BETTANIN 2020

2019CATÁLOGO CATALOG 2ª EDIÇÃO

Com mais de 70 anos, a Bettanin é a principal empresa brasileira do segmento de utensílios de limpeza doméstica. Suas marcas estão entre as principais do país, sendo que a empresa é líder com a marca Noviça, vice líder com EsfreBom e detém importante participação de mer cado com as marcas Brilhus e Sanilux. Reconhecida por soluções que facilitam a vida das pessoas, a Bettanin está sempre à frente, buscando constantemente novas tecnologias e inovações. Priorizando alta performance, design, praticidade e excelência, entrega ao consumidor um amplo portfólio com soluções que tornam-se essenciais para o lar. BETTANINCon más de 70 años, Bettanin es la principal empresa del segmento brasileño de utensilios de limpieza del hogar. Sus marcas se encuentran entre las principales del país, La compañía es líder con la marca Noviça, vice líder con EsfreBom y tiene una importante cuota de mercado con el Brilhus y Sanilux. Reconocido por soluciones que hacen la vida más fácil. De personas, Bettanin siempre está por delante, buscando. Tecnologías e innovaciones. Priorizar alta Rendimiento, diseño, practicidad y excelencia. una amplia cartera con soluciones que Esencial para el hogar. With more than 70 years, Bettanin is the main company Brazilian segment of household cleaning utensils. Its brands are among the main ones of the country, company is leader with the brand Noviça, vice leader with EsfreBom and holds an important market share with the Brilhus and Sanilux. Recognized by solutions that make life easier of people, Bettanin is always ahead, looking for technologies and innovations. Prioritizing high performance, design, practicality and excellence, a broad portfolio with solutions that essential for the home.

VASSOURAS | ESCOBA | BROOMS .....................06 RODOS | SECADOR | SQUEEGEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 0 PÁS | PALA | DUSTPAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 4 ESCOVAS | CEPILLO | BRUSH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 6 ACESSÓRIOS | ACCESORIOS | ACCESSORIES . . . . 2 0 TIRA PÓ | SACA EL POLVO | DUST REMOVER . . . . 2 2 MOPS | MOPAS ....................................................24 PISOS | FLOORS ..................................................34 PURIFICADORES DE AR | PURIFICADORES DE AIRE | AIR PURIFIERS . . . . 3 6 NOVIÇA CONCEPT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......40 ESPONJAS | SPONGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 6 PANOS | PAÑOS | WIPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 LUVAS | GUANTES | GLOVES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 0 ACESSÓRIOS | ACCESORIOS | ACCESSORIES . . . . . 6 2 LINHA PIA | LÍNEA FREGADERO | SINK LINE . ......64 SACOS PARA LIXO | BOLSAS PARA BASURA | TRASH BAGS . . . . . . . . . . . . . 6 6 LIMPEZA ESPECIALIZADA | LIMPIEZA ESPECIALIZADA | . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 SPECIALIZED CLEANING ESPONJAS | SPONGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 PANOS | PAÑOS | WIPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 VASSOURAS E PÁS | ESCOBAS Y PALAS | BROOM AND DUSTPANS . . . . 8 4 RODOS | SECADORES | SQUEEGES ...................86 MOPS E BALDES | MOPS AND BUCKETS ...........88 ESCOVAS E ACESSÓRIOS | CEPILLOS Y ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 BRUSH AND ACCESSORIES SACOS PARA LIXO | BOLSAS PARA BASURA | TRASH BAGS . . . . . . . . . . . . . 9 6 ..................................................................................100 ESCOVAS SANITÁRIAS E DESENTUPIDOR CEPILLOS ............104 SANITARIOS Y SOPAPAS TOILET BRUSHES AND PLUNGER DESODORIZADORES E LIMPADORES PARA BANHEIRO DBAESTOHRDOOORIMZADDEOORDEOSRYIZLEIRMSPIAANDDOCRLEESAPNAERRASB.A. .Ñ. .O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 0 6 ...................................................................................110 ....................................................................................114

Presente no mercado há mais de 40 anos, está sempre se reinventan- do para entregar soluções de limpeza que tornem a experiência de estar em casa mais prazerosa. Através de soluções práticas, com design funcional e que proporcionem bem estar para a família, cuida de todos os ambientes da casa com uma linha ampla de variedades para todos os perfis de consumo. En el mercado por más de 40 años, se está reinventando para entregar soluciones de limpieza que hagan la experiencia de estar en casa más placentera. A través de soluciones prácticas, con un diseño funcional y que permiten bien estar para la familia, cuida de todos los ambientes de la casa con una línea amplia de productos con variedades para todos los perfiles de cPornessuemnot. e no mercado há mais de 40 anos, está sempre se reinventando para entregar soluçõ itsdeePlfsrietgosnednaetnleidivnnejtotrhhyaseatobmlpulerato.irovTkniehdstreotfhouwargethmllmpobarreaekicnettghtichafanoelr4estxo0hpleuyeteerioianerntnsisrc,,eeiwtfoiaicstfdmhaacseistfllowuyaalmyn,iamitmcynatsdgpkiaoreeeianesssztaincialhpgvaorernqmaenuztfeoiueenfmngratoocollsrireoann.eaAmlteraaqveéuxsepdeprerioêspnoocluiracçiõdoeenseepmsrtáabtrei environments of the house with a wide range oefsptarordpucatrsawaithfamília, cuida de todos os ambien varieties for all consumption profiledsa. casa com uma linha ampla de produtos co variedades para todos os perfis de consumo



VASSOURAS V A S S O U R A S | E S C O B A | B R O O M SV A S S O U R A S

INOVAÇÃO EM CERDAS N O V I Ç A VASSOURAS | ESCOBAS | BROOMS A verdadeira vassoura multiuso! Com exclusiva Tecnologia Multiuso DUO, garante máxima eficiência às vassouras multiuso em ambientes internos e externos: Com plumagem densa, traz dois tipos de cerdas: Cerdas firmes para limpeza de sujeiras mais inscrustadas. Cerdas macias para limpeza de pelos, pó e farelos. INNOVACIÓN EN CERDAS ¡La verdadera escoba multiuso! Tecnología Multiuso DUO, garantiza máxima eficiencia a las escobas multiuso en ambientes internos y externos: Con plumaje densa, trae dos tipos de cerdas: Cerdas firmes para limpieza de suciedad más incrustada. Cerdas suaves para limpieza de pelos, polvo y migajas. BRISTLE INNOVATION The true multipurpose broom! DUO Multipurpose Technology imparts maximum efficiency to multipurpose brooms in indoor and outdoor environments. Dense in volume, there are two types of bristles: Firm bristles for removing more encrusted dirt. Soft bristles for sweeping hair, dust and crumbs. *Dim. Cabo/Palo/Handle 120 x 2,1 x 2,1 cm NOVIÇA ORIGINAL NOVIÇA MAX NOVIÇA ESCOBA ORIGINAL NOVIÇA ESCOBA MAX NOVIÇA ORIGINAL BROOM NOVIÇA MAX BROOM Ref.: 867 Ref.: 1632 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31,5 x 19 x 6,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 33 x 13 x 9 cm Caixa/caja/box: 15 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces c/ w/ cabo/palo/handle c/ w/ cabo/palo/handle EAN: 7896001016712 | DUN: 37896001016713 EAN: 7896001016316 | DUN: 27896001016310 Nielsen Scantrack 2.0, AS e C&C/ Share Volume e Valor - JAN.17 a DEZ.17, Noviça Original, líder em vassouras sintéticas no mercado brasileiro/lider en Brasil/leading in brazil NOVIÇA IDEAL CANTOS CERTA NOVIÇA FÁCIL NOVIÇA ESCOBA ESQUINAS NOVIÇA EASY NOVIÇA ANGLE BROOM Ref.: BT168215 Ref.: 1692 Dimensões/Dimensiones/dimensions*:31,5 x 16 x 6,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 27,5 x 24,5 x 6,5 cm Caixa/caja/box: 15 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces c/ w/ cabo/palo/handle c/ w/ cabo/palo/handle EAN: 7896001016828 | DUN: 17896001016825 EAN: 7896001016910 | DUN: 27896001016914 07

N O V I Ç A VASSOURAS | ESCOBAS | BROOMS Inovação exclusiva, protege os cabos contra NOVIÇA VARRY 1000 quebra e oxidação, tornando-os mais NOVIÇA ESCOBA VARRY 1000 seguros e resistentes. NOVIÇA SOFT BRISTLE BROOM Innovación exclusiva, protege los mangos contra roturas y oxidación, volviéndose los más seguros y resistentes. Ref.: 1002 Exclusive technology that protects broom ends from breakage Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31 x 12 x 7 cm and rust, making them safer and more resistant. Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces c/ w/ cabo/palo/handle NOVIÇA PISO DELICADO EAN: 7896001010000 | DUN: 27896001010004 NOVIÇA ESCOBA PISO DELICADO NOVIÇA DELICATE FLOOR BROOM NOVIÇA BOLA NOVIÇA ESCOBA BOLA Ref.: 1882 NOVIÇA BALL BROOM Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31 x 11 x 7 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Ref.: 1842 c/ w/ cabo/palo/handle Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 32 x 15 x 15 cm EAN: 7896001018815 | DUN: 27896001018819 Caixa/caja/box: 8 peças/piezas/pieces c/ w/ cabo/palo/handle NOVIÇA FÁCIL CARIBE EAN: 7896001018419 | DUN: 27896001018413 NOVIÇA EASY CARIBE NOVIÇA LIMPEZA DELICADA Ref.: 1622 | Dim: 30 x 13 x 8 cm NOVICA ESCOBA LIMPIEZA DELICADA Caixa/caja/box.: 12 peças/piezas/pieces NOVICA SOFT BRISTLES BROOM c/ w/ cabo/palo/handle EAN: 7896001016224 | DUN: 17896001016221 Ref.: 1632E Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 32 x 15 x 15 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces sem cabo/sin palo/withou handle EAN: 7896001016354 | DUN: 17896001016351 NOVIÇA MAIOR ALCANCE NOVIÇA MAYOR ALCANCE NOVIÇA LARGE BROOM Ref.: 1772E | Dim: 35 x 10,5 x 4 cm Caixa/caja/box.: 12 peças/piezas/pieces c/ w/ cabo/palo/handle EAN: 7896001017726 | DUN: 17896001017723 NOVIÇA VARRE TUDO NOVIÇA BARRE TODO NOVIÇA FLAT BROOM Ref.: 1652E | Dim: 35 x 10,5 x 4 cm Caixa.: 12 peças/piezas/pieces c/ w/ cabo/palo/handle EAN: 7896001002388 | DUN: 17896001002385 *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle 08

NOVIÇA USO EXTERNO NOVIÇA TIPO PIAÇAVA N O V I Ç A VASSOURAS | ESCOBAS | BROOMS OUTDOOR BROOM NOVIÇA ESCOBA TIPO PIACABA NOVIÇA RUSTIC BROM Ref.: BT164215 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 30x 19 x 6,5 cm Ref.: BT1752 Caixa/caja/box: 15 peças/piezas/pieces Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 18,5 x 26 x 7,5 cm c/ w/ cabo/palo/handle Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001016415 | DUN: 37896001016416 c/ w/ cabo/palo/handle EAN: 7896001017528 | DUN: 27896001017522 NOVIÇA CABO EXTENSOR NOVIÇA ESCOVÃO NOVIÇA PALO EXTENSIBLE NOVIÇA CEPILLO FIBRA DURA NOVIÇA EXTENDABLE HANDLE NOVIÇA SCRUB BRUSH Ref.: 45 Ref.: 1182 Dimensões/Dimensiones/dimensions total: 160 x 2,5 x 2,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 25 x 8,6 x 4,2 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions retracted: 90 x 2,5 x 2,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces c/ w/ cabo/palo/handle EAN: 7896001000452 | DUN: 17896001000459 EAN: 7896001011816 | DUN: 27896001011810 EM BREVE! NOVIÇA CONJUNTO DE LIMPEZA 5 PEÇAS NOVICA KIT NUEVA CASA NOVICA NEW HOUSE KIT Ref.: BT003K Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 33,5X32,5X10,5 cm Caixa/caja/box: 1 kit 1 Noviça Fácil + cabo/palo/handle 1 Noviça Clipá + escova/escoba/brush 1 Noviça Escova Multiuso 1 Noviça Escova Longo Alcance EAN: 7896001030039 | DUN:NA *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle 09

RODOS RODOS | SECADORES | SQUEEGEES R O D O S

NOVIÇA RODO MÁX ADERÊNCIA N O V I Ç A RODOS | SECADORES | SQUEEGEES NOVIÇA SECADOR MAX ADHERENCIA NOVIÇA SQUEEGEE MAX ADHERENCE RODO P/S - Ref.: 1292 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 32,5 x 9,5 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001299 | DUN: 27896001001293 RODO M - Ref.: 1302 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 45 x 9,5 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001305 | DUN: 27896001001309 RODO G/L - Ref.: 1312 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 51,8 x 9,5 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001013124 | DUN: 27896001013128 NOVIÇA RODO VAI E VEM PLUS NOVIÇA SECADOR VAI Y VEM PLUS NOVIÇA SQUEEGEE PLUS RODO P/S - Ref.: BT1222 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 29,5 x 8 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001012219 | DUN: 27896001012213 RODO M - Ref.: BT1232 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 39,5 x 8 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001012318 | DUN: 27896001012312 *Dim. Cabo/Palo/Handle 120 x 2,1 x 2,1 cm *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle 11

N O V I Ç A RODOS | SECADORES | SQUEEGEES A linha de rodos Noviça cresceu! Clássicos aliados na hora da limpeza, os rodos Noviça somam qualidade e praticidade com inovação. Com design exclusivo e borracha EVA, apresentamos o novo ¡La línea de secadores Noviça creció! Clásicos aliados a la hora de la limpieza, los rodos Noviça suman calidad y practicidad con innovación. Con diseño exclusivo y goma EVA, presentamos la nueva The Noviça Squeegee line has grown! Classics allied for the time of cleaning, the Noviça Squeegees add quality and practicality with innovation. With exclusive design and EVA rubber, we present the new Tecnologia max protect: Pendurador para protege os cabos contra exposição vertical quebra e oxidação Pendiente para Tecnología max protect: exposición vertical protege los cables contra Vertical la rotura y la oxidación display stand Max protect technology: protects handles against breakage and oxidation NOVIÇA RODO MAX P NOVIÇA RODO MAX M NOVIÇA SECADOR MAX P NOVIÇA SECADOR MAX M NOVIÇA SQUEEGEE MAX S NOVIÇA SQUEEGEE MAX M Ref.: BT1402 Ref.: BT1412 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 33 x 10,5 x 2,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 42 x 10,5 x 2,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/piece Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/piece EAN: 7896001003200 | DUN: 17896001003207 EAN:7896001003002 | DUN: 17896001003009 12

NOVIÇA RODO BALLENA N O V I Ç A RODOS | SECADORES | SQUEEGEES NOVIÇA SECADOR BALLENA NOVIÇA SQUEEGEE BALLENA RODO P/S - Ref.: 1252 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 30,3 x 13,4 x 5,8 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001012516 | DUN: 17896001012513 RODO M - Ref.: 1262 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 40,3 x 13,4 x 5,8 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001012615 | DUN: 17896001012612 NOVIÇA RODO VAI E VEM NOVIÇA SECADOR VAI Y VEM NOVIÇA SQUEEGEE RODO P/S - Ref.: 1272 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 29,5 x 8 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001012714 | DUN: 27896001012718 RODO M - Ref.: 1282 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 39,5 x 8 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001012813 | DUN: 27896001012817 RODO G/L - Ref.: 1212 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 48,5 x 8 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001012127 | DUN: 27896001012121 *Dim. Cabo/Palo/Handle 120 x 2,1 x 2,1 cm *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle 13

PÁS PÁS | PALAS | DUSTPAN PÁS

NOVIÇA CLIPÁ NOVIÇA CLIPÁ E ESCOVA PÁS | PALAS | DUSTPANS NOVIÇA PALA CLIPA NOVIÇA PALA CLIPA Y CEPILLO NOVIÇA DUSPTAN CLIPÁ NOVIÇA DUSTPAN & BRUSH NOVIÇA Ref.: 145 Ref.: BT120 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 29,5 x 24,5 x 5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions: 29,5 x 24,5 x 5,5 cm Caixa/caja/box: 36 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001459 | DUN: 37896001001450 EAN: 7896001001206 | DUN: 17896001001203 Ref.: 1456 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 29,5 x 24,5 x 5 cm NOVIDADE! Caixa/caja/box: 6 packs c/ w/ 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001459 | Pack: 27896001001453 NOVIÇA SUPERPÁ DUN: 67896001001451 NOVICA SUPER PALA NOVICA SUPER LONG HANDLED DUSTPAN NOVIÇA PÁ COM CABO NOVIÇA PALA PLASTICA CON MANGO Ref.: BT152 NOVIÇA LONG HANDLED DUSTPAN Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 25 x 26 x 8,5 cm Dim. Cabo/Palo/Handle: 90 x 2,1 x 2,1 cm Ref.: 150 Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 25 x 26 x 8,5 cm EAN: 7896001001527 | DUN: 17896001001524 Dim. Cabo/Palo/Handle 90 x 2,1 x 2,1 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces NOVIÇA PÁ DE AÇO EAN: 7896001001503 | DUN: 17896001001500 NOVIÇA PALA DE ACERO NOVIÇA STEEL DUSTPAN NOVIÇA PÁ COLETORA NOVIÇA PALA COLEC. Ref.: BT12 NOVIÇA DUSTPAN PLASTIC Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 19 x 21 x 5,1 cm Dim. Cabo/Palo/Handle 60 x 2,1 x 2,1 cm Ref.: BT140 Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 27,5 x 27,5 x 12 cm EAN: 7896001000124 | DUN: 17896001000121 Dim. Cabo/Palo/Handle 90 x 2,1 x 2,1 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces 15 EAN: 7896001001404 | DUN: 67896001001406 *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle

ESCOVAS ESCOVAS | CEPILLOS | BRUSHS E S C O VA S

NOVIÇA LIMPEZA DELICADA NOVIÇA MULTIUSO N O V I Ç A ESCOVAS | CEPILLOS | BRUSHS NOVIÇA LIMPIEZA DELICADA NOVIÇA CEPILLO MULTIUSO NOVIÇA DELICATE CLEAN NOVIÇA MULTIPURPOSE SCRUB BRUSH Ref.: 215 Ref.: BT250 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 9,5 x 4,5 x 2,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions: 14 x 4,8 x 3,2 cm Caixa/caja/box: 36 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 24 peças/piezas/pieces EAN: 7896001002159 | DUN: 37896001002150 EAN: 7896001002500 | DUN: 37896001002501 Ref.: 21526 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 9,5 x 4,5 x 2,5 cm NOVIÇA VARREMESA Caixa/caja/box: 26 packs c/ w/ 12 peças/piezas/pieces NOVIÇA CEPILLO VARREMESA EAN: 7896001002159 | PACK: 47896001002157 NOVIÇA PLASTIC TABLE BRUSH DUN: 67896001002151 Ref.: BT260 NOVIÇA ENGRAXATE Dimensões/Dimensiones/dimensions: 26,5 x 4,2 x 13 cm NOVIÇA CEPILLO ENGRAXATE Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces NOVIÇA PLASTIC SHOES BRUSH EAN: 7896001002609 | DUN: 17896001002606 Ref.: 605 NOVIÇA BETTAJEANS Dimensões/Dimensiones/dimensions: 18 x 7,5 x 5,2 cm NOVIÇA CEPILLO BETTAJEANS Caixa/caja/box: 24 peças/piezas/pieces NOVIÇA SCRUB BRUSH BETTAJEANS EAN: 7896001006058 | DUN:27896001006052 Ref.: 115 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 11,6 x 6,6 x 4,1 cm Caixa/caja/box: 36 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001152 | DUN: 37896001001153 Ref.: 11518 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 11,6 x 6,6 x 4,1 cm Caixa/caja/box: 18 packs c/ w/ 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001152 | PACK: 47896001001150 DUN: 87896001001158 17

N O V I Ç A ESCOVAS | CEPILLOS | BRUSHS NOVIÇA ADAPT NOVIÇA CEPILLO ADAPT NOVIÇA ADPT BRUSH Ref.: 114 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 14,5 x 6 x 8,2 cm Caixa/caja/box: 36 peças EAN: 7896001001145 | DUN: 37896001001146 Ref.: 11412 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 14,5 x 6 x 8,2 cm Caixa/caja/box: 12 packs c/ w/ 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001145 | PACK: 47896001001143 DUN: 27896001001149 NOVIÇA LONGO ALCANCE NOVIÇA CEPILLO LARGO ALCANCE PLÁSTICO NOVIÇA PLASTIC LONG RANGE BRUSH Ref.: 113 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 27 x 6,4 x 5 cm Caixa/caja/box: 36 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001138 | DUN: 37896001001139 NOVIÇA VARREDORA DE MESA COLORS NOVIÇA BARREDORA DE MESA COLORS NOVIÇA TABLE SWEEPER COLORS Ref.: BT271 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 23 x 6 x 4,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions display: 34 x 18,5 x 10 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001002715 | DUN: 17896001002712 18

NOVIÇA LIMPEZA PESADA N O V I Ç A ESCOVAS | CEPILLOS | BRUSHS NOVIÇA LIMPIEZA PESADA NOVIÇA HEAVY CLEAN Ref.: BT275 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 24 x 10,3 x 1 cm Dimensões do display: 24 x 20 x 26 cm Caixa/caja/box display: 24 peças/piezas/pieces c/ w/ 3 escovas/cepillos/brushes cada/each EAN: 7896001002753 | DUN: 17896001002750 NOVIÇA CANTOS NOVIÇA CEPILLO ESQUINAS NOVIÇA PLASTIC CORNER BRUSH Ref.: 112 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 27 x 5 x 2,4 cm Caixa/caja/box: 36 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001121 | DUN: 37896001001122 NOVIÇA VARREDORA DE MESA BASIC NOVIÇA BARREDORA DE MESA NOVIÇA TABLE SWEEPER BASIC Ref.: BT270 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 23 x 6 x 4,5 cm Dimensões do display: 34 x 18,5 x 10 cm Caixa/caja/box display: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001002708 | DUN: 17896001002705 19

ACESSÓRIOS A C E S S Ó R I O S | A C C E S O R I O S | A C C E SASCO REI ESSS Ó R I O S

NOVIÇA ROLO ADESIVO NOVIÇA ROLO ADESIVO REFIL N O V I Ç A ACESSÓRIOS | ACCESORIOS | ACCESSORIES NOVIÇA ROLLO ADHESIVO NOVIÇA REPUESTO ROLLO ADHESIVO NOVIÇA ADHESIVE ROLL NOVIÇA ADHESIVE ROLL REFIL Ref.: 201 Ref.: BT202 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 21,5 x 4,5 x 4,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions: 10 x 4,5 x 4,5 cm Dimensões do display: 23,5 x 15,5 x 21,5 cm Dimensões do display: 21,2 x 16,1 x 16,5 cm Caixa/caja/box display: 24 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box display: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001002012 | DUN: 27896001002016 EAN: 7896001002029 | DUN: 17896001002026 NOVIÇA ROLO ADESIVO LEVE MAIS PAGUE MENOS NOVIÇA ROLLO ADHESIVO JUEGO 2 REPUESTO NOVIÇA ADHESIVE ROLL SET 2 REFILL Ref.: BT203 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 29 x 13 x 4,5 cm Dimensões caixa display: 40 x 37 x 29,5 cm Caixa/caja/box display: 24 packs contendo 1 aparelho/aparato + 2 refis/repuestos/refills EAN: 7896001002036 | DUN: 17896001002033 NOVIÇA ROLO ADESIVO LAVÁVEL NOVIÇA ROLLO ADHESIVO NOVIÇA WASHABLE ROLL Ref.: BT204 Dimensões/Dimensiones/dimensions: 20 x 11 x 5 cm Caixa/caja/box display: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001002043 | DUN: 17896001002040 21

TIRA PÓ TIRA PÓ | SACA EL POLVO | DUST REMOVER ACESSÓRIOS

ESFREBOM ESPANADOR LONGO ESFREBOM ESPANADOR N O V I Ç A TIRA PÓ | SACA EL POLVO | DUST REMOVER ESFREBOM LIMPIADOR MICROFIBRA LARGO ESFREBOM LIMPIADOR MICROFIBRA ESFREBOM CLEANER MOP MICROFIBER ESFREBOM MICROFIBER CLEANER Ref.: 108 Ref.: 109 Dim. produto/producto/product: 59 x 8 x 4 cm Dim. produto/producto/product: 31 x 9,5 x 6,5 cm Caixa/caja/box.: 6 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box.: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001084 | DUN: 67896001001086 EAN: 7896001001091 | DUN: 17896001001098 ESFREBOM LIMPA PERSIANAS ESFREBOM LUVA MÁGICA ESFREBOM LIMPIA PERSIANAS ESFREBOM GUANTE MICROFIBRA ESFREBOM CLEAN BLINDS ESFREBOM MICROFIBER GLOVE Ref.: 107 Ref.: 110 Dim. produto/producto/product: 27,5 x 15,5 x 4,5 cm Dim. produto/producto/product: 28 x 19 x 5 cm Caixa/caja/box.: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box.: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001077 | DUN: 17896001001074 EAN: 7896001001107 | DUN: 67896001001109 23

MOPS MOPS | MOPAS

NOVIÇA MOP SPRAY LIMPEZA RÁPIDA | LIMPIEZA RÁPIDA | QUICK CLEANING N O V I Ç A MOPS | MOPAS NOVIÇA MOPA SPRAY NOVIÇA SPRAY MOP NOVIÇA MOP SPONGUI NOVIÇA MOPA SPONGI Ref.: BT1912 NOVIÇA SPONGE MOP Dim. produto/producto/product: 42 x 129 x 16 cm Caixa/caja/box: 4 peças/piezas/pieces/piezas/pieces Ref.: 1392 EAN: 7896001019126 | DUN: 17896001019123 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 21,5 x 26 x 6 cm Dim. Cabo/Palo/Handle: 100 x 2,1 x 2,1 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces/piezas/pieces EAN: 7896001001398 | DUN: 27896001001392 *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle NOVIÇA WIPES MOP LIMPEZA RÁPIDA NOVIÇA MOP LIMPIEZA RÁPIDA NOVIÇA SWEEPER Ref.: BT1990 Dim. produto/producto/product: 68,4 x 12,7 x 6 cm Dim. Cabo/Palo/Handle: 67 - 114 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001019904 | DUN: 17896001019901 NOVIÇA MOP SPRAY REFIL NOVIÇA WIPES PANOS UMEDECIDOS REFIL NOVIÇA WIPES PANOS SECOS REFIL NOVIÇA REPUESTO TEJIDO MOPA SPRAY NOVIÇA REPUESTO PAÑOS HÚMEDOS NOVIÇA REPUESTO PAÑOS SECOS NOVIÇA SPRAY MOP REFILL NOVIÇA WET WIPES REFILL NOVIÇA DRY WIPES REFILL Ref.: BT191R Ref.: BT1991R Ref.: BT1990R Dim. produto/producto/product: 25 x 14 x 2,5 cm Dim. produto/producto/product: 30 x 13 x 2 cm Dim. produto/producto/product: 18 x 11,1 x 5 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Dim. display: 27 x 45 x 15 cm Dim. display: 24 x 29 x 16 cm EAN: 7896001019119 | DUN: 17896001019116 Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001019911 | DUN: 17896001019918 EAN: 7896001019928 | DUN: 17896001019925 Este refil é para uso exclusivo com Este refil é para uso exclusivo com Este refil é para uso exclusivo com o Noviça Mop Spray o Noviça Mop Limpeza Rápida o Noviça Mop Limpeza Rápida 25

N O V I Ç A MOPS | MOPAS LIMPEZA DIA A DIA | LIMPIEZA DÍA A DÍA | EVERDAY CLEANING NOVIÇA MOP ALGODÃO NOVIÇA MOP ESFREG ALGOD PLUS NOVIÇA MOPA DE ALGODÓN NOVIÇA COTTON MOP PLUS NOVIÇA COTTON MOP NOVIÇA MOPA ALGODON PLUS Ref.: 1322 Ref.: BT1952 Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31 x 8 x 6 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31 x 8 x 6 cm Dim. Cabo/Palo/Handle: 120 x 2,1 x 2,1 cm Dim. Cabo/Palo/Handle: 120 x 2,1 x 2,1 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001013223 | DUN: 17896001013220 EAN: 7896001019522 | DUN: 17896001019529 NOVIÇA MOP ALGODÃO REFIL NOVIÇA REPUESTO MOPA ALGODÓN NOVIÇA COTTON MOP REFILL Ref.: 132R Dim. produto/producto/product: 31 x 8 x 6 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001329 | DUN: 17896001001326 NOVIÇA MOP LIMPATUDO NOVIÇA REFIL ESFREGAO ALGODAO NOVIÇA MOPA LIMPIA TODO NOVIÇA REPUESTO TRAP ALGODÓN PLUS NOVIÇA COTTON MOP NOVIÇA COTTON MOP PLUS REFILL Ref.: 1382 Ref.: BT1952R Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 33 x 8 x 6 cm Dim. produto/producto/product: 31 x 8 x 6 cm Dim. Cabo/Palo/Handle: 120 x 2,1 x 2,1 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001019515 | DUN: 17896001019512 EAN: 7896001013827 | DUN: 27896001013821 NOVIÇA MOP LIMPATUDO REFIL NOVIÇA BALDE COM ESCORREDOR 9L NOVIÇA REPUESTO MOPA ALGODÓN NOVIÇA BALDE C/ ESCURRIDOR 9L NOVIÇA COTTON MOP REFILL NOVIÇA PLASTIC BUCKET W/ WRINGER 9L Ref.: 138R Ref.: BT2021 | Volume Total: 9l | Volume útil: 6l Dim. produto/producto/product: 33 x 8 x 6 cm Dim. produto/producto/product: 28 x 28 x 26 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001381 | DUN: 27896001001385 EAN: 7896001020214 | DUN: 67896001020216 NOVIÇA BALDE COM ESCORREDOR 14L NOVIDADE! NOVIÇA BALDE C/ ESCURRIDOR 14L NOVIÇA PLASTIC BUCKET W/ WRINGER 14L NOVIÇA BALDE 9L NOVIÇA BALDE PLASTICO 9L SIN CESTO Ref.: 1384 | Volume Total: 14l | Volume útil: 8l NOVICA PLASTIC BUCKET 9L Dim. produto/producto/product: 40 x 28 x 25,2 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Ref.: BT1387 | Volume Total: 14l | Volume útil: 8l EAN: 7896001013841 | DUN: 67896001013843 Dim. produto/producto/product: 28 x 28 x 26 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001013872 | DUN: 17896001013879 26

NOVIÇA MOP LUSTRADOR LIMPEZA DIA A DIA | LIMPIEZA DÍA A DÍA | EVERDAY CLEANING N O V I Ç A MOPS | MOPAS NOVIÇA MOPA LANA SINTETICA NOVIÇA SINTETIC WOOL MOP NOVIÇA MOP LUSTRADOR REFIL NOVIÇA REPUESTO MOPA DE LANA SINT Ref.: 1362 NOVIÇA WOLL MOP REFILL Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 38 x 15 x 5 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Ref.: 136R EAN: 7896001013629 | DUN: 27896001013623 Dim. produto/producto/product: 38 x 15 x 5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001367 | DUN: 17896001001364 NOVIÇA MOP TIRA PÓ NOVIÇA MOP TIRA PÓ REFIL NOVIÇA MOPA SACA POLVO NOVIÇA REPUESTO MOPA SACA POLVO NOVIÇA COTTON MOP NOVIÇA COTTON MOP REFILL Ref.: 1342 Ref.: 134R Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 38 x 15 x 2,5 cm Dim. produto/producto/product: 38 x 15 x 2,5 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001013421 | DUN: 27896001013425 EAN: 7896001001343 | DUN: 17896001001340 NOVIÇA VARREDORA DE PISO NOVIÇA BARREDORA DE PISO NOVIÇA PLASTIC FLOR SWEEPER Ref.: BT1972 Dim. produto/producto/product: 39 x 22 x 10 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001019720 | DUN: 17896001019727 *Dim. Cabo/Palo/Handle: 120 x 2,1 x 2,1 cm 27

N O V I Ç A MOPS | MOPAS LIMPEZA PESADA | LIMPIEZA PESADA | HEAVY-DUTY CLEANING NOVIÇA MOP ABRASIVO NOVIÇA MOP ABRASIVO REFIL NOVIÇA SUPORTE ARTICULADO NOVIÇA MOPA ABRASIVO NOVIÇA REPUESTO MOPA ABRASIVA NOVIÇA SOPORTE PLÁSTICO NOVIÇA ABRASIVE MOP NOVIÇA ABRASIVE MOP REFILL NOVIÇA MOP SWIVEL SUPPORT PLASTIC Ref.: 1352 Ref.: 135R Ref.: BT1450 Dimensões do produto embalado*: 39 x 15 x 5 cm Dim. produto/producto/product: 39 x 15 x 5 cm Dim. produto/producto/product: 32 x 12 x 5 cm Dim. Cabo/Palo/Handle: 120 x 2,1 x 2,1 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001001350 | DUN: 17896001001357 EAN: 7896001014503 | DUN: 17896001014500 EAN: 7896001013520 | DUN: 27896001013524 NOVIÇA MOP SEKITO NOVIÇA MOP SEKITO REFIL NOVIÇA MOPA SEKITO NOVIÇA MOPA SEKITO REPUESTO NOVIÇA MOP SEKITO REFILL Ref.: 1442 Dim. produto/producto/product: 42 x 27 x 6 cm Ref.: 144R Dim. Cabo/Palo/Handle: 100 x 2,1 x 2,1 cm Dim. produto/producto/product: 35 x 10 x 6 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001014428 | DUN: 67896001014420 EAN: 7896001001442 | DUN: 67896001001444 NOVIÇA MOP SEKITO PROMOCIONAL NOVIÇA BALDE SEKITO 10L NOVICA MOPA SEKITO LLEVE MAS PAGUE MENOS NOVIÇA BALDE SEKITO PLÁSTICO 10L NOVICA MOP SEKITO GET MORE PAYLESS NOVIÇA PLASTIC BUCKET 10L Ref.: BTN1442144 Ref.: 1386 Dimensões do produto embalado: 46cm x 27cm x6cm Dim. produto/producto/product: 38 x 31 x 22 cm Dimensões do cabo: 100 x 2,1 x 2,1 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Caixa parda: 6 peças EAN: 7896001013865 | DUN: 67896001013867 EAN: 7896001000612 | DUN: 17896001000619 28

NOVIÇA MOP TORÇÃO NOVIÇA MOP LIMPA VIDROS N O V I Ç A MOPS | MOPAS NOVIÇA MOPA TORSION NOVIÇA MOPA LIMPIA VIDRIOS NOVIÇA TORSION MOP NOVIÇA MOP GLASS CLEANER Ref.: BT1932 Ref.: BT1922 Dim. produto/producto/product: 136 x 7 x 7 cm Dim. produto/producto/product: 25 x 118 x 5 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001019324 | DUN: 17896001019321 EAN: 7896001019225 | DUN: 17896001019222 NOVIÇA MOP TORÇÃO REFIL NOVIÇA MOP LIMPA VIDROS SPRAY NOVIÇA MOP LIMPA VIDROS REFIL NOVIÇA REPUESTO MOPA NOVIÇA LIMPIA VIDRIOS SPRAY NOVIÇA REPUESTO LIMPIA VIDRIOS NOVIÇA MOP TORSION REFILL NOVIÇA GLASS CLEANER SPRAY NOVIÇA MOP GLASS CLEANER REFILL Ref.: BT193R Ref.: BT1980 Ref.: BT192R Dim. produto/producto/product: 7,7 x 30 x 5,8 cm Dim. produto/producto/product: 27 x 10 x 26 cm Dim. produto/producto/product: 10 x 39 x 4 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001019317 | DUN: 17896001019314 EAN: 7896001019805 | DUN: 17896001019802 EAN: 7896001019218 | DUN: 17896001019215 Exclusivo para Exclusivo para Noviça Mop Torção Noviça Mop Limpa Vidros 29

N O V I Ç A MOPS | MOPAS CONJUNTOS NOVIÇA MOP 12L NOVIÇA MOPA GIRATORIO 12L NOVIÇA MOP FIT 8L NOVICA MOP TWISTER BUCKET 12L NOVIÇA BALDE TWISTER MOPA 8L NOVIÇA TWISTER BUCKET 8L Ref.: BT1391 | Volume Total: 12l | Volume útil: 6l Dim. produto/producto/product: 47 x 26,5 x 23 cm Ref.: BT1393 | Volume Total: 8l | Volume útil: 4l Caixa/caja/box: 1 kit Dim. produto/producto/product: 44,5 x 23 x 20 cm EAN: 7896001013926 | DUN: 17896001013923 Caixa/caja/box: 1 kit EAN: 7896001013940 | DUN: 17896001013947 NOVIÇA MOP FIT REFIL NOVIÇA MOP REFIL NOVIÇA REPUESTO BALDE TWISTER MOPA NOVIÇA REPUESTO MOPA GIRATORIO NOVIÇA TWISTER BUCKET REFIL NOVIÇA MOP GIRATORIO REFILL Ref.: BT1393R Ref.: BT1391R Dim. produto/producto/product: 30 x 28 x 7,5 cm Dim. produto/producto/product: 30 x 28 x 7,5 cm Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001013957 | DUN: 17896001013954 EAN: 7896001013933 | DUN: 17896001013930 Exclusivo para Noviça Mop Fit Exclusivo para Noviça Mop Giratório 30

Ideal para limpar todosIdeal para limpar todos os ambientes da casa, CATÁLOGO 2019 / NOVIÇA MOPS O G 2O 0 1 9 / N O V I Ç A MM OOPPS |S M O P A S vem acompanhado com um sistema de torção que assegura um os ambientes da casa,melhor aproveitamento de água e limpeza do seu mop. Este sistema conta com proteção atirespingo que previne manchas indesejáveis. vem acompanhado com uummIdmsveiiesaentlelephamcaoormraaplaiñmadpoidaerutnosdistoemsalodestoarmsióbniqeune taesesgudraeulnamceajosr a, de torção que assegura ceolniamcptoranopvpceercoohztaemamcciieónntocodnetraagrueaspyinlimgopiqeuzea de su mop. Este sistema cuenta aproveitamento de água previene manchas indeseables. do seu mop. Este sistema proteçmãaonacthiraesspinidngesoeqjáuveeIcdilapescea.crnaoeinmlvgpfiooanfnryieeocdulrbeymaaonptio.nTrsghioisnasslyylsstttehemmerteehliaentsveoninrsousprnelasmsahebpenrottttesercoutisofentothfhwaetaphteroer vauensndtes, unwanted stains. C ATÁ L NOVIÇA MOP TWISTER NOVIÇA MOP NOVIÇA BALDE TWISTER MOPA 6L TWISTER 13L NOVIÇA TWISTER BUCKET 6L Ref.: BT1902 | Volume Total: 13l | Volume útil: 7l Ref.: BT1902 | Volume Total: 13l | Volume útil: 7l Dimensões do produto embalado: 33,5 x 33,5 x 29 cm Dim. produto/producto/product: 33,5 x 33,5 x 29 cm Caixa/caja/box:c1onjunto Caixa/caja/box: 1 kit EAN: 7896001019027 | DUN: 17896001019024 EAN: 7896001019027 | DUN: 17896001019024 NOVIÇA MOP NOVIÇA MOP TWISTER TWISTER REFIL NOVIÇA REPUESTO TWISTER MOPA 6L NOVIÇA TWISTER BUCKET 6L REFILL Ref.: BT190R Dimensões do produto embalado: 28 x 30 x 28 cm Ref.: BT190R Caixa parda: 6 peças/piezas/pieces Dim. produto/producto/product: 28 x 30 x 28 cm EAN: 7896001019010 | DUN: 17896001019017 Caixa parda: 6 peças/piezas/pieces EAN: 7896001019010 | DUN: 17896001019017 Exclusvoi praa Noviça MTowpsiter LIMPIEZA PESADA HEAVY CLEANING ARTICULATED 100% MICROFIBER xx 3x1x

N O V I Ç A MOPS | MOPAS NOVIÇA MOP TWISTER TURBO 17L NOVIÇA BALDE TWISTER TURBO 17L NOVIÇA TWISTER BUCKET 17L Ref.: BT1389 | Volume Total: 17l | Volume útil: 9l Dim. produto/producto/product: 51 x 31 x 28 cm Caixa/caja/box: 2 kits EAN: 7896001013896 | DUN: 27896001013890 NOVIÇA MOP TWISTER TURBO 17L REFIL NOVIÇA REPUESTO TWISTER TURBO 17L NOVIÇA TWISTER BUCKET 17L REFILL Ref.: BTN1389R Dim. produto/producto/product: 16 x 16 x 3 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000735 | DUN: 17896001000732 Exclusivo para Noviça Mop Turbo 32

LINHA MOPS DE CARA NOVA! CATÁLOGO 2019 / NOVIÇA MOPS C A T Á L O G O 2 0 1 9 / N O V I Ç A MM OOPPS |S M O P A S Com design flat, objetivo e intuitivo a linha de Mops Noviça apresenta sua nova identidadade gráfica. Conceitual, traz muita NHA MOPSatitude e total destaque ao produto e seus diferenciais, transmitindo visualmente o principal benefício da linha: CARA NOVA! praticidade na limpeza. ¡LÍNEA MOPS DE CARA NUEVA! gn flat, objetivo e iCnotnuditisiveñoo plano, objetivo e intuitivo la línea de Mops Noviça dnoevMaoidpesnNtiodvaidçaadaepprgertrersásaeefinannscctmtataiaitst.uiuednnyduoetovvtaiasliuddaeelnmstteiadnqatudeegealrláppfiricrnoacd.ipCucaotlnobceyenpsetufiuscadilo, itfrdeareeelnamcliuíancleehasa:, practicidad en la limpieza. eitual, traz muita atitude e ess, ttaraqnusemaitoinpdroodviustuoalemNseeEnutWes FACE FOR THE MOPS LINE! prinpcriaptaicl ibdeandeefícniaoWldiitmpharflpelasienet,nzhotaabsa.:jtiettsicttunivdeeewaagnnrddapitnohttiucailtiidpvereondmtietiysni.egCnnoc, enthcteeopltitnhueeaolp, frboMrdinougpcsst Noviça a lot of and its di erentials, transmitting visually the main benefit of the line: practicality in cleaning. dos LIMPEZA tipos de limpeza cores RÁPIDA categorizados através de cores LIMPIEZA tipos de limpieza RAPIDA categorizado por colores QUICK types of cleaning CLEANING categorized through colors LIMPEZA DIA A DIA LIMPIEZA DIARIA DAILY CLEANING LIMPEZA PESADA LIMPIEZA PESADA HEAVY CLEANING imagens imagens destacam destacam e e refletem refletem atitude atitude imagenes sobresalen y nicação comunicação objetiva reflexionan etiva actitud comunicación objetiva images stand objective communication out and reflect attitude xx 3x3x

CATÁLOGO 2019 / NOVIÇA PISOS PISOS LIMPEZA ESPECIALIZADA DE PISOS LIMPEZA ESPECIALIZADA DE PISOS LIMPIEZA ESPECIALIZADA DE PISOS SPECIALISED CLEANING FOR FLOORS 34

LIMPEZA PISOS C A T Á L O G O 2 0 1 9 / N O V I Ç A CCLAAI TTMÁÁPLLEOOZGGAOO E 22S 00P 11E99C I//A LNN IOOZVVAIIDÇÇAAA DMMEOO PPP ISS S O S MOLHADA Ação concentrada na limpeza e PISOS FRIOS tratamento de superfícies. LIMPEZA LEVE OU PESADA Noviça Pisos apresenta produtos especializados para cada tipo de piso. COLD FLOORS Com alta performance, proporcionam uma limpeza profunda nos cuidados com o piso. LIGHT CLEANING OR HEAVY Action focused on cleaning and PORCELANATO treatment of surfaces. SECA RÁPIDO E NÃO MANCHA Novica Floor presents products specialized for each type of floor. PORCELAIN With high performance, provide FAST DRY AND DON’T STAIN GHHSFOHDQLQJFDULQJIRUWKHµRRU LAMINADO E VINÍLICO NOVIÇA PISOS FRIOS NOVIÇA LIMPIA PISOS CERAMICOS PRONTO PARA USO NOVICA CLEAN CERAMICS FLOORS LIQ LAMINATE AND VINYL’s Ref.: BT9001 Dim. produto/producto/product: 70 x 112 x 286 mm READY TO USE Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001090019 | DUN: 17896001090016 LIMPA REJUNTES NOVIÇA PISOS USO EXTERNO EFEITO REVELADOR NOVICA LIMPIA PISOS DE PIEDRAS NOVICA CLEAN STONE FLOORS LIQ CLEAN SETS Ref.: BT9004 REVEALING EFFECT Dim. produto/producto/product: 70 x 112 x 286 mm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces USO EXTERNO EAN: 7896001090040 | DUN: 17896001090047 LIMPEZA PESADA NOVIÇA PISOS LIMPA REJUNTES NOVICA LIMPIA PISOS MULTIUSO EXTERNAL USE NOVICA CLEAN MULTIUSE FLOORS LIQ HEAVY CLEANING Ref.: BT9000 INDICAÇÃO DO Dim. produto/producto/product: 70 x 112 x 286 mm TIPO DE PISO E Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces SUGESTÃO DE EAN: 7896001090002 | DUN: 17896001090009 PRODUTO NOVIÇA 3x5x IDEAL PARA APLICAÇÃO INDICATION FOR DIFFERENT TYPES OF FLOOR AND TIPS OF NEW PRODUCTS IDEAL FOR APPLICATION NOVIÇA PISOS PORCELANATO NOVICA LIMPIA AZULEJO DE PORCELANA NOVICA CLEAN PORCELAIN FLOORS LIQ Ref.: BT9002 Dim. produto/producto/product: 70 x 112 x 286 mm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001090026 | DUN: 17896001090023 NOVIÇA PISOS LAMINADOS E VINÍLICOS NOVICA LIMPIA PISOS LAMINADOS NOVICA CLEAN CERAMICS FLOORS LIQ Ref.: BT9003 Dim. produto/producto/product: 70 x 112 x 286 mm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001090033 | DUN: 17896001090030

PURIFICADORES DE AR PURIFICADORES DE AR | PURIFICADORES DE AIRE A I R P U R I F I E RPS U R I F I C A D O R E S D E A

AROMATIZANTES | AIR FRESHENERS PURIFICADORES DE AR | PURIFICADORES DE AIRE | AIR PURIFIERS NOVIÇA SENSE SACHET CARINHO DE MÃE 10g NOVIÇA SENSE SACHET CARE 10g NOVIÇA SENSE SACHET CARE 10g Ref.: BT901 | Validade: 18 meses Dim. produto/producto/product: 16 x 11 x 0,5 cm Dim. display: 46,3 x 26,8 x 18 cm Caixa/caja/box: 4 displays contendo 24 peças/piezas/pieces cada EAN: 7896001009011 | PACK: 17896001009018 DUN: 27896001009015 NOVIÇA SENSE SACHET LAVANDA FRANCESA 10g NOVIÇA SENSE SACHET LAVANDA 10g NOVIÇA SENSE SACHET FRENCH LAVENDER 10g Ref.: BT902 | Validade: 18 meses Dim. produto/producto/product: 16 x 11 x 0,5 cm Dim. display:46,3 x 26,8 x 18 cm Caixa/caja/box: 4 displays contendo 24 peças/piezas/pieces cada EAN: 7896001009028 | PACK: 17896001009025 DUN: 27896001009022 NOVIÇA SENSE SACHET CARINHO DE MÃE 50g NOVIÇA NOVIÇA SENSE SACHET CARE 50g Validade: 24 meses - Dim. produto/producto/product: 6 x 5,5 x 5,5 cm - Dim. display: 23,5 x 18 x 10 cm - Caixa/caja/box: 24 peças/piezas/pieces NOVIÇA SENSE SACHET CARE 50g NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARINHO DE MÃE 12ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL LAVANDA FRANCESA 12ml Ref.: BT931 NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARE 12ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL LAVANDA 12ml EAN: 7896001009318 | DUN: 17896001009315 NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARE 12ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL FRENCH LAVENDER 12ml NOVIÇA SENSE SACHET LAVANDA FRANCESA 50g Ref.: BT911 Ref.: BT912 NOVIÇA SENSE SACHET LAVANDA 50g EAN: 7896001009110 | DUN: 17896001009117 EAN: 7896001009127 | DUN: 17896001009124 NOVIÇA SENSE SACHET FRENCH LAVENDER 50g NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARINHO DE MÃE 12ml REFIL NOVIÇA SENSE AEROSSOL LAVANDA FRANCESA 12ml REFIL Ref.: BT932 NOVIÇA REPUESTO SENSE AEROSSOL CARE 12ml NOVIÇA REPUESTO SENSE AEROSSOL LAVANDA 12ml EAN: 7896001009325 | DUN: 17896001009322 NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARE 12ml REFILL NOVIÇA SENSE AEROSSOL FRENCH LAVENDER 12ml REFILL NOVIÇA SENSE GEL ESSÊNCIA DO CAMPO 50g Ref.: BT911R Ref.: BT912R NOVIÇA SENSE GEL ESSENCIA DEL CAMPO 50g EAN: 7896001009158 | DUN: 17896001009155 EAN: 7896001009165 | DUN: 17896001009162 NOVIÇA SENSE GEL GREEN FIELDS 50g Ref.: BT933 EAN: 7896001009332 | DUN: 17896001009339 NOVIÇA SENSE AEROSSOL ESSÊNCIA DO CAMPO 12ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL ESSENCIA DEL CAMPO 12ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL GREEN FIELDS 12ml Ref.: BT913 EAN: 7896001009134 | DUN: 17896001009131 NOVIÇA SENSE AEROSSOL ESSÊNCIA DO CAMPO 12ml REFILL NOVIÇA REPUESTO SENSE AEROSSOL ESSENCIA DEL CAMPO 12ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL GREEN FIELDS 12ml REFILL Ref.: BT913R EAN: 7896001009172 | DUN: 17896001009179 Dim. produto/producto/product: 15 x 10 x 3,5 cm - Dim. display: 24,2 x 16,3 x 15,6 cm - Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Refil/Repuesto/Refill: Dim. produto/producto/product: 15 x 10 x 2,7 cm - Dim. display: 17,1 x 12,6 x 15,6 cm - Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces 37

PURIFICADORES DE AR | PURIFICADORES DE AIRE | AIR PURIFIERS NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARINHO DE MÃE 400ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARE 400ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL CARE 400ml Ref.: BT921 | Validade: 24 meses Dim. produto/producto/product: 24 x 5,3 x 5,3 cm Dim. display: 21,5 x 16,5 x 26,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001009219 | DUN: 17896001009216 NOVIÇA SENSE AEROSSOL LAVANDA 400ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL LAVANDER 400ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL LAVANDA 400ml Ref.: BT922 | Validade: 24 meses Dim. produto/producto/product: 24 x 5,3 x 5,3 cm Dim. display: 21,5 x 16,5 x 26,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001009226 | DUN: 17896001009223 NOVIÇA SENSE AEROSSOL ESSÊNCIA DO CAMPO 400ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL ESSENCIA DEL CAMPO 400ml NOVIÇA SENSE AEROSSOL GREEN FIELDS 400ml Ref.: BT923 | Validade: 24 meses Dim. produto/producto/product: 24 x 5,3 x 5,3 cm Dim. display: 21,5 x 16,5 x 26,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001009233 | DUN: 17896001009230 EVITA MOFO | EVITA MOHO | AVOIDS MOLD NOVIÇA NOVIÇA EVITA MOFO NATURAL NOVIÇA EVITA MOFO SOFT NOVIÇA EVITA MOFO LAVANDA NOVIÇA EVITA MOHO NATURAL NOVIÇA EVITA MOHO SOFT NOVIÇA EVITA MOHO LAVANDA NOVIÇA ANTI MOLD NATURAL NOVIÇA ANTI MOLD SOFT NOVIÇA ANTI MOLD LAVENDER 180g 180g 180g Ref.: BT720 Ref.: BT721 Ref.: BT722 EAN: 7896001007208 | DUN: 17896001007205 EAN: 7896001007215 | DUN: 17896001007212 EAN: 7896001007222 | DUN: 17896001007229 130g 130g 130g Ref.: BT710 Ref.: BT711 Ref.: BT712 EAN: 7896001007109 | DUN: 17896001007106 EAN: 7896001007116 | DUN: 17896001007113 EAN: 7896001007123 | DUN: 17896001007120 80g 80g 80g Ref.: BT700 Ref.: BT701 Ref.: BT702 EAN: 7896001007000 | DUN: 17896001007007 EAN: 7896001007017 | DUN: 17896001007014 EAN: 7896001007024 | DUN: 17896001007021 Dim. produto/producto/product 180g: 15,5 x 11 x 9 cm - Dim. produto/producto/product 130g: 15,5 x 8,5 x 9 cm - Dim. produto/producto/product 80g: 15,5 x 6,5 x 9 cm 38

NEUTRALIZA ODORES | NEUTRALIZA OLORES | NEUTRALIZES ODORS PURIFICADORES DE AR | PURIFICADORES DE AIRE | AIR PURIFIERS NOVIÇA NEUTRALIZA ODORES GELADEIRA NOVIÇA ELIMINA OLOR HELADERA NOVIÇA FREEZER ODOR ELIMINATOR Ref.: BT800 | Validade: 36 meses Dim. produto/producto/product: 13 x 7 x 3 cm Dim. display: 31 x 23 x 19 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001008007 | DUN: 17896001008004 NOVIÇA SENSE DIFUSOR VARETAS NOVIÇA SENSE DIFUSOR VARETAS NOVIÇA SENSE DIFUSOR VARETAS NOVIÇA CARINHO DE MÃE 100ml LAVANDA FRANCESA 100ml ESSÊNCIA DO CAMPO 100ml NOVIÇA SENSE DIFUSOR CARE 100ml NOVIÇA SENSE DIFUSOR LAVANDA 100ml NOVIÇA SENSE DIFUSOR NOVIÇA SENSE DIFFUSERS STICKS NOVIÇA SENSE DIFFUSERS ESSENCIA DEL CAMPO 100ml CARE 100ml STICKS LAVENDER 100ml NOVIÇA SENSE DIFFUSERS STICKS GREEN FIELDS 100ml Ref.: BT941 | Validade: 24 meses Ref.: BT942 | Validade: 24 meses Dim. produto/producto/product: 8,3 x 5,3 x 25 cm Dim. produto/producto/product: 8,3 x 5,3 x 25 cm Ref.: BT943 | Validade: 24 meses Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Dim. produto/producto/product: 8,3 x 5,3 x 25 cm EAN: 7896001009417 | DUN: 17896001009414 EAN: 7896001009424 | DUN: 17896001009421 Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001009431 | DUN: 17896001009438 39

CONCEPT

NOVIÇA NOVIÇA CONCEPT IDEAL CANTOS CERTA N O V I Ç A CONCEPT CONCEPT ORIGINAL NOVIÇA ESCOBA ESQUINAS CONCEPT NOVIÇA ANGLE BROOM CONCEPT Ref.: BT1672H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31,5 x 19 x 6,5 cm Ref.: BT1692H Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 27,5 x 24,5 x 6,5 cm EAN: 7896001016798 | DUN: 17896001016795 Caixa: 12 peças/piezas/pieces com cabos EAN: 7896001016996 | DUN: 17896001016993 NOVIÇA CONCEPT VARRY 1000 NOVIÇA VARRY 1000 CONCEPT NOVIÇA CONCEPT BOLA NOVIÇA VARRY 1000 CONCEPT NOVIÇA ESCOBA BOLA CONCEPT NOVIÇA BROOM BALL CONCEPT Ref.: BTN1002H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31 x 12 x 7cm Ref.: BT1842H Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 31 x 11 x 7 cm EAN: 7896001000629 | DUN: 17896001000626 Caixa/caja/box: 8 peças/piezas/pieces EAN: 7896001018495 | DUN: 17896001018492 NOVIÇA CONCEPT USO EXTERNO NOVIÇA USO EXTERNO CONCEPT NOVIÇA CONCEPT OUTDOOR Ref.: BT1642H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 30 x 20 x 6 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001016491 | DUN: 17896001016498 *Dim. Cabo/Palo/Handle: 120 x 2,1 x 2,1 cm *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle 41

N O V I Ç A CONCEPT NOVIÇA CONCEPT CABO EXTENSOR NOVIÇA MANGO EXTENSIBLE CONCEPT NOVIÇA EXTENDABLE HANDLE CONCEPT Ref.: BTN45H Dimensões/Dimensiones/dimensions total: 160 x 2,5 x 2,5 cm Dimensões/Dimensiones/dimensions retracted: 90 x 2,5 x 2,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000834 | DUN: 17896001000831 NOVIÇA CONCEPT RODO MÁXIMA ADERÊNCIA Noviça SECADOR MAX. ADHER. CONCEPT Noviça SQUEEGEE MAX. ADHER. CONCEPT RODO P/S - Ref.: BTN1292H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 32,5 x 9,5 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000698 | DUN: 17896001000695 RODO M - Ref.: BTN1302H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 45 x 9,5 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000704 | DUN: 17896001000701 RODO G/L - Ref.: BTN1312H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 51,8 x 9,5 x 3,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000711 | DUN: 17896001000718 NOVIÇA CONCEPT RODO BALLENA NOVIÇA SECADOR BALLENA CONCEPT NOVIÇA SQUEEGEE BALLENA RODO P/S - Ref.: BTN1252H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 30,3 x 13,4 x 5,8 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000674 | DUN: 17896001000671 RODO M - Ref.: BTN1262H Dimensões/Dimensiones/dimensions*: 40,3 x 13,4 x 5,8 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000681 | DUN: 17896001000688 *Dim. Cabo/Palo/Handle: 120 x 2,1 x 2,1 cm *Dimensões do produto sem cabo Tamaño del producto sin palo Dimension of the product without handle 42

NOVIÇA PÁ COM CABO CONCEPT NOVIÇA CONCEPT PÁ CLIPÁ NOVIÇA CONCEPT CLIPÁ E ESCOVA N O V I Ç A CONCEPT NOVIÇA PALA CON MANGO CONCEPT NOVIÇA PALA CLIPA CONCEPT NOVIÇA CLIPÁ Y CEPILLO CONCEPT NOVIÇA DUSTPAN WITH HANDLE CONCEPT NOVIÇA CLIPA DUSTPAN CONCEPT NOVIÇA DUSTPAN & BRUSH CONCEPT Ref.: BTN150H Ref.: BTN145H Ref.: BTN120H Dimensões/Dimensiones/dimensions: 25 x 26 x 8,5 cm Dim. produto/producto/product: 29,5 x 24,5 x 5 cm Dimensões do produto embalado.: 29,5 x 24,5 x 5,5 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000759 | DUN: 17896001000756 EAN: 7896001000742 | DUN: 17896001000749 EAN: 7896001000667 | DUN: 17896001000664 NOVIÇA CONCEPT VARREMESA NOVIÇA CONCEPT CANTOS NOVIÇA CONCEPT ADAPT NOVIÇA CEPILLO VARREMESA CONCEPT NOVIÇA ESQUINA CONCEPT NOVIÇA ADAPT CONCEPT NOVIÇA TABLE BRUSH CONCEPT NOVIÇA ANGLE BRUSH CONCEPT NOVIÇA SCRUB BRUSH ADAPT Ref.: BTN260H Ref.: BTN112H Ref.: BTN114H Dim. produto/producto/product: 26,5 x 4,2 x 13 cm Dim. produto/producto/product: : 27 x 5 x 2,4 cm Dim. produto/producto/product: 14,5 x 6 x 8,2 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000803 | DUN: 17896001000800 EAN: 7896001000636 | DUN: 17896001000633 EAN: 7896001000643 | DUN: 17896001000640 SANILUX CONCEPT PÉTALAS NOVIÇA CONCEPT DESENTUPIDOR TURBO NOVIÇA ESCOBILLA SANIT CONCEPT NOVIÇA SOPAPA TURBO CONCEPT NOVIÇA HOME TOILET BRUSH CONCEPT NOVIÇA POWER PLUNGER CONCEPT Ref.: BTN566H Ref.: BTN499H Dim. produto/producto/product: 14 x 38 x 14 cm Dim. produto/producto/product: 19 x 11,4 x 11,4 cm Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box: 12 peças/piezas/pieces EAN: 7896001000919 | DUN: 17896001000916 EAN: 7896001000872 | DUN: 17896001000879 43

A EsfreBom é uma marca sólida, com diferenciais únicos, posicionamento forte e relevante. Inquieta, atenta às tendências e com atitude de líder, está continuamente inovando e buscando novas oportunidades no mercado, sempre com o objetivo de apresentar as melhores soluções para quem busca qualidade e eficiência. Disposta a ajudar na limpeza da casa, seus produtos são a solução perfeita para a limpeza de todos os ambientes. EsfreBom es una marca sólida, con diferenciales únicos, posicionamiento fuerte y relevante. Inquieta, atenta a las tendencias y con actitud de líder, está continuamente innovando y buscando nuevas oportunidades en el mercado, siempre con el objetivo de presentar las mejores soluciones para quien busca calidad y eficiencia. Desechada a ayudar en la limpieza de la casa, sus productos son la solución perfecta para la limpieza de todos los ambientes. EsfreBom is a solid brand with unique di erentials, strong and relevant positioning. restless, attentive to trends and with a leader attitude, it is continuously innovating and seeking new opportunities in the market, always aiming on presenting the best solutions for those who seek quality and e ciency. Determined to assist on the house cleaning, its products are the perfect solution for cleaning all environments.



ESPONJAS ESPONJAS | SPONGES ESPONJAS

TECNOLOGIA PROTECH ESPONJAS | SPONGESCATÁLOGO 2019 / BRILHUS Sua cozinha livre das bactérias! ESFREBOM Única no mercado brasileiro com íons de prata, elimina 99,9%* das bactérias na esponja. Além de manter a cozinha mais limpa e segura, garante ainda mais resistência: a esponja fica nova por mais tempo**! * Agente antimicrobiano com capacidade para reduzir 99,9% das bactérias S. Aureus e E. Colli na esponja. Teste realizado em laboratório externo, contendo demais informações no site: www.esfrebom.com.br. ** Relatório técnico realizado por Laboratório externo, contendo demais informações no site: www.esfrebom.com.br Su cocina libre de bacterias! Único en el mercado brasileño con iones de plata, elimina el 99.9% * de las bacterias en la esponja. Además de mantener la cocina más limpia y segura, garantiza aún más Resistencia: la esponja es nueva por más tiempo **! * Agente antimicrobiano capaz de reducir el 99.9% de las bacterias S. aureus y E. colli en la esponja. Prueba realizada en un laboratorio externo, que contiene otra información en el sitio web: www.esfrebom.com.br. ** Informe técnico por laboratorio externo, que contiene otra información en el sitio: www.esfrebom.com.br Your Free Bacteria Kitchen! Unique in the Brazilian market with silver ions, it eliminates 99.9% * of bacteria on the sponge. In addition to keeping the kitchen cleaner and safer, it ensures even more resistance: the sponge is new for longer **! * Antimicrobial agent capable of reducing 99.9% of the S. aureus and E. colli bacteria in the sponge. Test carried out in an external laboratory, containing other information on the website: www.esfrebom.com.br. ** Technical report by external laboratory, containing other information on the site: www.esfrebom.com.br ESFREBOM MULTIUSO UNITÁRIA ESFREBOM MULTIUSO EMBALAGEM ECONÔMICA ESPONJAS ESFREBOM ESPONJA MULTIUSO ESFREBOM ESPONJA MULTI PAQUETE ECO ESFREBOM MULTIPURPOSE SPONGE ESFREBOM MULTIUSO LEVE 4 PAGUE 3 ESFREBOM MULT SPONGE ECONOMIC PACK ESFREBOM ESPONJA LLEVE 4 PAGUE 3 REAefN.::4758096120001004504 | DUN: 27896001004508 ESFREBOM MULT SPONGE TAKE 4 PAY 3 Ref.: 4503 Dim. produto/producto/product: 11 x 7,4 x 2,3 cm Dim. produto/producto/product: 27 x 11 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 120 packs Ref.: 4544 Caixa/caja/box.: 80 packs c/ w/ 3 esponjas/sponges Dim. produto/producto/product: 24 x 15 x 2,3 cm EAN: 7896001045033 | DUN: 57896001045038 ESFREBOM MULTIUSO LEVE 8 PAGUE 6 Caixa/caja/box.: 60 packs c/ w/ 4 esponjas/sponges ESFREBOM ESPONJA MULTIUSO LLEVE 8 PAGUE 6 EAN: 7896001045446 | DUN: 57896001045441 ESFREBOM MULTIUSO EMBALAGEM COM 12 ESFREBOM MULT SCOUR SPONGE TAKE 8 PAY 6 ESFREBOM ESPONJA MULTI. LLEVE 12 PAY 10 ESFREBOM MULT SPONGE TAKE 12 PAY 10 Ref.: BT4508 Dim. produto/producto/product: 18,5 x 11 x 7,4 cm Ref.: 45012 Caixa/caja/box.: 60 packs c/ w/ 8 esponjas/sponges Dim. produto/producto/product: 33 x 11 x 7,4 cm EAN: 7896001045088 | DUN: 57896001045083 Caixa/caja/box.: 10 packs c/ w/ 12 esponjas/sponges EAN: 7896001004504 | PACK: 37896001004505 DUN: 17896001004501 457

C A T Á L O G O 2 0 1 9 /E SB FR IR LE HB UOSM E S EPS POONN JJA SA |S S P O N G E S ESFREBOM ESPONJA MULTIUSO ESFREBOM SCOURING SPONGE Ref.: 450E Dim: 11 x 7,4 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 60 peças/piezas/pieces EAN: 7896001004504 | DUN: 17896001004501 ESFREBOM ESPONJA MULTIUSO C/ 3 ESFREBOM SCOURING SPONGE W/ 3 Ref.: 4503E Dim: 11 x 7,4 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 80 packs c/ w/ 3 esponjas/sponges EAN: 7896001045033 | DUN: 17896001045030 ESFREBOM MULTIUSO LEVE 12 PAGUE 10 (CAIXA DISPLAY) ESFREBOM UNITÁRIA MULTIUSO ESFREBOM LLEVE 12 PAY 10 ESFEREBOM ESPONJA UNITARIO ESFREBOM MULTIPURPOSE TAKE 12 PAY 10 ESFREBOM SPONGE UNIT Ref.: BT45010D44 Ref.: BT44544E Dim. produto/producto/product: 33 x 11 x 7,4 cm Dim: 11 x 7,4 x 2,3 cm Dim. display: 46,4 x 89,3 x 33 cm Caixa/caja/box.: 60 peças/piezas/pieces Caixa/caja/box.: 44 packs c/ w/ 12 esponjas/sponges EAN: 7896001029002 | DUN: 17896001029009 EAN: 7896001000810 | DUN: 37896001000811 ESFREBOM C/4 ESFREBOM ESPONJA MULTIUSO C/4 ESFREBOM SPONGE PACK 4 Ref.: BT44540E Dim: 11 x 7,4 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 60 peças/piezas/pieces EAN: 7896001029507 | DUN: 17896001029504 ESFREBOM MULTIUSO LEVE 12 PAGUE 10 ESFREBOM MULTIUSO EMBALAGEM ESFREBOM ESPONJA MULTI PAQUETE C/ 12 ECONÔMICA CONJUNTO DE ESPONJAS ESFREBOM MULT SPONGE PACK W/ 12 ESFREBOM MULTI CONJUNTO ECONO ESFREBOM MULTIUSO ECONOMIC SET Ref.: BTN45010 Dim. produto/producto/product: 33 x 11 x 7,4 cm Ref.: BT002K Caixa/caja/box.: 10 packs c/ w/ 12 esponjas/sponges Dim. produto/producto/product: 20,5 x 13,3 x 9,5 cm EAN: 7896001000810 | DUN: 17896001000817 Dim. display: 46,1 x 32 x 91 cm Caixa/caja/box.: 50 packs c/ w/ 6 esponjas/sponges EAN: 7896001000025 | DUN: 37896001000026 486

ESFREBOM PROTEGE UNHAS UNITÁRIA ESFREBOM PROTEGE UNHAS EMBALAGEM ECONÔMICA ESPONJAS | SPONGESCATÁLOGO 2019 / BRILHUS ESFREBOM ESPONJA SALVA UÑAS ESFREBOM ESPONJA SALVA UÑAS ECONO ESFREBOM SCOUR SPONGE W/ GRIP ESFREBOM SCOUR SPONGE W/ GRIP ECONOMIC PACK ESFREBOM Ref.: 452 Ref.: 4523 ESPONJAS Dim. produto/producto/product: 10 x 7,5 x 4,2 cm Dim. produto/producto/product: 24 x 10 x 4,2 cm Caixa/caja/box.: 60 packs Caixa/caja/box.: 60 packs c/ w/ 3 esponjas/sponges EAN: 7896001004528 | DUN: 57896001004523 EAN: 7896001045231 | DUN: 87896001045237 Ref.: 45212 Dim. produto/producto/product: 10 x 7,5 x 4,2 cm ESFREBOM NÃO RISCA EMBALAGEM Caixa/caja/box.: 10 packs c c/ w/ 12 esponjas/sponges ECONÔMICA (CAIXA DISPLAY) EAN: 7896001004528 | PACK: 17896001004525 ESFREBOM ESPONJA NO RAYA ECONOMICA DUN: 27896001004522 ESFREBOM SPONGE NON-SCRATCH ECONOMIC ESFREBOM NÃO RISCA UNITÁRIA Ref.: BT4563D120 ESFREBOM ESPONJA NO RAYA Dim. produto/producto/product: 22 x 11,5 x 2,3 cm ESFREBOM SPONGE NON-SCRATCH Dim. display: 36,5 x 28,5 x 90 cm Caixa/caja/box.: 120 packs c/ w/ 3 esponjas/sponges Ref.: 456 EAN: 7896001045637 | DUN: 47896001045635 Dim. produto/producto/product: 11 x 6,5 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 60 packs 479 EAN: 7896001004566 | DUN: 57896001004561 Ref.: 45612 Dim. produto/producto/product: 11 x 6,5 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 10 packs c/ w/ 12 esponjas/sponges EAN: 7896001004566 | PACK: 17896001004563 DUN: 27896001004560 ESFREBOM NÃO RISCA EMBALAGEM ECONÔMICA ESFREBOM ESPONJA N-RAYA PAQ. ECONOM ESFREBOM SPONGE NON-SCRATCH ECON. PACK Ref.: 4563 Dim. produto/producto/product: 22 x 11,5 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 60 packs c/ w/ 3 esponjas/sponges EAN: 7896001045637 | DUN: 27896001045631

C A T Á L O G O 2 0 1 9 /E SB FR IR LE HB UOSM E S EPS POONN JJA SA |S S P O N G E S ESFREBOM ESPONJA PRATEADA UNITÁRIA CATÁLOGO 2019 / ESFREBOM ESFREBOM ESPONJA UNI ESFREBOM ESPONJA METÁLICA UNITÁRIA ESFREBOM SILVER SPONGE UNIT ESFREBOM ESPONJA METALICA UNI ESFREBOM METAL SPONGE UNIT Ref.: BT484 Dim. produto/producto/product: 12 x 7,5 x 2,5 cm Ref.: 458 Caixa/caja/box.: 60 packs Dim. produto/producto/product:14,5 x 11 x2 cm EAN: 7896001004849 | DUN: 57896001004844 Caixa/caja/box.: 60 packs EAN: 7896001004580 | DUN: 57896001004585 ESFREBOM ESPONJA PRATEADA EMBALAGEM ECONÔMICA COM 3 UN. ESFREBOM ESPONJA PLATEADA CON 3 ESFREBOM SFREG DUPLAFACE ESFREBOM SILVER SPONGE WITH 3 ESFREBOM SFREG ESPONJA DOBLE FACE ESFREBOM SPONGE DOUBLE FACE Ref.: BT4843 Dim. produto/producto/product: 27 x 13 x 2,5 cm Ref.: 47812 Caixa/caja/box.: 60 packs c/ w/ esponjas/sponges Dim. produto/producto/product: 30 x 23 x 11 cm EAN: 7896001048430 | DUN: 57896001048435 Caixa/caja/box.: 10 kits c/ w/ 12 packs c/ w/ 2 esponjas/sponges ESFREBOM ESPONJA INOX UNITÁRIA EAN: 7896001047822 | DUN: 17896001047829 ESPONJA ACERO INOX UNI SPONGE STEEL INOX UNIT 5408 Ref.: BT485 Dim. produto/producto/product: 14 x 11 x 4 cm Caixa/caja/box.: 24 packs EAN: 7896001004856 | DUN: 27896001004850 ESFREBOM NÃO RISCA COLORS ESFREBOM ESPONJA NO RAYA COLORS ESFREBOM SCOUR SPONGE N-SCRATCH COLORS Ref.: BT4812 Dim. produto/producto/product: 16 x 11 x 2,3 cm Caixa/caja/box.: 60 packs c/ w/ 2 esponjas/sponges EAN: 7896001048126 | DUN: 57896001048121 xx