RODITELJ - broj 51

broj roditeljČasopis za uspješan odgoj djece51maj / svibanj 2015besplatni primjerak Savjeti stručnjaka: * Pitanje mjeseca * Trudnoća * Porođaj * Novorođenče* Dijete do 4 godine* Predškolski uzrast * Školski uzrast RODITELJ 1

PSBH-HUMA-05-15/1502 RODITELkcJeondtMraepas Mall

RODITELJ 3

impressum Sadržaj Izdavač: roditelj Sfera d.o.o., Mostar Časopis za uspješan odgoj djece Direktorica: 10. Prirodne metode Dešavanja Pedijatar Naida Memić planiranja porodiceAko niste znali... Glavna i Tuzla od 8. do 10. maja domaćin Colicae odgovorna urednica: 14. Suha koža bebe je „Dječijeg sajma“ infantum Naida Memić znak za nastanak e-mail: [email protected] nekih oboljenja kože Organizatori priređuju veličanstveni program i Dojenački grčevi ili kolike pogađaju 29% novorođenčadi u zapadnoj Europi. Marketing: očekuju 20.000 posjetitelja Martina Mišić [email protected] predstavnicima ambasada, imat ćemo Dr Sanda Kadirić Kasap, značajan broj učesnika u programu koji spec. pedijatar, JU DZ ZenicaStručni saradnici: dolaze izvan granica BiH – istakla je Sabina Mujezinović.dr. Suada Tinjić, ginekologprofesor pedagogije Harijeta Organizatori manifestacije su Tuzlanski Grčevi, poznati pod nazivom dojenačkeBijedić sajam i Lions klub Tuzla. Pokrovitelj kolike, svojevrsno su čudo prirode.dipl. defektolog - logoped Irma manifestacije je Grad Tuzla, a programskiNuhić sadržaji će se realizovati uz saglasnost Napadi plača obično započinju dvije doPrimarijus mr. sci dr Senad Sarić Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture tri sedmice nakon djetetovog rođenja,specijalista za ginekologiju i i sporta i TK. najčešće u poslijepodnevnim i večernjimporodiljstvo satima, a u dobi od šest sedmica bolovidr.Sanja Kasumović Sefić, 16. Krvarenje u trudnoći U periodu od 8. do 10. maja 2015. da ćemo napraviti događaj kakav po Svoj dio u organizaciji događaja dali su su najizraženiji i plač je najjači. • fiziološka nepodnošljivost laktoze mjeru.oftalmolog 18. Sreća je zdrav stomak godine, u prostorima SKPC „Mejdan“ masovnosti i programu ovaj dio BiH i Pedagoški zavod TK, JU „Naše dijete“ Dojenački grčevi obično prestaju (mliječnog šećera), koja dovodi do Majka se pita: Jesam li ja kriva?predavač i supervizor klasične u Tuzli, održat će se prva revijalno- do sada nije imao priliku vidjeti – rekla Tuzla, Aktiv direktora osnovnih škola spontano do kraja trećeg ili četvrtog pojačanog Postoji mišljenje kako je dječije plakanjehomeopatije Arijana Strinić edukativno-humanitarna manifestacija nam je Sabina Mujezinović, projekt Tuzla, Centar za socijalni rad Tuzla, mjeseca života djeteta. • stvaranja gasova, uglavnom vodika uzrokovano majčinom anksioznošću,dr. Evelina Čehajić, specijalista „Dječiji sajam 2015“, a koja će u dijelu menadžerica„Dječijeg sajma“. Centar „Koraci nade“, Predškolska Osim plača, koji se javlja svakodnevno • razvoj probavnog sistema (pojačani ali teško je to tvrditi sa sigurnošću - kopedijatar svoga programa imati i standardnu U kreiranju programskih sadržaja će ustanova „Aladin“, a broj aktivnih u određeno doba dana, dijete dobro rad crijeva) može reći da se krug ne vrti u drugomprof.dr. Ismet Gavrankapetanović, sajamsku postavku. učestovati djeca iz 24 osnovne škole iz učesnika i institucija koji daju doprinos napreduje. • razvoj centralnog živčanog sistema smjeru i da je majka napeta baš zato štoortoped U okviru sajamskog programa planirano Tuzle, Katoličkog školskog centra, zatim u organizaciji, programskog i izložbenog Uprkos brojnim ispitivanjima, do danas (pojačana podražljivost) misli da njeno dijete trpi bol i da je onaSanja Zubac-Golijanin, dipl.ing. je da se održi niz manifestacija kao Doma za djecu bez roditeljskog staranja, dijela manifestacije, svakim danom je nije potpuno rasvijetljen uzrok nastanka • emocionalna napetost majke za to kriva?hortikulture sastavni dio standardnog dječijeg Centra „Koraci nade“, Zavoda za djecu sve veći. kolika. • stresna situacija u porodici Plač je najmoćniji djetetov signal, onmr. Sandra Muratović, dipl. programa, a koje će dati jedinstvenu sa smetnjama u tjelesnom i zičkom Kako prepoznati dojenačke Nema razlike u učestalosti pojave najsnažnije mobilizira roditelje dapsiholog šansu i djeci sa posebnim potrebama, razvoju, te gosti iz drugih dijelova BiH. VELIKO INTERESOVANJE grčeve? dojenačkih grčeva s obzirom na spol, uklone djetetovu nelagodu. Nekeprim. dr. Taib Delić, specijalista što je bitna odrednica koncepta projekta Poseban akcenat programskog dijela IZLAGAČA Dojenački se grčevi javljaju najčešće u socioekonomski status, hranjenje roditelje dječiji plač uznemiruje do teginekologije i akušerstva „Dječiji sajam 2015“,a koji podrazumijeva će biti na kreativnom i maštovitom Iznimno bogat, sadržajan prva 3-4 mjeseca života. (majčino ili adaptirano mlijeko) ili mjere da na njih djeluje paralizirajuće.primarijus dr. Darko Knežević, iznimno jaku humanitarnu i društveno obilježavanju Dana Europe, 9. maja iz i originalan program koji Roditelji će primijetiti da im dijete često prisustvo alergije u porodici. Takvi se roditelji ponašaju uspaničenospecijalista ginekologije i korisnu notu. dječije perspektive, a kroz program„Mini garantuje između 15 i 20 neutješno plače: plač počinje iznenada i Ipak postoje neke znatne razlike: i neracionalno i svojim ponašanjem jošporodništva -Manifestacija će na jednom mjestu EU“ u Tuzli. hiljada posjetitelja, već sa prvim javlja se najmanje tri dana u sedmici, a u • grčevi se javljaju ranije ako je dijete na više unose nemir u dijete.Prof.dr Naima Arslanagić predstaviti niz edukativnih radionica, -U obilježevanje Dana Europe u aktivnostima organizatora velikom broju slučajeva epizode bolnog AMF-Adaptirana Mliječna Formula (oko Kako hraniti dijete i mamu?spec. dermatovenerolog, gradionica, igraonica, maštaonica, okviru manifestacija „Dječiji sajam privukao je i veliki broj izlagača, plača javljaju se svaki dan. Ponekad se 2. sedmice života), a ne na majčinom Alergijska podloga dojenačkih grčevaalergolog, imunolog i mikolog kvizova, pozorišnih i lutkarskih 2015“, uključit će se značajan broj koji će u sajamskoj postavci uz plač može javiti bljedilo ili crvenilo (oko 6. sedmice) vrlo je rijetka, zato nije opravdanoVedrana Dupanović, predstava, plesnih nastupa, nastupa ambasada koje imaju svoje stalne predstaviti proizvode i usluge lica uz bolne grimase. • češće se javljaju kod djece majki koje mijenjati majčinu ili djetetovu prehranumajstor kozmetičar horova, sportskih prezentacija, misije u BiH, a čiji će predstavnici namjenjene igri, te zdravom i Trbuščić je napet, a dijete privlači nogice, su doživjele stres tokom trudnoće i na samom početku pojave grčeva.Prim.dr.Ramzija Kozarić, nagradnih igara i drugih sadržaja koji svojim prisustvom događaju dati pravilnom razvoju i rastu djece. odiže glavu i stišće šake. porođaja i kod majki koje su pušači Odluku o tome i na koji način to uraditi,specijalista pedijatrije, obiteljske za cilj imaju potaknuti dječiju znatiželju, punu podršku jedinstvenom projektu -Obzirom da se radi o prvom Važno je da, prije nego se zaključi da S obzirom na veliki broj mogućih uzroka, treba prepustiti pedijatru!medicine, ultrazvučne kreativnost i maštu. Prema dosada u BiH. Posredstvom kontakata sa izdanju ovog sajma u Tuzli, su u pitanju dojenački grčevi, pedijatar ne postoji jedinstveni način liječenja.dijagnostike i akupunkture urađenom, sa sigurnošću mogu tvrditi računali smo sa manjim pregleda dijete i otkloni sumnju da je Ipak, postoje opšta pravila kojih bi se brojem izlagača, ali pozitivne dječiji plač uzrokovan bolešću. trebalo pridržavati kako bi se tegobe Časopis “Roditelj”, sadržajne posebnosti reakcije i odziv izlagača su Šta uzrokuje dojenačke grčeve? djeteta smanjile na najmanju moguću vezane za porodicu i njene temeljne nas primorali da proširimo Na žalost, ne zna se tačno. vrijednosti prijavljen je kod Ministarstva izlagačke kapacitete – ističu u Postoje mnoge hipoteze koje su obrazovanja, nauke, kulture i sporta menadžemtu Tuzlanskog sajma. predmet naučnih istraživanja: Hercegovačko-neretvanksog kantona • alergija na bjelančevine kravljeg pod brojem: RODITELJ mlijeka R-05-04-42-42-589-106/11 od 17.03.2011. godine. RODITELJ 4 RODITELJ Trudnoća 26. Higijena i dijetetika u Kako spriječiti trudnoći žgaravicu u trudnoći? Postoji više razloga zbog kojih dolazi do žgaravice, a izuzetno je česta u prvom trimestru trudnoće. Najčešći pokazatelji žgaravice su mučnina, peckanje u trbuhu, neugodan okus u ustima, kiselina. Jedan od razloga što može doći do žgaravice jeste i nagli rast bebe. 28. Prvi zubići Da biste umanjili probleme hrane i pića, i dalje imate problema sa jedete u sjedećem položaju, uspravno. 30. Epilepsija koje donosi žgaravica trebate žgaravicom, možete pribjeći uzimanju Hranu žvačite dugo i ne pribjegavajte izbjegavati sljedeće: pušenje, lijekova, s tim da nipošto ne smijete velikim zalogajima. Pijte puno tekućine, obroke prije spavanja, stres, uzimati lijekove sami, makar bili i na posebno u toku obroka. Preporučuje se čokoladu, određene medikamente, kafu, biljnoj bazi. i žvakanje žvakaćih guma, ali kako je već alkohol, pepermint i tijesnu odjeću. Ukoliko se ne možete izboriti sa rečeno ne sa okusom peperminta koliko Sve ovo pojačava žgaravicu, izazivajući problemom žgaravice na nijedan drugi god izgledalo da okus mente pomaže u povrat kiseline u jednjak, do čega način osim na taj, otiđite kod svog takvim slučajevima. dolazi usljed velikog nivoa estrogena i doktora i tek na njegovu preporuku progeseterona. uzmite lijek. Žgaravica zna biti toliko veliki problem Žgaravicu također možete izbjeći da mnoge žene ne mogu spavati ukoliko ne jedete velike obroke od mučnine koju im izaziva. Iako je odjednom. Više manjih obroka je u najintenzivnija u toku prva tri mjeseca, svakom slučaju preporučljivije, čak i može trajati i cijelu trudnoću, a oslabiti kad niste trudni, a pogotovo u takvom tek u posljednjem mjesecu. stanju. Poželjno je jesti pet do sedam Ako i nakon izbjegavanja određene obroka dnevno. Također se trudite da 36. Savremeni mediji i Od korisnih namirnica mogu biti i odgoj djece zob, đumbir, mahunarke i jabuke pa se potrudite da ih uvrstite u svoju prehranu. Ako vam ništa od toga ne pomaže, možete pokušati i sa sodom bikarbonom, jednu kašičicu pomiješajte sa vodom i popijte. Od biljnih čajeva preporučuje se kamilica koja uspješno neutralizira želučanu kiselinu. Poželjno je i hladno mlijeko, kurkuma i začini poput cimeta i kardamona. RODITELJ RODITELJ roditelj Sfera d.o.o. Mostar Husnije Repca 55 tel.: 036/578-259 tel./fax.: 036/557-990

RODITELJ 5

Ako niste znali...COTIDIERBE TABLETE Opis: Prirodni laksativ na bazi odabranog ljekovitog bilja za regulaciju probave. Sadrži optimalnu kombinaciju mikroniziranog praha i ekstrakata ljekovitog bilja čiji je pozitivan učinak na regulaciju probave potvrdila i međunarodna znanstvena literatura. Sastav: Suhi ekstrakti listova i mahune sene (Cassia angustifolia), kora drveta američke krkavine (Rhamnus purshiana), korijen i izdanak rabarbare (Rheum palmatum), cvijet crnog sljeza (Malva silvestris), mliječni sok aloje. Način primjene: Jedna do dvije tablete navečer. Pakiranje: 45 tableta u blisteru Proizvođač: Specchiasol S.r.l. Via Bruno Rizzi, 1/3 – 370102 Bussolengo (VR) Italija www.specchiasol.it – [email protected] Uvoznik za BiH: Euromand d.o.o. Varaždinska 2, 88220 Š.Brijeg tel/fax: 039 705 646; [email protected] RODITELJ

Ako niste znali...Jesmo li spremni za dijete?Na taj način moći ćete realno sagledati vode, soka i/ili mlijeka dnevno Vaš partnerski odnos isvoju situaciju te na vrijeme napraviti • smanjite unos pića s kofeinom životni stileventualne izmjene potrebne da biste • ako vježbate, provjerite sa svojimbili roditelj kakav želite biti. liječnikom da li će vježbe biti sigurne za • pozdravite se s alkoholom, drogama vrijeme trudnoće i po potrebi napraviti i nikotinom, a ako je potrebno pri tomeVaše zdravlje prilagodbu programa potražite pomoć • ako ne vježbate, provjerite sa svojim • naspavajte se, jer neispavanost• napravite sistematski liječnički pregled liječnikom kada bi bilo najbolje vrijeme ostavlja posljedice na vašem zdravlju i• prođite s liječnikom kronična stanja da počnete može loše utjecatikoja bi mogla komplicirati trudnoću• napravite reviziju lijekova koje uzimate - probajte s fizički manje zahtjevnim na plodnostte se konzultirajte s liječnikom da li ih je aktivnostima poput plivanja ili hodanja • smanjite stres i ako je mogućepotrebno zamijeniti odgodite stresne situacije kao što su Vaše financije selidba ili promjena radnog mjesta s drugim lijekovima ili potpuno ukinuti • sukobite se sa svojim demonima,• napravite krvni test kako bi utvrdili • ako nemate zdravstveno osiguranje, jer traume iz djetinjstva mogu znatnosvoj imunitet na dječje bolesti (poput nabavite ga sada utjecati na vaše roditeljstvo; posavjetujerubeole), • saznajte sve o naknadama i osiguranju se sa stručnjakom (psiholog, psihijatar, tijekom porodiljskog i roditeljskog svećenik ili sl.) i izbjegnite daljnje te se po potrebi cijepite dopusta prosljeđivanje emotivnog tereta na• nabavite prenatalne vitamine i • posavjetujte se sa financijskim svoju djecupočnite ih uzimati 3 do 6 mjeseci prije stručnjakom o načinima i mogućnostima • suočite se s problemima u svojoj veziplaniranog začeća štednje za dijete s partnerom - beba može sretan brak• provjerite postoje li na vašem • utvrdite da li su vam potrebne dvije učiniti još sretnijim, ali ne može popravitiradnom mjestu opasnosti koje bi mogle plaće za mjesečne troškove te se počnite nesretan brak - ako ste nezadovoljni,predstavljati rizik za fetus (loša kvaliteta na vrijeme potražite pomoć sadazraka, izloženost kemikalijama, dizanje • razgovarajte o očekivanjima sateških tereta i sl.). pripremati ako se nakon porodiljskog svojim partnerom i članovima familija -• ocijenite svoje prehrambene navike želite vratiti na pola radnog vremena ili razgovarajte s partnerom o očekivanoj- držite dnevnik svega što jedete jedan planirate podjeli kućnih poslova i brige o djetetu.tjedan• smanjite unos zasićenih masti i šećera potpuno prestati raditi kako bi ostalite slijedite smjernice za zdravu prehranu kod kuće s djetetom• pijte puno tekućine - najmanje 8 čaša • počnite analizirati ponude za životna osiguranjaDa li seks šteti našem jošnerođenom djetetu?Ne možete povrijediti dijete tokom spolnog odnosa čak i tada kada je partner gore. Postoji jaka opna koja štitimaternicu od infekcija. Iako se dijete tokom orgazma jako okreće ne znači da ga je zabolilo ili da je povrijeđeno,ovo je samo reakcija na Vaš ubrzan rad srca i povišeni krvni pritisak. Čak suprotno, fetus reaguje pozitivno isretno.Neki liječnici preporučuju spolni odnos pred porod ili ako je prošao termin porođaja. Supstanca iz spermapomaže da postanete još mekši i otvoreniji, tako da i dijete može lakše izaći. U slučaju da ste već imali spontanipobačaj, ne bi trebali upražnjavati spolne odnose. Postoje drugi načini međusobnog zadovoljavanja.Ako već imate djecu koja su prerano došla na svijet, trebali bi u zadnjoj trećini trudnoće više paziti, jerspermatozoidi utiču na trudove i ubrzavaju porod zbog svog \"omekšujućeg\" djelovanja. Preporučuje se ikorištenje kondoma jer tako štitite fetus od mogućih infekcija, iako je maternica već dovoljno zaštićena.U drugoj trećini trudnoće se povećava strast i želja za spolnim odnosom jer nestaju mučnine i zbog radahormona vagina producira više tećnosti. Može potrajati duže dok žena ne doživi orgazam u ovom dijelutrudnoće, ali je još intenzivniji nego obično. U zadnjoj trećini nestaje polako želja za seksom jer se i žena neosjeća atraktivno. RODITELJ 7

Ako niste znali...Philips AVENT Vampoklanja:Prsna izdajalica NATURAL +Marama za dojenje GRATIS Distributer u BiH: Italgroup doo Stara Cesta bb, 71 000 Sarajevo telefon: 033/580-320 fax: 033/ 580-325 www.italgroup.ba8 RODITELJ

GinekologProblem sazadržavanjem mokraćenakon poroda Oko 40% žena nakon poroda ima problem sa elastičnosti zida vagine i probleme sa zadržavanjem mokraćepiše: prim. dr. Taib Delić, hirurški tretmani koji bi zbog rizika koje 68 % uspješnost terapije (izlječenje),specijalista ginekologije i nose trebali biti rezervisani u strogo a 94% poboljšanje nakon 120 dana.akušerstva indiciranim i težim slučajevima. Komplikacije i pogoršanje stanja nijedirektor Poliklinike Sunce Agram Poliklinika Sunce Agram prva i jedina navedeno niti u jednom slučaju. GlavneSarajevo u Bosni i Hercegovini koristi novu, prednosti IncontiLase su bezbolan, neizvazivnu laser terapiju (IncontiLase) jednostavan postupak, bez krvarenja,Laserska neinvazivna u liječenju blage i umjerene stres rezanja, šavova. vaginoplastika je potpuno inkontinencije. Učinkovitost lasera se Oporavak je brz bez potreba za bezbolna metoda koja već temelji na fototermalnoj stimulaciji korištenje analgetika ili antibiotika. nakon jednog tretmana ženu koja potiče sintezu novih kolagenih Nema posebnih preoperativnihrješava problema te prevenira potrebu vlakana vagine i fascije mišića koje priprema kao ni posebnihza hirurškim zahvatom u budućnosti. potom daju veću potporu mokraćnom postoperativnih ograničenja tako da seStres inkontinencija je najčešći oblik mjehuru. Na isti način laser pomaže i pacijentice mogu odmah vratiti svojiminkontinencije a nevoljno otjecanje u liječenju spada mokraćnog mjehura uobičajenim aktivnostima.urina se javlja kada se poveća pritisak (cistokela). Znanstveni rezultati navode(stres) na mokraćni mjehur npr. prikašljanju, kihanju, tjelovježbi. Uzrokje slabljenje mišića dna zdjelice kojipodržavaju mjehur najčešće nakonporoda. Ostali faktori koji mogupogoršati kliničku sliku su bolesti kojeuzrokuju kašalj, pušenje, gojaznost,prekomjerna konzumacija alkohola ikofeina, menopauza, neki lijekovi. Prvaopcija je vježbanje mišića dna zdjelice- Kegelove vježbe, te regulisanjeuzimanja tečnosti i pražnjenja mjehurauz zdrav životni stil mogu značajnoublažiti tegobe. Druge opcije su RODITELJ 9

DešavanjaPHARMASWISS U PEDIJATRIJI –BIRAMO ZDRAVLJE! Kompanija PharmaSwiss-Valeant organizovala je regionalni pedijatrijski skup pod nazivom „PharmaSwiss u pedijatriji – biramo zdravlje“, a koji je održan u Bečićima, Budva, u hotelu Iberostar od 3-5 aprila 2015, i to pred više od 200 pedijatara iz Srbije, Crne Gore i Bosne i Hercegovine.Na ovom trodnevnom skupu razmijeniti iskustva sa kolegama iz regije, nenapredovanje dojenčeta problem koji obrađene su aktuelne teme te čuti najnovije preporuke Američke dovodi do sve češće pojave gojaznosti, iz pedijatrije, te problemi sa Akademije Pedijatara a koje se tiču anemije, alergije na hranu kod djece, a u kojima se pedijatri susreću najviše pravilne prehrane kod dojenčadi, adolescenciji i do ozbiljnijih problema teu primarnoj zdravstvenoj zaštiti, u ali i djece kod koje se već uvodi i formiranja aterosklerotskih plakova većsvakodnevnom poslu. mješovita prehrana. Također, tokom u ranoj mladosti.Ovom prilikom ljekari su mogli predavanja eminentnih stručnjaka Posebna je čast istaknuti daje ovaj u pedijatriji, napomenuto je kako je10 RODITELJ

Dešavanja djeteta. Redoslijed nije važan, ali bitno je da se uvode namirnice karakterističneza ovo podneblje, jer smo i genetskipredisponirani da najbolje iskoristimo nutritijente koji dolaze iz našeg podneblja. Takođ¬er, velika je greška dosoljavati ili šečeriti hranu, jer tako dovodimo do direktnog rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti, hipertenzije ili dijabetesa.Nakon interesantnih saznanja o prevenciji bolesti upravo ishranom dojenčeta, prezentovana je cjelokupna Humana paleta. Humana kao brend u proizvodnji adaptiranih formula dobro je znana kako međ¬u pedijatrima tako i me¬đu roditeljima, ovog područja.skup otvorio prof dr Nedeljko Radlović, Ljekari su se složili da pedijatri i roditelji, Humana je jedan od svjetski poznatihpedijatar gastroenterolog Dječije klinike koji imaju zajedničku ulogu u pravilnom proizvođ¬ača hrane za dojenčad i maluu Tiršovoj, Beograd, predavanjem o razvoju male bebe, moraju vjerovati u djecu, čije se formule vecć tačno 65sve učestalijem problemu akutnog adaptiranu formulu, koju preporučuju godina proizvode isključivo u Njemačkoj.gastroenteritisa u dječijoj dobi. ukoliko majka ne može dojiti. Međutim Specifičnost Humane jeste njenaDrugi dan skupa, 4.4.2015, naročito istakli su i da majka ne treba odustajati proizvodnja - centralizovana, odvijaje posvećen svim aspektima ishrane od dojenja, te prije svega truditi se da se u jednoj fabrici u mjestu Herfors, adojenčeta i malog djeteta, te su bebi obezbijedi majčino mlijeko, za što koriste se isključivo poznate i provjerenerazmijenjene posljednje smjernice za je neophodan odmor majke i strpljenje. polazne sirovine iz tog regiona.Humanapravilnu ishranu dojenčeta, najčešći Ishrana u prvih šest mjeseci života, je posebno ponosna na svojih 29 farmi izproblemi sa kojima se pedijatri susreću u napomenuto je na predavanjima je regiona sa kojih se dobija svježa polaznasvakodnevnoj praksi ali i mogući načini ključna za daljni razvoj djeteta. Pri tome sirovina-kravlje mlijeko bez GMO.njihovog rješenja. je skrenuta pažnja na riziko faktore za Svježe prikupljeno mlijeko se odmahPrehrana bebe započinje još sa kardiovaskularne bolesti, gdje nakon ubacuje u proces proizvodnje mliječnihrazvojem fetusa u utrobi majke, tako da porodične anamneze , već na drugom formula a u toku tog procesa se obavi iprije svega majka treba voditi računa mjestu jeste način ishrane. preko 600 kontrola kvaliteta! Humanao svojoj prehrani tokom trudnoće i Ukoliko majka ne doji, vrlo je važno mliječne formule su upravo ono štodojenja. Na našim prostorima postoji ne davati – kravlje mlijeko kao djeci, roditeljima i pedijatrima treba –stav da majka mora jesti „za dvoje“, što zamjenu,nego adaptirane formule, koje dizajnirane prema posljednim naučnimje pogrešno, zapravo majka bi trebala su tehnološkim procesima i sastavom se dostignućima i u skladu sa prirodom.jesti što više zdrave hrane, kako bi svojoj približili majčinom mlijeku. Uvo¬đenje Preko Humane 1, koja se daje od samogbebi od samog početka omogućila nemliječne hrane, jedan je od kritičnih rođenja, Humane 2 i 3 za djecu starijupravilan razvoj. Bucmasto dijete ne momenata u životu, jer upravo tako se od 6 mjeseci pa do Junior mlijeka kaoznači i zdravo dijete, te da će biti i zdrav formira i zdravstvena kartadjeteta. prelazne formuleza djecu stariju odčovjek. Zadatak društva i zajednice jeste Izazov za roditelje jeste upravo kako godinu dana, u Humaninom portofolijuformirati ispravnu sliku zdravog djetetai će dijete prihvatiti novu hranu, osim nalaze se i kašice, namijenjene djetetušto više promovisati zdravu prehranu. mlijeka. Najbolji period kada je moguće koje već uči hraniti se unutar porodice.Majke koje iz nekog razloga, bolesti ili u ishranu uvesti nove namirnice je Tako¬đer, ono što odvaja Humanuosobnog, ne mogu svom djetetu priuštiti između 4 i 7 mjeseca života bebe.Prije od ostalih proizvo¬đača adaptiranihvlastito mlijeko koje je zlatni standard četvrtogmjeseca dijete nije spremno, formula, jeste garancija da naša djeca odu hranjenju dojenčeta, trebajuslušati a nakon sedmog mjeseca nepravilno Humane dobijaju istog kvaliteta hranupreporuke svog ljekara o najboljoj reaguje na nove namirnice. kao i djeca u svim drugim zemljama,alternativi i šta ta alternativa sadrži. Namirnice se moraju uvoditi jer Humana se ne prepakuje, nego u jednapo jedna i pratiti reakcija originalnom pakovanju iz Njemačke dođ¬e do svakog doma i porodice. Svi ljekari sa ovog simpozija su se vratili zadovoljni, uz naše obećanje da će ovo prvo druženje prerasti u tradiciju razmjene iskustava i praćenje novih smjernica kako u Europi tako i u svijetu. RODITELJ 11

12 RODITELJ

Miran stomakza sretan putLijepo vrijeme uvijek sa sobom nosi pitanjegdje i sa kim provesti godišnji odmor. Dokuživamo u izboru destinacija i pakovanjukofera, važno je da mislimo i na zdravlje i dasa sobom ponesemo putnu apoteku kako bi saljetovanja sačuvali samo lijepe uspomene.Najčešći problem na putovanjima predstavlja dijareja. Može biti izazvana promjenom načina ishrane, konzumiranjem neispravne vode ili postojanjem mikroorganizama, tj. bakterija, virusa ili parazita specifičnih za određeno područje. Dijareju najčešće prate grčevi, mučnina i opštaslabost organizma. Simptomi se mogu pojaviti i sedam dana nakon povratka sa puta.Najbolja pomoć za Vaš stomak na putu su probiotski preparati i zato ne zaboraviteda ih ponesete sa sobom. Osobe sklone stomačnim problemima bi trebalo da krenusa primjenom probiotika nekoliko dana prije polaska na put.Dijareja najčešće traje par dana, a ako potraje duže od pet, obavezno se obratitiljekaru, jer može da označi postojanje nekog drugog oboljenja kao što su alergija nahranu, celijakija ili intolerancija laktoze.Švedski BioGaia probiotici predstavljaju rješenje za stomačne probleme, kako djecetako i odraslih, jer postoje u obliku kapi, koje se koriste od prvog dana života i uobliku tableta za žvakanje, koje su pogodne za primjenu kod starije djece i odraslih.Putovanje sa dojenčetom nosi sa sobom niz priprema i briga. Ljetovanje možeda postane pakao za roditelje ako beba dobije dijareju. Bilo bi poželjno početi saprimjenom BioGaia kapi dva do tri dana prije polaska na put u dozi od samo 5 kapidnevno. Time smanjujete rizik od pojave stomačnih tegoba. Ako se ipak desi dadijete dobije dijareju, nastavite sa primjenom kapi do pet dana nakon prestankasimptoma. Nastavite sa dojenjem i obavezno ga rehidrirajte rastvorima zarehidrataciju ili prokuhanom i ohlađenom vodom.Starija djeca najčešće unose patogene mikroorganizme dok se igraju u pijesku.BioGaia tablete za žvakanje, koje su prijatnog osvježavajućeg okusa limuna, značajnoroditeljima olakšavaju saradnju sa djetetom po pitanju uzimanja samog probiotika.Dovoljna je samo jedna tableta u toku dana.Dijareja se često javlja i kod odraslih. U želji da isprobamo lokalne specijalitete,konzumiranjem termički nedovoljno obrađene hrane, upotrebom neispravne vodeza piće ili leda koji je od nje napravljen dovodimo naš stomak u opasnost. Kodnajvećeg broja pacijenata BioGaia tablete dovode do prestanka dijareje već drugogdana primjene. Prvi dan možete uzeti i tri tablete ako je neophodno, a terapijunastavite sa jednom tabletom dnevno.Pored BioGaia probiotika pobrinite se da uz sebe imate i lijekove protiv bolova ilijekove za smanjivanje povišene tjelesne temperature, lijekove protiv mučnine uvožnji, alergija, zatvora, tablete ili sprej za dezinfekciju grla i sredstvo za dezinfekcijupovršinskih rana. Tako će Vaša putna apoteka biti kompletirana, a Vi spremni da umiru uživate u zasluženom odmoru.Sretan put i lijep provod! RODITELJ 13

Prvi korakKako se čuvajumatične ćelijePrije 20 godina matične ćelije iz pupčane vrpce su bile najvećemedicinsko otkriće. Zbog njihove posebne uloge u organizmučovjeka, kao i mogućnosti pretvaranja u druge tipovećelija, veliki broj medicinskih istraživanja se vrši iz oblastiregenerativne medicine. Veoma je važno sačuvati matične ćelije banke jednake standarde počevši od najvišim standardima, omogućio je Viti djeteta međutim, ono što je važnije transporta, pa do obrade i pripreme 34 da postigne najbolje rezultate kada od toga jeste da se one u budućnosti matičnih ćelija za skladištenje. Važno su u pitanju liječenja sa sačuvanim mogu zaista i koristiti u terapijske svrhe. da roditelji obrate pažnju na kvalitet i uzorcima. Do sada je Vita 34 imala 28 U Evropi postoji veliki broj porodičnih standarde pohrane matičnih ćelija koji uspješne aplikacije za liječenje teških banaka matičnih ćelija, a roditelji treba mogu biti presudni za primjenu uzorka oboljenja. Ovo je još jedan dokaz, da da odaberu najkvalitetniju i najsigurniju za liječenje. će uzorak sačuvan u našoj banci, biti banku iz koje će svaki uzorak biti Vita 34 – Lider u Evropi prihvaćen u bilo kojoj klinici koja se bavi adekvatan u slučaju potrebe za Vita 34 je prva porodična banka u liječenjem matičnim ćelijama. transplatacijom, odnosno lječenjem. Evropi, koja je fokus svog rada stavila na Vita 34 se nalazi u sklopu centra istraživanja i povećanje kvaliteta obrade za biotehnologiju i biomedicinu Mnogi roditelji se nalazi u dilemi pri i skladištenja uzoraka. Kao rezultat u Leipzigu, Bio City. Saradnja sa odabiru banke matičnih ćelija za svoju toga, svojim inovacijama Vita 34 je renomiranim naučnim univerzitetima porodicu. Kompanije koje rade na postavila standarde ostalim porodičnim doprinosi konstantom usavršavanju, našem tržištu, agresivnim marketinškim banakama matičnih ćelija. Najsigurnije inovacijama i standardima akcijama i raznim ponudama nastoje procedure, najbolje metode i rad po pohranjivanja uzoraka pupčane krvi. ubjediti roditelje da su oni najbolji Iskustvo u pohranjivanju matičnih ćelija, izbor za njih. Međutim, nemaju sve14 RODITELJ

Prvi korakvelika mreža partnera i najviši kvalitet, Pohranjivanje cjelokupne pupčane krvi pupčanoj krvi nalazi 12 različitih tipovaomogućili su saradnju sa Sjeverno vs. pohranjivanje matičnih ćelija matičnih ćelija poput mezenhimalnih-njemačkim registrom koštane srži i Često nas pitaju zašto smo jedni MSC, hematopoetskih CD34+,Registrom matičnih ćelija u Hanoveru. od rijetkih porodičnih banaka koje matične ćelije po svojstvima sličneOvo je jedna od rijetkih porodičnih pohranjuju cijelu krv prikupljenu embrionalnim (VSEL), neograničenebanaka u Evropi koja pohranjuje uzorke prilikom rođenja, kada naša somatske matične ćelije USSC, CD37+za javni registar. konkurencija izdvaja matične ćelije prije itd. Prisustvo svih matičnih ćelija,Vita34 radi prema pravilniku EU zamrzavanja. faktora rasta, hormona i citokina kliničkidirektive (2004/23/EC), koja nalaže Odgovor je jednostavan, Vitu 34 su dokazano poboljšava uspješnost sameispunjavanje strogih zahtjeva osnovali naučnici i doktori koji uvijek transplatacije.kvaliteta svakog uzorka. Njemačka je stavljaju dugoročno zdravlje djeteta Budući tretmani mogu zahtjevati ostaleprva evropska zemlja koja je regulisala prije komercijalnih trendova. Kvalitet tipove ćelija pronađene u krvi pupčaneoblast obrade i pohranjivanja pupčane uzorka kao i broj matičnih ćelija su vrpce. Reduciranje krvi, tj. izdvajanjekrvi po istim standardima koje je kritične tačke koje su presudne kada matičnih ćelija znači da se u budućnostikasnije definisala EU direktiva. Prema je u pitanju uspješnost transplatacije. neće moći iskoristiti prednosti ovihovom pravilniku, Bio Save kao ovlašteni Stručnjaci i doktori shvataju važnost tretmana, kao i budućih otkrića.partner dužan je dostaviti ispunjene nemanipulacije pupčane krvi, kako bi > Pohranjivanje VSELs - Jedno odformulare medicinske historije Viti se što veći broj matičnih ćelija sačuvao i najvažnijih pomaka je nedavno otkriće34 prije i nakon poroda, jer samo se s samim tim ishod transplantacije uveliko pluripotentnih VSELs -matičnih ćelijaovom dokumentacijom uzorak može poboljšao. koje su po svojim svojstvima sličnesmatrati podobnim za transplantaciju. Mnoga istraživanja su naglasila embrionalnim, tj. mogu se pretvoriti uTakođe, Vita 34 je prva banka u Evropi koliko je bitno čuvati cjelokupnu krv svaki tip ćelija u organizmu. Samoakreditovana po osnovu strogog iz pupkovine. Naučno je i dokazano pohranjivanjem cjelokupne krvimedicinskog GMP standarda, koji je da je pohranjivanje krvi efikasan iz pupčane vrpce se čuvaju VSELs.osnovni preduvjet za poslovanje prema način pohrane obzirom da pruža Centrifugalnim izdvajanjem matičnihEU direktivi. Svaki uzorak skladišten veće mogućnosti za razvoj budućih ćelija (reduciranjem krvi) se odbacujuu Vita 34 posjeduje informacije o tretmana. VSELs, kao i glavni hormoni i faktorimedicinskoj historiji roditelja, te > Veći broj matičnih ćelija - stručnjaci rasta. VSELs ćelije sa izuzetnimlaboratorijske nalaze majke, kako bi sa i doktori koji koriste matične ćelije regenerativnim potencijalom susigurnošću bio prihvaćen u bilo kojoj u svrhe liječenja shvataju važnost glavni fokus studija i od znatnevažnijoj klinici za liječenje matičnim nemanipulacije pupčane krvi, kako bi se medicinske važnosti (Savarese et al.ćelijama. Ukoliko banka matičnih ćelija sačuvao što veći broj matičnih 2007).ne radi po ovoj proceduri, može dovesti ćelija, a time i poboljšao ishod same > Veći procenat prihvaćenihu pitanje upotrebljivost sačuvanog transplantacije. Prema nekim studijama, transplantata - u svojim studijimauzorka. tehnike izdvajanja ćelijskih komponenti Hahn et al. (2003) i Stevens et al. krvi pupčane vrpce, te postupak (2002) su dokazali da je veći procenat Najveći broj akreditacija uklanjanja crvenih krvnih zrnaca iz prihvaćenih transplantata cjelokupne transplantata krvi je nepotreban pupčane krvi Kao potvrda najstrožijih standarda i može dovesti do gubitka broja nego transplantata reducirane krvi. obrade i pohrane matičnih ćelija vitalnih ćelija neophodnih za uspješnu > Veći broj mogućih tretmana - je svakako činjenica da je Vita 34 transplantaciju. Fitzugh et al. (2012), Proces redukcije volumena pupčane banka matičnih ćelija sa najvećim Choi et al. (2012), Broxmeyer et krvi (izdvajanja matičnih ćelija) je brojem akreditacija i certifikata. al.(1989). nepovratan, a samim tim i mogućnost Posebno treba istaći akreditaciju > Viši nivo vitalnosti - dokazano je da liječenja oboljenja koji nisu u vezi sa izdatu od strane The Deutsche se zadržava viši nivo vitalnosti TNC ćelija krvlju, te i bilo koji potencijalni tretmani Akkreditierungsstelle GmbH, u cjelokupnom uzorku pupčane krvi u na polju regenerativne medicine. nacionalni akreditacijski organ odnosu na reduciranu krv. Cjelokupna Bhartiya et al. (2011) Federalne Republike Njemačke. krv se pohranjuje veoma brzo > Krv iz pupčane krvi je zlatni Funkcija ovog organa je procjena, od trenutka uzimanja, a vrijeme obrade standard za liječenje karcinoma - testiranje, certificiranje i monitoring metodama izdvajanja matičnih ćelija Matične ćelije bi trebale biti izdvojene tehničke kompetencije laboratorija, rezultira gubitkom broja matičnih ćelija kada je njihova upotreba poznata - inspektorata i certifikacijskih tijela. i njihove vitalnosti. Kvalitet uzorka i broj transfuzija cijele krvi iz pupčane vrpce matičnih ćelija su kritične tačke koje ostaje ZLATNI STANDARD za liječenje odlučuju o uspješnosti transplantacije karcinoma i zato bi matične ćelije (Screnci et al. 2007). trebale ostati u krvi dok ne zatrebaju. > 12 tipova matičnih ćelija – Zavisno od terapije, moguće je da će Savremena medicina je utvrdila da se u samo određeni tip matičnih ćelija biti potreban i taj tip se onda izdvaja iz RODITELJ 15

pupčane krvi. > Skuplje skladištenje cjelokupne pupčane krvi - Pohranjivanje cjelokupne krvi je 9 putaskuplje u odnosu na izdvajanje matičnih ćelija zbog prostora koje takav uzorak zauzima. U izvještaju objavljenom na bloodjournal.org se objašnjava da većina svjetskih banaka krvi izdvaja matične ćelije da smanji troškove prostora. Ovakvo pohranjivanje je prihvatljivo ako se namjeravaju liječiti samo krvna oboljenja. > Sepax sistem – Uređaj za izdvajanje matičnih ćelija – Predstavnici pojednih banaka Sepax sistem predstavljaju kao savremenu tehnologiju. Važno je istaći da je ovdje riječ o tehnologiji koja se iz godine u godinu usavršava. Ukoliko se izdvajanje matičnih ćelija uradi po Sepax sistemu koja je danas dostupan bankama, već narednu godinu ta ista tehnologija će biti prevaziđena. Vita 34 čuva cjelokupnu krv jer samo na taj način, izdvajanje matičnih ćelija se vrši po tehnologiji koja je dostupna kada su matične ćelije potrebne za lječenje, za 10, 20, 30, 40 ili 50 godina. Svi roditelji koji su zainteresovani za pohranjivanje matičnih ćelija svoga djeteta, više informacija mogu dobiti na našoj web stranici www.biosave.ba, ili putem kontakt telefona 033 200 800. Pohranjivanje matičnih ćelija na 50 godina Njemačka tehnologija i najviši standardi obrade i pohrane, omogućilo je Viti 34 čuvanje matičnih ćelija na period od čak pola stoljeća. Vita 34 je jedina banka koja je ispunila stroge uslove za pohranjivanje matičnih ćelija na 50 godina, pa roditelji mogu odabrati na koji period žele skladištiti matične ćelije svoje djece. Kao potrvda kvaliteta i visokih standarda, jeste polisa njemačkog osiguranja HDI – Gerling, koji je osigurao svaki uzorak u slučaju insolventnosti te obezbedio da pupčana krv Vašeg djeteta do 50. godine života ostane pravilno uskladištena.16 RODITELJ

RODITELJ 17

18 RODITELJ

RODITELJ 19

Prvi korakSAVJETI ZASIGURNO (PRVO)KUPANJEVrijeme kupanja vašebebe može zaista biti zabavno, ali također zahtijeva mnogoopreza i pažnje. Neka vam ovi savjeti budu na pameti da bi vaše maleno bilo i ostalosigurno dok ne prođefaza „prvih kupanja“.• Prvo i osnovno pravilo je: nikad svog promijeniti pa da ne bi došlo do toga da Naravno, zoni pelena je potrebnamališana ne ostavljajte samog, čak se dijete opeče prevrućom vodom ili da posebna njega, ali u globalu sapuni ini na minutu. Djeca se mogu utopiti ga pak ohladite prehladnom, pripremite šamponi mogu isušiti bebinu kožu iu nevjerovatno maloj količini vode. vodu prije nego bebica konačno završi u izazvati osip. Ako pak jako želite da vamDakle, prije nego krenete s kupanjem kadi. bebica miriše nakon kupanja, obaveznopripremite sve što vam treba (sapun, • Osigurajte mjesto za kupanje. Kadice koristite sapun i šampon specijalnoručnik, čistu pelenu, odjeću...) i onda se su najčešće kliske pa je poželjno da ih dizajniran za najmlađe i koristite gaposvetite bebi koju ćete bez obzira na opremite gumenim podmetačima ili da štedljivo. Da biste izbjegli predugosve uvijek čuvati, makar jednom rukom. ih obložite okolo. Bitno je da dio prema sjedenje bebe u sapunici, na početkuAko vam neko zazvoni na vrata ili vam kojem je okrenuta bebina glava bude avanture zvane kupanje se igrajte szazvoni telefon, a morate se javiti, ne osiguran zbog potencijalnih udaraca. bebom samo u vodi, očistite je prvoostavljajte bebu u kadici za kupanje, • Kadicu napunite vodom u visini od 6 običnom vodom, a sapunicu ostavite zanego je ponesite sa sobom dok ne do 10 centimetara. Zaista nije potrebno sami kraj.obavite drugu aktivnost. više od toga. • Nemojte koristiti pjenušave kupke. Oni• Pobrinite se da kupaonica ugodno • Dobra stvar za djecu koja mogu dugo mogu iziritirati uretru što može dovestitopla, kao i voda kojom kupate dijete. izdržati sjedeći je tzv. prsten za kupanje. do opasnosti od infekcija urinarnogBebe se prehlade jako brzo. Temperaturu On će vam podariti dodatnu sigurnost, trakta.vode možete testirati na ručnom zglobu kao ruka više. Ali ipak ne dozvolite da • Temperaturu vode u bojleru podesiteili unutar vašeg lakta. Na tim dijelovima vam prsten pruži osjećaj lažne sigurnosti na 35 do 37 stepeni. Bebama je dovoljnoćete najbolje osjetiti da li je voda pa da se opustite. Beba se i sa prstenom samo tri sekunde da zadobiju teškeprevruća ili pak da li je hladna. Bebama lako može prevrnuti ili se može zarobiti opekline.i maloj djeci obično odgovara hladnija u njemu pa je neophodno da ne skidate • Ne dozvolite djetetu da dira slavine ilivoda nego što mi to mislimo. ruke i oči s nje. tuš. To može dovesti do ozbiljnih ozljeda.• Nemojte bebu stavljati u kadicu • Učite bebu da ne stoji u kadi. Neka • Držite električne aparate, poput fena zaako niste zatvorili vodu prethodno. sjedi. kosu ili uvijača, udaljenim od kade.Temperatura vode se može lahko • Poželjno je bebu prati običnom vodom.20 RODITELJ

SASTOJCI: Biljna ulja, demineralizirana sirutka (iz mlijeka), obrano mlijeko, laktoza (iz mlijeka), dijetalna vlakna (galaktooligosaharidi (iz mlijeka), polifruktoza), škrob, maltodekstrin, koncentrat bjelančevina sirutke (iz mlijeka), kalcijev karbonat, trinatrijev citrat, trikalcijev fosfat, kalcijev klorid, L-askorbinska kiselina, magnezijev klorid, kolin klorid, lecitin iz soje, taurin, natrijev L-askorbat, željezni sulfat, inozitol, DL- alfa tokoferil – acetat, uridin 5 – monofosfat natrijev sol, cinkov sulfat, citidin 5 – monofosfat, adenozin 5 – monofosfat, inozin 5 – monofosfat natrijeva sol, nikotinamid, gvanozin 5-monofosfat natrijeva sol, kalcijev D – pantotenat, folna kiselina, bakreni sulfat, retinil – palmitat, DL-alfa tokoferol, D-biotin, tiamin-hidroklorid, cijanokobalamin, kolekaciferol, piridoksin-hidroklorid, manganov sulfat, kalijev jodid, fitomenadion, natrijev selenit.S imunološkim koristima, baziranim na Odabir mliječne formule za rast namijenjenedokazima Vašem dojenčetu Aptamil 3 preporučuje se kao mliječna hrana zaVeć je poznato da majčino mlijeko jača imunološki sustav nastavak prehrane nakon Aptamila 2 ili neke drugenovorođenčeta. Djeca hranjena majčinim mlijekom pokazuju manje mliječne hrane za dojenčad, kao mliječni obrok ustope infekcija, alergija i drugih bolesti povezanih s imunološkim okviru miješane prehrane dojenčadi , starijih od 12sustavom uspoređeni s djecom hranjenom standardnim formulama. mjeseci. Aptamil 3 osigurava Vašoj bebi sve hranjiveZa oligosaharide (prebiotike) u majčinom mlijeku se zna da imaju tvari potrebne za zdrav rast i razvoj.važnu ulogu u procesu, pomažući bifidobakterijama i laktobacilima PRIPREMA OBROKA ZA VAŠU BEBUda bujaju. Ovo povećanje zdravih bakterija mijenja stanje crijeva, 1. Uvijek operite ruke i očistite sve što koristite kodobeshrabrujući kolonizaciju patogena i smanjujući rizik od infekcije pripreme obroka. 2. Sterilizirajte bočicu i dudui alergija u beba. prokuhavanjem u vodi 10 minuta. 3.ProkuhajteMajčino mlijeko osigurava uravnoteženu prehranu u skladu s čistu pitku vodu 10 minuta; pustite neka se ohladi.potrebama djeteta. Najlakše je probavljivo za dijete i osigurava Pogledajte tablicu za doziranje; ulijte ispravnusastojke neophodne za rast mozga i cjelokupnog fizičkog razvoja. količinu prethodno prokuhane mlake vode uHranjivi sastojci majčinog mlijeka se prirodno mijenjaju tijekom steriliziranu bočicu. 4. U bočicu dodajte točan brojvremena, kako se mijenjaju prehrambene potrebe djeteta. mjerica praha Aptamil 3. Poravnajte mjericu čistimIako je dojenje najbolje za dijete nije uvijek moguće niti poželjno nožem do ruba. Ne pritišćite. 5. Zatvorite bočicu idojiti. Kao alternativu Vi ćete trebati odabrati mlijeko posebno dobro potresite dok se prah u potpunosti ne otopi.formulirano za novorođenčad kako bi ste pružili svome djetetu Na bočicu stavite steriliziranu dudu. Provjeritepogodnosti slične dojenju. temperaturu obroka unutarnjom stranom zapešća.Stručnjaci za prehranu novorođenčadi su postavili stroge smjenice Ovako pripremljeni obrok koristite odmah nakono sastavu mlijeka za novorođenčad. Temelj su trenutna klinička pripreme. 6. Nakon uporabe odmah očistite bočicuistraživanja kako bi bili sigurni da se vaše dijete hrani onim mlijekom i dudu. Pripremite uvijek svjež obrok, a ostatkeza novorođenčad koje pruža koristi hranjenja slične kao kod primjene obroka bacite. Otvorenu vrećicu upotrebe ponovnomajčinog mlijeka. zatvorite te čuvajte na hladnom i suhom mjestu; neKada birate mlijeko za novorođenče, konsultirajte se s obiteljskim u hladnjaku. Sadržaj otvorene vrećice upotrijebiteliječnikom koje mlijeko je u skladu s trenutnim mišljenjem stručnjaka. unutar 3 tjedna. Aptamil 3 treba koristiti samo na liječničku preporuku. Zbog zdravlja Vaše bebe potrebno je točno slijediti upute za pripremu i doziranje obroka. Nikad ne ostavljajte Vašu bebu samu tijekom hranjenja. Pogrešna uporaba ili priprema može štetiti zdravlju Vaše bebe.VAŽNA NAPOMENA: Dojenje je najbolje za dojenče. RODITELJ 21 Uvoznik i distributer za BiH

BebeRefleksi kodnovorođenihbebaRefleksi su nesvjesni Postoji bezbroj refleksa i oni su zaista od mjeseca bebinog života, a u potpunostitjelseni pokreti. Beba vitalnog značaja za bebin život, a ovo su se gubi kad beba krene da se šridržavarođenjem ima oko 70 neki od najpoznatijih: za predmete. 1. Refleks trzanja (Moroov refleks) - 6. Asimetrični (tonični) refleks vrata - takvih refleksa koji prvobitna funkcija tog refleksa je bila da ako beba leži na leđima, glava će joj joj pomažu da se na zaštiti bebu od padanja. Ako bi osjetila biti okrenuta na stranu, ruke i nogenajbolji mogući način da će pasti beba instiktivno naglo opružene na istoj strani, a udovi nasnađe u svijetu izvan pruža ruke, savija noge i zabacuje glavu drugoj strani savijeni. unazad. Taj refleks izazivaju iznenadna 7. Korijenski refleks - je osnovni refleks majčine materice. ili jaka buka ili pak osjećaj padanja. svake bebe. Ako je dodirnete po licu, 2. Refleks Babinskog - odvija se tako što ona će odmah u tom pravcu otvoriti se prstići na nogama rašire i podignu, usta. Taj refleks je direktno povezan sa a stopala se saviju prema unutra. To se refleksom sisanja. Gubi se oko četvrtog obino dešava ako škakljite bebu ili joj mjeseca života. dodirujete stopala. 8. Refleks stepenica - sličan je refleksu 3. Refleks sisanja - jedan je od najvažnijih koračanja, beba diže svoje stopalo kao refleksa kad su bebe u pitanju. On da se penje. Isto može raditi i sa rukama. omogućava protok hrane u bebin 9. Refleks puzanja - uočava se do organizam. vremena dok beba ne počne ležati 4. Refleks koračanja ili automatski refleks potpuno ispružena. Zbog \"sklupčanosti\" - ako bebu držite uspravno, ona podiže prilikom ležanja, dobit ćete osjećaj kao jednu nogu za drugom kao da želi da da želi da puže. hoda. To je refleks koji se može uočiti Ukoliko primjetite izostanak bilo kojeg već u prvim danima bebinog života, ali od ovih refleksa, znači da nešto nije u se također i gubi jako brzo. redu i obavezno se trebate savjetovati sa 5. Refleks hvatanja - ako prstom ili vašim doktorom kako biste ustanovili u bilo čime drugim dodirnete bebinu čemu je problem. Bitno je da znate i to ruku, ona će automatski krenuti da se da će svi refleksi vremenom nestajati, tj. pridržava za to. Bebin stisak može biti postajat će manje primjetni kako beba tako jak da održi cijelu njenu težinu. Taj bude rasla i kako joj se budu razvijale refleks počinje slabiti negdje oko trećeg motoričke sposobnosti.22 RODITELJ

RODITELJ 23

Prvi korakEFIKASNA TERAPIJAKOLIKA KOD DOJENČADIDojenački grčevi ili kolike pojavljuju se u 10 do 30%dojenčadi do dobi od tri mjeseca. Počinju se pojavljivati većoko treće nedelje života, a u neke djece i ranijeDr. Duška Miljanović, pedijatar-neonatologDojenački grčevi ili kolike pojavljuju usana, izvija se u luku, ima stisnute šake, Nazivaju se i trimenonske kolike, posto se u 10 do 30% dojenčadi do povija nogice prema trbuhu koji je napet se javljaju najmanje tri dana u sedmici, dobi od tri mjeseca. Počinju se i naduvan treba pomisliti na dojenačke traju najmanje tri sata i kroz tri mjeseca.pojavljivati već oko treće nedelje života, kolike. Plač djeteta je neutješan i može U dobi od šest nedelja bolovi su običnoa u neke djece i ranije. Kada dojenče trajati satima, a stavljanje djeteta na najizraženiji. Ako su kolike učestale ikoje je zdravo te napreduje na težini i prsa, davanje dude kao i nošenje – ne jake, stolice mogu biti rijetke i zelenemirno spava odjedanput u večernjim pomaže, što još više uznemiri roditelje. zbog ubrzanoga rada crijeva.satima počne plakati, postane nemirno, Češće se javljaju u kasno poslijepodne Uzrok kolika nije tačno poznat,pocrveni u licu, ponekad poblijedi oko ili noću, za vrijeme ili nakon hranjenja.24 RODITELJ

Prvi korakodnosno vjerojatno je kombinacija hrani na bočicu, duda treba imati dobar kojom se potiskuje zrak duž debelognekoliko različitih povezanih činilaca. sastav za protok zraka, a otvor treba biti crijeva prema vanjskom otvoru. VožnjaPostoje mnoge hipoteze koje su dovoljno velik, ali opet ne prevelik, da automobilom može biti od pomoći, jerpredmetom naučnih istraživanja: je dijete bez naprezanja može povući cijeli vibracije i kretnje mogu da je umire.li to alergija na bjelančevine kravljeg sadržaj. Prije obroka ne treba protresati Uvijek je dobro uzeti bebu u naručje imlijeka ili fiziološka nepodnošljivost bočicu zbog dodatnog stvaranja utješiti je, čime postižemo važan efekatlaktoze (mliječnog šećera), koja dovodi mjehurića. Dobro je da se na pola obroka jer na ovaj način pokazujemo bebi dado pojačanog stvaranja gasova, dijete podigne u uspravan položaj i stavi je volimo i da smo tu zbog nje. Toplauglavnom vodonika, koja nestaje na rame kako bi izbacilo višak zraka jer će kupka ponekad pomaže jer kontakt soko trećeg mjeseca života. Svakako tada u želucu biti više mjesta pa se može vodom relaksira mišiće trbuha i pomažena razvoj grčeva utiče sazrijevanje nastaviti dalje s hranjenjem. Nakon izbacivanju zraka. U kritičnim trenucimaprobavnog sistema (pojačani rad hranjenja dijete treba ponovno podići neutješnog plača mogu se nogicecrijeva) i središnjeg živčanog sistema nekoliko minuta u uspravan položaj i savinute u koljenima potisnuti na trbuh(pojačana podražljivost) te razvoj neuro- nakon toga ga položiti u krevetić na djeteta, a u debelo crijevo može sehormonske veze u organizmu djeteta. bok. Može ga se lagano lupkati po uvesti toplomjer koji će podražiti crijevoPrimijećena je i jasna povezanost leđima da se olakša uklanjanje zraka. da istisne sadržaj. Bilo da se potaknejačih epizoda grčeva s emocionalnom U krevetiću podići madrac (oko 10 cm) izlaženje stolice ili zraka, uslijedit ćenapetošću majke i stresnom situacijom kako bi se spriječilo jače bljuckanje. olakšanje i dijete će prestati plakati.u porodici. Međutim, nije zanemariva Bliski kontakt djeteta s majkom djeluje Biljne kapi (na bazi anisa, komorača)ni pojava gutanja zraka prilikom povoljno na smirivanje grčeva, kao i protiv nadutosti mogu ublažiti grčeve.hranjenja, posebno kad dijete prebrzo nošenje djeteta na podlaktici, u \"kengur\" Korisni efekti u regulaciji infantilnihdoji ili je hranjeno na bočicu s lošom nosiljci ili postavljanje u potrbušni kolika postignuti su adaptiranimdudicom. Prijevremeno rođena djeca s položaj. Povremeno se može primijeniti formulama koje sadrže hidrolizovaneporođajnom težinom manjom od 2.500 i masaža trbuha kružnim pokretima proteine surutke i redukovanu laktozu,grama imaju trostruko veću učestalost oko pupka u smjeru kazaljke na satu jer se lakše vare.grčeva. Nema razlike u učestalostipojave dojenačkih grčeva s obzirom na Efikasnu, brzu, sigurnu i bezbjednu pomoćspol, socioekonomski status, hranjenje pružit će ESPUMISAN L kapi(majčino ili adaptirano mlijeko) niti sobzirom na prisustvo alergije u porodici. Espumisan L može pouzdano ublažiti održavajuće i jake dojenačke kolike. I ViNo, ipak postoje i razlike: grčevi se ranije smijete bez razmišljanja i bojazni dati vašoj bebijavljaju ako je dijete na adaptiranom *ESPUMISAN L! *Zašto?mlijeku (oko druge nedelje života) Aktivna tvar u Espumisan L kapima (simetikon) ima čisti fizikalni efekatsamonego na majčinom (oko šeste nedelje), u crijevima, hemijski i biološki je potpuno nedjelotvoran. To znači da neoni su češći u majki koje su napete, prelazi u krvotok kao većina drugih lijekova, nego se izlučuje iz organizmakoje su doživjele stres tokom trudnoće nepromijenjen, nakon sto je ispunio svoju zadaću. Naime, simetikon rastvarai porođaja i u majki koje puše. Viša mjehuriće u hrani i mukusu probavnog trakta. Gasovi koji se u tom procesuinteligencija, viša životna dob i veća oslobađaju apsorbuju zidovi crijeva i eliminišu crijevnom peristaltikomstručna sprema majke također su češće (vjetrovima ili podrigivanjem). Dajte vašoj bebi 25 kapi (odgovara 1ml)povezani s grčevima. Jednako tako, Espumisana L kašićicom u usta prije dojenja a ako više ne dojite ukapajteprvorođena djeca češće imaju grčeve direktno u bočicu. Tako ćete smanjitinego njihove sestre i braća. S obzirom stvaranje mjehurića već u želucu. Espumisan L kapi se tako dobro podnose,na ovako veliki broj mogućih uzroka ne da su pogodne i za najmanje i upravo uveće obezbjeđuju opušten i zdrav sanpostoji jedinstveni način liječenja. Ipak, za cijelu porodicu! Prije upotrebe promućkajte flašicu i okrenite uspravno sapostoje opća pravila kojih bi se trebalo otvorom na dole.držati kako bi se tegobe smanjile na Espumisan L se smije upotrebljavati tokom dužeg vremenskog perioda.najmanju moguću mjeru. Trovanje Espumisanom L je praktično isključeno. I veće količine Espumisana*Što treba učiniti?* L se podnose bez problema. Espumisan L se koristi i za simptomsko liječenjeAko je dijete na prsima, treba mu gastrointenstinalnih poteškoća povezanih sa nakupljanjem gasa, npr.osigurati mir, a glas i kretnje majke meteorizam, nadutost, osjećaj punoće, posebno kod proliva u dojenčadi,trebaju biti nježni, dok buku i jako djece i odraslih. Može se koristiti i nakon operacije. Ne sadrži šećer pa jesvijetlo treba izbjegavati. Majka koja doji pogodan za primjenu kod dijabetičara i pacijenata sa poremećajemtrebala bi također paziti na prehranu pa ishrane. Koristi se i u pripremi za RTG ispitivanje abdomena, UZ i gastroskopije.izbjegavati mahunarke, zelenu salatu, Služi kao antidot (protuotrov) kod trovanja tečnim sapunom (Tensiden). Smijecitrusno voće, brokoli, kupus, karfiol, se upotrebljavati u trudnoći i tokom dojenja.paskanat, crni i bijeli luk, začinjenu Espumisan L se može kupiti u svim apotekama bez ljekarskog recepta.hranu, kofein i alkohol. Majka trebapaziti da dijete prilkom sisanja uhvaticijelu bradavicu s areolom, a ako se RODITELJ 25

26 RODITELJ

DjecaZašto djeca uvijekgledaju isti crtani film?Često se susrećemo sa situacijom da naše dijetegleda uvijek jedan te isti crtani film, iako musvakodnevno kupujemo nove i stvaramo mu većiizbor crtanih filmova. Međutim naše dijete želiuvijek jedan te isti crna film da gledaOsim istih crtanih filmova dijete tad počinje koristiti puno više novih Zašto se djeca toliko vežu za jedan uvijek voli da mu se čita jedna riječi i tako mu se razvijaju kognitivne crtani film ili jednu bajku? te ista bajka ili priča iako je više sposobnosti. Crtani filmovi kao i bajke su isto kao i zna napamet, a nama je već • Treća faza se ogleda u razvoju omiljena dječija igračka od koje se nepoprilično dosadila. Djeca jednostavno osjećaja za pravila. Pa tako uz pomoć odvaja. Razlog tog neodvajanja je osjećajne mijenjaju crtiće niti priče a za to sve svojih likova iz crtanog filma razvija sigurnosti kada njegove majke nemapostoje razlozi. osjećaj za dobro, loše i tako počinje u njegovom okruženju. Tog momenatKoji je razlog gledanja uvijek istog razlikovati vrste ponašanja. dijete osjeća veliku sigurnost, ugodnostcrtanog filma? • Četvrta faza ogleda se u i smirenost. Prema tome nemojte imDječija percepcija kao i razvoj oka dolazi praćenju detalja, to je momenat kad oduzimati crtani film niti bajku jer togu proces stabilizacije tek poslije druge dijete upraća sve detalje što u crtanom momenta oni su postali vrlo važan diogodine života, kada počinje jasno vidjeti filmu, što u bajci i trudi se da što više djetetovog života koji se jednako možeoblike, i polako počinje raspoznavati iste detalja upije i prepozna. U ovoj fazi budi poistovjetiti sa njegovom omiljenomoblike. Kad je riječ o slušnoj percepciji, mu se osjećaj za percepciju i zapažanje. igračkom. Što se tiče roditelja bitno jetek poslije druge godine dijete počinje Iz ovih gore navedenih faza možemo znati da to nije hir kod djece već da jeda razumije i razvrstava zvukove. zaključiti da stalno ponavljanje istog to faza razvoja koja treba da se podržavaKa se formira percepcija, dijete počinje crtanog filma ili stalno ponavljanje a ne ukida. Učestvujte u to njihovoj igrijako da se zainteresuje i razumije sve čitanja iste bajke kod djeteta razvija kad se počnu identifikovati sa likovima,pokretne likove i zvukove na televiziji pamćenje isto tako se poboljšava izmislite i vi svoj neki lik učestvujte ii počinje da mu se razvija strast i memorija kod djeteta. Za dijete u podržite svoje dijete.poistovjećivanje sa likovima. uzrastu od dvije godine ovo ponavljanje Ako vam dijete više voli crtane filmoveTako kad se veže po prvi put sa likovima predstavlja ubrzavanje razvoja onda je puno bolje da ih pokušatei počne da ih razumije, on ne želi da ih memorisanja i shvatanja radnji što mu privoliti i na knjige a to ćete najboljemijenja jer tek tada razvija sve svoje u budućem periodu pomaže da što brže postići ako im priču iz bajke prilagodite iosjećaje i stvara nove veze između razvija proces pamćenja i zapažanja približite toliko da dijete razumije likovelikova. Ova veza između djeteta i likova sitnica koje njegov kongitivni razvoj te priče.iz crtića ili bajke ogleda se kroz slijedeće donosi do savršenosti.faze: Momenat kad dijete oponaša• Prva faza je spoznaja identiteta, likove?koja se ogleda u razumijevanju i Često se događa da dijete oponaša likoveprepoznavanju likova na crtiću sa iz svog crtanog filma. To je faza koja selikovima iz stvarnog okruženja, pa tako naziva indetifikacija sa likovima. Processvoje roditelje prepoznaje i u crtiću i indetifikacije sa likovima je momenatpočinje stvarati vezu, a rezultat te veze kada dijete počinje da spoznaje svojuje njegova spoznaja svog identiteta. okolinu tako što likove iz svog crtanog• Druga faza se ogleda u filma prenosi u stvarnu okolinu i takopoboljšavanju izgovora riječi i uči sve pojedinosti od vrste ponašanja,proširivanju njegovog vokabulara, jer komunikacije i razvijanja osjećaja. RODITELJ 27

BebeNjega bebine kožeOsjetljivost kože nije samo problem kod bebe veći kod odraslih osoba. Razlog tome je da je koža najveći ljudski organ koji je konstantno na Međutim iako na prvi izgled bebina koža i koža udaru razno-raznim vanjskim odrasle osobe izgledaju isto, postoji velika razlika između ove dvije kože. Jedno je bitno znati, a to faktorima a isto tako je i ogledalo je da koža najviše sadrži vode i da bez konstante unutrašnjih zbivanja i hidratacije propada i isušuje se. reakcija u organizmu. Bebina koža je vrlo osjetljiva i znatno tanja od kože odrasle osobe, pa prema tome treba biti vrlo28 RODITELJ pažljiv pri upotrebi i odabiru raznih krema, ulja i losiona. Osjetljivost bebine kože se ogleda u tome da je ona oko 40% tanja od kože odrasle osobe i da su slojevi kože još u formiranju te su međusobno slabo povezani. Baš radi razvoja i formiranja kože, koža bebe zahtjeva puno veću količinu hidratacije i radi toga puno brže apsorbira vodu i druge tvari. Baš radi tog bržeg upijanja vode i same vlage bitno je odabrati prave kreme i losione, jer ako sadrže štetne tvari one mogu putem kože ući štetno uticati na bin rast i razvoj. Prilikom odabira kozmetike i njege za bebu izbjegavajte kozmetiku koja sadrži umjetne boje, alergente, iritirajuće konzervante stoga se tokom prvih dvanaest mjeseci bebinog života izbjegavaju pjenušave kupke. Pri kupanju bebe vrlo je bitno obratiti pažnju na područje iza ušiju i između prstića što na rukama što na nogama, jer tu je koža posebno tanka i osjetljiva i vrlo podložna infekcijama. Koje supstance mogu izazvati reakcije u bebinom organizmu? Mit o tome da je kamilica vrlo zdrava za kožu i da se treba koristiti kod male djece i beba ipak nije tačna. Zašto? Kamilica je jedna od najčešćih alergena i pored toga jako isušuje kožu bebe, prema tome zaobiđite ispiranje bebine kože kako bi upaljenu kožu bebe umirili, jer tad stvarate kontra efekat. Maslinovo ulje koje je vrlo često baza mnogih prirodnih proizvoda ustvari remeti barijeru kože, za razliku od suncokretovog ulja koje djeluje vrlo pogodno na kožu. Međutim ono što je najbitnije je da sva sredstva za njegu kože koristite u malim količinama jer je riječ o bebinoj koži a ne koži odrasle osobe, izbjegavajte sredstva koja su puna hemijskih aditiva i pazite na razvoj kože jer ne zaboravite da je to najveći organ našeg tijela koji doslovno predstavlja štit u borbi protiv vanjskih faktora koji utiču na organizam.

IshranaKako natjerati dijete Sjećate se poznatog crtanog filmada jede zdravu hranu „Mornar Popaj“ on je svoju snagu povećavao kad bi pojeo spanak i takoJedan od učestalijih problema je sama ishrana se riješio svih negativnih likova. E pa te godine kad je ovaj crtani film zavladao,djeteta. Koliko god se mi trudili i ugađali, naše dijete zavladala je i velika ekspanzija spanaka jer su ga sva djeca jela sa nadom da ćeu većini slučajeva odbija povrće, voće i kuhanu hranu postati snažni i jaki baš poput Popaja. Na ovom primjeru crtanog filmaZnamo da je važnost ishrane djetetu i njegovoj ishrani ispravan“? možemo puno naučiti a to je da kad jako bitna jer baš ishrana Bitno je da u svakom momentu zainteresujemo djecu i dočaramo im utiče na pravilan rast i razvoj zainteresujemo naše dijete za jelo i da hranu oni će je bez problema pojesti. našeg djeteta. Svakodnevno je ni jednog momenta ne uslovljavamo Postoji li još koji način da djecubitno da u ishrani dijete ima određenu stereotipnim rečenicama kao što su: naučimo da jedu zdravu hranu?količinu voća i povrća koja će održavati „Ako ne pojedeš ovo nema ti igračke“! ili Kad kuhate i spremate ručak uvijekkoncentraciju potrebnih vitamina u „Još samo jednu kašiku pojedi i slobodan uključujte u tu pripremu i svoju djecu.organizmu, i naravno kuhana hrana koja si da se igraš“. Naučite ih da budu kuhari. Kad sereguliše probavni sistem to jeste sistem Ovog momenta kad uslovljavamo djecu počnete igrati kuhara tada djecu učiteorgana za varenje. stvaramo totalno kontra efekat, jer o hrani, uče šta je povrće i voće, meso,Međutim skoro svaki drugi roditelj ima njemu je ta hrana na moranje i prema riža i druge namirnica a pritom ih učiniteproblema sa ishranom svoga djeteta jer njoj nema nikavog osjećaja i dalje je ne važnima i povećate im samopouzdanjedijete redovno odbija jesti gore navedu želi jesti. jer spremaju ručak za cijelu porodicu.hranu. Često dobijemo slijedeći odgovor Hranu djeci treba prilagoditi, ali Ako naučite djecu da od samog početkaod djece a to je:„Fuj grašak, Fuj mrkva...“. pitanje je kako? „kuhaju“ sa vama tada će djeca imatiStalno se pitamo: „Da li je naš pristup još veću ljubav prema hrani, i tako će te izbjeći stalni problem u odbijanju pojedine hrane, a što je najbitnije djeca će vam se hraniti zdravo. RODITELJ 29

Bebe Prvi zubići Izbijanje prvih zubića kod bebe stvara pravi problem kako za samu bebu, tako i za roditelje. Stalno prisustvo nervoze stvara još nepovoljniju situaciju a time otežava sami proces izbijanja zubića. Proces izbijanja zubića kod bebe se javlja u periodu od petog mjeseca pa do dvanaestog mjeseca i u tom procesu bebi izbijaju i niču mliječni zubići. Kako smo gore već spomenuli da je to mukotrpan i bolan proces roditelji ipak imaju niz sredstava i pomagala koji će im pomoći kao i njihovoj bebi, da proces izbijanja zubića olakšaju koliko god mogu. Kako i na koji način pomoći bebi i olakšat joj bol? Pri izbijanju prvih zubića desni postaju izuzetno osjetljive i bolne. Bebi možete masirati desni tako što ćete čistim prstom masirati desni ili ohlađenom kašikom ili pak mokrom gazom. Ovaj postupak će umiriti bebu i umanjiti joj bol. Jedna od najboljih pomagala u borbi30 RODITELJ

Bebeprotiv boli koju prouzrokuje izbijanjezubića je glodalica.Kad su se pojavile prve glodalice izašto su one dobre?Prve glodalice pojavile su se još prije trihiljade godina. Prvi podatak o njihovompostojanju datira još iz vremena StarihEgipćana tačnije prije tri hiljade godinakad su ih koristili od korala, a u perioduXVII i XVIII vijeka glodalice su se koristileod voštanih svijeća i slatkog korijenapotopljenog u med.Prve gumene glodalice koje danasimamo u toj formi nastale sudevetnaestom vijeku. Mnogi ljekari pai stomatološki stručnjaci preporučujugumene glodalice, jer one pospješujurast zubića i konstantno masiraju desni isamim tim umanjuju bol kod bebe.Međutim bitno je znati da se bolumanjuje ako se stavljaju hladnipredmeti na desni jer tako se smanjujeproces upale desni i brze izbijanje zubića.Pa prema tome postoje glodalice kojesu punjene vodom i one se obaveznostavljaju u frižider da se ohladi voda i tekonda se koriste.Međutim postoje i glodalice koje su zubića, one su jako dobre i za formiranje Njega zubićapunjene hloretilom (to je tekućina u vilice.obliku gela koja je samo od sebe hladna), U formiranju vilice i samom zagrizu Zdravlje djetetovih zubi, posebno utakva vrsta glodalica se ne stavlja u pored glodalice vrlo je bitna i cucla. Uz najosjetljivijim, prvim godinama životafrižider na hlađenje već se koristi bez pomoć ove dvije praktične stvari vaše ovisi o brizi roditelja. Prema tome, želiterashlađivanja. dijete razvija samu vilicu, obrazne mišiće li da vaše dijete izbjegne neugodnosti saNe zaboravite da glodalice uvijek kao i mišiće lica, i naravno sami rad vilice. zubima, morate se odmah početi brinutioperete prije i poslije upotrebe, jer tako Međutim da se vratimo bolnim o njima jer o vašoj će brizi ovisiti hoćekoličinu skupljenih bakterija uklanjate desnima i izbijanju prvih zubića. Pored li dijete kasnije imati zdrave zube ili ćesa glodalice i smanjujete mogućnost glodalice ti se nalaze još i razni gelovi za mu biti izvor boli i problema. Važno jestvaranja infekcija, jer u periodu rashlađivanje desni i ublažavanje boli. istaknuti da je karijes bolest koja se neizbijanja zubića desni su jako osjetljive. Zašto su gelovi dobri? nasljeđuje. Nasljeđuju se samo sklonostiGlodalice osim što su dobre i praktične Gelovi ublažuju iritaciju i smanjuju bol. i eventualne loše navike prehrane iu smanjivanju boli i posticanju rasta Razlog smanjivanja boli je taj što sadrže higijene koje mogu uzrokovati karijes. jako mali procenat lokanog anestetika i Ne zaboravite da je karijes bolest tako lagano ublažava bol i iritaciju desni nedovoljno čistih zubi, da bez šećera kod bebe. Gelovi se mogu koristiti par nema karijesa te da je samo čist zub puta tokom dana, mada je najbolje da zdrav zub i kao takav se najčešće ne se koriste poslije jela i prije spavanja. razboli. Bitno je znati da primjenu ovih lijekova Postavlja se pitanje kada dijete treba treba izbjegavati kod beba od tri i manje početi s pranjem zubi? Odgovor mjeseci, i uglavnom nemaju neželjenih glasi: \"Što prije, to bolje!\". Već nakon nus pojava. U slučaju da se pojavi pojave prvih zubića roditelj može crvenilo i osip treba odmah prestati sa pažljivo obrisati zube štapićem i vatom upotrebom lijeka. umočenom u mlaku vodu. Međutim, kada dijete navrši dvije godine, tj. kada mu nikne svih 20 zubi, trebalo bi početi upotrebljavati četkicu za zube. RODITELJ 31

Pedijatar ANEMIJA Anemija (beskrvnost) ili češće korišten terminpiše: dr. Evelina Čehajić,malokrvnost je najčešće oboljenje krvispecijalista pedijatar značava smanjenje broja eritrocita i količine hemoglobina ispod vrijednosti normalnih za dob i spol. Obzirom da je osnovniOzadatak eritrocita da prenose kisik, kodanemije tkiva bivaju njime nedostatno Kod nedonošene djece se već u 3.-6. tjednu javlja pad hemoglobina na 90-100 g/l. Razlog je što se zalihe željeza kod djeteta stvaraju u posljednjem trimestru trudnoće a preranim porodom ovaj se period skraćuje. Nedonošena djeca zahtijevaju preventivno davanje željeza.opskrbljena. Uključuju se kompenzatorni mehanizmi npr.srce brže radi da bi povećalo protok kroz tkiva, disanje Anemija nakon 6. mjesecase ubrzava, hemoglobin otpušta više kisika u tkivima. Zalihe željeza koje dijete dobije od majke su običnoDugotrajna anemija iscrpljuje ove kompenzatorne dovoljne dok se ne udvostruči tjelesna težina , što je okomehanizme i može imati teške posljedice za organizam. 6. mjeseca starosti. U drugoj polovici prve godine najčešćiAnemija nastaje zbog različitih uzroka kao što su nedovoljno uzrok anemije je manjak željeza. Ovu anemiju nazivamostvaranje eritrocita i hemoglobina, pojačana razgradnja sideropenična ili hipohromna anemija, a manifestira seeritrocita ili zbog faktora koji nisu direktno vezani za eritrocit.Eritrocit ili crvena krvna stanica sadrži složenu proteinskumolekulu u koju se ugrađuje željezo a naziva se hemoglobin.Osim utvrđivanja broja eritrocita, količine hemoglobinau analizama krvi je bitno odrediti i veličinu eritrocita,koncentraciju hemoglobina u pojedinačnim eritrocitima,željezo u serumu, feritin, transferin (TIUBC, IUBC), indekszasićenja. Ove laboratorijske analize omogućavaju utvrditine samo jasnu anemiju koja se manifestira u krvnoj slici ali ioblike prikrivene anemije, te pratiti efikasnost terapije.U novorođenačkom periodu anemija može nastati zbogkrvarenja prije ili tokom poroda, zbog razgradnje eritrocitakod inkopatibilnosti Rh faktora ili ABO sistema krvnih grupa ilirjeđe zbog poremećaja na nivou eritrocita i koštane srži.Fiziološka trimenonska anemija najjače je izražena u 2.ili 3. mjesecu života kada hemoglobin padne na 110 g/l ili bljedilom, gubitkom apetita, razdražljivošću, zaostajanjemniže. Disanjem se povećava količina kisika u krvi u odnosu u rastu, slabljenjem imuniteta. Često se pojavljuje šum nadna period oksigenacije kroz placentu te je manji podsticaj srcem zbog ubrzanog rada srca i povećanog protoka krvi.za proizvodnju eritrocita. Kako dijete raste volumen krvi se Manjak željeza najčešće nastaje zbog nedostatnog unosapovećava brže od proizvodnje eritrocita pa se krv razrjeđuje. hranom. Majčino mlijeko sadrži vrlo male količine željezaEritrociti koji su se stvorili u fetalnom periodu imaju kraći vijek ali ima i laktoferin koji omogućava da se prisutna količina60-70 dana u odnosu na eritrocite odraslog koji žive 120 dana. maksimalno iskoristi. Ukoliko sama majka nije malokrvnaMaksimalni pad eritrocitne mase i koncentracije hemoglobina dojenje je uz dohranu nakon 6. mjeseca odgovarajući načinje oko 3. mjeseca života i ukoliko nema drugih razloga ova ishrane.pojava se ne liječi. Kravlje mlijeko je vrlo siromašno željezom. Djeca hranjena ovim mlijekom često uz dodatak keksa, uprkos povrtno- mesnoj dohrani nakon 3-6 mjeseci često trebaju medikamentoznu nadoknadu željeza. Ishrana keks-mlijeko najčešće se susreće kod djece iz socijalno slabijih slojeva, manje obrazovanih majki gdje su i drugi izvori željeza u hrani manje prisutni. Često ova djeca mjesecima trpe zbog malokrvnosti dok simptomi ne postanu vrlo napadni. Rjeđe nedostatak željeza nastaje zbog krvarenja npr u probavnom traktu usljed alergije na kravlje mlijeko, polipa, hemangioma ili divertikula. Kod starije djece infestacija32 RODITELJ

Pedijatarparazitima može biti razlog gubitka željeza. Dugotrajne sa izvorom željezainfekcije i hronične bolesti smanjuju iskorištavanje zaliha - do godinu dana, a po mogućnosti i u drugoj godini,željeza koje organizam ima. Nedostatak vitamina B 12 i folne adaptirano mlijeko je najbolja zamjena za majčino mlijeko,kiseline također mogu biti uzrok pojavi specifičnih oblika izbjegavamo kravlje.anemije. TerapijaŽeljezo u tanjiru Za djecu se koriste preparati željeza u obliku sirupa.Najbolji način da se obezbijede dovoljne količine željeza je Savremeni preparati uglavnom se ne moraju davati saciljani izbor namirnica i kombinacija hrane. Od 6. mjeseca vitaminom C, ali ono što važi za resorpciju željeza iz hranestarosti započinjemo sa nemliječnom dohranom uz dojenje važi i za sirupe te je bolje željezo davati uz voćni sok, aili adaptirano kravlje mlijeko obogaćeno željezom i drugim odvojeno od mlijeka i žitarica. Sirupi željeza mogu otežatimineralima, vitaminima i probioticima. Najbolji izvor željeza probavu zato započinjemo sa malim količinama. Terapijskusu namirnice životinjskog porijekla, crveno meso a od peradi dozu dostižemo za 7-10 dana. Uspješnost terapije sepuretina, iznutrice, riba posebno srdele i tunjevina, dalje provjerava nakon mjesec dana. Poslije normalizacije nalazaškoljke, žumance. Od povrća grah, grašak, brokule, špargle, krvne slike potrebno je dopuniti zalihe željeza što traje i do 3prokule,sjemenke tikve. Voće sadrži željezo ili pojačava mjeseca. Tokom infekcija željezo se neadekvatno iskorištavanjegovu apsorpciju sadržajem vitamina C te se preporučuju te u tom periodu nema smisla davati supstituciju željezom,grožđice,dinje, jagode, citrusi, badem,crveno bobičavo pogotovo tokom proljeva. Davanje željeza u injekcijamavoće. Cimet , bosiljak i ruzmarin također pomažu u borbi se izbjegava kad god je to moguće. Transfuzije krvi suprotiv anemije. Lisnato povrće kao što je špinat i blitva loš su rezervisane samo za teške anemije.izvor željeza zbog oksalatne kiseline koja smanjuje njegovu Moramo misliti na anemiju kod svakog djeteta koje slaboresorpciju, ali su izvor folne kiseline koja je također potrebna napreduje na težini, ima slab apetit ili je hranjeno kravljimza proizvodnju eritrocita. Cjelozrne žitarice sadrže fitate koji mlijekom u prvoj godini života, te kod djece sa čestimsmanjuju iskorištavanje željeza pa ih ne treba kombinirati sa infekcijama ili sa nekom hroničnom bolešću.namirnicama od kojih očekujemo željezo. Tanin iz čaja, kafe,coca cole također blokira resorpciju željeza , kao i mlijeko.Kiselost želučanog soka pozitivno djeluje na resorpcijuželjeza, pa dodatkom vitamina C prirodnim sokovimapojačavamo iskorištavanje željeza iz hrane. Od ukupnounesenog željeza samo 10 % se resorbuje. Ovo objašnjavakako dijete koje„dobro jede“ može biti malokrvno.Preporuke za ishranu-od 6. mjeseca starosti uvodimo dohranu povrće, voće i mesoradi dodatnog unosa željeza- uz mesno-povrtni obrok kombinujemo voćni sok a nemlijeko- cjelozrne žitarice kombinujemo sa mliječnim obrokom a ne Privatna pedijatrijska ordinacija sa ultrazvučnom dijagnostikom Dr Evelina Čehajić, specijalista pedijatar Muhameda ef. Pandže 67 Sarajevo Tel: 033/266-266 Fax: 033/266-265 Mob: 062/274-034 Radno vrijeme: Svakim radnim danom 10:00 - 18:00 sati RODITELJ 33

HomeopataHomeopatski tretman djeceHomeopata Arijana Strinić Danas je još uvijek uobičajeno da se priroda saFerde Hauptmana 32, Sarajevo svim svojim raznolikostima posmatra parcijalno.mob - 061 481 581e-mail - [email protected] Izolovanje predmeta ispitivanja dovodi samo do spoznaje o mrtvoj materiji. S druge strane, od prošlog stoljeća, primjećuje se sve veća tendencija ka ponovnom prepoznavanju samog života i posmatranju pojavnih oblika života sa izvjesnog odstojanja. Taj tzv. dinamički ili holistički način gledanja vidi život kao jedinstvo u svim njegovim oblicima. On pokušava da ubaci pogled u „kuhinju života“, tražeći cjelovite obrasce koji stoje iza izgleda, odnosno pojavnosti, ne mijenjajući pri tome značenje životnih fenomena Klasična homeopatija, kao jedan i za homeopatske lijekove. Ono što se od vidova holističkog pristupa uočava iz boje, pojavnih formi, gustine, razumjevanju bolesti i zdravlja, izgleda, sposobnosti vezivanja i fizičkih zasniva se na nepromjenljivim osobina jednog određenog minerala ili principima i prirodnim zakonima. jedne određene biljke predstavlja izraz Ona teži ka ozdravljenju, a ne samo tog posebnog pramodela. Ti pramodeli prolaznom poboljšanju zdravlja. Ni su na poseban način skriveni cjeloviti liječenje ni sama bolest nisu slučajni. obrasci koji se mogu shvatiti samo ako Uobičajno shvatanje je da se bolest se njihove pojavne forme posmatraju tretira kao uljez koji ugrožava naše objektivno i bez predrasuda. U zdravlje. Međutim, oboljenje dovodi homeopatiji se cjelokupnost tih izraza do ozdravljenja, novog stava i cjeline. naziva „slika lijeka“. Pažljivo poređenje Patnja može dovesti do toga da se sve simptoma bolesti i slike lijeka pokazuje prihvata drugačije, vidi drugačije i da jasnu skladnost. U takvom poređenju leži se vodi drugačiji život. Današnji pristup ključ razumijevanja značaja pojedinih zdravstvenim problemima, uz primjenu simptoma jer nas vodi do odabira metoda koje dovode do suzbijanja pravog lijeka za liječenje tih simptoma. odnosno potiskivanja simptoma, Pored tretiranja akutnih bolesti, klasična nažalost, veoma rijetko dovodi do homeopatija poznaje i tzv. konstituciono ozdravljenja. liječenje koje podrazumijeva Homeopatija, u svom klasičnom sveukupnost stanja individue sa svim obliku, pokušava da vidi cjelinu u njenim pojedinostima i specifičnim zbunjujućoj raznovrsnosti simptoma reakcijama na vanjske uticaje. Svaki neke bolesti. Ona polazi od toga da je čovjek ima sebi svojstvenu konstituciju i život nerazdvojivo jedinstvo, uprkos individualnost koja se razlikuje u odnosu očiglednom raslojavanju pojava na na druge pojedince. Konstituciono različite nivoe. Simptomi na umnom, liječenje podrazumijeva korištenje emocionalnom, funkcionalnom i mogućnosti osobne konstitucije fizičkom nivou se ne posmatraju kao tretirane osobe kako bi se ona dovela podijeljeni fenomeni koji postoje u stanje da lakše izađe na kraj sa nezavisno jedan od drugog i stoga se konfrontacijama sa vanjskim svijetom te predaju specijalistima različitih struka. postigne potpunu harmoniju. Naprotiv, oni se posmatraju kao paralelni, U toku svog života, svaki čovjek se međusobno povezani pokazatelji razvija i samim time se mijenja i njegova poremećaja tog pramodela. Isto vrijedi konstitucija. Naime, on je stalno izložen34 RODITELJ

Homeopatapromjenljivim životnim utjecajima, kako izostao, ali na dubljem nivou može doći postaju očite. Te individualne crte dolazeiz spoljašnjeg okruženja tako i iznutra do poremećaja konstitucije. Klasična do izražaja u toku liječenja konstitucijei to na svim nivoima: mentalnom, homeopatija nastoji da poremećenu male djece.emocionalnom i fizičkom. U toku konstituciju osobe ponovo dovede u U skladu sa ispoljenom individualnošću,razvojnog procesa može doći do toga red, a to nije uvijek jednostavno. istaknuti homeopata Frans Vermeulenda se nešto razvije pogrešno. Neke Tokom liječenja konstitucije, odrastao djecu dijeli u šest grupa tipova djece.se mogućnosti otkrivaju ili podstiču, čovjek može uvidjeti neke svoje Način ponašanja djece je velikim dijelomdok se neke sposobnosti potiskuju. karakteristike, prepoznati unutarnju nesvjestan, tako da su njihovi simptomiSvaka životna faza ima svoje sopstvene povezanost između simptoma i uglavnom spontani. Međutim, iskusniprobleme, a problemi mogu dovesti svog životnog stila i tako krenuti ka homeopata, koji svoju pažnju usmjerido neusklađenosti, gubitka ravnoteže ozdravljenju. Kod djece je to drugačije. na glavne simptome i ključne riječi kojei disharmonije osobe. Tada organizam Švicarski homeopat Voegeli naziva imaju vezu sa odrastanjem, neće imatipokušava da to stanje kompenzira ili liječenje djece„eldoradom homeopatije“. problema u prepoznavanju pravog tipada ga regulira i ispravi. Takvo stanje Naime, uvaženo je mišljenje da se dijete kojem dijete pripada, te tako ispravnodoživljavamo kao bolest, ali u stvarnosti tokom prvih deset godina života „bavi“ odrediti lijek koji će poremećenuto je pokušaj ponovnog uspostavljanja izgradnjom i oblikovanjem svoga tijela, konstituciju djeteta ponovo dovesti uzdravlja. Ako se takvi procesi pokušavaju pri tome nastojeći da se to tijelo slaže sa red i stvoriti predispozicije da izrasta upotisnuti od samog trenutka rođenja njegovom individualnošću. Nakon deset zdravu osobu.neke osobe ili se pogrešno liječe, onda se godina, odstojanje od vanjskog svijeta U SLJEDEĆEM BROJU: I Grupa tipovagubi slika upozorenja tijela jer se čini da raste, razvija se izvjesna sposobnost djece– građa, rast i oblik djece.je problem riješen i da je simptom bolesti kritike i individualne crte karaktera RODITELJ 35

Prvi korakPeriod dojenja – prehrana majke Majčino mlijeko je najzdravija hrana za dojenče i jedina hrana koju dijete treba u prvih 6 mjeseci njegova života. Ono sadrži idealan sastav i omjer kvalitativnih i kvantitativnih hranjivih tvari – bjelančevina, šećera, esencijalnih masnih kiselina, vitamina i minerala koji u potpunosti zadovoljavaju potrebe djeteta za hranom i tekućinom u prvih 6 mjeseci života Dr. Ismeta Ćorić Sadrži i imunološke spojeve i česti podoji u prva tri dana jako su važni36 RODITELJ žive ćelije koje dijete štite od jer se stimulišu i mliječne žlijezde. infekcija, te ujedno smanjuju Osim dobrobiti za zdravlje djeteta, mogućnost razvoja alergijskih dojenje je dobro i za majku koja doji. bolesti, gojenja i šećerne bolesti, Pomaže da se organizam dojilje brže vrati smanjuju rizik oboljevanja od srčanih u ravnotežu nakon porođaja, pomaže i cirkulatornih oboljenja, sindroma da se viškovi iz prehrane brže izbace iz iznenadne dojenačke smrti. Dojena organizma, smanjuje mogućnost pojave djeca imaju pravilniji razvoj vilica i postporođajne depresije, pomaže da zuba i uspješniji psihološki razvoj. se brže smanji tjelesna težina. Dojenje Majčino mlijeko je nemoguće stvoriti ili takođe pomaže da se materica brže oponašati umjetnim putem. vrati na veličinu prije poroda, rjeđa je Osim nutritivne strane dojenje je važno pojava anemije i začeća tokom dojenja i zbog uspostavljanja bliskosti i prisnije (kontraceptivni učinak). veze između majke i djeteta. Sve više pedijatara zagovara da beba Umirivanjem djeteta na prsima bude uz majku sve vrijeme i da sisa kad omogućuje se češće dojenje. Beba se god poželi. Samim tim proizvodi se veća najlakše umiri dok siše jer je to za nju količina mlijeka. najprirodniji i najugodniji način, a to Već smo pisali o važnosti kolostruma, također djeluje umirujuće i na majku jer prvog mlijeka koje se stvara u prva tri se tako uspostavlja posebna veza među dana nakon rođenja djeteta. Prema njima. Zabluda je to što se mnoge majke količini i sastavu, kolostrum zadovoljava plaše da će umirivanje na prsima imati sve potrebe djeteta u prvim danima loš uticaj na bebu. života i izuzetno je važno da ga beba Noćno dojenje zna biti vrlo iscrpljujuće dobije. Osim toga, majci ti prvi podoji za majku, zato je najzgodnije da majka i pomažu jer dojenjem tijelo luči hormon beba spavaju zajedno. Ako dijete spava oksitocin, koji pospješuje kontrakcije uz majku, može sisati kada god poželi i maternice, omogućava njezino stezanje tokom noći, majka je smirenija, a dijete i sprečava dugotrajno krvarenje. Ovi prvi brže zaspi. Osim toga, proizvodnja

Prvi korakmlijeka je veća noću jer se tada otpušta (prepržene na suhoj tavi zbog lakše kod bebe za vrijeme dojenja nijeveća količina hormona prolaktina, probavljivosti). Odličan je napitak od preporučljivo. Obično se preporučujeodgovornog za proizvodnju mlijeka. zelene magme sa dodatkom jedne kašike izbaciti jednu namirnicu na određenoTokom dojenja neophodna je hladno cijeđenog lanenog ulja. Treba vrijeme, jer u suprotnom prehranauravnotežena, zdrava i raznolika piti dovoljno tekućine, najbolje vode i majke postaje prilično jednolična te jeprehrana majke, ne samo zato što se supe, naročito miso supa (sa dodatkom teško podmiriti sve nutritivne potrebe.majka jako troši energetski, nego i zbog morskih algi) koja istovremeno potiče Koliko god da se čini teško i ponekadkoličine i kvalitete mlijeka. Potrebno je i lučenje mlijeka. Mogu se uzimati i može biti izazov i za majku i za dojenče,obratiti pažnju na drastična smanjenja nestimulirajući biljni čajevi i posebni vrijedi potruditi se. Ukoliko ipak iz nekogtjelesne težine majke što najčešće čajevi za dojilje. Ako postoji izrazita želja razloga ne uspijete dojiti ne trebateukazuju na deficite u prehrani. za mlijekom i mliječnim proizvodima osjećati krivicu, brinuti ili se osjećatiOsim standardnih namirnica – žitarica, bolje uzimati prirodno fermentisane manje vrijednom majkom. Alternativemahunarki, povrća (naročito tvrdog (npr. jogurt) u manjim količinama, jer postoje, najvažnija je ljubav koju ćetelisnatog) i voća, povremeno ribe i po su lakše probavljivi. Iz prehrane treba pružiti svojoj bebi.želji mesa peradi i mliječnih proizvoda izbaciti bijeli šećer i namirnice koje gatreba voditi računa o esencijalnim sadrže, stimulirajuće napitke, alkohol,masnoćama i cinku. Ipak, treba naglasiti kafu i ostale namirnice koje sadržeda je potreban oprez sa mesom i kofein.mliječnim proizvodima zbog previše Neke namirnice mogu eventualnomasnoća i sadržaja hormona. izazvati probleme kod bebe kao što suTokom dojenja naročito treba izbjegavati jako začini, morski plodovi, mahunarkehranu koja je tretirana pesticidima, (leća, grah, mahune, grašak, leblebije),insekticidima, sa bojilima i drugim južno voće i neke vrste povrća (luk,hemikalijama. Na sreću kod nas postoji kupus, kelj).dobra ponuda organskih proizvoda. U slučaju da majka primjeti preosjetljivostUkoliko se pojavi iscrpljenost ili čak na neku namirnicu, poželjno je da jepromjene na koži majke preporučuje izbaci na određeno vrijeme iz jelovnikase jesti sjemenke od tikve i suncokreta i proba ponovo nakon određenog perioda. Potpuno izbacivanje namirnica koje eventualno izazivaju probleme RODITELJ 37

OdgojMajke prenosekarijes poljupcem piše: dr. Goran Pehar Glavni krivac je za prijenos karijesa je bakterija Streptococcus mutans, koja se s osobe na osobu prenosi slinom, primjerice dijeljenjem pribora, puhanjem na hranu, pa čak i ljubljenjem djece u ustaPrema studiji iz 2008. godine, kako su majke primarni izvor prijenosa i Ostala istraživanja pokazala su kako objavljenoj u časopisu Pediatric razvoja bakterije Streptococcus mutans postoje i drugi potencijalni izvori, Dentistry, \"jaki dokazi pokazuju kod djece. osobito očevi.38 RODITELJ

Odgoj“Na ovu je temu napravljen niz studija,”kaže doktorica Jane Soxman, dječjistomatolog. \"Za nastanak karijesamožemo okriviti ljubljenje djece uusta – to je jedan od nekoliko različitihfaktora koji zajedno djeluju i uzrokujukarijes. No, ključno je znati kako jekarijes zubi bakterijska infekcija, koja semože prenijeti s jedne osobe na drugu,posebice tijekom djetinjstva i izbijanjaprvih zubi. Tada su zubi najosjetljiviji.Usporedite to sa situacijom u kojojzbiljno prehlađeni poljubite dijete,pa se prehlada prenese na dijete\",zaključuje Soxman.Jedino roditelji s aktivnim zubnimkarijesom mogu prenijeti bakterijuStreptococcus mutans putem sline. No,Soxman ističe, kako je prijenos slinepune bakterija samo jedan dio slagalice. Zubni karijes uzrokuje niz drugih od prvog rođendana. čimbenika, uključujući genetiku, oralnu Naravno, postoje preventivne mjere, higijenu i prehrambene navike, poput kojima se možete suprotstaviti širenju toga dopuštate li djetetu zaslađene bakterije. Nova studija, objavljena u sokove ili mlijeko. Bakterije koriste šećer časopisu Journal of Dental Research kako bi proizvele kiselinu, koja uništava ustanovila je kako sudjeca majki koje caklinu. Dječji zubi posebno su osjetljivi su žvakale žvakaće gume sa xylitolom na karijes. (počele su žvakati u šestom mjesecu \"Kada prvi zubi tek izbiju, caklina je vrlo trudnoće), imale znatno manje osjetljiva. No, karijes ne utječe samo na šanse za nastanak i razvoj bakterije prve zube. Ako je bakterija dovoljno Streptococcus mutans. dugo prisutna u ustima, kasnije ostaje i Također, trudnice bi trebale redovito u trajnim zubima\", kaže Soxman. posjećivati stomatologa, posebice Američka akademija dječjih tijekom drugog i trećeg tromjesečja. stomatologa preporuča roditeljima Ne preporuča se zajedničko korištenje dijete odvesti na pregled kod zubara jedaćeg pribora, četkice za zube, niti čim izbiju prvi zubi, odnosno ne kasnije puhanje na dječju hranu.Naši pacijenti zaslužuju najbolje!!! Poslovno-trgovinski centar Mate Bobana bbNe pristajemo na kompromise u terapiji i ne nudimo polovična rješenja. 88300 ČapljinaMaksimalno uvažavamo želje pacijenata, ali samo ako su u skladu sa pravilima struke. Bosna i HercegovinaJamčimo vrhunsku kvalitetu materijala, opreme i postupaka. Tel.: ++387 36 808 101Koristimo najsuvremenije materijale kako bi zadovoljili sve estetske zahtjeve naših Mob.: ++387 63 448 345pacijenata. Mob.: ++385 98 735 382Cilj nam je dugoročna trajnost i terapijska učinkovitost naših radova i zadovoljstvo e-mail: [email protected]. www.stomatolog-pehar.comTerapiju temeljimo na sveobuhvatnom pristupu sa našim timom visoko educiranogosoblja i specijalista, ortodontom, oralnim kirurgom i zubnim tehničarima koji unose u RODITELJ 39svoj rad najsuvremenije dosege iz znanosti i struke.Volimo to što radimo, a naše znanje, stručnost i iskustvo u službi su naših pacijenata jerLIJEP OSMIJEH JE NAŠA BRIGA!!!

40 RODITELJ

RODITELJ 41

Zdravlje i Ljepota iz Mrtvog mora!Nadmorska visina površine Mrtvog mora je najniža točka na - kalcij koji ima antialergijski učinak te ublažava simptomezemlji. Mrtvo more je najdublje hiperslano jezero na svijetu osjetljive kože. Također pomaže pri spječavanju kožnihsa dimenzijama 67km dužine, široke i do 18 km i 799 m ispod infekcija.razine mora na dubini na najdubljem mjestu. Privlači interes Njemačka kozmetička kuća je stvorila liniju kozmetikei posjetitelja iz cijelog Mediterana već tisućama godina. Do DermaSel čija se proizvodnja bazira na izuzetno ljekovitoj solidanas se Mrtvo more smatra jednim od svjetski najučinkovitijih iz Mrtvog mora. Bogata kolekcija uključuje soli za kupanje,lječilišta zbog izuzetnih sastojaka koji se nalaze u njemu. kreme za tijelo, maske za lice linija proizvoda za problematičnuMineralni sadržaj Mrtvog mora znatno se razlikuje od morske i osjetljivu kožu, pilinzi za tijelo, i još mnogo toga.vode prvenstveno po tome što je koncentracija soli 31,5%. To Posebno je zanimljiva linija kozmetike za problematičnuje razlog što ima naziv „Mrtvo“, budući da zbog tolike slanosti kožu DermaSel Med čija se upotreba preporučuje kodnema riba ili vodenih organizama koji mogu živjeti u toj vodi. neurodermatitisa, psorijaze, i ostalih kožnih oboljenja.Minerale iz soli Mrtvog mora prvenstveno čine: Uronite u prekrasni, mistični svijet Mrtvog mora sa svim- magnezij koji je neophodan za metabolizam stanica kože; njegovim tajnama i prirodnom snagom za vlastito blagostanje!- kalij koji je osnovni element ljudskog tijela i koji regulira Proizvode potražite u svim bolje opskrbljenim ljekarnamaravnotežu vode u koži; ili kod zastupnika: Bioprotex d.o.o. Dubrovačka b.b. 88 000- brom koji pomaže u proizvodnji hormona koji reguliraju Mostar, t/f: +387 36 314 000regeneraciju kože te Proizvode možete nabaviti u ljekarnama ili kod ovlaštenog distributera: “BIOPROTEX” d.o.o. Dubrovačka b.b. Mostar 036 314 000 https://www.facebook.com/Bioprotex Potražite nas na facebooku42 RODITELJ

Tradicionalna kozmetika poapotekarskoj recepturi samedicinskom primjenom!!! zdravlje iz mrtvog mora Atopijski dermatitis je veoma čest oblik upale kože. Obično se javlja kod osoba koje su sklone alergijama, najčešće kod male djece. Pored ovog naziva poznat je još i kao: ekcem, neurodermitis i endogeni ekcem. Najčešće se javlja kod novorođenčadi u vidu promjena na koži u obliku crvenila, mjehurića s bistrim ili gnojnim sadržajem, suve i ispucale kože.Za njegu atopijske kože. DermaSel je napravio losion za tijelo! Losion za tijelo! Uravnotežena formula za svakodnevnu njegu problematične kože. Dubinski hrani i vlaži kožu,smanjuje iritacije i poboljšava opšti status kože. Pogodan za njegu kod atopijskog dermatitisa i psorijaze! NOVO RODITELJ 43 Uvoznik i distributer za BiHwww.bioprotex.com

Ordinacijski vodič KOMPLETNA KOMPLETNA GINEKOLOŠKA INTERNISTIČKA OBRADA OBRADAPedijatrijska ordinacija KOMPLETNA ULTRAZVUČNA DIJAGNOSTIKA Djelatnosti: ginekologija, pedijatrija, obiteljska medicina,ultrazvučna dijagnostika, genetika, laboratorij, akupunktura. Prim. dr. Hadže Kozarić Radićeva 15, Sarajevo specijalista ginekologije i akušerstva Tel. 033/555-400 Prim. dr Ramzija Kozarić Mob. 061/773-774 specijalista pedijatrije i obiteljske medicine www.kozaric.ba e.mail: [email protected] RODITELJ

Ordinacijsi vodič RODITELJ 45

DarivaonicaČasopis Roditelj nagrađuje Dr. Paša poklanja Trudni ste?svoje vjerne čitaoce!Najsretniji među Vama Dr.Pasha poklanja: Porod je jedinistvena prilika da pohranite matične ćelijeosvajaju predivne poklone. Sve - 3x ulje badem iz pupčane vrpce vaše bebe! - 3x sapun od ruže 25g. CryoSave vodeća europska i svjetska banka matičnihšto trebate uraditi jeste poslati Pošaljite poruku na naš ćelija vam poklanja 10 priručnika. mail sa sadržajem “Dr. Uživajte u trudnoći i čitajte 3. izdanje priručnika zaporuku na mail: roditelj@ Paša”, Ime i Prezime, trudnice „TRUDNOĆA I POROĐAJ-psihofizičkasfera.ba. Imena dobitnika Adresa, Grad, i možda priprema trudnice za porođaj i roditeljstvo“ koji je Vas obradujemo ovim dostupan besplatno svim trudnicama u BiH.objavljujemo u sljedećem poklonom! Priručnik obrađuje teme od začeća pa do prvih danabroju. SRETNO! sa bebom, a urađen je u saradnji sa stručnjacima, doktorima, babicama, sestrama iz škola za trudnice. Orbico poklanja dr. Dostupan je u tiražu od 20 000 primjeraka. Scheller poklon paketEwopharma Osvojite dr. Scheller poklonpoklanja: paket. Pošalji poruku na naš mail [email protected], sa naznakomEwopharma poklanja “Dr. Scheller”, te Vaše Ime iBioGaia tablete za Prezime, Adresa, Grad i moždažvakanje i BioGaia kapi. osvojite poklon paket.Pošaljite poruku na našmail: [email protected] naznakom “BioGaia”i možda baš vi osvojiteovaj poklon. Pošaljite e-mail na [email protected] sa naznakom „Priručnik“, vaše ime i prezime, mjesec trudnoće, adresu i kontakt telefon.Osvojite poklon Johnson’s baby poklanja 3 Osvojite poklonpaket poklon paketa paketPčelica Maja ponovo priređuje Odgovori na pitanje i osvoji poklon paket Pak Centar ponovodar za naše čitaoce. Sve što Johnson’s baby proizvoda! priređuje dar za našetrebate uraditi jeste poslati Koja su 3 glavna područja na koja se čitaoce i to 12 poklonporuku na naš mail roditelj@ fokusiramo da bismo kreirali proizvode paketa. Sve što trebatesfera.ba, sa naznakom “Pčelica koji zadovoljavaju izuzetno zahtjevne uraditi jeste poslati porukuMaja”, te Vaše Ime i Prezime, potrebe djece? na naš mail [email protected], Grad i možda osvojite Tačan odgovor pošaljite na naš mail: ba, sa naznakom “Novapoklon paket Pčelica Maja. [email protected] Vita”, te Vaše Ime i Prezime, Adresa, Grad i možda osvojite poklon paket Pak Centar46 RODITELJ

RODITELJ 47

48 RODITELJ