Año 02 Nº 21Clearwater / Tampa / St. Petersburg, / Sarasota www.elvenezolanotampa.com elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano Tampa DICIEMBRE 2017¡Llegó la Navidad a Tampa! on la llegada de la Navidad, comienza la alegría y el rencuentro familiar en Tampa,muy especialmente entre los miembros de la comunidad hispana, quienes celebran en sus hogaresel nacimiento del Niño Dios. Diciembre también anuncia el fin de este año y, a la vez, el prontocomienzo de 2018: otras 365 nuevas oportunidades para alcanzar las metas. Desde EV Tampadeseamos una muy feliz Navidad y próspero Año Nuevo a nuestros lectores, así como los mejoresdeseos de esperanza para nuestra amada Venezuela.
2 Opinión EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Pasaporte Venezolano| Lya Galdona | UT). En total tramitar un pasaporte exprés tiene un valor de PASOS A SEGUIR PARA OBTENER Bs 122.400. A penas dos días después que entró en vigencia UNA PRÓRROGA DE PASAPORTE VENEZOLANOL a escasez de material, pagos “por debajo de la el nuevo tramite de prórroga el Servicio de Identificación, Debe realizarse única y exclusivamente a través de una mesa”, master en paciencia y persistencia para lidiar Migración y Extranjería (SAIME) realizó un aumento de los solicitud en línea. No es que usted va a una oficina o con- con esperas infinitas de una página web que está en aranceles correspondientes al pago del pasaporte exprés, el sulado, hace una fila, deja el pasaporte y le dicen que vengaconstante “mantenimiento” y que produce error con fre- cual pasó de Bs 122.400 a Bs 234.000. El aumento representa la semana que viene, no es así. El sticker de la prórroga escuencia; son parte de las trabas que los ciudadanos vene- una variación del 91,18 % con respecto al precio anterior. estampado de inmediato sin embargo requiere como todozolanos deben considerar al momento de intentar obtener proceso seguir instrucciones para que pueda ser solicitadoun pasaporte nuevo para movilizarse por cualquier país de 3.- PRÓRROGA DE PASAPORTE y emitido. Sin importar el lugar donde se encuentre el ciu-forma legal. El término PRÓRROGA se refiere a la ampliación de un dadano puede adquirir una extensión de su pasaporte, pero El director del SAIME (Servicio Administrativo de Iden- plazo o tiempo (vigencia o validez) para un determinado de- debe hacerlo online.tificación, Migración y Extranjería), Juan Carlos Dugarte, recho. En teoría debería ser un trámite sencillo y rápido, ya Es importante tomar en cuenta las siguientes medidas:responde a la urgencia de pasaporte con el decreto presi- que no se requiere captar datos porque los que irán en la * El usuario debe acceder a la página web saime.gob.vedencial 3.097, de fecha 8 de octubre del presente 2017, que prórroga son los mismos que están en el sistema del SAIME.tuvo luz verde con la Gaceta Oficial Extraordinaria 6.333. A Este trámite lo puede solicitar toda persona que tenga el y seleccionar el botón “Prórroga de Pasaporte”, llenartravés de un nuevo trámite, aparentemente se busca aligerar pasaporte vencido o que esté por vencer (seis meses antes los datos que solicita el organismo, pagar el importela presión ya que ahora los ciudadanos que tienen sus pa- de su fecha de vencimiento), con al menos cuatro páginas correspondiente e indicar la oficina más cercana a susaportes a punto de vencer o vencidos podrán mantenerlos en blanco y en buen estado. Si el pasaporte fue extraviado o ubicación.por dos años más. Sin embargo, hay miles de venezolanos robado no puede aplicar para una prórroga, debe necesaria- * Luego del procedimiento, el SAIME revisa la solicitud,que ya solicitaron el documento, que ya lo tienen vencido, mente hacer el proceso de renovación tradicional. imprime la prórroga y la envía a la oficina o consulado.que ya pagaron por él y aún no obtienen respuesta. La prórroga permitirá al venezolano disfrutar un lapso Posteriormente, el usuario recibe un mensaje de texto Debemos aceptar que en muchas ocasiones complica- adicional de dos años con el mismo pasaporte. y correo que informarán cuándo la prórroga estará listamos aún más las cosas nosotros mismos por desinforma- La extensión del pasaporte viene representada por un para su entrega en una fecha asignada.ción, por prestar atención a rumores y por no dedicarnos sticker, que reunirá varios elementos de seguridad, combi- * El día que el usuario deba retirarla presentará su pasa-a investigar la información y/o fuente correcta. En vez de nados con un serial único, la foto del usuario y sus datos porte al personal autorizado que estampará la prórrogaesperar una receta mágica o alguien que pueda enseñar la personales. Esta opción es considerada por el Gobierno en el documento.manera fácil de lograr el trámite, es necesario conocer mejor Bolivariano de Venezuela como la opción más adecuada enel proceso, los términos, los requisitos, etc. Es fundamental un contexto en el cual se pensaba en la posibilidad de im- ¿CÓMO SABER SI USTED APLICAacceder al sitio web oficial, así como comunicarse directa- plementar un sello húmedo, como se hacía en la época de PARA UNA PRÓRROGA?mente con el SAIME, o en el caso de estar en el exterior los 70. Sin embargo, se considera que un sello húmedo es - Podrán prorrogarse los pasaportes vencidos desdecontactar al consulado más cercano para aclarar cualquier fácilmente vulnerable, por lo que el sticker de la prórrogaduda. manejará diversos elementos, tales como: 2015, así como los que estén próximos a vencerse en Cabe destacar que, embajada y consulado no son lo mis- * Altos estándares de seguridad y fabricación con las los siguientes seis meses.mo. La embajada es la misión diplomática de mayor cate- - El pasaporte debe poseer al menos cuatro hojas engoría y, por lo tanto, la más importante. Es la representación normas que establece la Organización de Aviación Civil blanco y estar en buen estado. ESTO IMPLICA TENERoficial de un país en otro. Suele englobar a las oficinas y la Internacional (OACI). EN FÍSICO EL DOCUMENTO VENCIDO O POR VENCER,residencia del embajador. Tan sólo hay UNA SOLA sede de * Sellos e imágenes ocultas, microtextos y numeración SI EL PASAPORTE FUE EXTRAVIADO O ROBADO DEBEembajada en cada país, que se suele encontrar en la capital. que se ven únicamente con luz fluorescente, entre SOLICITAR EL PROCESO DE RENOVACIÓN. SI TIENEUn consulado u oficina consular es otra representación de otros. MENOS DE LA CANTIDAD DE HOJAS EN BLANCO RE-un país en un territorio. No obstante, la principal diferencia INFORMACIÓN IMPORTANTE QUERIDAS NO PUEDE APLICAR POR UNA PRÓRRO-con una embajada es que, además de ser de menor rango, * El horario para ingresar al sistema para realizar el trá- GA.se preocupa de los conciudadanos que están viviendo en mite de prórroga es de 5:30 pm a 5:00 am. Debe tener - Quienes hayan solicitado el trámite de renovación yese país extranjero. Al contrario que las embajadas, puede presente que si intenta fuera de este horario lo más se encuentren en espera de un nuevo pasaporte (sinhaber varios consulados en un mismo territorio y se suelen probable es que no pueda acceder, la página web no haber hecho la solicitud de pasaporte exprés), debenlocalizar en las principales ciudades. cargue o ésta produzca error con mayor frecuencia. esperar a que su trámite culmine. Desde que entró en vigencia el nuevo trámite de pasa- * Al momento de realizar el trámite es recomendable te- - Si la persona ya hizo este procedimiento, que anula elporte han pasado a penas unas semanas (desde el 1ero de ner claro el proceso y los datos a la mano que se nece- uso del pasaporte, y requiere su documento de inme-noviembre de 2017), por lo que se necesita más tiempo para sitarán. Lo más importante es tener mucha paciencia y diato por un viaje de urgencia, puede pedir la prórroga.determinar la evolución del proceso y los resultados. Los constancia. Sin embargo, pondrá nuevamente en vigencia el pasa-primeros ciudadanos que obtengan el sticker de la prórroga * El pasaporte debe tener mínimo 4-5 páginas disponi- porte anulado y eliminará el proceso de renovación.en su documento de viaje serán quienes puedan realmente bles y estar en buen estado. - Quienes tengan su cita de renovación luego del 1º dedar declaraciones más acertadas. El proceso para obtener * El pago es con tarjeta de crédito Visa o Master de cual- noviembre y les urge tener el documento, deben con-una prórroga de pasaporte en el exterior (una vez solicitada quier persona y cualquier banco. Los datos requeridos siderar dos opciones: una es realizar el procedimien-la cita y realizado el pago de $100 a través de la página web son del tarjetahabiente no del solicitante. to regular y luego acceder de nuevo al sistema paraoficial del SAIME) en teoría debía ser rápido como el pasa- * En la web oficial, en las redes sociales, en foros, en ar- solicitar el pasaporte exprés; la segunda es desistir deporte exprés; sin embargo la realidad es confusa y diferente. tículos de información, entre otros, se pueden leer mu- este procedimiento y pedir la prórroga. Si opta por laSe estima que entre diciembre 2017 y enero 2018 se podrán chas preguntas que a veces son obvias; sin embargo, segunda opción, el usuario debe tomar en cuenta quesacar conclusiones válidas. se recomienda tomarse previamente un momento para se anulará de inmediato el proceso de renovación, sin Los venezolanos que se encuentran en el estado de Flo- investigar y poder ver respuestas a las preguntas que reintegro del importe abonado para la cita.rida en USA, deben tomar en cuenta que necesitarán viajar puedan presentarse.al momento de recibir su sticker de prórroga, ya que en este * Este trámite aplica para pasaportes vencidos desde RESPUESTA DE LA COMUNIDAD INTERNACIONALestado ya no existe consulado venezolano. Los consula- 2015 y para los que tengan menos de 6 meses de vi- La nueva medida del Ejecutivo no solo obliga a los ve-dos más cercanos son: New Orleans (Louisiana) y Houston gencia. nezolanos a completar una nueva ruta de trámites; aunque(Texas). * Si Ud. está en proceso de renovación de pasaporte (for- inciertos todavía, podría traer cambios en la relación migra- La confusión con respecto a este nuevo trámite de pa- mato tradicional, no el exprés) y se activa un proceso toria, aunque el SAIME descartó cualquier clase de tropiezo.saporte se hace presente hasta en los propios organismos de prórroga, automáticamente se anula el proceso de No se ha planteado ningún escenario posible ni la posi-oficiales. Por ejemplo, en el consulado venezolano ubicado renovación (sin reintegro del dinero abonado). ción que tomarán los servicios de migración de otros países.en New Orleans la información proporcionada vía telefónica Entre las naciones más rigurosas en cuanto al cumplimientofue similar y al mismo tiempo diferente que la proporciona- de la documentación son Estados Unidos, Canadá, Inglate-da por el consulado de Houston. Ambos coinciden en que rra, Chile, México y Australia.el proceso de solicitud es el mismo, sin embargo, en uno En torno a ello, fuentes de la Embajada de Francia, ase-de los consulados requieren que el ciudadano viaje para guraron que el único requisito para entrar a esa nación esel momento que sea estampado el sticker que autoriza la tener el pasaporte vigente hasta la fecha que indique el mis-extensión de la validéz del pasaporte. Por el contrario, el mo; una política que aplica para cualquier ciudadano. “Si noconsulado de New Orleans informó (lo que resulta ser más posee un documento con la fecha actualizada, la persona nológico) que no hay necesidad de hacer acto de presencia ya puede ingresar a territorio francés”.que los datos requeridos se encuentran en el sistema delSAIME, los datos adicionales son proporcionados a través CONCLUSIÓNde la web (por medio de la solicitud); por lo que solo debe A la gran mayoría de las personas no les gusta esperar,enviarse por correo el pasaporte al consulado para que ellos investigar, llamar a pedir información, etc. Esto es NECE-quienes son los autorizados puedan colocar el sticker de la SARIO. Debemos aprender a no pensar con las emocionesprórroga y luego devolver el pasaporte al ciudadano vene- sino con nuestra mente. La “viveza criolla” es exaltada porzolano a la dirección que proporcione. su creatividad para ver opciones de solución ante dificulta- MODALIDADES PARA OBTENER PASAPORTE des, pero también es criticada y rechazada por aprovecharse VS TIEMPO APRÓXIMADO DE TRÁMITE de la angustia y desinformación de otros. En otras palabras, 1. RENOVACIÓN 18-20 MESES mucho cuidado con las personas que le ofrezcan una solu- 2. EXPRÉS 48-72 HORAS ción por una cifra de dinero, ya que a la final puede que lo 3. PRÓRROGA *INCIERTO* lleve a gastar más y aumente su frustración por la espera y 1.- RENOVACIÓN DE PASAPORTE porque se dé cuenta de que lo agarraron de... Este es el trámite tradicional para obtener un pasaporte. Si bien es cierto, es fundamental un documento como elSin embargo, debido a la larga espera solo representa una pasaporte, pero no es de vida o muerte. Evitemos la victimi-opción para el venezolano que “no le queda otra”, ya que zación, donde gran parte de la población transfiere el poderno tenga su pasaporte en físico (por extravío/robo) o no de lo que ocurre en su vida a un trámite, a un régimen, acumpla con los requisitos para aplicar por otras modalida- situaciones, a cosas y a personas. No permitas que nada sa-des. botee tu paz y tu felicidad. Busca las maneras de solucionar, 2.- PASAPORTE EXPRÉS se astuto, inteligente, persistente. pero no te agobies ni de- Esta es una opción habilitada solo para los ciudadanos jes que nada pueda hacerte olvidar que a la final estar vivosque se encuentran dentro del territorio venezolano. Como es lo más valioso y que, aunque creemos que estamos maltodos los procesos, este trámite inicia al entrar en la pági- siempre hay personas que están mucho peor.na web oficial del SAIME con un nombre de usuario, pediruna cita y de inmediato cancelar, a través de una tarjeta decrédito, Bs 51.000 (170 UT) y en tres días se le envía la fechapara hacer el trámite en la oficina que seleccionó. Podrá usarel servicio de “agilización” valorado en Bs 67.800 (226 UT), yademás cancelar el impuesto del documento en Bs 3.600 (12
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Publicidad 3
4 Editorial EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Apoyo la ley del odio EditorialClaudio Nazoa Dar gracias y buscarE stoy de acuerdo con la nueva Ley la vagina, el vagino. -Artículo 12: queda noche está afrodescendiente. -Un coci- contra el odio. Hasta cuándo la prohibida la perniciosa costumbre se- nero, al escribir parchita en una receta, la libertad derecha apátrida seguirá desco- xista e imperialista de llamar al padre deberá mencionarla como la fruta de nociendo e incitando al odio contra hombre, papá y a la madre hembra, las pepitas, ya que su antiguo nombre | Mitzy Capriles de Ledezma | un gobierno querido, amado y demo- mamá. Ahora, se igualan ambos sexos. incita al odio homofóbico. crático como el que tenemos en Vene- Al padre se le llamará papo y a la ma- D ar Gracias de acuerdo con la Real Academia: zuela. Hay que ser ciego para no re- dre, mamo. Por último, y esto no está en la “Es la expresión urgente después de los mo- conocer nuestro progreso y bienestar. ley, la verdad verdadera, de verdaíta, mentos que hemos vivido, de los dones que No sé qué les molesta de tan excelente -Queda prohibido decir que algún es que antes de esta maravillosa ley, hemos recibido, del alivio por no haber sufrido ca- y necesaria ley. Cumplirla es fácil. He funcionario del gobierno ha robado. ya todos dijimos lo que teníamos que lamidades. El Diccionario de la Real Academia de la aquí una guía práctica para entender- En el supuesto negado de que esto decir. Hablamos lo que teníamos que Lengua define Gracias a Dios como: “para manifestar la, escribir, pensar y hablar sin temor ocurriera, se reseñará así: la derecha le hablar. Votamos lo que teníamos que alegría por algo que se esperaba con ansia y ha suce- de ir presos a “La Tumba” o al “Heli- mete ideas malas en la cabeza a fun- votar. Advertimos lo que teníamos que dido, o alivio al desaparecer un temor o peligro.” coide”. cionarios revolucionarios y estos, sin advertir. Marchamos y protestamos lo querer, toman prestados cientos de que teníamos que marchar y protestar. En la segunda década del siglo XVII, los primeros Consejos: millones de dólares. colonos lograron sobrevivir un año terrible, un ter- -Cuando mencione al presidente, Entonces… qué importa la Ley con- cio de la población murió, pero poco a poco lograron diga: nuestro querido e iluminado lí- -Queda prohibido decir: la noche tra el odio y la intolerancia, si ya nadie asentarse, celebraron que pudieron cosechar algu- der benefactor. está negra u oscura. Ahora se dirá: la se tolera y todos nos odiamos. nos vegetales y los indios de la región que ahora es -Cuando se refiera a colas induci- Massachusetts, les trajeron maíz y calabazas, como das por la derecha donde, ancianos, obsequio. Con sus mosquetes lograron cazar pavos mujeres y niños pasan horas humi- y patos, pescaron langostas y completaron su festín. llantes e interminables para comprar comida, medicina o para que un banco Fue la primera fiesta, entre amigos, inclusiva, tole- les dé 10.000 bolívares (10 centavos de rante, respetuosa y amable. Unos colonos que venían dólar), usted diga: la revolución ha lo- huyendo de las persecuciones de los protestantes y grado que personas de diferentes eda- ortodoxos reyes ingleses, que al darse cuenta de la des y sexos, socialicen felices durante presencia de los “quakers” dieron pasó a la coloniza- horas mientras se colocan como en un ción del norte del Nuevo Mundo. juego, una detrás de la otra. -Según el artículo 2, solo se podrá Llegaron para hacer el mundo a su manera, no hablar del presidente o de la presiden- para llevarse las cosas, para sacar riquezas, ni para ta del CNE usando su nombre de pila. buscar especias, llegaron a vivir. Y en esa primera co- Cualquier adjetivo será penalizado. secha celebraron la posibilidad de seguir con vida, las -Tal y como indica el ordinal 6, se nuevas frutas, el nuevo territorio y el nuevo provenir. impedirá la discriminación de sexo y Iniciaron esa aventura que se ha venido convirtiendo género al mencionar los órganos ge- en la Unión Americana. nitales: el pene será llamado la pena y Quienes estamos acá celebraremos por un añoDictadura o libertad que ha continuado y ha cambiado, como ha sido siempre por casi cuatro centurias. Celebrar que la Oswaldo Álvarez Paz vida sigue y que todo puede ser mejor. Y que a esta [email protected] aventura se han venido adaptando tradiciones y for- mas y maneras de pensar y sobre todo libertad. EsaB ien por Antonio Ledezma. Cada quien actúa de acuerdo go. No entiendo su verdadera naturaleza, ni sus objetivos, facultad natural que tiene el hombre de obrar de una a su conciencia. Lo hizo y bien. Su acción empieza a te- ni la representatividad de la representación opositora, ni la manera o de otra, y de no obrar, por lo que es res- ner consecuencias favorables a la causa de la Libertad. Lo aceptación de una mediación parcializada o de la presencia ponsable de sus actos, esa condición de quien no es demuestran las reacciones inmediatas de los jefes de gobier- protagónica de la presidenta de la cuestionada e ilegal cons- esclavo, de quien no está preso, esa falta de sujeción y no y del liderazgo político de Colombia y España, sin exclusio- tituyente y de su hermano. De allí el aumento del escepticis- subordinación. Eso que terminó siendo democracia, el nes políticas o ideológicas. Solidaridad total, activa y decidida mo de la gente y la creciente decepción que en mala hora se derecho superior que asegura la libre determinación para el desenlace a la dramática crisis venezolana. Antonio extiende en todo el país. de las personas. acaba de asumir una nueva y definitiva responsabilidad. Qui- zás la más importante de toda su vida. No tengo dudas con El objetivo de toda la lucha tiene que ser el cambio de Llamamos la atención que los nativos obsequiaron relación a su capacidad para estar a la altura de las exigen- régimen a iniciarse con la salida de Maduro y la constitución calabazas, papas y maíz, los frutos que conocían y cias del presente. Tampoco dudo del enorme reconocimiento de un gobierno de transición y unidad nacional. Ese propósito que son de todos, de pronto por eso es tan importante que está recibiendo de los sectores democráticos del país y tiene que animar todo lo que se haga. En este plano sean con- que el alcalde Ledezma se haya escapado, encontró del mundo entero. Por supuesto que, como en todo, siempre versaciones, encuentros casuales o planificados, diálogos, ne- la libertad y para pelear por ella siempre es mejor hay excepciones. Mediocridades importantizadas que lo ven gociaciones o como quieran llamar lo que hacen y también la ser libre. Es trágico que la dictadura burlada la pague como un competidor, pero no importa. Este reciente gesto no lucha concreta en la calle como un todo o en cada uno de los con funcionarios medios. Ledezma tenía que huir y es una “huida” como algunos interesadamente tratan de pre- sectores en que los ciudadanos desarrollan su vida normal, lo hizo. sentarlo. Se trata de una verdadera acción liberadora. Huyen debemos tener claro que la verdadera naturaleza del proble- lo cobardes. Se liberan lo valientes mediante acciones con- ma no es electoral. Es existencial. De principios y valores a los En la redoma de Petare, venden el azúcar por cu- cretas que trascienden la retórica palabrera. Pa´lante amigo. cuales debe subordinarse todo. Si estamos de acuerdo en el charadas y Venezuela pasa hambre ¿Mientras acá se Tu ejemplo ha sido una inyección de fe, de confianza en la qué, será más fácil acordarnos en el cómo. celebra, la abundancia la vida y la libertad? La terri- capacidad de este pueblo para rebelarse y triunfar. ble diferencia, culpa de Maduro y sus acólitos, corroe el entendimiento. No hay lugar para las imágenes de Sin embargo, las preocupaciones están centradas en la venezolanos escarbando basura para comer, tanta falta de objetivos claros que permitan una unidad sincera en necesidad y tanta estupidez tienen que golpearnos el la lucha contra el régimen. Ha sido dicho que si los mismos alma. Mientras, Nicolás y Cilia tendrán a sus “sobrini- continúan haciendo lo mismo, será imposible lograr resulta- tos”, esperando una cadena perpetua por traer drogas dos distintos. De las “virtudes” útiles en política carezco de a este país. Nuestro país tiene que cambiar y, mien- una, la hipocresía. Trato de decir lo que pienso con claridad tras que la inflación se lo coma todo y aun cuando la y de actuar de conformidad con el pensamiento y la palabra. esperanza parezca lejana, está cambiando ¿Quiénes No estoy de acuerdo con estas reuniones en Santo Domin- somos? ¡Venezuela! ¿Qué queremos? ¡Libertad! Gra- cias muchas gracias. EL VENEZOLANO TAMPA No se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.¡Las noticias que a usted le interesan! 7219 Benjamín Road, suite A, Tampa Fl. 33634 - Teléfono: +1 (813) 884-2276 / [email protected] / www.elvenezolanotampa.comJunta Directiva Noticias de Venezuela General Manager ColaboradoresThamir Lozada Francisco Molina [email protected] Nelly [email protected] [email protected] Customer & Services Office Oswaldo Álvarez PazAldrin Rodríguez Ventas [email protected] Vicky [email protected] Dixon Francis Voz en Radio y Redes Sociales Elí BravoDirector Editorial Esteban Campos Mirabal Felipe Hernández Lya GaldonaEsteban Campos Mirabal [email protected]@elvenezolanotampa.comJefe de Redacción Desarrollo Web y Diseño GráficoMariangel Ávila Vejegas AMC Group elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano Tampa MIEMBRO DE:
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Publicidad 5
6 Opinión EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Planta buenas semillas en tu mente Eli Bravo @elibravo plo, aquellas positivas como gozo, alegría, compasión, auto ayuda a reemplazarlas por semillas positivas. ¿Cómo? Reco- observación y ecuanimidad. Pero también allí están otras ne- nociendo su energía negativa, observándola e invitando a L as emociones son como se- gativas como la rabia, el odio y la desesperanza. Cuando el una mejor emoción para que tome su lugar. Para abonar las millas que preservamos en la ambiente en que vivimos activa alguna de estas semillas, y semillas positivas, Thich sugiere crear el mejor ambiente po- mente, siempre dispuestas a nosotros la regamos al prestarle atención, ella manifiesta su sible a nuestro alrededor. Ver, escuchar, leer y enfocarse en germinar cuando surgen las con- energía en la conciencia superior para transformarse en una aquello que favorezca la manifestación de estas emociones diciones ideales y son regadas formación mental. Así van echando raíces en nuestra mente más elevadas permite que tomen cuerpo en nuestra vida por nosotros. La metáfora no es hasta embargarnos. para transformarla. mía, la tomo del maestro Budista Zen Thich Naht Hanh y su libro “El Otra forma como Thich ilustra el proceso es comparando ¿Suena demasiado “piensa positivo” para el caos en el arte del poder”. Allí Thich habla del la conciencia de la mente como el salón de la casa y la con- que vives? Thich creció en Vietnam durante los años de la bienestar que obtenemos al ser di- ciencia de almacenamiento como el sótano. Allá abajo hay guerra. Entre bombas, trincheras y metralla se dedicó a fun- ligentes en la práctica de vivir acti- semillas de todo tipo, y dependiendo de cuáles escojamos dar escuelas y hospitales para la población civil. Al finalizar vamente en el presente. Y por diligentes quiere decir regar cultivar, estas crecerán hasta invadir el salón y convertirlo en el conflicto fue expatriado por el gobierno de Hanoi y se selectivamente estas semillas para que manifiesten lo mejor un espacio apacible o en un verdadero infierno. radicó en Francia, donde abrió un centro de enseñanza que que guardamos en nuestro interior. ha acogido a miles de personas dispuestas a cultivar sus se- Según la psicología budista poseemos dos niveles de Y acá es donde viene el poder que aporta ser diligentes millas de bienestar. A sus 90 años sigue confiado en el poder conciencia. El nivel bajo es la conciencia de almacenamiento con estas semillas y sus consecuencias en nuestra vida. que todos tenemos para regar selectivamente las que nos y nivel alto es la conciencia de la mente. Esta última es la que traigan felicidad. opera en nuestra mente despierta, mientras que el nivel de Y plantaea que todos tenemos semillas positivas y nega- almacenamiento aloja el material del inconsciente. tivas en nuestra conciencia de almacenamiento, su primera Y todo comienza por respirar y prestarle atención a la Thich relaciona esta conciencia de almacenamiento con recomendación es no permitir que las negativas germinen. energía y las emociones que se manifiestan en nuestra men- la tierra donde todos guardamos diversas semillas, por ejem- Esto no significa suprimirlas, sino evitar los estímulos que te. Ahora. las despierten. Y si llegasen a hacerlo, la práctica diligente FÁBULAS DEL ALMA ¿Felicidad?.. ¿Con qué se come eso?17EDICIÓN 12 - Marzo ▪ 2017 ACtUALIdAd - PARTE 2 Vicky Fulop-Berlin / [email protected] fÁBCuonltainsuadmeolsacolnmlaa¿Felicidad? ¿Con que se come eso? y, en esta TE RESPONDAS! Solo preguntas ¿Cómo? Y respira profundo. Visualiza la que, ante segunda parte, hablaremos de los elementos esenciales para preparar palabra felicidad. La respuesta puede venir de afuera a manera de señal Por prin- este plato llamado “felicidad”. En tu cocina tienes que tener tres ingre- o de adentro de tu alma con un pensamiento o como una sensación. Además, ¿dÓdNiedntEessiEndEisspCenOsNabdleEs para prepararlo: cómo, cuándo y dónde. Escucha tu corazón. ses; pero LAcFoEmLPeaICreaIsdolo”Asedqs?uuennaomleayneerroanceollomqeusiapl aqsuaed,oe,l la expresión “con qué se 2)- ¿Cuándo? on perso- venezolano de a pie usa ¿Cuándo llegare a ser feliz? Cuando ya no preguntes cuándo. La vida no espiri- PArA cuando no entiendeMAs inForMACión Puedes esCribirLealgo. La felicidad, para muchos venezolanos, se en- es solo este instante. No hay circunstancia exterior, ni persona, ni cosa o como uFdaMibrAueClauTdcssAdAueMol–[email protected]úmFmuaapl.o/oeFrpegAArCt:eaebopsocaKoymYnouduTiuydbeain. fIegluiza,lmesednetec,irl,alahuinmfealniciiddaaddpnaoreecse estar pasan- que te pueda dar la felicidad. Se encuentra escondida en el instante una vida exclusiva del inmediato. Solo tienes que preguntar ¿Cuándo? Y no te respondas por modida- venezolano.un Curso de Milagros – Facilitadora enTampa bay en español e inglés. Poeta unos días tampoco. a que les Por: Vicky Fulop 3)- ¿Dónde? sos de la - Calendario Fábulas del Alma – publicado 2010-11-12 También pregunta por último esto y no te respondas… deja que lle- arreglar- o si la ilu- El otro día le dije a un amigo, que su infelicidad no tiene nada quePresident of the PLAYers school of Music www.playerschool.edu ntar todo ver con el país, con sus finanzas, con su salud, ni con la familia, ni con su nca más. pareja. Le dije: “¡puedes ser plenamente feliz!” El solo me contesto que gue solo. A lo mejor te va a llegar un mensaje contundente de alguna or mejo- no lo creía y que, eso de la felicidad, es puro “bla, bla, bla” Yo le explique parte exterior (alguien, algo o alguna circunstancia) o interior (pensa- ndo que que la felicidad realmente es como el sol, siempre está ahí, pero nuestras miento o sensación).por el ca- nubes y tormentas mentales la ocultan y por eso no podemos experi- ¡Cuando sueltes la respuesta y no esperes nada, te prometo que n mis ta- mentar su calor y su luz todo el tiempo. algo mágico sucederá! El camino de la felicidad no es ni corto, ni largo. ara mejo- Como ya dije al principio, la receta tiene tres ingredientes que son Esta aquí y ahora, como el Sol. Solo mira más allá de las nubes y veras ”. ¿Qué te tres preguntar: ¿Cómo?, ¿Cuándo? y ¿Dónde? que nunca se fue de tu vida. ntención 1)- ¿Cómo? FELIZ 2018 a mis lectores bellos de EV TAMPA. claridad yparar esas Al levantarte y al acostarte: 5 minutos de ¿Cómo? solamente. Usa Si lo que digo aquí te parece cierto, y te gusto mi columna ¡Me en- i existen- Lmalloíafmselfiiecimlitidceaeadssg.dpeiSanraoearcalicoetiritaóopsqn.rueeygnoúnsnoeltuadteiteeral:ipm“oFrqietuleeicslaideandn” a¿dCaómmoa?te, roiakl? y no material. No hay cantaría saber de ti! Escríbeme a: [email protected] / Facebook: versos de Sé que este tema de los enemigos puede Dato Importante: ¡NO Fabulas del Alma. onar… que a muchos no les guste; es más, a mí tampoco me gusta mucho, pero siento que condenada es escurridiza y resbaladiza. ¿No? el tema está muy vigente, tanto personal como Bueno, si me permites ir un poquito más profun- mundialmente. Si no me creen, sólo hay que ver do, y decirlo sin anestesia, todos tenemos muchas ganas y muy buenas INTENCIONES de ser felices. El problema es que no somos CAPACES de serlo. Los problemas, las personas y las circunstancias un ratito las noticias. Parecería que hay un au- mento de enemigos y de la violencia mundial. Somos seres de costumbresSi yo te pregunto hoy ¿cuáles crees tú que son Porml:osoLmtireleisnactoon,saapsarqCauseaenrsefteclieizgs?itl¿aiQsouenné mpeaert(riec@usplaoLr,niedlneiareíasntse?aCnliacoesssathgio)oybi(adninyerloo, que creíamos que nos haría fe- pareja, hijos, casa, etc.) no nos Sé lo mas sincero y real posible. Tómate unos mo- funciona 100% a la larga. Por lo tanto, te quiero jera“cm.iaLe:nHatoascycoeessctrqíubeumloesbaqtruoeí pmoereosrmd,eenodnse immlapouirtncanhj-uosstaDSyeiEucrcRdfAaieaalMirszEyospNidgTsanoEr,iftFriecEmaLujIenuZnaa. tssleatcnlidacvecerisoalodsneycoscmóeemp-loonseenrtbyVeEslnRedDeosAla.- Muchas nos atrapan en nuestra zona de confort se transformarán en pasos agigantados, como, por nos permiten ver más allá. Desde allí vemos per- ejemplo, probar comidas diferentes, cambiar la ruta para ir a tu trabajo, iniciar una actividad nueva, escu- erro1.r por la verdad”. Georg Ch. Lifcelhicitdeadn. Ybsiecrreges que los elementos quseomnena-s que continúan con relaciones que no le satis- aunagkuiaosscnomdceieoegnnqlaartemuafefoeeslislciziade. nvartdeea,rinnourrdmneceíaaantllleemfgsraoerunásntloaatsessceormveproafdanamedcneetrieassn-ta, dceosn parH2a. ocyommperadr,eytuevleoleonr empleos que les resultan aburridos, con char una música diferente; en fin, pequeñas acciones manipuladoras, etc., por eso mismo, por que te vayan generando comodidad con el cambio. nau3s. eabundo. Se lo comenté al vEleconmdpoendenoterpryincimpaleparda siejrove:rdadecraomsetnu- mbre. La idea es recuperar esa magia de la niñez que per- a“ssíí,”gA.euhnÉosorlasvvnreaesmoproodssndaeaevdreávrn,es,isecíaaolusindpcepidersiemrstetcarouon,armotblirgcoaosagodnranodtoua.,Aarprl--iellratnsoeoi dfqleoeyliuhzlooaeeszsceteeuslseeaintmsettaoaomsbrp.dPraepeergDorduiesnnneoteasehy:.le¿auqmoeuoéslreeadseetel lveennrodovaedlPapes-,oarsaemsoosrehfloerxaios nyohhooryassoqbureejáensdtoo,n¿ocsudáentsaistuvaeccieos- de cmoe mde pX rparorfesyiónp, oatrgosadrirárnácpasiadrmoe pcoan rmai irrmo ameo…r yÉcólmeoslotaenbcoantaracmooss?- nes a las cuales nos hemos acostumbrado? Es inevita- mite contar con esa maravillosa capacidad de asom- tumMunTonobdvcauiraasarc(reOodsh,)a,tosetaenr,neseesrppruudenveianseretcoaracoss,easyt,oesenontcec.roneurrnosecha.tiajsos, comprarme Aquí está mi clave para ti: Amar significabelnetenr-ecordar la conocida frase de Albert bro, de ver situaciones, cosas y personas como lo que unonpodreomlos amdarica elos: “Si buscas resultados distintos, no son, milagros de la vida y merecen nuestra sorpresa, hacstoa sciterutombSdiernr.eo snosjeunteengdaemnos, Einstein que desde la hoja de un árbol, la mirada de un ser que hagas siem- ames, un amanecer, todo cuenta. adappunttao.tHiavstoa ceiernto nnivuel,eesstatsrtaress cvosiads taesp.ueM- ednemoáss. Nmo paodleqmouseveramáés lallyá apara sepr vreerdal-o mismo”. lstdleooeengnaacadsraoafcnreatnumizcnotbat,rieaafasreátblraincsiiadpotraoedtrsn.aclaPoonessraeotspn,,occeoiinl,rlcadausrlngareszúítóanahnnmccqaioauobsmeoníetapontdetioroan-, cuogrdaaeosmrrzatoemvunetenemenlantaembrdfeaelrmaliiacceoeiódsnsn.eL.odsYapa,ocrsleapegvaaueoenlpnlrtaíaqtr.ruanuosreaselbaseci hriósaniyvdareleeredgpacradíraoSeey--imqiueniedroes no cambiar y salir de estas costumbres, te de incorporar más flexibilidad en tu vida Acamhboiar. aEs ubniaefenlic,idandotemtpoodrala, pserolanso sconostjau, dme pbadrreesse hsijoosn, desmaaleustrdoay -estudicanoten, depasos pequeños. Ya verás que con la constancia parte de la “verdadera” felicidad. amigos, etc. ¿cuáles son los componentes esenciales de la ¿Hay alegría? ¿Te emociona y te alegra ver a verdadera felicidad? esa persona o, por el contrario, te estresa? Creo que la mayoría de los seres humanos no ¡Alegría y gozo es la medida del amor! somos “verdaderamente felices”. Si estamos sol- Es la manera de saber si amas o no amas, y si te teros, añoramos tener una pareja. Si estamos ca- aman o no te aman eficazmente. Si tienes la CA- sados, extrañamos estar libres y hacer lo que nos PACIDAD de amar o no a esa persona, a esa cir- plazca. Si no tenemos casa, quisiéramos una; si la cunstancia o a esa cosa. Si no le estás ofreciendo tenemos, nos quejamos de las reparaciones y de alegría y gozo, no la estás amando. PUNTO. la carga tan pesada que es mantener una casa. Y El verdadero amor no es la INTENCIÓN de hacer a así vamos por la vida estresados porque tenemos alguien feliz ni la CAPACIDAD de hacer a alguien tantos rollos con las cosas que pensamos que nos feliz. El verdadero amor ofrece precisamente esto: iban a hacer felices. Pero, al final, realmente esta- Alegría y Gozo.
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Publicidad 7
8 Opinión EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017Del pan, la leche y el huevo… ni hablar| Nelly Pujols |Sé que todos están pensando que el tí- Y si es la leche, se supone según los ex- Bejuco Indio, Palo de Brasil, Canelilla, Ana- como dormir profundamente de 6 a 7 ho- tulo de esta página tiene que ver con pertos que los adultos no debemos consu- mú, Behuco Caro, Timacle, Maguey, Mara- ras para lograr una mejor estabilidad emo- los precios de la comida en Venezuela. mirla porque se pudre -en términos colo- bel, Clavo dulce, Behuco pega palo. Puras cional.Debería ser… pero no. Es tremenda incon- quiales, se pone piche- dentro del cuerpo. hierbas sanas. Así que cuando regresen agruencia, si vemos como en nuestro país, tierras venezolanas vendrán completamen- Pero volvamos a la comida. ¿Cómo lle-la gente tiene que comer de donde todos Entonces, ni pan, ni huevos, ni carne, te renovados. gamos nosotros a la edad adulta? Esto es unsabemos. ni nada que venga de animales. Vale decir misterio. Nos desayunábamos con arepitas que solo debemos comer hierba como los Eso sin contar la cantidad de indicacio- con mantequilla. No sé si ahora hay arepas Pero a la gente en otros países (que iro- burros y eso, si la hierba no tiene aditivos nes que ellos tomarán como suyas, tales sin gluten y la mantequilla ya sabemos denía) se le prohíbe comer de todo. Y cuando como abono y esas cosas. dónde proviene. ¿Queso rallado? Dios nosdigo de todo, es de todo. En días anterio- ampare. Se pudre en el organismo. ¿Y quéres fui invitada a una reunión en casa de ¿Se imaginan ustedes a la cuerda de se puede decir de una chuletica de cochi-amigos y llevé un pan de jamón hecho por galfaros de nuestro gobierno y oposición no? CO-CHI-NO? ¡Santo Dios! Hasta losmí. Cuál no sería mi sorpresa que el dueño comiendo hierba en República Dominica- pobres cochinos tienen que “comer sano”de la casa es alérgico al gluten. Me imagi- na? Pues sí. Nuestros políticos son comple- mientras están vivos, para ser aptos parané al señor en cuestión viviendo en Fila de tamente “veganos” si tomamos en cuenta los ignorantes que nos gusta el pernil.Mariches, a ver si seguía siendo alérgico al que el whisky es una bebida alcohólicagluten. Y como este caso hay de todo. obtenida por la destilación de la malta fer- Ahora bien: Para todos aquellos a lo que mentada de cereales como cebada, trigo, nos enseñaron la religión, debemos saber La señora de la casa -la esposa del anti- centeno y maíz, ninguno de los cuales pro- que Jesucristo no dijo: “Yo soy el brócoli degluten- también tiene otro rollo. Es “vega- viene de animal alguno. El detalle es que la vida” ni tampoco el Padre Nuestro reza:na”. Para los que aun no saben lo que es estos cereales no van como comida sino “Y danos hoy nuestra espinaca de cada día”eso, se refiere a la gente que no come nada como ingesta alcohólica.que provenga de animales. Es decir, no Así que dejémonos de boberías. Osolamente no comen carne (vegetarianos) Creo que es debido a esto que han es- aprendamos de nuestros políticos que se-sino que no comen…por ejemplo: Huevos… cogido la República Dominicana como sitio guramente, después de su “retiro” en Repú-Porque los huevos provienen de una gallina de reunión, pues allí también es costumbre blica Dominicana ingiriendo puras hierbas,y la gallina es un animal. ¿Resultado de este tomar -además del consabido whisky- la llegarán al país dando lecciones de cómocuento? Que a alguien se le ocurrió llevar conocida “mamajuana” cuyos ingredientes comer bien a aquellos que están en las ca-una ensalada de gallina, y la susodicha tie- son completamente veganos y estos son: lles y que no tienen ni tiempo de ser alérgi-ne gallina (obvio) y también mayonesa que cos al gluten, ni mucho menos ser veganos.viene del huevo y el huevo bla bla bla…. Triste. Cariños y hasta la próxima… Cariños y hasta la próximen este espacio va un imagen.
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Locales 9 UNA EMPLEADA DE MCDONALD’S FUE CLAVE EN LA CAPTURA DEL CRIMINAL NIÑOS CANTORES DE TAMPA Comunidad de Tampa aliviada Embajadores de la Tradicióntras detención del asesino en serie Musical LatinoamericanaEV Tampa EV Tampa Howell Emanuel 10años de formación, canto y Donaldson III portaba tradición. Estos tres elemen- un arma de fuego tos definen claramente lo que que coincide con los la organización Niños Cantores de Tampa, casquillos hallados en los adscrita a la Venezuelan Suncoast Associa- lugares de los tiroteos. tion desarrolla en la Bahía buscando que uno de los valores culturales más importan- Howell Emanuel Donaldson III fue dete- dad nerviosa a medida que aumentaba el tes de Latinoamérica como lo es la música, se mantiene como un cantante perpetuo nido y relacionado por el asesinato de número de tiroteos sin resolver. pueda ser transmitido y desarrollado por como ejemplo para los más pequeños”. cuatro personas. las nuevas generaciones. El pasado 28 de noviembre, la policía “Cada año se acerca una cantidad im- En agosto comienza el proceso de cap-Luego de 51 días de zozobra y extenuan- informó que recibió una advertencia de una portante de niños y jovencitos que desean tación, todos los interesados pueden acer- tes investigaciones policiales, fue arres- empleada de McDonald’s, alrededor de las ser Niños Cantores y a todos los acepta- carse llamando al 813.551.0097 en el Face- tado Howell Emanuel Donaldson III, de 2:40 p.m., sobre un hombre que tenía una mos”, dijo Mónica Sánchez, directora de book como “Ninos Cantores de Tampa” @ 24 años, el presunto “asesino en serie” que pistola en una bolsa en el restaurante de este conglomerado de voces infantiles. Los ncdtampa. aterrorizó a los residentes en el vecindario comida rápida. El local de McDonald’s refe- Niños Cantores comienzan sus presenta- Seminole Heights de Tampa. rido se ubica a unos tres o cinco kilómetros ciones a partir del segundo semestre de Susana Perdomo y Mónica Sánchez han de donde ocurrieron los asesinatos. cada año, teniendo un enfoque principal llevado de la mano esta agrupación que Donaldson afrontará cuatro cargos de en la época de las festividades tanto de no- busca en un futuro inmediato poder conse- asesinato en primer grado, dijo el jefe de Donaldson había llegado al McDonald’s viembre como diciembre. guir fondos que le brinden la posibilidad a policía de Tampa, Brian Dugan, en una con- ese día y le encargó al jefe del local que “Cuando comenzamos pensamos que los Niños Cantores de establecer una sede ferencia de prensa. tenga su pistola cargada de 9 mm. Según era solo para los niños, pero con el tiem- principal y así ampliar el espectro de pro- el periódico, el jefe no sabía qué hacer con po los padres también se han involucrado”, yección de esta actividad social-cultural. Los tiroteos comenzaron en Seminole el arma y una trabajadora notó a un policía acota Sánchez que además cuenta que a Durante estas fiestas navideñas y de año Heights a principios de octubre e iban di- dentro del restaurante que estaba hacien- los Niños Cantores han llegado hijos de nuevo, los exponentes de la tradición mu- rigidas a ciudadanos que hacían tareas de do trámites. Ella le dijo al jefe que le cuente inmigrantes nacidos en EE.UU. Cerca de sical latinoamericana se estarán presentan- rutina como esperar en una parada de au- el hecho al oficial. Esta empleada recibirá veinte pequeños gigantes cada temporada do en: tobús o cruzar la calle. Las víctimas habrían la recompensa ofrecida por la captura de forman parte de esta agrupación musical 09 de Diciembre en Nicos Arepa´s sido elegidas al azar, dejando a la comuni- Donaldson: 110 mil dólares. de los cuales un 70% se mantiene activo (Armenia Av) - 10 de Diciembre en alrededor de unos 3 años lo que genera un el Bazar Navideño (Futbol 5) - 21 de Los casquillos de bala hallados en los aproximado de 120 a 150 niños que han Diciembre en La Novena de Navidad lugares de los crímenes coinciden con la sido hasta el 2017 miembros de los Niños (West Himes Av). munición del arma entregada por la com- Cantores de Tampa. pañera de trabajo de Donaldson, pero, ade- “Esto no es un coro o un grupo exclu- más, por el teléfono celular del detenido se sivo para niños venezolanos, de todas las ha podido determinar que anduvo cerca de nacionalidades son bienvenidos”, señala los sitios donde se produjeron los asesina- Mónica Sánchez a quien sus paisanos co- tos y a las horas precisas. nocen como “MoniPatri”. En la Bahía, “hay quienes llegan y no se van como es el caso Donaldson asistió a la universidad St. de José Gregorio Gotayo niño cantor fun- John’s en Nueva York y se graduó en ene- dador y ahora director musical voluntario, ro de 2017, según Brian Browne, director junto a Belkys Gómez. Juan Miguel Pinto ejecutivo de Relaciones de dicha casa de es otro ejemplo de constancia en la orga- estudios. nización que, aunque ya no es niño igual
10 Locales EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Big Data Bootcamp Global Big Data Conference ofrece un bootcamp extenso de 3 días en Big Data, del 8 al 10 de diciembre en Tampa Convention Center (333 S Franklin St. Tampa, FL 33602). Esta es una visión general técnica, ag- nóstica y rápida, del panorama de Big Data. No se asume ningún cono- cimiento previo de bases de datos o programación. Big Data Bootcamp está dirigido a personas tanto técnicas como no técnicas que desean comprender el mundo emergente de Big Data. Más detalles al correo: [email protected] o llame al teléfono: 408-400-3769. Cannibal Corpse Soar First Annual Holiday Fun RunEsta banda de death metal estará retumbando los escenarios de The Únase en la segunda carrera anual “Holiday Fun Run” 5k Run / WalkOrpheum (1915 East 7th Avenue Tampa, FL 33605) este viernes 8 de el sábado 9 de diciembre de 2017. Todas las ganancias respaldarándiciembre a las 7:00 pm. Según la firma auditora Nielsen SoundScan, los servicios de tutoría, mentoría y educación para jóvenes de TampaCannibal Corpse es una de las bandas de death metal más exitosa, Bay. Haga de esto una actividad familiar mientras disfruta del hermosovendiendo en todo el mundo más de un millón de copias de sus ál- paisaje de Water Works Park. El punto de partida es en Water Worksbumes, técnicamente sin tener representación en radio o televisión. Park (1710 North Highland Avenue, Tampa, FL 33602). Compre losCompra tus boletos en www.theorpheum.com boletos en www.eventbrite.com A Christmas Celebration 2017 The Tampa Bay Heralds of Harmony presenta “A Christmas Celebra- tion-2017” con los invitados especiales: Tiffany Coburn y The Humdin- gers. Este magnífico evento será el sábado 9 de diciembre de 2017 a las 7:00 p.m. en la Sala de Conciertos de la Escuela de Música de la USF, en el Campus de Tampa. Las entradas tendrán un costo entre $25 a $40. Quienes paguen por los asientos preferenciales disfrutarán de una presentación previa especial de los artistas invitados. Para comprar los boletos llamen al teléfono: (813) 530-5224. Open Bar Charity Christmas Party Of Montreal DJ Duke Dumont en vivoUn evento de Caridad donde puedes dar un regalo y hacer que los Rían bastante con este divertido show donde cinco atrevidos trans rela- Duke Dumont es conocido por el sencillo “Need U (100%)”, ademássueños de Navidad de un niño se hagan realidad. Para que esta noche tarán sus controversiales historias en estas Navidades. Este show, pre- es dueño de la discográfica Blasé Boys Club. Estará en Tampa parasea aún mejor, los organizadores estarán ofreciendo Open Bar. Así sentado por Broken Mold y Glory Day, será el domingo 10 de diciembre, poner a todos a saltar con sus increíbles producciones musicales esteque vístete, lleva un regalo y únete a esta fiesta de Navidad el 9 de di- a las 7:00 de la noche, en The Orpheum (1915 East 7th Avenue Tampa, sábado 9 de diciembre, desde las 9 de la noche, en Disco Donnie.ciembre en The Drynk (302 South Howard Avenue, Tampa, FL 33606). FL 33605). Este evento es para todas las edades. Más información: Compra los boletos en www.eventbrite.com. Este evento es solo paraBoletería disponible en www.eventbrite.com www.theorpheum.com mayores de 18 años de edad. Moscow Ballet’s Great Russian The Harlem Globetrotters Katy Perry en Tampa, FL 2017 Nutcracker en Saint Petersburg, en Tampa, FL 2017 FL 2017 Katy Perry reveló el nombre de su próximo álbum, Wit- Los Harlem Globetrotters son un equipo de exhibición de ness, que saldrá el 9 de junio. El lanzamiento ya ha sidoVea el único Gran Cascanueces Ruso del Ballet de Moscú en el top baloncesto que combina atletismo, teatro y comedia. A lo precedido por el éxito “Chained to the Rhythm” con Skip20 de las ciudades más grandes de EE.UU. y más de 100 ciudades de largo de los años, han jugado más de 26,000 juegos de ex- Marley y “Bon Appétit” con Migos.costa a costa esta temporada de ¡25 aniversario! hibición en 122 países y territorios. La canción principal del También anunció las fechas para la sesión norteamericanaTodas las edades están invitadas a celebrar la Magia de Navidad con equipo es la versión silbada de Brother Bones de “Sweet de Witness: The Tour, que comenzará el 7 de septiembrecasi 40 bailarinas y bailarines del Ballet de Moscú. El gran cascanue- Georgia Brown”. Su mascota es un globo antropomorfiza- en el Schottenstein Center en Columbus, Ohio, y se ter-ces ruso de Ballet de Moscú es conocido por sus premiados bailarines do llamado Globie. El equipo juega más de 450 eventos en minará el 20 de diciembre en American Airlines Arena enprincipales, trajes lujosos en el estilo de la era victoriana, muchos te- vivo en todo el mundo cada año. El equipo es actualmente Miami. Iniciará de nuevo el 5 de enero de 2018 en Nue-lones de fondo creados por el diseñador de concepto de La La Land, propiedad de Herschend Family Entertainment. Las oficinas va Orleans y actualmente está programado para correr aCarl Sprague y su enfoque ruso incluyendo Muñecas Matryoshka, Le- ejecutivas del equipo están ubicadas en los suburbios de través de un espectáculo del 5 de febrero en Vancouver.yendas populares rusas Ded Moroz (Padre Navidad) y Snegurochka Atlanta. Día: viernes 15 de diciembre de 2017(Dama de Nieve) y Troika Sleigh. Día: viernes 08 de diciembre 2017 Hora: 07:30 PMLos adultos y los niños disfrutan de los efectos especiales del aleteo Hora: 07:00 PM Lugar: Amalie Arenadel búho alado en el reloj del abuelo, el creciente árbol de Navidad de Lugar: Amalie Arena50 pies de altura, la paloma de paz con una envergadura de 20 pies Marvel Universe Live!y, por supuesto, los saltos, giros y movimientos extraordinarios de la en Tampa, FL 2018compañía actuando al compás de la partitura completa e incomparablede Tchaikovsky. Prepárese para una batalla llena de acción legendaria para defen-Día: martes 26 de diciembre de 2017 der el universo del mal. Spider-Man, The Avengers y los Guardia-Hora: 03:00 PM nes de la Galaxia se unen con el Doctor Strange, maestro de lasLugar: Mahaffey Theater At The Progress Energy Center artes místicas, en una carrera contra el tiempo para recuperar la Varita de Watoomb antes de caer en las manos de Loki. Trans-Siberian Orchestra A lo largo del camino, los mayores Super Héroes del Universo en Tampa, FL 2017 Marvel enfrentan a algunos de los villanos más amenazadores. Este viaje épico encenderá nuevas peleas con viejos enemigos,Trans-Siberian Orchestra (abreviado como TSO) es una or- enfrentando al estudiante contra el mentor, hermana contra her-questa de Metal fundada por Paul O’Neill, Robert Kinkel mana y hermano contra hermano.y Jon Oliva en 1996 como proyecto alternativo de este. Día: del 04 de enero de 2018 al 07 de enero de 2018 El estilo musical de la agrupación incorpora metal sinfó- Lugar: Amalie Arenanico, rock progresivo y heavy metal, con influencias de lamúsicaclásica. Trans-Siberian Orchestra es reconocida por susversiones de canciones de Navidad.Día: Domingo 17 de diciembre de 2017Hora: 07:30 PM Lugar: Amalie Arena
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Nacionales 11 LA CRISIS EMPUJA A MUCHOS A OPCIONES MIGRATORIAS PRESIDENTE TRUMP SE ANOTA UN PUNTO EN EL CONGRESO RIESGOSAS Aprueban reforma fiscal Venezolanos encabezan con reducción de impuestos la lista de solicitudes de asilo | EV Tampa | en EE.UU. La ambiciosa reforma implica un aumento del déficit presupuestario de 1,5 billones de dólares en la próxima década| EV Tampa | El aumento exponencial del número de solicitudes de venezolanos se dio a partir de la muerte del expresidente Hugo Chávez en 2013 Cada vez son más los venezolanos rante la presidencia de su sucesor, Nicolás El Senado de Estados Unidos aprobó, en la madrugada de este sábado 2 de diciembre, la que intentan asilo político en Estados Maduro. reforma fiscal impulsada por el presidente Donald Trump, que supone la mayor bajada Unidos. de impuestos de los últimos 30 años, pero también un aumento importante del déficit La avalancha de peticiones en Estados presupuestario.Los venezolanos se consolidan como na- Unidos ha influido en el atasco en las tra- cionalidad número uno en solicitudes mitaciones. “En 2013 te daban cita para la La Cámara Alta aprobó su versión con 51 votos a favor, todos de senadores republicanos, de asilo en Estados Unidos, según las entrevista con un oficial de migración en y 49 en contra. El senador Bob Corker fue el único republicano que se opuso al proyecto. cifras del Departamento de Seguridad Inte- un plazo de un mes, y ahora la cita se está rior y que fueron reseñadas por el diario El demorando cuatro años”, dice el abogado La aprobación de la reforma fiscal acerca a Trump a su primer gran triunfo legislativo des- País (España). venezolano radicado en Miami Ángel Do- pués del sonado fiasco que supuso en verano la fallida derogación del “Obamacare”. mínguez, especialista en procesos de asilo, Al cierre del tercer trimestre de 2017 lo que apunta que el tapón también se debe a Los líderes republicanos en el Senado deberán conciliar ahora el texto aprobado con sus habían pedido 21 mil 407, seis mil 679 más la redistribución de funcionarios de labores colegas de la Cámara Baja, que tienen su propia versión con algunas diferencias, antes de que que en todo 2016, primer año en que su- de asilo hacia las de deportación, prioriza- Trump pueda promulgar su ansiada reforma fiscal. peraron en la lista a los solicitantes de Chi- das por Donald Trump. na. Comparada con 2013 (786) la cifra de La ley que salga del proceso de negociación deberá someterse de nuevo a votación en peticiones de emigrantes de Venezuela se El 2017 podría cerrar con cerca de 30 mil ambas cámaras. ha multiplicado por 27 a falta de tres meses solicitudes de venezolanos en Estados Uni- para que termine 2017. dos, según estiman Domínguez y Javier To- La ambiciosa reforma fiscal que promueve Trump implica un aumento del déficit presu- rres, también venezolano y director de Mi- puestario de 1,5 billones de dólares en la próxima década que él considera fundamental para El aumento exponencial del número de grants Foundation, establecida en Tampa. revitalizar la actividad económica y acelerar el crecimiento anual del país por encima del 3 %. solicitudes de venezolanos se dio a partir de la muerte del expresidente Hugo Chávez Domínguez advierte de que se en- El eje central de la propuesta republicana es una reducción impositiva a las empresas del en 2013 y de la profundización de la crisis cuentra a menudo con venezolanos que se 35 % al 20 % que el Senado prevé para 2019. económica e institucional hasta la fecha du- equivocan al alegar la crisis económica y la carestía en Venezuela como motivo de so- Asimismo, también plantea simplificar los tramos de impuestos de la renta individual, al licitud de asilo, que “solo procede”, explica, pasar de los siete actuales a cuatro: del 12 %, del 25 %, del 35 % y del 39,6 %. “en casos demostrables de persecución o temor de persecución por razones de raza, Aunque el proyecto prevé recortes de impuestos para familias e individuos, el Comité religión, nacionalidad, pertenencia a un Conjunto de Impuestos del Congreso aseguró en su última estimación que tan solo el 44 % grupo social u opinión política”. Otro error de los estadounidenses verán una reducción anual de más de 500 dólares. frecuente, dice, es pedir asilo cuando ya ha pasado un año de la entrada en Estados Unidos, plazo máximo para solicitarlo. Representantes de venezolanos en el exilio piden a la administración Trump que se aplique un Estatus de Protección Tempo- ral para venezolanos, pero hasta ahora el Gobierno se ha inclinado por eliminar este alivio migratorio.
12 Internacionales EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 EN 12 AÑOS HAN MUERTO 11.000 PERSONAS POR VIH-SIDA FAMILIARES PIDEN QUE SE CONSTRUYA UN MONUMENTO A LOS 44 HÉROES Veinticinco mil angoleños son seropositivos Gobierno argentino da por muertos a los tripulantes| Francisco Molina | del ARA San Juan El Instituto Nacional de Lucha contra el Sida presentó las cifras; sin embargo, éstas fueron rechazadas por la Red Angoleña de las Organizaciones de Servicios de Sida | Francisco Molina |Al menos unas 11.000 personas han muerto en Angola a consecuencia de la epidemia La explosión registrada en la zona del desaparecido submarino San Juan fue más fuerte del VIH-Sida en los últimos 12 años; mientras que otras 25.000 viven bajo la condición que 100 kilos de explosivos, según detecta la Armada de Argentina. de seropositivos, de los cuales 2.000 de éstos son niños. Así lo confirmó José Carlos van-Dúnem, director general adjunto del Instituto Nacional Apesar del gran despliegue internacio- Ante la presión de los familiares de la tri-de Lucha contra el Sida, durante la presentación de su más reciente informe, en ocasión de nal de búsqueda y salvamento en el pulación, apenas a finales de noviembre laconmemorarse el Día Mundial contra el Sida, el pasado 1 de diciembre. océano Atlántico, la Armada de Ar- Armada de Argentina confirmó la implosión gentina descartó la posibilidad de hallar con en el submarino ARA San Juan tras reportar El funcionario acotó que la mayoría de los menores de edad bajo la condición de sero- vida a los 44 tripulantes del submarino ARA una falla y recibir la orden de regresar a lapositivos fueron contagiados por la vía del nacimiento, seguidos por contagios por violación San Juan, el cual se encuentra desaparecido Base Naval de Mar de Plata.sexual. desde el pasado 15 de noviembre tras re- gistrarse una explosión en su interior. Esta versión había sido dada a conocer Sin embargo, des- previamente por la Marina de Estados Uni-tacó van-Dúnem que a Óscar Aguad, ministro de Defensa de dos tras presentar un reportaje sobre unapesar de la gran preo- Argentina, reconoció que los 44 tripulantes «anomalía hidroacústica» en el Golfo decupación por estos nú- del submarino ARA San Juan “están muer- San Jorge —en el océano Atlántico, a unosmeros existe una pre- tos”. Durante una entrevista dijo que en la 432 kilómetros de las costas de la provin-valencia de apenas 2%, búsqueda “las condiciones del ambiente cia argentina de Chubut—, zona donde elsiendo estos los más extremo donde se desarrolló este suceso y submarino emitió su última señal; poste-bajos dentro de la de- el tiempo que había trascurrido eran incom- riormente fue ratificada por una agencia denominada «Comunidad patibles con la vida humana”. Austria.de Desarrollo de ÁfricaAustral». El capitán Enrique Balbi, portavoz de la Estados Unidos, Rusia, Gran Bretaña, Armada argentina, indicó que hasta los mo- Francia, Alemania, Noruega, Italia, Brasil, El informe detalló mentos no se hallaron rastros ni evidencia Chile, Uruguay, Perú y Colombia son algu-que las comunidades alguna de naufragio en el área de la explo- nos de los países que colaboran con la Ar-angoleñas más afec- sión naval en los últimos 15 días, a pesar del mada de Argentina en la búsqueda del ARAtadas por la epidemia barrido total “de 557.000 millas náuticas de San Juan.de VIH-Sida son las exploración visual 1.049.479 millas náuticasprovincias de Cune- de exploración radial, sin tener contacto conne, Cuando Cubango, el submarino San Juan, ni sus balsas salva-Moxico, todas en el sur, vidas”.además Lunda Norte, Lunda Sur y Luanda. “No ha sido posible localizar el subma- No obstante, el secretario ejecutivo de la Red Angoleña de las Organizaciones de Servi- rino y no habrá salvamento de personas”,cios de Sida (Anaso), Antonio Coelho, rechazó las cifras oficiales, asegurando que la mayoría expresó Balbi en rueda de prensa a mediosde la población bajo riesgo de la enfermedad se encuentra fuera de esta cruda estadística. locales (…) Habiendo analizado todas las evidencias recibidas, por las unidades pro- “La situación del Sida es preocupante desde los puntos de vista general, y dramática en pias y las agencias, el Ministerio de Defensaalgunas regiones del país”, aseveró Coelho, quien resaltó que sólo su institución brinda aten- comunica que continuarán con la siguienteción a 95.800 enfermos de VIH-Sida en todo el país. fase que comprende la búsqueda del sub- marino San Juan”, destacó Balbi durante Precisó que las tasas de contagio entre los grupos de riesgo en Angola son altísima, pre- una conferencia de prensa.cisando que entre los homosexuales es de 3,5% mientras que entre las prostitutas es de 7%. Por último, confesó que sólo 62.500 personas en el país africano están bajo tratamientosretrovirales; pero un tercio de esa cifra termina abandonándolos por no poder costear ladieta balanceada que se necesita llevar a la par del tratamiento; mientras que otros no siguenporque se les imposibilitan trasladarse a los lugares de atención. MISIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA RESPALDA LA REVISIÓN DE 5.179 ACTASConvocaron a paro en Honduras como protesta por presunto fraude electoralI EV Tampa I El secretario general de las Naciones Unidas, António namos el domingo pasado”, subrayó Barahona. Hernández, ma del que el pueblo hondureño no tiene mucha confianza Guterres, hizo un llamado a la calma presidente del país y aspirante a una polémica reelección, en este momento, hay que dar una señal de disponibilidad, resultó ganador con 99,89% del total de las actas electorales apertura, flexibilidad y transparencia, y eso significa acogerEl Partido Libertad y Refundación, que lidera el ex pre- procesadas, según el Tribunal Supremo Electoral. Hernández las peticiones y las impugnaciones de los partidos”, explicó. sidente Manuel Zelaya, convocó a sus bases a un paro se impuso con 42,98%, contra 41,39% de Salvador Nasralla. esta semana en Honduras por el presunto fraude al opo- El candidato opositor dijo con anticipación que no aceptaba La eurodiputada también condenó la violencia y la repre- sitor Salvador Nasralla, en los comicios del 26 de noviembre el resultado, por lo que le exige al TSE la revisión de las 5.179 sión durante las protestas protagonizadas por simpatizan- que ganó el actual gobernante Juan Orlando Hernández. actas. tes de la Alianza de Oposición. Lamentó, además, las siete muertes, según la prensa local, y los lesionados registrados Nasralla, candidato de la Alianza de Oposición contra la La eurodiputada Marisa Matías, jefe de la Misión de Ob- durante las protestas, y exhortó a las autoridades hondure- Dictadura, desconoció los resultados que dieron ganador a servación Electoral de la Unión Europea, aseguró que las pe- ñas a investigar los hechos. Hernández. ticiones del recuento y verificación de las actas son razona- bles, por lo que le pidió al TSE que tenga flexibilidad. Stéphane Dujarric, portavoz del secretario general de la Sin precisar el día, Juan Barahona, dirigente de Libre, ONU, António Guterres, llamo a la calma y dijo que la mejor anunció a periodistas que están preparando para esta sema- “Ellos han planteado revisión de actas, no han planteado forma de resolver las denuncias de irregularidades es hacer- na un paro que incluirá toma de carreteras en el ámbito na- apertura de las urnas; es una revisión del acta física contra lo dentro de los parámetros fijados en la Constitución. cional. Señaló que el objetivo es protestar contra el fraude. la copia que ellos tienen”, subrayó la funcionaria. Matías dijo “Nos quieren robar la Presidencia de la República que ga- que el proceso electoral está lejos de haber terminado y afir- La Embajada de Estados Unidos en Tegucigalpa se mos- mó que es muy temprano para hacer una declaración oficial. tró complacida porque se completó el proceso de escrutinio “Para tener resultados transparentes y confianza en un siste- y resaltó la necesidad de “una determinación transparente, imparcial y oportuna del resultado de la elección”.
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Venezuela 13I EV Tampa I SIGUE LA PURGA EN LA MÁXIMA INDUSTRIA PETROLERA VENEZOLANA Se destapa la “olla podrida” de la corrupción en PDVSA Lo que era sabido por todos ahora se ha develado: Daños al patrimonio la principal empresa de Venezuela es un nido de corrupción a niveles sin precedentes. Sobreprecios por 230 millones de dólares. 41 mil contratos suscritos entre 2010 y 2017, muchos de los cuales nunca fueronDesde que el fiscal general de la República designado por la Asamblea Na- cional Constituyente (ANC), Tareck William Saab, asumiera el cargo en sus- ejecutados. titución de Luisa Ortega Díaz, se iniciaron investigaciones por hechos de El daño patrimonial podría ubicarse en 35 mil millones de dólares. corrupción registrados en la principal empresa del país, Petróleos de Venezue- Al menos 1.156.900 millones de dólares por barriles de crudo no producidos. la (Pdvsa). Al menos 600 vehículos desmantelados en Pdvsa Monagas. El gran legado de Pdvsa es la gran corrupción que la ha carcomido por dentro. En varias ruedas de prensa, el funcionario ha señalado que en “todas las filiales” de PD- VSA se han encontrado casos de corrupción, en los que han sido vinculados presidentes de empresas, gerentes, ministros y trabajadores. Hasta ahora, los casos de corrupción denunciados por el fiscal Saab incluyen: Empresas del sector público y mixto: Petróleos de Venezuela (Pdvsa), PetroZamora, PetroPiar, Bariven, Pdvsa Punta de Mata, Pdvsa Carabobo, Pdvsa Monagas, Pdvsa Oriente, Pdvsa Occidente, Citgo Petroleum Corporation, entre otras. Empresas del sector privado y mixto: Suministros Gramal C.A., Hermanos Furnaletto (Confurca), Consultoría de Ingeniería y Proyectos NF, Metroemergencias C.A, Transporte Urbano Fermín (Transfurca), Agropecuaria La Fundadora, Concremix Oriente, Premezclados y Agregados Los Llanos C.A, Distribuidora de Maderas Urbano Fermín, Estacionamiento Los Potocos y fincas La Urbanera y La Panchita. Detenidos Entre los detenidos más destacados de los casos se encuentran: Exministro de Petróleo y expresidente de Pdvsa, Eulogio del Pino. Exministro de Petróleo y expresidente de Pdvsa, Nelson Martínez. Expresidente de Citgo, José Ángel Pereira Ruimwyk. Ex vicepresidente de Operaciones de Refinación de Citgo, Tomeu Vadell. Ex vicepresidente de Ventas General de la Refinería Corpus Christi, Alirio Zambrano. Ex vicepresidente de Suministro y Comercialización de Citgo, Jorge Toledo. Ex vicepresidente de Relaciones Estratégicas con Accionistas y Gobierno de Citgo, Gustavo Cárdenas. Ex vicepresidente de Servicios Compartidos de Citgo, José Luis Zambrano. Ex vice ministro de Planificación y Desarrollo Integral del Transporte, Luis Mendoza. Ex director ejecutivo de la Faja Petrolífera del Orinoco, Pedro León. Ex director interno de Pdvsa, Orlando Enrique Chacín Castillo. El actor Manuel “Coco” Sosa, quien era presidente de Suministros Gramal C.A. El vicepresidente de Suministros Gramal C.A., Alí Ramos. 10 trabajadores de Pdvsa Punta de Mata. 65 gerentes de la industria petrolera, entre ellos altos mandos del sector. Seis trabajadores de Pdvsa Monagas relacionados con una mafia que desmantelaba vehículos.
14 Publicidad EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Deportes 15 LOS 30 EQUCIPoOSmDE LiAeMnLBzSEaPRlEaPARpANuPjAaRA LA POSTA LOS TAMPEÑOS SE NIEGAN A TIRAR LA TOALLA por Shohei Ohtani BucPAaRAnIReArLOoS sPLAtYiOeFFnS en| Francisco Molina/MLB | una mínima posibilidad Texas, Nueva York (Y), Minnesota, Pittsburgh, Seattle y Miami gozan, respectivamente, con los fondos para el fichaje internacional. | Francisco Molina/Agencias | El «joven sensación» tiene hasta el 22 de diciembre para decidirse Los Bucaneros de Tampa Bay tienen todo para estar fuera de los playoffs de la Liga NacionalOficialmente comenzó la puja por los servicios del «joven sensación», el japonés Shohei de Fútbol Americano (NFL, por sus siglas en ingles); sin embargo, matemáticamente, no lo Ohtani, luego de que los propietarios de los equipos de las Grandes Ligas (MLB, dadas es así. sus siglas del inglés) ratificaran unánimemente el nuevo sistema de posta para la adqui- Según las estimaciones de Football Outsiders, los tampeños tienen «una pequeña, muy pe-sición de beisbolistas nipones. queña posibilidad de clasificación» de apenas 0,2%; es decir, sólo 2 de 1.000 intentos. Según Jon Paul Morosi, del portal web MLB.com, tras cumplirse esta formalidad, Ohtani será Aunque luce improbable, «extremadamente improbable», la esperanza es lo último que secolocado en las próximas horas en el proceso de posta para su adquisición; una vez pase esta pierde y, como lo recuerda el periodista Sander Philipse, «hemos visto cosas más extrañas en laetapa, el japonés contará con tres semanas para firmar con un equipo del béisbol rentado esta- NFL».dounidense. La fecha límite para su decisión definitiva será el 22 de diciembre. Entretanto, los «corsarios» no están preparados para tirar la toalla. Su quarterback, Jameis Las 30 organizaciones de la MLB tienen la posibilidad de pujar por Ohtani, sobre quien Winston, regresó a finales de noviembre a los entrenamientos y lanzó unos cuantos balones,aplica el tope para firmas internacionales. Aquel equipo que resulte ganador, deberá pagar 20 luego de que permaneciera tres semanas en la lista de lesionados mientras se recuperaba delmillones de dólares al Nippon-Ham Fighters, a cuyas filas pertenece el jovencito en Japón. Bajo hombro.las cláusulas de la MLB para la firma de jugadores internacionales, los Vigilantes de Texas tienela primera opción de fichaje, al acumular un fondo de 3.535.000 dólares; les siguen los Yanquis Aunque sólo participó unos 30 minutos en los entrenamientos con sus compañeros, Wins-de Nueva York con 3,5 millones; los Mellizos de Minnesota con 3,07 millones; los Piratas de ton lanzó pases de corta y larga distancia, tanto a las alas cerradas y abiertas, con los cuales noPittsburgh con 2,26 millones; los Marineros de Seattle con 1,55 millones y los Marlines de Miami mostró impedimento alguno ni signos de dolor.con 1,49 millones. Ante un partido contra los Cardenales de Arizona, Jameis Winston sufrió un esguince en el El «Babe Ruth japonés», como se le conoce a Shohei Ohtani por ser un excelente lanzador y hombro derecho, lesión con la que jugó otras tres semanas más, hasta ser golpeado nuevamenteun bateador excepcional, se encuentra actualmente en Los Ángeles —según reseñaron algunos en un encuentro contra los Santos de Nueva Orleans. Desde entonces, estuvo en rehabilitación.medios de Japón— como parte de su gira de entrevistas con las novenas de la MLB interesadasen sus servicios. Con apenas 23 años y cinco zafras como jugador activo Liga del Pacífico del Otra grata noticia fue la activación a Jesús “Bobo” Wilson, a quien los Bucaneros de Tampabéisbol japonés, registra un récord como lanzador de 42 ganados y 15 perdidos, un promedio Bay lo incluyó en la «Lista de 53». El novato receptor fue seleccionado como agente libre en elde carreras limpias admitidas de 2.52 y 624 ponches en 543 innings; mientras que acumula un draft 2017 fuera de Florida; no obstante, consiguió notoriedad durante su participación en elpromedio de bateo de .286, con 48 vuelacercas y 166 empujadas. episodio final de «Hard Knocks» de HBO. “Antes que nada, «Hard Knocks» es un programa de televisión, no todo basado en hechos (reales)”, aseveró el entrenador de los Bucaneros, Dirk Koetter, quien le recordó a “Bobo” que fue activado para las prácticas; pero “si no cambias tu actitud, no llegarás a ninguna parte”. Aunque luce improbable, «extremadamente improbable», la esperanza es lo último que se pierde y, como lo recuerda el periodista Sander Philipse, «hemos visto cosas más extrañas en la NFL» EL PORTAL MLB.COM ANALIZÓ LAS POSIBILIDADES DEL CAMPOCORTO DE INGRESAR A COOPERSTOWN ¿Cómo se compara la carrera de Omar Vizquel con la de Luis Aparicio?| MLB |Al parecer hay una pelea en torno a Aquí están sus números y, como verán, Un poco es por la defensa: Aparicio está li- Aparicio. No creo que lo haya sido. Pero la candidatura para el Salón de la Vizquel está por encima en muchos ren- geramente mejor ubicado como defensor, vayamos ahora a la segunda parte de esto: Fama del venezolano Omar Vizquel, glones por encima de Aparicio: a pesar de que los dos fueron fantásticos ¿Y si Vizquel hubiese sido igual de bueno?quien entró en la boleta por primera vez con el guante. Otro poco es por la ofensiva: Al fin y al cabo, aun si uno cree que Viz-este año. Todo se debe a que él tuvo una Luis Aparicio: .262/.311/.343, 2,677 hits, Aunque los números de Vizquel lucen un quel fue igual de bueno que Aparicio, esocarrera inusual, llena de muchas fortalezas; 394 dobles, 92 triples, 83 jonrones, 1,335 poco mejores, jugó en una época distinta a no tiene que significar que pertenezca alpero también de debilidades. carreras anotadas, 791 empujadas, 506 la de su compatriota y en realidad está más Salón de la Fama. En lo absoluto. bases robadas. por debajo del promedio que Aparicio. Se ganó 11 premios Guante de Oro Aparicio fue apenas el segundo ve-como campocorto, sólo por detrás de los Omar Vizquel: .272/.336/.352, 2,877 hits, Pero en realidad, el gran espacio entre nezolano que se convirtió en jugador de13 de Ozzie Smith. También se retiró en el 456 dobles, 77 triples, 80 jonrones, 1,445 ambos lo marca el corrido de bases. Am- todos los días en las Grandes Ligas, des-cuarto puesto de hits entre los torpederos, carreras anotadas, 951 empujadas, 404 bos fueron bateadores por debajo de la pués de Alfonso “Chico” Carrasquel, quiendetrás de los miembros del Salón Honus bases robadas. media; fueron tremendos defensores del debutó seis años antes. Fue el primer granWagner, Cal Ripken Jr. y Robin Yount. Aun- campo corto. Pero Aparicio es considera- pelotero venezolano y un héroe en su país.que honestamente, Yount no fue un pa- Aparicio está en el Salón de la Fama do, y así lo reflejan los números, como un Fue un pionero y una estrella. Fue unarador en corto los últimos nueve años de ¿Significa eso que Vizquel también corredor de bases sensacional, uno de los amenaza sobre las almohadillas cuandosu carrera, mientras que Ripken jugó en la debería estar en Cooperstown? Para ser más grandes de todos los tiempos. Esto casi nadie en la Liga Americana jugaba detercera base mucho más de lo que la gente preciso, esa pregunta incluye a su vez dos probablemente no es una sorpresa para esa forma (encabezó el Joven Circuito conrecuerda. preguntas. La primera es, ¿esas similitudes nadie, pues encabezó su liga en bases ro- 21 robos en su temporada de novato). No significan que Vizquel fue tan bueno o me- badas en sus primeras nueve temporadas. fue sólo un gran campocorto defensivo, En lo que a torpederos respecta, cuan- jor que Aparicio? Hay razones muy fuertes Baseball-Reference le otorga 91 carreras sino un genio en su posición, un maestro,do se habla de hits hay que hablar sólo que sugieren lo contrario. Si vemos sus sobre el promedio como corredor y 17 ca- alguien que abrió caminos. Mark Belanger,de Wagner, Vizquel y Derek Jeter, el líder respectivas Victorias Sobre un Jugador Re- rreras sobre el promedio por evitar batear otra leyenda defensiva de las paradas cor-de todos los tiempos para la posición con emplazo (WAR, en inglés) y Victorias Sobre para doble-play. tas, solía estudiar a Aparicio y detallar cada3,465. un Jugador Promedio (WAA), ambas métri- uno de sus movimientos. Aparicio era tan cas sugieren que no fueron idénticos. Vizquel se retiró con sólo una carrera reverenciado en el béisbol que casi gana el En el lado negativo de la historia, la Luis Aparicio: 55.7 WAR, 20.4 WAA. por debajo del promedio como corredor, premio al Jugador Más Valioso en 1959, arealidad es que Vizquel no bateaba. El nú- a pesar de todas esas bases robadas (lo hi- pesar de batear sólo para .257 y sin poder.mero de hits es bonito; pero Vizquel sumó Omar Vizquel: 45.3 WAR, 5.0 WAA. cieron out robando muchas veces) y nueve En 10 temporadas diferentes, recibió votosun montón de imparables porque jugó Ya vimos los números totales. Notamos sobre el promedio por evitar batear para para el JMV. Y todo el mundo sabía que notoda la vida. Acumuló turnos hasta los 45 las fantásticas similitudes. ¿Por qué razón doble-play. Se trata de una diferencia de bateaba.años; pero no bateaba. Aparicio está mucho mejor ubicado en es- 100 anotaciones, básicamente suficiente tadísticas como WAR y WAA? Muy sencillo. para crear la diferencia de 10 victorias que Vizquel recibió un voto al octavo lugar Ahora sí es momento de comparar. Y hay entre los dos jugadores. para el JMV en toda su carrera.como seguramente dedujeron por el títulode esta nota, es fácil adivinar que hablare- Entonces, no luce justo decir que Viz- El punto es que Aparicio está en el Sa-mos de Vizquel y de otro venezolano, Luis quel haya sido tan buen pelotero como lón de la Fama por lo que hizo Aparicio.Aparicio. Ambos fueron brillantes torpede- Abrió su ruta hasta Cooperstown. Todasros. Tienen casi la misma estatura. Vizquel sus virtudes, todos sus defectos, sus raíces,se ganó 11 Guantes de Oro, mientras que su estilo de juego, su audacia como pelo-Aparicio acumuló nueve —el premio no tero, su forma de comportarse, las cosasexistía en los primeros dos años de su ca- que sus compañeros y sus oponentes de-rrera—. cían de él. Todo eso fue lo que convenció al 84,6% de los votantes que sí, este señor Ambos jugaron mucho tiempo y suma- es un Salón de la Fama.ron un montón de hits, anotadas y núme- Omar Vizquel camina por su propiaros totales. También fueron bateadores sin senda.mucho poder. El OPS+ de Aparicio, comoel de Vizquel, fue de 82.
16 Emprendedores EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 LA PAELLA VALENCIANA Y EL ASOPADO DE MARISCOS SON SUS ESPECIALIDADES Café Olé:La auténtica fusión de España y Latinoamérica| Maryorie González | G eneralmente los restaurantes se especializan por comidas de algún país o región espe- Visite Café Olé cífica, pero si usted es amante de la magnífica gastronomía española y la variada cocina venezolana, puede ir a un solo sitio en Tampa: nos referimos a Café Olé. 10020 Cross Creek Blvd, Tampa, Ubicado en Cross Creek Blvd., Café Olé ofrece una amplia variedad de productos con FL 33647 sabores internacionales. Sus menúes se actualizan con frecuencia con ideas frescas y esencias innovadoras. www.cafeolerestaurant.com Café Olé fue inaugurado en el año 2005. Uno de sus fundadores, Manuel Pita, tiene 45 Teléfono: 813.907.5242 años de experiencia en el negocio de la comida y fue creador del famoso “El Arepazo” en Doral, por lo que es toda una referencia gastronómica en Florida. Café Olé se especializa en comida española y mediterránea pero luego se agregó el toque latino: tequeños, arepas, empanadas, cachapas y mucho más. Don Manuel recomienda pro- bar sus dos platos estrellas: paella valenciana y asopado de mariscos, y ahora en diciembre también invita a deleitarse en la riquísima comida navideña venezolana: hallacas, ensalada de gallina, pan de jamón, torta negra, pernil horneado, etcétera. Por supuesto, como todo buen restaurante español, las Tapas nunca pueden faltar: pulpo a la gallega, callos a la madrileña, gambas al ajillo y las tapas con quesos, jamones, chorizos, aceitunas. Este restaurante atiende a un grupo diverso de clientes, desde empresarios hasta estu- diantes universitarios. “Nos esforzamos por ser un lugar de reunión en cada uno de nuestros vecindarios, donde nuestros clientes pueden disfrutar de un ambiente cálido y confortable, así como de alimentos y bebidas superiores. Café Olé es el lugar perfecto para conocer viejos amigos y hacer otros nuevos, o simplemente para relajarse y dejar que el mundo pase”, señala su página web. Y luego de un increíble banquete, nada mejor que un exquisito trago. En Café Olé puede escoger entre una amplia carta de cervezas, whiskys, champañas, coñac, entre otras bebidas. En estas Navidades, Café Olé presentará también espectáculos musicales en vivo, con mú- sica tropical los viernes y shows de flamenco los fines de semana. Y muy pronto tendrá servi- cios de catering y delivery. Don Manuel los invita a todos a Café Olé: “Vengan, prueben lo que más les guste y sean los jueces”. Este restaurante ofrece una interesante propuesta navideña con los exquisitos platos venezolanos: hallacas, pan de jamón, pernil y la infaltable torta negra.
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Emprendedores 17 ATENCIÓN PERSONALIZADA EN EL TRANSPORTE AÉREO, MARÍTIMO Y TERRESTRE Servicio de Gulf Bay Cargo sobresale en el área del Golfo de MéxicoI Redacción EV Tampa I Con más de ocho años de experiencia, la empresa se especializa en el transporte directamente los envíos y paqueterías durante todo el proceso; es decir, desde que recibimosinternacional de mercancía, desde Estados Unidos, a destinos como Venezuela, Colombia, la carga en cualquiera de nuestras sedes hasta que la entregamos en el destino final, en las manos de nuestro cliente”, aseguró Jésica Rangel, representante de Gulf Bay Cargo. México, Panamá y España Aseveró que, según el tipo de mercancía y el tiempo de requerimiento, ofrecen el servicioS e acerca Navidad y Santa Claus debe organizar marítimo si el cliente necesita el envió de un mayor número del volumen de carga; mientras sus envíos a los niños de todo el mundo. Ya él que si requiere prontitud el aéreo es el más idóneo. está preparado y ¿tú? No te preocupes, haz tulista y déjala en mano de Gulf Bay Cargo: empresa ex- Sin embargo, recordó que el transporte terrestre es un servicio intermedio entre el ma-perta en envío terrestre, marítimo y aéreo en toda el rítimo y aéreo, con el cual se puede llegar a aquellos sitios donde solo se puede llegar porárea del Golfo de México. carretera. Con más de ocho años de experiencia, Gulf Bay Además es la única empresa en el área que cuenta con el servicio #Allucanship, con el cualCargo se consolida como una de las principales em- puedes enviarlo que quieras en una misma caja, enviando todo lo que necesites sin importarpresas en su rango, gracias a su servicio de calidad el peso.en el transporte internacional de mercancía, desde Es-tados Unidos, a destinos como Venezuela, Colombia, La calidad de sus servicios radica en que Gulf Bay Cargo es una empresa familiar, dirigidaMéxico, Panamá y España. directamente por sus propietarios, con personal altamente especializado en el manejo de la logística internacional en sus sedes de Miami y Sarasota, así como en los países de entrega. Gracias a su personal altamente calificado, tantoen las sucursales de Miami y Sarasota, se caracteriza Aunado a esto, la empresa ofrece otros negocios conexos a su clientela, tales como ser-por su atención al cliente, comercio exterior y logística vicios aduanales, legales y de empaquetado, consolidación y desconsolidación de carga, asíinternacional en toda la Bahía del Golfo, desde Tampa a Naple. como trasportación de contenedores. Quizás en Florida existan cientos de empresas de envío; pero Gulf Bay Cargo sobresale Desde este año, con la sede de Sarasota lleva su servicio al mercado del Golfo de México,por su atención personalizada, acompañando la entrega puerta a puerta en el tiempo esti- como plataforma para el transporte aéreo, marítimo y terrestre de todo tipo de cargamento.mulado, garantizando así el servicio y sin intermediario. “Nos caracterizamos por manejar Está ubicada en la 1328 N East Ave Sarasota, Florida 34237. Jésica Rangel vislumbra que, en el lapso de 10 años, Gulf Bay Cargo será la empresa líder satisfaciendo la demanda del servicio de envíos, entre el público hispano, de costa a costa en el territorio estadounidense. Conoce más en sus redes sociales Ig: gulfbay.cargo / Fb: GulfBay Cargo LLC
18 Emprendedores EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ORLANDO ESTÁ UN PEDACITO DE VENEZUELA Wonderland’s Food reúneel mejor sabor de la comida venezolanaI EV Tampa I Este restaurante tiene apenas seis meses de funcionamiento, pero se ha destacado muy bien, incluso muchos artistas venezolanos han disfrutado de sus platos.L a creciente comunidad venezolana en Florida se Aunque Wonderland’s Food tiene seis meses abier- destaca por ser trabajadora y muy emprendedora. to, tanto Arturo como Alicia ya tienen dos años dedica- Muchos de ellos han iniciado negocios prósperos dos al negocio de la comida. que demuestran de qué están hechos los venezolanos. Tan buena ha sido la receptividad del restaurante Uno de ellos es el restaurante Wonderland’s Food, que hasta muchos artistas lo han visitado y disfrutado ubicado en 4945 South Orange Blossom Trail de Or- de sus platos: “Algunos de ellos han llegado aquí por lando, a 15 minutos del Aeropuerto Internacional de referencias de amistades, otros a través de patrocinio la ciudad. y otros más porque previamente revisaron nuestra pá- gina web y les gustó el menú. Realmente nos sentimos Para los venezolanos en Florida, este lugar es mági- satisfechos de que el restaurante ha crecido y consoli- co porque le hace recordar aquellos tiempos en su pa- dado en este breve tiempo”, apunta su propietario. tria, cuando podían disfrutar de una espectacular arepa rellena, un exquisito pabellón, los infaltables tequeños Por último, Arturo Guerrero recomienda ser em- y toda la diversa gastronomía venezolana. prendedores e iniciar un negocio propio en Florida, con la seguridad de que obtendrá excelentes resultados: Arturo Guerrero, su propietario, explica por qué “Yo pienso que tener un negocio propio es la mejor op- este restaurante se llama así: “La idea viene por mi es- ción. Hay que atreverse a dar el primer paso, comenzar posa Alicia Barazarte, ya que recordamos la historia de desde cero, tener mucha determinación, corregir en el Alicia en el País de las Maravillas, y como entendemos camino las fallas y nunca desmayar”. que la comida venezolana es maravillosa y para todo el mundo, de ahí surgió la idea de colocar Wolderland’s Así que usted no necesita viajar a Venezuela para Food, porque realmente la comida venezolana es es- probar su exquisita comida, porque aquí mismo en Or- pectacular y le gusta a todo el mundo”. lando la puede conseguir en Wonderland’s Food. Más información www.wonderlandsfoodfl.com @wonderlandsfood
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Actualidad 19 LA RED SOCIAL AVISARÁ A LAS AUTORIDADES PARA EVITAR MALES PEORES MUCHOS JÓVENES DICEN QUE “NO PUEDEN VIVIR” SIN SU SMARTPHONE Facebook lanzará alertas Adicción al teléfono móvil para prevenir suicidios y al internet es perjudicial| EV Tampa | | EV Tampa | El gigante de L a adicción al teléfono móvil e internet puede causar desequilibrios químicos cerebrales las redes ya ha en jóvenes usuarios que generan más trastornos como la depresión o el insomnio, según estado probando la un estudio de la Universidad de Corea divulgado en Estados Unidos. función en Estados Los jóvenes adictos a estas nuevas tecnologías presentaron índices significativamente su- Unidos y la está periores en depresión, ansiedad, insomnio severo e impulsividad que aquellos que realizaban llevando a otros un uso sano y controlado, informó en un comunicado la Sociedad Radiológica de Nortea- países. mérica (RSNA), que acogió la presentación del trabajo en su encuentro anual celebrado en la ciudad de Chicago.F acebook expandirá su software de reconocimiento de patrones mediante inteligencia ar- tificial para prevenir suicidios. Las pruebas concluyeron que el nivel de ácido aminobutírico GABA -respecto a la creatina La red social ya cuenta con mecanismos para reportar mensajes publicados por gente y glutamina- era mayor en aquellos que eran dependientes tecnológicos, lo que puede influir que está considerando lastimarse a sí misma. La nueva función tiene como fin detectar tales en efectos como la ansiedad o la somnolencia, según la investigación. mensajes publicados antes de que alguien los reporte. Hyung también informó que las terapias de comportamiento cognitivo ejercidas sobre El servicio escaneará mensajes y videos en vivo usando nuevos algoritmos que detecten si- aquellos afectados por este problema normalizó los ratios de este ácido, algo que calificó tuaciones que podrían indicar pensamientos suicidas. Por ejemplo, comentarios como “¿estás como “una buena noticia”. bien?” o “¿necesitas ayuda?” en determinados contextos. Según datos del centro de estudio Pew Research Center que recoge la RSNA, el 46 por “Facebook es un lugar donde los amigos y familiares ya están conectados y podemos ayu- ciento de los jóvenes de EE.UU. dicen que no podrían vivir sin su teléfono, una muestra de dar a reunir a una persona en apuros con personas que pueden apoyarlos. Es parte de nuestro que “más y más personas se están convirtiendo en dependientes de aparatos electrónicos esfuerzo continuo para ayudar a construir una comunidad segura dentro y fuera de Facebook”, portátiles”. indicó Guy Rosen, vicepresidente de Gestión de Productos de la empresa. La RSNA es una asociación que agrupa a 54.000 radiólogos y oncólogos de radiación, “Hemos estado trabajando en herramientas de prevención del suicidio durante más de 10 entre otros especialistas y que tiene su sede en Oak Brook, en el estado de Illinois. años», agregó Rosen. «Nuestro enfoque fue desarrollado en colaboración con organizaciones de salud mental como Save.org, National Suicide Prevention Lifeline y Forefront Suicide Pre- Quienes viven vention y con aportes de personas que han tenido experiencia personal al pensar o intentar “pegados” a suicidarse”, subrayó. las tecnologías comunicacionales Facebook ya ha estado probando la función en Estados Unidos y la está llevando a otros manifiestan países. La Unión Europea está excluida, aunque desde la red social no explicaron por qué. desórdenes químicos que La empresa también está usando inteligencia artificial para establecer la prioridad de la generan ansiedad, lista de los mensajes reportados que son enviados a personas moderadoras para que alerten depresión o rápidamente a las autoridades. insomnio.Espectáculos PRODUCTORES Y ACTORES “INTOCABLES” HAN CAÍDO EN DESGRACIA LA PAREJA SE CASARÁ EN LA PRIMAVERA DE 2018 Los escándalos sexuales que estremecen El príncipe Harry y Meghan Markle a Hollywood se dieron el “sí, acepto” | EV Tampa | EV TampaHarvey Weinstein, Kevin Spacey, Brett Ratner: de la gloria a la desgracia. É l venía con la etiqueta de «el Príncipe Engelson, con quien se casó en 2011. Pero rebelde “ y de “el que no quiere sentar menos de dos años después, en 2013, seP royectos que terminan en la gaveta, estrenos de filmes suspendidos, estudios amenaza- cabeza”. Ella, de brillar en una exitosa divorció de él. dos y la campaña por el Óscar sacudida: los casos de abuso sexual involucrando a Harvey serie que se puede ver en Netflix y de un Weinstein, Kevin Spacey, Brett Ratner y otros generaron un caos inconmensurable en divorcio que consideró necesario tras dos El noviazgo más largo de Harry fue en- Hollywood. años de matrimonio. Un encuentro que tie- tre 2004 y 2010 con Chelsy Davy, una estu- ne dos versiones diferentes los marcó y el diante de abogacía nacida en Sudáfrica. El Luego que el diario The New York Times y la revista The New Yorker destaparan el escán- mismísimo Palacio de Buckingham, con ce- desgaste de la pareja y la lejanía, pues en dalo sobre el deshonrado productor Weinstein, acusado por una centena de actrices y exem- remonia de por medio, anunció la que será esa época Harry entrenaba como soldado pleados de acoso, agresión sexual y hasta violación, muchos tomaron valor para salir de las la boda del año, en mayo de 2018. en Afganistán, habrían causado un desgas- sombras y denunciar a otros pesos pesados de la industria sobre conductas similares. te en la pareja. El príncipe Harry y Meghan Markle se- Fue así como iniciaron las denuncias contra Spacey, ganador de dos premios de la Aca- llarán así un amor que comenzó a mediados Harry y Meghan se conocieron el año demia, y del director Ratner, entre otros actores, agentes, ejecutivos... El gigante de streaming del año pasado. Una de las versiones de la pasado en Invictus Games en Canadá. Netflix también atraviesa por una crisis con las acusaciones contra Spacey, protagonista de su manera en que se conocieron indica que aclamada serie House of Cards. La producción de la sexta temporada -que sería la última- fue fue en Toronto, en los Invictus Games. suspendida abruptamente y el lanzamiento de la película Gore con el mismo actor, fue can- celado. Recordemos que Harry, luego de varias relaciones fallidas, quiso concentrarse en su “Ésta es una lección para todo el mundo en Hollywood”, indicó Tim Gray, uno de los edito- rol real y ponerse al frente de una causa so- res jefe de la revista Variety. “Todo el mundo es reemplazable. Kevin Spacey era la gran estrella lidaria que realmente lo movilizara. Así, en de House of Cards, se hará entonces sin él”. 2014 creó los “Invictus Games”, una compe- tición paralímpica para veteranos de guerra Los escándalos también afectaron la carrera por el Óscar. Sony Pictures apostaba por el y enfrentamientos armados. Con este em- último filme de Ridley Scott, All the Money in the World, pero con Spacey en el papel principal, prendimiento, Harry comenzó a verse como el panorama cambia. un “influencer” de buenas causas y eso lo hizo encontrar el amor. El año pasado, los Invictus se celebraron en Toronto, ciudad en la que coincidió con Meghan. Allí, la actriz se encontraba de visita y también realizaba tareas solidarias como embajadora global de “World Vision Ca- nada”, programa por el cual se apadrina a chicos de bajos recursos. El flechazo habría sido instantáneo y la charla aún más que in- teresante cuando ambos se cruzaron. Meghan siempre cultivó un perfil bajo en cuanto a su vida amorosa. Su relación más importante, antes de conocer a Harry, fue con el representante de artistas Trevor
20 Publicidad EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Publica tu Clasificado Aquí
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Salud 21 CONOCE LOS BENEFICIOS Y CONTRADICCIONES DE ESTOS TIPOS DE BAÑOS ESTA DESVIACIÓN SE ASOCIA AL ABUSO DE DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Ducharse con agua… La cifosis se hace presente ¿fría o caliente? entre jóvenesI Francisco Molina/Agencia I I Francisco Molina/Agencia I El tipo de baño suele asociarse al momento —factor meteorológico y climatológico— Existen ejercicios para el fortalecimiento de la columna y corrección de la postura; a la hora del día, que usted desee bañarse y qué busca con éste aunque el pronóstico de recuperación depende directamente de la edad del pacienteMuchos se preguntan si es mejor ba- Efecto vaso delatador: El calor húme- Se ha hecho común ñarse con agua fría o caliente. La res- do ayuda a dilatar los vasos sanguí- ver más jóvenes jo- puesta es fácil: ambas son beneficio- neos, por lo cual reduce la presión robados y cabizba- sas; pero sabiendo siempre ¿qué es lo que arterial, mejorando entonces la circu- jos, padeciendo lo que se se busca? Y entendiendo, entonces, que los lación cardiovascular y la oxigenación conoce científicamente abusos igualmente son perjudiciales. del organismo. como cifosis: una de las enfermedades más fre- El agua caliente tiene un efecto relajante, Contrarresta la neradrenalina: Esta cuentes de la columna quita el insomnio y tiende a aliviar los dolo- sustancia, que se produce en el cere- vertebral, junto a la esco- res musculares, por eso se suele recomendar bro, se le asocia a la estimulación del liosis y la lordosis. ducharse con ella durante las noches. estrés. Por eso se le recomienda a las mujeres a bañarse con agua caliente La cifosis no es más Por el contrario, el agua fría tiende a des- durante el embarazo y el ciclo mens- que aquella curvatura pertar el organismo, ayudando a despejar la trual. anormal de la columna mente y activar la concentración, además vertebral, que se presen- de mejorar el flujo sanguíneo, por eso se Ahora bien, abusar de las duchas con ta a la altura de la zona recomienda a bañarse con ella durante las agua caliente también tiene sus contradic- media (cifosis dorsal) y mañanas. ciones como la pérdida de cabello; mayor superior (cifosis cervical) presencia de grasa en el cuero cabelludo; en la espalda. Aunque los especialistas, entre ellos los aparición de caspa; opacidad y descolora- dermatólogos, recomiendan el uso del equi- ción del pelo; resequedad de la piel; urtica- La curvatura fisiológica de la columna entre los 25 y 45 grados es una muestra clara de librio entre ambas aguas; es decir, duchar- ria; y hasta mala digestión. cifosis. Si la desviación se presenta por debajo de estos niveles, se trata de la denominada se con agua tibia de unos 30° centígrados, hipocifosis; pero si es por encima, entonces se trata de hipercifosis. puesto que las temperaturas extremas (muy En la búsqueda de la vitalidad altas o muy bajas) tienden a resecar la piel. Bañarse con agua templada se asocia, Tradicionalmente las jorobas eran padecimiento de adultos mayores, pues se relaciona desde la antigüedad, con fuerza corporal directamente a patologías crónicas y degenerativas como la osteoporosis y la artritis; a debili- De esta manera, el tipo de baño suele y energía mental, por ello los espartanos dades musculares; o traumatismos severos. asociarse al momento —factor meteoroló- creían que bañarse con agua fría luego de gico y climatológico— a la hora del día, que una jornada de combate era símbolo de la Sin embargo, este padecimiento que afecta primordialmente la postura corporal —mu- usted desee bañarse y qué busca con éste. búsqueda de la vitalidad. Y no estaban dis- chas veces acompañada de dolores, según el grado de afección a la columna— se está pre- ¡Claro está! Entendiendo que el baño va más tanciados de la realidad. sentando más comúnmente entre adolescentes y personas jóvenes, asociándoles ésta al uso allá de una simple técnica diaria de higiene Aumento de energía: Su sensación de de las nuevas tecnologías. corporal. frescura quita la fatiga y hasta rejuve- Una postura cifóstica no es más que aquella en la que las personas está con la cabeza Entonces, ¿sabías que sin importar si te nece, da dinamismo y energía, pues inclinada y la espalda encorvada, posición asociada a quienes están en la calle con el teléfono bañas con agua fría o caliente, obtienes be- activa de golpe el flujo sanguíneo por celular, tableta o video juegos en la mano. neficios? Conozca, más detalladamente, las todo el cuerpo. características de cada una: Mejora la circulación: Al activar el flujo Aunque algunas malas posturas entre niños y adolescentes se relacionan a la cifosis de sanguíneo, inmediatamente mejora la Scheuermann, cuya desviación se hace presente en pleno crecimiento, con mayor presencia Encienda el calentador circulación entre los órganos y tejidos en varones que en mujeres, entre los 10 y 15 años de edad. Sin duda, no hay nada más relajante y internos. A más irrigación de sangre, reconfortante que tomar una ducha con mejor oxigenación corporal. El diagnóstico de la cifosis puede hacerse a simple vista; pero lo idóneo es siempre practi- agua caliente, luego de un arduo día de tra- Beneficia la fertilidad: Especialmente carse una radiografía para determinar el grado de avance de la desviación vertebral. bajo, estudios, compras o de entrenamiento. para los hombres, pues el agua fría Por algo, existen técnicas milenarias de baja la temperatura interna de los tes- Igualmente existe una serie de ejercicios para el fortalecimiento de la columna y corrección tratamiento de agua caliente, con sales y tículos y, de esta manera, aumenta la de la postura, entendiendo que el pronóstico de recuperación depende directamente de la esencias aromáticas, que hoy son emplea- producción de espermatozoides. edad del paciente. das en spas; aunque este reportaje va más Combate el estrés: Al proporcionar enfilado al baño tradicional, con la regadera energía, permite un estado de bienes- SU CICATRIZACIÓN Y DESAPARICIÓN SUELE TARDAR ENTRE 7 Y 14 DÍAS de cualquier casa o apartamento que con tar generalizado en el organismo. sólo activar el calentador se goza de agua a Fortalece el sistema inmune: Al esti- Las aftas son más comunes alta temperatura. mular el metabolismo, por ende, lo de lo que piensas Limpieza profunda: El agua caliente y hace también con el sistema inmuno- lógico, aumentando las defensas para I Francisco Molina/Agencia I su vapor ayuda a abrir los poros y, por el combate de virus y enfermedades. Estas pequeñas úlceras son la segunda enfermedad bucal más frecuente, después de las ende, permite una limpieza profunda Piel y cabello saludable: El agua fría caries. Suelen atacársele con tópicos locales, enjuagues antiinflamatorios y antibióticos de la piel; es entonces un desengra- no reseca ni escama la piel y tampoco sante natural. el cuero cabelludo; por el contrario, le Seguro más de una vez te han salido esas dolorosas y molestas llaguitas en la cualquier Controla el insomnio: Por su efecto da una apariencia fresca y saludable. parte de la boca, especialmente en la lengua, garganta o encías. Sí, esta afección aparece relajante, un baño con agua caliente Activa la respiración y temperatura de manera inesperada y se prolonga por varios días hasta desaparecer sin dejar rastro tiende a crear un bienestar general en corporal: El agua fría agita la respi- alguno. el cuerpo que ayuda a conciliar el sue- ración; pero permite que éstas sean ño. hondas y constantes. Además, baja la Según la región geográfica o país, a estas laceraciones se les conocen de una u otra forma Desintoxica el cuerpo: Como efectiva- temperatura corporal en días caluro- coloquial; sin embargo, su verdadero nombre es afta. No son otra cosa que pequeñas úlceras mente abre los poros, ayuda a la eli- sos o durante episodios de fiebre. bucales que, después de las caries, son la enfermedad más común en la boca. minación de toxinas del cuerpo, entre Igualmente, el abuso de bañarse con ellas uno de los principales enemigos agua fría tiene sus inconvenientes. Su uso Aunque se le asocia al herpes, por su tamaño (generalmente miden 5 milímetros), aparien- de las mujeres, la celulitis. no es recomendado para personas con pro- cia blanquecina, con una aureola roja, bastante molesto y con dolor como si se tratara de una Relajación muscular: Por ser un rela- blemas cardiacos ni de tiroides (hipertiroi- quemadura; pero nada se aleja más a la realidad que esto, pues ni siquiera son contagiosas. jante natural, permite el alivio de los dismo); tampoco para quienes padecen de dolores y tensiones musculares, rela- asma o problemas bronquiales. Su presencia se asocia a muchas causas, entre ellas la falta de higiene; traumatismos o cionados principalmente al estrés o mordeduras; irritación química; alergias alimentarias; infección o un sistema inmunológico sobrecarga laboral. deprimido; estrés emocional; trastornos hormonales; tabaquismo; quemaduras; faltas de vi- Alivia el resfriado común: Aunque no taminas y minerales —especialmente B12, ácido fólico y hierro—; y en ciertas ocasiones por cura la gripe, el vapor del agua calien- afecciones más severas como la Enfermedad de Behçet. te descongestiona las vías respirato- rias y senos nasales. Hay tres tipos de aftas: aquellas que miden menos de 1 centímetro, aparece de manera ais- lada y superficial, esta representa el 80% de los casos; las segundas son las que sobrepasan el Tú eliges Agua caliente centímetro y presentan una cavidad profunda; y por último las que se reproducen de manera Agua fría Relaja los músculos agrupada y que miden entre 1 y 2 milímetros. Estimula las defensas Disminuye la tensión Aumenta el estado de alerta Aunque no existe un tratamiento específico para las aftas, suelen atacársele con tópicos Previene resfriados Alivia la migraña locales y enjuagues antiinflamatorios, en otros casos hasta con antibióticos; no obstante, lasEstimula las hormonas antidepresivas Tiene efecto antiinflamatorio abuelas siempre tienen un remedio casero para contrarrestar la afección, como los buches de Acelera el metabolismo agua tibia con sal. Despeja la mente Reduce la ansiedad Reafirma la piel Descongestionante nasal Pero tranquilos, en la mayoría de los casos, la cicatrización de estas heridas no suele tardar Disminuye la caída de cabello más de una semana y, en el peor de los casos, unos 14 días. Remueve toxinas Abre los poros y limpia la piel
22 Farándula EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 LA EX MISS VENEZUELA VIVE EN FLORIDA Y RELATA SUS VIVENCIAS COMO INMIGRANTE Migbelis Castellanos:“Hay que seguir adelante, sin perder las raíces”I Esteban Campos/Francisco Molina Ríos ILa imponente rubia se encuentra incursionando en la actuación, participando en la obra«Mujeres Infieles», junto a Sonya Smith y Joseline Rodríguez, en el microteatro de MiamiS u 1,75 metro de estatura sobresalían entre los presentes, especialmente sus ¿Qué te dejó el Miss Venezuela? impactantes ojos verdes, que contrastaban con el profundo azul del mar de — Esta fue la vida que me tocó, me enseñó muchísimo. Aprendí, maduré muy rápido y la Bahía de Tampa. Su rubia cabellera ondeaba con la brisa costanera, no faltó gracias a que fui Miss Venezuela tengo la oportunidad de vivir en este país (EE.UU.), hacer quiénes fotografiaran a tan hermosa modelo, la venezolana Migbelis Castellanos. muchas cosas y que la gente me reconozca en la calle. Quien fuera Miss Venezuela en 2013 y se ubicara entre las 10 finalistas del Miss Univer- ¿Cuál valor crees que promueves tras tu paso por el Miss Venezuela? so al año siguiente, ha hecho de Tampa su hogar y atendió gustosamente al equipo de EV — Ante todo, creo que el valor hacia uno mismo. La seguridad, el amor y lo que apren- Tampa para conversar un poco sobre sus nuevos proyectos. diste en tu casa. Este año, Migbelis incursiono en la actuación; aunque como ella misma lo dice “no lo En este sentido, agradeció a sus padres por la crianza que le impartieron, de inculcarle esperaba, pues no lo había planificado”. Debutó en el microteatro de Miami, con un mono- que no importaban las caídas, sino las veces que se levantaba. logo de 15 minutos, en el que relataba su participación en el Miss Universo. “Me costó muchísimo mantener esos valores, en un mundo con mucha corrupción e in- Desde septiembre, la modelo participa en la obra de Enrique Salas «Mujeres Infieles», vitaciones para hacer cosas que no son muy buenas; pero con esos tres valores me quedo, de viernes a domingo, compartiendo reparto con Sonya Smith y Joseline Rodríguez, en la con ellos me identifican”, agregó. que abordan desde la jocosidad varios escenarios de cómo la mujer puede ser infiel, no ¿Qué opinas sobre la celebración del Miss Venezuela, en un momento de tantas solamente a su pareja, sino también a sus valores, en la búsqueda del amor perfecto. dificultades por las que pasa el país y su gente? La despampanante «catira», oriunda de Cabimas —en la Costa Oriental del Lago de — Es un tema de dualidad. Por un lado, el certamen es belleza y ostentosidad, donde Maracaibo, en el estado Zulia—, da gracias por la oportunidad de vivir en Estados Unidos, se gasta mucho dinero en vestuario; pero a la vez es una inversión que hacen empresarios aunque confiesa que extraña mucho a su familia, pues afortunadamente en Miami se en Venezuela. consiguen muchos restaurantes con comida típica. Deja claro que, como participante del Miss Venezuela en la edición 61, no juzga que se “De Cabimas, lo que más extraño es estar con mi familia y, ahora que se acercan las haga o no el certamen de belleza más popular del continente. navidades, extraño las gaitas en las calles, ir a la Feria de La Chinita, abrir la puerta de la casa y sacar la ‘cornetica’ para “La gente se queja porque se gasta tantísimo en cirugías poner la música a todo volumen sin que la gente se queje — plásticas, pero gracias a ese dinero comen las enfermeras, Hace una pausa para reírse—. Parece mentira; pero esas son cirujanos y mucho personal de la salud. Que se gasta mucho las cosas que más extraño”. en vestuario, igual gracias a eso comen los modistas y así Como inmigrante, Migbelis Castellanos se solidaria con con tantas inversiones que hace el Miss Venezuela”, explica la la comunidad de venezolanos que actualmente se residencia cabimera. “Es un certamen que aporta al país; es una fuente por todo el mundo; pero muy especialmente hoy se encuen- de trabajo y de emociones, porque es una alegría que une al tran en EE.UU. país”. “Si en la noche sienten ganas de llorar porque se sienten solos, háganlo; pero no decaigan, no pierdan el objetivo del En este sentido, agradeció a la Organización Miss Vene- porqué se vinieron, todos tenemos razones distintas. Debe- zuela y la Organización Cisneros por seguir apostando por el mos apreciar las oportunidades que nos da este país para país, invirtiendo y generando fuentes de empleos. tener una mejor calidad de vida”. La propia Migbelis recuerda que a ella le ha tocado, pues “Debemos quitarnos esas falsas caretas de las críticas, no a pesar de vivir con su novio, el beisbolista venezolano Fran- hay nadie que no quiera ver a Venezuela participando en el cisco Cervelli —receptor titular de los Piratas de Pittsburgh— Miss Universo”, añadió. le pega la soledad de no tener a sus padres cerca. “Es parte del ser humano, de recordar siempre lo malo Mujeres a las que admira como parte de hacerse daño a uno mismo; hay que seguir Migbelis Castellanos confesó que tres mujeres, todas ex adelante y ajustarse al cambio de vida, al cambio de país”, Miss Venezuela, forjaron de una u otra manera su actual per- agregó. sonalidad. A esos venezolanos en el mundo, les recuerda que no Viviana Gibelli es una de estas a quienes admira. Compar- hay que quejarse tanto y aceptarlas dificultades de ser inmi- tieron junta durante el rodaje del reality show «Todo por la grantes, a pesar de las circunstancias. Corona» en 2013, cuando Migbelis aspiraba al reinado. “Así es la vida, uno tiene que salir a trabajar, mantener las “Es una mujer que se da a respetar, cuya experiencia en raíces de donde uno viene, celebrar la vida y conservar la cul- el medio la ha llevado a donde está. También me encantó su tura del venezolano, porque es muy sabroso invitar al vecino carácter, pues cuando trabajamos juntas recibí muchos con- a nuestra casa. Hay que seguir adelante, sin perder las raíces sejos de su parte”, recuerda. y disfrutando de las bondades de este país, donde estás Otra de estas mujeres es María Gabriel Isler, su antecesora tranquilo y puedes conseguir todo lo que desees”, explicó. en el reinado venezolano. “Ella fue muy subestimada. Yo lo viví, estuve allí, en la Quinta Rosada (sede del Miss Venezue- En una noche tan linda como ésta la), y sabía que ella no era la gran favorita para ganar el con- Migbelis Castellanos no duda en definir su paso por el curso; pero fue muy serena, enfocada en lo que hacía, y por Miss Venezuela como una experiencia enriquecedora; aun- eso ganó”, dijo Castellanos, quien aseguró que a ella le faltó que asegura que, de tener de nuevo la oportunidad de par- un poquito más de María Gabriel Isler para lograr más cosas. ticipar, no lo haría. Por último, tampoco ocultó su admiración por Dayana “Fue una experiencia muy bonita, sin duda lo mejor que Mendoza, a quien describió como una mujer reservada y cen- me ha pasado en la vida, (pero) si volviera a nacer y lo pud- trada para alcanzar las metas. iera repetir, no. No lo volvería a hacer”, responde firmemente “Ella siempre mantuvo y aún mantiene su vida dentro lo la hermosa rubia, entre risas. “No volvería a participar en el privado, en un medio tan difícil como es Instagram, por ejem- concurso de belleza”. plo, donde te sientes tan tentado de compartir todo lo que estás pasando. Se divorció, tuvo su hija y todavía se mantiene al margen de compartir sus cosas, eso es algo muy difícil de lograr; pero que Dayana sabe hacer muy bien”.
EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Farándula 23 Camargonotas| Carlos Camargo | Nelson Bustamante y RCTV ganan un Emmy Awards Este fue el reconocimiento que recibió Rihanna El documental RCTV: 10 años después fue galardonado de su país natal por su gran trabajo y esfuerzo de contar una realidad La cantante fue galardonada por el gobierno de Barbados El animador, productor y artista venezolano, Nelson Bustamante se alzó con un Emmy Awards gracias al estupendo documental “RCTV: 10 años después”, film que El mejor reconocimiento que puede recibir artista, es el de la gente que los relata la vida de todos los trabajadores de la planta televisiva (talentos, productores y vio crecer. Hace poco, Rihanna recibió un gran gesto de su país (Barbados), ya personal administrativo), después de 1 década del cierre injustificado de Radio Cara- que inauguraron una calle que llevará su nombre de ahora en adelante, “Ri- cas Televisón. hanna Drive”, el lugar donde se crio la estrella de 29 años de edad. La Suncoast Emmy Awards es una cita regional de la Academia Nacional de la Tele- Aunque había mal clima, la intérprete de “Diamonds” asistió a la ceremonia visión, las Artes y las Ciencias en la que participan creaciones de estados como Florida, acompañada de sus padres, y lució un impactante vestido amarrillo de He- Luisiana, Alabama y Puerto Rico. llessy. Además, aprovechó la oportunidad de compartir con los habitantes y fotografiarse junto a ellos. Ant-Man y la Avispa será la primera ¿Lorenzo Mendoza “comedia romántica”del Universo presidente de Venezuela? Mira la punta que lanzó Cinematográfico de Marvel Chataing Según un artículo sobre la película, esta película será muy distintas a las demás de Marvel Studios El locutor venezolano se mostró muy complacido ante la posible candidatura del empresario venezolano Marvel Studios continúa adentrándose con nuevos géneros cinematográfico en el A través de las redes sociales en Venezuela se ha empezado a ver unaUCM, por lo que con su nuevo proyecto Ant-Man y la Avispa (17 de agosto de 2018), especie de campaña digital sobre la posible candidatura presidencial delquizás sorprenda a algunos de sus seguidores. Y es que según un artículo de Kinome- empresario venezolano Lorenzo Mendoza.tro, la película tendrá el tono de una comedia romántica. Se han visto muchas imágenes, encuestas y hasta posturas de distintas personalidades del gremio artístico en apoyo del presidente de Empresas El director Peyton Reed ya había advertido en una entrevista con Comic Book que la Polar. Hace poco, a través de Instagram, el reconocido presentador y locutorcontinuación de las aventuras del Hombre Hormiga mostraría cosas nunca vistas en el venezolano, Luis Chataing, fue uno de los que se pronunció al respecto de laUniverso Cinematográfico de Marvel, por lo que este género podría ser una posibilidad. “candidatura” de Mendoza, a la cual se mostró muy complacido.Además, teniendo en cuenta que Paul Rudd (Ant-Man) tiene experiencia en el terreno Chataing, actualmente se encuentra residenciado en la ciudad de Miami,y que Ant-Man tenía muchos momentos cómicos, la comedia romántica podría encajar donde continúa ejerciendo su profesión de comunicador con los programasperfectamente en esta cinta de superhéroes en la que veremos por primera vez a la “Ahora Mismo” y “Conectados”, en este último, se refirió al empresario ve-Avispa (Evangeline Lilly) en acción. nezolano y su esperada participación en las elecciones presidenciales 2018. Cabe acotar, que Venezuela está atravesando uno de los peores momen- Sin embargo, es curioso que opten por darle ese aire teniendo en cuenta que la tos en su historia política, donde una insostenible crisis económica, políticapelícula “podría tener un gran impacto” de cara a la Fase 4, “abriendo la posibilidad de y social ha afectado a millones de venezolanos.explorar multi-versos” y que su estreno está previsto un mes después de Vengadores: “Ojalá se diese el anuncio de su posible candidatura presidencial. Si fueraInfinity War(27 de abril de 2018). así, lo celebraría lanzando fuegos artificiales. Es un querido amigo mío y reúne todas las cualidades, incluyendo la genuina pasión por el país, para Una nueva imagen de Infinity War podría sacar adelante a Venezuela. Ojalá lo hiciera. Yo se lo he dicho. ‘Si tú te lanzas revelar el futuro de Hulk en el UCM cuentas con todo mi apoyo y con el de 30 millones de venezolanos. Todos quisiéramos de verdad que Venezuela fuera rescatada en manos de Lorenzo El 27 de abril de 2018 se estrena la primera Mendoza”, destacó Chataing. parte del enfrentamiento contra Thanos Ya todo está listo para que el universo cinematográfico de Marvel estrene su más preciada joya, “Vengadores-Infinity War”. El alucinante tráiler estre- nado por Marvel Studios, dejó a todos los fanáticos del cómic Marvel con la boca abierta y con altas expectativas. En el film dirigido por los hermanos Russo, pudimos ver a todos los per- sonajes (nuevos también) de este fantástico universo que comenzó en 2009. La última entrega que vimos recientemente, fue la de Thor: Ragnarok, donde descubrimos nuevos aspectos de Hulk, que revelaba facetas antes desconocidas de su personalidad. Pero es posible que en Infinity War su tra- ma evolucione todavía más, como parece indicar una nueva imagen del ‘set’ de la película, que podría revelar importante información sobre su trama. Aunque el rodaje de la película ya ha acabado su fotografía principal, Atlanta Filming pudo hacerse antes con una imagen en la que sale Iron Man arrodillado frente a Wong, que parece estar haciendo algún tipo de conjuro junto a él, mientras que Bruce Banner se encuentra frente a ellos con una im- pactada cara de sorpresa. ¿Qué es lo que está sucediendo? Si te fijas bien, se aprecia una mano gigantesca que se acerca al cuello de Ruffalo, una mano que es muy similar a la de Hulk. Por tanto, quizá esto indique que Banner está luchando internamente por reprimir en su interior al Gigante Esmeralda y, posiblemente, evitar de esta forma que hiera a Tony Stark. Ya en Thor: Ragnarok veíamos el enfrentamiento entre ambos personajes, que debían convivir con esta dualidad, por lo que es posible que Vengado- res: Infinity War profundice más en este aspecto, sobre todo si recordamos que Ruffalo aseguró que Vengadores 4 cerrará “una trilogía sobre Hulk”. El 27 de abril de 2018 se estrena la primera parte del enfrentamiento contra Thanos, que reunirá a todos los superhéroes del Universo Cinemato- gráfico de Marvel en lo que promete ser una película épica.
24 Entretenimiento EDICIÓN 21 / Diciembre de 2017 Del 31 de octubre al 25 de noviembre del 2017ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubreEn la medida en que se acerca el nuevo año irás intensificando tu deseo de coquetear Atiende bien las tareas domésticas. Cuida a los hijos y ayúdalos en sus deberes. Prepara acon el sexo opuesto. No pongas reparo en cooperar con amigos lejanos que acuden a ti, tu pareja un baño especial, permítele que descanse lo suficiente en su casa y no le planteespero no asumas compromisos económicos en asuntos que no te incumben directamente. problemas de ninguna naturaleza. Grábale sus programas favoritos. Trata de que no se pre-Tómate unas vacaciones, aunque sean breves. Recibe el 2018 con una prenda roja. ocupe por nada. Ríndele debida pleitesía, como a un personaje real, y dale mucho amor. Recibe el 2018 con una prenda rosada.TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembreEvita las comidas muy fuertes. Reactiva viejos planes. Si no te satisface la marcha de tuvida, cambia el rumbo. Busca una pareja armoniosa y mantente a su lado a costa de lo Pequeños problemas de salud pueden afectar tu rutina de trabajo. El dinero que no te hanque sea. Exhibe tus cualidades de excelente y creativa amante. En la intimidad deja a un pagado lo recibirás muy pronto y llegará en un momento muy oportuno. Comienzas unalado la pasividad y lanza esa flecha que puede volver loco a cualquiera. Recibe el 2018 etapa de recuperación general, lenta pero segura. Evita actuar de prisa. Los momentoscon una prenda azul. pasionales se harán inolvidables. Disfrutar las horas que pasas a solas con el ser que amas. Recibe el 2018 con una prenda marrón.GÉMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio SAGITARIO: del 23 de noviembre al 23 de diciembreSi confías en que los demás resuelvan por ti te llevarás algunas decepciones. Cuida tusobjetos de valor. Aplica tu don de análisis a todos los problemas que se te presentan. No Mejora el entorno físico donde te desenvuelves, tanto en el hogar como en el trabajo. Con-te desesperes cuando tengas que debatir con las demás personas. Evita mostrar tus céntrate en los proyectos especiales. Evita mostrar exceso de celos y de afán posesivocelos. Tu búsqueda del placer está en la seguridad de tu intimidad. Recibe el 2018 con con tu pareja. Cambios en tu entorno social o profesional favorecerán inesperadamenteuna prenda amarilla. tus intereses económicos. Controla tu impulsividad. Recibe el 2018 con una prenda azul.CÁNCER: del 21 de junio al 22 de julio CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de eneroPlanifica bien para que no adquieras compromisos económicos con los que no puedas Debes tener el cuidado de no ofender a tu pareja. No hagas caso de los consejos quecumplir. Orienta tus inversiones hacia el negocio inmobiliario. Trata de manejar las diferen- pretenden darte personas a quienes no te une ningún lazo de afecto. No ocultes tu per-cias de criterio que en la ejecución de un trabajo específico que se están presentando con sonalidad. Muéstrate tal como eres sin imitar la conducta de otros. Controla el impulso deun socio o compañero de trabajo. Aumenta tu actividad comunicativa. Recibe el 2018 con hablar sin pensar. Pon algo de orden en tu hogar antes de invitar a los amigos. Recibe eluna prenda dorada. 2018 con una prenda morada.LEO: del 23 de julio al 23 de agosto ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero«Del agua mansa líbrame Dios, que de la brava me libro yo». Mucha precaución con las Tu ambición de cambiar al mundo te causará una fatiga innecesaria, por ello debes marcarpersonas excesivamente amables y adulantes. En vez de ayudarte a superar la serie de distancia de problemas colectivos. Tu cambiante personalidad se compensa gracias a tuobstáculos complicados que se te están presentando, pueden contribuir a enredar mucho inteligencia, curiosidad, astucia y dedicación. Tu imaginación te convierte en una personamás las cosas. Dentro del ambiente profesional debes ser muy prudente. Recibe el 2018 muy creativa, lo cual te hace muy eficiente en el trabajo que cumples actualmente. Recibecon una prenda blanca. el 2018 con una prenda plateada.VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzoMejora el entorno físico donde te desenvuelves, tanto en el hogar como en el trabajo. Con- Habrá cambios importantes en tu vida y dejarás atrás esquemas ya superados. Se te abri-céntrate en los proyectos especiales. Evita mostrar exceso de celos y de afán posesivo rán perspectivas interesantes y recibirás noticias positivas. Debes decidir con rapidez paracon tu pareja. Cambios en tu entorno social o profesional favorecerán inesperadamente resolver todos los asuntos relacionados con el amor. Descarga las energías acumuladastus intereses económicos. Controla tu impulsividad. Recibe el 2018 con una prenda verde. dedicándote a actividades físicas. No te detengas. Recibe el 2018 con una prenda naranja. Norma. Psíquica-Mentalista. Lectura de la baraja española. Para tus citas: llama al 786-306-9692Sop a de L e t rasMeses del año Mayo Septiembre Junio OctubreEnero Julio NoviembreFebrero Agosto DiciembreMarzoAbril
Search
Read the Text Version
- 1 - 24
Pages:
