EV Orlando 1133 WEB

Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 / Año 25Kissimmee - Orlando, Florida // EDICIÓN 1133 // Circulación quincenal // [email protected]: un costoso desastreE l huracán Irma prometió arrasar con todo y así lo hizo. Puso en jaque a millones de per- sonas, a las autoridades y cuerpos de rescate. Atemorizó con su gran tamaño y vientosde más de 150 millas por hora. Su paso por la Florida dejó centenares de hogares condaños, sin electricidad, árboles caídos, escombros e inundaciones en las calles, pero la pregun-ta que se hacen todos es la siguiente: ¿Y ahora qué? Pág. 06

www.evorlando.com Mundo Hispano 2Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 ARGENTINA BRASIL CHILESUBASTARÁN LOS CARROS INVESTIGAN IRREGULARIDADES INSISTEN EN ACORDAR EL DIÁLOGO EN VENEZUELA DE LA REPRESIÓN EN LA FISCALÍAEl Ejército argentino, a través del Banco Ciudad, subastará públi- El fiscal general de Brasil, Rodrigo Janot, ordenó una investigación El gobierno de Chile pidió nuevamente se alcance un acuerdo de diá-camente vehículos y herramientas en desusos, entre ellos un Ford profunda ante las denuncia de supuestas irregularidades en los logo entre las partes, como solución a la crisis de Venezuela, y negóFalcón, del año 1976, el cual es símbolo de la peor represión de la acuerdos de culpabilidad alcanzado por dos ejecutivos de la empre- que esta solicitud se trate de una intromisión en los asuntos del país.dictadura de ese país suramericano, por haber sido empleado para sa empacadora de carne JBS, tras la intervención de un fiscal y el “No es intromisión que se pida un diálogo efectivo en Venezuela (…)secuestrar y posteriormente ejecutar las desapariciones. La puja, que Supremo Tribunal Federal. Éstos conversaban, sin saber que estaban Nosotros queremos una salida pacífica y negociada a la crisis pro-se realizará entre el 28 y 29 de septiembre, arrancará con una base siendo grabados, lo que no afecta las evidencias en el escandaloso funda que vive Venezuela, en el ámbito político, económico, social yde $10.000. También habrá Mercedes Benz, Volkwagen y Ford F-100. caso de corrupción, donde el presidente Michel Temer está implicado. humanitario”, dijo el canciller de Chile, Heraldo Muñoz. COLOMBIA MÉXICO PANAMÁ EXPLOTÓ HERMETISMO CÁRCEL PARA QUIEN MALTRATEBODEGA MILITAR EN SANTA MARTA EN NEGOCIACIONES DEL TLCAN A LAS MASCOTASSiete barrios de Santa Marta fueron evacuados, luego de que la bo- Los acuerdos tratados durante la segunda ronda de negociación del El Congreso de Panamá aprobó un proyecto de Ley, que estipula pe-dega del Ejército colombiano, con sede en el batallón José María Tratado de Libre Comercio de América del Norte (Tlcan) avanzan sin nas de entre 18 y 24 meses de cárcel para los culpables de maltratoCórdova, explotara e incendiara. El comandante del Cuerpo de Bom- contratiempos, aunque sí con mucho hermetismo; así lo dijo el exne- animal; por lo momentos está a la espera de su promulgación porberos, capitán Ricardo Chahín, indicó que la medida fue preventiva y gociador comercial de México, Francisco de Rosenzweig, quien cree parte del Poder Ejecutivo. De esta manera, se deja atrás las sancio-el incidente no dejó heridos ni víctimas fatales. El comandante de la que los resultados finales serán dados a conocer por los ministros nes de entre 100 y 200 días de multa con trabajo comunitario para1ª División del Ejército, general Jorge Navarrete, dijo que investigan pertinentes, en los que se esperan el cese a los pagos de aranceles quien con “crueldad cause la muerte o lesiones graves a un animalla explosión de unas 350 espoletas de granadas de morteros. fronterizos, cuyo principal oponente del tratado es el propio presiden- como mascota”. La ley se aplicaría sin importar la condición social te Donald Trump. del agresor.

3 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Publicidad www.evorlando.com

www.evorlando.com Editorial 4Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017Una crisis de larga duración en tiempo presente EditorialÁngel Lombardi / www.angellombardi.com / @angellombardi A 16 años del sucesoParte 2 cambio y transformación permanente. Hay que desterrar de nuestra inolvidable mentalidad lo de país o sociedad joven, antropológicamente venimosN uestro país se puede caracterizar como un sistema social no cris- de milenios de evolución humana. Como Nación tenemos más de cin- E l hecho que marcó un antes y un talizado, en donde los diversos grupos y clases sociales están co siglos. Como Estado tenemos un desarrollo de más de dos siglos después en la historia estadouni- en permanente hibridación sin terminar de definirse y asumir- y definitivamente el Dorado no existió ni existe ni va a existir sino en dense. Uno de los mayores actos te-se desde una identidad conclusiva y su respectiva conciencia de clase. función de la riqueza que entre todos los venezolanos podamos crear rroristas que ocurrió en Norteamérica, fueEn ese sentido podemos hablar de una burguesía en formación, igual- y disfrutar. el atentado contra las torres gemelas delmente unas clases medias que no terminan de definir sus límites socio- World Trade Center y el Pentágono, el 11económicos y una marginalidad difusa desde el punto de vista de su La libertad no permite otra definición sino desde la responsabi- de septiembre del 2001. El crimen que cau-actividad social y económica. Un buen ejemplo es la información que lidad de cada uno, de todos. En la sabiduría oriental se afirma que so más de 6.000 heridos, la muerte de 2.973el 96% de nuestras empresas están constituidas por grupos familiares si cada ser humano cumpliera a cabalidad con sus responsabilidades personas y la desaparición de 24 mil más.en donde la tradición y los intereses creados tienden a ser mucho más seríamos libres y no haría falta gobierno alguno. Atentados que fueron condenados inme-importantes que los procesos de cambio e innovación tan necesarios diatamente como “horrendos ataques te-en los tiempos de la sociedad del conocimiento y de la globalización La Historia no puede seguir siendo mitología consoladora, ni lite- rroristas” por el Consejo de Seguridad degeneralizada. ratura de evasión, la realidad no existe sino como hecho y sus conse- Naciones Unidas. Un suceso trágico, que cuencias. En el siglo XXI las ideologías terminan siendo supersticiones cambió la vida de muchos y será recordado En el orden político, igualmente existen unas carencias importantes fanáticas. No hay doctrina política sino la doctrina de los Derechos por siempre, a pesar de todo, esta situaciónque se manifiestan fundamentalmente en la precariedad institucional y Humanos y en sentido progresivo estos derechos desarrollados como dejó un mensaje de fuerza en los corazonesel débil apego al respeto a la Ley. El poder se concibe más como poder- protección y posibilidad de todos los habitantes de la tierra y de la de cada americano; La unificación. Un paísdominación que poder-gobierno-servicio. tierra misma. que se levantó y mostró su instinto cari- tativo, para recordarle al mundo de lo que Resumiendo, diría, que en este caminar histórico de los últimos dos Asumir los hechos y la tolerancia, para convivir en la diversidad están hechos, en lo que creen y lo que repre-siglos hemos sufrido distorsiones que urge corregir: un presidencia- y las diferencias. El futuro siempre es precario e incierto, pero de no- sentan como nación.lismo exacerbado, monarcas sin corona, y la fortuita riqueza petrole- sotros depende que pueda ser mejor para todos. Hay que educarse en Hoy por hoy, el 11 de septiembre será in-ra no han logrado superar el horizonte de una economía colonizada, la construcción del futuro a ser contemporáneos del mismo. Siempre mortalizado como un día inolvidable, quedependiente, parásita, cuyo eje, principio y fin es la minería petrolera, estamos en el “centro del tiempo” y en esta centralidad conflictiva de provocó una reacción de temor generaliza-ampliado a la minería en general que se sigue asumiendo desde una los últimos años, meses y días el desafío no es el riesgo de un Estado do en todo el mundo y particularmente enley colonial de la monarquía que otorga al Estado toda la propiedad comunal fantasmagórico y amenazante, al cual habría que denominar los países occidentales, desde ese entoncesdel subsuelo. de manera apropiada lo que es en realidad un proyecto totalitario de alteró las políticas internacionales de se- sociedad, sino entender que vencida la amenaza del autoritarismo-to- guridad aérea en los Estados Unidos, no La otra distorsión convertida en enfermedad política es el presiden- talitario hay que seguir en el empeño de la construcción de una Repú- obstante, dejó como prueba que el espíritucialismo; no es una maldición, la aupamos y mantenemos nosotros mis- blica de hombres virtuosos y leyes convenientes, y en esa perspectiva, americano prevalece sobre las tragedias.mos, así como el petróleo tampoco puede ser asumido como un fatalis- acceder con confianza al siglo XXI que demanda por nosotros ya quemo negativo, sino como lo que debe ser, una oportunidad para todo el llevamos un atraso de 17 años.país, no solamente para enriquecer a una minoría y para que ejerza elpoder esa misma minoría. No hay tarea más importante y urgente, y perdonen la simplifica-ción y el barbarismo lingüístico, que: Desestatizarnos, Despresiden-cializarnos y Despetrolizarnos. En el primer caso, poner a funcionarde manera adecuada el sistema democrático y en el segundo caso in-dependizar nuestra economía de la dependencia petrolera (aunqueentiendo que esto tiene que ser de manera progresiva e inteligente) yquizá lo más importante de todo el cambio de mentalidad de todos losvenezolanos frente al poder político y frente a la economía petrolera,y entender de una vez por todas que la única riqueza de un país es supoblación, educada, saludable, con trabajos productivos y niveles devida que les permita desarrollar a cada uno sus posibilidades y poten-cialidades humanas, en una sociedad del conocimiento, globalizada enNo se hace responsable por el contenido de los anuncios publicitarios ni por los artículos de opinión en este medio.Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director. @evorlandonews @elvenezolanoorl EV Orlando Junta Directiva Relaciones Institucionales [email protected] William Díaz / Gerardo Morillo Fuerza de Ventas Director Marisol Pérez / Juliana Álvarez Velazquez Rossana José Gregorio Ruiz / Fabiola Bohorquez Guerra [email protected] [email protected] Gerente General y de Operaciones Ventas [email protected] / +1 (407) 350.7430 Diamar Perdomo Distribución Administración C.C. FL Distribution Martha Ramirez Desarrollo Web y Diseño Gráfico AMC Group [email protected] Director Editorial Colaboradores Esteban Campos Mirabal Carlos Alberto Montaner Casa de Venezuela [email protected] Gerardo Z. Morillo Jefe de Redacción Vicente Pérez / William J. Díaz Venezolanos en Orlando Mariangel Avila Vejegas Periodistas Fabiola Bohorquez Guerra Francisco Molina [email protected]

5 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Opinión www.evorlando.com Antecedentes y preludiode la Sexta República VenezolanaGerardo Z. Morillo.- [email protected] Generalmente, las fechas de celebración de le conoce mejor como el periodo “Guerra a Muerte”, 160 años que sobrevivió el fantasma de la Cuarta tales; además, lograron relanzar su proyecto delos aniversarios llaman a la reflexión, ya que nos ya que la Primera República cae con la arremetida República, los asesores de Chávez tuvieron la gran difundir su obsoleto y fracasado modelo comunismoinvitan a revisar nuestra historia y a mirar el futuro de los realistas al mando del general Monteverde, lo idea crear una nueva República. Lamentablemente, en la región. Recordemos que, a finales de 2012,con optimismo. Recordemos que el pasado 5 de cual obliga al general Simón Bolívar a dirigir un ejér- los desaciertos de los gobiernos democráticos ante- Chávez anunció a Nicolás Maduro como su sucesor.julio de 2017, se celebró el 206 aniversario de la cito que lo ayuda a ganar la Campaña Admirable. La riores, ayudaron a Chávez a ganar la presidencia a Maduro logró una fraudulenta victoria electoral el 14firma del Acta de Declaración de la Independencia enseñanza es sencilla, hay que defender lo nuestro través del voto popular, a solo unos meses después de abril de 2013 sobre Henrique Capriles, quien erade Venezuela. Aun cuando esta fecha es de suma a capa y espada. de haber estado en la cárcel cumpliendo una con- el candidato del bloque opositor. Lo demás es histo-importancia, la historia le da un valor especial al dena por intentar dar un golpe militar. En esa opor- ria reciente, ya que Maduro intensificó la línea dura19 de abril de 1810, considerado como el día que La “Tercera República” surge con la restaura- tunidad, sus seguidores lo vieron como el mesías o de su antecesor, y ha acelerado el caos político ytuvo lugar el grito precursor de la emancipación. En ción de las instituciones republicanas en Guayana salvador del pueblo; de hecho, él pudo haber sido social acribillando recientemente a más de un cen-aquel día tan especial, el Cabildo de Caracas, con el en 1817 y termina en diciembre de 1819 con la crea- un gran presidente, pero se dedicó a malversar la tenar de jóvenes desarmados, quienes se mantieneapoyo del pueblo y de importantes sectores de las ción de la Gran Colombia. Esta fecha marca el final riqueza del país promoviendo el socialismo del siglo en las calles protestando y luchando por lograr lafuerzas armadas, destacados personajes del clero y de Tercera República, ya que, a partir de 1820, Ve- XXI en Latinoamérica y gobernar fuera de la nueva “segunda independencia de Venezuela”; es decir, lamiembros de la sociedad civil, depuso al gobernador nezuela pasa a formar parte integral de la gran Re- Constitución Nacional. Durante su mandato autori- independencia de imperio cubano y de otros paísesy capitán general Vicente Emparan y a los demás pública supranacional junto con la Nueva Granada y tario y soez, la “revolución bolivariana” se propagó de orientación comunista, en particular China y Ru-altos funcionarios españoles. Como podemos ver, Ecuador. Recordemos que previo a la creación de la como una epidemia hacia otros países de la región, sia, quienes se están apropiando de las industriaseste hecho histórico no se logró a través de un golpe Gran Colombia, el 15 de febrero de 1819, el mismo quienes solamente se aprovecharon de las dadivas básicas y otras riquezas naturales como garantíasmilitar o el capricho de un caudillo. Por lo contrario, Bolívar instaló en Angostura (hoy Ciudad Bolívar) el del caudillo venezolano, quien nunca rindió cuentas de pagos a los préstamos que le siguen otorgandosu éxito estuvo asociado con la participación activa segundo Congreso Constituyente de Venezuela, ya claras de su gestión hegemónica y corrupta. al gobierno quebrado de Maduro.y el compromiso de todas las fuerzas vivas de una que era necesario convocar a elecciones para ce-nación decidida a luchar por su libertad. lebrar un Congreso Nacional que diese una salida Finalmente, el 5 de marzo de 2013, se anun- Después de más de 18 años del chavismo en el constitucional a la inestable situación política del cia oficialmente la misteriosa muerte de Chávez en poder, ellos no han podido resolver la crisis del país. Hasta ahora, la historia venezolana identifica país. En una palabra, no podía avanzar el proyecto Cuba. Su legado es oscuro, ya que durante su go- Entre los principales problemas, podemos mencio-cinco repúblicas. Vale aclarar que algunos histo- de Bolívar sin antes organizar y fortalecer el Poder bierno se dedicó a promover el nepotismo, el narco- nar: aumento del desempleo, cierre de empresas,riadores, muchas veces no utilizan los términos Legislativo de Venezuela. Aquí vemos como la figu- tráfico, los pobres programas sociales, la división de inseguridad social, suspensión de vuelos de varias“Primera o Segunda República”, sino que prefieren ra del jefe militar o “hombre fuerte” de Bolívar, se la sociedad, el aumento de la deuda pública, la inse- líneas aéreas, fuga de talentos, envió desde el ex-hablar sobre los acontecimientos que ocurrieron, en transforma en el “caudillo institucionalizador”. Esto guridad social, el cierre de los medios de comunica- terior de cajas de alimentos y medicinas, serviciosvez de los actores de dichos sucesos. Ellos reco- era de esperarse, ya que las circunstancias que le ción, expropiaciones de industrias productivas, y las públicos caóticos y los hospitales no funcionan. Se-miendan identificar estos periodos como “Primera toco vivir al Libertador fueron más difíciles que los alianzas estratégicas con Cuba, China, Irán y otros gún DollarToday, la inflación podría llegar a 2.000%o Segunda época de la República”. Hay una lógica héroes de las revoluciones de los anglo-americanos países considerados como enemigos naturales de en 2018, y la moneda se ha devaluado de 173 bolí-en este planteamiento, sobre todo si consideramos y de los franceses de la época, los cuales no tuvie- Estados Unidos. Chávez se enfrentó al llamado im- vares por dólar en enero de 2015 hasta 18.983 bo-la tendencia al caudillismo que ha caracterizado a ron qué pensar en crear pueblos, sino en dirigirlos. perio estadounidense; mientras que él le entregó la lívares por dólar en agosto de 2017. La agencia demuchos presidentes venezolanos. La “Primera Re- soberanía nacional a Cuba. De hecho, los hermanos calificación de riesgo Fitch advierte al mundo inver-pública” nace el 19 de abril de 1810 y termina el 30 En cuanto a la “Cuarta República” existe una Castro, aprovecharon la megalomanía de Chávez, sionista sobre el deterioro de la economía venezola-de julio de 1812. En este periodo, se establece la confusión histórica en cuanto a su duración y apor- para tomar el control de las fuerzas armadas vene- na, quien posiblemente no pueda pagar los $3.600sociedad patriótica quien logra constituir el primer tes. Algunos historiadores, identifican esta época zolanas y otros sectores estratégicos gubernamen- millones de vencimiento de deuda.Congreso Nacional con la representación de las 7 como el periodo comprendido entre el año 1830,provincias unidas (Caracas, Cumaná, Barinas, Mar- fecha en que se desintegró la Gran Colombia, y losgarita, Barcelona, Mérida y Trujillo). Aquí podemos pocos años que duro el restablecimiento del estadover la importancia de un Congreso legítimo con una venezolano. Lamentablemente, el término “Cuartarepresentación plural de todos los sectores y un alto República” logro sobrevivir hasta la derogación de lasentido patriótico, el cual fue capaz de firmar el 5 Constitución de 1961 y la promulgación de una nue-de julio de 1811, la Declaración de la Independencia va Carta Magna en 1999, durante el primer gobiernoabsoluta de Venezuela. La “Segunda República”, va del caudillo Hugo Chávez, fecha en que considera eldesde agosto de 1813 hasta diciembre de 1814, y se inicio de la “Quinta República Bolivariana de Vene- zuela”. No podemos negar, que después de más de

www.evorlando.com Locales 6Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 LOS DAÑOS CAUSADOS POR EL FENÓMENO NATURAL ASCIENDEN A 100.000 MILLONES DE DÓLARES Irma, uno de los huracanes más costosos de la historiaFabiola Bohórquez Guerra 1 Impactantes imágenes del Huracán Irma cuando azotó las costas de Miami dejando inundaciones y árboles caídos. 2 Cuba fue una de las islas del Caribe que resultó más afectada con el paso del huracán, que tocó su territorio con categoría 5. 2 1 provocados ascenderán a 290 mil millones de una serie de récords que lo convierten en uno de dólares, equivalentes a 1,5 puntos del Producto los fenómenos más temidos de la historia.El presidente Donald Trump declaró el estado de catástrofe natural en Florida Interno Bruto (PIB) de Estados Unidos, dijo elpara poder desbloquear fondos federales y ayudar a los damnificados. servicio meteorológico privado Accuweather en Además de las 30 muertes que ocasionó en un informe, publicado por AFP. su trayectoria, tres de ellas al sur de la Florida;E l huracán Irma prometió arrasar con todo en una semana seguir parte del rumbo devasta- los expertos aseguran que los 300 kilómetros y así lo hizo. Puso en jaque a millones de dor de su antecesor. El portal noticioso infobae.com replicó las por hora  con los que azotaron los vientos al personas, a las autoridades y cuerpos de palabras de Joel N. Myers, fundador y director principio de su recorrido fueron la mayor cifrarescate. Atemorizó con su gran tamaño y vientos Según el Centro Nacional de Huracanes ejecutivo de Accuweather, quien cree que “los registrada en el Atlántico abierto.de más de 150 millas por hora. Su paso por la (EE.UU.), luego del paso de Irma, José “podría daños causados por Irma serán de 100.000 mi-Florida dejó centenares de hogares con daños, frenarse y dejar de avanzar a tierra. Con ello, es llones de dólares, lo que lo convierte en uno de “No fue categoría 6 porque, simplemente,sin electricidad, árboles caídos, escombros e probable que tome una ruta al estilo de monta- los huracanes más costosos de todos los tiem- tal escala no existe, pero la proporción del sis-inundaciones en las calles, pero la pregunta que ña rusa que pondrá la tormenta en una serie de pos”. Según explicó, esa cifra corresponde a me- tema  Saffir-Simpson lo haría acreedor de otrose hacen todos es la siguiente: ¿Y ahora qué? vueltas y círculos por al menos una semana”, dio punto porcentual de la economía estadouni- nivel”, reseñó infobae.com. reseñó el portal de noticias actualidad.rt.com al dense. En su informe, Accuweather realizó un Mientras las Islas del Caribe y Estados Uni- cierre de esta edición. minucioso inventario de todos los daños que Reportes del Servicio Nacional de Huraca-dos evalúan el desastre ocasionado por Irma y incluyen “afectaciones comerciales, aumento nes subrayan otro récord de Irma: las 37 horasse disponen a invertir recursos para recuperar Desastres costosos del desempleo por semanas o incluso meses, que cumplió con vientos sostenidos de al menoslas ciudades; meteorólogos vigilan muy de cer- A medida que Irma se iba alejando de la destrucción de infraestructura, pérdida de co- 180 millas por hora (290 km/h). Superando así alca a José, el tercer huracán de la temporada que Florida, los expertos sacaron sus cuentas e hi- sechas de algodón y naranjas (hasta un 25%), tifón Haiyan, que azotó principalmente a Filipi-se forma en las aguas del Atlántico, que podría cieron pública la factura que éste y el podero- alza de los precios de los carburantes, daños a nas en 2013, con vientos sostenidos de 290 km/h so huracán Harvey dejaron al país. Los daños vehículos y casas”. durante 24 horas. El presidente estadounidense, Donald Phil Klotzbach, investigador de la Univer- Trump, declaró el estado de catástrofe natural sidad de Colorado, agregó que el fenómeno en Florida para poder desbloquear fondos y Irma generó la segunda mayor Energía Cicló- medios federales suplementarios, con el fin de nica Acumulada registrada en la historia, una ayudar a los damnificados.  medida que combina fuerza y duración. «Irma generó tanta energía como toda una temporada Un huracán histórico normal de huracanes en el Atlántico”. Desde el huracán Katrina hace 12 años, Es- tados Unidos no experimentaba los embates de Y por último se registró que la evacua- un desastre natural de la magnitud de Harvey ción ordenada en el estado de la Florida, que e Irma. Particularmente, este último estableció movilizó a seis millones de personas, es con- siderada una de las más masivas en la historia estadounidense, según reportó AP.

7 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Locales www.evorlando.com LA AGENCIA FEDERAL BRINDA ASISTENCIA PARA SALIR ADELANTEConozca los pasos para solicitar ayuda al FEMAEV Orlando de Gestión de Emergencias (FEMA). Antes de llamar al organismo, consulte con su agente de seguros para verificar cuánto es su cobertura y así saber si pudieraL uego del paso del huracán “Irma”, es necesario que el Gobierno declare calificar para la ayuda de FEMA. formalmente el estado de desastre en los condados afectados para que sus respectivos residentes puedan optar a la asistencia federal de la Agencia 1 INSCRIPCIÓN 2 INSPECCIONES o cualquier otro documento en el que se compruebe que la propiedad era su residenciaLlame al 800-621-3362 cualquier día de la Una vez inscritos, un inspector contratado por principal cuando ocurrió el desastre.semana de 7:00 am a 10:00 pm o acceda a www. FEMA podría llamar a los sobrevivientes paraDisasterAssistance.gov/es en internet. También programar una cita con el fin de evaluar la  Ambos, los propietarios de vivienda y lospuede solicitar ayuda a cualquier funcionario de propiedad afectada. Los inspectores nunca le inquilinos, deberán presentar una licencia deFEMA presente en los centros de refugio. pedirán información sobre cuentas de banco; la conducir u otra identificación con foto válida.Tenga a mano la siguiente información: inspección es libre de costo. Al presentarse en las viviendas, los inspectores 3 Seguimiento  Número de seguro social de FEMA llevarán una identificación oficial con foto. Si no se muestra la identificación con foto, es Después de inscribirse para solicitar ayuda, los  La dirección de la residencia o el apartamento importante pedir verla. sobrevivientes recibirán una carta en la que se principal afectado Los sobrevivientes deben asegurarse de que el describirá la situación de la solicitud. Algunos número de la vivienda o del buzón se pueda ver solicitantes podrían recibir un mensaje de texto. En  Descripción de los daños fácilmente desde la calle. Como parte del título de la la carta se explicará la situación de la solicitud y lo vivienda o una prueba de que viven allí. que debe hacer con ella. Es importante leer la carta  Información sobre la cobertura del seguro con cuidado.  Los propietarios de vivienda pueden presentar Si luego de pasar un tiempo razonable no recibe  Un número de teléfono de contacto una factura de impuestos, un recibo de pago ninguna respuesta de FEMA, llame de nuevo y de la hipoteca o la póliza de seguro con la pregunte por su estatus.  Una dirección en la que reciba correo dirección de la propiedad. Si recibe una respuesta negativa, por favor lea toda la información ya que, posiblemente, su caso está  Números de cuenta y de ruta del banco  Los inquilinos pueden presentar un contrato de diferido hasta que presente más información que para el depósito directo de los fondos arrendamiento (alquiler), un recibo por el pago FEMA pudiera solicitarle. de alquiler, una factura de servicios públicosAl solicitar la ayuda, los sobrevivientes recibiránun número de inscripción de nueve dígitos comonúmero de referencia al comunicarse con FEMA.Este organismo estádisponible en aquelloscondados que sean declaradosen emergencia comoconsecuencia del huracán“Irma”.

www.evorlando.com Locales 8Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 UN ESPECTÁCULO DIRIGIDO A TODA LA FAMILIA LLENO DE MAGIA, AVENTURA Y FANTASÍAPirates Dinner Adventure: 21 años de entretenimiento en OrlandoAlly Rojas.– conocer las instalaciones justo en el mo- do para stand up comedy en donde más venture es el único dinner show que ofrece mento que comenzaban los preparativos temprano también se realiza un Circo de interacción con el público y permite queD esde hace más de 20 años, tanto vi- para la siguiente función. Magia para los más pequeños de la casa. tanto niños como adultos suban al escena- sitantes como residentes de Orlan- rio y realicen juegos para luego determinar do disfrutan de un concepto único Pirates Dinner Adventure está ubicado Continuamos el viaje por todo el lu- al equipo y pirata ganador.de entretenimiento, se trata de Pirates Din- en la Internacional Drive y todo el lugar gar y fuimos llevados al área de espera enner Adventure, un lugar lleno de acroba- está ambientado en la época de corsarios donde después de varios minutos, salió Pirates Dinner Adventure abrió suscias, gimnasia, canto, romance, aventura, y bucaneros. Un gran barco sirve de esce- a escena una linda princesa quien realizó puertas en el año 1996 y desde entonces haal tiempo en el que disfrutas de una rica nario para los 12 actores que participan. un brindis con todos los que nos encon- mantenido la esencia del show. Sin embar-cena con toda la familia. El vestuario es único y las actuaciones son trábamos allí, el brindis era para celebrar go, cada cinco años se renueva la historia, impecables; es una mezcla de humor, dra- que los piratas habían sido derrotados. La dándole un giro a la trama. También tienen Parte del equipo de EV Orlando se ma, aventura y fantasía. felicidad duró poco. En instantes, comen- espectáculos temáticos, dependiendo detrasladó al mágico lugar para conocer, des- zaron a aparecer piratas por todo el recinto la época o celebración del año, como porde su interior, la clave que ha mantenido a Recorrimos cada rincón del lugar y nos y secuestraron a la linda princesa. Había ejemplo halloween y navidad.Pirates Dinner Adventure como referencia maravillamos con toda la escenografía que comenzado el show.de espectáculos en la ciudad. nos transportó a los años 1700, pudimos Al preguntarle a unos de los miembros ver la variedad de espectáculos que ofre- Sin darnos cuenta, estábamos inmersos de la Junta Directiva -con quien el equipo Al llegar, nuestro equipo fue recibido cen al público. Al tiempo que realizaban dentro de la historia. Fuimos guiados por de EV Orlando tuvo la oportunidad depor uno de los actores que participa en el los preparativos para la segunda y última parte del equipo hasta la acción, el gran conversar- sobre el éxito que ha mante-show; se llama Carlos, es puertorriqueño presentación del día, vimos un show de barco se veía imponente desde el lugar en nido a Pirates Dinner Adventure durantey es el único hispano que forma parte del comedia que se llevaba a cabo en la Taber- donde nos encontrábamos: una especie 21 años en el mercado, su respuesta fue:espectáculo. Carlos interpreta a uno de los na, un espacio disponible y acondiciona- de tribuna, separada por colores, con una “trabajo en equipo. Somos casi doscientasseis piratas encargados de liderar al públi- pequeña mesa en frente que sirvió para personas que trabajamos juntas para lle-co. Él amablemente llevó a EV Orlando a disfrutar de la cena mientras veíamos la var a cabo cada función, desde cocineros, función. Estuvimos durante dos horas y meseros, mantenimiento, actores, produc- media viendo, escuchando y participando ción. Todos con la misma pasión por lo en el espectáculo, pues Pirates Dinner Ad- que hacemos”. El show te transporta a la época de peleas de piratas con espadas, en donde salvar a la princesa o quedarse con el oro es el único propósito.

9 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Locales www.evorlando.comVenezolanos En Orlando con Texas y ChoroníOrlando, Fl.– se encuentran desaparecidas en el munici- por lo cual quisimos hacernos presente de la llegada de cualquier huracán o tormenta pio Girardot, esta tragedia enluta muchos alguna manera y brindar una mano amiga tropical que nos pueda afectar aquí en laE l pasado sábado 2 de Septiembre hogares del estado Aragua además de las a todas esta personas afectadas a nuestro florida también es necesario que tomen to- Venezolanos En Orlando tuvo una pérdidas ocasionadas para la zona y el tu- hermanos Venezolanos ya que esta trage- das las precauciones necesarias llegado el exitosa Jornada de recolección de rismo en la región, por esta razón Venezo- dia viene a sumarse a la dura y crítica si- momento como mantener su kit de emer-medicinas, comidas no perecedera, ropa lanos en Orlando quiso hacerse presente tuación que se vive en Venezuela en estos gencia listo, rutas de evacuación, númerosademás de lencería los cuales una vez se- enviando una buena cantidad de donacio- momentos y a nuestros hermanos en Texas de centros de ayuda e información etc.leccionados, clasificados y empacados fue- nes hacia Venezuela para suplir un poco a que, aunque es un estado rico y poderososron entregadas a la organización Colecti- esta comunidad que se ha visto afectada se vio afectado por la inmensidad del Hu- Queremos dar las gracias a todos nues-vo Árbol dirigida por la Señora Isa Jeffer por las lluvias en la región. racán Harvey y ha dejado perdidas innu- tros voluntarios por su excelente labor, porquien se encargara de transportar y entre- merables y cobrado vidas también. tener un corazón amplio y siempre estargar a nuestro Hermanos de Texas por la Estos dos acontecimientos entristecen dispuesto a dar su tiempo para los demás,devastación dejada por el huracán Harvey a la comunidad Venezolana En Orlando Es importante mencionarles que esta- a todas las personas que se hicieron pre-el cual ha sido considerado como el hura- demostrándonos lo vulnerable que nos mos en estos momentos, bajo la temporada sentes con sus donativos para esta noblecán más fuerte y con más daños materiales encontramos ante la furia de la naturaleza de Huracanes y debemos estar atentos ante causa, Dios se los recompensará.que ha tocado tierra en el Estado de Texas,Estados Unidos. Es la primera tormentade tal intensidad y es el primer fenómenometeorológico de este tipo con una inten-sidad de categoría 4 el cual toco tierra estepasado viernes 25 de agosto dejando cuan-tiosas pérdidas en la pequeña ciudad deRockport 45 Km al norte de Corpus Cristidonde además de las pérdidas ha dejadoalrededor de 33 personas fallecidas rela-cionas con la tormenta. Venezolanos En Orlando quiso solida-rizarse con nuestros hermanos de Texasy brindarle una mano amiga enviando 11cajas de insumos con donaciones que pue-dan ayudar un poco a aquellas personasque han perdido todo en esta terrible tra-gedia. También Venezuela se vio afectadaspor los constantes cambios climáticos y elpasado Lunes 21 de Agosto debido a lascontinuas precipitaciones registradas enla zona provocaron deslizamientos y cre-cidas en el rio las Mercedes el cual es unparador turístico en la localidad de Choro-ní donde 4 personas fallecieron y otras 29 Te Invitamos a Formar Parte de VEO / ¡Lo invitamos a mantenerse informados de todo el acontecer de nuestra comunidad en las redes sociales! Puede escribir a [email protected] para colaborar con la ayuda hacia nuestra Venezuela. www.facebook.com/VenezolanosEnOrlando @VenezolanosEnOrlando @VenezolanosMCO

www.evorlando.com Locales 10Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017CÉSAR GONZÁLEZ, COFUNDADOR DE BOCAS GRILL, CONVERSÓ EN EXCLUSIVA CON EV ORLANDO “Me siento orgulloso de la arepa”Fabiola Bohórquez GuerraO rlando. Bajo el lema “In Arepa we Trust” César González, ¿Explica cómo lograste crear esa fusión (En la Arepa confiamos) Bocas Grill and conocido en el de sabores latinoamericanos Bar abre sus puertas en la Florida Central, en tu menú?específicamente en la ciudad de Orlando, para llevar mundo digitala los paladares lo mejor de la fusión gastronómica Nosotros nos presentamos como un restauran-latinoamericana, presentando la comida venezolana como te latinoamericano con una fuerte esencia venezo-como protagonista en su exquisito menú. @Co_cinero, lana. Los arroces al wok que nosotros preparamos estuvo al frente (por ejemplo) son muy similares a los que tu comes César González, cofundador y chef ejecutivo en Venezuela en los restaurantes chinos, lo único esde la exitosa cadena de restaurantes, conversó de la apertura que para nosotros eso es comida china venezolanaen exclusiva con EV Orlando, para dar a conocer de Bocas Grill y no está incluido en nuestra oferta gastronómica ala nueva propuesta que llevan a los comensales y en Orlando. pesar de que lo adoptamos; mientras que los perua-que marcará una diferencia con respecto a Bocas nos lo llamaron chifa, entonces ellos lograron crearGrill Miami y Kendall gracias a su nueva carta de Foto: a través de ese nombre un plato que tropicalizaroncocteles signature. Cortesía Bocas Grill. con las técnicas y los sabores asiáticos y lo popula- rizaron en el mundo. Desde el establecimiento ubicado en Dr. Phillips Bocas Grill and BarBoulevard, el también experto en mercadeo digital abrió sus puertas en Orlando con su apuesta gastronómica Lo mismo pasa en países como Venezuela, Co-prometió a los visitantes una experiencia única con lombia, Brasil y las islas del Caribe, tenemos nuestrasu apuesta variada de arepas, arroz al wok, sopas, que fusiona los sabores latinoamericanos propia cocina porque la tropicalizamos y adoptamoscarnes, milkshakes, cocteles y más. con influencias de otras partes del mundo. Yo des- ¿Qué marcará la diferencia ¿Siendo la arepa la reina del menú cubrí esto en Lima (Perú) cuando fui a los famosos ¿Cómo nace Bocas Grill Orlando? en este nuevo Bocas Grill? de Bocas Grill, como defines este plato restaurantes chifa y vi que ofrecían lo mismo de los venezolano? restaurantes chinos venezolanos. Lo cierto es que La idea de abrir el restaurante en Orlando Este restaurante es parte del concepto de Bo- tenemos recetas muy parecidas y por eso decidoestaba en mi cabeza desde hace más de un año, cas Grill, pero en este es la primera vez que coloca- La arepa es el elemento gastronómico más incorporarlo a nuestro menú porque tenemos unatodo 2016 estuve con bastantes ganas de abrir acá mos el mural de la Historia de la Arepa (diseñado relevante de la comida venezolana y por eso lo he- mezcla de culturas gastronómicas bastante fuerteporque mucha gente a diario nos lo pedían, gente por Eduardo Sanabria, mejor conocido como Edo mos tomado como el punto al que le damos mayor en Latinoamérica.que vive en acá. De hecho, cuando comenzamos Ilustrado del periódico venezolano El Nacional). El relevancia en Bocas Grill. Aunque no somos unaa traer el jeep (rotulado) y lo paramos en sitios cla- mismo va a replicarse en los otros locales en Miami arepera, tenemos gran variedad de arepas en el ¿Sueñas con que Bocas Grillves la gente enloqueció y se me ocurrió hacer un y Kendall. menú y hemos creado varios rellenos que se han pueda abrir sus puertas en Venezuela?concurso para invitar a 30 personas con su pareja popularizado.a una degustación y tuvimos más 2 mil personas Además de eso este es el primer Bocas Grill Eso va a pasar, cuando el país empiece a en-participando. que llamamos Bocas Grill and Bar porque tene- Me siento super orgulloso de la arepa como tal, derezar su rumbo es un paso obligado que tenemos mos full bar con una carta de cocteles inspirada en la arepa es como el color negro que combina con que dar y como punto de honor tengo Caracas y ¿Cuánto te tiempo te tomó tener nuestros países. Yo la llamo coctelería artesanal todo. Maracaibo para abrir restaurantes allá. la propuesta de Bocas Grill and Bar con base de mieles, esencias y siropes con recetas Orlando lista? que hacemos nosotros mismos y con macerados de Hay un punto recurrente en todos los restauran- ¿Cuáles son tus planes luego frutas y hierbas que duran 45 días en agarrar la fer- tes venezolanos que he ido alrededor del mundo y de la apertura de Bocas Grill Orlando? En enero de este año visitamos el local acá en mentación adecuada. Tenemos cocteles básicos y es que todo el extranjero o persona ajena a nuestraOrlando y de inmediato comenzamos las negocia- otros 100 porciento inventados por nosotros. cultura cuando prueba la arepa quedan pegados Próximamente vamos a abrir Bocas House enciones. Dos meses después comenzamos a trabajar con ella. Orlando, en abril de 2018, ya tenemos firmado elen remodelación del local. Escogimos esta ubica- local y estamos en la fase de diseño para lo que vación de la ciudad porque apuntamos a un público a ser el restaurante.bastante mixto, no solo los venezolanos, y la zoname pareció idónea por esa característica. ¿Qué le recomiendas a los emprendedores que están llegando ¿Cómo te sientes por la gran aceptación a Estados Unidos en busca de éxito? que ha tenido Bocas Grill? Les recomiendo trabajar muchísimo, porque en Me hace sentir mucho orgullo y mucho compro- Venezuela no nos toca trabajar como acá. El temamiso porque la gente tiene una expectativa muy alta de la constancia y lograr incorporarnos al día a díacon nuestro restaurante y eso es un arma de doble es vital para adaptarse y poder tener éxito.filo. Cuando la gente tiene esa expectativa superalta no es fácil que la alcances.

11 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Especial www.evorlando.com CASI 800 MIL PERSONAS ENTRARÍAN EN EL “CORREDOR DE LA DEPORTACIÓN” Fin de DACA: Una medida cruel que afecta la economía nacionalEV Orlando Los beneficiados con el programaE l fiscal general Jeff Sessions anunció el fin del programa DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, por sus siglas en inglés), que protegía a cerca de fueron traídos 800 mil inmigrantes que llegaron a este país siendo menores de edad sin documen- ilegalmente atación, permitiéndoles trabajar y estudiar sin miedo a ser deportados. EE.UU. sin culpa, siendo menores Sessions aseguró que el programa es inconstitucional y que el Congreso tendrá seis de edad. Muchosmeses para buscar una solución legal. “El presidente cumplió lo que prometió”, aseguróel funcionario. de ellos ni siquiera conocen En su momento, Obama emitió una orden administrativa, tras no lograr que el Capi-tolio legislara en torno al tema. La iniciativa fue creada durante la pasada administración otro país.de la Casa Blanca, pero ahora, tras su eliminación, se perderán alrededor de 700 mil em-pleos, a un ritmo de 30 mil cada mes, que le permiten a la economía de Estados Unidospercibir $460 mil 300 millones. Según el Washington Post, el Departamento de Seguridad Nacional ya no aceptaránuevas solicitudes, mientras que los que están ya inscritos en el DACA podrán trabajarhasta que sus permisos expiren. Si éstos culminan el 5 de marzo de 2018, tendrán quesolicitar la renovación de dos años antes del próximo 5 de octubre. Graves consecuencias Según el análisis del Center for American Progress (CAP), la eliminación de DACAocasionará pérdidas a la economía nacional por $460 mil 300 millones en una década, yeliminaría de la fuerza laboral a unos 685 mil trabajadores. Lo que DACA representa para FloridaNº beneficiarios por DACA: 32.795Nº trabajadores con DACA: 28.532Pérdidas económicas por eliminación de DACA: $1.5 millones Otros estados que también perderían son: California ($11.6 millones), Texas ($6.2 mi-llones), Nueva York ($2.5 millones), Illinois ($2.2 millones) y Nueva Jersey ($1.5 millones) En respuesta a esta medida, 16 fiscales retaron a Trump ante una corte federal deNueva York, argumentando que la eliminación de DACA viola los derechos del debidoproceso y afecta a los residentes, instituciones y economías de los estados.787.580 72% $24.600personas se han beneficiado de DACA hasta marzo pasado, de las 25 mejores empresas del Fortune 500 millones en impuestos pagan los beneficiados de DACAsegún la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía cuentan con miembros del programa DACA entre sus por seguridad social y Medicare.(USCIS). empleados, según CAP.

www.evorlando.com Publicidad 12Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017

13 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Nacionales www.evorlando.comHURACÁN HARVEY ELEVÓ DESEMPLEO EN TEXAS Y LUISIANA EE.UU. APUESTA A QUE RETOME LA RUTA DEMOCRÁTICA Aumentó solicitud Sanciones buscan de subsidio por desempleo rectificación de MaduroFrancisco Molina/Agencias.- Se registraron Francisco Molina/Agencias.- el Departamento del Tesoro prohibió a los 298 mil entes financieros de EE.UU. la compra yT ras el paso del huracán Harvey por L as sanciones económicas impuestas negociación de deudas con el gobierno ve- el sur de Estados Unidos, exacta- requerimientos por Estados Unidos contra Venezue- nezolano ni con la estatal petrolera Pdvsa, mente entre los estados de Texas y durante la la no apuntan hacia el cambio del medidas que limitan la entrada de divisa aLuisiana, se dispararon las solicitudes de gobierno de Nicolás Maduro, sino que se la administración de Nicolás Maduro.subsidio económico por desempleo con última semana trata de una presión para enrumbar al paíshasta 298 mil requerimientos durante la de agosto, la suramericano a los estándares democráti- También vedó el intercambio de bonos,última semana de agosto, la tasa más alta cos. emitidos recientemente, así como la repa-desde 2012. cifra más alta triación de los dividendos de Citgo —filial durante los Así lo aseveró el subasesor de Seguri- estadounidense de Pdvsa—, estrangulan- Según el Departamento de Trabajo, dad Nacional de EE.UU., Rick Waddell, do aún más las finanzas del gobierno ve-unas 62 mil personas ingresaron sus docu- últimos cinco cuyos comentarios parecieran ser un nezolano.mentos por estar afectadas directamente, años «ablandamiento» de los señalamientoses decir, perdieron sus puestos de trabajo hechos el mes pasado por el presidente “Queremos que el régimen venezola-por el huracán Harvey. administración gubernamental era que se Donald Trump sobre una posible acción no vuelva al proceso democrático(…) Nos elevaría a un máximo de 240 mil solicitu- militar contra Venezuela, así como la del gustaría que respeten los derechos huma- Sólo 50 mil, de esos 62 mil afectados des. En este sentido, detallaron que este in- secretario de Estado Rex Tillerson sobre el nos, que respeten la propiedad privada.directos, provienen de Texas —estado du- cremento semanal es el mayor registrado endurecimiento de la diplomacia de pre- Eso no requiere necesariamente un cambioramente azotado por el fenómeno climato- desde noviembre de 2012, es decir en los sión para obligar la renuncia de Maduro. de régimen”, acotó Waddell.lógico, con inundaciones y destrozos—; el últimos cinco años, cuando similarmenteresto es de Luisiana, donde el huracán se el huracán Sandy devastó el noreste de Waddell recordó que las sanciones EE.UU. intensificó su presión econó-degradó a tormenta tropical. EE.UU. interpuestas por la administración de mica contra Venezuela, tras la celebración Trump contra Maduro, altos funcionarios de un proceso electoral para escoger una El Departamento de Trabajo no pudo Como si fuera poco, el precio de la de su gobierno y las finanzas de Venezuela Asamblea Nacional Constituyente, vota-ocultar su asombro, pues la cifra literal- gasolina dentro del mercado estadouni- están enfocadas en el «comportamiento» ción que fue denunciada por estar amaña-mente se disparó. Las estimaciones de la dense también se alzó, debido fundamen- del régimen suramericano, el cual actual- da y sin supervisión internacional, ganán- talmente a que las dos mayores refinerías mente redacta un nuevo texto constitucio- dose las críticas dentro y fuera del país. en EE.UU., ubicadas en las costas de Texas, nal. Dentro de este paquete de sanciones, debieron cerrar durante el paso de Harvey. Rick Waddell, La Asociación Americana de Automó- subasesor de viles, encargada de monitorear el costo de la gasolina en Estados Unidos, señaló Seguridad Nacional, que el precio se mantiene actualmente en 2,63 dólares por galón, significando un in- dijo que la intensidad cremento de 26 centavos de dólar, lo que se traduce a 10% en comparación al de la de la presión semana pasada. dependerá del «comportamiento» del régimen venezolano

www.evorlando.com Nacionales 14Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017LA EMPRESA ESTÁ INVIRTIENDO 5.2 BILLONES DE DÓLARES EN NUEVAS ATRACCIONES Disney se expande a nuevas galaxiasFabiola Bohórquez Guerra En 2019 Disney Parks abrirá las puertas de Star Wars Land, representando la mayor expansión en la historia del parque temático Orlando Una galaxia más cercana Juguetes a gran escala da obligada en el tour que emprendan los visitantes por los parques. Para nadie es un secreto que Orlando Una de las sagas cinematográficas de Otro de los proyectos más promete-es el destino vacacional familiar número culto que mayor impacto ha tenido en las dores, previsto el verano de 2018, es la Entre estas y otras atracciones Disneyuno. Mientras mamá tenga hijos, la gran últimas generaciones es Star Wars, y Dis- expansión del Mundo de Toy Story en espera finalizar el año con inversiones quemayoría de esos niños van a soñar con al ney dará vida a ese mundo de galaxias le- Disney Hollywood Studios, el cual abarca- ascienden a 5.2 billones de dólares, segúnmenos una vez en sus vidas pisar esta tie- janas para acercarlo a los mortales que han rá 11 acres. En menos de un año locales y datos ofrecidos por la empresa.rra mágica. Por ende, los grandes inversio- soñado con tropezarse alguna vez con los visitantes se sumergirán en Toy Story Landnistas no cesan en su afán por la innova- legendarios personajes creados por Geor- donde los juguetes a gran escala tomarán Noches de terrorción creando cada vez más espacios para ge Lucas tales como Darth Vader, Joda, vida en el mítico patio de Andy para el de-el disfrute de toda la familia y a la vez un Luke Skywalker, Han Solo, entre otros. leite de grandes y pequeños. Por lo pronto quienes deseen disfrutarfuturo brillante para “La Ciudad Bella”. de los parques temáticos de Disney ahora Disney Parks se encuentra en la fase Entre las novedades estará una monta- sin esperar las atracciones futuras no sal- La Florida Central seguirá siendo des- de construcción de la Tierra de Star Wars, ña rusa para toda la familia, que carecerá drán decepcionados. Halloween está a latino obligado de alrededor de 60 millones que cubrirá 14 acres, lo que representa la de vertiginosas caídas y volteretas, pero vuelta de la esquina, por lo que el Mickey’sde turistas, según datos oficiales, quienes expansión más grande que ha experimen- garantiza sana diversión a todas las eda- Not-So-Scary Halloween Party ya se apo-año a año regresarán por más, porque la tado la empresa y que incluye un hotel de des. Esta será protagonizada por el mejor deró de Magic Kingdom, entre las 7 de laverdad es que nunca se tiene suficiente de la misma temática. amigo de Woody, el perro salchicha de noche y la medianoche durante 32 nochesMickey y su pandilla; y no conforme con resorte llamado Slinky, quien entre sus selectas.ello las nuevas atracciones de los parques Según Bob Iger, director ejecutivo de la anillos acogerá a los aventureros que setemáticos de Orlando serán el anzuelo que compañía, la tierra de la Guerra de las Ga- sumen al ride. La fiesta incluye el desfile Mickey’smorderán una horda de fanáticos de sagas laxias incluirá atracciones y entretenimien- Boo-to-You Halloween Parade; Hocus Po- to, además de extraterrestres, androides y Además, el parque contará con la re- cus Villain Spelltacular; Happy HalloWis-emblemáticas como Star Wars y Toy Story. un paseo en el Millennium Falcon, reseñó el creación de Pizza Planeta, el restaurante hes Fireworks Spectacular; personajes portal de noticias eluniverso.com. de extraterrestres donde Woody y Buzz Disney vistiendo sus disfraces favoritos de viven parte de sus aventuras al perderse. Halloween; y senderos de golosinas a tra- “En tan solo dos años, millones de Definitivamente un destino que será para- vés de Magic Kingdom. personas podrán adentrarse en un plane- ta jamás visto, un remoto puerto de mer- cadeo y uno de las últimas paradas antes de salir al espacio, donde los personajes de Star Wars y sus historias cobran vida”, reveló Disney a la par que compartió las imágenes del proyecto está previsto para 2019 y que además de Orlando abrirá en California. Darth Vader y demás personajes de Star Wars tomarán Disney Parks en 2019. Bob Iger, director ejecutivo de Disney, presentó un boceto de lo que será Star Wars Land. Crédito fotos: Agencias de noticias.

15 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Internacionales www.evorlando.comLO SEÑALAN DE COMETER CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD ARGENTINA ESTARÍA NEGOCIANDO LA COMPRA DEL USS PONCE A EE.UU. Venezolanos denuncian En alerta ante posible a Maduro en la CPI invasión de las MalvinasFrancisco Molina/Agencias.- Junto al presidente Francisco Molina/Agencias.- nidense, Mike Pence, estuvo de visita en venezolano, se Buenos Aires y se reunió en privado conL a Corte Penal Internacional (CPI), solicitó el pase E l reino de Gran Bretaña sigue de Macri. “En tiempos en que el gobierno ar- con sede en La Haya —Holanda—, a tribunales de cerca la posible compra de un bu- gentino todavía se resiste a aceptar que la recibió una denuncia formal contra otros 20 altos que anfibio, por parte de Argentina soberanía británica sobre las islas no estáel presidente venezolano, Nicolás Maduro, funcionarios a Estados Unidos, el cual es considerado en discusión, preferiría que nuestros ami-por el delito de “crímenes de lesa huma- del Gobierno “ideal para invadir” las islas Malvinas. gos, como Estados Unidos, no le vendannidad”, la cual fue formulada por la Pla- una nave capaz de desplegar helicópterostaforma Democrática de Venezolanos en de Nicolás Maduro Según el Daily Mail —uno de los dia- y gran cantidad de tropa”, señaló el anti-Madrid. rios más influyentes del Reino Unido—, guo jefe de la Marina Real, almirante Lord dad”, aseguró. El pasado 30 de agosto, el especialistas bélicos analizan la posible West. William Cárdenas, portavoz de la Alto Comisionado de la ONU denunció compra, del gobierno de Mauricio Macri,organización, indicó que se tratan de he- en su informe el uso letal de la fuerza y de esta poderosa embarcación de guerra. John Pike, un denominado «tanquechos denunciados en la Fiscalía de la CPI, actos de tortura por cuerpos policiales y pensante» norteamericano y especialistaocurridos entre el 1 de abril y 15 de agos- militares contra manifestantes, así como la Se trata del USS Ponce (LPD-15), una en seguridad global, también comparte lato de 2017, cometidos por los cuerpos de detención masiva de protestantes contra la embarcación anfibia de asalto, con capaci- opinión de West y recomienda a los britá-seguridad del Estado y grupos irregulares Asamblea Nacional Constituyente. dad de transportar 800 tropas, transportar nicos a “incrementar su protección sobrede civiles, los cuales forman parte de una seis helicópteros y albergar 2.000 toneladas las Falklands Islands”.política oficial para reprimir las protestas y La denuncia interpuesta por la Pla- de equipamiento militar hacia una zona demanifestaciones” de los venezolanos. taforma Democrática de Venezolanos en guerra. La nave fue dada de baja de la flota “A la luz de la adquisición, por parte Madrid ante la CPI no es sólo contra Nico- de EE.UU. y tiene un costo de $51 millones. de Argentina, de una nave de asalto anfi- “Es una denuncia basada en el informe lás Maduro, también contempla a otros 20 bio, deberán incrementar su protección dedel Alto Comisionado de la ONU para los altos funcionarios, civiles y militares, del El periodista inglés Mark Nicol, quien las Falklands (Malvinas), lo que les daríaDerechos Humanos, que confirma lo que Gobierno venezolano. se especializa en temas de defensa, ase- capacidad para llegar a las islas y estable-está pasando en Venezuela; no son actos gura que la negociación de compra entre cerse con muchas tropas y equipo militar”,fortuitos sino crímenes de lesa humani- “Maduro ha suspendido su viaje a Gi- Argentina y EE.UU. es positiva, según se agregó. nebra y eso es porque es consciente de la lo confirmaron del Pentágono; la opera- profundidad de este informe y de lo que ción estuvo a punto de cerrarse en agosto significa. Ese documento es ya una investi- pasado, cuando el vicepresidente estadou- gación preliminar para la Fiscalía, así que no debe tomar más tiempo para iniciar un El buque anfibio juicio”, afirmó Cárdenas, quien exhortó a tiene capacidad que el expediente sea pasado inmediata- mente a los tribunales de la CPI. de transportar 800 tropas, seis helicópteros y 2.000 toneladas de equipamiento militar hacia una zona de guerra

www.evorlando.com Finanzas 16Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017EN DICIEMBRE TRANSITARÁN 7 DE ESTAS MEGAEMBARCACIONES VENTAS HAN CAÍDO ABRUPTAMENTE DESDE INICIOS DE 2017 Amplían el cupo diario Lego despedirá para buques neopanamax a 1.400 trabajadoresFrancisco Molina/Agencias.- y debemos sacarle el mayor provecho po- Francisco Molina/Agencias.- El fabricante sible. De esta manera, el canal de Panamá danés de juguete,Apartir del venidero 1 de diciembre, cumple con su responsabilidad constitu- E l recorte de puestos de empleos llegó el Canal de Panamá ampliará el cional de operar rentablemente y produ- esta vez al fabricante internacional con presencia en cupo diario de 6 a 7 buques neopa- cirle crecientes beneficios al país”, destacó de juguetes Lego, quien el pasado 5 todo el mundo,namax, a través de sus esclusas nuevas, y Quijano. de septiembre anunció una reducción de enfrenta hoy sucumplir así con la creciente demanda del 8% de la plantilla fija de sus trabajadores.comercio mundial. La ampliación del Canal de Panamá, mayor reto desde con la colocación de esclusas más grandes, La medida, que afectará a 1.400 em- 2013, cuando El administrador del Canal de Pana- anchas y profundas, permite el paso de los pleados, es parte de una nueva reorganiza-má, Jorge Luis Quijano, recordó que se buques neopanamax —los barcos cargue- ción de la compañía de origen danés, tras estuvo cerca de laterminaron los trabajos de ampliación en ros más grandes del mundo— y con capa- registrar una abrupta caída de su factura- quiebra económicala entrada del Océano Pacífico y en la rec- cidad de atender al 98% de la flota naval de ción y evidentemente de sus ganancias du-ta de Gamboa, inversión que les permitirá carga del mundo. rante el primer semestre de 2017. nómina, es decir, entre 500 y 600 de los 4.500incluso elevar el tránsito diario a 8 busques empleados. A través de un comunicado ofi-neopanamax, desde febrero de 2018. Por último, Quijano se comprometió Según cifras de la empresa, las ventas cial, Lego destacó que durante los últimos con el cumplimiento de la meta estableci- cayeron 5% ($2.300 millones) y los benefi- cinco años han construido una compleja En este sentido, el funcionario explicó da de entregarle más de 1.600 millones de cios en 3% interanual; pero lo peor es que organización, con capacidad de sostener unque la ampliación ha permitido tener dos dólares al Estado de Panamá durante el estiman un mayor descenso de su rentabi- crecimiento global de dos cifras.buques neopanamax en áreas donde antes actual año fiscal —entre octubre de 2016 lidad antes de que finalice este año, lo queno podían encontrase juntos, por lo cual se y septiembre de 2017—, lo que significaría marcó el despido en agosto pasado de su Por los momentos, el gigante danés deha agilizado la navegación y el número de un incremento de 60% del aporte del pe- director ejecutivo, Bali Padda. la fabricación de juguetes requiere de unaembarcaciones registradas diariamente en riodo pasado ($1.013 millones). necesaria y profunda reestructuración queel paso interoceánico. “Los panameños hi- Lego cuenta con 18.200 puestos de tra- garantice retomar la senda del crecimientocimos una gran inversión en la ampliación bajo en todo el mundo; pero será en Dina- económico. marca —donde se encuentra la sede prin- El administrador cipal— donde se sienta el mayor impacto, El presidente del consejo de adminis- del paso donde despedirán más de un tercio de su tración de Lego, Jorgen Vig Knudstorp, interoceánico explicó: “Significa que construiremos una aseguró que se organización más pequeña y más sencilla, cumplirá con la dejando atrás la que tenemos hoy. Simpli- cuota de 60% ficaremos nuestro modelo de negocio, lo en la entrega de que nos permitirá llegar a más niños”. aportes al Estado de Panamá Lego afronta hoy su mayor desafío em- presarial desde 2003 —cuando estuvieron a punto del quiebre financiero—, en un momento en que la tendencia entre los ni- ños son los videojuegos.

17 EmprendimientoDel 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 www.evorlando.com LA PASIÓN POR LO QUE HACE, LO HA LLEVADO A CONVERTIRSE EN UN GRAN LÍDERMiguel Tabares: “La clave del éxito está en ser constante”EV OrlandoMiguel Tabares nació en Boston, Estados odontólogo y profesor universitario, Miguel Tabares conoció Unidos y fue criado desde los tres años de a otra persona que le brindó la oportunidad de llevarlo a edad en Venezuela. Estudió Odontología Puerto Rico a estudiar un postgrado en odontopediatría. Alen la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho, en regresar, trabajó cuatro años en un centro odontológico paraAnzoátegui. A la edad de 21 años se fue a Washington niños y ahí surge la idea de fundar Hi5 Childrens Dentistry.con la intención de estudiar inglés y con la esperanza “El nombre de Hi5 surgió del día a día porquede ejercer su profesión en el país norteamericano. como padres siempre utilizamos esa expresión -que enAl preguntarle sobre sus inicios en Estados Venezuela sería ´choca los cinco´- no sólo para motivar aUnidos, él recuerda lo duro que fue al comienzo. un niño sino para compensarlo y retribuir cualquier buenDice haber empezado como “todas las personas que comportamiento”.vienen en búsqueda del sueño americano”. Y es que, Hi5 Childrens Dentistry comenzó en el año 2014 yantes de ser el exitoso empresario, dueño de uno actualmente recibe la visita de un promedio de 35 niñosde los principales centros odontológicos para niños diariamente. Al preguntarle a Miguel Tabares sobre suen Orlando, llamado Hi5 Childrens Dentistry, estuvo experiencia como empresario, asegura que no es algo fáciltrabajando en pizzerías, restaurantes e incluso en de llevar, él afirma que el éxito del negocio ha sido rodearseSears, en el departamento de Joyería. de gente capacitada en cada una de las áreas y sienteA pesar de haber nacido en Estados Unidos, que solo no hubiese podido llegar a ninguna parte: “somosTabares cuenta que el campo laboral nunca un equipo de trabajo, comenzando con las personas quefue fácil: “La medicina es bien difícil de ejercer interactúan con los pacientes apenas llegan, los asistentesacá, básicamente tuve que empezar de nuevo”. clínicos, el personal de mantenimiento. Somos un equipoTranscurrieron diez años para que Miguel Tabares bien grande y cada uno aporta su granito de arena, pero loejerciera su profesión. importante es sentir la pasión por lo que se está haciendo eCuando sintió que dominaba el idioma inglés, Diez años le ir aprendiendo de los errores que se van cometiendo”.Tabares se arriesgó a aplicar en la Universidad de llevó a Miguel Más que un jefe, Miguel Tabares es un líder que seBoston para certificarse como Asistente Dental. Allí, Tabares poder siente identificado con sus empleados, él se coloca en elno sólo obtuvo la certificación, sino que además ejercer su lugar de cada uno de ellos porque conoce sus inquietudes,–luego de varios meses- entró a trabajar como el carrera como preocupaciones y necesidades “yo ya pasé por ahí, tambiénasistente dental oficial de la universidad. “Aunque ese odontólogo. fui asistente dental. Yo comencé desde abajo y fui escalandotrabajo no era mi carrera como tal, sentí una emoción posiciones, sé por todo lo que ellos pasan y también sé demuy grande porque finalmente había logrado entrar Este joven empresario lleva tres años cuidando la sonrisa sus capacidades”.en algo relacionado a mi área”. de los más pequeños de la casa, a través de su exitoso Centro El equipo de trabajo de Hi5 Childrens Destistry es el El inicio de Hi5 Childrens Dentistry Odontológico llamado Hi5 Childrens Dentistry mismo desde que comenzó, y el ambiente de trabajo es tan Trabajar en la Universidad de Boston le permitió ameno, que parte de su personal manejan largos trayectosno sólo ganar experiencia, sino también conocer a para llegar, Miguel lo agradece, pues le hace sentir que estáquien sería su mayor inspiración para convertirse en haciendo las cosas bien y que su personal no lo abandona.odontopediatra: “tuve la suerte de trabajar con una ¿La clave del éxito? Sin dudar responde que es elprofesora de la universidad, quien era de Venezuela, por cierto, y era dentista pediátrico. Ella me motivó y trabajo en equipo y la constancia de querer alcanzar las metas. Para finalizar le recomienda a todos losayudó muchísimo a convertirme en quien soy hoy en día. A través de ella logré que la universidad me diera venezolanos e hispanos que deseen ejercer, no sólo la odontología sino cualquier carrera en Estadosuna licencia para trabajar como dentista sólo para la universidad”. Una vez que ya estaba establecido como Unidos, que no se rindan, que perseveren porque la constancia los llevará al éxito.

www.evorlando.com Publicidad 18Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017

19 Guía del InmigranteDel 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 www.evorlando.com¿Qué hacemos ahora luego de la eliminación del programa DACA?Vicente Rafael Pérez Carreño.- [email protected] l fin del programa de Acción Diferida para los muchos de ellos, la mayor parte de su vida. 5. Se rechazarán todas las solicitudes de renovación teriormente. Sin embargo, la Oficina de Aduanas y Niños que arriban a EE.UU., mejor conocido Aunque para los beneficiarios de DACA es difícil de DACA y de Documentos de Autorización de Em- Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) tie- como DACA es muy triste, porque aproxi- pleo presentados fuera de los parámetros especifi- ne la autoridad de prohibirle la entrada a personasmadamente 800.000 indocumentados amparados aceptar el final del programa y todo lo que implica – cados anteriormente. si consideran que ya no son admisibles. Además,por el programa creado por el presidente Obama perder el estatus legal temporal, permisos de trabajo, y el USCIS puede revocar o terminar un permiso demediante una acción ejecutiva, le dio esperanzas en ciertos estados, sus licencias de conducir– hay que ¿Qué ocurrirá con los actuales ingreso anticipado en cualquier momento.y una oportunidad de vivir y trabajar legalmente a mantener el optimismo que la decisión de la adminis- beneficiarios de DACA? 5. Se cancelarán todas las solicitudes pendientes paraestas personas que llegaron a los Estados Unidos tración Trump de cancelar DACA podría abrir camino Según las autoridades, los actuales beneficiarios un Permiso de Ingreso Anticipado para personasantes de cumplir 16 años. Muchos de ellos ahora hacia un cambio en las leyes de inmigración que even- de DACA no serán afectados por los cambios anuncia- bajo el programa DACA y se reembolsarán las cuo-se sienten defraudados. Obtuvieron un estatus legal tualmente les otorgue a estas personas la residencia dos hoy hasta después del 5 de marzo de 2018, dentro tas que se pagaron al presentar la solicitud.temporal y ya no lo tendrán. permanente. Además, es posible que el actual Congre- de seis meses. 6. El DHS seguirá ejerciendo su autoridad discrecional so pudiera dejar de lado sus diferencias ideológicas y 1. Personas indocumentadas actualmente inscritas para terminar o negar la acción diferida en cualquier En su breve anuncio sobre la anulación del pro- aprobar una reforma migratoria integral que beneficie en DACA continuarán cubiertos por el programa momento si oficiales de inmigración consideran quegrama DACA, el fiscal general de los Estados Unidos a muchos más inmigrantes, incluyendo a los padres hasta que venza el período de acción diferida en su es una medida apropiada.Jeff Sessions indicó que la cancelación del programa indocumentados de los beneficiarios de DACA. caso, fecha indicada en la carta de aprobación queserá gradual, pero no entró en detalles sobre plazos de recibieron. El DHS no revocará las protecciones de Mientras esperamos la acción del Congreso, todotiempo ni qué significaría para los actuales beneficia- Toda persona que tiene DACA debe consultar con DACA ni los permisos de trabajo durante el período inmigrante indocumentado debe guardar la calma y norios de DACA y aquellos jóvenes que están en proceso un abogado de inmigración lo más pronto posible para restante de validez. hacer algo que ponga en peligro su estadía en los Es-de reinscripción. analizar su situación y ver si hay otras vías legales para 2. Se procesarán solicitudes de renovación de Docu- tados Unidos. poder obtener la residencia permanente. A continua- mentos de Autorización de Empleo hasta el 5 de Para aclarar la medida, la Casa Blanca y el De- ción, puntos claves sobre la eliminación de DACA: octubre de 2017 para personas cuyos permisos de Es muy importante que busquen asesoría legalpartamento de Seguridad Nacional de Estados Uni- trabajo expiran entre el 5 de septiembre del 2017 y con un abogado de inmigración con experiencia parados (DHS, siglas en inglés) emitieron comunicados ¿Qué ocurrirá con casos pendientes el 5 de marzo del 2018. ayudarlos a entender mejor sus opciones y a solicitarcon más información sobre cómo se llevará a cabo la de DACA? 3. No se aprobarán nuevas solicitudes de Permiso de beneficios migratorios a los cuales califiquen. Estadoseliminación de DACA y cómo afectará a los jóvenes 1. Se seguirán evaluando caso por caso solicitudes Ingreso Anticipado (Formulario I-131) para perso- Unidos es un país construido por inmigrantes. Soy opti-inscritos en el programa. iniciales de DACA y de Documentos de Autorización nas bajo el programa DACA. mista que el Congreso hará lo correcto y pondrá fin a la de Empleo que fueron presentadas y aceptadas por 4. Se continuará aceptando la validez de solicitudes incertidumbre de millones de inmigrantes indocumen- El gobierno no aceptará nuevas solicitudes para el DHS hasta el 5 de septiembre del 2017. de Permiso de Ingreso Anticipado aprobadas an- tados, que en su mayoría contribuyen positivamente alDACA a partir de hoy, pero seguirá procesando soli- 2. Se rechazarán todas las solicitudes iniciales de país.citudes presentadas hasta el 5 de septiembre. Se DACA y de Documentos de Autorización de Empleoaprobará y otorgará la protección de DACA “caso por presentadas después del 5 de septiembre del 2017. Muchas personas pueden ofrecer ayudarte con tus documentos de inmigración. Desafortunadamente nocaso” a personas que presentaron solicitudes antes de 3. Se evaluarán y procesarán, caso por caso, solicitu- todas están autorizadas para hacerlo. El autor solamente proporciona información de orientación en estela cancelación del programa. No se revocarán los per- des de renovación de DACA y de Documentos de artículo, y no prestación de asesoramiento jurídico o consultoría profesional.misos de estadía legal y autorizaciones de empleo que Autorización de Empleo presentadas por personasya fueron otorgados a beneficiarios de DACA al menos actualmente beneficiadas por DACA aceptadas por La información aquí contenida no debe utilizarse como sustituto de consulta con profesionales del derechoque violen los términos del programa. DHS hasta el 5 de septiembre del 2017. (Abogados) u otros asesores competentes. Antes de tomar cualquier decisión o de realizar cualquier acción, 4. Se evaluarán y procesarán, caso por caso, solicitu- usted debe consultar con un profesional calificado que haya recibido todos los datos pertinentes relaciona- Pero hay que recordar que la intención de este des de renovación de DACA y de Documentos de dos con su situación particular.programa siempre fue una medida temporal hasta que Autorización de Empleo de beneficiarios de DACAel Congreso finalmente aprobara una reforma migra- cuyos beneficios expirarán entre el 5 de septiembre Si usted requiere mayor información, por favor contáctenos al teléfono número 407-385-6388 o escriba atoria integral que pudiera no solamente legalizar la si- del 2017 y el 5 de marzo de 2018 y que fueron acep- [email protected] o ubíquenos en www.venelegal.comtuación de los “dreamers” o “soñadores,” sino también tados por DHS a partir del 5 de octubre de 2017.de los aproximadamente 11 millones de inmigrantes in-documentados que han vivido en los Estados Unidos,Antes de tomar cualquier decisión o realizar cualquier acción, usted debe consultar con VENELEGAL, TU GENTE DE CONFIANZA Master: (407)385-6388 / Venezuela: (0212)720-4823un profesional calificado que haya recibido todos los datos pertinentes relacionados Mobile: (407)953-7883 / Skype: vrpc2000 Address: 3600 Commerce Boulevard, Suite 102Bcon su situación particular. Si usted requiere mayor información, favor contáctenos al Kissimmee, FL 34741teléfono número: 407-385-6388 o escriba al email [email protected]: www.venelegal.comForeign Legal Consultant, Venezuela Law FL Bar certified

www.evorlando.com Deportes 20Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 SIGUE INVESTIGACIÓN SOBRE EXTENSA RED DE CORRUPCIÓN EN BRASIL Río compró votos para ser sede olímpica Francisco Molina/Agencias.- La Policía Federal vincula al presidente de la COB, Carlos Nuzman; al exgobernador de Río, Sergio Cabral; y al empresario Arthur Soares, como los principales actores de corrupción. L a olla de corrupción en Brasil sigue abierta. Massata Diack, hijo del entonces presidente de la Esta vez salpica al presidente del Comité Federación Internacional de Atletismo (IAAF), Lami- Olímpico Brasileño (COB), Carlos Nuzman, ne Diack. a quien vinculan como el «punto central de cone- xión» en la compra de votos para que Río de Janei- Mientras que Arthur Soares, un reconocido ro obtuviera los Juegos Olímpicos de 2016. empresario brasileño y principal contratista de la administración de Cabral, fue quien se encargó de La Policía Federal brasileña informó sobre el efectuar los pagos registrados sólo tres días antes allanamiento de Nuzman en el acomodado barrio de la votación del Comité Olímpico Internacional de Leblon, así como varias empresas y la sede (COI), durante octubre de 2009 en Copenhague, en principal de la COB, como parte de la investigación cuyo proceso Río le ganó la sede a Chicago, Madrid «Unfair Play» (Juego Desleal), iniciada hace nueve y Tokio. meses dentro de la operación anticorrupción «Lava Jato». Cabral cumple una condena de más de 14 años de prisión, por los delitos de corrupción pasiva Nuzman, de 75 años, es presidente del COB y blanqueo de dinero; mientras que “El Rey Arturo”, desde 1995 y sobre él recayó la responsabilidad de como se conoce a Soares, reside en Miami y so- organizar las primeras olimpiadas en Suramérica; bre él hay una solicitud de captura ante la Interpol. fue trasladado a la sede policial para rendir decla- “Todo nos llevaron a la conclusión de que Cabral raciones y trascendió que se le incautó el pasaporte. y su organización criminal, integrada por Soares, efectivamente compraron el voto para que Río de Según las investigaciones, el cerebro de la red Janeiro fuera la sede olímpica (…) Y Nuzman fue la de corrupción fue el exgobernador de Río de Janeiro conexión entre los empresarios y los representantes Sergio Cabral (2007-2014), quien habría pagado 2 del COI”, dijo la procuradora Fabiana Schneider. millones de dólares en sobornos al senegalés Papa MLB HONRA AL MEJOR JUGADOR FUERA Y DENTRO DEL TERRENO Presentan nominados al Premio Roberto Clemente MLB.- El ganador será seleccionado F ue hace 45 años que el puertorriqueño Ro- por un panel berto Clemente conectó un doble en Pitts- que incluye a burgh para llegar a los 3.000 hits en su carre- figuras ligadas ras, tres meses antes de que muriera cuando cayó al béisbol, al mar el avión en que viajaba a Nicaragua para entre ellos el llevar provisiones a los damnificados del terremoto comisionado, que azotó al país centroamericano el 31 de diciem- medios bre de 1972. asociados a la MLB y los “Quiero ser recordado como un pelotero que dio aficionados. todo lo que tenía”, dijo Clemente en una ocasión. Clemente, los jugadores de hoy son reconocidos Hoy en día, el legado de Clemente es más por esas mismas cualidades”. El ganador del pre- fuerte que nunca y el Premio Roberto Clemente se mio será seleccionado por un panel que incluye a ha convertido en “el galardón más prestigioso del figuras ligadas al béisbol, incluyendo a Manfred, re- béisbol”, según el Comisionado del Major League presentantes de medios asociados con MLB (MLB Baseball (MLB), Rob Manfred. Network, FOX Sports, ESPN y TBS), además de MLB Advanced Media y Vera Clemente. MLB anunció los candidatos de cada equipo al premio del 2017, que se le otorga al jugador que Los fans también podrán votar por su candidato mejor representa el béisbol, a través de su carácter, preferido del 2 al 6 de octubre. actividad en la comunidad, obras caritativas y apor- tes positivos dentro y fuera del terreno. A continuación, los candidatos de cada equipo de Grandes Ligas: “Este premio representa todo lo que quería ser Roberto como ‘buen samaritano’”, dijo Vera, la viuda de Clemente y quien es embajadora de bue- na voluntad de MLB. “A través del Premio Roberto JUGADOR EQUIPO JUGADOR EQUIPO

21 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Deportes www.evorlando.com EL CAPITÁN KAKÁ EXIGE A SUS COMPAÑEROS DEMOSTRAR APRECIO A LOS FANS Se desvanece sueño de postemporada de Orlando CityFabiola Bohórquez Guerra La oncena púrpura espera a tener una mejor actuación en los seis partidos que le restan, aunque chance de clasificar sea bajo.El capitán Kaká y el resto de sus compañeros no pierden las esperanzas. En la delantera Shield”. “Ningún equipo canadiense pudo El equipo que está haciendo historia ganar hasta ahora el trofeo que se entregaL as esperanzas del club de los leones que el equipo necesita enfocarse en lo que esta temporada en la MLS es el Toronto FC. al equipo con mayor cantidad de puntos al de llegar a la postemporada se des- debe hacer juego a juego y no pensar en Los canadienses viven un año de ensueño finalizar la temporada regular” y ellos es- vanecen debido a la pobre actuación la postemporada. “Necesitamos seguir tra- con su puesto ya garantizado para la pos- tán en vía a lograrlo, reseñó el portal de laque han tenido en los últimos 21 encuen- bajando. Es tiempo de demostrar que tanto temporada. “Tras haber conquistado en ju- liga mlssoccer.com. Los de Toronto “estántros, de los cuales solo han ganado tres. queremos estar aquí el año que viene”. nio el Campeonato Canadiense, el cuadro a la caza del LA Galaxy de 1998 (68 pun-Sin embargo, el Orlando City Soccer Club escarlata tiene a su alcance la posibilidad tos, en la era de la definición de partidos(OCSC) volvió a respirar el pasado sábado El fútbol crece con Orlando de poder conseguir varios reconocimien- por penales) y del LA Galaxy de 2011, que9 de septiembre cuando ganó el partido Mas allá de lo que ocurra al final de tos este año como el trofeo Supporters’ sumó 67 unidades al final de ese año”.que disputó frente a D.C United, con mar- la temporada regular, el equipo de fútbolcador de 2-1. de Orlando va a la par del acelerado cre- cimiento de la ciudad bella. El turismo, la Lo que fue un comienzo de temporada educación, la cultura entre otros han de-brillante con récord de 6-1-0, se empañó mostrado un vertiginoso ascenso, por locon una racha de derrotas que comenzó en que la rama del deporte no se queda atrás,mayo y los llevó a bajar del primer lugar específicamente en materia de fútbol gra-de la Conferencia del Este hasta el noveno cias a Orlando City Soccer Club.lugar de la tabla de posiciones para el cie- El deporte Rey toma protagonismorre de esta edición. en la Florida Central debido a la oncena púrpura que desde su debut en la MLS en La seguidilla de ocho derrotas que tu- 2015 está respaldada por una gran fanati-vieron antes del triunfo del 9 de septiem- cada que en cada partido en casa se danbre los terminó de hundir moralmente. Lo cita en el Orlando City Stadium, escenariocierto es que como buenos guerreros si han que estrenó el equipo hace apenas sietede morir lo harán con las botas puestas, así meses.lo dio a entender Jason Kreis, director téc- El equipo fundado en 2010, trasladadonico de OCSC. desde Texas, se estrenó en la liga de se- gunda división USL Pro para luego llegar “Desde mi punto de vista, el orgullo rápidamente a la Liga Profesional de Fut-juega un papel muy importante en cada bol de los Estados Unidos, guiados por lapartido que disputamos. Estos jugadores ambición de su dueño Phil Rawlins y otrosnecesitan estar orgullosos de lo que han accionistas, quienes han apostado todo elhecho y lo duro que han trabajado este club de los leones.año”, agregó el entrenador. Calendario “Ellos tienen que salir a cada partido Ahora Orlando City Soccer Club tienecomo si estuviéramos en un juicio, porque que enfrentarse a Atlanta United FC esteen realidad lo estamos. Somos profesiona- 16 de septiembre, para luego disputar unles, nos pagan muy bien por lo que hace- partido más como visitante ante Portlandmos y si no hacemos bien el trabajo se lo Timbers el 24 de septiembre. Y así regresardarán a otro. Es lo mismo para jugadores y a su casa en Orlando para tres encuentrosentrenadores, todos sabemos eso”, expre- contra New England Revolution (27 desó Kreis en entrevista para mlssoccer.com. septiembre), FC Dallas (30 de septiembre) y Columbus Crew (15 de octubre). La once- El lado positivo na purpura culminará la temporada regu- Aunque en su tercer año en la MLS el lar en Talen energy Stadium cuando desa-Orlando City no la ha tenido fácil, el equi- fíen a Philadelphia Union el 22 de octubre.po dirigida por Kreis sabe que no puededarse el lujo de fallar y tratará de escalarposiciones y quitar ese sabor amargo alclub y sus fans tras haber sufrido derrotasmuy dolorosas. Con aún seis encuentros por disputaren la temporada regular, Como bien lo dijoKaká, capitán del club, en una entrevistareciente a medios locales, llegó el momen-to de la verdad para demostrar el aprecio alos fans y quien se merece seguir represen-tando al equipo en venideras temporadas. “Necesitamos saber que podemos me-jorar, que podemos hacer mejor y cuál esla diferencia entre el Orlando City de losprimeros juegos y el de estos últimos parti-dos”, señaló la estrella brasileña. Mientrastanto el entrenador dijo a medios locales

www.evorlando.com Tecnología 22Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017TECNOLOGÍA EV OrlandoUSTED PODRÁ DESCARGAR UNA PELÍCULA DE 1 GB EN 10 SEGUNDOS EL NUEVO SISTEMA SE PARECE MUCHO AL POPULAR POKEMON GO ¿Está preparado Google desarrolla sistema para la tecnología 5G? de realidad aumentadaEV Orlando La nueva generación ofrecerá un nuevo mundo virtual EV Orlando El gigante de la informática responde a Apple que conectará tanto los teléfonos móviles con carros, con esta propuesta que posiciona los objetos computadoras y electrodomésticos. virtuales a través de puntos de luz ¿La tecnología que usa en su teléfono inteli- Google anunció ARCore, su plataforma de realidadgente es 4G? ¿Le parece rápida? Pues si pensaba aumentada con la que pretende hacer que aplicaciones,que no podía salir algo más veloz, le informamos juegos y experiencias de realidad aumentada estén dis-que ya se está trabajando en una Quinta Genera- ponibles para el sistema operativo Android.ción o 5G, 100 veces más rápida, que transforma- ARCore no requerirá un hardware específico, sinorá su visión del mundo. que estará orientada para su uso en los smartpho- nes, se trata de una tecnología parecida a Pokemón En los laboratorios de investigación de ha lle- Go, que permitirá crear objetos virtuales y presentarlosgado a alcanzar los 20gb por segundo. Si la nueva en la pantalla gracias a la cámara del dispositivo.generación estuviera a nuestro alcance, una pe- Mediante las prestaciones de los sensores fotográ-lícula de 1 GB podría descargarse en tan solo 10 ficos se podrá hacer una observación del entorno y lossegundos. puntos de luz, para así determinar con mayor precisión y realismo la posición y orientación del objeto virtual a Sin embargo, la quinta generación no solo insertar.llega para facilitarnos el uso de la comunicación En principio, ARCore solo se podrá utilizar enmediante dispositivos electrónicos, sino que tie- smartphones de alta gama como el Google Pixel o elne el objetivo de habilitar ‘El Internet de las Co- Samsung Galaxy S8. Sin embargo, Google comenzó asas’ (IoT), un nuevo mundo virtual que permitirá contar con el apoyo de otras marcas como Asus, LG o Google apuesta por un novedosoconectar tanto los teléfonos móviles con carros, Huawei, lo que podría ayudar a llevar la realidad aumen- sistema de realidad virtual.computadoras y electrodomésticos. tada a otros públicos. Además, la quinta generación móvil será un ARCore se perfila como competidora directa de ARKit, la plataforma de Apple que también ofreceenlace final para poner en práctica nuevos y es- La tecnología 5G terminará de revolucionar este tipo de servicios.perados proyectos como la conducción automáti- la globalización. De hecho, ARCore se basa en la tecnología Tango de Google. Los desarrolladores pueden crearca que, para su correcto funcionamiento, necesita- nuevas aplicaciones de AR o mejorar las existentes, con capacidades de realidad aumentada. Apple yará procesar varios terabytes de datos al día, así como permitir el trabajo de los sensores. ha trabaja igualmente en la versión de iOS 11 que, de igual forma, incluye librerías de desarrollo sobre realidad aumentada, dentro de los que es el ARKit.) Por el momento, esta nueva generación tecnológica está más avanzada en algunos países asiá- Entre las API nativas integradas en ARCore se encuentras las relacionadas con el seguimientoticos como Corea del Sur, Japón, Singapur y Estados Unidos, bastante más por delante que los países de movimiento, la comprensión ambiental y la estimación de la luz. Estas capacidades permiten a laseuropeos. aplicaciones móviles de los teléfonos utilizar la cámara para observar puntos en una sala, recoger da- tos en función del sensor de movimiento, así como detectar superficies horizontales y objetos virtuales La compañía coreana de telecomunicaciones KT Telecom se ha propuesto lanzar el 5G para el de manera que se adapten al entorno para hacer permitir que la visualización final sea mucho máspróximo año 2018 habiéndola probado ya en los Juegos Olímpicos de Pekín. En Estados Unidos la realista. Todo gira en torno a mejorar la experiencia de uso de la realidad aumentada.llegada de la nueva red está prevista para finales de 2018 cuando se realizarán las últimas pruebas, yen 2020 llegarán a Japón. Según ha afirmado la Comisión Europea, la llegada del 5G abarcará una inversión de 56 milmillones de euros en el año 2020 generando un impacto muy positivo, creando la riqueza de 141.000millones y 2,3 millones de empleos.

23 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Gastronomía www.evorlando.com CONOCE CINCO RAZONES PARA RELAJARSE COCINANDO ES UNA RECETA RÁPIDA DE HACER Y SIN MUCHOS INGREDIENTESAprende a desestresarte Pollo a la napolitana: en la cocina una opción rica y sencillaFrancisco Molina/Agencias.- Cocinar está entre Francisco Molina/Agencias.- las 10 mejores E l pollo a la napolitana es una rica y actividades para muy sencilla receta al mejor estilo desconectarse italiano, en el que se emplea la pe- de la rutina, chuga como un remplazo de la masa de conviértala pan, se cubre con salsa de tomate nápole y mucho queso rallado. ¡Toda una pizza! entonces en una terapia y no en Es una preparación que requiere de una condena. muy pocos ingredientes y es muy fácil de hacer, ideal para compartir en familia oP ara muchos hombres y mujeres, e, incluso, puedes liberar tu rabia al ama- con amigos. A continuación, aprenderás Ingredientes para dos (2) raciones: cocinar es un verdadero «dolor de sar, picar o batir a mano. cómo elaborarla: 350 grs. de filete pechuga de pollo cabeza». Ponerse a picar, ensuciar 4 Tomates madurosplatos, no saber qué cocinar o cómo que- Probar emociona: Cocinar tiene un En una sartén caliente, previamente ½ Cebolla moradadará el gusto se traduce inmediatamente interés ulterior, como es probar cosas untada con aceite, poner a sofreír los dos 50 grs. de cebolla blancaen un estrés; pero sabías que ¿cocinar está nuevas. El mundo gastronómico es muy tipos de cebolla con el ajo triturado duran- 2 Dientes de ajoentre las 10 mejores cosas relajantes para amplio, siempre hay recetas, ingredientes, te dos minutos. Luego vierta los tomates 50 grs. de queso cremauna persona? sabores, técnicas y culturas por experi- maduros cortados en cuadritos pequeños. 250 grs. De queso mozzarella mentar. Las ansias por descubrir te permi- 20 grs. de orégano seco El arte culinario es tan efectivo como tirán no caer en la rutina, en ser creativo y Revolver constantemente hasta que el 2 hojas de albahacaescuchar música, meditar, leer un buen li- buscar nuevas satisfacciones. tomate empiece a soltar su jugo. Agregue 20 mlts. de aceite de olivabro y pintar, entre otras actividades que te las hojas de albahaca y salpimiente al gus- 1 pizca de azúcar, sal y pimientadespejan la mente y te ayudan a desconec- El poder de la memoria olfativa: to; pruebe la acidez de la salsa y endulcetarte de un ajetreado día; convertir un rato Siempre hay sabores que te llenarán de re- con un poquito de azúcar. Tape la sartén yameno, en algo casi terapéutico: el truco es cuerdo; pero el aroma tiene un poder emo- ponga a cocina a fuego lente por 10 minu-nunca complicarte. A continuación, cono- cional como ningún otro sentido. A través tos. En paralelo, sobre otra sartén calientecerás por qué: de los olores, podrás traer de regreso imá- y aceitada, empiece a cocinar los filetes de genes, sensaciones y emociones antes de pechuga —previamente sazonada con un Es una vía de escape: introducirse en probar incluso un bocado de tu plato. toque de sal y pimienta—. A fuego alto, so-la cocina permite hacer un paréntesis en fría la pieza de pollo por dos minutos porlas rutinas diarias, esas que realmente te La satisfacción de cocinar para los cada lado, hasta que empiecen a dorarse.estresan. Sin ser un profesional de la gas- demás… y para sí mismo: La cocina estronomía, puedes tomar un respiro y soltar una afición que puedes compartir con los Una vez que estén listas las pechugas ytu imaginación. ¡Claro, tampoco busques demás y, cada vez que vayas alcanzando la salsa, en la sartén cubra los filetes con elenredarte con recetas raras, largas ni com- nuevos retos, querrás dárselo a conocer (o queso quema y sobre éste la salsa nápole.plicadas! probar) a más personas. Y es que siempre Luego ralle encima el queso mozzarella y cocinarás pensando en que lo degustarán rocíe un toque de orégano. Tape la sartén y Tener el control: Cocinar siempre te los demás, no en busca de halagos, sino ponga a cocinar nuevamente a fuego lento,permite tener el control de la situación, al por la importancia que ellos tienen en ti; pero esta vez en el horno, hasta que se de-elegir la receta, seleccionar los ingredien- sin embargo, no deben olvidar jamás que rrita el queso.tes, preparar al gusto, cocinar lo que ape- la cocina es una buena manera de mimar-tezca. Recuperar la sensación de control nos, pues reivindica el cocinar bien para Sirva en una vajilla preferiblementedurante una etapa agobiante es liberador uno mismo. blanca. Puede acompañar este platillo con arroz blanco, puré de papas o una ensala- da césar tradicional. ¡Buen provecho!.FOOD PANTRIESZIP CODE: 32825 ZIP CODE: 32807UNIVERSITY SEVENTH DAY ADVENTIST CHURCH IF THE GREAT COMMISSIONCHURCH Dirección: 5032 Forsyth commerce road orlandoDirección: 9191 university boulevard orlando fl, fl, 32807.32817. Teléfono: 321 206 4946.Teléfono: 407 657 4696. Horario: miércoles de 4:30pm a 6:30pm.Horario: lunes y miércoles de 11am a 1pm. ISLAMIC SOCIETY OF CENTRAL FLORIDAISLAMIC SOCIETY OF CENTRAL FLORIDA Dirección: 1586 north goldenrod road suite aDireccion: 1586 north goldenrod road suite a orlando fl, 32807.orlando fl, 32807. Teléfono: 407 250 5822.Teléfono: 407 250 5822. Horario: llama para encargar.Horario: llama para encargar. JEWISH FAMILY SERVICES OF GREATER ORLANDO INCZIP CODE 32822 Dirección: 2100 lee road Winter park fl, 32789 Teléfono: 407 644 7593.CATHOLIC CHARITIES CENTRAL FLORIDA Horario: lunes y martes de 8am a 7pm.(1 X 30 DIAS 8 DE NOVIEMBRE) UNIVERSITY SEVENTH DAY ADVENTISTDirección: 1819 N semoran boulevard orlando fl, CHURCH32807. Dirección: 9191 university boulevard orlando fl,Teléfono: 407 658 1818. 32817.Horario: lunes, miércoles, jueves y viernes, de Teléfono: 407 657 4696.9am a 11am y de 1pm a 3pm. Martes estamos Horario: lunes y miércoles de 11am a 1pm.cerrados. PATMOS CHAPEL SEVENTH DAY ADVENTISTCOMMUNITY FOOD AND OUTREACH CENTER CHURCHDirección: 150 West Michigan Street orlando fl, Dirección: 821 west swoope avenue winterpark32806. fl, 32789.Teléfono: 407 841 2144. Teléfono: 407 629 5118.Horario: de lunes a sábado de 9am a 6pm. Horario: tercer miércoles del mes 5:30pm aJOY METROPOLITAN COMMUNITY CHURCH 7:30pm.Dirección: 2351 south ferncreek avenue orlando COMMUNITY FOOD AND OUTREACH CENTERfl, 32806. Dirección: 150 west michigan street orlando fl,Teléfono: 407 894 1081. 32806.Horario: martes y miércoles de 9am a 4pm. Teléfono: 407 841 2144.ISLAMIC SOCIETY OF CENTRAL FLORIDA Horario: de lunes a sábado de 9am a 6pm.Dirección: 1586 north goldenrod road suite a JOY METROPOLITAN COMMUNITY CHURCHorlando fl, 32807. Dirección: 2351 south ferncreek avenue orlandoTeléfono: 407 250 5822. fl, 32806.Horario: llama para encargar. Teléfono: 407 894 1081.FIRST BAPTIST CHURCH OF PINE CASTLE Horario: martes y miércoles de 9am a 4pm.Dirección: 1001 hoffner avenue orlando fl, 32809.Teléfono: 407 855 4741.Horarios: miércoles y viernes de 9am a 12pm.

www.evorlando.com 24Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017LA MILENARIA PLANTA TIENE EFECTOS BRONCODILATADORES CONOCE LAS TÉCNICAS PARA ATENDER EL ÁREA AFECTADA Con el jengibre puedes Aprende a tratar controlar el asma tus uñas encarnadasFrancisco Molina/Agencias.- que dejarás de consumir la fibra del jengi- Francisco Molina/Agencias.- El mantenimiento de tus uñas bre —que también puede ayudarte con la puedes hacerlo en tu propia casa;E l asma es una condición que produce digestión—. Endúlzalo con una cucharadi- S ólo quienes han sufrido de uñas encarnadas inflamación en las vías respiratorias, ta de miel de abeja. saben lo doloroso e incómodo de esta afec- pero recuerda que si hay una que aparece desde la niñez y pue- ción. Según su grado, puede tratada en la infección, debes acudir a unde presentarse a lo largo de la vida; viene Si vas a tomarlo diariamente, para pre- casa por la misma persona o por una manicuris- podólogo.acompañado de falta de oxigenación, aho- venir un ataque de asma, puedes agregarle ta; pero si hay infección, lo más recomendable esgos, tos y ruidos sibilantes. a la infusión unas gotitas de limón; pero si asistir a un podólogo. vas a usarla para aligerar una crisis asmáti- Sus causas van desde reacciones alér- ca, es preferible que la bebas sólo con miel Se trata del crecimiento inadecuado de la uñagicas, olores fuertes y antecedentes genéti- pura. en algún dedo de las manos o de los pies —aun-cos, entre otras; aunque no tiene cura, con que se presenta con más frecuencia en miembrosciertos antialérgicos e inhaladores puede Consumir diariamente una taza de té de inferiores— que termina incrustándose en la piel.tratarse y así llevar una vida controlada. jengibre te ayudará a prevenir el asma; puedes acompañarlo con una cucharadita Las principales causas son el mal corte y Sin embargo, hay un tratamiento natu- de miel y unas gotitas de limón. mantenimiento de las uñas, así como el uso fre-ral, que es muy efectivo y fácil de preparar cuente de calzados inadecuados.en casa, con el cual se puede prevenir losataques de asma. Se trata del té o infusión La uña enterrada, como también se le conoce,de jengibre, cuyo efecto inflamatorio es genera un intenso dolor, enrojecimiento e infla-ampliamente conocido. mación en la cutícula afectada. Ante estas condi- ciones, es necesario su propio tratamiento para El jengibre en una planta milenaria, evitar una infección y, por ende, la aparición deusada desde la antigüedad en la gastrono- pus en el área y hasta fiebre.mía y medicina asiática, lleno de beneficiospara la salud en general, pues es propicia Si quieres tratar tus uñas encarnadas en casa,para bajar la tensión cardiaca, controlar la sigue estos sencillos pasos:diabetes, manejar el peso, mejorar la cir-culación sanguínea, fortalecer el sistema · Remoja tus pies o manos: Coloca en un re-inmunológico, disminuir el dolor, contra- cipiente agua tibia —a una temperatura que seasrrestar la fatiga, ayuda a la digestión y eli- capaz de resistir— con un poco de sal marina ymina el mal aliento, entro otras. manzanilla, remoja en ella tus pies o manos para que se ablanden las uñas y disminuya la inflama- Por ser rica en isoproterenol, el jengi- ción.bre se convierte en un perfecto medica-mento contra el asma por sus efectos bron- · Secar bien: Luego de 15 minutos en remojo,codilatadores —desinflama las vías aéreas, limpia y seca muy bien tus dedos. Ayúdate con elpermitiendo un mejor flujo de airea los uso de hilo dental para separar la uña de la pielpulmones—, mejorando indudablemente —esta técnica puedes hacerla diariamente parala respiración. un mejor crecimiento de la uña—. Para preparar el té, debes iniciar reti- · Prevé cualquier infección: Si al cortarte larando la piel del jengibre con una cuchari- uña te haces alguna laceración en el área afectadalla y luego ralla el tallo sobre un plato. (sangrado o aparece cualquier otra segregación) colócate alguna crema con antibiótico de uso far- A la par, pon a hervir tres tazas de macéutico o colocarte un gajito de ajo, y luegoagua y, antes de soltar el hervor, deberás véndate la zona. Debes evitar una infección.colocar una cucharada de jengibre. Dejacocina a fuego lento y luego pon a reposar · Utiliza zapatos cómodos: Durante el tiempopor 10 minutos. Antes de servirte el té, si de curación o cicatrización, lo mejor es que utili-lo deseas, puedes colarlo; aunque recuerda ces calzados abiertos para evitar que la uña o el área tratada roce el zapato y te ocasione dolor.

25 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 www.evorlando.com LA VITAMINA PREVIENE DEFORMACIONES Y ENFERMEDADES CONGÉNITAS AL BEBÉLos beneficios del ácido fólico durante el embarazoFuente: Circulation Magazine día. El folato se encuentra en forma natural el autor principal del estudio, el Dr. K.S. El ácido fólico, conocido también en los siguientes alimentos: hortalizas de Joseph, profesor de obstetricia y ginecolo- como vitamina B9, se encuentraC omo una vitamina del complejo B se hojas verdes y oscuras, guisantes y fríjoles gía de la Universidad de Columbia Británi- considera al ácido fólico (vitamina secos (leguminosas), frutas y jugos de cí- ca, en Vancouver. tanto en ciertos alimentos como B9), por ser la forma artificial (sin- tricos. Muchos alimentos ahora vienen for- en los suplementos vitamínicos ytética) del folato que se encuentra tanto en tificados con ácido fólico, a los cuales les Aunque el estudio encontró una aso- productos fortificados.ciertos alimentos como en los suplementos han agregado de esta vitaminas. Algunos ciación entre la fortificación de los alimen-vitamínicos y productos fortificados. de estos son panes, cereales, harinas, hari- tos con ácido fólico y un declive en ciertos nas de maíz, pastas, arroz y otros produc- defectos congénitos relacionados con el El ácido fólico es hidrosoluble y sus tos en granos. corazón, no probó una relación causal. Esacantidades sobrantes son eliminados a investigación aparece en la edición del 29través de la orina; eso quiere decir que el La deficiencia de ácido fólico puede de agosto de la revista Circulation.cuerpo no lo almacena y sólo necesita un causar: diarrea, encanecimiento del cabe-suministro regular en los alimentos que se llo, ulceras bucales, ulcera péptica, retraso La mejor manera de obtener los reque-consumen. en el crecimiento e inflamación de la len- rimientos diarios de vitaminas esenciales gua (glositis). es consumir una amplia variedad de ali- El folato ayuda en el trabajo celular y mentos. La mayoría de las personas obtie-en el crecimiento de los tejidos. Se combina Interesantes las conclusiones de un nen suficiente ácido fólico en una comidacon la vitamina B12 y la vitamina C para estudio realizado en Canadá, en el que sana y balanceada, debido a que hay bas-ayudar al cuerpo a descomponer, utilizar y se concluye que la introducción de los tante en el suministro de buenos alimen-crear nuevas proteínas. Igualmente ayuda alimentos fortificados con ácido fólico se tos. En casos especiales, consultar al pro-a formar glóbulos rojos y a producir ADN, asocia con una reducción en los bebés que veedor de atención médica cuál es la dosisel pilar fundamental del cuerpo humano, nacen con defectos cardiacos. que se necesita.que transporta información genética. Los investigadores revisaron los datos El hecho de tomar la cantidad correcta de casi 6 millones de nacimientos en sude ácido fólico, antes y durante el embara- país (EE.UU.), ocurridos entre 1990 y 2011.zo, ayuda a prevenir deformaciones en la La fortificación con ácido fólico se hizoplacenta que supondrían el aborto, defec- obligatoria para todos los tipos de harina,tos de nacimiento en el cerebro (anencefa- las pastas enriquecidas y la harina de maízlia) y la columna vertebral (espina bífida) en 1998.del bebé por mal cierre del tubo neural enlos extremos cefálico y caudal respectiva- Durante el periodo del estudio, hubomente. una reducción del 11% en general de las tasas de defectos cardiacos congénitos; La espina bífida puede producir la pa- pero no se observaron declives en todos losrálisis de la parte inferior del cuerpo, la fal- tipos de defectos cardiacos presentes en elta de control del intestino y la vejiga; puede nacimiento.también padecer de anemia megaloblás-tica, ser prematuro o presentar bajo peso Los declives más grandes (entre 15% yal nacer. La madre puede sufrir eclampsia, 27%) fueron en los defectos estructuralesproceso que cursa con hipertensión  y  al- del corazón, como los agujeros en la paredbuminuria. No obstante, todas las mujeres cardiaca o un estrechamiento de la arterianecesitan ácido fólico a diario, indepen- principal (aorta) que lleva la sangre deldientemente de si está o no planeando cuerpo hacia el corazón.quedar embarazada, para la producciónde las células sanas que el cuerpo crea cada Las mujeres que tienen probabilidadesdía. Tanto para beneficio en la piel, el pelo, de quedar embarazadas deben comenzar alas uñas, al igual que otras partes del cuer- tomar complementos de ácido fólico antespo que producen nuevas células a diario. de concebir, porque quizá no reciban sufi-Se necesita 400 microgramos (mcg) cada ciente ácido fólico sólo de la dieta, apuntó

Directorio Comercial 26www.evorlando.comDel 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017

27 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Empléate www.evorlando.comGRAN OPORTUNIDAD OFREZCO SERVICIO DE NIÑERA SOLICITO CHOFER CON CDL COCINERO CON EXPERIENCIAOficinas en Broward y Orlando están buscando Agradable, respetuosa, dedicada y responsable. Experiencia en Flatbed para trabajar en todos Busco cocinero con experiencia en comidacon urgencia personas para trabajar Part Time o Experiencia en el manejo de niños. Ofrezco mis los Estados Unidos. Pagamos 0.45 la milla llena mexicana, muy necesario que tenga experien-Full Time. Para más información comunicarse al servicios en cuidado de niños en mi apartamen- o vacía. Pagamos las tapas. Garantizamos el cia y que sea del sexo masculino porque elteléfono 321-746-0862. to. Soy venezolana, licenciada en educación pago semanal. Si estás interesado puedes lla- trabajo es pesado. Con flexibilidad en el hora-TEAM LEADERS preescolar 407-577-8374. marnos al 407-269-4484. rio y dispuesto a trabajar full time. RestauranteSi deseas convertirte en un profesional en este SE BUSCA INSPECTORAS HOUSEKEEP SE SOLICITAN CAJERAS mexicano ubicado en Kissimmee. Interesadospaís, te damos la oportunidad de entrenarte y Estamos en búsqueda de Supervisora/ Inspec- Para nueva cadena de restaurante en el área de por favor comunicarse al 407-619-9278.licenciarte en la industria de mayor crecimiento toras sub-contratistas motivadas y detallistas Lake Nona. Mínimo 2 años como cajera y que MUJERES BARTENDERen los Estados Unidos, la industria financiera. Te para nuestras cuentas de Hoteles en Kissimmee tenga auto para transporte. De 25 a 30 horas Busco mujeres Bartender para Restaurant loca-ofrecemos libertad de trabajar tu propio horario, y Orlando. ¡Preferiblemente con experiencia en semanales.  $8.25 a $8.50 la hora. Horarios de lizado en Hotel de Kissimmee. Sueldo por ho-desarrollarte o poner en práctica tus destrezas Villas! Pago: $10.00/hora Contáctenos al 407- 11 am a 10 pm. Llama ya al 954-451-9852. ras, comisiones por venta más propinas. Parade liderazgo. Oportunidad de ascender y estar a 619-9278. EMPLEO INMEDIATO entrevistas llamar al. No experiencia o inglescargo de su propia Oficina. para más informa- SE SOLICITAN CAJERAS Oficina ubicada en Orange Blossom Trail, Orlan- necesario. Llama al 407-619-9278.ción a través del 480-454-9117. Para nueva cadena de restaurante en el area de do,32837, busca personal que hable español AGENTES DE SEGUROS EN ESPAÑOLBUSCO PERSONAL Lake Nona. Minimo 2 años como cajera y que para cubrir las plazas de Asesor comercial/ Asis- Corporación Americana, líder en el mercadoOficina en la ciudad de Orlando Florida busca tenga auto para transporte. tente de Gerente/Promociones/Mercadeo/Venta.  nacional e internacional, por primera vez enpersonas para trabajar. Se requiere hablar es- De 25 a 30 horas semanales.  Residir en el área de Orlando por al menos 6 el mercado Latino en el Centro de la Florida,pañol, permiso de trabajo, social y récord lim- $8.25 a $8.50 la hora. meses. Fluidez para hablar y escribir en español. dando oportunidad de empleo para todas laspio. Interesados llamar al 321-746-0862. Horarios de 11 am a 10 pm. Favor de enviar No requiere experiencia. Capacidad para traba- personas de habla hispana, profesionales yBUSCO EMPLEO COMO JARDINERO resuma a [email protected] o llamar al jar con el público, servicio al cliente telefónica y agentes de seguros de salud y vida o salud. ElMi nombre es Francisco Gotera estoy buscando 407-690-0239  con el Sr. Rullan personalmente. Llama al 407-619-9278. idioma Ingles no es requerido, solo el español.trabajo en jardinería. Tengo experiencia laboral, CUIDADOR ANCIANOS SALÓN DE BELLEZA Llama al 407-269-4484.este es mi número para contactar 407-577-8374. Médico panameño con experiencia en el cui- Como principiante tengo mis conocimientos en EJECUTIVO TELEMERCADEOPART-TIME dado de ancianos pongo a disposición mis Venezuela y certificados de colorimetría, cortés, Compañía del sector de cobertura médica deSe solicita personal Part-time para empresa servicios en Orlando, Florida. Habilidades en el depilación y maquillaje profesional estoy dis- la FLORIDA requiere 6 Ejecutivos de Call Cen-dedicada al área de las finanzas, se requiere manejo de medicamentos, cuidado personal y puesta a aprender y empezar desde cero, tengo ter. Interesados contactar a través del 954-documentación legal para trabajar, comunícate terapia física. Hablo inglés, francés, español. año y medio en este país y quiero dedicarme en 451-9852.al 954-451-9852. Mas información al 954-451-9852. la belleza de la mujer, tengo permiso de traba- jo. Número de contacto 407-269-4484.

www.evorlando.com Curiosidades 28Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 ALGUNOS TIENEN SEXO SOLO CON AMOR MUCHAS PERSONAS POSEEN MAYOR DENSIDAD NEURONAL Demisexualidad: ¿Por qué pitan los oídos?La quinta orientación sexual EV OrlandoEV Orlando Muchos creen L a medicina, por avanzada que pa- El Tinnitus es un trastorno molesto que quienes rezca, tiene muchos territorios aún que no tiene cura, pero se puedeS i hay un tipo de personas que jamás tendrían eso que se pertenecen inexplorados. O al menos, no escla- aprender a vivir con él. ¿Qué lo llama sexo de una sola noche, esas son las que encajan en a este grupo recidos por completo. Uno de ellos es el origina? la calificación de demisexuales, considerada por algunos social son ‘tinnitus’ o el pitido de oídos, un molestocomo la “quinta orientación sexual”. “asexuales” trastorno que algunas personas sufren. El Tinnitus es un trastorno con el que se pero es puede aprender a convivir con él. Este término fue acuñado por la Asexual Visibility and Edu- falso. Los Puede estar causado por diferentescation Network, para referirse a las personas que solo pueden motivos, aunque en ocasiones su origen audición. Aunque el tinnitus es más co-sentir una atracción sexual hacia aquellas otras a las que se sien- demisexuales es desconocido y los tratamientos ofre- mún entre personas que tienen pérdidatan muy vinculadas emocionalmente. no se inclinan cidos para paliarlo no siempre fun- de audición, cualquiera puede padecerlo. por un género. cionan. Ahora, un estudio aclara por Asimismo, se puede sufrir una pérdida de Hay que tener en cuenta que la atracción sexual puede ser qué muchas de las personas que lo audición severa sin experimentar en nin-primaria o secundaria. La primera sería la que se siente hacia una Los sufren se encuentran más cansadas, gún modo tinnitus.persona al conocerla, en función de su belleza física, su forma de demisexuales hallando un correlato neuronal que lomoverse o comportarse... La segunda, por el contrario, es la que explica. Si padece tinnitus y pérdida de audi-surge a largo plazo, después de mucho no sienten ción al mismo tiempo y comienza a utilizartiempo tratando a la persona. Los demi- atracción sexual Investigadoras de la Universidad audífonos, descubrirá que el uso de estassexuales, por tanto, son incapaces (o así se de Illinois estudiaron los cerebros de prótesis le ayudará tanto a mejorar su au-consideran) de experimentar la primaria, por el físico personas normales y de pacientes con dición como reducir las molestias del tin-y solo pueden sentir la secundaria. sino por lazos tinnitus. A todos les realizaron una nitus. sentimentales. resonancia magnética que mostró que Es común confundir a los demisexua- el pitido de oídos afectaba a una regiónles con personas asexuadas. De hecho, se- del cerebro llamada precúneo, una de lasgún explican en el Demisexuality Resou- áreas cerebrales menos descritas, según unrce Center (DRC), muchos tienen a creer artículo publicado en la revista Brain.en principio que son asexuales, y pasamucho tiempo antes de descubrir que El precúneo está conectado con otraspueden sentirse atraídos por alguien con dos áreas que realizan funciones anta-quien han forjado vínculos emocionales gónicas: la red atencional dorsal y lamuy fuertes. ‘red neuronal por defecto’. La primera, como su nombre indica, se encarga de La demisexualidad se engloba por tan- los procesos en los que es necesario queto en lo que se considera como A-Grey, o mantengamos la atención, mientras que lasexualidad gris, en un lugar intermedio segunda se activa cuando ‘no hacemos nientre la sexualidad y la asexualidad. DRC pensamos nada’.estima que alrededor del 1% del mundo esdemisexual. La investigación descubrió que las per- sonas con tinnitus crónico mostraban una En general, los demisexuales no sien- mayor densidad de conexiones con la redten atracción por ningún género en concreto, y pueden sentirse atencional y menor densidad con la redatraídos por cualquier ser humano. Sin embargo, cuando forjan por defecto, algo que puede explicar porese vínculo emocional con alguien, ya sea a raíz de una amistad qué las personas con este trastorno decla-especial o enamorándose por completo de una persona, experi- ran estar más cansadas. Hay, en efecto,mentan un deseo carnal que, eso sí, está dirigido únicamente ha- una explicación anatómica y funcional.cia esa persona con la que han logrado conectar a otro nivel. Asípues, un demisexual, a diferencia del resto de orientaciones se- La mayoría de las personas que pa-xuales capaces de sentir atracción, no sentirá nunca deseo sexual decen tinnitus sufren también pérdida depara con ninguna persona a simple vista como consecuencia deun físico, de una forma de vestir o de una personalidad llamativa.

29 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Cultura y entretenimiento www.evorlando.comLO MÁS RECIENTE DEL ESPECTÁCULOEV Orlando.-Detroit Ninjago La terrible Jesse & Joy apoyan historia detrás a las mascotasEn el verano de 1967, la policía de Detroit En Ninjago, las fuerzas del bien y del de“Me rehúso” Jesse & Joy protagonizan la nuevamata y agrede a varios afroamericanos, mal tendrán que enfrentarse en una Danny Ocean es un cantante venezolano campaña de PETA Latino en pro de la radicado en Miami que se ha hecho adopción y esterilización de mascotas.lo que desencadenó unos violentos épica y divertida aventura. Un equipo famoso por su tema “Me rehúso”, uno de El dúo pop mexicano-estadounidense, los temas revelación de la cultura pop, guardián de una perrita llamada Appledisturbios raciales que asolaron la ciudad de seis indisciplinados jóvenes va a tener lidera las listas de Spotify y su video en y un gato llamado Ramón, consideran YouTube ha sido visto más de 600 mil que los animales deben ser adoptadosy acabaron con 43 muertos y múltiples que demostrar que no son adolescentes veces. de albergues y esterilizados, nunca Si escuchas la letra, pudieras suponer que comprados de criaderos.daños materiales. Fue uno de los corrientes de la escuela secundaria, sino habla de una ruptura amorosa, pero la Jesse & Joy se unen a una larga lista verdad es más cruel: se trata de un tema de celebridades que han apoyado a lalevantamientos ciudadanos más grandes que son guerreros secretos dotados de basado en su experiencia de la vida real. organización para fomentar la compasión Danny Ocean forma parte de la ola hacia los animales, que incluye a Gabyen la historia de Estados Unidos. grandes habilidades, como la de ser de venezolanos que emigraron como Moreno, George López, Edward James Fecha de estreno: consecuencia de la crisis que atraviesa su Olmos, Rubén Albarrán, Carla Morrison, 15 de septiembre (2h 23m) Maestros Constructores.  país, dejando atrás a su novia en Caracas. Marjorie De Sousa, Eva Mendes, Alfonso Género:  Fecha de estreno: Danny Ocean explica que su canción va Herrera y Kate del Castillo, dijo PETA Drama 22 de septiembre (1h 40m) dedicado a todos los venezolanos que Latino. Clasificación:  Género: se han marchado a nuevos destinos, Mayores de 18 años. Animación, acción, comedia. viéndose en la necesidad de distanciarse  Clasificación: de sus parejas. Apto para todos.

www.evorlando.com Agenda 30Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 produce Tickets en Viernes 22 Septiembre Viernes Booka Bar&Food 5042 W Irlo Bronson Memorial Hwy, 6 de octubre Kissimmee, FL 34746 LUGAR 1187 FLORIDA M A L L A V E. ORLANDO, FL 32809 Tickets en CONTÁCTANOS786 271 - 1242@chmarketingservices @chmarketingservices

31 Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017 Agenda www.evorlando.com Gran cita para los amantes de los 90 Toda esa genial generación que vivió, bailó y disfrutó en la dé- cada de los 90 pueden reunirse de nuevo y pasarla bien con las canciones del momento, en este evento organizado por Bar Crawl Events, LLC. Habrá bebidas especiales en bares participantes, concursos de vestidos de la década de los 90 y la mejor música que quieres escuchar. Esto será el sábado 23 de septiembre, de 2:00 pm a 10:00 pm en Wall Street Orlando Area Bars (25 Wall Street Orlando, FL 32801). Más información: www.eventbrite.comEntérate de lo mejor en Bienes Raíces The Orlando Brunch Festival Tom Woods en OrlandoThe Network en Orlando hará una inolvidable presentación sobre El Orlando Brunch Festival contará con un montón de excelentes El reconocido analista político e historiador Tom Woods estará enlas potencialidades en Bienes Raíces en Orlando. Los primeros platos de brunch de los restaurantes locales, así como cerveza Orlando el próximo 30 de septiembre en el Hotel Rosen Center,100 agentes inmobiliarios en inscribirse podrán conocer las nue- artesanal y cócteles de brunch. Disfrute de más de 50 cócteles y 9840 International Drive, donde presentará su visión de la políti-vas ofertas en el ramo, así que aproveche e inscríbase ahora mis- cervezas artesanales, toneladas de deliciosos platos de brunch, ca actual de Estados Unidos, el resurgimiento del supremacismomo. Quienes deseen patrocinar este evento también son bienve- música en vivo, juegos y premios. La cita será este 30 de sep- blanco y las opciones que hay para el país. Las puertas del hotelnidos. Los precios oscilan entre $375 por una mesa hasta $1000. tiembre, de 12:00 pm a 4:00 pm en Festival Park (2911 East se abrirán para el evento principal a las 7:00 PM. El evento esEste evento será el lunes 21 de septiembre, de 6:00 pm a 8:30 Robinson Street, Orlando, FL 32803). Más información: www. gratuito, pero debes registrarte en www.eventbrite.com.pm en Ace Cafe Orlando (100 W Livingston St, Orlando, FL 32801). OrlandoBrunch.comPara más información, escriba al correo electrónico info@jointhe- African Fashion Pop UP businessnetwork.com y visite nuestras cuentas en Facebook eInstagram: @marissaklipton Lo mejor de la moda y la cultura africana estará en el Castle Ho- tel, Autograph Collection 8629 International Drive Orlando FloridaForo anual sobre el agua en Florida 32819 este sábado 30 de septiembre, de 10:00 am a 6:00 pm. Usted podrá presenciar una amplia colección de vestimenta y ac-Participe en el Octavo Foro Anual del Agua en Florida, del 21 al 22 cesorios que lucen muy bien en cualquier parte del mundo. Ade-de septiembre de 2017, en Loews Royal Pacific Resort at Univer- más, con su compra apoyará a geniales artesanos y diseñadoressal Orlando (6300 Hollywood Way Pacifica Ballroom 7 Orlando, FL africanos. Descubra una colección llamativa de diseños coloridos32819). Esta reunión proporcionará a los participantes la informa- que usted puede encontrar en este bazar, cuyos materiales sonción más actualizada de los líderes políticos de la Florida en la le- 100% africanos. Más información en Facebook: AfricanFashionsgislatura y el gobierno estatal sobre cuestiones relacionadas conla política del agua. Los expertos de la industria y los encargadosde la formulación de políticas servirán como oradores invitados ypanelistas y dirigirán importantes discusiones sobre los asuntosen curso y críticos que enfrenta nuestro estado. Más información:www.aif.com

www.evorlando.com Publicidad 32Del 12 de septiembre al 25 de septiembre de 2017