantes. Los líderes del Partido Republicano objetaron que se intentara aprovechar la vital iniciativa presu- puestaria para “eliminar” recursos a Planned Parenthood, una organización de clínicas comunitarias que proporcionan información y asistencia para el control de la natalidad y el aborto. La Casa Blanca también se retractó de eliminar subvenciones a las “ciudades santuario” que no com- partan información sobre la condición migratoria de algunas personas con las autoridades federales. La medida prevé financiamiento para el resto del año fiscal 2017, rechaza recortes a populares pro- gramas domésticos señalados por Trump, incluidas subvenciones a la investigación médica y para infraes- tructura. Si la votación se efectúa sin complicaciones esta semana se eliminará cualquier amenaza de una para- lización del gobierno, al menos hasta el 1 de octubre, cuando comienza el año fiscal 2018. Trump presentó un presupuesto parcial para 2018 en el que prometía un incremento de 10% de los recursos al Pentágono, que se financiaría con recortes a la asistencia exterior y otros programas ajenos a la defensa.

Pág 14 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO FINANZAS Se mantiene estable el gasto Renuncia jefe de la Reserva Federalentre consumidores estadounidenses tras filtrar información confidencialEFE.- AP.- Sostuvo conversaciones impropias con un analista financiero El gasto personal de los consu- midores en Estados Unidos de Nortea- mérica se mantuvo estable en marzo; mientras que los ingresos personales crecieron 0,2%, informó el Departa- mento de Comercio. Así, el consumidor de los hogares, que es considerado el verdadero motor de la economía estadounidense porque supone dos tercios de la actividad, no registró cambios en marzo por segundo mes consecutivo. En el primer trimestre del año, el En cambio, los ingresos personales gasto de los consumidores aumentó a crecieron 0,2% en marzo un ritmo anual de apenas 0,3%, frente al 3,5% del periodo anterior, según dioa conocer el gobierno a finales de abril, tras divulgar su primer cálculo sobre la evaluación del producto Lacker renunció tras reconocer que filtró información “altamente confidencial”.interno bruto (PIB).Ese pobre avance del gasto de los consumidores, entre enero y marzo, fue el peor dato desde finales El presidente de la Reserva Federal de Rich- El presidente de la Comisión de Servicios Fi- mond, Jeffrey Lacker renunció tras reconocer que nancieros de la Cámara de Representantes, el repu-de 2009. sostuvo conversaciones impropias con un analista blicano Jeb Hensarling, de Texas, criticó con severi- financiero. dad la negativa de la FED de facilitar la informaciónEn cuanto a los ingresos personales, que incluye todo tipo de ingresos, además de los salarios, re- sobre la pesquisa. En un comunicado, Lacker dijo que en octubregistraron en marzo un incremento de 0,2%, tras haber avanzado 0,3% en febrero, de acuerdo al informe de 2012 conversó con un analista de la firma Medley La presidenta del banco central, Janet Yellen, Global Advisers que poseía información “altamente dijo en 2005 a la comisión que ella no estaba enpublicado. confidencial” sobre decisiones relacionadas con ta- condiciones de facilitarle los documentos requeridos sas de interés que la FED había considerado en su porque sí lo hacía pondría en peligro una investiga-Mientras, la tasa de ahorro personal, que cuantifica el nivel de ahorro como porcentaje del ingreso reunión de septiembre. ción penal que efectuaba el Departamento de Justi- cia y una pesquisa en marcha por parte del inspectordisponible, quedó en marzo en 5,9%, la más alta desde mediados de 2016. Lacker describió su proceder como “incompa- general de la FED. tible” con las políticas de confidencialidad de la FED. La FED de Richmond dijo en un comunicado “Lamento profundamente el papel que yo haya que había dado “alta prioridad a salvaguardar la in- tenido en confirmar esa información confidencial y formación”. su diseminación entre los suscriptores de Medley”, afirmó en su carta de renuncia. Cuando la junta de directores del banco cono- ció el resultado de las investigaciones del Gobierno, El funcionario, quien anunció en enero que di- adoptó las medidas adecuadas, agregó. mitiría este mismo año, dijo en el comunicado de su salida que no reveló en las investigaciones subse- En el comunicado se dijo que el banco prose- cuentes los detalles de sus conversaciones. guirá su proceso de investigación sobre el sucesor de Lacker. En tanto, Mark Mullinix, primer vicepre- Los miembros del Congreso censuraron enér- sidente del banco, será el presidente interino de la gicamente a la FED por no facilitar información institución. concerniente a las investigaciones que hizo sobre el asunto.

PUBLICIDAD EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 15 DIRECTORIO COMERCIAL

Pág 16 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO INTERNACIONALES Colombia ya pide la TMF República Dominicana mantiene a los venezolanos en la frontera alerta por lluvias en 25 provinciasEFE / Agencias.- EFE / Agencias.- A partir del 1 de mayo, las autorida- El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene en 25 el número de provincias en alerta, des colombianas comenzaron a reque- cuatro de ellas en nivel rojo, a causa de las precipitaciones que ya han dejado dos fallecidos por la crecida de rir la denominada Tarjeta de Movilidad un río, y mantiene a 9.045 personas desplazadas de sus hogares. Fronteriza (TMF) para aquellos venezo- lanos que residen en zonas limítrofes Según el último boletín de la institución, del total de desplazados, 233 permanecen en albergues ofi- y que ingresan frecuentemente al país, ciales; mientras el resto se encuentra en viviendas de familiares o amigos, y los servicios de emergencia informaron fuentes oficiales. rescataron a 589 personas de sus hogares, informó EFE. Por ello, un grupo de oficiales se Además, 43 comunidades permanecen incomunicadas, 1.809 viviendas están afectadas y otras 13 que- apostaron desde las 5.00 hora local daron destruidas por las lluvias, que han dañado 12 puentes y 20 carreteras, y 34 acueductos están fuera de (10.00 GMT) en los siete pasos habilita- servicio. dos entre los dos países que están abier- tos al paso peatonal de forma todavía Una vaguada ubicada en el canal del Viento estará provocando bastante humedad e inestabilidad en la restringida para solicitar el prerregistro masa de aire que cubre el territorio nacional y se están produciendo aguaceros de moderados a fuertes, en de la TMF, indicó Migración Colombia en ocasiones acompañados de tormentas eléctricas y ráfagas de viento en casi toda la geografía nacional. un comunicado. La frontera fue cerrada en agosto de 2015 por orden del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y Esta actividad lluviosa estará más concentrada hacia los poblados de las regiones noroeste, noreste,reabierta de forma restringida para el paso de peatones un año después. sureste, suroeste, cordillera Central y la zona fronteriza. En el tiempo que permaneció abierta durante 2016, hubo 16 millones de entradas y salidas entre losdos países, según indicaron a EFE fuentes de Migración Colombia. De quienes entraron a Colombia, 70 % lo El COE mantiene la alerta roja (máxima) en las provincias de Duarte (en especial Bajo Yuna), San Cristó-hicieron para comprar víveres y medicamentos; 20 % para visitas médicas y el otro 10 % a visitas familiares. bal, La Vega (en especial Jarabacoa) y Sánchez Ramírez. Con la apertura se puso en marcha un primer formato de tarjeta de movilidad que debía ser rellenada amano, una labor dispendiosa que se agiliza con la nueva TMF que se puede rellenar por internet. En alerta amarilla (media) están Barahona, Monte Plata, Monseñor Nouel, San José de Ocoa, María El documento sólo puede ser empleado por los ciudadanos venezolanos que habitan en zonas de fron- Trinidad Sánchez, Sánchez Ramírez, San Cristóbal (en especial Villa Altagracia), Espaillat, Samaná y el Grantera y para obtenerlo deben probar su residencia en esas áreas con documentos como la factura de pago de Santo Domingo.servicios públicos. El resto de ciudadanos venezolanos podrán acceder al país con su pasaporte en vigor. Por último, se aplicó la alerta verde (baja) a las provincias de Montecristi, Elías Piña, San Juan de la Por el momento, los oficiales de Migración Colombia están solicitando el prerregistro que tiene una vali- Maguana, Dajabón, El Seibo, Santiago, La Altagracia, Hermanas Mirabal, Azua, Puerto Plata, Hato Mayor y Sandez de 6 meses; mientras el documento final estará disponible desde el 1 de julio. Pedro Macorís. En este sentido, el director de Migración Colombia, Christian Krüger Sarmiento, recordó que esta medidahace parte de los acuerdos binacionales que se trabajaron para poder reabrir la frontera, en agosto del año Ante las previsiones meteorológicas, se prohíbe el uso de balnearios y lavado de vehículos en ríos, arro-pasado. yos y cañadas, así como las actividades recreativas y deportivas en áreas de montaña en las provincias bajo “Recordemos que anteriormente la gente que se movía por esta frontera lo hacía sin ningún tipo de alerta, debido a las precipitaciones que se esperan.control. Ninguna autoridad sabía quién entraba o salía del país, haciendo que esto fuera propicio para que sepresentara delincuencia y contrabando, entre otras cosas”, agregó Krüger Sarmiento. Las personas deben abstenerse de cruzar ríos, arroyos y cañadas que presenten altos volúmenes de Por ello, señaló que con la puesta en marcha de la TMF se tiene un “mayor control de los extranjeros en agua y los habitantes en terrenos de alta pendiente en las provincias bajo alerta, deben estar atentos a posi-zona de frontera” y además se garantiza “la seguridad de nacionales y extranjeros en la región”. bles deslizamientos de tierra. Hasta el momento, cerca de 50.000 ciudadanos venezolanos han obtenido su constancia de prerregistroTMF, 169 han sido anulados por mala inscripción y cerca de 5.000 más están en proceso de aprobación. Además, se recomienda a los conductores de vehículos que al desplazarse por carreteras, calles y ave- nidas lo hagan con prudencia, debido a que las lluvias que se registran limitan su visibilidad.

PUBLICIDAD EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 17

Pág 18 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO PUBLICIDAD

SALUD Y BIENESTAR EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 19 ¡Cuidado con la sal oculta en los alimentos!EV Orlando - PRNewswireMuchos alimentos corrientes en nuestra dieta contienen altas cantidades de sal. Si crees que con evitar agregar sal 1. Panes salados y dulces.adicional a tus comidas estarías evitandoenfermedades del corazón y arterias... ¡te 2. Carnes frías y curadas, como elequivocas! jamón. Muchos alimentos contienen altas can- 3. Pizzas.tidades de este mineral aunque no sepanmuy salados, así que debes tomar medidas 4. Aves frescas y procesadas.para moderar su consumo. 5. Sopas. En efecto, los Centros para el Controlde Enfermedades (CDC) calculan que la po- 6. Sándwiches y hamburguesas.blación de Estados Unidos obtiene 77% desu consumo de sal de alimentos procesa- 7. Quesos.dos y platillos consumidos en restaurantes,en comparación con 6% proveniente del 8. Platillos elaborados con pasta (sinsalero en las mesas de sus hogares y 5% incluir los macarrones con queso)añadido durante el proceso de preparaciónen casa. 9. Platillos elaborados con carnes mixtas. En consecuencia, los estadounidensesde 2 años de edad y más consumen, en 10. Papas fritas, pretzels y palomitaspromedio, 3 mil 400 miligramos de sal al de maízdía, mucho más de los 2 mil 300 miligramosque recomienda la Administración de Ali- La FDA ha exhortado a los restau-mentos y Medicamentos (FDA). rantes y empresas de alimentos a reducir voluntariamente la cantidad de sal en sus ¿Dónde «se oculta» toda esta sal? productos en los próximos 10 años con laSegún los CDC, parte importante de la sal meta de disminuir el consumo de sal entreque consumimos proviene de los siguientes los estadounidenses a 2 mil 300 miligramosdiez tipos de alimentos: al día o menos. Los CDC calculan que alre- dedor de 400 mil estadounidenses mueren cada año por problemas de salud derivados de hipertensión.

Pág 20 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO PUBLICIDAD

LEGALIDAD EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 21 USCIS publicó el Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo del mes de abril de 2017Vicente Rafael Pérez Carreño.-Muchas personas pueden ofrecerte ayuda con tus documentos de inmigración. Desafortunadamente If you live under We scheduled For peopleno todas están autorizadas para hacerlo. El autor de este artículo solamente proporciona información the jurisdiction of… interviews in… who filed in… de orientación en este artículo, y no prestación de asesoramiento jurídico o consultoría profesional. Arlington, VA March 2017 January 2014 La información aquí contenida no debe utilizarse como sustituto de consulta con profesionales del February 2017 January 2014 derecho (abogados) u otros asesores competentes. Antes de tomar cualquier decisión o realizar January 2017 January 2014 cualquier acción, usted debe consultar con un profesional calificado que haya recibido todos los Chicago, IL March 2017 February - March 2014 datos pertinentes relacionados con su situación particular. February 2017 January - February 2014 January 2017 January 2014 En esta columna se explica que actualmente se encuentra A continuación, procedemos a explicar cómo se debe leer eldisponible la información actualizada para el Boletín de Progra- Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo para el Houston, TX March 2017 April - May 2014mación de Entrevistas de Asilo Afirmativo de abril del 2017. mes de abril de 2017. El citado boletín contiene tres columnas de February 2017 April - May 2014 información. En base a qué oficina y cuándo se sometió la solici- January 2017 April - May 2014 Vale destacar que los tiempos de procesamiento en este tud, se puede ver el mes y año que se programará la entrevista.boletín no aplican para casos de asilo presentados en la corte Los Angeles, CA March 2017 August 2011 - August 2012de inmigración. Favor revisar la información en el siguiente orden: February 2017 August 2011 1. En la primera columna, que muestra las ciudades de las January 2017 August 2011 Por su parte, los casos de niños y entrevistas que fueronreprogramadas por el solicitante o USCIS, tienen prioridad y se oficinas de asilo del USCIS que tienen jurisdicción sobre Miami, FL March 2017 May - June 2013procesan lo más pronto posible. el lugar donde el inmigrante vive (If you live under the February 2017 May - June 2013 jurisdiction of…). January 2017 May 2013 Esas tablas detallan las fechas de procesamiento de solici- 2. En la segunda columna: dependiendo de dónde y cuán-tudes de asilo afirmativo presentadas directamente con el Servi- do se presentaron las solicitudes, se pauta el mes y año Newark, NJ March 2017 May - July 2014cio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en que se programaron las entrevistas (We scheduled February 2017 February - May 2014en inglés). interviews in…). January 2017 January - April 2014 3. En la tercer columna: muestra mes y año en que inmi- Para otros casos, USCIS programa las entrevistas con un grantes solicitaron asilo afirmativo (For people who filed New York, NY March 2017 December 2014 - January 2015oficial de asilo en el orden que se presentaron las solicitudes. El in…). February 2017 December 2014Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo refleja Como siempre, recordamos que el proceso de solicitar asilo January 2017 November - December 2014las fechas de procesamiento de estos casos. es muy complejo, usted debe consultar con un abogado de inmi- gración para que evalúe su caso cuidadosamente y le represente San Francisco, CA March 2017 January - February 2015 Menester destacar que USCIS tiene ocho oficinas de asilo en su caso de asilo afirmativo con el USCIS. A continuación, la February 2017 December 2014 - January 2015alrededor de los Estados Unidos que son responsables de revisar programación de entrevistas por oficinas de Asilo, a saber: January 2017 December 2014y decidir solicitudes de asilo afirmativo. Dónde vives determinaráqué oficina revisará tu solicitud y programará la entrevista conun oficial de asilo. Fuente: Página web de USCISAntes de tomar cualquier decisión o realizar cualquier acción, usted debe consultar con VENELEGAL, TU GENTE DE CONFIANZA Master: (407)385-6388 / Venezuela: (0212)720-4823un profesional calificado que haya recibido todos los datos pertinentes relacionados Mobile: (407)953-7883 / Skype: vrpc2000 Address: 3600 Commerce Boulevard, Suite 102Bcon su situación particular. Si usted requiere mayor información, favor contáctenos al Kissimmee, FL 34741teléfono número: 407-385-6388 o escriba al email [email protected]: www.venelegal.comForeign Legal Consultant, Venezuela Law FL Bar certified

Pág 22 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO ACTUALIDAD Se cumplen 23 añosde la partida de Ayrton SennaAgencia.- El mes de mayo es fatídico para el automovilis- El gran ídolo mundial ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril LIBRA: del 24 de septiembremo mundial. Gilles Villeneuve falleció un 8 de mayo Nacido en Sao Paulo, en 1960, Ayrton Senna La Luna transita por tu signo favoreciendo las al 23 de octubreen Zolder, Bélgica; Elio de Angelis, un 15 de mayo da Silva, fue tricampeón mundial de la Fórmula 1 del actividades laborales o de estudios. No hay obs- Las vibraciones provenientes de Júpiter determi-en Paul Ricard, en Francia; y Ayrton Senna, un 1 de automovilismo mundial. Murió a la edad de 34 años. táculos en tu camino. Sin embargo, debes cuidar nan que la sinceridad te caracteriza se potencie.mayo en Imola, Italia. Como muchos brasileños, su carisma caracterizó su el balance en tus ingresos y tus gastos. Te hará Cualquier desequilibrio profesional o empresarial trayectoria deportiva internacional. falta distracción. será superado muy rápidamente, pero no dejes de Corría el año de 1994 y el circuito de Imola se- Sonrisas, bromas y su comportamiento amiga-   intensificar gestiones y contactos.ría el escenario donde se disputaría el Gran Premio ble con sus colegas, la prensa y los aficionados eran  de San Marino de esa temporada. Nadie imaginaba su carta de presentación; mientras que su talento, TAURO: del 21 de abril al 20 de mayoque sería una de las carreras más accidentadas de astucia, riesgo y toma de decisiones como piloto lo La influencia de Saturno determina que se reafir- ESCORPIO: del 24 de octubrela etapa contemporánea en los campeonatos de Fór- hicieron sobresalir por encima de sus compañeros men tus aspiraciones de ascenso y de progreso. al 22 de noviembremula 1 del automovilismo mundial. de la época. Aumenta tus horas de descanso y lectura, pues La presencia del Sol aumenta tu audacia en la ac- estarás bajo mucha presión en este lapso. Da tividad. A la falta de miedo se agrega tu alto grado Mientras giraba la vuelta siete de la carrera, el tiempo, y pasado el temporal, abre el diálogo. de confianza en tus capacidades y de autocontrol,Williams pilotado por Ayrton Senna da Silva se estre-   lo cual te proporciona unan fuerza muy poderosallaba en la curva Tamburello, a una velocidad de 320 para enfrentar cualquiera dificultad. kilómetros por hora. La telemetría del monoplaza GÉMINIS: del 21 de mayo al 20 de juniomuestra que Senna levantó el pie del acelerador 0.8 Júpiter reactiva en ti sueños, viajes y desafíos. SAGITARIO: del 23 de noviembresegundos antes del choque. Es muy difícil la tarea pero aunque la constancia al 23 de diciembre no sea la característica más típica de tu signo, no En tu entorno laboral e intelectual debes canalizar La autopsia reveló que la muerte fue instan- debes desmayar en tu empeño. Escribe, habla, energías hacia el propósito de detectar los puntostánea, provocada por traumatismos múltiples en llama, comunícate. Mantente presente. débiles de tu actividad, corregirlos para mejorar yla base del cráneo, insuficiencia respiratoria grave,   consolidar lo que has obtenido hasta ahora.hundimiento frontal que provocó una hemorragia  interna, ruptura de la arteria temporal y finalmente CÁNCER: del 21 de junio al 22 de julioun paro cardíaco. La vida doméstica ocupará tu atención, gracias CAPRICORNIO: del 24 de diciembre a las influencias de la Luna, pero no pierdas el al 20 de enero El casco del piloto tenía una enorme hendidura tiempo tratando de cambiar las costumbres de Recibirás un positivo aporte de energía prove-en la parte superior derecha que se produjo por el tu pareja que no te agradan. Tolera porque no te niente de las influencias de Saturno, tu planetaimpacto de un objeto que salió del interior del vehí- queda otro camino. Deja pasar las cosas y procu- regente. Una mala noticia te causará un shockculo. Por la forma de la grieta, se presume que era ra cambiar las cosas poco a poco, sin coacción. momentáneo, pero gracias a la entereza de tula barra de dirección del carro, rota segundos antes. Mientras más presiones, será peor. carácter, lo superarás.   ACUARIO: del 21 de enero LEO: del 23 de julio al 23 de agosto al 20 de febrero Después de algunos días de agitación estás en Las influencias astrales de Urano y Neptuno son la obligación de reordenar todos tus asuntos. Co- muy favorables. Las noticias provenientes de fue- mienza por lo más difícil y, en orden de importan- ra alegrarán tu vida. Lograrás zafarte de un com- cia, ve descartando cada punto de la agenda que promiso que te ha molestado. Las condiciones de debes elaborar. trabajo están a tu favor.     VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiem- PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo bre Las intensas exigencias que provienen de tu La posición de Marte te proporciona dosis extra actividad profesional y laboral no serán un gran de vitalidad, energía y constancia. Trata de dis- problema en este período cuando el Sol ilumina frutar del entorno familiar y de las amistades más todas tus acciones. Espera un poco para empren- cercanas. Las actividades recreacionales y socia- der los cambios que has venido planificando. les serán muy gratificantes.   NORMA. Psíquica-Mentalista. Consejera Espiritual. Lectura de la baraja española. Teléfonos: (305) 551 0111 - (305) 220 8267 [email protected] - [email protected]

PUBLICIDAD EV ORLANDO DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 Pág 23

Pág 24 DEL 09 AL 22 DE MAYO DE 2017 EV ORLANDO PUBLICIDAD