วิทยานิพนธ์ ระดับปริญญา

45 ภาษาไทย ให้ใช้ตัวอักษรแบบ TH Sarabun PSK ขนาด 16 วิทยานิพนธ์ภาษาอังกฤษให้ใช้ ตัวอักษรแบบ Times New Roman ขนาด 12 4. การลาดบั รายการบรรณานกุ รม มี 2 ลกั ษณะ คือ 4.1 วิทยานิพนธท์ ่ีอ้างอิงแบบใชต้ ัวเลข รายการบรรณานุกรมให้จัดตามลาดับการอ้าง ก่อนหลงั 4.2 วิทยานิพนธ์ที่อ้างอิงแบบแทรกในเนื้อหา รายการบรรณานุกรมให้ลาดับตาม อักษรตัว แรกของชื่อผู้แต่ง ตามการเรียงลาดับตัวอักษรของพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน โดยมีหลักเกณฑ์สาคญั ดงั น้ี 4.2.1 รายการบรรณานุกรมท่ีมีช่ือผู้แตง่ คนเดียวกันให้ลงชื่อผู้แตง่ ซ้าทุกรายการ ไมใ่ ช้เคร่อื งหมายละขอ้ ความ 4.2.2 รายการบรรณานุกรมที่มีชื่อผู้แต่งคนเดียวกันและพิมพ์ปีเดียวกันมากกว่า 1 รายการ ให้เรียงลาดับตามอักษรกากับหลังปีที่พิมพ์ ซึ่งการให้อักษรกากับน้ีจะลาดับตามการ อ้างอิง แทรกในเนื้อหา ตัวอย่ำง วลุลี โพธริ ังสิยากร. (2539ก), หอสมดุ ทางการแพทย์ (Biomedical library) มหาวทิ ยาลัย Monash ประเทศออสเตรเลีย, พุทธชนิ ราชเวชสาร, 13(2), 169-173. วลลุ ี โพธิรงั สิยากร. (2539ข). คู่มือการปฏบิ ัตงิ านของหอ้ งสมุดสาขาวิทยาศาสตรส์ ุขภาพ พษิ ณโุ ลก: หอ้ งสมดุ สาขาวทิ ยาศาสตรส์ ขุ ภาพ มหาวิทยาลยั นเรศวร. วลุลี โพธริ ังสยิ ากร. (2539ค), สารานุกรมไทยสาหรับเยาวชนโดยพระราชประสงคใ์ น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว วารสารมหาวิทยาลัยนเรศวร, 4(2), 79-84 Drucker, P. F. (1995a). Management. Oxford: Butterworth-Heineman. Drucker, P. F. (1995b). The effective executive. Oxford: Butterworth-Heineman. Drucker, P. F. (1995c). The practice of management. Oxford: Butterworth-Heineman. 4.2.3 รายการบรรณานุกรมของผู้แต่งคนเดยี วกันที่ตา่ งปพี ิมพ์ ให้เรียงปีท่ีพมิ พ์ก่อน และ หลงั ตามลาดับ

46 4.2.4 รายการบรรณานุกรมของผู้แต่งท่ีมีท้ังวัสดุท่ีเรียบเรียงผู้เดียว และเรียบเรียง รว่ มกบั ผ้อู ืน่ ใหล้ าดับรายการบรรณานุกรมทแ่ี ตง่ คนเดียวกอ่ น สว่ นเอกสารทีแ่ ต่งร่วมใหล้ าดบั ตาม อกั ษร ชื่อของผู้แต่งคนถัดไป 4.2.5 รายการบรรณานุกรมที่ไม่ปรากฏช่ือผู้แต่ง ให้เรียงตามลาดับอักษรตัวแรกของ ชื่อ เรื่อง ในกรณีท่ีชื่อเรื่องใช้ตัวเลขหรือสัญลักษณ์อ่ืนใด ให้เทียบเป็นรูปอักษรตามเสียงอ่าน เพ่ือ ลาดบั ตามตวั อักษร เช่น 1001 รำตรี ให้เทยี บรปู อกั ษรเปน็ พันหนึง่ รำตรี 200 ปขี องกำรศกึ ษำไทย ใหเ้ ทียบรปู อกั ษรเป็น สองร้อยปีของกำรศึกษำ ไทย เครื่องหมาย ¶,Øใหเ้ ทยี บรปู อักษรเป็น Pi, Phi 4.2.6 รายการบรรณานุกรมชื่อเร่ืองเดียวกันที่มีลาดบั ท่ีกากับ ให้เรียงตามลาดับ ทเี่ ช่น เอกสารคาสอนชดุ วชิ าทักษะภาษาไทย อันดับที่ 1 เอกสารคาสอนชดุ วชิ าทักษะภาษาไทย อนั ดับที่ 2 สี่แผ่นดนิ เลม่ 1 ส่ีแผ่นดนิ เล่ม 2 5. วิทยานิพนธ์ภาษาใดให้เรียงลาดับรายการบรรณานุกรมท่ีเป็นภาษานั้นก่อน แล้วตาม ด้วย รายการบรรณานุกรมภาษาต่างประเทศอ่ืน ๆ ประเภทวสั ดสุ ำรสนเทศ โดยท่ัวไปรายการวัสดุสารสนเทศท่ีใช้ในการค้นคว้าและเรียบเรียงวิทยานิพนธ์ท่ีจะต้อง จัดทาบรรณานกุ รม ประกอบดว้ ย สือ่ ส่งิ พิมพ์ วสั ดไุ มต่ ีพิมพ์ และสอื่ ออนไลน์ประเภทตา่ ง ๆ ซึ่งใน คมู่ อื ฯ ฉบบั น้จี าแนกเปน็ 7 ประเภท ดงั น้ี 1. หนงั สือ 2. วารสาร

47 3. หนงั สอื พมิ พ์ 4. วทิ ยานิพนธ์ และการศึกษาคน้ คว้าด้วยตนเอง 5. ส่อื สิง่ พิมพ์อ่นื ๆ 6. วสั ดไุ ม่ตีพมิ พ์ 7. สือ่ ออนไลน์ ทั้งนี้ การจัดทารายการบรรณานุกรมของวัสดุสารสนเทศแต่ละประเภท จะมีความ แตกตา่ งกัน บ้างตามลักษณะของเน้ือหาสาระและข้อมูลการผลิต ดงั จะได้จาแนกเป็นรายละเอียด ตอ่ ไป กำรลงข้อมูลในกำรจัดทำบรรณำนุกรมส่ือสิง่ พมิ พ์ โดยทั่วไป รายการบรรณานุกรมสื่อส่ิงพิมพ์ประกอบด้วยข้อมูลสาคัญคือช่ือผู้แต่ง ปีที่ พมิ พ์ ช่ือ หนังสือ ครง้ั ท่ีพิมพ์ สถานทพี่ ิมพ์ สานักพิมพ์ โดยมหี ลกั การลงรายการ ดังน้ี รูปแบบ ผูแ้ ต่ง.✓(ปที พี่ ิมพ)์ .✓ชื่อหนงั สือ✓ (คร้ังทพ่ี ิมพ์). ✓ สถานทพ่ี มิ พ:์ ✓สานักพมิ พ์หรอื โรงพิมพ์ 1. กำรลงรำยกำรผ้แู ตง่ 1.1 ผู้แต่งชำวไทย ผู้แต่งที่เป็นชาวไทยในบรรณานุกรมภาษาไทย ให้ใส่ช่ือ ช่ือสกุล ตามลาดับ ตัวอย่ำง สมพร พฒุ ตาล เบ็ทซ์. (2546). แนวทางการศึกษาค้นคว้าและเรียบเรียงรายงาน วชิ าการ. กรุงเทพฯ : สานักพิมพแ์ ห่งจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั . สดุ ารัตน์ เจยี มย่ังยืน. (2546).การประเมนิ ทางประสาทสัมผสั ในอาหาร. พิษณุโลก: คณะเกษตรศาสตร์ ทรัพยากรธรรมชาตแิ ละสงิ่ แวดลอ้ ม มหาวทิ ยาลัยนเรศวร 1.2 ผู้แต่งชำวต่ำงประเทศ ผู้แตง่ ชาวต่างประเทศท้ังในบรรณานุกรมภาษาไทย และ บรรณานุกรมภาษาต่างประเทศ ให้ใส่ชื่อสกุล คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค อักษรย่อชื่อต้น อักษร ยอ่ ชือ่ กลาง (ถ้ามี)

48 ผู้แต่งชาวไทยในบรรณานกุ รมภาษาตา่ งประเทศใหใ้ ช้ชอ่ื สกลุ กอ่ นเชน่ เดียวกนั ตวั อย่ำง รอ็ บบนิ ส์, เอส. พี. (2547). เคล็ด(ไม่)ลบั กับกำรบรหิ ำร “ศ” คน (พมิ พ์คร้งั ที่ 9) (ดนยั จันทร์เจ้าฉาย, ผแู้ ปล), กรุงเทพฯ: ดเี อม็ จี (ตน้ ฉบบั พิมพ์ ค.ศ. 2002). ไรท์, เอ็ม. (2541). ฝร่งั คลงั่ สยำม. กรงุ เทพฯ: มตชิ น Suwannaprasert, B. (1993). The outcomes of mathematics curriculum in elementary schools as perceived by various concerned groups in Japan. Phitsanulok: Faculty of Science, Naresuan University. Yukl, G. (2002). Leadership in organizations (5th ed.). Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall 1.3 ผูแ้ ตง่ ท่ีมีสถำนภำพพเิ ศษ ได้แก่ ผแู้ ตง่ ทม่ี ฐี านนั ดรศกั ด์ิ บรรดาศกั ด์ิ ยศ หรอื นกั บวช มสี มณศกั ด์ิ ตลอดจนพระภกิ ษุ เชน่ พระบาทสมเด็จพระ พระเจา้ วรวงศ์เธอพระองคเ์ จ้า พระเจ้าว รวงศ์ เธอ กรมหมื่น ม.ร.ว. ม.ล. พระยา พระ หลวง ขุน คุณหญิง คุณ พล อ.อ. ร.ต.ท. Queen Duke Pope Saint ซึ่งนิยมใช้อักษรย่อ St. ให้ระบุคานาหน้าช่ือที่แสดงสถานภาพพิเศษ รวมทั้ง คาลงทา้ ยแสดงสงั กดั ของทหารเรือ คอื ร.น. กรณนี กั บวชมสี มณศกั ด์ิ ใหว้ งเลบ็ นามฉายา และผมู้ บี รรดาศกั ด์ิ ใหว้ งเลบ็ นามจรงิ กากบั ดว้ ย เชน่ พระราชธรรมนิเทศ (พยอม กัลยาโณ) พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร) กรณีท่ียศใน สงั กัดต่างกนั แตใ่ ช้อักษรยอ่ เหมอื นกัน ให้ใชค้ าเตม็ เชน่ รอ้ ยตรี เรือตรี และเรอื อากาศตรี ตวั อยา่ ง น.อ.สมภพ ภิรมย์ ร.น. (2534), นารายณส์ บิ ปาง, กรงุ เทพฯ: เมืองโบราณ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย. (2508), อิเหนา (พิมพ์คร้ังที่ 6), พระนคร: ศิล ปาบรรณาคาร พระพรหมคณุ าภรณ์ (ประยุทธ ปยุทโต), (2546). กระบวนกำรเรียนรูเ้ พือ่ พัฒนำคนสู่ ประชำธิปไตย กรงุ เทพฯ: มูลนิธิพุทธธรรม.

49 พระยาศรีสนุ ทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร), (2508), ภำษำไทยของพระยำศรสี ุนทรโวหำร. พระนคร: คลังวทิ ยา พระสิงห์ทอง ธมมวโร. (2531) เสียงธรรม, กรงุ เทพฯ: โรงพิมพช์ วนพิศ. พล ต. ม.ร.ว.คกึ ฤทธ์ิ ปราโมช. (2547). สรรพสัตว,์ กรงุ เทพฯ: ดอกหญา้ พล อ.เปรม ตณิ สูลานนท์. (2544). เกดิ มาต้องตอบแทนบญุ คุณแผน่ ดนิ . กรงุ เทพฯ คณะกรรมการส่งเสรมิ กิจกรรม มลู นธิ ริ ฐั บุรษุ . สมเดจ็ พระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. (2546), ประพำสภำษำ. กรงุ เทพฯ มลู นธิ ิสมเด็จพระเทพรัตนราชสดุ าฯ Byron, G. G., Baron. (1996). Don Juan, by Lord Byron, (T.G. Steffan, E. Steffan and W.W. Pratt, Eds.). London: Penguin Books. Charles, Prince of Wales. (1989) A vision of Britain: A personal view of architecture. London: Doubleday. Paul II, J., Pope. (1994). Vercare la soglia della Speranza. Milano, Italy: Arnoldo Mondadori Editore. Kotsch, W. J., Rear Admiral. (1983). Weather for the mariner. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 1.4 ผู้แต่งมำกกว่ำ 1 คน แต่ไม่เกิน 6 คน ให้ลงช่ือผู้แต่งทุกคน ตามลาดับที่ปรากฏใน 2สาวร โดยคั่นดว้ ยเครอ่ื งหมายจุลภาคระหว่างรายช่อื และใช้ “และ” หรอื “and” เชอ่ื มช่ือผ้แู ต่ง คนสดุ ทา้ ย ยกเว้นกรณีผแู้ ตง่ ซาวไทย 2 คน ซ่ึงเช่อื มดว้ ยคาวา่ “และ” ไม่ตอ้ งใส่เครอ่ื งหมายจลุ ภาค รปู แบบและตัวอย่ำง แตง่ คนที่ 1,✓ ผู้แต่งคนท่ี 2✓ ผูแ้ ต่งคนท่ี 3, ✓ผ้แู ตง่ คนท่ี 4 ✓ผแู้ ต่งคนท่ี 5, ✓ และ✓ ผู้แต่งคนที่ 6. (ปีที่พิมพ์) ✓ช่ือหนังสือป (ครั้งท่ีพิมพ์) ✓สถานที่พิมพ์: ✓สานักพิมพ์ หรือโรงพมิ พ.์

50 จิรวัตน์ พีระสนั ต์, ศุภเดช หิมะมาน และลินดา อนิ ทราลักษณ์. (2544). ศกึ ษำจิตรกรรม ฝาผนงั วัดหว้ ยแก้ว อาเภอบางกระทุ่ม จงั หวัดพษิ ณโุ ลก, พษิ ณุโลก คณะมนษุ ยศาสตรแ์ ละสงั คมศาสตร์ มหาวิทยาลยั นเรศวร สุพัตรา จิรนันทนาภรณ์ และอัญชลี สงิ หน์ ้อย. (2547). รายงานการวิจัยภมู นิ ามของหมู่บา้ น ในเขตภำคเหนือตอนลำ่ ง จงั หวัดพิษณุโลก, ม.ป.ท.ม.ป.พ. Hitton, R. W., Marher, M. W. and Selto, F. H. (2003). Cost management: strategies for business decision. New York: McGraw-Hill. Syananondh, K. and Ingkhaninan, S. (1993). Lexical and syntactical analysis: An implication for the teaching of reading and writing dissertation abstracts. Phitsanulok, Thailand: Department of Western Languages, Naresuan University. Watson, J. D., Baker, T. A., Bell, S. P., Gann, A., Levine, M. and Losick, R. (2004). Molecular biology of the gene (5th ed.). San Francisco: Benjamin Cummings. 1.5 ผู้แต่งมำกกว่ำ 6 คน ให้ลงชื่อผู้แต่ง 6 คน โดยค่ันด้วยเครื่องหมายจุลภาคระหว่าง รายช่ือ แลว้ ตามด้วยคาวา่ “และคณะ” หรอื “et al.” (ย่อจาก et ali หรอื et alia) ทง้ั นี้ เฉพาะบรรณานกุ รมภาษาอังกฤษให้ใชเ้ คร่อื งหมายจลุ ภาคค่ันระหว่างชอื่ ผู้แต่ง คนที่ 6 กบั “et at.” รปู แบบและตวั อย่ำง ผู้แต่งคนที่ 1, ✓ ผู้แต่งคนท่ี 2, ✓ ผู้แต่งคนท่ี 3, ✓ ผู้แต่งคนท่ี 4, ✓ ผู้แต่งคนท่ี 5, ✓ ผู้แต่ง คนท่ี 6✓ และคณะ.✓ (ปที ่ีพมิ พ)์ . ✓ ชื่อหนังสือ✓ (คร้ังท่ีพมิ พ์). ✓สถานที่พมิ พ์.✓ สานักพมิ พ์ หรอื โรงพิมพ.์ มนตรี จฬุ าวัฒนทล, ม.ร.ว.ชิษณุสรร สวสั ดวิ ัตน,์ ยงยทุ ธ ยุทธวงศ์, ภญิ โญ พานิชพันธ,์

51 ประหยัด โกมารทัต, พณิ ทพิ รน่ื วงษา และคณะ (2542). ชีวเคมีฉบบั 2542. กรุงเทพฯ: ภาควิชาชวี เคมี คณะวทิ ยาศาสตร์ มหาวทิ ยาลัยมหิดล Cunningham, F. G., MacDonald, P. C., Gant, N. F., Leveno, K. J., Gilstrap, L. C., Hankins, G. V. D., et al. (1997). Wiliams obstetrics (20th ed.). Stamford, Connecticut: Appleton & Lange. 1.6 เอกสำรทีม่ บี รรณำธกิ ำร (Editor) หรอื ผรู้ วบรวม (Compiler) ให้ลงช่ือ บรรณาธิการ หรือชื่อผู้รวบรวมในตาแหน่งของผู้แต่ง ตามด้วยวงเล็บคาว่า บรรณาธิการ หรือ ผู้รวบรวม หรือ Ed. หรือ Eds. หรือ Comp. รปู แบบและตัวอย่ำง บรรณาธิการหรอื ผรู้ วบรวม✓ (บรรณาธิการหรือผรู้ วบรวม).✓ (ปที พ่ี มิ พ)์ ✓ ช่ือเรอ่ื ง.✓ สถานที่พมิ พ:์ สานกั พิมพ์หรอื โรงพมิ พ.์ ดเิ รก ปัทมสิริวฒั น์ และพัชรินทร์ สิรสนุ ทร (บรรณาธิการ). (2545) วัฒนธรรมแห่งกำรเรียนรู้ ของคนไทย รวมบทควำมนำเสนอในกำรประชุมวิชำกำรประจำปี 2545 คณะมนุษยศำสตรแ์ ละสงั คมศำสตร์, กรุงเทพฯ: พี.เอ. ลีฟว่งิ . อาพล จนิ ดาวฒั นะ, นาฏวิมล พรหมชนะ และสาลิกา เมธนาวนิ (บรรณาธกิ าร). (2541). สอ่ งกลอ้ งมองวทิ ยำลยั , นนทบุรี: โครงการสวัสดกิ าร สถาบันพระบรมราชชนก. Blaney, K. D. and Howard, P. R. (Eds.). (2000). Basic & applied concept of immunohematology. St. Louis: Mosby. Cormack, D. F. S. (Ed.). (2000). The medical & health sciences word book (3rd ed.). Boston: Houghton Mifflin. Fleming, A, Sir. (Ed.). (1964). Penicilin: its practical application. Philadelphia: Blakiston 1.7 เอกสำรประเภทหนังสือแปล ให้ลงชื่อผู้แต่งเดิม และหลังชื่อเรื่องให้วงเล็บชื่อผู้แปล กากับด้วยคาว่า ผู้แปล หรือ Trans. (Translator) ในเอกสารภาษาอังกฤษ คั่นด้วยเครื่องหมาย จุลภาค โดยระบุภาษาของงานเดิมและปีท่ีพิมพ์ภายในวงเล็บ ในส่วนท้ายสุดของรายการ (ถ้ามี ข้อมูลระบุไว)้

52 รปู แบบและตวั อย่ำง ช่ือผแู้ ต่งเดมิ เปน็ ภาษาของฉบบั แปล.✓ (ปีทพี่ มิ พ์) ✓ ช่อื เร่ืองฉบับแปล.✓ชื่อผแู้ ปล, ✓ ผู้แปล) สถานทีพ่ มิ พ:์ ✓ สานกั พิมพ์หรอื โรงพมิ พ์.✓ (ตน้ ฉบับภาษา✓พมิ พ✓์ ปที พ่ี ิมพ)์ . คาโดฮาตะ, ซี. (2549). คิระ คิระ งามระยับด่ังดวงดาว. (สุดากาญจน์ ปัทมดลิ ก, ผแู้ ปล). กรงุ เทพฯ: มติชน. (ตน้ ฉบับภาษาองั กฤษ พมิ พ์ ค.ศ. 1988) หอสมุดแพทยแ์ หง่ ชาตอิ เมรกิ นั (2543), การจดั หมวดหมูห่ นงั สือระบบแพทย์แหง่ ชาติอเมริกัน (พิมพ์ครั้งท่ี 3), (วลลี โพธิรังสิยากร, ผู้แปล), พิษณุโลก: ห้องสมุดสาขาวิทยาศาสตร์ สขุ ภาพ มหาวทิ ยาลัยนเรศวร (ต้นฉบับภาษาอังกฤษ พิมพ์ ค.ศ. 1994). Freud, S. (1970). An outline of psychoanalysis. (J. Strachey, Trans.). New York: Norton. (Original work published 1940). Tolstoy, L. (1991). Childhood, boyhood and youth. (C. J. Hogarth, Trans.). London: Everyman's Library. (Original work published in Russian). 1.8 ผูแ้ ต่งทใี่ ช้นำมแฝง ใหล้ งนามแฝง กากบั ดว้ ยคาว่า “นามแฝง” ในวงเลบ็ เหลีย่ ม รูปแบบและตัวอย่ำง นามแฝง✓ (นามแฝง] ✓ (ปที ่พี มิ พ์) ✓ ชือ่ เรอื่ ง.✓ สถานทพ่ี มิ พ์: ✓ สานักพมิ พห์ รอื โรงพิมพ.์ ตารกา (นามแฝง]. (2548). ทดลองรกั พนันใจ. กรุงเทพฯ: แจม่ ใส พบั ลชิ ชงิ น. ณ ปากนา้ [นามแฝง]. (2525), สงั คมไทยกับจติ รกรรมฝำผนัง, กรุงเทพฯ สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร.์ เสฐยี รโกเศศ [นามแฝง]. (2515), วฒั นธรรม กรงุ เทพฯ: บรรณาคาร. Twain, M. [Pseudonym]. (1965). Tom Sawyer aboard and Tom Sawyer detective. New York: Dell. Seuss, Dr. [Pseudonym]. (1959). Happy birthday to you. New York: Random House.

53 1.9 รำยกำรบรรณำนุกรมท่ีมีชื่อผู้แต่งคนเดียวกัน และพิมพ์ในปีเดียวกัน ให้ลงช่ือผู้ แต่ง ไม่ใช้เครื่องหมายละข้อความ และลงอักษรกากับหลังปีที่พิมพ์ ซ่ึงจะตรงกับอักษรกากับปีที่ พิมพ์ ในวงเลบ็ การอ้างอิงทปี่ รากฏในเนือ้ หา ตัวอย่ำง จิรวัฒน์ พระสนั ต.์ (2547). รำยงำนกำรวิจัยกำรพัฒนำรูปแบบกำรจัดกำรศกึ ษำสำหรบั ผู้ท่ีมีควำมสำมำรถพิเศษด้ำนทัศนศิลป์ โดยระบบ CISST: กรณีศึกษำภำคเหนือ ตอนลำ่ ง. พษิ ณุโลก: มหาวทิ ยาลัยนเรศวร. จิรวฒั น์ พระสันต์. (2547ข), ศลิ ปกรรมท้องถ่ินจงั หวัดพษิ ณโุ ลก, กรงุ เทพฯ : สานกั พิมพ์แหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั จิรวัฒน์ พระสันต์. (2547ค) ศิลปกรรมท้องถิ่น: กรณีศิลปกรรมชุมชนภำคเหนือตอนล่ำง, พิษณโุ ลก: คณะสถาปตั ยกรรมศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั นเรศวร Drucker, P. F. (1995a). Management. Oxford: Butterworth-Heineman. Drucker, P. F. (1995b). The effective executive. Oxford: Butterworth-Heineman. Drucker, P. F. (1995c). The practice of management. Oxford: Butterworth- Heineman. 1.10 เอกสำรที่ไม่ปรำกฏชื่อผูแ้ ตง่ ถ้าไมป่ รากฏชื่อผแู้ ต่ง ให้เริ่มรายการดว้ ยช่ือเร่ืองแทน ตาแหน่งผ้แู ต่ง แลว้ ตามดว้ ยครั้งทพ่ี มิ พ์ในวงเล็บ (ถ้าม)ี และปที ี่พมิ พใ์ นวงเล็บ รูปแบบและตัวอย่ำง ชื่อเรอื่ ง.✓ (ปีทพ่ี มิ พ)์ . ✓สถานท่ีพิมพ:์ ✓ สานักพิมพ์หรือโรงพิมพ.์ คู่มือสำหรับผปู้ กครองเดก็ ออทิสตกิ . (2539). กรุงเทพฯ: ศนู ยส์ ุขวทิ ยาจติ กรมสขุ ภาพจิต นำงนพมำศหรือตำรับท้ำวศรีจุฬำลักษณ์ (พิมพ์คร้ังท่ี 14), (2513), กรุงเทพฯ: ศิลปาบรรณา คาร. ลลิ ิตพระลอ. (2516). กรงุ เทพฯ: คลงั วิทยา.

54 The new international Webster's comprehensive dictionary of the English language. (1998). Naples, Florida: Trident Press International. 1.11 เอกสารที่จัดพิมพ์ในนามนิติบุคคลหรือสถาบัน ให้ใช้ชื่อเต็มของนิติบุคคลหรือ สถาบันระดับกรมเป็นผู้แต่ง หากไม่ปรากฏชื่อหน่วยงานระดับกรมหรือหน่วยงานท่ีไม่ใช่ส่วน ราชการ ให้ ใสช่ อ่ื หน่วยงานท่ปี รากฏในวสั ดุอา้ งอิงเป็นผแู้ ตง่ รปู แบบและตัวอยำ่ ง หนว่ ยงาน.✓ (ปีท่ีพมิ พ์), ✓ ชอื่ หนงั สือ.✓ สถานท่พี มิ พ:์ สานกั พิมพห์ รอื โรงพิมพ.์ มหาวิทยาลัยนเรศวร. (2545). คู่มืออาจารย์ที่ปรึกษาด้านวิชาการ. พิษณุโลก: กองบริการ การศึกษา มหาวทิ ยาลยั นเรศวร. มหาวทิ ยาลัยนเรศวร. (2546). รำยงำนกองทนุ สวัสดภิ ำพนิสิต มหำวทิ ยำลยั นเรศวร ประจำปกี ำรศกึ ษำ 2545 (ตัง้ แต่ 1 ม.ิ ย. 2545-31 พ.ค. 2546). พิษณุโลก กองกิจการนสิ ติ มหาวทิ ยาลัยนเรศวร. Naresuan University and The Agro-Industry Academic Council of Thailand under the auspices of the International College of Nutrition. (2000). The 8 World Congress on Clinical Nutrition: Functional food, nutrition and health in the new millennium. Phitsanulok: Trakulthai Printing. Naresuan University. Faculty of Pharmaceutical Sciences. (2002). Abstract supplement: The first graduate research symposium, The Pharmaceutical Education Development Consortium, August 19, 2002. Phitsanulok: Faculty of Pharmaceutical Sciences, Naresuan University. United States. Department of Defense. (1988). Soviet military power: An assessment of the threat 1988. Washington, D.C.: Department of Defense, United States of America.

55 2. กำรลงรำยกำรปีทีพ่ มิ พ์ การลงรายการปีท่ีพิมพ์ ให้ใส่เฉพาะตัวเลขแสดงปีในวงเล็บหลังชื่อผู้แต่ง ตามด้วย เคร่ืองหมายมหัพภาค ถ้าไม่ปรากฏปีท่ีพิมพ์ ให้ใช้อักษรย่อ ม.ป.ป. ซึ่งย่อจากคาว่า ไม่ปรากฏปที ี่ พมิ พ์ หรือ n.d. ซึ่งยอ่ จากคาว่า no date ถ้าไม่ปรากฏชื่อผู้แต่ง ซ่ึงจะลงรายการชื่อหนังสือเป็นรายการแรก ปีที่พิมพ์ให้ระบุ ตามหลงั ช่ือหนังสอื ตัวอย่ำง ทนิ วฒั น์ มฤคพทิ ักษ์. (ม.ป.ป.). พดู ได้ พดู เปน็ . กรงุ เทพฯ: ก้องหลา้ นำงนพมำศหรือตำำรับท้ำวศรีจุฬำลักษณ์ (พิมพ์ครั้งที่ 14), (2513), กรุงเทพฯ: ศิลปาบรรณา คาร สมพร พฒุ ตาล เบ็ทซ.์ (2546). แนวทำงกำรศกึ ษำคน้ คว้ำและเรยี บเรียงรำยงำนวชิ ำกำร. กรุงเทพฯ: สานกั พิมพ์แหง่ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลัย The new international Webster's comprehensive dictionary of the English language. (1998). Naples, Florida: Trident Press International. 3. กำรลงรำยกำรชอื่ หนังสอื ชื่อหนังสือจะลาดับต่อจากปีที่พิมพ์ ให้ใช้ตัวหนาตลอดถึงเคร่ืองหมายมหัพภาคท่ีกากับ ท้ายช่อื ถา้ หนังสือมลี าดบั เลม่ ใหร้ ะบุในวงเลบ็ ด้วย และใช้มหัพภาคกากับหลงั วงเล็บลาดับเลม่ กรณีท่ีเป็นช่อื หนังสือภาษาอังกฤษ ให้ขึ้นต้นตวั อักษรตัวแรกของช่อื หนังสือด้วยตัวพิมพ์ ใหญ่ ตามด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก ยกเว้นช่ือเฉพาะและตัวอักษรตัวแรกของคาท่ีตามหลัง เคร่อื งหมาย ทวภิ าค 3.1 บรรณำนุกรมที่เป็นหนังสือหลำยเล่มจบ บรรณานุกรมท่ีเป็นหนังสือหลายเล่ม จบที่ ใช้อ้างอิงท้ังชุด ให้ระบุปีที่พิมพ์ของเล่มแรกถึงเล่มสุดท้าย และระบุเลขลาดับเล่มภายใน วงเลบ็ ตามหลัง ช่อื เรือ่ ง ถ้ามีการระบุคร้ังท่ีพิมพ์ให้ใส่ไว้ในวงเล็บเดียวกับเลขลาดับเล่ม เช่น (พิมพ์คร้ังที่ 2 เล่มที่ 1-3) กรณที ีอ่ ้างอิงเนอ้ื หาเฉพาะเล่ม ใหร้ ะบุเฉพาะเล่มน้ัน

56 รปู แบบและตวั อยำ่ ง ผู้แต่ง. ✓ (ปีท่ีพิมพ์ของเล่มแรก - เล่มสุดท้าย) ✓ ช่ือเร่ือง ✓ (เล่มท่ี ✓เลขลาดับ เล่ม). ✓สถานทพี่ มิ พ:์ ✓ สานกั พิมพห์ รอื โรงพมิ พ.์ สมจติ หนเุ จริญกลุ (บรรณาธิการ), (2535-2536) การพยาบาลทางอายรุ ศาสตร์ (เล่มท่ี 1-3). กรุงเทพฯ : ภาควิชาพยาบาลศาสตร์ คณะแพทยศาสตรโ์ รงพยาบาลรามาธบิ ดี มหาวทิ ยาลัยมหิดล. Scriver, C. R. (Ed.). (1995). The metabolic and molecular bases of inherited disease (7th ed., Vols. 1 - 3). New York: McGraw-Hill. 3.2 บรรณำนุกรมของหนังสือท่ีมีช่ือชุด บรรณานุกรมของหนังสือที่มีช่ือชุดให้ระบุ ช่ือ ชุดตามหลังชอื่ เร่อื ง รปู แบบและตวั อยำ่ ง ผู้แต่ง.✓ (ปีที่พิมพ)์ . ✓ช่อื เรอื่ ง✓ ชอ่ื ชุด.✓ สถานทีพ่ มิ พ์ : ✓ สานกั พิมพห์ รือโรงพมิ พ.์ อนวุ ฒั น์ ศุภชุตกิ ุล. (2540), Hospital accreditation: บทเรยี นจากแคนาดา ชุดการพัฒนา คณุ ภาพบริการโรงพยาบาล. นนทบรุ :ี สถาบันวิจัยระบบสาธารณสขุ . Barone, E. J., Jones, J. C. and Schaefer, J. E. (2000). Skin diseases. The academy collection - quick reference guides for family physicians. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins. 4. กำรลงรำยกำรครัง้ ทพี่ มิ พ์ หนังสือท่ีพิมพ์ครั้งแรกไม่ต้องระบุครั้งท่ีพิมพ์ แต่ให้ระบุฉบับพิมพ์คร้ังท่ี 2 เป็นต้นไป ใน วงเล็บตามหลังช่ือหนังสือ โดยภาษาไทย ใช้พิมพ์ครั้งท่ีตามด้วยเลขครั้งท่ีพิมพ์ สาหรับ ภาษาอังกฤษ ให้ พิมพ์ตัวเลขลาดับครั้งท่ีพิมพ์และตามด้วย ed. ซึ่งเป็นคาย่อของ edition เช่น 2nd ed., 3rd ed., 4th ed., 21st ed. เปน็ ตน้ กรณีระบคุ ร้ังท่พี มิ พน์ ้ี ใช้เคร่ืองหมายมหัพภาคกากบั ท้ายวงเล็บระบคุ ร้งั ทพ่ี ิมพ์ แทน การ กากบั ท่ชี อื่ หนงั สอื

57 5. กำรลงรำยกำรสถำนทพี่ มิ พ์ สถานท่พี ิมพ์ คือชือ่ เมืองที่เปน็ ท่ีจัดพิมพ์หนงั สือนน้ั หนงั สือภาษาไทยใชช้ ือ่ จงั หวดั ส่วนหนังสือภาษาต่างประเทศใช้ชอ่ื เมือง ถ้าระบุชอื่ เมืองหลายแห่งให้ใช้ชือ่ แรก และ อาจ ใส่ช่ือรัฐเป็นช่ือเต็ม หรืออักษรย่อตามท่ีปรากฏในหนังสือ หรือชื่อประเทศกากับตามหลัง เครอื่ งหมาย จลุ ภาค โดยใช้ตวั พิมพ์ใหญส่ าหรบั อักษรตัวแรกของชื่อ กรณีไม่ปรากฏสถานที่พิมพ์ ให้ใช้อักษรย่อ ม.ป.ท. ซึ่งเป็นอักษรย่อของคาว่า ไม่ ปรากฏ สถานทพ่ี ิมพ์ หรือ N.P. ซ่ึงเป็นอกั ษรย่อของคาว่า No Place สาหรบั สิ่งพิมพภ์ าษาองั กฤษ 6. กำรลงรำยกำรสำนกั พิมพ์ การลงรายการสานกั พมิ พม์ หี ลกั เกณฑ์ ดังน้ี 6.1 ให้ใส่เฉพาะชื่อสานักพิมพ์ ไม่ต้องระบุคาแสดงสถานภาพ ท้ังส่วนหน้าและ สว่ นทา้ ย ของชือ่ เชน่ สานกั พมิ พ์ดเี อ็มจี ลงชื่อเป็น ดเี อ็มจี บริษทั ไดเร็ค มีเดีย กรปุ๊ (ประเทศไทย) จากดั ลงชอ่ื เป็น ไดเรค็ มีเดยี กรุ๊ป (ประเทศไทย) บรษิ ทั ไทยวฒั นาพานิช จากัด ลงชอื่ เป็น ไทยวฒั นาพานชิ Pearson Education Indochina Ltd. ล ง ชื่ อ เ ป็ น Pearson Education Indochina 6.2 กรณีสานักพมิ พ์มีชอ่ื เหมือนกับส่วนราชการให้ระบคุ าว่า สานักพมิ พห์ รือโรงพิมพ์ ตามช่อื ที่ปรากฏ เช่น สานักพมิ พแ์ หง่ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั โรงพิมพ์มหาวทิ ยาลัยธรรมศาสตร์ 6.3 ถ้าไม่ปรากฏช่ือสานักพมิ พใ์ ห้ใชช้ ื่อโรงพิมพ์แทน โดยระบุคาว่า โรงพิมพ์ เช่น โรง พิมพ์การศาสนา โรงพมิ พค์ รุ ุสภา ทัง้ นี้ ให้เปน็ ไปตามชื่อท่ีปรากฏในเอกสาร 6.4 กรณีเป็นเอกสารท่ีจัดพิมพ์ในนามของหน่วยงานให้ระบุช่ือหน่วยงานน้ัน เช่น ภาควชิ าภาษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวทิ ยาลัยนเรศวร หรอื ธนาคารกรงุ เทพ (มหาชน) จากัด 6.5 กรณีท่ีไม่ปรากฏสถานที่พิมพ์ สานักพิมพ์ และโรงพิมพ์ ให้ระบุผู้จัดจาหน่าย แต่ ถ้าไม่ ปรากฏผู้จัดจาหน่าย ให้ใช้อักษรย่อว่า ม.ป.พ. ซ่ึงย่อจากคาว่า ไม่ปรากฏสานักพิมพ์ หรือ n.p. ซึ่งยอ่ จากคาวา่ no publisher

58 บรรณำนุกรมประเภทหนังสือ บรรณานกุ รมประเภทหนังสือมกี ารลงรายการเป็น 4 รปู แบบ ตามลกั ษณะของข้อมูลและ ส่ือ สงิ่ พิมพ์ ดงั น้ี 1. กำรลงรำยกำรบรรณำนุกรมหนังสอื ทั่วไป ในกรณีทเี่ ป็นหนงั สือทว่ั ไป ใหล้ งรายการดังน้ี รูปแบบและตวั อยำ่ ง ผแู้ ต่ง.✓ (ปที ี่พิมพ์). ✓ ช่อื เร่ือง (ครั้งทีพ่ มิ พ)์ . ✓สถานท่พี มิ พ์: ✓ สานักพมิ พห์ รอื โรงพิมพ์. อญั ชลี สงิ หน์ อ้ ย. (2549) คำนำมประสม: ศำสตร์และศิลป์ในกำรสรำ้ งคำไทย. กรุงเทพฯ สานักพมิ พ์แห่งจฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย. เอโมโตะ, อ.ี (2547). มหศั จรรย์แหง่ น้ำ: คำตอบเพอ่ื ชวี ติ ทด่ี ีกว่ำ. (ดาดา, ผแู้ ปล). กรุงเทพฯ: โลกสวย (ต้นฉบบั ภาษาญี่ปนุ่ พมิ พ์ ค.ศ. 2001). Roberts, E. V. and Jacobs, H. E. (1989). Fiction. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall. Thornley, G.C. and Roberts, G. (1989). An outline of English literature. Hong Kong: Longman. 2. กำรลงรำยกำรบรรณำนกุ รมบทควำมในหนังสือ ในกรณีท่ีเป็นการอ้างอิงบทความในหนังสือรวมบทความ หรือหนังสือทั่วไป ต้องระบุช่ือ บทความท่ีใช้อ้างอิง ชอ่ื บรรณาธกิ าร (ถา้ มี) ระบหุ น้าทีต่ ีพมิ พบ์ ทความในวงเลบ็ หลังช่อื หนังสือ ถา้ มีคร้งั ท่ีพมิ พ์ใหร้ ะบุก่อนหนา้ ทต่ี พี ิมพ์ โดยค่นั ดว้ ยเครอ่ื งหมายจุลภาค ในวงเลบ็ เดียวกนั รูปแบบและตัวอย่ำง ผู้แต่ง.✓ (ปีที่พิมพ์) ✓ชื่อบทความ.✓ ใน✓ ช่ือบรรณาธิการ ✓ (บรรณาธิการ), ✓ ชื่อเร่ือง ✓ (หนา้ ✓เลขหนา้ ทอ่ี า้ ง). ✓สถานทพี่ ิมพ:์ ✓สานกั พิมพ์หรือโรงพิมพ.์ รุ่งนภา ฉิมพฒุ . (2545). ลเิ กในจังหวดั พิษณุโลก. ใน ดิเรก ปัทมสิริวฒั น์ และพัชรนิ ทร์ สริ สนุ ทร (บรรณาธกิ าร), ควำมรคู้ สู่ ังคม รวมผลงำนวิจัยของคณะมนุษยศำสตร์และ

59 สังคมศำสตร์ มหำวิทยำลัยนเรศวร (หนา้ 67-94). กรงุ เทพฯ: พ.ี เอ. ลิฟวิง่ วนดิ า บารงุ ไทย. (2545). รู้จัก “ภรณท์ ิพย์ นาคหิรญั กนก” จากหนังสอื รูจ้ กั ยงั ไม่มากพอทจี่ ะรัก ยงั ไม่รจู้ ักมากพอท่ีจะเกลยี ด. ใน สำรคดี: กลวธิ กี ำรเขยี นและแนววจิ ำรณ์ (หน้า 133-142). กรุงเทพฯ: ชมรมเดก็ . Bergstein, J. M. (2000). Tubular function. In E. B. Richard, M. K. Robert and B. J. Hal (Eds.), Nelson textbook of pediatrics (16th ed., p. 596). Philadelphia: W.B. Saunders. Tickner, F.J. (1981). Appreniceship and employee training. In P. W. Goetz (Ed.), The new encyclopedia Britannica, macropedia (Vol.1, pp.1018 - 1023). Chicago: Encyclopedia Britannica. 3. กำรลงรำยกำรบรรณำนกุ รมหนงั สอื สำรำนกุ รม บรรณานุกรมท่ีอา้ งบทความจากหนงั สือสารานกุ รม มรี ูปแบบการลงรายการ เชน่ เดยี วกับ การลงรายการบรรณานุกรมจากหนังสือรวมบทความ ระบุชื่อบรรณาธิการ (ถ้ามี) และระบุลาดับ เล่มใน วงเลบ็ (ถ้าม)ี โดยจดั รวมอย่ใู นวงเลบ็ แสดงหน้าทีต่ พี ิมพ์ ต่อทา้ ยชอ่ื สารานุกรม รปู แบบและตัวอย่ำง ผูแ้ ตง่ .✓ (ปีทพี่ ิมพ)์ . ✓ชอื่ บทความ.✓ใน✓ ชือ่ สำรำนุกรม✓ (เล่มที่, ✓หนา้ ✓เลขหน้า). ✓ สถานทพี่ มิ พ:์ ✓ สานักพิมพ์หรือโรงพมิ พ.์ สนม ครุฑเมอื ง. (2530), หม้อคอควาย. ใน สำรำนุกรมของใช้พ้ืนบำ้ นไทยในอดตี เขตหวั เมอื งฝำ่ ยเหนอื (หน้า 274-275), กรุงเทพฯ : อมรนิ ทรพ์ รนิ้ ตง้ิ แอนด์ พลบั ลชิ ช่งิ . McNeil, D. W., Turk, C. L. and Ries, B. J. (1994). Anxiety and fear. In Encyclopedia of human behavior (Vol. 1, pp. 151-163). San Diego: Academic Press. Tickner, F.J. (1981). Apprenticeship and employee training. In P. W. Goetz (Ed.), The new encyclopedia Britannica, macropedia (Vol.1, pp.1018 - 1023). Chicago: Encyclopedia Britannica.

60 4. กำรลงรำยกำรบรรณำนกุ รมเอกสำรประกอบกำรบรรยำย บรรณานุกรมจากเอกสารประกอบการบรรยายในโอกาสต่าง ๆ เช่น การปาฐกถา การ อภิปราย การประชุมเชงิ ปฏิบัติการ การประชุมสมั มนาทางวชิ าการ การประชาพิจารณ์ เป็นต้น มี รปู แบบการลงรายการเป็น 2 ลกั ษณะ คอื 4.1 เอกสำรทจ่ี ัดพิมพร์ วมเล่ม และอ้ำงเฉพำะเรอื่ ง รูปแบบและตัวอยำ่ ง ผู้ปาฐกถา หรอื บรรยาย หรืออภปิ ราย✓ (ผปู้ าฐกถา หรอื ผ้บู รรยาย หรอื ผูอ้ ภิปราย). ✓ (วัน✓เดอื น✓ปที จ่ี ดั .) ✓ ช่ือเร่ืองทีป่ าฐกถา หรือบรรยาย หรอื อภิปราย.✓ใน✓ ซึ่งเอกสารรวมเล่ม (หน้า✓ เลขหน้าท้ังเรื่อง). ✓ สถานท่ี ✓ หน่วยงานที่จัดปาฐกถา หรือ บรรยาย หรืออภิปราย. วิสทุ ธิ์ ใบไม้ (ผูบ้ รรยาย). (5-7 มิถนุ ายน 2546). การใชป้ ระโยชนค์ วามหลากหลายทางชวี ภาพ. ใน สมั มนำวิชำกำรพนั ธุศำสตร์ ครง้ั ท่ี 13: พนั ธศุ ำสตรก์ บั กำรพัฒนำที่ยั่งยืน (หนา้ 11-15), พษิ ณุโลก: คณะวิทยาศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั นเรศวร. 4.2 เอกสำรที่จดั พิมพ์เฉพำะเรือ่ ง รปู แบบและตัวอยำ่ ง ผูป้ าฐกถา บรรยายหรืออภปิ ราย✓ (ผปู้ าฐกถา หรือผ้บู รรยาย หรอื ผอู้ ภปิ ราย). ✓ (วนั ✓เดอื น✓ ปี) ✓ชอ่ื เรอ่ื งทปี่ าฐกถา บรรยาย หรืออภปิ ราย.✓สถานท่ี: ✓ หน่วยงานทจี่ ดั ปาฐกถา บรรยายหรืออภิปราย. กำรสัมมนำเร่ือง “อุดมศึกษำไทยในยุคเปิดเสรีทำงกำรค้ำโลกด้ำนกำรศึกษำ” (23 - 25 มกราคม 2547). พิษณโุ ลก: บณั ฑิตวทิ ยาลยั มหาวทิ ยาลัยนเรศวร. เกษม วัฒนชัย (ผู้ปาฐกถา), (26 กรกฎาคม 2546). ยทุ ธศำสตร์กำรพัฒนำบณั ฑิตศกึ ษำ มหำวิทยำลยั นเรศวร.พษิ ณุโลก: มหาวทิ ยาลัยนเรศวร.

61 บรรณำนุกรมประเภทวำรสำร บรรณานุกรมประเภทวารสาร ในที่น่ีมีความหมายครอบคลุมถึงนิตยสาร จุลสารและ เอกสารที่ เผยแพร่เป็นวาระโดยต่อเน่ือง โดยทั่วไปการใช้บรรณานุกรมประเภทน้ีจะเป็นการ อ้างอิงบทความใน ฉบับ ซ่ึงอาจเป็นบทความทั่วไป บทวิจารณ์ หรือบทความปริทัศน์หนังสือ ตลอดจนบทสมั ภาษณ์ การลงรายการ ประกอบด้วย ชื่อผู้แต่ง คือผู้เขียนบทความ ปีท่ีพมิ พ์ ชือ่ บทความ ช่อื ว ปี ท่ี เลขประจาฉบบั หนา้ ท่ตี พี ิมพ์บทความ ดังหลักเกณฑ์ต่อไปน้ี 1. ลงรายการผู้แต่งและปที ีพ่ มิ พเ์ ช่นเดียวกับการลงบรรณานกุ รมประเภทหนังสอื กรณีไม่ ปรากฏช่อื ผูแ้ ต่งบทความ ใหล้ งชือ่ บทความเปน็ รายการแรก 2. ชื่อบทความ ให้ลงรายการตามท่ีปรากฏ รวมท้ังระบุช่ือคอลัมน์ (ถ้ามี) โดยใช้ เคร่ืองหมาย ทวภิ าคคัน่ ระหวา่ งชอื่ คอลัมนก์ ับช่ือบทความ 3. ช่ือวารสารให้ลงชื่อเต็ม หรือช่ือท่ีเป็นอักษรย่อตามท่ีปรากฏในปกหน้า ถ้ามี คาประกอบ อื่น ๆ เช่น วารสาร Journal of หรือ รายสัปดาห์ สุดสัปดาห์ Weekly Monthly ปรากฏเป็นสว่ นหน่งึ ของชื่อ ใหล้ งตามนั้น โดยใชต้ ัวหนา ตามด้วยเครอื่ งหมายจลุ ภาค 4. ลงเลขลาดับปีท่ีผลิตวารสาร (Volume) แล้วตามด้วยเลขประจาฉบับ (Issue Number) ภายในวงเล็บ ถา้ ไม่มีขอ้ มลู หนง่ึ ข้อมูลใด ให้ระบเุ ทา่ ทป่ี รากฏ กรณีไม่ปรากฏลาดับปีท่ีผลิตวารสาร และเลขประจาฉบับ ให้ระบุเดือนภายในวงเล็บ แทน ตาแหน่งเลขประจาฉบบั 5. ระบุเลขหน้าที่พมิ พ์บทความท้งั เร่อื ง 6. กรณีบทความเป็นบทสัมภาษณ์ และบทวิจารณ์วรรณกรรม จะมีรูปแบบการลง รายการท่ี บ่งชเ้ี ฉพาะประเภท 7. การลาดับรายการวารสารให้เป็นไปตามปกติ คือเรียงลาดับอักษรแรกของช่ือผู้แต่ง กรณีผู้ แตง่ คนเดียวกันมีหลายบทความ ให้เรียงตามปที ีพ่ มิ พก์ ่อนและหลังตามลาดับ ทั้งนี้ การลงรายการบรรณานุกรมส่ิงพิมพ์ประเภทวารสาร จาแนกตามชนิดของบทความท่ี อา้ งอิง ดังนี้

62 1. บทควำมท่วั ไป รูปแบบและตัวอย่ำง ผูแ้ ตง่ ✓ (ปที ีพ่ มิ พ)์ . ✓ ชือ่ บทความ.✓ ชอ่ื วารสาร.✓ ปีท(ี่ เลขประจาฉบับ), เลขหนา้ ทีต่ พี มิ พ์ บทความทงั้ เร่ือง. กนธี อยสู่ วัสด.ิ์ (2549) จากตานานพระทน่ี ่งั คหู าคฤหาสนส์ ูต่ ราสญั ลักษณป์ ระจา จงั หวัดประจวบครี ขี ันธ์, หญิงไทย, 31(728), 73-75. การจัดการและแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติวิธี: การอบรม. (2546), วำรสำรผู้ตรวจกำร แผ่นดิน ของรัฐสภำ, 2(1), 90-101. กจิ จา กาแหง. (2548). ยทุ ธวิธใี นการอา่ นกับการเพ่ิมประสทิ ธิภาพในการอ่านภาษาท่สี อง. วำรสำรมนุษยศำสตร์ มหำวิทยำลัยนเรศวร, 1(2), 97-103. เจริญสุข อสั วพิพธิ , นภิ า อดุลยวฒั น์, เบญจมาศ อดุลยวัฒน์, นภัสสร ไวปรุ ินทะ, สมพร พงศช์ ,ู วรศิ รา อุบลไทร และคณะ. (2548). ระยะเวลาการมชี ีวติ รอดของผู้ป่วยเอดส์และ ผตู้ ิดเช้ือเอชไอวีทต่ี รวจพบคา่ CD4 ต่ากว่า 200 CelVmm3 ในสถาบันบาราศนราดรู . วำรสำรควบคมุ โรค, 31(2), 184-492. ไทยยกแผนพัฒนาการเงิน: ยื้อเปิดเสรีกับสหรัฐฯ อีก 3 ปี. (2548), กำรเงินกำรธนำคำร, 24(273), 49-51. บญุ ทรง ปรชี าบรสิ ทุ ธก์ิ ลุ , กฤษณา ปรีชาบรสิ ทุ ธิ์กลุ , องั กูรา สุโภคเวช, พรวรยี ์ ลาเจียกเทศ และอุไร พัฒนผลไพบูลย์. (2548). เปรียบเทียบเครื่องตรวจปัสสาวะอัตโนมัติ Sysmex UF-100 กั บ วิ ธี ก า ร ต ร ว จ ปั ส ส า ว ะ ท า ง ก ล้ อ ง จุ ล ท ร ร ศ น์ , ว ำ ร ส ำ ร กรมวทิ ยำศำสตรก์ ำรแพทย์, 47(3), 159-167. ปิยะดา วชริ ะวงศกร และเสวยี น เปรมประสิทธ.์ิ (2548), การสะสมตะกวั่ และแคดเมียมในพืชผัก ท่ปี ลกู ในดินทีไ่ ด้รับการผสมตะกวั่ และแคดเมยี ม, วารสารเกษตรนเรศวร, 841), 61-75.

63 วนิดา บารุงไทย. (2549), “มุขตลก” หรือ “มุกตลก” ราชบัณฑิตยสถาน กับ มติชน ใครผิดใคร ถูก? วำรสำรมนษุ ยศำสตร์ มหำวทิ ยำลยั นเรศวร, 341), 33-42. วลลุ ี โพธริ งั สยิ ากร. (2543). หอสมดุ แหง่ ชาตกิ รงุ พนมเปญ ประเทศกัมพชู า, วำรสำร มหำวิทยำลยั นเรศวร, 8(2), 111-114. วิรชั นิยมธรรม. (2543), ชาตินยิ มในแบบเรียนระดบั การศึกษาพื้นฐานของประเทศสหภาพพม่า วำรสำรศึกษำศำสตร์ มหำวทิ ยำลยั นเรศวร, 7(1), 49-73. แสงหล้า พลนอก, เขาวนี้ ลอ่ งซผู ล และสวุ นีย์ เกีย่ วก่ิงแกว้ (2548). ความฉลาดทางอารมณ์ และความสาเร็จด้านการเรยี นของนสิ ติ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลยั นเรศวร วารสารการศึกษาพยาบาล, 16(3), 33-39. Foreign direct investment: Why Japan? (2004). Look Japan, 49(576), 6-1. Jarboe, K. S., Littrell, K. and Tugrul, K. (2005). Long-acting injectable risperidone: An emerging tool in schizophrenia treatment. Psychosocial Nursing and Mental Health Services, 43(12), 25-33. Kolber, M. A. (1991). Enhancement of redirected target cell lysis by cytotoxic T lymphocytes in the presence of cytochalasin B. Cellular immunology, 133(1), 84-94. Schmitz, J., Owyang, A., Oldham, E., Song, Y., Murphy, E., McClanahan, T. K., et al. 2005). IL-33, an interleukin-1-like cytokine that signals via the IL-1 receptorrelated protein ST2 and induces T helper type 2-associated cytokines. Immunity, 23(5), 479-490. Spiegel, F. W. and Stephenson, S. L. (2000). Protostelids of Macquerie Island. Mycoclgia, 92(5), 849-852. Teaktong, T., Graham, A:J., Johnson, M., Court, J. A. and Perry, E. K. (2004).

64 Selective changes in nicotinic acetylcholine receptor subtypes related to tobacco smoking: An immunohistochemical study. Neuropathology and Applied Neurobiology, 30(3), 243-254. 2. บทวจิ ำรณแ์ ละบทควำมปริทัศน์หนังสือ การลงรายการบทวิจารณ์และบทความปริทัศน์หนังสือ ที่พิมพ์ในวารสาร ให้ระบุว่า เป็น บทวจิ ารณ์หรอื บทความปริทัศน์หนงั สือช่ือเร่อื งใดในวงเล็บเหลี่ยม เฉพาะบทพระราชนิพนธ์ หรือบทพระนิพนธ์ ใหใ้ ช้คาระบุประเภทว่า บทความเฉลิม ได้เกยี รติ แทนคาว่า บทวจิ ารณ์ หรอื บทความปรทิ ศั น์ รูปแบบและตวั อยำ่ ง ผู้แต่ง✓(ปีท่ีพิมพ์) ✓ ชื่อบทวิจารณ์. ✓ [บทวิจารณ์หรือบทความปริทัศน์หนังสือเร่ือง✓ช่ือ หนังสือท่ี นำมำวจิ ำรณ์]. ✓ ชอ่ื วารสาร, ✓ปที ✓่ี (เลขประจาฉบบั ), ✓เลขหน้า. วนิดา บารงุ ไทย. (2547). พระราชนิพนธ์ “ความทรงจาในการตามเสด็จต่างประเทศทางราชการ” พระราชานุสรณ์อนั ลา้ เลอค่าแห่งประวตั ศิ าสตรส์ ยาม [บทความเฉลมิ พระเกยี รติ พระราชนิพนธ์เร่ือง ควำมทรงจำในกำรตำมเสดจ็ ตำ่ งประเทศทำงรำชกำร] วำรสำรมนษุ ยศำสตร์ มหำวิทยำลยั นเรศวร, 1(2), 1-9. Schatz, B. R. (2000). Learning by text or context? [Review of the book The social life of information). Science, 290(5495), 1304. 3. บทสัมภำษณ์ บทสัมภาษณ์อาจปรากฏในสื่อหลายประเภท เมื่อใช้อ้างอิงให้ลงรายการบรรณานุกรม ตาม นดิ ของสือ่ น้ัน ๆ ถ้าเป็นการสัมภาษณ์โดยไม่ปรากฏบันทึกในส่ือเพ่ือการเผยแพร่ใด ๆ สามารถนามาใช้ อา้ งอิงแทรกในเน้อื หาได้ แต่ไม่ตอ้ งลงรายการบรรณานุกรม เนอ่ื งจากไม่อาจสบื คน้ ได้ สาหรับบทสัมภาษณ์ในวารสารใหล้ งรายการบรรณานกุ รม ดงั น้ี รูปแบบและตวั อย่ำ

65 ผู้ให้สัมภาษณ์ ✓ (ปีที่พิมพ์) ✓ชื่อบทสัมภาษณ์✓ (ชื่อผู้สัมภาษณ์, ✓ ผู้สัมภาษณ์]. ✓ ช่ือ วารสาร, ✓ ปีท(่ี เลขประจาฉบับ), ✓เลขหน้า. มณฑล สงวนเสรมิ ศรี. (2549). อธิการบดีสนทนา [สิรพิ ร จันทร์บรรจง, ผสู้ ัมภาษณ]์ ,ข่ำวสำร ม.นเรศวร, 5(62), 4. Chumsai, S. and Sirisumphan, K. (1985), Viewpoints: Thailand or Siam [Interviewed by the editor). Asiaweek, 11(17), 62. บรรณำนุกรมประเภทหนังสอื พมิ พ์ บรรณานุกรมประเภทหนังสือพิมพ์ มักใช้อ้างอิงข้อเขียนท่ีเป็นบทความหรือข่าว โดยมี หลักการลงรายการ ดังน้ี 1. การลงรายการประกอบด้วย ช่ือผู้แตง่ วัน เดือน ปีท่ีพมิ พ์ ช่อื บทความ หรือหัวข้อข่าว ชอ่ื หนงั สือพิมพ์ และเลขหน้าของบทความทง้ั เร่อื ง สาหรับบทความภาษาอังกฤษ ใหใ้ ช้เดือน วนั ท่ี ปีทีพ่ มิ พ์ แทน วันท่ี เดอื น ปที ีพ่ ิมพ์ ถ้าไม่ปรากฏชอื่ ผูแ้ ตง่ ให้ลงชอ่ื บทความหรือหัวข้อขา่ วเป็นรายการแรก 2. ถ้าบทความมีช่ือคอลัมน์ ให้ลงท้ังช่ือคอลัมน์และช่ือบทความโดยคั่นด้วยเคร่ืองหมาย ทวิภาค 3. การลาดับรายการให้เป็นไปตามปกติ คือเรียงลาดับอักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่งหรือช่ือ บทความ แล้วแต่กรณี ถา้ ผู้แตง่ คนเดยี วกันมีหลายบทความ ให้เรียงตามลาดับการพิมพ์ รปู แบบและตวั อย่ำง ผแู้ ตง่ .✓ (วันท✓ี่ เดอื น✓ ปที ่ีพิมพ์) ✓ชอื่ บทความ.✓ ชื่อหนังสอื พมิ พ,์ ✓เลขหน้า. ธวัช วริ ัตตพิ งศ.์ (14 มนี าคม 2549), ปฏวิ ตั ินกั วิจัยร่นุ ใหม่ คนื อิสรภาพทางเศรษฐกจิ ของประเทศ มติชน, 8. วรี ะ มานะคงตรีชพี . (12 มิถนุ ายน 2549). กระจกหักมมุ : ภาวะเศรษฐกิจไทยภายใตส้ ถานการณ์ การเมอื งปัจจุบนั ไทยโพสต์, 6. วีระ มานะคงตรีชพี . (13 มิถุนายน 2549) กระจกหักมมุ : ภาวะเศรษฐกจิ ไทยภายใตส้ ถานการณ์ การเมอื งปัจจุบัน (ตอนจบ), ไทยโพสต์, 6.

66 เสนอ 4 แนวทางตั้งวทิ ยาลัยชุมชน. (23 มนี าคม 2544), มตชิ น, 10. อนญั ชนา สาระค.ู (23 มกราคม 2548). เงนิ ทอง คม ชัด ลึก: ใช้ “เงนิ บริจาค” หักลดหยอ่ นภาษี ได้อย่างไร, คม ชัด ลึก, 15. ออกพันธบตั รขาย 2 หมนื่ ลา้ น (7 เมษายน 2544). ไทยรัฐ,9. Billions spent in battle for Isan vote. (January 31, 2005). Bangkok Post, 1. Pongrai, J. (March 14, 2006). Mini tsunami likely in next 50 years: Geologist. The Nation, 3A. 4. กรณอี ้างบทสัมภาษณจ์ ากหนงั สอื พมิ พใ์ ห้ลงรายการบรรณานุกรม ดงั นี้ รูปแบบและตวั อย่ำง ผ้ใู ห้สัมภาษณ์, ✓ (วนั ท่ี ✓เดอื น✓ ปที ีพ่ มิ พ์) ✓ ชื่อบทความ ✓ (ช่อื ผู้สัมภาษณ,์ ✓ ผสู้ มั ภาษณ์]. ✓ ชอ่ื หนงั สือพมิ พ,์ ✓เลขหนา้ . ประพฒั น์ ปญั ญาชาตริ กั ษ์ (12 กนั ยายน 2549). จากศิษยเ์ ก่า ทรท. สู่น้องใหม่ ชท. [ทองนากศิรวิ ิ เหล่าวงศโ์ คตร, ผสู้ ัมภาษณ]์ . มตชิ นรำยวนั , 11. บรรณำนุกรมประเภทวทิ ยำนพิ นธแ์ ละกำรศึกษำคน้ ควำ้ ด้วยตนเอง การลงรายการบรรณานุกรมประเภทวิทยานิพนธ์และการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง มี รูปแบบท่ี แตกตา่ งจากหนังสือท่ัวไป คือให้ระบุคาว่า “วทิ ยานิพนธ์” หรือ “การศึกษาค้นคว้าด้วย ตนเอง” และ อักษรย่อช่ือปริญญา กากับต่อจากชื่อเร่ือง รวมท้ังระบุชื่อมหาวิทยาลัย และชื่อ จังหวัดที่ตัง้ การอ้างอิงผลการศึกษาวิจัยจากวิทยานิพนธ์ ดังกล่าวข้างต้น นอกจากการอ้างจาก ต้นฉบับ วิทยานิพนธแ์ ล้ว อาจอ้างบทคัดย่อหรือสรุปรายงานผลการศึกษาวิจัย ซึ่งพิมพเ์ ผยแพร่ใน วารสารหรือ หนังสือรวมบทคัดย่อ นอกจากนี้ การอ้างอิงการวิจัยจากวิทยานิพนธ์ท้ังในส่วน เน้ือหาหรือบทคัดย่อ ยัง อาจอ้างจากฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ออนไลน์ ได้อีกทางหนึ่ง การลง รายการบรรณานุกรมกจ็ ะเปน็ ไปตาม ประเภทของสือ่ ดงั นี้ 1. กำรลงรำยกำรบรรณำนุกรมจำกวิทยำนิพนธแ์ ละกำรศกึ ษำคน้ คว้ำด้วยตนเอง รปู แบบและตัวอยำ่ ง

67 ผู้แต่ง.✓ (ปีที่พิมพ์) ✓ช่ือเรื่อง, วิทยานิพนธ์ หรือ การศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง✓ อักษรยอ่ ช่อื ปริญญา, ✓ ชอ่ื มหาวทิ ยาลยั , ✓ ชือ่ จงั หวดั ทีต่ งั้ มหาวิทยาลยั . กาญจน์ เรื่องมนตรี. (2547). องคป์ ระกอบภาวะผนู้ าที่ส่งผลต่อประสทิ ธิผลการบริหารและ การจัดการศึกษาสถานศกึ ษาขั้นพนื้ ฐานตามแนวปฏิรูปการศกึ ษา: กรณีศึกษาเขตพ้นื ท่ี การศึกษามหาสารคาม, วิทยานพิ นธ์ กศ.ด., มหาวทิ ยาลัยนเรศวร, พิษณุโลก ปวีณา มณวี ลั ย์, รชั นู แตงออ่ น, วจิ ติ รา ทองพาน, พ.ท.สมบัติ บุญกอแกว้ และสชุ ัย เชี่ยววิทยก์ าร. (2548). กำรบรหิ ำรจดั กำรวสิ ำหกจิ ชมุ ชนกบั กำรพ่ึงตนเองทำงเศรษฐกจิ และสงั คม กรณศี กึ ษำจงั หวดั พษิ ณุโลก, การศกึ ษาคน้ คว้าดว้ ยตนเอง ศศ.ม. มหาวิทยาลัยนเรศวร, พิษณุโลก. สถติ าภรณ์ ศรหี ิรัญ. (2547). การวิเคราะห์แนวเนอื้ หาและประเมนิ คณุ คา่ ของบทความเก่ียวกบั เพศศึกษำในอินเทอร์เนต็ เว็บไซต์ http://www.clinicrak.Com. วิทยานิพนธ์ ศศ.ม.) มหาวิทยาลยั นเรศวร, พษิ ณโุ ลก Charusalaipong, P. (2004). Potentials of petroleum companies to divert investment into solar energy in Thailand. Master thesis, M.S., Naresuan University, Phitsanulok. Singnoi, U. (2000). Norminal constructions in Thai. Doctoral dissertation, Ph.D., University of Oregon, Eugene. Sun, H. (2000). Effect of informational support on uncertainty in illness among mastectomy patients. Master thesis, M.Sc., Chiang Mai University, Chiang Mai, 2. กำรลงรำยกำรบรรณำนุกรมจำกหนังสือรวมบทคัดย่อวิทยำนิพนธ์และหนังสือรวม บทคดั ย่อกำรศกึ ษำคน้ ควำ้ ด้วยตนเอง 2.1 กำรลงรำยกำรบรรณำนุกรมจำกหนงั สือรวมบทคัดย่อ

68 กรณีเป็นรายการบรรณานุกรมจากส่ิงพิมพ์ประเภทหนังสือรวมบทคัดย่อ วิทยานิพนธ์ หรือการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง ซ่ึงปรากฏเฉพาะสิ่งพิมพ์ภาษาไทย ให้ลง รายการเชน่ เดยี วกบั หนงั สือ รวมบทความ รูปแบบและตัวอยำ่ ง ผูแ้ ต่ง. ✓ (ปที ี่พิมพ์), ✓ ชอ่ื เรอ่ื ง. ✓ ใน✓ ช่ือหนังสอื รวมบทคดั ย่อ✓ (หนา้ ✓เลขหน้าของ บทคัดยอ่ ). สถานท่พี มิ พ:์ สานกั พิมพ์หรือโรงพมิ พ.์ กฤษณา วงษ์รกั ษ์. (2542) วิเคราะหค์ วามเชือ่ ท่ีปรากฏในนวนยิ ายเหนือธรรมชาติของ “แก้วเกา้ ” ระหว่างปี พ.ศ. 2531-2536. ใน บทคดั ย่อวทิ ยำนพิ นธ์กำรศกึ ษำมหำบณั ฑิต ปีกำรศึกษำ 2542 (หนา้ 69), พษิ ณโุ ลก: มหาวทิ ยาลัยนเรศวร. ณฐั กานต์ ตาบุตรวงศ,์ พชั รินทร์ อ่อนอารีย์ และรศั มแี ข จงธรรม.์ (2543). การติดเช้ือของแผล ผ่ำตัด รพ.พทุ ธชินรำช. ใน รวมผลวจิ ัยทำงคลินกิ นิสิตแพทย์ มหำวิทยำลัยนเรศวร ปีการศึกษา 2543 (หน้า 146-176) พิษณุโลก: คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลยั นเรศวร. วรชาติ พวงเงิน. (2547). การกาจดั เหลก็ ในน้าบาดาลบ่อตนื่ โดยใช้วัสดุเหลือใช้จากการทานา ใน รวมบทคัดยอ่ วิทยำนิพนธ์ ปีกำรศกึ ษำ 2546 (หนา้ 179) พษิ ณุโลก: บณั ฑิตวิทยาลัย มหาวทิ ยาลัยนเรศวร. เสวยี ง ชมู ก , สหสั นันทะนานุศิษฎ์ และอนนั ต์ จนั ทร์ลี. (2548), การศึกษาสภาพและปัญหาการ จัดระบบสารสนเทศเพอื่ การบริหารสถานศกึ ษาข้นั พื้นฐาน สังกัดสานกั งานเขตพนื้ ที่ การศกึ ษาพจิ ิตร เขต 1 ใน รวมบทคัดย่อการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง ปกี ารศกึ ษา 2548 (หน้า 163) พษิ ณโุ ลก บณั ฑติ วิทยาลัย มหาวทิ ยาลยั นเรศวร. 2.2 กำรลงรำยกำรบรรณำนุกรมจำกส่ิงพิมพ์ประเภทวำรสำร การลงรายการบรรณานุกรมบทคัดยอ่ หรอื สรปุ รายงานการวิจัยในวารสาร ใหล้ งรายการ เช่นเดยี วกับการลงรายการบรรณานุกรมบทความจากวารสาร ดังนี้

69 รปู แบบและตวั อย่ำง ผู้แต่ง. ✓ (ปีที่พิมพ์) ✓ ช่ือเรื่อง✓ ช่ือวารสาร, ✓ ปีที่เลขประจาฉบับ), ✓ เลขหน้าของ บทความ กบ คาอ.ู (2548), การศกึ ษาวิเคราะห์คาศัพทภ์ าษาถน่ิ อีสานท่ีปรากฏในวรรณคดีไทยสมัย รัตนโกสนิ ทร์ตอนตน้ วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั นเรศวร, 3(1), 16-25. Bennett. M P. (1997). The effect of mirthful laughter on stress and natural killer cell cytotoxicity. Dissertation Abstracts International - B, 58(07), 33-53. 3. กำรลงรำยกำรบรรณำนุกรมจำกฐำนขอ้ มลู วิทยำนิพนธ์ออนไลน์ รปู แบบและตัวอยำ่ ง ผแู้ ตง่ .✓ (ปที ่ีเผยแพร)่ . ✓ ช่ือวิทยานพิ นธ์ ✓ วิทยานพิ นธ์✓ อกั ษรย่อชื่อปริญญา, ✓ ชื่อมหาวิทยาลัย, ✓ชื่อจังหวัดท่ีต้ังมหาวิทยาลัย. ✓สืบค้นเม่ือ✓วันท่ี ✓ เดือน✓ ปี ✓ จาก✓ แหลง่ ท่ีอยู่ของไฟล์ (URL) นงนชุ โอบะ. (2545). องค์ประกอบสมรรถนะพยำบำลวชิ ำชพี และควำมสมั พนั ธ์ ระหวำ่ งสมรรถนะพยำบำลวิชำชีพกบั ปจั จัยคดั สรรบำงประกำรของ พยำบำลวิชำชพี ในโรงพยำบำลสังกดั กระทรวงสำธำรณสขุ .วิทยานิพนธ์ กศ.ด., มหาวิทยาลยั นเรศวร, พิษณโุ ลก. สืบคน้ เมื่อ 13 กันยายน 2549, จาก http://index.dc.thailis.uni.net.th:8000/DCMS NU/detail.nsp Presting, K. A. (2006). Analysis of conditional expressions. Thesis, M.A., The University of North Carolina at Chapel Hill. Retrieved September 13, 2006, from http://proquest.umi.comd/podweb?index=3&did=107967 3331&SrchMode=1&sid.

70 บรรณำนุกรมสือ่ สงิ่ พมิ พ์อน่ื ๆ เอกสารส่งิ พมิ พอ์ นื่ ๆ ท่ีอาจใชอ้ า้ งองิ และลงรายการบรรณานุกรม มีดงั น้ี 1.จดหมายขา่ ว จดหมายข่าวท่ีมีกาหนดออกเป็นวาระท้ังภาษาไทยและภาษาต่างประเทศให้ลง รายการ เช่นเดียวกับวารสาร โดยระบุเดือน ปีที่พิมพ์ กรณีมีข้อมูลไม่สมบูรณ์ให้ลงรายการตาม ข้อมลู ที่ปรากฏ รูปแบบและตวั อย่ำง ผู้แตง่ . ✓ (เดือน✓ปีทีพ่ มิ พ)์ ✓ชอ่ื บทความหรอื ชื่อเรือ่ ง.✓ ชอื่ จดหมำยขำ่ ว, ✓ปีที่ (เลขประจาฉบบั ) ✓เลขหน้าของบทความหรือชือ่ เรอื่ ง. ธิติมา สุบนิ (มิถนุ ายน-สงิ หาคม 2548) โครงการสัมมนาทางวชิ าการและศึกษาดูงาน ระดับบัณฑิตศกึ ษา ขา่ วสารบณั ฑิตวทิ ยาลยั มหาวทิ ยาลยั นเรศวร, 641-3), 5. 2. จลุ สำร (Pamphlet) และแผ่นพบั (Brochure) จลุ สารเป็นเอกสารขนาดเล็ก มีจานวนหนา้ ไมม่ าก โดยปกตไิ มเ่ กนิ 50 หนา้ ท่เี ผยแพร่ เป็น คร้ังคราวในเรื่องเฉพาะกิจ เพ่ือการประชาสัมพันธ์ เช่น การรณรงค์ประหยัดพลังงาน การ ปอ้ งกันโรค ท้ังน้ี ไม่รวมจุลสารที่มีกาหนดเผยแพร่เป็นวาระ ซึ่งจะลงรายการเช่นเดียวกับวารสาร ท่ัวไป ส่วนแผ่นพบั เปน็ เอกสารที่เผยแพร่เปน็ ครง้ั คราวในเรื่องเฉพาะกจิ เชน่ เดียวกัน เอกสารท้ังสองชนิดน้ี มักไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการผลิตมากนัก ให้ลงรายการตามท่ีปรากฏ เทา่ ที่จะเปน็ ประโยชนใ์ นการสบื ค้น เชน่ ช่อื เร่ือง ช่อื ผผู้ ลิต หรือปีทีผ่ ลติ (ถ้ามี) รปู แบบและตัวอยำ่ ง ชื่อแผ่นพับ/จุลสาร.✓ (ปีที่พิมพ์). ✓ [แผ่นพับ/จุลสาร]. ✓ สถานที่พิมพ์✓สานักพิมพ์หรือโรง พิมพ.์ บัณฑิตวิทยำลยั มหำวิทยำลัยนเรศวร. (2547). [แผ่นพับ]. พิษณโุ ลก: บณั ฑิตวทิ ยาลยั มหาวิทยาลัยนเรศวร. บัณฑติ ศกึ ษา ประจาปีการศึกษา 2549 ทไ่ี ม่ตอ้ งปรับพน้ื ฐานความรู้ (2549). [แผ่นพับ]. พษิ ณโุ ลก: กองบริการการศึกษา มหาวทิ ยาลยั นเรศวร กฎหมำยในชีวติ ประจำวัน. (ม.ป.ป.). [จลสาร] พษิ ณโุ ลก:คณะนติ ศิ าสตร์ มหาวิทยาลยั นเรศวร.

71 BBA: Faculty of Business. (n.d.). [Brochure]. Chonburi: Asian University of Science and Technology. Writing: The goal is variety (4th ed.). (1997). [Brochure). Hartford, CT: The Writing Center of Capital Community-Technical College. 3. จดหมำยเหตุ คำส่ัง ประกำศ แผ่นปลิว โดยท่วั ไป เอกสารเหลา่ น้มี กั ไม่นามาใช้อ้างอิงมากนกั และสว่ นใหญ่มขี ้อมลู การผลติ จากดั การลงรายการจงึ ยึดหยนุ่ ได้ตามขอ้ มูลท่ปี รากฏหรอื ตามความเหมาะสม ดังตัวอย่างตอ่ ไปนี้ รปู แบบและตัวอย่ำง หน่วยงาน ✓ (วนั เดือน ป)ี ✓ เลขทข่ี องหนังสอื ✓ ชอ่ื เอกสำร. หอสมดุ แห่งชาติ. (จ.ศ. 1206) เลขที่ 12. จดหมายเหตรุ ัชกาลที่ 3. มหาวิทยาลัยนเรศวร (23 กรกฎาคม 2547), ประกาศมหาวิทยาลยั นเรศวร เรือ่ ง แนวปฏบิ ตั ิ เกีย่ วกบั นิสิตทจุ รติ การทาวทิ ยานพิ นธ์ มหาวิทยาลยั นเรศวร. (8 กมุ ภาพนั ธ์ 2549).ข้อบงั คับมหาวิทยาลัยนเรศวร วา่ ดว้ ยการศึกษา ในระดับบณั ฑติ ศึกษา พ.ศ. 2549 มหาวิทยาลยั นเรศวร. (10 เมษายน 2549). คำสั่งท่ี 686/2549 เรอ่ื ง แตง่ ต้ังคณะกรรมกำร ดำเนินงำนโครงกำรสัมมนำทำงวชิ ำกำรและปัจฉิมนเิ ทศนสิ ติ ระดับปริญญำโท แผน ข ปีกำรศกึ ษำ 2548. 4. สำรสนเทศในรำชกจิ จำนเุ บกษำ ราชกิจจานุเบกษาเป็นสิ่งพิมพ์รัฐบาลที่มีกาหนดออกเป็นวาระโดยต่อเนื่องเ ป็นเวลา ยาวนาน โดยมขี ้อมลู การผลติ ทสี่ มบูรณช์ ดั เจน จึงมรี ูปแบบการลงรายการเฉพาะประเภท ดังนี้ รูปแบบและตัวอย่ำง ชอ่ื เรื่อง.✓ (วนั ท✓่ี เดอื น✓ปี), รำชกิจจำนเุ บกษำ เล่มท่ี (ตอนที่) ✓ หนา้ ✓ เลขหนา้ . กฎกระทรวงกาหนดหลกั เกณฑแ์ ละวิธกี ารในการรบั แลกเปล่ยี นเหรียญกษาปณ์ชารุด พ.ศ. 2548 (29 ธนั วาคม 2548), ราชกจิ จานเุ บกษา ฉบบั กฤษฎกี า, 122(126 ก), หน้า 12-14

72 พระราชบัญญัตมิ หาวิทยาลยั นเรศวร พ.ศ. 2533 (29 กรกฎาคม 2533), ราชกิจจานเุ บกษา ฉบับพิเศษ, 107(131), หน้า 1-33. บรรณำนกุ รมวสั ดุไมต่ พี ิมพ์ วัสดุไม่ตีพิมพ์ หมายถึงส่ือที่ไม่ปรากฏลักษณะเป็นรูปเอกสาร โดยท่ัวไปมักมีข้อมูลด้าน การ ผลิตไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ หรือมีความแตกต่างในวัสดุแต่ละชนิด รูปแบบการลงรายการท่ี กาหนดไว้จึง อาจยืดหยุ่นได้ตามความเหมาะสม ท้ังน้ีให้คานึงถึงความสะดวกในการสืบค้นเป็น สาคญั ดงั นี้ 1. สื่อประเภทแถบบันทึกเสียง วีดิทัศน์ แผ่นซีดี ภำพยนตร์ โทรทัศน์และวิทยุ งำน ศลิ ปะ กำรแสดง รปู แบบ ผู้รับผิดชอบ ✓(หน้าท่ี). ✓ (ปีท่ีผลิต). ✓ชื่อเรื่อง✓ (ประเภทสื่อ]. ✓ สถานที่ผลิต: ✓ แหล่ง ผลิต. ตวั อยำ่ งประเภทแถบบันทกึ เสยี ง กิตติ กันภัย (ผู้เรียบเรียง), (ม.ป.ป.). พัฒนำบุคลิกภำพผู้นำ [แถบบันทึกเสียง], กรุงเทพฯ: ไลบรารี พูนพงษ์ งามเกษม (ผู้บันทึก), (2548), เพลงกล่อมเด็ก จังหวัดพิษณุโลก [แถบ บันทึกเสียง]. พิษณโุ ลก: คณะมนษุ ยศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั นเรศวร ศักดิ์สิริ มีสมสืบ (ผู้ขับร้อง), (2543) บทเพลงกวี เก่ียวก้อย [แถบบันทึกเสียง, กรุงเทพฯ: กะทิ กะลา Lake, F. L. (Author and speaker). (1989). Bias and organizational decision making (Cassette). Gainesville: Edwards. ในกรณีที่ผู้รับผิดชอบใช้นามแฝงท่ีเป็นที่รู้จักแพร่หลาย ให้ใช้นามแฝงนั้น เช่น ธงชัย แมคอนิ ไตย์ และเสก โลโซ [นามแฝง (ผขู้ ับร้อง), (2547). เบิรด์ -เสก แถบบนั ทึกเสยี ง กรงุ เทพฯ: แกรมมี่. Young, T. (Pseudonym] (Singer). (2006). Temperature rising (Cassette). Bangkok:

73 Phrased Differently Music. ตัวอย่ำงประเภทวีดทิ ัศน์ เปดิ ตานานเบญจภาคี (วดี ิทศั น์]. (2538), กรุงเทพฯ: เดตม็ กรุ๊ป สุดแดน วิสุทธลิ ักษณ์ (ผอู้ านวยการผลติ ), (2538), คนไท: ควำมจรงิ ควำมเชอ่ื หรือเชือ้ ชำติ, ตอนท่ี 4 ไทหย่ำ (วีดทิ ัศน์]. กรุงเทพฯ: พาโนราม่า ดอคคิวเมนทาร่ี. อานันท์ กาญจนพนั ธ์ (ผเู้ รียบเรยี ง). (2544), ภมู ปิ ัญญาท้องถน่ิ กับการพัฒนา (วดี ทิ ศั น์] พษิ ณุโลก: มหาวทิ ยาลยั นเรศวร. Weir, P. B. (Producer); Harrison, B. F. (Director). (1992). Levels of consciousness (Videotape). Boston, Massachusetts: Filmways. ตัวอย่ำงประเภทแผ่นซดี ี (Compact Disc) มหาวิทยาลยั นเรศวร (ผผู้ ลิต) (ม.ป.ป.). พระรำชประวตั ิสมเด็จพระนเรศวรมหำรำช วีดิทัศน์ซีดี]. พษิ ณุโลก: ศูนย์วิจัยและฝึกอบรมพลังงานแสงอาทิตย์ มหาวิทยาลัยนเรศวร เมโทรแผน่ เสียง-เทป (ผูผ้ ลิต), (2549), 60 ปี 60 ล้ำนควำมดี ถวำยเป็นรำชพลี 60 ปี พอ่ หลวงครองรำชย์ [ซดี ]ี , ม.ป.ท. Martin, R. (Singer). (1991). Vuelve [CD]. Mexico City: Sony Music Entertainment. Next Step (Producer). (1999). Total animated gifts [CD]. N.P: n.p. ตัวอย่ำงประเภทภำพยนตร์ ม.จ. ชาตรีเฉลิม ยุคล (ผู้อานวยการผลิตและผู้กากับการแสดง), (2549), ตำนำนสมเด็จพระ นเรศวร มหำรำช [ภาพยนตร,์ กรงุ เทพฯ: พร้อมมติ รโปรดักชนั่ องั เคลิ (นามแฝง] (ผูอ้ านวยการผลติ ), ธนติ จิตนกุ ลู (ผกู้ ากบั การแสดง). (2544). บางระจัน [ภาพยนตร์, กรงุ เทพฯ: ฟลิ ์มบางกอก (บีอซี ี เทโร เอนเตอรเ์ ทนเมนต)์ Holdt, D. (Producer); Ehlers, E. (Director) (1997). River at high summer: The St. Lawrence [Film]. Hollywood, California: Hartford Film. Redford, R. (Director). (1980). Ordinary people [Film]. Hollywood, California:

74 Paramount. Verbinski, G. (Director). (2003). Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl [Film]. Hollywood, California: Walt Disney. ตวั อยำ่ งประเภทรำยกำรโทรทศั น์และวิทยุ ไตรภพ ลิมปพทั ธ์ ผอู้ านวยการผลิต), (15 กรกฎาคม 2544). เกมเศรษฐี [รายการโทรทัศน์] กรงุ เทพฯ: บอรน์ คอร์ปอเรชั่น. Keillor, G. (Producer); Smith, L. (Director). (October 2, 1993). A Prairie Home Companion [Radio Program]. St.Louis, Missouri: KMOX. ตัวอย่ำงประเภทงำนศิลปกรรม งานศิลปกรรมตา่ ง ๆ เชน่ จติ รกรรม ประตมิ ากรรม งานแกะสลัก งานหัตถกรรม ฯลฯ ให้ ลงรายการโดยระบสุ ถานที่จดั แสดง ดังน้ี เฉลมิ ชัย โฆษติ พิพัฒน์ (ศลิ ปิน), (2539), จติ รกรรมประกอบบทพระรำชนพิ นธใ์ น พระบาทสมเด็จพระเจา้ อยหู่ ัว (จิตรกรรม], กรงุ เทพฯ: ธนาคารไทยพาณิชย์ Gogh, V. V. (Artist). (1888). Entrance to the public gardens in Arles (Painting). New York: Metropolitan Museum of Art. ตวั อยำ่ งประเภทกำรแสดง คกู่ รรม เดอะ มวิ สคิ ัล [ละครเพลง]. (15-25 สงิ หาคม 2549). กรุงเทพฯ: ศนู ยว์ ัฒนธรรม แหง่ ประเทศไทย รฐั ภูมิ โตคงทรพั ย์ (ผขู้ บั รอ้ ง), (28 พฤษภาคม 2549), งานรวมตัว...ครอบครัวฟลิ ์ม [คอนเสริ ์ต]. กรงุ เทพฯ: ศูนย์วฒั นธรรมแห่งประเทศไทย. Taylor, J. (Vocalist). (October 1, 1993). James Taylor Live: 1993 concert tour [Concert]. Champaign: University of Illinois, Assembly Hall. รายการบรรณานุกรมจากการแสดงสดหรือการแสดงในช่วงระยะเวลาหน่ึง นอกจาก การลง รายการตามรูปแบบท่ีกาหนดข้างต้น ในกรณีท่ีมีการบันทึกเป็นส่ือรูปแบบใดรูปแบบหน่ึง เช่น แผ่นพับ แผ่นซีดี เว็บไซต์ ฯลฯ ก็ควรอ้างตามรูปแบบที่กาหนดของส่ือน้ัน ๆ เพ่ือประโยชน์ในการ สืบคน้

75 2. ฐำนข้อมลู สำเร็จรปู (Database CD-ROM) ฐานข้อมูลสาเร็จรูปเป็นสื่ออิเล็กทรอนิกส์ท่ีบันทึกสารสนเทศอย่างเป็นระบบสามารถ สบื คน้ ไดด้ ้วยคอมพวิ เตอร์ หรอื ผา่ นระบบเครือข่ายอนิ เทอรเ์ นต็ รปู แบบและตวั อยำ่ ง ผู้แต่ง ✓ (ปีที่ผลิต) ✓ช่ือเร่ือง. ✓ (ฐานข้อมูลสาเร็จรูป]. ✓ (ช่ือฐานข้อมูล: * หมายเลขกากบั เอกสาร) สภุ าพร ไชยวงค์. (2547). กำรพัฒนำตวั บ่งช้ีกำรดำเนนิ งำนเกณฑ์กำรตรวจสอบ และเกณฑ์ กำรประเมนิ คณุ ภำพกำรศกึ ษำของมหำวิทยำลัยนเรศวร [ฐานขอ้ มูลสาเร็จรปู ]. (ฐานข้อมลู วิทยานิพนธ์ไทย: TIAC: CD-ROM 1183)(ตน้ ฉบบั พมิ พ์ พ.ศ. 2545) Bower, D. L. (1993). Employee assistant programs supervisory referrals: Characteristics of referring and nonreferring supervisors (CD-ROM). (Proquest File: Dissertation Abstracts Item: 9315947) McNicol, S. (1980). Elementary school mathematics in Canada: The nature of provincial elementary mathematics curricula as perceived by ministries of education, schools and teacher personnel (CD-ROM). (ERIC: Document Reproduction Service No. ED 183 415) บรรณำนกุ รมส่อื ออนไลน์ สื่อออนไลน์ เป็นข้อมูลจากระบบเครือข่ายอินเทอร์เน็ต หรืออินทราเน็ต รูปแบบการลง รายการข้อมูลสารสนเทศในสื่อออนไลน์ให้เป็นไปตามประเภทของข้อมูล ซ่ึงอาจเป็นบทความ หนังสือ วารสาร หนังสือพิมพ์ บทเรียนอิเล็กทรอนิกส์ (e-learning) เป็นต้น และโดยท่ีข้อมูลจาก ส่ือออนไลน์ ส่วนใหญ่จะเป็นการเผยแพร่ชั่วระยะเวลาหน่ึง จึงต้องระบุเวลาให้ชัดเจนท้ังเวลา เผยแพร่และเวลาท่ี สืบค้น ท่ีสาคัญต้องระบุแหล่งที่อยู่ของไฟล์ หรือ URL (Uniform Resource Locator) ไม่ใช่ระบุช่ือ เว็บไซต์ ท้ังนี้ ถ้าไม่สามารถลงรายการตามรูปแบบได้ เพราะข้อมูลไม่ สมบรู ณ์ ก็ใหล้ งขอ้ มูลเทา่ ท่ปี รากฏ

76 ถ้าไม่ปรากฏผู้แต่ง ให้ระบผุ ู้เผยแพร่สารสนเทศ กรณีไม่ปรากฏท้ังผู้แตง่ และผู้เผยแพร่ สารสนเทศ ให้ระบุผู้ผลิตหรือผู้รับผิดชอบ ถ้าข้อมูลไม่แสดงวันท่ีเผยแพร่ ให้ใช้คาว่า “ม.ป.ป.” หรือ “n.d.” เชน่ เดยี วกับการลงรายการสอื่ สงิ่ พมิ พ์ท่ัวไป ข้อมูลจากสือ่ ออนไลน์ทนี่ ามาอา้ งองิ ในงานวิชาการ มี 3 ประเภทสาคญั ดังน้ี 1. บทควำมออนไลน์ บทความออนไลน์ หมายถึงบทความท่ีเผยแพร่โดยตรง ไม่เป็นส่วนหน่ึงของส่ือ ประเภทใด รูปแบบและตวั อย่ำงภำษำไทย ผู้แต่ง.✓ (วันที่✓ เดือน✓ ปีท่ีเผยแพร่) ✓ชื่อบทความ✓สืบค้นเมื่อ✓วันท่ี✓เดือน✓ปี, ✓ จาก✓แหลง่ ที่อยขู่ องไฟล์ (URL) จิรวฒั น์ พระสันต์ และวนิดา บารุงไทย (8 เมษายน 2543). วรรณกรรมเฉลิมพระเกียรติ พระรำชนิพนธ์พระบำทสมเด็จพระเจ้ำอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ๆ เรื่อง พระ มหำชนก: ควำม งดงำมแหง่ วรรณกรรมสยำม ควำมงดงำมแหง่ นำ้ พระรำชหฤทัย สืบคน้ เมอื่ 10 เมษายน 2544, จาก http://www.nu.ac.th/article/chanok.html รปู แบบและตวั อย่างภาษาอังกฤษ ผู้แต่ง.✓ (เดือน ✓วันท่ี ✓ ปีท่ีเผยแพร่) ✓ ชื่อบทความ.✓ Retrieved✓ เดือน วันท่ี✓ ปี✓from✓แหล่งที่อยู่ของไฟล์ (URL) American Psychological Association. (September 15, 1995). APA public policy action alert: Legislation would affect grant recipients. Retrieved January 25, 1996, from http://www.apa.org/ppo/istook.html Bain, F. W. (June 16, 2006). A digit of the moon. Retrieved September 12, 2006, from http://en.wikipedia.org/wiki/F. W. Bain

77 Munson, L. M. and Degelman, D. (September 21, 1997). Distant intercessory prayer and task performance. Retrieved May 10, 2000, from http://www.vanguard. edu/psychology/prayer.pdf 2. บทควำมในสือ่ ออนไลน์ประเภทต่ำง ๆ 2.1 บทความในสือ่ ออนไลน์ หมายถึงบทความที่เผยแพรเ่ ป็นสว่ นหนึ่งของส่ือออนไลน์ ประเภทใดประเภทหน่งึ เชน่ หนังสอื วารสาร หนงั สือพมิ พ์ เปน็ ต้น รปู แบบและตัวอย่ำงภำษำไทย ผู้แต่ง.✓ (วนั ท✓่ี เดือน✓ ปีทีเ่ ผยแพร่) ✓ ชือ่ บทความ.✓ช่อื ส่ือออนไลน์.✓สบื ค้นเมือ่ ✓ วันท✓ี่ เดือน✓ ปี, ✓ จาก ✓แหล่งที่อยู่ของไฟล์ (URL) พิชยั สพี พิ ฒั นไ์ พบลู ย์. (ตุลาคม 2546). การวจิ ัยตลาด. วำรสำรประสทิ ธภิ ำพกำรจัดกำร สืบคน้ เมือ่ วันที1่ 3 กันยายน 2549,จากhttp://www.smethai.net/effectivemanagement/ index.asp/ ราชบณั ฑติ ช้ีชดั “มุกตลก” ใช้ ก ไม่ใช่ ข. (7 พฤศจกิ ายน 2547) ผจู้ ดั การออนไลน,์ สืบค้นเม่ือ 10 กันยายน 2548, จาก http://www.manager.co.th/QOL/ViewNews.aspx? NewsID=9470000078260 แสมดา(นามแฝง]. (7 เมษายน 2544). ข่าวเกษตร: พม. (กรมพัฒนาท่ดี นิ ) จบั มอื ทางหลวง ใชห้ ญ้าแฝกป้องกนั ถนนถูกนา้ กัดเซาะทาลาย, เดลนิ ิวส์ สืบคน้ เมอ่ื 8 เมษายน 2544, จากhttp://www.dailynews.co.th/agriculture/ agr_news1.html รปู แบบและตวั อย่ำงภำษำอังกฤษ ผู้แต่ง, ✓ (เดือน✓ วนั ที่ ✓ ปีทเ่ี ผยแพร)่ ✓ ชอื่ บทความ ✓ชื่อสือ่ ออนไลน์, Retrieved✓ เดือน ✓วนั ท,่ี ✓ ปี, ✓ from✓ แหล่งท่อี ยู่ของไฟล์ (URL) Coles, J. (September 14, 2006). Council bans 'danger' doormats. The Sun. Retrieved September 14, 2006, from http://www.thesun.co.uk/article/0, 2-2006420584,00.html

78 Robinson, P. (January 2005). Aptitude and second language acquisition. Annual Review of applied linguistics. Retrieved September 14, 2006, from http://journals.cambridge.org/action/displaylssue?iid=322778 2.2 กรณอี า้ งหนังสอื ออนไลน์ทีไ่ มร่ ะบบุ ทหรือตอนใหล้ งรายการ ดงั น้ี รูปแบบและตวั อย่ำงภำษำไทย ผู้แต่ง.✓วันท่ี ✓เดือน ✓ปีที่เผยแพร่), ✓ ช่ือส่ือออนไลน์, ✓ สืบค้นเม่ือ✓ วันท่ี✓ เดือน✓ ปี, ✓จาก✓ แหล่งทีอ่ ยขู่ องไฟล์ (URL) รฎิ อ อะหมัด สมะดี (8 มิถุนายน 2546) เม่ือความจริงปรากฎ. สืบคน้ เมื่อ 26 มนี าคม 2550, จาก http://www.islaminthailand.com/text.php?id=99 รูปแบบและตัวอย่ำงภำษำองั กฤษ ผู้แต่ง.✓ (เดือน✓ วันท่ี, ✓ ปีท่ีเผยแพร่) ✓ชื่อสื่อออนไลน์✓ Retrieved✓เดือน วันที่, ✓ ปี, ✓ from ✓ แหล่งท่อี ยู่ของไฟล์ (URL) Bernstein, A. J. (n.d.). How to deal with emotionally explosive people. Retrieved March 26, 2007, from http://www.netlibrary.com/Details.aspx?Productid= 86816&Terms =psychology&... 3. บทเรียนอิเลก็ ทรอนิกส์ (e-learning) ในกรณลี งรายการบรรณานุกรมบทเรยี นอเิ ลก็ ทรอนกิ ส์ ใหล้ งรูปแบบรายการ ดงั น้ี รปู แบบและตัวอย่ำงภำษำไทย ผู้แต่ง, ✓ (วันท่ี เดือน ปีท่ีเผยแพร่) ✓ ชื่อบทหรือชื่อเรื่อง.✓ ช่ือบทเรียนออนไลน์.✓สืบค้น เมื่อวันที่✓ เดอื น✓ ปี, ✓จาก✓แหลง่ ท่อี ยู่ของไฟล์ (URL) ทพิ รตั น์ สิทธิวงศ์. (ม.ป.ป.). สว่ นประกอบของคอมพวิ เตอร์, 355308 คอมพวิ เตอร์เพอื่ กำรเรยี น

79 กำรสอน. สืบค้นเม่อื 26 มีนาคม 2550, จาก http://www.edu.ทนac.th/wbi/355308/ -frame_menu.htm รูปแบบและตวั อยำ่ งภำษำอังกฤษ ผู้แต่ง. ✓ (เดือน วันท,ี่ ปที ีเ่ ผยแพร่) ✓ ชือ่ บทหรอื ชอื่ เร่ือง✓ ช่ือบทเรียนออนไลน✓์ Retrieved ✓เดือน✓ วันท,ี่ ✓ ปี, ✓ from✓ แหลง่ ท่ีอยู่ของไฟล์ (URL) Mae Fah Luang University. (n.d.). Chapter 7: Storage. 1405102 Introduction to postharvest technology. Retrieved March 26, 2007, from http://elearning.mfu.ac.th/mflu/1405102/Lesson.htm บรรณำนกุ รมในวิทยำนพิ นธท์ อ่ี ้ำงอิงแบบใช้ตวั เลข การลงรายการบรรณานุกรมในวิทยานิพนธ์ท่ีอ้างอิงแบบใช้ตัวเลข มีรูปแบบดังกล่าวแล้ว ข้างต้น โดยเรยี งรายการบรรณานุกรมตามลาดบั การอ้างก่อนหลัง ตวั อยำ่ ง [1] ประจักษ์ สายแสง. (2547). แนวคิดในการตงั้ ชื่อวดั : การศกึ ษาเปรียบเทียบช่ือวดั ในเขต อาเภอเมอื ง จังหวัดพิษณโุ ลก กับเขตอาเภอเชียงใหม่, วำรสำรมนุษยศำสตร์ มหำวิทยำลัยนเรศวร, 1(1), 1-18. [2] Keanmepol, N. (2006). Fables under fire. Nation Junior Magazine, 14(326), 24- 25. [3] คู่มือสำหรบั ผูป้ กครองเดก็ ออทสิ ติก. (2539), กรุงเทพฯ : ศูนยส์ ขุ วิทยาจติ กรมสุขภาพจิต [4] อุษา พดั เกต.ุ (2548). อสรพษิ : พษิ งไู ม่รา้ ยเทา่ พิษคน [บทวิจารณเ์ รือ่ งส้นั เร่อื ง อสรพษิ ] วำรสำรมนษุ ยศำสตร์ มหำวทิ ยำลัยนเรศวร, 2(1), 136-144 [5] Jarboe, K. S., Littrell, K. and Tugrul, K. (2005). Long-acting injectable risperidone: An emerging tool in schizophrenia treatment. Psychosocial Nursing and Mental Health Services, 43(12), 25-33. [6] เกษม วัฒนชัย (ผ้ปู าฐกถา), (26 กรกฎาคม 2546). ยุทธศำสตรก์ ำรพฒั นำบัณฑติ ศกึ ษำ มหำวิทยำลัยนเรศวร, พิษณุโลก: มหาวิทยาลัยนเรศวร [7] วนิดา บารงุ ไทย. (2550). การพูดและการเขยี นในโอกาสพิเศษ, กรงุ เทพฯ: สวุ ีรยิ าสาสน์

80 [8] Blaney, K. D. and Howard, P. R. (Eds.). (2000). Basic & applied concept of immunohematology. St. Louis: Mosby. กล่าวโดยสรุป จุดประสงค์สาคัญของการเสนอบรรณานุกรม คือการช้ีแหล่งสืบค้น ข้อมูลที่ นามากล่าวอ้างในวทิ ยานิพนธ์ ในกรณีท่ีมีผู้ประสงค์จะศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติมหรือต้องการ ตรวจสอบ การ ลงรายการจึงคานึงถึงการสบื คน้ ไดง้ ่ายและสะดวกเปน็ สาคญั ท้ังน้ี การจัดทารายการบรรณานุกรมตลอดจนระเบียบวิธีการจัดทารูปเล่มและการ นาเสนอ เนื้อหาในส่วนตา่ ง ๆ ของวทิ ยานพิ นธ์ดงั ได้กลา่ วมาทั้งหมดนี้ ส่วนใหญ่เป็นระเบียบวิธีอนั เป็น มาตรฐานสากลซึ่งเป็นที่นิยมใช้ในวงวิชาการโดยแพร่หลาย เพื่อให้ผลงานวิชาการมีความ ประณีต น่าเชื่อถือ มีการอ้างอิงข้อมูลอย่างเป็นระบบ ท่ีผู้อ่านอาจตรวจสอบหรือสืบค้นได้ โดยสะดวก การศึกษา และทาความเข้าใจหลักเกณฑ์การนาเสนอวิทยานิพนธ์เหล่าน้ีให้สามารถ นาไปใช้ได้อย่างถูกต้อง จึง นับว่าเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสาหรับผู้จัดทาเอกสารวิชาการ เพราะ นอกจากจะใช้ในการจัดทานาเสนอ ผลการวิจัยในสถาบันการศึกษาแล้ว ก็ยังเป็นแบบแผนซึ่ง นาไปใช้ในการเรยี บเรียงงานวชิ าการโดยท่ัวไป อีกดว้ ย

81 อ้ำงอิง คณะศกึ ษาศาสตร์.(2559)คู่มือกำรจดั ทำวิทยำนิพนธ์ ระดบั ปรญิ ญำตร.ี คณะศึกษาศาสตร์ มหาวทิ ยาลัยนเรศวร,ฉบับ พ.ศ.๒๕๕๙ มหาวิทยาลัย นเรศวร,พษิ ณโุ ลก