คำศัพท์ - คำย่อ ICU

สารบัญ หน้า เร่อื ง 1 1.คำศพั ท์คำย่อทวั่ ไป 5 2.คำศพั ท์คำย่อเฉพาะหน่วยงาน 11 14 ANICU Anesthesia Intensive Care Unit 17 SICU Surgical Intensive Care Unit 20 RCU Respiratory Care Unit 28 NSICU Neurosurgery Intensive Care Unit CCU Coronary Care Unit, Cardiac Care ICU CVT Cardio Vascular Thoracic Intensive Care Unit

1

Parameter Meaning คำยอ่ คำเต็ม ความดันโลหิตในหลอดเลือดแดง ความดนั ในเอออรต์ ิก ABP Arterial blood Pressure ปรมิ าณเสยี เลอื ด AO Aortic Pressure ดชั นมี วลกาย BL Blood loss ความดนั โลหิต BMI Body mass Index พืน้ ทีผ่ วิ ของรา่ งกาย BP Blood Pressure อณุ หภมู ิร่างกาย BSA Body surface area นำ้ หนกั BT Body Temperature ระดับนำ้ ตาลในเลือด BW Body weight ปริมาณเลือดที่บีบออกจากหวั ใจต่อดชั นมี วลกาย CBG Capillary Blood Glucose ปริมาณเลือดออกจากหัวใจต่อนาที CI Cardiac Index ความดันในหลอดเลือดดำสว่ นกลาง CO Cardiac Output ความดันเลือดต่ำสดุ ขณะหวั ใจห้องล่างคลายตวั CVP Central Venous Pressure ระดบั น้ำตาลในเลือด DBP Diastolic Blood Pressure ค่าความเข้มขน้ ของคารบ์ อนไดออกไซดใ์ นลมหายใจขณะหายใจ DTX Dextrostix ออกสุด ระดบั ความรู้สกึ ตัว EtCO2 End Tidal Carbondioxide ความเข้มข้นของเม็ดเลอื ดแดง GCS Glasgow Coma Scale อตั ราการเตน้ ของหัวใจ Hct Haematocrit ส่วนสงู HR Heart rate ปริมาณสายนำ้ เข้า/ออก HT Height ระดับความรู้สกึ ตัว I/O Input / Output ค่าความดนั เลือดเฉลี่ย LOC Level of Conscious ปรมิ าณอากาศที่หายใจเขา้ ออกใน 1 นาที MAP Mean Arterial pressure ความดันโลหิตภายนอก MV Minute Volume ระดับความอมิ่ ตัวของออกซเิ จนในเลอื ด NBP Noninvasive Blood Pressure ความดนั หลอดเลือดทปี่ อด O2-Sat Oxygen Saturation PAP Pulmonary Arterial Pressure ความดนั หลอดเลือดฝอยท่ปี อด Pulmonary capillary wedge คะแนนปวด PCWP Pressure Ps Pain Score 2

RR Respiratory rate อัตราการหายใจ RSBI Rapid Shallow Breathing Index ดชั นีบ่งชีก้ ารหายใจเรว็ ตน้ื SBP Systolic Blood Pressure ความดันเลือดสูงสดุ ขณะหวั ใจหอ้ งลา่ งบีบตัว SVR Systemic Vascular Resistance แรงตา้ นของหลอดเลือด TV Tidal Volume ปริมาณอากาศทห่ี ายใจเขา้ ออกจากปอดในการหายใจ 1 ครั้ง V/S Vital Signs สัญญาณชีพ การใชย า และความถใี่ นการใชย า Meaning คำย่อ คำเตม็ a.c. Ante cibum (Before meals) กอ่ นอาหาร p.c. Post cibum (After meals) หลงั อาหาร hs Hora comni (At bedtime) กอ่ นนอน p.r.n. Pro re nanta เม่อื ต้องการ เปน็ การบอกเวลาการใช้ยาเมื่อมีอาการ Stat Statim ทนั ทที ันใด OD ommi die วันละครั้ง b.i.d. Bis in die ( Twice daily ) วันละสองคร้งั (เชน่ กนิ ยาวันละสองครั้ง) t.i.d. ter in die (Three times daily) วนั ละ 3 ครั้ง q.i.d. quarter in die (Four times daily) วันละ 4 ครงั้ q quaque ทุกๆ q2h quaque 2 hora (Every 2 hours) ทุก 2 ชัว่ โมง q3h quaque 3 hora (Every 3 hours) ทกุ 3 ชั่วโมง วธิ ใี ชย า Meaning คำย่อ คำเต็ม ให้รับประทานยา ยาฉีด po Per os/Per oral ให้ยาเข้าผิวหนงั Inj. Injection ให้ยาเข้าใต้ช้นั ผวิ หนงั ID Intradermal ให้ยาเข้ากลา้ มเน้ือ SC Subcutaneous ให้ยาทางกระดูก IM Intramuscular การพน่ ยา IO Intraosseous access ให้สอดทางทวารหนัก NB Nebulizer ยาอมใตล้ ้นิ Rectral Suppo Rectal Suppositories ให้สอดทางช่องคลอด sl Sublingual การวางยาสลบเขา้ ทางหลอดเลือด Vag. Suppo Vaginal Suppositories IVA Intravenous anesthesia 3

ตวั ยอท่ีใชท่ัวไปอ่นื ๆ Meaning คำยอ่ คำเต็ม ชอ่ งทอ้ ง Abd Abdomen การเพาะเชอื้ และความไวเพ่ือตรวจหาการตดิ เช้ือ AMN After Midnight C&S Culture and sensitivity, ให้กลบั บา้ นได้ (เชน่ หมออาจให้ผปู้ ่วยออกจากโรงพยาบาลได)้ การวินจิ ฉัยแยกโรค performed to detect infection การถ่างขยายปากมดลกู และ การขูดมดลูก DC discharge DDX Differential diagnosis ปฏิกิรยิ าตอบสนองเม่ือแพทย์ทดสอบโดยการใชค้ ้อนยางเคาะไปที่ DNC, D&C, or Dilation and curettage เอ็น D and C การวนิ จิ ฉัยแรกรบั DTR Deep tendon reflexes ในรา่ งกาย, ในสิ่งมชี วี ิต, ในเนอื้ เย่อื ท่ีมีชีวติ อยู่ หน้าท้องซ้ายล่าง IMP Impression หนา้ ทอ้ งซ้ายบน in vivo In the body งดน้ำงดอาหาร LLQ Left lower quadrant คำส่งั ปฏิเสธการกู้ชพี LUQ Left upper quadrant การตรวจรา่ งกาย npo Nothing per oral ประวัติอดตี NR not resuscitate ประวตั ิปจั จบุ ัน PE Physical Examination PH Past history ไม่แนใ่ จในการวนิ ิจฉัย (ใชต้ อนตรวจวนิ จิ ฉัยแรกสงสัยวา่ เป็นโรค PI Present illness ....) หรือตดั ข้อสงสยั วา่ เป็นโรค.... PPN Partial Parenteral Nutrition R/O Rule out ผลสะทอ้ นกลบั REB Rebound ช่องท้องดา้ นลา่ งขวา RLQ Right lower quadrant RTL Reactive to light ช่องท้องด้านบนขวา RUQ Right upper quadrant ประวตั อิ ดตี ว่าเคยรบั การผ่าตัด s/p Status post SL Sluggish TPN Total Parenteral Nutrition 4

5

คำย่อ คำเตม็ Meaning Adenomyosis Bilateral salping-oophorectomy โรคมดลูกโตจากเยื่อบุโพรงมดลกู เจรญิ ผิดท่ี Ascites Dilation And Curettage ทอ้ งมาน BSO ตดั ปกี มดลูก 2ข้าง CA vulva มะเร็งปากช่องคลอด D&C การขูดมดลกู ด้วยอุปกรณท์ ่ีมีลักษณะคล้ายชอ้ นคม Endometrial cancer มะเร็งเย่ือบุโพรงมดลกู Groin abscess ฝีที่ขาหนบี Interstitial pregnancy การตัง้ ครรภ์ท่ที ่อนำไขส่ ่วนท่ีฝังอยู่ในกล้ามเน้ือ มดลกู LT C/S Low transverse cesarean section การผ่าตัดท่มี ดลกู ส่วนลา่ งตามแนวขวาง อาการปสั สาวะเล็ดเมอ่ื มีการไอ จาม เบ่งและชว่ งท่ี Mixed urinary Manual vacuum aspiration มอี าการอยากปสั สาวะ incontinence Pelvic Inflammatory Disease ครรภ์ไข่ปลาอุก ถงุ น้ำทผ่ี ลติ มูก Molar pregnancy การขูดมดลกู ด้วยเครื่องดูดสุญญากาศ Mucinous ภาวะอุง้ เชงิ กรานอกั เสบ cystadenoma รกรกุ ลำ้ กลา้ มเนือ้ มดลกู ทั้งหมด ภาวะเปน็ หนมุ่ เป็นสาวก่อนวัยหรือสภาวะทเ่ี ดก็ โต MVA เรว็ กวา่ ปกติ หนองบริเวณหลังเย่ือบชุ ่องท้อง PID การผา่ ตัดมดลกู ออกแบบถอนรากถอนโคน Placenta increta การผา่ ตดั นำท่อนำไขข่ ้างที่มีพยาธสิ ภาพออก Precoccious puberty RADICAL Hysterectomy การผ่าตัดมดลูกทางหนา้ ทอ้ ง (ตดั ทง้ั หมด) Retroperitoneal & pelvic node discectomy ก้อนฝีหนองทเี่ กิดจากการตดิ เชอื้ ของทอ่ นำไข่และ abscess รังไข่ RHND Total Abdominal Hysterectomy การทำหมนั หญิง Tubo-ovarian abscess การบิดข้วั ของเนื้องอกหรือถุงน้ารงั ไข่ Salpingectomy การผา่ ตดั เอาบางสว่ นของกลีบปอดท่ีมรี อยโรคออก TAH TOA TR Tubal resection/Tubal Sterilization Twisted ovarian tumor Wedge resection 6

คำย่อ คำเตม็ Meaning CM nail cephalomedullary nail แทง่ เหลก็ ชนดิ มีสกรูร่วมด้วย CRIF ผา่ ตัดยึดตรึงกระดกู ดว้ ยโลหะ Closed reduction and DB internal fixation เปน็ วิธกี ำจัดเนื้อตายเนื้อที่ตายไปแลว้ หรือเนื้อเย่อื ท่ีปนเปอ้ื นรวมท้งั สิ่งแปลกปลอมตา่ งๆออกจากแผล Decompressive Debridement การผา่ ตัดขยายช่องกระดกู สนั หลงั สว่ นเอว laminectomy Direct Lateral Interbody การผา่ ตดั เสริมหมอนรองกระดกู แบบแผลเลก็ ขา้ งลำตัว DLIF Fusion การผ่าตดั โรคโพรงประสาทตีบแคบผา่ นกล้องเอน็ โดสโคป Endoscopic decompression Intramedullary nail เปน็ โลหะยดึ ตรงึ IM nail MIS Minimally Invasive Surgery การผา่ ตดั ผ่านกล้องแผลเล็ก OLIF Oblique Lateral Interbody วิธีการผา่ ตดั กระดูกสันหลังแบบแผลเล็กเขา้ ทางด้านข้าง ORIF Fusion PDS Open Reduction and การผา่ ตัดชนดิ เชอ่ื มกระดูกดว้ ยแผ่นโลหะและนอตภายหลงั การจดั PFNA Internal Fixation กระดูกเข้าทแี่ ล้ว Revision Total Hip Pedicular screw fixation mini การผา่ ตัดยึดตรงึ กระดูกสันหลงั ด้วยเหล็กแผลเลก็ Replacement SAD open scoliosis THA Proximal femoral nail การผา่ ตดั วิธีดามโลหะชนดิ ใส่ในโพรงกระดกู TKA antirotation TLIF ผ่าตัดเปล่ียนขอ้ สะโพกเทียมซ้ำ UKA Supination adduction การบาดเจ็บเร่ิม จากการมีadduction ของ hindfoot Total Hip Replacement โรคกระดกู สนั หลงั คด Total Knee Arthroplasty การผา่ ตดั ทง้ั หัวกระดูกฟีเมอร์ และเบา้ สะโพก โดยเอาเฉพาะสว่ น Transforaminal Lumbar ของกระดูกทตี่ าย หรือเสื่อมออก แลว้ แทนท่ดี ว้ ยข้อเทียม Interbody Fusion Unicompartment Knee การผา่ ตัดเปลยี่ นข้อเข่าเทียม Arthroplasty การผ่าตดั ทแ่ี พทยจ์ ะยึดตรงึ กระดกู สนั หลงั เข้าดว้ ยกนั ผ่านทางแผล ผา่ ตัดขนาดเล็กบนผิวหนัง การผา่ ตดั เปล่ยี นผิวข้อเข่าเทียมบางสว่ น 7

คำย่อ คำเต็ม Meaning Ameloblastoma เป็นเนือ้ งอกชนดิ ไมร่ ้ายแรงของกระดูกขากรรไกรทพี่ บมากสุด การผ่าตัดขากรรไกรล่าง BSSRO Bilateral sagittal split หชู น้ั กลางอักเสบ หรือหนู ำ้ หนวกชนดิ เรื้อรัง ramus osteotomy การผ่าตดั แบบมีแผลเล็ก COM Chronic otitis media ผนังกน้ั ช่องจมูกคด มะเร็งหลอดอาหารชนิดอะดีโนคาร์สโิ นมา CRIF Close reduction and เลือดกำเดาไหล internal fixation การผ่าตัดโพรงจมูกและไซนสั ด้วยกล้องเอ็นโดสโคป เลอื ดออกในสมอง DNS Deviated nasal septum การยดื ขากรรไกรบนและลา่ ง EAC Esophageal เน้ืองอกของหลอดเลอื ด adenocarcinoma หน้าเบีย้ ว (ขากรรไกรเอยี งไปจากทิศทางหนึ่งตามขวาง) Epistaxis ESS Endoscopic Sinus Surgery ICH Intracerebral hemorrhage IMF Intermaxillary fixation Juvenile JNA Nasopharyngeal Angiofibroma Laterognathia Lefort I , II , III LRYGB Laparoscopic Roux-en-Y การผ่าตดั เพ่ือลดขนาดกระเพาะอาหาร และลดการดูดซมึ Gastric Bypass LSG Endoscopic sleeve การสอ่ งกล้องเยบ็ กระเพาะอาหาร Ludwig's gastroplasty angina Malocclusion การอักเสบติดเช้ือ รนุ แรงของเนอื้ เยือ่ ในโพรงใต้คาง (Submandibular space) การสบฟนั ผดิ ปกติ 8

คำยอ่ คำเต็ม Meaning Malocclusion การสบฟนั ปกติ แตฝ่ นั บนจะยื่นออกมามากกว่าแนวฟนั ล่างเล็กนอ้ ย class I Malocclusion Retrognathism/overbite กรามบนและแนวฟนั บนยน่ื เลยแนวฟนั ลา่ งมาก class II Malocclusion Prognathism/underbite กรามล่างและแนวฟันลา่ งย่นื เลยแนวฟนั บนมาก class III MMA Maxillomandibular การผ่าตดั เลื่อนกระดูกขากรรไกรบนและล่างมาทางดา้ นหน้า Advancement MNG Multinodular goiter ไทรอยดเ์ ป็นพิษจากกอ้ นของต่อมไทรอยด์หลายก้อนโต MRND Modified radical neck ผา่ ตดั เลาะต่อมน้ำเหลืองออก dissection MRND type I Modified radical neck ผ่าตดั เลาะต่อมน้ำเหลอื งออกเกบ็ เฉพาะเส้นประสาทเส้นที่11 dissection type I MRND type II Modified radical neck ผา่ ตัดเลาะต่อมนำ้ เหลอื งออกเกบ็ เฉพาะเสน้ ประสาทเสน้ ที่11 และ dissection type II sternocleidomastoid MRND type III Modified radical neck ผ่าตดั เลาะต่อมน้ำเหลืองออกเกบ็ เฉพาะเสน้ ประสาทเสน้ ที่11 , dissection type III sternocleidomastoid และ หลอดเลือดดำ internal jugular Nasal polyps ริดสดี วงจมูก Open Reduction and ORIF Internal Fixation การผา่ ตดั เปิดเข้าไปจดั กระดูกเขา้ ท่ีแลว้ จึงใส่ทด่ี ามหรือทีย่ ึดกระดูก OSA Obstructive sleep apnea ภาวะหยุดหายใจขณะหลบั จากการอุดกั้น Osteomy การตัดกระดูกออก Partial mandibulecto การผ่าตัดบางสว่ นของกระดูกกรามบน my PMMF Pectoralis major เน้อื เย่อื ซ่อมแซมผิวหนงั และกล้ามเนื้อบริเวณผนงั หน้าอก myocutaneous flap Prophylaxis การปอ้ งกนั การสร้างใหม,่ เปน็ การผา่ ตดั เสริมสวยจมกู แบบหนึ่งโดยการใชก้ ระดกู อ่อนข Reconstruction องร่างกาย RF BOT Radiofrequency at base การใช้คลื่นความถ่ีวทิ ยจุ ี้บรเิ วณโคนล้นิ of Tongue Radiofrequency RFVTR volumetric tissue การรกั ษาโรคภมู ิแพโ้ พรงจมกู อกั เสบดว้ ยคลน่ื ความถ่ีวิทยุ reduction RND Radical neck dissection ผา่ ตดั เลาะต่อมนำ้ เหลอื งออกท้งั หมด 9

คำยอ่ คำเต็ม Meaning SCCA Squamous Cell มะเร็งผิวหนัง Carcinoma SDB ภาวะหายใจผดิ ปกตจิ ากการนอนหลบั Sleep Disordered SND Breathing การผา่ ตัดที่เอา lymph node บาง zone ทคี่ าดว่าจะมี metastasis ออก TEP Selective neck การผ่าตัดไสเ้ ล่ือนขาหนีบ dissection TMJ ขอ้ ต่อขากรรไกร Total Extraperitoneal TVC Hernia Repair สายเสยี งแท้ UPPP Temporomandibular การผา่ ตัดตกแตง่ กล้ามเนื้อและเนอ้ื เยื่อออ่ นบริเวณเพดานอ่อน ล้นิ ไก่ ผนงั WE joint คอหอยให้ตึงและกระชบั ข้ึน True vocal cord การตดั บรเิ วณกว้าง Uvulopalatopharyngopl asty Wide excision 10

11

คำย่อ คำเตม็ Meaning AAA Abdominal aortic aneurysm โรคหลอดเลอื ดแดงทีช่ อ่ งท้องโปง่ พอง ABI Ankle-brachial index การวดั การอุดตันของหลอดเลือดแดง CTWA Computer Tomography Whole Abdomen ฉายรังสีเอกซเรยผ์ า่ นอวยั วะช่องท้อง โดยใช้สาร ทบึ รังสี DPA the dorsalis pedis artery ชื่อหลอดเลอื ดแดง DVT Deep vein thrombosis หลอดเลือดดำที่ขาอดุ ตัน EIA External iliac artery ชอ่ื หลอดเลอื ดแดง EPL Exploratory laparotomy ผา่ ตดั เปิดชอ่ งท้อง ERCP Endoscopic retrograde ส่องกล้องตรวจทางเดนิ นำ้ ดี และตบั อ่อน cholangiopancreatography EVAR Endovascular aneurysm repair การผา่ ตัดใสห่ ลอดเลือดเทยี มคลุมหลอดเลือดแดง ในช่องท้องท่ีโป่งพอง FA Femoral artery ชอ่ื หลอดเลอื ดแดง FD Fortune drain สายระบายของเหลวในรา่ งกาย รปู รา่ งทรงรี ขนาด ใหญก่ วา่ ตอ้ งบีบให้แบนเป็นระบบปดิ ICD Intercostal drainage สายระบายลมหรอื ของเหลวในช่องอก IIA Internal iliac artery ชอ่ื หลอดเลอื ดแดง IMS Intermittent suction เคร่อื งดดู ของเหลวเปน็ จังหวะ JD Jackson drain สายระบายของเหลวในรา่ งกาย รูปร่างทรงรี ต้อง บบี ให้แบนเป็นระบบปดิ LAR Laparoscopic anterior resection ผ่าตัดลำไส้ใหญโ่ ดยผ่านกลอ้ ง LSG Laparoscopic sleeve gastrectomy ผ่าตดั ตัดกระเพาะอาหารโดยผ่านกล้อง MAAS Motor activity assessment scale การประเมนิ ระดับความรสู้ กึ ตัวและพฤติกรรมการ เคล่อื นไหว MMF Maxilo-manibulat fixation การผา่ ตดั เพ่ิือยึดตรงึ กระดกู ขากรรไหรหัก ORIF Open reduction and internal fixation การผ่าตดั ดามเหล็กทกี่ ระดูกหกั แบบภายนอก PA Popliteal artery ช่อื หลอดเลอื ดแดง PCD Percutaneous Drainage สายระบายทสี่ ะบายของเหลวภายในร่างกาย PE Pelvic exenteration ผ่าตัดถอนรากอุ้งเชิงกราน 12

คำย่อ คำเตม็ Meaning PE Pulmonary embolism โรคล่ิมเลอื ดอุดก้ันในปอด PPP Preperitoneal pelvic packing การstop bleeding ในชอ่ งท้องโดยการใชผ้ ่า swab packไวแ้ ละเยบ็ ปิดช่องท้อง PTA Percutaneous transluminal balloon การผ่าตดั เพิ่มเลือดไปเล้ยี งหลอดเลือดสว่ นปลาย angioplasty โดยใช้ balloon ถ่างขยายหลอดเลอื ด PTA posterior tibial artery ชอื่ หลอดเลือดแดง PTBD Percutaneous Transhepatic Biliary สายระบายใส่ทที่ ่อทางเดินนำ้ ดีในตบั Drainage RASS Richmond agitation sedation scale ประเมนิ อาการง่วงซึมและกระสับกระสา่ ย TURP A transurethral resection of the prostate ผ่าตัดต่อมลูกหมากโดยใชว้ ธิ ีส่องกล้อง VAC dressing Vaccum-assisted wound clocure การทำแผลโดยระบบสุญญากาศ 13

14

คำย่อ คำเต็ม Meaning BIS Bispectral index เครือ่ งมือท่ีใชใ้ นการตรวจวดั การทำงานของสมองขณะได้รับ NIV Noninvasive Ventilator ยาสลบ เพอ่ื ชว่ ยตรวจวดั ระดับความลึกของการสลบ (ใน RCU จะใช้เพอื่ ติดตามระดับการหลบั ของผูป้ ว่ ยท่ีต้องจดั ทา่ P/F ratio PaO2 : FiO2 คว่ำ เพอื่ ประเมินระดบั ความลกึ ของการหลับของผ้ปู ว่ ย ซึง่ ระดับการหลบั ทีเ่ หมาะสม หรอื คา่ BIS index อยูใ่ นชว่ ง 40- 60) การชว่ ยหายใจผา่ นเครือ่ งช่วยหายใจทางหนา้ กากครอบจมูก หรอื จมูก-ปาก แทนการใสท่ ่อชว่ ยหายใจ อัตราส่วนระหว่างความดันออกซเิ จนในเลอื ดแดง (PaO2) และปริมาณออกซิเจนทใี่ ห้ (FiO2) ค่า P/F ratio นำมาใชใ้ น การแบ่งระดบั ความรนุ แรงของภาวะ ARDS และประเมนิ ผลการรกั ษาผ้ปู ว่ ย P/E ratio = PaO2 FiO2 PDT Percutaneous Dilatational การเจาะคอโดยขยายทางผวิ หนงั โดยจะทำร่วมกบั การส่อง ROX Index Tracheostomy กล้องทางเดนิ หายใจส่วนล่าง เพือ่ ดูตำแหน่งในหลอดลม ค่าทีไ่ ดจ้ ากการคำนวณอัตราส่วนของระดบั ค่าออกซิเจนที่ Respiratory rate and Oxygenation แสดงผลจากเครื่อง Oximeter โดยวดั ที่ปลายนิว้ ของผู้ปว่ ย Index (SpO2)/ระดบั คา่ ออกซิเจนท่ีวัดได้จากการใหอ้ อกซเิ จนอตั รา ไหลสูงทางจมูกขณะกำลังรกั ษา (FiO2) ตอ่ อัตราการหายใจ ใน 1 นาที (RR) ซึ่งค่า ROX index เป็นตัวแปรทด่ี ีที่นำมาใช้ พยากรณ์ผลความลม้ เหลวของการให้ออกซิเจนอัตราไหลสงู ทางจมกู (HFNC) ROX index = SpO2/FiO2 RR 15

คำยอ่ คำเตม็ Meaning RSBI เปน็ ดัชนีทใี่ ช้ในการประเมนิ ความพรอ้ มในการหย่าเคร่ืองช่วย หายใจของผปู้ ่วย คำนวณไดจ้ าก อัตราการหายใจ (RR)/ปรมิ าตรอากาศท่ีไหลเข้าออกจากปอดผปู้ ่วยต่อการ หายใจ 1 คร้งั (TV) ซึ่งผู้ปว่ ยท่จี ะสามารถหย่าเคร่ืองช่วย Rapid shallow breathing index (ดชั นี หายใจได้ ควรมีค่า RSBI > 105 cycle/min/L บ่งชกี้ ารหายใจเรว็ ตนื้ ) RSBI = RR TV S/F ratio SpO2 : FiO2 อัตราส่วนระหวา่ งระดับคา่ ออกซิเจนท่ีแสดงผลจากเคร่ือง Oximeter โดยวดั ท่ปี ลายนิว้ ของผูป้ ว่ ย (SpO2)/ปรมิ าณ ออกซิเจนท่ใี ห้ (FiO2) ค่า S/F ratio นำมาใช้ในการประเมิน ผูป้ ว่ ยและตดิ ตามผลการรักษาผ้ปู ่วย กรณที ไี่ มส่ ามารถเจาะ Arterial blood gas ได้ จงึ ใชค้ า่ SpO2 แทน PaO2 S/F ratio = SpO2 FiO2 16

17

คำยอ่ คำเตม็ Meaning ACA Anterior cerebral artery หลอดเลอื ดจะไปเล้ียงท่บี ริเวณดา้ นบนของสมองใหญส่ ว่ นหน้า (frontal lobe) และ สมองใหญส่ ว่ นขมับ (Temporal lobe) A-Com A Anterior communicating artery หลอดเลือดแดง ด้านหน้า aneurysms ADH antidiuretic hormone ฮอร์โมนจากต่อมใตส้ มองส่วนหลัง ทำหน้าทก่ี ระตุ้นเสน้ เลือดให้ บีบตัวและช่วยใหห้ ลอดไตดูดนำ้ กลับเขา้ สู่เส้นเลอื ด AVF Arteriovenous Fistula ใช้เสน้ เลือดจรงิ ของผู้ป่วย คือ เส้นเลือดดำเช่อื มต่อกับเสน้ เลือด แดงของผู้ป่วย AVM Intracranial Arterio venous โรคเลือดออกใตเ้ ย่อื หุ้มสมองมกั มสี าเหตุมาจากขดหลอด เลอื ด Malformation แดงและหลอดเลอื ดดำาท่ผี ดิ ปกติ BA Basilar artery หลอดเลือดแดงทน่ี ำเลือดขึน้ ไปหลอ่ เลี้ยงสมอง ภาวะทม่ี กี ารรวั่ ของเลือดแดงจากเส้นเลอื ด Carotid artery ท่ี CCF Carotid cavernous fistula บริเวณฐานสมองเข้าไปในแอ่งเลือดดำ cavernous sinus และ เขา้ ไปในเสน้ เลือดดำของตา CSF cerebrospinal fluid น้ำหล่อสมอง/น้ำไขสันหลงั CT Brain Computerized Tomography การตรวจวินจิ ฉัยโรคด้วยเคร่อื งเอกซเรยค์ อมพวิ เตอร์ CTA Brain Computerized Tomography ใช้หาตำแหนง่ ของหลอดเลือดแดงท่ตี บี หรืออดุ ตนั Angiography DI Diabetes Insipidus เบาจืด ร่างกายสญู เสยี ความสมดุลของน้ำ DVT Deep Vein Thrombosis ภาวะลมิ่ เลือดอุดตันในหลอดเลือดดำส่วนลกึ EDH Epidural hematomas เกดิ จากการฉีกขาดของเสน้ เลอื ดแดงและดำที่อย่บู รเิ วณเย่ือ หุม้ สมองชน้ั dura EDH EEA Endoscopic endonasal approach ใช้วิธีการสอ่ งกล้องผ่าตดั ทางจมูก EVD External ventricular drain ท่อระบายน้ำไขสันหลงั ออกจากโพรงสมอง GCS Glasgow Coma Scale วดั ระดับความรสู้ ึกตวั ของผ้ปู ่วยบาดเจบ็ สมอง ICH Intracerebral hemorrhage เลอื ดออกในสมอง IICP Increased intracranial pressure ความดนั ในกะโหลกศรี ษะสูง IVH Intraventricular hemorrhage ภาวะเลอื ดออกในโพรงสมอง MCA Middle Cerebral Artery เส้นเลอื ดแดงในสมอง เสน้ เลือดหลักท่ีทำหน้าทเี่ ลีย้ งสมองของ ทารกในครรภ์ 18

คำย่อ คำเต็ม Meaning N/S Patient Controlled Analgesia สญั ญาณชพี ทางระบบประสาท เครอ่ื งควบคุมความปวดดว้ ยตนเอง วธิ ีการใหย้ าระงบั ปวด โดย PCA Posterior communicating artery ผูป้ ่วยเปน็ ผคู้ วบคมุ การให้ยาระงบั ปวด ดว้ ยตนเองในขนาดท่ี posterior communicating artery เหมาะสมภายใต้การดูแลของแพทย์ เมื่อผปู้ ่วยรู้สกึ ปวด และกด PCoA aneurysm ปุ่มเพ่ือขอยา เครื่อง จา่ ยยาใหท้ างสายนา้ เกลอื ตามท่ีแพทย์ P-Com A Posterior inferior cerebral artery กำหนดไว้ PICA posterior inferior cerebellar หลอดเลอื ดแดงด้านหลงั PICA Subarachnoid hemorrhage หลอดเลอื ดแดง ดา้ นหลัง SAH Subdural Hemorrhage SDH หลอดเลอื ดแดง vertebral เก่ยี วกับกระดกู สันหลงั Syndrome of Inappropriate กลมุ่ อาการท่ีพบบ่อยทสี่ ดุ ในกลมุ่ อาการของสมองนอ้ ยขาด SIADH antidiuretic hormone secretion เลือด (Cerebellar Infarction) หลอดเลือด SOC Suboccipital craniotomy ภาวะเลอื ดออกในเยอ่ื หุ้มสมองชัน้ กลาง TCA Computed Tomography ภาวะท่กี ้อนเลือดที่สะสมอยรู่ ะหว่างเย่อื หุ้มสมองช้ันดูรากับเน้อื Angiography สมอง Triple H ภาวะที่ ADH ไม่ได้ถกู กระตุ้นจาก ออสโมแลลติ ีทส่ี งู ขึ้นหรือ Triple H Therapy ภาวะขาดน้ำ แต่ ADH ท่ีเพิ่มข้นึ มาก ผดิ ปรกติเกิดจากโรคหรือ VA ยาทีก่ ระตุ้นการหล่ัง ADH จากต่อม ใตส้ มองโดยตรง VA-Shunt vertebral artery การผ่าตัดเปดิ กะโหลกศีรษะเพอ่ื นำเนื้องอกสมองออก VP-Shunt Ventriculoatrial (VA) shunt ภาวะที่สมองขาดเลือดไปเลย้ี ง เนื่องจากหลอดเลอื ดตบี อดุ ตัน Ventriculoperitoneal (VP) shunt หรอื หลอดเลอื ดแตก การรกั ษาทางยาเพ่ือช่วยลดอาการสมอง บวมและลดความดนั ในกะโหลกศรี ษะโดยให้Steroid therapy ใหย้ าระงบั ความวิตก กงั วล ให้ยาเพื่อปอ้ งกัน หลอดเลอื ดหดเกรง็ (Vasospasm therapy) และ การรกั ษาป้องกนั การขาดเลอื ดไปเลีย้ งสมอง จาก หลอดเลอื ดหดเกร็งโดยใช้หลกั ทริบเปิ้ลเฮช Hypertention ,Hypervolemia และHemodilution หลอดเลือดท่ีทอดตัวจากสว่ นคอไปยังศีรษะมหี น้าทสี่ ำคัญใน การนำเลอื ด ไปเล้ียงสมองส่วนท้าย เปน็ การผา่ ตดั ใส่สายระบาย CSF จากโพรงสมองสหู่ วั ใจ ห้อง บน เป็นการใส่สายระบาย CSF จากโพรงสมองลงส่ชู ่อง ท้อง 19

20

คำย่อ คำเตม็ Meaning 1° AV block First Degree AV Block PR interval prolong > 200 ms 2° AV block Second Degree AV Block 3° AV block Third Degree AV Block หลอดเลอื ดแดงเอออร์ตาในช่องท้องโป่งพอง AAA Abdominal Aortic Aneurysm กลมุ่ โรคหัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน ACS Acute Coronary Syndrome ผู้ป่วย Chronic Heart Failure ที่มีอาการแย่ลง ADHF เฉยี บพลนั Acute decompensated Heart Failure การกำเรบิ ของโรค COPD เฉียบพลัน AE Acute exacerbation โรคอุจจาระรว่ งเฉยี บพลนั AGE Acute Gastroenteritis โรคไตวายเฉยี บพลนั AKI Acute Kidney Injury มะเร็งเมด็ เลือดขาวชนดิ เฉียบพลัน ALL Acute Lymphoblastic leukemia โรคกล้ามเนอื้ หัวใจตายเฉยี บพลนั AMI Acute Myocardial Infarction ลน้ิ หัวใจเอออร์ตกิ รั่ว AR Aortic Regurgitation กลมุ่ อาการหายใจลำบากเฉยี บพลนั ARDS Acute Respiratory Distress syndrome ลิ้นหวั ใจเอออร์ติกตบี AS Aortic Stenosis ผนงั กัน้ หวั ใจหอ้ งบนร่ัว ASD Atrial Septal Defect โรคไตวายเฉียบพลนั ATN Acute Tubular Necrosis ผนังกั้นหัวใจหอ้ งบนและล่างร่ัว AVSD Atrioventricular Septal Defect ตอ่ มลกู หมากโต BPH Benign Prosthetic Hypertrophy โรคมะเร็ง CA Cancer การตดิ เชอื้ ในกระแสเลือดที่สัมพนั ธ์กับการใส่สายสวน CABSI Catheter Associated Blood Stream หลอดเลอื ดส่วนกลาง Infections โรคหลอดเลอื ดแดงโคโรนารี CAD Coronary Artery Disease โรคปอดอักเสบชมุ ชน CAP Community Acquired Pneumonia ติดเชอ้ื ระบบทางเดินปัสสาวะในผปู้ ว่ ยทีใ่ สส่ ายสวน CAUTI Catheter Associated Urinary tract ปัสสาวะนานกว่า 48 ชม. infection CHB Complete Heart Block โรคหัวใจพิการแต่กำเนดิ CHD Congenital Heart Disease โรคหัวใจพกิ ารแต่กำเนิด CHDs Congenital Heart Defects ภาวะหวั ใจลม้ เหลว CHF Congestive Heart Failure 21

คำย่อ คำเต็ม Meaning CKD Chronic Kidney Disease โรคไตวายเรอื้ รงั CoA Coarctation of the Aorta โรคหลอดเลือดใหญ่เลีย้ งร่างกายตีบ COPD โรคปอดอุดก้นั เร้ือรัง Chronic Obstructive Pulmonary CTEPH Disease ความดันหลอดเลือดปอดสูงจากล่มิ เลือดอุดกนั้ หลอด Chronic Thromboembolic Pulmonary เลอื ดแดงปอดเร้ือรงั CVA Hypertension โรคหลอดเลือดสมอง DCM Cerebro Vascular Accident โรคกลา้ มเนื้อหัวใจเส่ือม De novo HF Dilated Cardiomyopathy มีอาการหวั ใจลม้ เหลวครัง้ แรก DF โรคไข้เลอื ดออก DHF De novo Heart Failure โรคไขเ้ ลือดออก DIC Dengue Fever ภาวะล่ิมเลอื ดแพรก่ ระจายในหลอดเลอื ด Dengue Hemorrhagic Fever DLP Disseminated Intravascular ไขมันในเลอื ดสูง DM Coagulation เบาหวาน DR Dyslipidemia เบาหวานข้ึนจอตา DTI Diabetes Mellitus แผลกดทบั ท่ีมกี ารบาดเจ็บในเนือ้ เยอื่ ช้ันลึก DU Diabetic Retinopathy โรคแผลในลำไส้เล็กสว่ นต้น DVD Deep Tissue Injury เสน้ เลอื ดหัวใจตีบสองเส้น DVT ภาวะลม่ิ เลอื ดอุดตนั ในหลอดเลอื ดดำส่วนลกึ EDH Duodenal Ulcer เลอื ดออกในเบอื่ หุ้มสมอง ESRD Double Vessel disease โรคไตวายเรือ้ รังระยะสุดท้าย Fx Deep vein Thrombosis หกั GERD Epidural Hemorrhage โรคกรดไหลย้อน GIB End Stage Renal Disease ภาวะเลอื ดออกในระบบทางเดินอาหาร GU Fracture โรคแผลในกระเพาะอาหาร HAP โรคปอดอักเสบท่เี กิดข้ึนในโรงพยาบาล HCC Gastroesophageal Reflux มะเรง็ ตับชนดิ Hepatocellular Carcinoma HFmrEF Gastrointestinal Bleeding ภาวะหัวใจลม้ เหลวทเ่ี กดิ ร่วมกับการบบี ตวั ของหัวใจห้อง Gastric Ulcer ล่างซ้ายปกติ LVEF > 40 – 49 % HFpEF Hospital Acquired Pneumonia ภาวะหวั ใจล้มเหลวทีเ่ กดิ รว่ มกบั การบีบตัวของหัวใจห้อง Hepatocellular Carcinoma ล่างซ้ายปกติ LVEF > 50% HFrEF Heart Failure Mid-Range Ejection ภาวะหัวใจล้มเหลวที่เกิดรว่ มกบั การบบี ตวั ของหวั ใจห้อง Fraction ล่างซ้ายลดลง LVEF < 40% HOCM Heart Failure preserved Ejection โรคผนงั หวั ใจหนา Fraction Heart Failure Reduced Ejection 22 Fraction Hypertrophic Obstructive Cardiomyopathy

คำย่อ คำเต็ม Meaning HT Hypertension ความดันโลหติ สงู IAD Incontinence Associated Dermatitis ภาวะผวิ หนงั อักเสบเนื่องจากการควบคุมการขบั ถา่ ย ไม่ได้ ICH Intra cerebral hemorrhage เลอื ดออกในสมอง ICM Ischemic Cardiomyopathy โรคกลา้ มเนอื้ หัวใจขาดเลอื ด IE Infective Endocarditis ติดเช้ือของเยื่อบหุ วั ใจ IFG Impaired fasting Glucose ระดับน้ำตาลในเลือดขณะอดอาหารสูงกว่าปกติ IHD Ischemic Heart Disease โรคหัวใจขาดเลอื ด LBBB Left Bundle Branch Block LBP Low Back pain ปวดหลังส่วนล่าง LGIB Lower Gastrointestinal Bleeding ภาวะเลอื ดออกในระบบทางเดินอาหารสว่ นลา่ ง LM Left Main disease เสน้ เลือดหัวใจข้างซา้ ยตบี LVOT Left Ventricular Outflow tract MALA Metformin Associated Lactic Acidosis ภาวะเลอื ดเปน็ กรดแลคติกจากการใช้ยา Metformin MDRPI Medical Devices Related Pressure แผลกดทบั ท่ีเกิดจากอุปกรณ์ทางการแพทย์ Injury MM Multiple myeloma มะเร็งไขกระดูกมัยอิโลมา MMD Major Depressive Disorder โรคซึมเศรา้ MMPI Mucosal Membrane Pressure injury แผลกดทบั บรเิ วณเยื่อบุผิวภายใน MR Mitral Regurgitation ลน้ิ หัวใจไมทรัลรว่ั MS Mitral Stenosis ลิ้นหัวใจไมทรัลตบี MVP Mitral valve prolapse ลิ้นหัวใจไมทรัลยาว//พอง NF Necrotizing Fasciitis โรคแบคทเี รยี กินเน้อื //เนื้อเน่า NSTEMI โรคกล้ามเน้อื หัวใจตายเฉยี บพลนั ท่ีไม่พบความผิดปกติ Non-ST Elevated Myocardial Infarction ของ ST segment elevation OA Osteoarthritis โรคข้อกระดูกอ่อนเส่อื ม PAD Peripheral Arterial Disease โรคหลอดเลือดแดงสว่ นปลายตีบ PDA Patent ductus Arteriosus โรคหลอดเลอื ดหวั ใจเกิน PE Pulmonary Embolism ลิม่ เลือดอดุ ตนั ในปอด PHT Pulmonary Hypertension ความดนั เลือดในปอดสูง PI Pressure Injury แผลกดทบั PND Paroxysmal nocturnal Dyspnea อาการหอบเหนื่อยขณะหลับ 1-2 ชม. PR Pulmonary Regurgitation ล้ินหัวใจพลั โมนารรี ่วั PS Pulmonary Stenosis ลน้ิ หวั ใจพลั โมนารีตบี 23

คำย่อ คำเต็ม Meaning RBBB Right Bundle Branch Block ภาวะเลือดออกใต้เย่อื หุ้มสมองชน้ั กลาง SAH Subarachnoid hemorrhage ภาวะเลือดออกใต้เยอ่ื หุ้มสมอง SDH Subdural hematoma กลุ่มอาการสตเี วนสจ์ อหน์ สนั SJS Steven Johnson Syndrome การติดเชื้อหลังผา่ ตัด SSI Surgical site Infection โรคกล้ามเน้ือหวั ใจตายเฉยี บพลัน ทพี่ บความผิดปกติ STEMI ST Elevated Myocardial Infarction ของ ST segment elevation เสน้ เลือดหวั ใจตบี หน่ึงเสน้ SVD Single Vessel disease แพ้ยารุนแรง TEN Toxic Epidermal Necrolysis โรคหวั ใจพิการแต่กำเนิดชนดิ เขยี ว TOF Tetralogy of fallot ลน้ิ หวั ใจไตรคสั ปิดรัว่ TR Tricuspid Regurgitation ลิน้ หัวใจไตรคสั ปดิ ตบี TS Tricuspid Stenosis เส้นเลอื ดหัวใจตบี สามเส้น TVD Triple Vessel disease อาการเจบ็ หน้าอกไม่คงท่ี UA Unstable Angina ภาวะเลือดออกในระบบทางเดินอาหารสว่ นบน UGIB Upper Gastrointestinal Bleeding ติดเชอ้ื ระบบทางเดนิ หายใจสว่ นบน URI Upper Respiratory Infection ติดเช้อื ระบบทางเดินปสั สาวะ UTI Urinary Tract Infection โรคปอดอักเสบในผู้ป่วยที่ใสท่ ่อช่วยหายใจนานกว่า 48 VAP Ventilator associated Pneumonia ชม. โรคลิ้นหัวใจ VHD Valvular Heart disease ผนังกัน้ หวั ใจหอ้ งลา่ งร่ัว VSD Ventricular Septal Defect อาการเจบ็ หนา้ อกไม่คงที่ UA Unstable Angina ภาวะเลือดออกในระบบทางเดนิ อาหารสว่ นบน UGIB Upper Gastrointestinal Bleeding ติดเชื้อระบบทางเดนิ หายใจสว่ นบน URI Upper Respiratory Infection ตดิ เชอ้ื ระบบทางเดนิ ปสั สาวะ UTI Urinary Tract Infection 24

คำยอ่ คำเตม็ Meaning ABI Ankle Brachial Index ดชั นคี วามดันโลหติ บริเวณข้อเท้าเทยี บกับแขน ACLS Advanced Cardiac Life Support การช่วยชีวิตขั้นสูง ACT Active Clotting Time การตรวจวัดการแข็งตัวของเลอื ด AED Automated External Defibrillator เครือ่ งกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าชนิดอัตโนมตั ิ AICD Automatic Implantable Cardioverter เคร่ืองกระตุกไฟฟ้าหวั ใจ Defibrillator AKA Above knee Amputation การผา่ ตัดเหนอื เข่า A-line Arterial line สายสวนหลอดเลือดแดง AVF Arteriovenous Fistula เส้นเลือดสำหรบั ฟอกไต AVR Aortic Valve repair ผา่ ตัดเปลยี่ นลนิ้ หวั ใจเอออร์ติก BIPAP Bi-level Positive Airway Pressure เครือ่ งช่วยหายใจแบบปรบั แรงดนั บวมสองระดับ BKA Below Knee Amputation การผา่ ตดั ใตเ้ ขา่ BLS Basic Life Support การชว่ ยชวี ิตข้นั พน้ื ฐาน BMS Bare Metal Stent ขดลวดชนิดไม่เคลือบยา Bx. Biopsy การตรวจช้ินเน้อื CABG Coronary Artery Bypass Grafting การผ่าตดั ทางเบ่ยี งหลอดเลือดหวั ใจ CAG Coronary Angiogram ฉดี สีหลอดเลือดหัวใจ CAPD Continuous Ambulatory Peritoneal การล้างไตทางชอ่ งท้อง Dialysis C-line Central line สายสวนหลอดเลอื ดดำส่วนกลาง CPAP Continuous Positive Airway Pressure เคร่ืองอดั แรงดันอากาศแรงดันบวก CPR Cardiopulmonary Resuscitation การช่วยฟืน้ คนื ชีพ CRRT Continuous Renal Replacement การล้างไตแบบต่อเนื่อง Therapy CRT-D // CRT-P Cardiac Resynchronization Therapy การรักษาดว้ ยเครือ่ งกระตนุ้ ไฟฟ้าหวั ใจเพอื่ ให้กลา้ มเน้ือ Defibrillator //Pacemaker หวั ใจบบี ตัวประสานงานดีขนึ้ CT Computerized Tomography การตรวจด้วยเคร่อื งเอกซเรย์คอมพิวเตอร์ DCB Drug Coated Balloon บอลลนู ชนิดเคลือบยา DES Drug Eluting Stent ขดลวดชนิดเคลือบยา DG Diagonal Artery แขนงหลอดเลือดใหญ่ด้านซ้าย DLC Double Lumen Catheter สายฟอกไตแบบชวั่ คราว Echo Echocardiography การตรวจหวั ใจดว้ ยคลืน่ ความถ่ีสูง 25

คำย่อ คำเต็ม Meaning ECMO Extracorporeal Membrane เครอ่ื งพยุงการทำงานของปอดและหัวใจ EEG Oxygenation EGD EKG // ECG Electroencephalography การตรวจคลนื่ ไฟฟา้ สมอง EPS ETT Esophagogastroduodenoscopy การส่งกล้องตรวจระบบทางเดินอาหารส่วนต้น EVAR F/C Electrocardiography คล่นื ไฟฟา้ หัวใจ FFR HD Electrophysiology Study การตรวจสรรี วิทยาไฟฟา้ หัวใจ HFNC I&D Endotracheal Tube ทอ่ ชว่ ยหายใจ IABP ICD Endovascular Aortic Aneurysm Repair การผ่าตัดใส่หลอดเลือดเทยี มผา่ นทางหลอดเลือดแดง ICD ISR Foley Catheter สายสวนปัสสาวะ LAD Lcx Fractional flow Reserve ความวัดความดนั ที่แตกต่างในหลอดเลือดหัวใจ LIMA LP Hemodialysis การลา้ งไต MRA High Flow Nasal Cannula ออกซิเจนอัตราการไหลสงู MRI MVR Incision and Drainage การผา่ และระบายหนอง NG NIV Intra-Aortic Balloon pump เครื่องพยงุ การทำงานของหัวใจ OG OM Implantable Cardioverter Defibrillator เครือ่ งกระตุกไฟฟา้ หวั ใจ PCD PCI Intercostal drain สายระบายทรวงอก PEG PERM In Stent Restenosis การตีบ//ตันซำ้ ในขดลวด PICC line Left Anterior descending Artery หลอดเลือดแดงหวั ใจด้านซา้ ย Left Circumflex หลอดเลือดแดงแขนงซ้ายอ้อมดา้ นข้าง Left Internal Mammary Artery หลอดเลอื ดใต้กระดูกหน้าอกดา้ นซา้ ย Lumbar puncture การเจาะน้ำไขสันหลงั Magnetic Resonance Angiography การตรวจหลอดเลอื ดโดยใช้เครือ่ งถ่ายภาพดว้ ย สนามแม่เหลก็ ไฟฟา้ Magnetic Resonance Imaging การตรวจดว้ ยคล่ืนแม่เหลก็ ไฟฟา้ Mitral Valve repair ผา่ ตดั เปลีย่ นลนิ้ หัวใจไมทรัล Nasogastric tube สายให้อาหารทางจมกู Non-Invasive Ventilation การชว่ ยหายใจแบบไม่ใส่ทอ่ ช่วยหายใจ Orogastric tube สายใหอ้ าหารทางปาก Obtuse Marginal แขนงหลอดเลือด Percutaneous Drainage การใสส่ ายระบายผ่านทางผิวหนงั Percutaneous Coronary Intervention การรกั ษาโรคหลอดเลอื ดหัวใจผา่ นสายสวน Percutaneous Endoscopic Gastrostomy สายให้อาหารทางหน้าท้อง Permanent double lumen Catheter สายฟอกไตแบบช่ัวคราว Peripherally Inserted Central Catheter สายสวนหลอดเลือดดำส่วนปลาย line 26

คำย่อ คำเตม็ Meaning POBA Pain old Balloon Angioplasty การขยายหลอดเลอื ดหวั ใจด้วยบอลลูน PPM PR Permanent Pacemaker เคร่ืองกระตุ้นไฟฟา้ หัวใจชนิดถาวร PTCA Rectal Examination การตรวจทางทวารหนกั PV RCA Percutaneous transluminal coronary การขยายหลอดเลอื ดหวั ใจตีบดว้ ยบอลลนู และการดาม RFA Right PDA angioplasty ขดลวด RIMA ROSC Pelvic Examination การตรวจทางช่องคลอด RPL RT Right Coronary Artery หลอดเลอื ดแดงหวั ใจด้านขวา RWMA SVG Radiofrequency Ablation การรักษาภาวะหวั ใจเต้นผดิ จังหวะดว้ ยคลนื่ ความถีว่ ิทยุ TAH TAVI Right Posterior Descending Artery หลอดเลือดแดงลงด้านหลงั TAVR Right Internal Mammary Artery หลอดเลอื ดใต้กระดูกหน้าอกด้านขวา TEE Return of Spontaneous Circulation การกลบั มามีชพี จร TEVAR THR Right posterolateral หลอดเลอื ดข้างดา้ นหลัง TIMI TKR Radiotherapy รังสรี กั ษา TPM TT Regional wall motion Abnormality ความผิดปกติในการบบี ตวั ของหัวใจบางสว่ น TTE TTM Saphenous Vein graft หลอดเลอื ดดำท่ีขา U/S Total abdominal hysterectomy การผ่าตัดมดลกู VAD Transcatheter Aortic Valve การเปลย่ี นล้นิ หัวใจเอออร์ติกผ่านสายสวน Implantation Transcatheter Aortic Valve การเปลยี่ นลิ้นหวั ใจเอออร์ติกผ่านสายสวน Replacement Transesophageal Echocardiography การตรวจหวั ใจผา่ นทางหลอดอาหาร Thoracic Endovascular Aortic Repair การผา่ ตดั ใสห่ ลอดเลือดเทยี มผา่ นทางหลอดเลือดแดง Total Hip Replacement ผา่ ตัดเปลยี่ นขอ้ สะโพกเทียม Thrombolysis in Myocardial Infarction เกณฑ์การประเมนิ การอุดตันของหลอดเลือด Total knee replacement ผา่ ตดั เปลี่ยนข้อเข่าเทียมทง้ั หมด Temporary Pacemaker เคร่ืองกระตนุ้ ไฟฟ้าหวั ใจชนดิ ชวั่ คราว Tracheostomy Tube ท่อหลอดลมคอ Transthoracic Echocardiography การตรวจหวั ใจผ่านทางหลอดอาหาร Therapeutic Temperature การรักษาดว้ ยการลดอุณหภูมิรา่ งกาย Management Ultrasound อลั ตราซาวน์ Ventricular Assist Devices เครอ่ื งประคบั ประคองการทำงานของหัวใจ 27

28

คำย่อ คำเต็ม Meaning AF atrial fibrillation ภาวะหวั ใจห้องบนสัน่ พลิว้ ASD Atrial Septal Defect ผนังก้นั หวั ใจห้องบนรั่ว ASD Spinocerebellar ataxia ผูป้ ว่ ยมภี าวะสมองน้อยและไขสนั หลงั เส่อื มสภาพ(ฝ่อ) ซ่งึ เกดิ จากความผดิ ปกติทางพันธกุ รรม ASD Autism spectrum disorder กล่มุ อาการท่ีทำให้เกิดความบกพร่องทางด้านพัฒนาการทาง ภาษาและการส่ือสาร การเขา้ สังคม การมีความสนใจซ้ำ หรือมี AV Aortic valve รูปแบบการกระทำเป็นแบบแผนจำกดั ในเร่ืองเดิม CABG Coronary Artery Bypass Grafting ล้นิ หัวใจเอออร์ติก การผ่าตัดตอ่ เส้นเลอื ดเลีย้ งหัวใจ เพอื่ ทำทางเบย่ี งเสรมิ หลอด CAD Coronary Artery Disease เลือดบรเิ วณทตี่ ีบหรือตนั ทำใหเ้ ลือดผ่านสว่ นทีต่ บี หรอื ตันไดด้ ขี ึ้น CAG Coronary artery catheterization โรคหลอดเลอื ดหวั ใจ การใส่สายสวนทางหลอดเลือดแดงเพื่อฉดี สเี ขา้ ไปท่ี coronary CHF Congestive heart failure artery โดยตรง CPB Cadiopulmonary bypass ภาวะหัวใจลม้ เหลว DG diagonal artery เคร่ืองปอดและหวั ใจเทียม DKA Diabetic Ketoacidosis เส้นเลอื ดทแ่ี ตกแขนงออกจากเส้น LAD DM Diabetes Mellitus ภาวะนำ้ ตาลในเลือดสงู ร่วมกับเลือดเปน็ กรด DORV Double-outlet right ventricle โรคเบาหวาน เปน็ ความผดิ ปกติที่ส่วนใหญ่ของ aorta และ pulmonary trunk ECMO Extracorporeal Membrane ทอดออกมากจาก ventricle ขวา Oxygenation EF Ejection Fraction การใชเ้ ครื่องพยุงการทำงานของปอดและหัวใจ ESRD End Stage Renal Disease คา่ บอกสดั ส่วนความสามารถในการบบี ตัวของหัวใจ FFP Fresh frozen plasma โรคไตเร้ือรังระยะสดุ ทา้ ย ใชใ้ นผปู้ ว่ ยทีข่ าด multiple coagulation factors ที่มีความ GDMT guideline directed medical เสีย่ งต่อภาวะโลหติ therapy HLM Heart lung machine การใชย้ ารักษาหัวใจลม้ เหลวตามแนวทางเวชปฏิบัติ HOCM hypertrophic obstructive เครือ่ งปอด–หัวใจเทยี ม (Heart Lung Machine) ขณะผา่ ตัด cardiomyopathy เป็นโรคทม่ี ผี นงั หัวใจหนาตง้ั แตอ่ ายุนอ้ ยโดยการควบคุมทีผ่ ิดปกติ IABP Intra-Aortic Balloon Pump ของยีน ส่วนมากจะหนาตัวท่ีผนังก้ันหอ้ งหวั ใจ (septal wall) เคร่อื งพยงุ การทำงานของหวั ใจ 29

คำยอ่ คำเตม็ Meaning ICD intercostal drainage การใส่สายเขา้ ไปยังชอ่ งเยอื่ หุ้มปอด pleural cavity เพ่ือระบาย ICM Ischemic Cardiomyopathy ลม น้ำ หนอง หรอื เลือด IJV Internal jugular vein โรคกลา้ มเน้ือหวั ใจขาดเลือด IVR Idioventricular rhythm วางตวั อยใู่ ตก้ ลา้ มเนอ้ื sternocleidomastoid รบั เลอื ดดำจาก LA Left atrium ภายในสมอง และตา LAD Left anterior descending artery การเตน้ แยกออกไปในหัวใจห้องลา่ ง หวั ใจห้องบนซ้าย LCX Left circumflex artery หลอดเลอื ดหวั ใจด้านซ้ายหน้า แยกออกจากหลอดเลือดใหญ่ส่วน ต้นแลว้ ทอดไปตามหัวใจด้านหนา้ ไปจนถึงปลายหวั ใจ Apex LIMA Left internal mammary artery หลอดเลอื ดหัวใจดา้ นซ้ายขา้ ง แยกออกจากหลอดเลือดใหญ่ สว่ นตน้ แลว้ ทอดไปตามฐานของหัวใจหอ้ งบนซา้ ยลงไปยัง LM left main ด้านข้างและด้านหลงั ของผ apex เปน็ หลอดเลือดทเี่ เตกมาจาก Left subclavian artery วางตวั LV Left ventricle อยดู่ ้านขา้ งของ sternum นยิ มใช้เป็น pedicle graft เป็น MBTS Modified Blalock-Taussig Shunt arterial conduit ที่มี long-term patency ดมี ากโดยเฉพาะ เมอื่ นำมาตอ่ กบั LAD MDR Multiple drug resistance หลอดเลอื ดแดงใหญส่ ่วนต้นแยกออกจากเส้นเลอื ดเอออร์ต้ายาว ประมาณ 1 เซนติเมตร ทอดตวั ไประหวางหัวใจหอ้ งบนซ้ายและ MI myocardial infarction เสน้ เลือดใหญ่ของปอด ( pulmonary trunk ) แลว้ MIMVS Minimally invasive mitral valve แยกออกเป็นหลอดเลือดหวั ใจดา้ นซ้ายหนา้ และซ้ายขา้ ง MPA surgery หัวใจหอ้ งลา่ งซ้าย MR Microscopic Polyangiitis ผ่าตัดประคับประคอง (palliative surgery). เพอ่ื แก้ไขปัญหา MV Mital regurgitation เลอื ดไปปอดน้อยในผู้ปว่ ยที่มีภาวะหวั ใจพิการแต่กำเนิด MV Repair Mitral valve ภาวะที่เช้ือโรคสามารถทนทานต่อฤทธ์ิของ ยาซ่ึงเคยใช้ไดผ้ ลมา Mitral valve Repair ก่อนส่วนใหญก่ ารดือ้ ยาเปน็ ผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทาง พนั ธุกรรมของเชื้อโรคทำใหม้ ัน กลายพันธเ์ุ ปน็ ชนิดทีส่ ามารถ ทนทานต่อยาได้โดยทวั่ ไปเช้อื โรคซึ่งดื้อต่อยาปฏชิ ีวนะตัวใดตวั หนึง่ กล้ามเนอ้ื หวั ใจตายเฉยี บพลัน การผ่าตดั ซ่อมลิน้ หวั ใจไมตรัลผา่ นกลอ้ งแบบแผลเลก็ เปน็ ความผดิ ปกติของหลอดเลอื ดบรเิ วณไต ปอด เสน้ ประสาท ผวิ หนัง และขอ้ ต่อ โรคล้นิ หวั ใจไมทรลั รั่ว ล้ินหวั ใจไมตรลั การซอ่ มล้นิ หัวใจไมทรลั 30

คำย่อ คำเตม็ Meaning MVR Mitral Valve Replacement การผ่าตดั เปลย่ี นลิ้นหัวใจไมตรัล NTG Nitroglycerin ยาขยายหลอดเลือดกลมุ่ ไนเตรต OM obtuse marginal branch หลอดเลือดทีช่ ว่ ยsupply บรเิ วณ lateral ventricular wall OPCAB Off-pump CABG ผา่ ตัดหลอดเลอื ด coronary โดยไม่ผ่านการใชเ้ ครื่องปอดหัวใจ เทียมและตดั ตอ่ หลอดเลอื ดโดยขณะท่หี วั ใจเตน้ อยู่ PA Pulmonary atresia เสน้ เลอื ดไปปอดตนั เกดิ จากการอุดตนั ของล้ินหวั ใจ Pulmonic valve จงึ ไม่มเี ลือดไปฟอกที่ปอด PA Pulmonary Artery เสน้ เลือดหัวใจท่รี บั จากหัวใจหอ้ งล่างขวาเข้าสปู่ อด PAC Premature atrial Contraction หวั ใจห้องบนเต้นเร็วก่อนจงั หวะการเต้นของหัวใจ PCI Percutaneous Coronary Intervention การสวนสายเขา้ หลอดเลือดหัวใจ PDA Patent ductus arteriosus เปน็ หลอดเลอื ด เกนิ ท่เี ช่อื มต่อระหว่างเส้นเลือดแดงใหญ่ 2 เสน้ คือ Aorta artery และ Pulmonary artery PE Pulmonary Embolism ภาวะลิม่ เลือดอุตตันในปอด สว่ นประกอบของเลอื ด ท่ปี ระกอบดว้ ยเม็ดเลอื ดแดงเป็นส่วน PRC Packed Red Cells ใหญ่ ได้จากการเตรียม whole blood และกำจัดเอาพลาสมา สว่ นใหญ่ออกไป และ เก็บรกั ษาไวท้ ่ีอณุ หภมู ิ 2 °C ถงึ 6 °C PV Pulmonary valve ลิ้นหัวใจพลั โมนิก PVC Premature Ventricular หัวใจห้องล่างเตน้ เรว็ ก่อนจงั หวะการเตน้ ของหวั ใจ Contraction RA Right atrium หวั ใจห้องบนขวา RBBB Right Bundle Branch Block แขนงประสาทข้างขวาของการนำไฟฟา้ ของหัวใจผดิ ปกติ หลอดเลือดหัวใจด้านขวา เปน็ เสน้ เลือดทส่ี ่งเลอื ดไปเล้ยี งทอดลง RCA Right coronary artery ด้านข้างระหว่างหวั ใจห้องบนขวากับหอ้ งล่างขวาลงไปด้านล่าง ของหวั ใจ RV Right ventricle หัวใจหอ้ งล่างขวา RVOT right ventricular outflow tract การตรวจดูเส้นเลอื ด pulmonary artery ทอดออกจาก right ventricle SCA Spinocerebellar ataxia โรคสญู เสยี การทรงตัวทีเ่ กดิ จากความเส่ือมของสมองน้อย (Cerebellum) SVG saphenous vein graft หลอดเลอื ดดำขนาดใหญ่ทอี่ ยู่ชัน้ ผวิ หนงั ด้านหลังของขา SVT Supraventricular Tachycardia ภาวะหัวใจหอ้ งบนเต้นผิดปกติ TV tricuspid valve ล้นิ หวั ใจไตคัสปิด TVD Triple vessel disease โรคหลอดเลือดหัวใจตบี สามเส้น Video-assisted thoracoscopic การผา่ ตดั ทรวงอก ผา่ นการส่องกล้อง VATS surgery 31

คำยอ่ คำเต็ม Meaning VEB Ventricular escape beat จงั หวะ QRS complex ที่ควรจะมาตามปกติไม่มา (pause) แลว้ เกดิ มี ventricular beat เกิดมาทหี ลังเพ่ือช่วยชวี ติ VF Ventricular fibrillation หวั ใจห้องลา่ งสนั่ พรวิ้ VSD Ventricular Septal Defect โรครรู ว่ั ที่ผนงั กน้ั หวั ใจห้องล่าง VT Ventricular Tachycardia ภาวะหวั ใจหอ้ งลา้ งเตน้ เร็วผิดจังหวะ 32