guide-houston-DEF

301 - HOUSTON ACCUEIL300 - HOUSTON A CCUEILorganisées par la communauté LGBT.Luling Watermelon ThumpWalnut Ave Luling, Ste303, Houston TX 78648 http://www.watermelonthump.comDepuis 1954, les pastèques en voient de toutes les couleurs pour ce festival familial à Luling, à l’ouest de Houston : concerts, parades, jeux, concours, etc.Pow Wow chez les Alabama-Coushatta571 State Park Rd 56, Livingston TX 77351http://alabama-coushatta.comCette tribu fait partie des plus an-ciennes tribus indiennes du Texas.Cette grande cérémonie annuelle ras-semble des tribus indiennes venues de différents États pour participer aux concours de danses et de chants. Ex-position d’artisanat, spectacles et com-pétitions.Sandcastle Building Contest https://aiahouston.orgPremier samedi de juin. Sur la plage Est de Galveston, les équipes d’architectes et de designers font preuve d’imagina-tion et de talent pour réaliser d’impres-sionnantes sculptures de sable. Texas Blueberry Festival516 North St, Nacogdoches TX 75965 http://www.tbf.nacogdoches.orgÀ Nacogdoches, les bleuets, fruits proches de la myrtille, se cueillent et se dégustent en pancakes ou tartes. Ce fes-tival propose de nombreux jeux pour les enfants, de la musique gospel, du rock.Juillet-AoûtFestival Hill Concerts248 Jaster Rd, PO Box 89, Round Top TX 78954https://www.festivalhill.orgDu mois d’août au mois d’avril, d’excel-lents concerts de musique classique à petits prix.Houston International Jazz Festival 1500 McKinney Street, Houston TX 77010https://jazzeducation.orgEn août, des artistes et musiciens de jazz légendaires se réunissent pendant un week-end de trois jours pour faire vibrer la ville de Houston ! Houston Shakespeare Festival Miller Outdoor Theater6000 Hermann Park Dr, Houston TX 77030 https://uh.edu/shakespeareC’est la branche professionnelle de l’école de théâtre et de danse de l’uni-versité de Houston. De fin juillet à début août, le festival produit deux pièces de Shakespeare.July 4 Freedom Festivalthhttps://www.houstontx.gov/july4De nombreux feux d’artifice sont tirés dans toute la ville pour ce jour de fête nationale. Le principal a lieu au bord du Bayou, Downtown.SeptembreTexas GatorfestFort Anahuac Park, Anahuac TX 77514http://www.texasgatorfest.comC’est un festival annuel qui célèbre l’al-ligator américain. Au programme : tour en hydroglisseur (airboat), peinture d’alligator sur le visage, fête foraine et même chasse à l’alligator ! OctobreAstronomy DayGeorge Observatory in Brazos Bend State Park.https://www.hmns.org/george-observatory/events/astronomy-dayBayou City Art FestivalDowntown Houston http://www.artcolonyassociation.orgGrand marché d’art en plein air : des centaines d’artistes exposent et vendent leurs œuvres.Greek FestivalAnnunciation Greek Orthodox Cathe-dral 3511 Yoakum Blvd, Houston TX 77006http://greekfestival.orgDanses grecques en costume tradi-tionnel, musique, jeux pour les enfants, dégustations et cours de cuisine. La communauté orthodoxe vous accueille aussi chaleureusement qu’en Grèce.Haunted Houses5250 S Sam Houston Pkwy E, VIE CULTURELLETribus indiennes au TexasFestival de Jazz en aoûtSandcastle Building Contest à GalvestonCérémonies du 4 juillet

303 - HOUSTON ACCUEIL302 - HOUSTON A CCUEILHouston TX 77048 http://www.darke.comFrissons garantis lors des visites de ces maisons hantées toutes les fins de semaine du mois d’octobre dont bien sûr le soir d’Halloween. Déconseillé aux enfants !Oktoberfest100 W Main St, Fredericksburg TX 78624http://oktoberfestinfbg.comLes origines allemandes sont toujours bien vivantes dans le Hill Country et notamment à Fredericksburg. Venez assister aux danses traditionnelles et autres festivités germaniques dans une ambiance très conviviale.Texian Market Days au George Ranch Historical Park10215 FM 762 Rd, Richmond TX 77469https://www.georgeranch.org/programs-events/texian-market-daysLe George Ranch Historical Park fait revivre l’histoire du Texas et du comté de Fort Bend avec plus de mille volon-taires en costumes d’époque. Il ac-cueille pendant un week-end son mar-ché texan annuel. Texas Renaissance Festival21778 Farm to Market 1774, Todd Mission TX 77363https://www.texrenfest.comPendant cinq week-ends consécutifs, reconstitution d’un village anglais du XVIème siècle avec marchands, joutes, tournois, bateleurs. Choisissez la date qui vous convient en fonction du thème différent chaque week-end : contes, pi-rates, Halloween, Noël. N’hésitez pas à y aller costumés ! Attention avec des enfants le soir car certaines tenues et comportements pourraient les choquer.The Wings over Houston AirshowEllington Airport Houstonhttps://wingsoverhouston.comDémonstration impressionnante d’an-ciens avions sur cet aérodrome proche de la NASA.NovembreHouston Antiques Art and Design Show2000 Edwards St, Houston TX 77007https://www.houstonantiquesartdesign.com/Houston Cinema Arts FestivalDifférents lieux à Houston https://www.cinemahtx.org/hcaf/Houston Cinema Arts Society présente des films innovants, des installations et performances qui célèbrent la création artistique.International Quilt Festival 1001 Avenida de las Americas, Houston TX 77010 https://www.quilts.com/quilt-festival/quilt-festival-houstonExposition internationale de patchwork, une des plus importantes des USA au George R. Brown Convention Center.DécembreAnnual Candlelight Tour(peut commencer en Novembre)The Heritage Society1100 Bagby Street, Houston TX 77002https://www.heritagesociety.org/annual-candlelight-tourDans Downtown district, illuminations et décorations de Noël des maisons. Animations en costumes d’époque et chorales à l’ancienne. Christmas Boat Lane Parade Clear Lakehttps://www.clearlakearea.com/events/annual-events/christmas-boat-paradeLe deuxième samedi de décembre, parade de voiliers illuminés sur Clear Lake en soirée (à 1 heure de Houston) . Le meilleur point de vue se situe à Ke-mah.Dickens on the Strand2002 Strand St, Galveston TX 77550 https://www.galvestonhistory.org/events/dickens-on-the-strandÀ Galveston pendant le premier week-end de décembre, le Strand se met à l’heure victorienne en recréant le Londres du XIXème siècle. Réduction sur les billets pour les adultes costumés.Light in the Heightshttps://www.woodland-heights.org/lith-1Le deuxième samedi de décembre, le quartier des Heights ouvre ses portes à VIE CULTURELLEGreek FestivalAnnual Candlelight Tour

305 - HOUSTON ACCUEIL304 - HOUSTON A CCUEILtous : parade, musique, cookies offerts par les habitants du quartier. Messiah Sing AlongEn particulier, à la First Presbyterian Church of Houston, 5300 Main St, Houston TX 77004 http://fpchouston.orgVoici une coutume typiquement améri-caine à laquelle il faut assister au moins une fois durant son séjour. Pendant l’Avent, quelques églises et certaines universités offrent une représentation des plus beaux passages du Messie de Haendel avec une particularité : c’est l’assistance qui constitue le chœur ! Old Town Spring403 Main St, Spring TX 77373https://oldtownspring.comVillage au nord de Houston spéciale-ment décoré pour Noël. Cent-cinquante cottages victoriens rassemblent bou-tiques artisanales et restaurants.River Oaks Christmas lightsRiver Oaks Blvd, Houston TX 77019Dans le quartier de River Oaks de très nombreuses illuminations à découvrir en voiture ou à pied (surtout ne pas en-trer sur les propriétés car les jardins devant les maisons ne sont pas clos).CENTRES CULTURELS ET SALLES DE SPECTACLESi vous êtes attiré par l’opéra, la mu-sique classique, la danse, les concerts de jazz ou de pop music, les comédies musicales (musicals) ou le théâtre, le Houston Theater District (Downtown), organisé autour de Bayou Place inau-gurée en 1997, concentre les salles de spectacles (théâtre, ballets, concerts) ainsi que l’opéra et de nombreux res-taurants. Mais les universités comme Rice University et University of Houstonproposent également d’excellents pro-grammes. Plus confidentiels, certains lycées (High Schools) ne sont pas en reste : High School for Performing and Visual Arts Stratford High School, … Il existe aussi des lieux de spectacles un peu plus excentrés : Opera in the Heights Queensbury Theatre, à l’ouest. Des spectacles gratuits de qualité sont également proposés par le Outdoor Miller Theatre ou à Discovery Green.Asia Society Texas1370 Southmore Blvd, Houston TX 77004http://asiasociety.org/texasDans le Museum district : expositions, musique. Il promeut la compréhen-sion et le renforcement des liens entre cultures orientales et occidentales.Cynthia Woods Mitchell Pavilion2005 Lake Robbins Dr, The Woodlands TX 77380https://www.woodlandscenter.orgLieu de concert en plein air à environ 45 minutes au nord de Houston, il ac-cueille les représentations estivales du Houston Symphony, mais aussi des groupes de rock ainsi que de tout type de spectacle vivant.Da Camera Society1402 Sul Ross St, Houston TX 77006http://www.dacamera.comDivers lieux de concerts : au Wortham Theater Center, à la Menil Collection, au Museum of Fine Arts. Da Camera promeut l’accès à la musique comme facteur de développement social et in-tervient dans les milieux les plus défa-vorisés. Depuis plusieurs années déjà, elle cherche à mettre en relation la musique et les autres arts, en particu-lier la littérature et la peinture. Perfor-mance de petits ensembles de jazz et de musique de chambre. Elle organise régulièrement des concerts gratuits dans divers endroits de la ville. Hobby Center for the Performing Arts800 Bagby St, Houston TX 77002https://www.thehobbycenter.orgTheater district, Downtown. Accueille les spectacles (comédies musicales, musique) de TUTS (Theatre Under the Stars), de Broadway et de SPA (Society for the Performing Arts).Houston Symphony at Jones Hall615 Louisiana St, Houston TX 77002http://www.houstonfirsttheaters.com/Jones-HallTheater District, Downtown. Accueille les spectacles (danse, musique, théâtre) de Houston Symphony et The Society for the Performing Arts (SPA).Houston Theater Districthttps://www.downtownhouston.org/VIE CULTURELLERiver Oaks Christmas lightsHobby Center for the Performing Arts

307 - HOUSTON ACCUEIL306 - HOUSTON A CCUEILdistrict/theaterMATCH (Midtown Arts and Theater Center Houston)3400 Main St, Houston TX 77002https://matchouston.orgArts plastiques, danse, musique, théâtre. Accueille les spectacles de nombreux orchestres et théâtres.NRG Center NRG Park, 1 Fannin St, Houston TX 77054https://www.nrgpark.com/nrg-park-facilities/nrg-centerSud de Houston. Grands spectacles, musique, rodéo, sports (football amé-ricain).Revention Music Center ex Bayou Music Center520 Texas Ave, Houston TX 77002http://www.reventionmusiccenter.comTheater district, Downtown. Musique, roller derby.Society for the Performing Arts (SPA) 615 Louisiana St, Suite 100, Houston TX 77002https://performingartshouston.org/Une des plus importantes sociétés phi-lanthropiques des États du sud-ouest américain, elle est impliquée dans les programmes du Houston Symphony, du Houston Ballet et du Houston Grand Opera. La SPA propose un programme prestigieux et très éclectique de per-formances de musique classique et populaire, de danse contemporaine ou d’art de la scène, en général avec des artistes d’envergure internationale. Les spectacles ont lieu au Jones Hall et au Wortham Theater Center.Talento Bilingüe de Houston 333 S. Jensen, Houston TX 77003https://eastendhouston.com/place/talento-bilingue-de-houstonEast Downtown. Arts plastiques, mu-sique, théâtre. Toyota Center 1510 Polk St, Houston TX 77003http://www.houstontoyotacenter.comDowntown. Musique, sports (basket-ball).Wortham Theater Center501 Texas Ave, Houston TX 77002http://www.houstonfirsttheaters.com/Wortham-CenterTheater district, Downtown. Accueille les spectacles (danse, musique, opera) de Houston Grand Opera et de Houston Ballet.RÉSERVATIONRéservez votre ticket directement au-près de l’organisateur. C’est la solution la moins coûteuse. Il existe aussi des systèmes d’abonnement pour plusieurs spectacles aux choix avec des tarifs avantageux. Vous pouvez aussi acheter des billets aux supermarchés au tickets booth. Une autre option est de passer par les sites suivants : • http://www.ticketmaster.com• http://www.ticketattractions.com• http://www.ticketconnection.com• http://www.stubhub.comDANSEDance Salad Festival501 Texas Ave, Houston TX 7700http://www.dancesalad.orgWortham Theater Center. Festival de danse exceptionnel avec trois soirées le week-end de Pâques. Un spectacle différent chaque soir avec les stars de compagnies mondialement reconnues. Forte représentation des compagnies européennes.Houston Ballet501 Texas Ave, Houston TX 77002https://www.houstonballet.orgWortham Theater Center et en été au Miller Outdoor Theatre. Cette compagnie de danse professionnelle de renommée internationale présente des spectacles classiques et contemporains. Houston Metropolitan Dance Center (Met Dance Center) 4916 Main St,Suite 100, Houston TX 77002http://www.metdance.orgMidtown. Troupe de danse moderne et jazz qui offre trois à quatre représenta-tions par an.CIRQUECirque du Soleil AlegriaSam Houston RacetrackVIE CULTURELLENRG CenterWortham Theater CenterBallet

309 - HOUSTON ACCUEIL308 - HOUSTON A CCUEIL7575 North Sam Houston Pkwy W, Houston TX 77064https://www.cirquedusoleil.com/fr/etats-unis/houston/spectaclesMUSIQUE ET CHANTArs Lyrica Houston (ALH)4807 San Felipe St, Houston TX 77056https://www.arslyricahouston.org/Hobby Center for Performing Arts. Un répertoire de musique baroque en pe-tite ou grande formation. ALH est en train d’acquérir une solide renommée. Chamber Music Houston, Shepherd School of MusicRice University, 6100 Main St, Houston TX 77005 http://chambermusichouston.org/homeOrchestre de chambre d’excellence qui accueille les meilleures formations du monde.Dosey Doe - The Big Barn 25911 Interstate 45 N, Spring TX 77380https://www.doseydoetickets.com/barnDeux salles de spectacles dans cette ancienne ferme de 1840 où l’on peut se restaurer. De belles affiches!Emmit’s Place ( Neighborhood Bar)4852 Benning Dr, Houston TX 77035https://www.emmitsplace.comAccueille de nombreux artistes de Jazz et Blues.Houston Ebony Opera Guildhttp://www.houstonebonymusic.orgWestbury United Methodist Church. As-sociation à but non lucratif pour la pro-motion des talents vocaux de la com-munauté afro-américaine de Houston, dans le répertoire classique et le negro spiritual. Concerts de grande qualité.Houston Grand Opera 501 Texas Ave, Houston TX 77002http://www.houstongrandopera.orgWortham Theater Center Houston a la chance de posséder un opéra « world class ». Les représentations sont ex-ceptionnelles : mises en scènes somp-tueuses, artistes de renommée inter-nationale. Vous pouvez acheter un passpour voir les 6 opéras d’une saison à des prix très raisonnables car sponso-risés par des entreprises privées.Houston SinfoniettaPrincipalement à Westchase Campus of First Methodist Houston 10570 West-park Dr, Houston TX 77042 http://www.houstonsinfonietta.orgPetite formation d’amateurs créée il y a 40 ans, le Sinfonietta est devenu un véritable orchestre. Ses concerts sont gratuits.Houston Symphony615 Louisiana St, Houston TX 77002http://www.houstonsymphony.orgLieux : Au Jones Hall Cynthia Woods , Pavilion The Woodlands Miller Out-, , door Theatre. Fondé il y a 90 ans, cet orchestre invite des solistes de renom. Programmation classique, mais aussi pop.International Voices HoustonMATCH 3400 Main St, Houston TX 77002https://voiceshouston.orgInternational Voices Houston a repris le flambeau de International Choir (United Nations Association), fondé en 1999 par Michèle Lhopiteau, chef de chœur et alors présidente de Houston Accueil. Ce chœur est constitué de plus d’une centaine de chanteurs de seize à quatre-vingts ans, représentant plus de trente pays et parlant trente-cinq langues différentes. Toutes les œuvres sont chantées en version originale. Mercury Chamber Orchestra - The Orchestra Redefinedhttp://www.mercuryhouston.orgCet orchestre joue au Wortham Theatre Center University of Houston Clear , , Lake MATCH Museum of Fine Arts, , . Créé et dirigé par Antoine Plante, c’est à l’origine un orchestre de chambre de musique baroque pour instruments d’époque qui a élargi son répertoire à la musique classique.Moores School of Music, University of Houston3333 Cullen Blvd Room 120, Houston TX 77004http://www.uh.edu/cota/musicConcerts de l’école de musique de l’université de Houston (Chœur, Opéra, Orchestre, Chambre, Jazz, etc.). Musiqa3400 Main St, Houston TX 77002 https://musiqa.orgJoue au MATCH. Musiqa présente des œuvres nouvelles originales de musique classique contemporaine, souvent associées à d’autres formes d’art : arts plastiques, films, littéra-ture, danse, etc. Il offre également des concerts gratuits, par exemple dans des musées.Opera in the Heights1703 Heights Blvd, Houston TX 77008http://www.operaintheheights.orgCette association à but non lucratif et gérée par des bénévoles, propose quatre grands opéras par an, avec possibilité d’abonnement. La salle de spectacle étant petite, le spectateur le plus éloigné n’est qu’à dix mètres de la scène et il est fréquent que les in-terprètes descendent au milieu du pu-blic et chantent dans les allées. L’am-biance est chaleureuse et le public est constitué d’habitants du quartier qui se connaissent tous. La mise en scène et les costumes sont toujours extrême-ment originaux.River Oak Chamber Orchestra (ROCO)https://roco.orgConcerts à MATCH The Woodlands , United Methodist Church St. John the , Divine Episcopal Church ou Asia Society Texas Center. Orchestre de chambre d’une quarantaine de musiciens.Shepherd School of Music, Rice University6100 Main St, Houston TX 77005http://music.rice.eduSituée dans l’enceinte de Rice Univer-sity Shepherd School of Music, propose tout au long de l’année scolaire d’ex-cellents concerts symphoniques et de musique de chambre, offerts par les élèves et les professeurs de ce conser-vatoire qui est l’un des meilleurs des USA, au même titre que la Juilliard School. Concerts gratuits ou à prix ré-duits.713 Music Hall401 Franklin St, Suite 1 600, Houston TX 77201https://www.713musichall.comLa très grande salle de concert est si-tuée dans une ancienne poste (POST Houston). Nouveau concept : de la mu-sique live au cœur d’un centre com-mercial et de restaurants.Bayou Music Center520 Texas Ave, Houston TX 77002https://www.bayoumusiccenter.comGrande salle de spectacle qui accueille de nombreux spectacles de musiques Pop, Rock, Jazz.The Big Easy (Bar)5731 Kirby Drive, Houston TX 77005VIE CULTURELLE

311 - HOUSTON ACCUEIL310 - HOUSTON A CCUEILhttps://www.thebigeasyblues.comLa référence pour le Blues et Zydéco à Houston. Le week-end, arrivez tôt si vous souhaitez être assis.The Cynthia Woods Mitchell Pavilion2005 Lake Robbins Dr, The Woodlands TX 77380https://www.woodlandscenter.orgSalle de spectacle en plein air qui ac-cueille des spectacles de qualitéDan Electro’s Bar1031 E 24th St, Houston TX 77009https://danelectrosbar.comProgrammation variée : Acoustique, Blues, Country, Folk, Jazz, Rock, Soul…The Grand 1894 Opera House2020 Postoffice St, Galveston TX 77550http://www.thegrand.comTrès belle salle remise en état après l’ouragan Ike en 2008. Programma-tion variée, de la musique classique à la comédie musicale, en passant par le théâtre pour enfants.The Heights Theater339 W 19th St. Houston TX 77008http://www.theheightstheater.comCette petite salle datant de 1926 pos-sède une très bonne acoustique et pro-pose de nombreux spectacles de mu-sique: jazz, rock, pop.The Hideaway On Dunvale 3122 Dunvale, Houston TX 77063 Bar - Restaurant. Blues, Classic RockHouse of Blues Houston1204 Caroline St, Houston TX 77002http://www.houseofblues.comSalle de concerts rock, mais aussi res-taurant : vous pourrez déjeuner le di-manche midi au son du gospel lors des gospel brunch.Gruene Hall 1281 Gruene Rd, New Braunfels TX 78130https://gruenehall.comGruene Hall, construit en 1878, est la plus ancienne et célèbre salle de danse. C’est un lieu mythique qui accueille des concerts haut de gamme. Plus d’infor-mation sur le site du Gruene Historic districthttps://www.gruenetexas.comLast Concert Cafe1403 Nance Street, Houston TX 77002https://www.lastconcert.comRestaurant mexicain. Grande scène en semi extérieur. Concerts variésMcGonigel’s Mucky Duck2425 Norfolk St, Houston TX 77098https://www.mcgonigels.comRestaurant de cuisine irlandaise. Deux concerts par soir, du Rock à la Country et de la musique irlandaise le mercredi.Texas Medical Center Orchestra800 Bagby St, Houston TX 77002http://www.tmcorchestra.orgLe TMC Orchestra est un excellent or-chestre amateur, tous professionnels de la santé, sous la baguette de l’éner-gique et remarquable Libi Lebel. Trois concerts par an, au Hobby Center for Performing Arts, donnés au profit de la recherche médicale sont toujours ex-traordinaires.RE:HAB Bar on The Bayou1658 Enid St, Houston TX 77009https://rehab-bar-on-the-bayou.business.sitePatio couvert et tables de pique-nique au son des concerts de Blues et Country (ambiance rustique Roots).Round Top Concert Hall Festival 248 Jaster Rd, Round Top TX 78954http://www.festivalhill.orgFestival Institute, Round Top. À une centaine de miles au nord-ouest de Houston, vous pourrez assister à des concerts haut de gamme avec des mu-siciens de stature internationale pro-posés par Alain Declert, le directeur Français de la programmation musi-cale. Le temps fort du festival se situe pendant l’été mais quelques concerts ont lieu jusqu’en décembre. Hôtels et B&B à proximité du site.Sambuca909 Texas Avenue, Houston TX 77002https://www.sambucahouston.comUn restaurant et une scène de musique live tous les soirs. Smart Financial Centre at Sugar Land18111 Lexington Boulevard, Sugar Land TX 77479https://www.smartfinancialcentre.netTrès grande salle de spectacle pour de la musique pop, rock, jazz.THÉÂTRE ET COMÉDIE MUSICALEAlley Theatre615 Texas Ave, Houston TX 77002https://www.alleytheatre.orgDes pièces classiques au plus contem-poraines, connues ou moins connues, au moins une par mois.Broadway at the Hobby Center800 Bagby St, Houston TX 77002http://houston.broadway.comLe Hobby Center for Performing Arts accueille tous les ans plusieurs comé-dies musicales de Broadway en tour-née, les grands classiques, mais aussi les nouvelles productions.Classical Theatre Company http://classicaltheatre.orgTroupe spécialisée dans le théâtre d’auteurs classiques.Company Onstage5020 West Bellfort Blvd, Houston TX 77035http://www.companyonstage.orgÀ la St. John’s Presbyterian Church. Co-médies, pièces policières et classiques. Programmes pour les enfants le same-di. Il propose aussi aux enfants comme aux adultes des cours et des activités bénévoles en coulisses qui permettent d’appréhender la production dans son ensemble. Et Voilà Théâtre (EVT)https://www.etvoilatheatre.net/Joue à Talento Bilingüe de Houston.Troupe amateur francophone qui monte chaque année une ou deux pièces en Français avec surtitres en anglais. EVT recherche tous les ans des mordus des planches pour son atelier hebdoma-daire et ses spectacles.Main Street TheaterRice Village, théâtre adultes, 2540 Times Blvd, Houston TX 77005MATCH, théâtre jeunesse, 3400 Main St, Houston TX 77002http://www.mainstreettheater.com/home.htmlProgramme varié de drames, comé-dies, comédies musicales, pièces clas-siques pour tous les âges.Queensbury Theatre (ex Country Playhouse)12777 Queensbury Ln, Houston TX 77024http://www.queensburytheatre.orgPublic d’habitués, ambiance bon en-fant.Stages800 Rosine St, Houston TX 77019https://stageshouston.com/Théâtre contemporain, comédies musi-cales, spectacles pour enfants.The Catastrophic Theatre3400 Main St, Suite 285, Houston TX 77002VIE CULTURELLE

313 - HOUSTON ACCUEIL312 - HOUSTON A CCUEILhttp://catastrophictheatre.comÀ partir de textes qui reflètent les pro-blématiques actuelles, The Catastro-phic Theatre monte des spectacles empreints de poésie et de mystère qui suscitent de riches échanges entre pu-blic et artistes.Theatre Southwest8944-A Clarkcrest St, Houston TX 77063http://theatresouthwest.org/index.htmlThéâtre fondé en 1957, propose six pièces par an, un atelier ainsi qu’une réunion mensuelle qui rassemble membres et public. Possibilité d’abon-nement. Theater Under The Stars (TUTS)800 Bagby St, Houston TX 77002 https://www.tuts.com Au Hobby Center for the Performing Arts. Excellente programmation de co-médies musicales. The Ensemble Theatre3535 Main St, Houston TX 77002https://ensemblehouston.com/Promeut la culture afro-américaine. Théâtre et comédies musicales. The Music Box Theater2623 Colquitt, Houston TX 77098https://www.themusicboxtheater.comUne troupe de chanteurs-acteurs qui mettent en scène quatre pièces en deux actes par an, à partir de chansons po-pulaires. Les High Schools Proposent des comédies musicales jouées par les étudiants des clubs de théâtre dans les salles de spectacles de leur bâtiment. Elles sont souvent de très bon niveau, l’aspect professionnel (acteurs mais aussi musique et décors) est impressionnant. Il y en a en général deux ou trois représentations par an. C’est une belle occasion d’emmener les enfants voir une comédie musicale américaine. Prix très abordables.Stratford High School Playhouse14555 Fern Drive, Houston TX 77079 http://www.shsplayhouse.orgKinder High School for the Performing and Visual Arts790 Austin St, Houston TX 77002http://kinderfoundation.org/major-gifts/education/kinder-high-school-performing-visual-arts/COMEDY CLUBDes comédiens débutants ou connus souvent talentueux viennent se frotter à un public bon enfant. Exercices d’im-provisation ou spectacles plus aboutis. Des stars locales y ont fait leurs dé-buts.Houston improv comedy club7620 Katy Fwy, Suite 455 Houston TX 77024https://improvtx.com/houstonComedySportz Houston2201 Preston St, Houston TX 77003https://www.comedysportzhouston.comSpectacles interactifs d’improvisation qui mettent en scène deux équipes. Le public choisit le vainqueur. Soirées ani-mées garanties. Possibilité de prendre des cours d’impro.The Riot Standup Comedy Show au Rudyard’s2010 Waugh Dr, Houston TX 77006https://theriothtx.comStandup comedy club. Shows chaque jeudi et dimanche dans un des plus an-ciens pubs de Houston.MUSÉESComme le spectacle vivant, l’art visuel est très bien représenté à Houston. À lui seul, le Houston Museum District(http://houmuse.org) en centre-ville propose dix-neuf musées, dont les in-contournables Museum of Fine Arts et la Menil Collection. Mais la liste ne s’ar-rête pas là. Voici une myriade de mu-sées et lieux d’exposition dignes d’in-térêt, qu’ils soient petits ou grands, à but lucratif ou non, gratuits ou payants, conventionnels ou hors des sentiers battus.Nous vous invitons à consulter leur site internet afin de connaître les horaires et jours d’ouverture, les gratuités, les nocturnes ainsi que les conditions par-ticulières.Art Car Museum140 Heights Blvd, Houston TX 77007http://artcarmuseum.comCe bâtiment couvert d’aluminium et hérissé de pointes en métal de récu-pération, abrite un garage-galerie-ex-position avec d’incroyables voitures freestyle ayant participé à l’Art Car Pa-rade. Expositions d’art contemporain. Entrée gratuite. Art Museum TX2717 Commercial Center Blvd, D150, Katy TX 7749416165 City walk, Sugar Land TX 77479https://artmuseumtx.orgCréé en 2020 et dédié à l’art contem-porain en interaction avec son environ-nement communautaire. Programmes éducatifs, expositions, performances.Asia Society Texas Center1370 Southmore Blvd, Houston TX 77004http://asiasociety.org/texasElle promeut la compréhension et le renforcement des liens entre cultures orientales et occidentales. Superbes expositions temporaires.Bayou Bend Collection and Gardens6003 Memorial Dr, Houston TX 77007https://www.mfah.org/visit/bayou-bend-collection-and-gardensVaste demeure de style Renaissance d’Ima Hogg, fille d’un ancien gouver-VIE CULTURELLEArt Car Museum

315 - HOUSTON ACCUEIL314 - HOUSTON A CCUEILneur du Texas, transformée en musée d’arts décoratifs. Très belle collection de mobilier américain du XVIIème au XIXème siècle. À visiter au printemps quand les azalées sont en fleurs. Mu-sée associé à The Museum of Fine Art Houston. Blaffer Art Museum, University of Houston4173 Elgin St, Houston TX 77004http://blafferartmuseum.orgMusée d’art contemporain, passerelle entre l’université et la ville de Houston, il vise à stimuler création et innovation avec pour mot d’ordre : « Expérimenter aujourd’hui l’histoire de l’art de de-main ».Children’s Museum of Houston1500 Binz St, Houston TX 77004http://www.cmhouston.orgCe musée propose ateliers (peinture, maquillage, bricolage), labos d’expé-rimentation scientifique, expositions sur l’histoire, la culture et les arts. Également studios de la chaîne de té-lévision KID-TV, mur d’escalade, expé-rimentation hydraulique en extérieur. Une petite ville est reconstituée avec sa banque, son épicerie, son restaurant, son poste de police et sa clinique vété-rinaire. Section très bien faite pour les tout-petits. Color Factory Houston3303 Kirby Drive, Houston TX 77098 https://colorfactory.co/houstonDes artistes et illustrateurs de renom participent aux nombreuses exposi-tions éphémères consacrées à la cou-leur. Certaines sont exportées hors des murs de Houston. Musée interactif très ludique.Contemporary Arts Museum Houston (CAMH) 5216 Montrose Blvd, Houston TX 77006http://camh.orgCet écrin d’acier inoxydable abrite tous les ans plusieurs expositions d’art contemporain novatrices et ex-périmentales, dont une exposition de jeunes sélectionnés par le Teen Councildu musée dans les lycées de Houston. Boutique riche en objets design et livres d’art.Harrisburg Art Museum 4300 Harrisburg Blvd, Houston TX 77011Ce musée consacré à l’art du graffiti est un immense entrepôt recouvert à l’intérieur et à l’extérieur de peintures murales réalisées par des centaines d’artistes du monde entier. Les œuvres éphémères (de deux jours à plusieurs années) sont visibles facilement à l’ex-térieur et occasionnellement à l’inté-rieur.The Health Museum1515 Hermann Dr, Houston TX 77004https://thehealthmuseum.orgCe petit musée est très didactique et adapté aux enfants de plus de 6 ans: il propose des expositions éducatives, pratiques et même ludiques pour en-richir les connaissances scientifiques des enfants. Ils peuvent également devenir des chercheurs en biologie cel-lulaire. Vous entrez dans le Amazing Body Pavilion par la bouche d’un corps humain géant dans lequel vous circu-lez d’un organe à l’autre. Explications sur ordinateurs et films vidéo. Des ex-périences de sciences naturelles sont présentées dans le Debakey Science Learning Center.Holocaust Museum Houston5401 Caroline St, Houston TX 77004 http://www.hmh.orgMusée gratuit consacré au souvenir de la persécution des juifs durant la Se-conde Guerre mondiale. Scénographie très parlante sous l’aspect d’un camp de concentration. Possibilité d’avoir un guide en Français. Expositions perma-nentes et temporaires, témoignages filmés de rescapés. Houston Center for Contemporary Craft4848 Main St, Houston TX 77002https://www.crafthouston.orgMet en valeur les procédés, la produc-tion et l’histoire de l’artisanat d’art uti-lisant des matières comme les fibres, le métal, le verre, l’argile et le bois. Espace de création pour des artistes locaux ou nationaux. Les expositions sont temporaires et les artistes en ré-sidence animent des stages ouverts à tous. The Houston Fire MuseumVIE CULTURELLEBayou Bend Collection and GardensHolocaust Museum Houston

317 - HOUSTON ACCUEIL316 - HOUSTON A CCUEIL3219 Milam St, Houston TX 77006http://www.houstonfiremuseum.orgAncienne caserne de pompiers, la Fire Station n°7 est transformée en musée. Houston Maritime Center 2311 Canal St, Houston TX 77003https://www.houstonmaritime.orgExpositions sur l’histoire maritime, en particulier celle du port de Houston : Houston’s Story: from Bayou to Ship Channel. Des dizaines de maquettes de bateaux, certaines fabriquées sur place.The Houston Museum of Natural Science (HMNS)5555 Hermann Park Dr, Houston TX 77030http://www.hmns.orgPas moins de treize expositions perma-nentes mettent en scène l’astronomie, l’espace, les peuples amérindiens, la chimie, les minéraux, les coquillages, la vie sauvage, la paléontologie et l’énergie. Doté d’un cinéma IMAX, d’un Planétarium, d’une serre à papillons et d’un centre d’apprentissage sur l’es-pace. Abonnement familial avantageux.Associé au musée : The Houston Mu-seum of Natural Science de Sugarland.• Burke Baker Planetarium, récem-ment rénové, le planétarium s’est équi-pé d’un software et d’un système de projection digital des plus avancés, le Digistar 5. • The Challenger Learning Center, missions pour Mars ou sur la lune pour les enfants de plus de 8 ans. Pro-grammes pour juniors de 6 ans avec un adulte accompagnant. • Isaac Arnold Hall of Space Science : exposition permanente du musée. • The Expedition Center, entièrement rénové en 2012, il organise des mis-sions de simulation de vol vers la Lune à bord du Space Station Observer ou vers Mars. Pour des groupes scolaires ou à l’occasion de fêtes d’anniversaire. Programmes pour scolaires, juniors de moins de 7 ans avec un adulte accom-pagnant et enfants de plus de 8 ans. At-tention ! Ces évènements n’ont lieu qu’à certaines dates de l’année et les places sont limitées.• George Observatory21901 FM 762 Rd, Damon TX 77461 http://www.hmns.org/george-observatoryAssocié au Museum of Natural Scienceil est situé à l’intérieur de Brazos Bend State Park. Prévoyez éventuellement de pique-niquer et camper dans le parc. Expérience inoubliable, observation des étoiles pour astronome débutant face à un immense télescope de 10 tonnes. Retirez votre ticket dès 17h. Ap-portez votre dîner pique-nique et votre anti-moustique pour profiter du parc en soirée.The HMNS at Sugar Land13016 University Blvd, Sugar Land TX 77479http://www.hmns.org/hmns-at-sugar-land Petit frère du Museum of Natural Science de Houston.Houston Police Department Museum1200 Travis St, Houston TX 77002http://www.houstontx.gov/police/museumSitué dans le hall des quartiers géné-raux de la police de Houston, ce petit musée rend hommage aux policiers et expose des objets et même des véhi-cules des différents corps de police.Menil Collection1533 Sul Ross St, Houston TX 77006https://www.menil.orgArchitecture signée Renzo Piano, le musée abrite les collections rassem-blées par John et Dominique de Menil (famille Schlumberger).Plus de 10 000 œuvres d’art couvrant 5 000 ans d’Histoire depuis les sculp-tures étrusques ou anatoliennes jusqu’aux toiles des peintres d’avant-garde ou surréalistes, en passant par des statues et des masques des Arts Premiers, remarquablement exposés. Expositions temporaires exception-nelles. Associés au musée : installation lumineuse de Dan Flavin à Richmond Hall, Galerie Cy Twombly, Byzantin Fresco Chapel Rothko Chapel, (informa-tions détaillées ci-dessous), The Menil Drawing Institute. Entrée gratuite. The Museum of Fine Arts Houston (MFAH) 1001 Bissonnet, Houston TX 77005VIE CULTURELLEThe Houston Museum of Natural Science (HMNS)Burke Baker PlanetariumMenil Collection

319 - HOUSTON ACCUEIL318 - HOUSTON A CCUEILhttps://www.mfah.orgSitué au cœur du Museum district de Houston, il est composé de trois bâti-ments principaux (reliés par des tun-nels qui sont des œuvres) et d’un jar-din des sculptures : The Beck Building, The Law Building et The Nancy and Rich Kinder Building ouvert en 2020 est dé -dié à l’art contemporain. Cet ensemble rassemble environ 64 000 œuvres pro-venant des six continents et couvrant 6 000 ans d’histoire de l’art. Renais-sance italienne, impressionnistes, pho-tographie, arts décoratifs européens et américains, collection d’or africain et précolombien, art américain, pein-ture et sculpture d’après-guerre (1945) d’Europe et des États Unis. Expositions temporaires exceptionnelles. En extérieur, des sculptures sont disséminées dans le Cullen Sculpture Gardenhttps://www.mfah.org/visit/cullen-sculpture-garden, jardin de sculptures créé par l’artiste japonais Isamu Noguchi, devant la Glassell School. Rassemble des œuvres de Rodin, Modigliani, Louise Bourgeois, etc. Associé au musée : Bayou Bend Collection and Gardens et Rienzi.Pearl Fincher Museum of Fine Arts 6815 Cypresswood Dr, TX Spring TX 77379 http://www.pearlmfa.orgCe petit musée des Beaux-Arts du Cy-press Creek Cultural District au nord-ouest de Houston emprunte les collec-tions privées ou publiques.The Printing Museum1324 W Clay St, Houston TX 77019http://printingmuseum.orgMatériel d’imprimerie, anciens docu-ments, eaux fortes et gravures. Le mu-sée possède l’une des plus anciennes œuvres imprimées au monde, le Dha-rani Scroll de 764 av J.C. Organisation d’ateliers.Rienzi1406 Kirby Dr, Houston TX 77019https://www.mfah.org/visit/rienziMusée associé au MFAH dédié aux Arts décoratifs européens.Rothko Chapel3900 Yupon St, TX 77006, Houston TX 77006http://www.rothkochapel.orgInaugurée en 1971 à l’initiative de John et Dominique de Menil, la chapelle Ro-thko est un lieu de culte œcuménique, un centre pour les droits de l’homme et un musée d’art exposant quatorze pein-tures monumentales de l’artiste Mark Rothko. Ce sanctuaire accueille 90 000 visiteurs par an pour des célébrations religieuses de toutes obédiences, des conférences, des séminaires et des concerts.Space Center Houston (NASA)1601 E NASA Pkwy, Houston TX 77058https://spacecenter.orgLe Space Center Houston est la par-tie ouverte aux visiteurs du Lyndon B. Johnson Space Center de la National Aeronautics and Space Administration (NASA). Le musée propose de nom-breuses expositions et films relatant la conquête spatiale avec de véritables engins spatiaux (capsules, fusées et réplique de la navette à visiter). Il pro-pose un tour en train pour découvrir le site, la station spatiale internationale et la réplique de la salle de contrôle. Des expériences exceptionnelles sont pro-posées comme piloter un simulateur ou déjeuner avec un astronaute. Le hall d’entrée est organisé pour les jeunes enfants : simulateur de vol, jeux, ani-mations interactives, expositions péda-gogiques. Réduction du prix des tickets en achetant sur internet avant la visite. Station Museum of Contemporary Art1502 Alabama St, Houston TX 77004http://stationmuseum.comStation Museum est un lieu d’exposition d’artistes locaux, nationaux et interna-tionaux qui reflète la diversité culturelle des communautés de Houston. Fervent défenseur de la liberté d’expression, des droits civiques, on y propose des films, des débats et des concerts qui encouragent les échanges avec le pu-blic.GALERIE D’ARTArchway gallery 2305 Dunlavy, Houston TX 77006https://www.archwaygallery.comGalerie indépendante créée en 1976, VIE CULTURELLERienziSpace Center Houston (NASA)

321 - HOUSTON ACCUEIL320 - HOUSTON A CCUEILgérée et tenue par un collectif d’ar-tistes locaux.Art League Houston1953 Montrose Blvd, Houston TX 77006http://www.artleaguehouston.orgExpositions d’artistes innovants et en-gagés socialement. École d’arts plas-tiques pour adultes et enfants.DiverseWorks3400 Main St, Ste 292, Houston TX 77002http://www.diverseworks.orgCentre d’art contemporain, expositions, installations, performances, dans les locaux de MATCH.FotoFest2000 Edwards St, Building C, Suite 2, Houston TX 77007http://fotofest.orgFotoFest promeut l’art photographique contemporain d’artistes socialement engagés aux USA et à l’étranger. Biennale les années paires, mettant à l’honneur des pays ou des causes sin-gulières et expositions intermédiaires consacrées à la découverte de nou-veaux artistes. Galerie d’art privéeVoici un site répertoriant les galeries privées de Houston.http://www.art-collecting.com/galleries_tx_houston.htm The Glassell School of Art5101 Montrose Blvd, Houston TX 77006 https://www.mfah.org/visit/glassell-schoolGlassell School est l’école des Beaux-Arts du Museum of Fine Arts Houston. Elle propose des cours et stages d’arts plastiques et d’histoire de l’art aux adultes et aux enfants de 3 à 18 ans ain-si qu’un programme de résidence pour artistes diplômés et critiques d’art. Les enfants sont dans des groupes d’âge homogène ; des sessions sont aussi organisées le week-end avec un programme qui débouche sur des ré-alisations plus concrètes comme la fa -brication de masques ou la bijouterie. Des expositions d’étudiants et artistes sont organisées tout au long de l’année. Vente deux fois par an des œuvres des étudiants.Houston Center for Photography1441 West Alabama, Houston TX 77006http://www.hcponline.orgExposition d’œuvres de qualité de pho-tographes contemporains. École de photographie sous forme de cours et de stages toute l’année. Lawndale Art Center4912 Main St, Houston TX 77002http://www.lawndaleartcenter.orgPromeut les artistes contemporains de Houston et de sa région. Programme de résidence. Moody Center for the Arts, Rice University6100 Main St, MS-480, Houston TX 770056100 Main St, MS-550, Houston TX 77005https://moody.rice.edu/nodePropose un riche programme d’expo-sitions, installations, théâtre et danse dont le but est de repousser les limites de la recherche interdisciplinaire.Lieu associé : James Turrell Twilight Epiphany Skyspacehttps://moody.rice.edu/james-turrell-twilight-epiphany-skyspaceC’est une installation lumineuse de James Turrell : pyramide de béton, mé-tal, pierres et herbe qui peut accueillir cent-vingt personnes, le Skyspace est équipé d’un système de lumières LED projetées sur le plafond de la struc-ture juste avant le lever du jour et au coucher du soleil. Le Skyspace a aus -si une structure acoustique spéciale-ment conçue pour accueillir des per-formances et expérimentations des étudiants en musique de la Shepherd School voisine. The Orange Show 2401 Munger St, Houston TX 77023http://orangeshow.orgCette fondation encourage l’expression artistique sous toutes ses formes : ate-liers de création, concerts, spectacles. Elle est à l’origine de la Car parade et est également conservatrice de trois curiosités de Houston (Beer Can House, the Orange Show Monument et Smither Park).Project Row Houses2521 Holman St, Houston TX 77004 http://projectrowhouses.orgCentre culturel du Third Ward, un des plus vieux quartiers afro-américains de Houston. Il promeut des artistes qui par leur présence créative contribuent à la préservation historique et à la revi-talisation du quartier, à l’éducation des jeunes et au développement du service collectif. Les expositions sont présen-tées dans une série de maisons tradi-tionnelles dites shotgun houses. Sawyer Yardshttps://www.sawyeryards.comEst un ensemble de bâtiments indus-triels reconvertis en ateliers d’artistes dans le Washington Avenue Arts Dis-trict the Silos, Spring Street, Winter : Street, Summer Street et Silver Street Studios. Tous les seconds samedis de chaque mois, les artistes ouvrent leurs studios au public de midi à 17h. C’est l’occasion de découvrir combien la scène artistique de Houston est éten-due !The Silos at Sawyer Yards1502 Sawyer St, Houston TX 77007https://www.sawyeryards.com/map-and-directory/properties/silos-at-sawyer-yardsSilver Street Studios2000 Edwards St, Houston TX 77007 https://www.sawyeryards.com/map-and-directory/properties/silver-street-studiosSpring Street Studios1824 Spring St, Suite 4056, Houston TX 77007https://www.sawyeryards.com/map-and-directory/properties/spring-street-studiosSummer Street Studios2204 Summer St, Houston TX 77007 https://www.sawyeryards.com/map-and-directory/properties/summer-street-studiosVilla AlbertineArtistes Français en résidence à Houston.https://villa-albertine.org/?city=HOUWinter Street Studios2101 Winter St, Houston TX 77007https://www.sawyeryards.com/map-and-directory/properties/winter-street-studiosYvonamor Palix Fine Arts Gallery, hosted by ARTiQUE1024 Studewood St, Houston TX 77008https://ypalixart.comCULTURE EN PLEIN AIRBuffalo Bayou Park Cistern, Discovery Green, The Heritage Society at the Sam Houston Park et Miller Outdoor Theatre, dont les informations figurent dans VIE CULTURELLE

323 - HOUSTON ACCUEIL322 - HOUSTON A CCUEILle chapitre Houston «Bayou city » (Cf. Parc, jardin et zoo) proposent réguliè-rement des manifestations culturelles ou visites commentées, consultez leur site pour connaître la date des événe-ments.Pour découvrir et visiter la ville :Great Houston Convention and Visitors Bureau 701 Avenida De Las Americas, Houston TX 77010https://www.visithoustontexas.comL’Office de Tourisme de Houston (Visitor Information Services), qui se situe dans le City Hall (architecture art déco), pro-jette, à la demande, un film de quelques minutes sur Houston. Belle boutique de souvenirs texans.Preservation Houston3272 Westheimer Rd, Suite 2, Houston TX 77098 http://www.preservationhouston.orgAssociation de préservation du patri-moine architectural et culturel de la ville. Elle organise des visites men-suelles permettant de découvrir, à pied, les différents quartiers de la ville.CINEMAPour découvrir les films américains, consultez les sites : • Fandangohttp://www.fandango.com• IMDbhttp://www.imdb.com• Rotten Tomatoeshttp://www.rottentomatoes.com• Flixsterhttps://www.flixster.comVous pouvez aussi utiliser les applica-tions Flixster AMC Theatres, sur votre smartphone. Cinéma de films d’arts et d’essaisSouvent sous-titrés dans leur langue originale.Museum of Fine Arts, Brown Auditorium1001 Bissonnet St, Houston TX 77005https://www.mfah.org/filmsCinéma blockbusterAMChttps://www.amctheatres.com/moviesCinemarkhttps://www.cinemark.com/theatresRegal Edwards Greenway Grand Palace 3839 Weslayan, Houston TX 77027 https://www.regmovies.com/moviesÉcran géant, 3DHouston Museum of Natural Science5555 Hermann Park Dr, Houston TX 77030http://www.hmns.org/giant-screen-theatreMoody Gardens1 Hope Blvd, Galveston TX 77554http://www.moodygardens.com/attractions/mg_3d_theater/films_showtimesRegarder un film et prendre un repasAlamo Drafthouse Cinema LaCenterra2707 Commercial Center Blvd, Suite k-100, Katy TX 77494https://drafthouse.comIPIC Theaters 4444 Westheimer Road, Houston TX 77027http://www.ipictheaters.comDans un cadre luxueux et contempo-rain avec des sièges confortables et in-clinables, des couvertures, le pop corn est offert avec la possibilité de com-mander à la carte ce qu’on désire boire ou manger pendant la projection.Studio Movie Grillhttps://www.studiomoviegrill.com/locationsCinéma en plein air et Drive-inMoonStruck Drive-In (temporaire)100 Bringhurst St, Houston TX 77020https://www.moonstruckdrivein.comRooftop Cinema Club Uptown1700 Post Oak Blvd, Houston TX 77056https: //roof topcinemaclub.com/houstonThe Showboat Drive-in Theater(permanent)22422 FM 2920 Road. Hockley TX 77447 https://www.showboathouston.comCOIN DU LECTEURJournalLe Houston Chronicle est le seul quoti-dien de Houston. Vous pouvez souscrire à divers abonnements de 1 à 7 jours par semaine. Il sera distribué à votre porte très tôt le matin.Houston Chronicle https://www.houstonchronicle.comBibliothèqueHouston Public Library - Central Library500 McKinney St, Houston TX 77002http://houstonlibrary.orgLa Bibliothèque Publique Centrale de la ville de Houston est située dans Down-town et gère un réseau d’une quaran-taine de bibliothèques de quartiers de Houston et du Harris County. Elles sont gratuites et il suffit de présenter son IDpour s’inscrire. Il en existe sûrement une près de chez vous et vous appré-cierez leurs fonds, constitués de livres, journaux et revues, CD, vidéos, etc. Elles proposent des animations pour les enfants ainsi que des cours pour adultes, comme l’anglais ou l’informa-tique. La bibliothèque de Kendall, 609 N Eldridge Parkway propose un grand choix de livres en français pour adultes et enfants. Les bibliothèques publiques offrent de la littérature et des men-VIE CULTURELLERooftop Cinema Downtown

325 - HOUSTON ACCUEIL324 - HOUSTON A CCUEILsuels en français.Bibliothèque de prêt de Houston Accueil :Lycée International de Houston (LIH)15950 Park Row, Houston TX 77084https://www.houstonaccueil.org/Bibliotheque-de-pret-Houston-AccueilDepuis septembre 2021, LIH met à dis-position sa bibliothèque et accueille les ouvrages de Houston Accueil.Plus de 2 500 ouvrages pour adultes et enfants : roman, histoire, policier, science-fiction, jeunesse, pour la plu-part en français.L’activité de prêt est liée à la présence de bénévoles de Houston Accueil (véri-fier sur le site le planning).Alliance Française 427 Lovett Blvd, Houston TX 77006http://www.alliancehouston.orgLes membres de l’Alliance Française peuvent y emprunter des ouvrages, les personnes de l’extérieur peuvent les consulter sur place. Vous pouvez don-ner vos livres.Rice UniversityLa bibliothèque de Rice University dis-pose aussi d’ouvrages en Français.Librairie> Grande chaîneBarnes & Noble Booksellershttps://www.barnesandnoble.comEn plus des livres, vous y retrouverez la presse magazine et un département consacré à la vente de musique et films. On trouve aussi le magazine mensuel bilingue France-Amérique.Half Price Bookshttps://www.hpb.com/homeLivres soldés et d’occasion.> Indépendant ou des muséesBecker’s Books7405 Westview Dr, Houston TX 77055http://www.houstonbooks.comLivres d’occasion.Blue Willow Bookshop14532 Memorial Dr, Houston TX 77079http://www.bluewillowbookshop.comUne librairie avec beaucoup de charme, des livres seulement en anglais et une équipe dynamique qui pourra vous conseiller. Séances de lecture/contes pour les enfants organisées certaines matinées.Brazos Bookstore2421 Bissonnet St, Houston TX 77005http://www.brazosbookstore.comSection de livres en français.Kaboom Books3116 Houston Ave, Houston TX 77009http://www.kaboombooks.comLivres d’occasion.Katy Budget Books870S Mason Rd, Suite 101, Katy TX 77450http://www.katybooks.comLibrairie du MFAH1001 Bissonnet St, Houston TX 77005Fermé temporairement.Spécialisée dans le livre d’art, la li-brairie présente en permanence une sélection de livres français, catalogues des grandes expositions françaises et européennes, des livres pour enfants. Le libraire français Bernard Bonnet (the Book Buyer at MFAH), ayant des comptes ouverts chez tous les éditeurs français, peut vous commander n’im-porte quel livre en France ([email protected]). Menil Collection Bookstore 1520 Sul Ross St, Houston TX 77006https://www.menil.org/bookstoreMurder by the Book2342 Bissonnet St, Houston TX 77005 http://www.murderbooks.comPrincipalement des livres policiers.Dans des établissements scolaires, les parents peuvent emprunter des livres à la bibliothèque (anglais, français, espa-gnol, etc.).> En ligneLa quasi-totalité des magazines, re-vues et journaux proposent, à leur lec-teur, une souscription de leur abonne-ment en ligne.Cafeynhttps://www.cafeyn.co/fr/newsstandCe kiosque de presse numérique per-met de lire pratiquement tous les jour-naux d’actualité, les journaux régionaux et nationaux, des magazines scienti-fiques, la presse sportive, féminine ou presse people, etc. Quelques journaux sont en anglais.Des bibliothèques en ligne permettent d’avoir accès à de très nombreux titres souvent gratuitement.La Bibliothèque Électronique du Québechttps://beq.ebooksgratuits.comTextes d’auteurs appartenant au do-maine public.Bibliothèque des Amériqueshttps://www.bibliothequedesameriques.comPour découvrir des milliers de titres de la littérature francophone, y compris pour les enfants. Romans, bandes des-sinées, etc.VIE CULTURELLE

SPORTSET LOISIRSPOUR TOUS LES GOÛTS



331 - HOUSTON ACCUEIL330 - HOUSTON A CCUEILLe sport représente une valeur pri-mordiale dans la formation du citoyen américain. Les enfants sont incités à pratiquer une activité sportive dès le plus jeune âge. À cet effet, le pro-gramme scolaire inclut la pratique de plusieurs heures de sport par semaine. Les meilleurs élèves sont sélectionnés pour représenter l’école dans diffé-rents championnats et tournois. Par la suite, le jeune sportif pourra intégrer le championnat universitaire puis, pour les plus talentueux, devenir profes-sionnel. Les résidents de certains quartiers ont accès à des infrastructures communes (copropriété ou privé ou du comté) telles que piscine, salle de fitness, ter-rains de basket, courts de tennis ou aires de jeux pour enfants. Pour trouver les lieux où vous et vos enfants pourrez vous adonner à vos loisirs favoris, pen-sez aussi à demander des informations à vos amis, aux community centers et dans les magasins spécialisés.Enfin, les terrains de sport des écoles publiques sont accessibles au public en dehors des horaires d’école. Ainsi vous pourrez jouer au foot, faire du basket ou courir sur leur terrain. Pour vous informer de l’actualité sportive, consultez le supplément quotidien du Houston Chronicle (https://www.houstonchronicle.com).Pour vous équiper, voici une liste non exhaustive de magasins généralistes d’articles de sports avec plusieurs adresses sur Houston et ses environs.• Academy Sports & Outdoorshttp://www.academy.com• Dick’s Sporting Goodshttp://www.dickssportinggoods.com• Gander Mountainhttp://www.gandermountain.com• REI (Recreational Equipment Inc.)https://www.rei.com• Sun and Ski Sportshttps://www.sunandski.comART MARTIALCes sports sont pratiqués par les en-fants ou les adultes pour diverses rai-sons (maîtrise de soi, se défendre, etc.). Vous trouverez de nombreux clubs d’Aï-kido, de Jiu-jitsu, de Judo, de Karaté, de Kendo…disséminés dans Houston.Houston Judo Academy5130 East Sam Houston Pkwy N, Houston TX 77015https://houstonjudoacademy.comHouston Karate Academy 10321 Katy Fwy, Suite f, Houston TX 77024https://houstonkarate.comNations Aikido- Houston Aikido11392 Westheimer Rd, Houston TX 77077https://nationsaikikai.comCe dojo, fondé en 1996, est affilié à l’United States Aikido Federation(USAF). Les pratiquants sont d’origines diverses et parlent plusieurs langues dont le Français. Le maître du dojo (sensei en japonais) est le plus haut gradé de cet art martial au Texas.AVIATIONÀ Houston, le pilotage est une activité abordable. Il y a plusieurs aérodromes à proximité de la ville (West Houstonà l’ouest, Ellington Field Sugar Land, et Houston Airpark au sud, Skyhavenà l’est de la ville pour ne citer que les plus importants). Vol à moteurPour commencer, privilégiez le vol d’essai (introductory flight, à partir de $100). Un instructeur vous emmène faire un tour dans un petit avion (géné-ralement un monomoteur) et en cours de vol, il vous passe les commandes. Une fois la première frayeur passée, on se rend compte que les manœuvres en vol sont relativement simples et on est très vite absorbé par le paysage, la vue sur la ville, Galveston et le Golfe du Mexique. >Brevet de pilote• Vol à vue : Si vous êtes conquis, vous pouvez passer votre brevet de pilote (pilot license), qui vous donne une qua-lification pour voler à vue. Il faut comp-ter environ 60 heures de vol (environ $100 à $150 de l’heure), le coût des équipements (casque $300 environ, manuels $270 environ et examens $500 environ de frais d’inscription). Au total, de $6,000 à $8,000 pour passer son brevet, ce qui permet de voler partout aux États-Unis, seul, en famille ou avec des amis (vols non commerciaux). C’est une activité très ludique mais qui de-mande beaucoup de rigueur, pour pas-ser l’examen en premier lieu. Ensuite, il faut compter environ 3 heures pour chaque vol (briefing, check list, temps de vol et debriefing).• Vol aux instruments: on peut ensuite acquérir une qualification de vols aux instruments (instrument rating) qui permet de voler par tous les temps et même devenir pilote professionnel, les déplacements privés étant très cou-rants aux États-Unis.> Écoles de pilotageIl y a de nombreuses écoles de pilotage autour de Houston, il est préférable de choisir une petite école loin des zones de trafic (c’est un petit peu stressant d’avoir à atterrir ou décoller de Hobby Airport). West Houston, Sugar Land et Ellington Field sont de bonnes bases à une demi-heure de Houston. L’école Flying Tigers à taille humaine SPORTS ET LOISIRSPratiquer le vol à moteur à Houston

333 - HOUSTON ACCUEIL332 - HOUSTON A CCUEILest située à Ellington Field, proche de la NASA et offre la possibilité de prendre des cours avec un instructeur français.Flying Tigers12711 Blume Ave, Houston TX 77034http://www.flyingtigers.netInscription – Modalités pour étrangersEn ce qui concerne les étrangers, l’ins-cription aux cours de pilotage passe par une approbation préalable de la Trans-portation Security Administration (TSA). La demande se fait en ligne. Une fois la demande acceptée, il faut fournir ses empreintes digitales qui peuvent être prises au Houston Police Department de Downtown (1200 Travis St) ou de Katy.Dès que les formalités administratives sont effectuées, le ciel est à vous. Bon vol !Vol à voileSi vous êtes conquis par le désir de pilo-ter, vous pouvez également opter pour une formation « club » et prendre des leçons de pilotage en planeur dans un des deux clubs proches de Houston. Le dépaysement, au milieu des champs de coton, sorgho ou maïs sous l’immense ciel texan que vous allez apprendre à lire, est garanti pour vous et pour vos accompagnateurs.Après un baptême de l’air ($75 à $90) dont peut profiter toute la famille, vous pouvez adhérer au club pour $300 ou $400 et maintenir votre membershipavec une cotisation mensuelle de $30 à $45. Vous réservez vos heures de cours (1h30) pour un jour de week-end et vous commencez à apprendre à piloter avec un instructeur de club bénévole; le coût de la leçon commencera à environ $100 (à partir de $20 pour le remorquage, $24/h de location du planeur…). Vous allez avoir un devoir de service béné-vole une journée de week-end par mois.Après une dizaine de leçons, vous êtes lâché en solo et vous pouvez continuer à voler « en local » dans un planeur mono ou biplace. Plus tard avec l’expé-rience, vous pourrez passer votre bre-vet de pilote planeur privé et continuer votre nouvelle passion de manière de plus en plus sportive, le vol à voile étant un défi permanent à la gravité et un vrai sport de compétition. Avec l’expérience acquise, vous obtiendrez facilement le brevet équivalent à votre retour en France. Les avantages du vol à voile au Texas sont :• On vole en école et on peut s’entraîner toute l’année.• La saison des vols thermiques et cross-country dure 8 mois.• Le relief et les nombreuses pistes d’atterrissage dans les environs offrent beaucoup d’options pour les atterris-sages « aux vaches » en sécurité. • Pas d’examen médical « aviation » re-quis.• Procédure relativement simple d’exa-mens théoriques de la FAA (Federal Aviation Administration).• Apprentissage possible à partir de 14 ans et brevet à partir de 16 ans.Les clubs :Greater Houston Soaring Association (GHSA)17109 TX-36 W, Wallis 77485https://www.houstonsoaring.orgSoaring Club Of Houston (SCOH)34850 Howell Rd, Waller 77484http://www.scoh.orgReconnaissance des brevets entre la France et les USAObtenir une license américaine pour un pilote français titulaire d’un PPL (Pri-vate Pilot License) : Le certificat médi-cal français est valide aux États-Unis et beaucoup moins cher qu’aux USA. Il faut environ 60 jours avant la venue aux US pour faire l’authentification de la li-cence et du certificat médical.https://www.faa.gov/licenses_certificates/airmen_certification/foreign_license_verificationPrendre un rendez-vous avec un ins-pecteur de la Federal Aviation Adminis-tration (FAA) dans un Flight Standards District Office (FSDO) de la ville ou l’on réside aux USA. Après délivrance d’une licence temporaire, passer une Bian-nual Flight Review (BFR) avec un ins-tructeur. Pour un pilote titulaire d’une licence américaine qui veut voler en France, consultez : https://www.ecologie.gouv.fr/titres-aeronautiques-etrangersCYCLISME, MARCHEVive les terrains plats ou peu vallonnés des environs de Houston ! Consultez le chapitre « Houston Bayou city » (Cf. Parc, jardin et zoo) pour plus d’infor-mation ainsi que le chapitre Tourisme à Houston, au Texas… pour découvrir des destinations à l’extérieur de la ville. À HoustonLa ville a aménagé plus de 160 kilo-mètres de pistes cyclables (trails) gou-dronnés pour la marche et le vélo et en projette de nouveaux.• Terry Hershey Park et Buffalo Bayou Park : Les bords du Buffalo Bayou entre la Beltway 8 et la Highway 6 (parking sur Dairy Ashford et sur Me-morial). Parcours accessible à tous. On peut même y faire du roller ou du skateboard. Un chemin en terre est souvent tracé en parallèle de la voie pour les mordus de VTT. La rive sud du bayou est partiellement aménagée sur le Terry Hershey Park pour les VTT avec des tremplins.Marche à HoustonSPORTS ET LOISIRS

335 - HOUSTON ACCUEIL334 - HOUSTON A CCUEILhttp://buffalobayou.org/visit/campground• Dans les Heights, il existe des pistes cyclables.• Le long du Brays Bayou, dans le quartier de Bellaire.• Bear Creek (parking sur la Highway 6, au nord de la I-10 ou sur Clay Rd).• Memorial Park, le temple du running.• L’Arboretum de Houston, pour ceux qui veulent se promener (à pied unique-ment) dans un cadre bucolique et avoir la chance d’apercevoir des lapins, des tatous, des tortues ou des serpents.Ces sites vous présentent des itiné-raires (Hike and Bike in Houston area) :• https://www.houstononthecheap.com/best-biking-trails-in-houston• https://www.traillink.com/city/houston-tx-trails• https://www.alltrails.com/fr/us/texas/houstonÀ moins de 2 heures de Houston • Brazos Bend State Park• Lake Livingston State Park• Huntsville State Park pour utiliser votre mountain bike dans les magni -fiques forêts de pins du nord-est.Vous trouverez de très nombreuses prairies ou forêts (https://www.fs.usda.gov) qui sont très bien aménagées, avec toilettes, tables de pique-nique et parfois des emplacements de camping (campground).Attention, nous vous rappelons qu’à Houston le port du casque est obliga-toire jusqu’à 18 ans et vivement recom-mandé après. De plus, en été, évitez la déshydratation en partant tôt et en buvant régulièrement. En règle géné-rale, prévoyez de quoi boire et manger en quantité suffisante (pensez aussi à votre chien), et vérifier les conditions météorologiques avant votre départ.VélodromeAlkek Velodrome, Cullen Park19008 Saums Rd, Houston TX 77084http://alkekvelodrome.comSur cet anneau de vitesse en plein air, les champions pourront s’entraîner avec leur propre vélo de course ou en louer un.À lire• Best Bike Rides Texas / Andy White, FalconGuides.• Bicycling the Houston Area / Ralph Neidhardt, Bill Pellerin,Texas Bicycle Map Company.• Hiking & Backpacking Trails of Texas / Mickey Little, Lone Star Books.• Hiking Texas / Laurence Parent, FalconGuides.• 100 Classic Hikes in Texas / E. Dan Klepper, The Mountaineers Books.• Mountain Biking the Houston Area / Ralph Neidhardt, Bill Pellerin, Texas Bicycle Map Company.• Mountain Biking Texas / Christopher Hess, FalconGuides.• 60 Hikes within 60 Miles – Houston, in-cluding Huntsville, Galveston and Beau-mont / Laurie Roddy, Menasha Ridge Press.Équipement Les grandes surfaces d’articles de sport (Cf. introduction du chapitre Sport et Loisir) offrent un choix intéressant pour la pratique occasionnelle ou les débutants. D’autres magasins spécia-lisés sauront bien vous conseiller pour adapter votre matériel à votre pratique. Ces magasins organisent des sorties vélo, renseignez-vous sur place.Bike Barn Buffalo Bayou Rentals (Bayou Bike Rentals)105 Sabine St, Houston TX 77007https://www.bayoubikerentals.comLocation de vélo possible.Blue Line Bike Lab1504 Yale St, Houston TX 77008http://www.bluelinebikelab.comCycle Spectrum (en ligne)http://www.cyclespectrum.comOn y trouve des marques françaises. Houston Bicycle Co404 1/2 Westheimer Rd, Houston TX 77006http://www.houstonbicyclecompany.comPlanetary Cycles8715 W Loop S, Houston TX 77096https://www.planetarycycles.comTrek Bicycle HoustonPlusieurs adresses sur Houston.https://www.trekbikes.comUrban Bicycle Gallery801 Durham Dr, Houston TX 77007https://www.urbanbicyclegallery.comWest End Bicycles5427 Blossom St, Houston TX 77007https://www.westendbikeshtx.comDANSEPour adulteBeaucoup de clubs de sports proposent des séances de danse rythmée comme latino dance dans le cadre de leur abon-nement. Toutefois, si vous recherchez quelque chose de plus soutenu avec de meilleures bases chorégraphiques, un grand nombre d’écoles de danse académique proposent des cours pour adultes en soirée et parfois même en matinée en jazz, ballet (danse clas-sique), moderne, claquettes (tap dance) et hip-hop.Academy of City Ballet of Houston1331 Upland Dr, Building 6, Houston TX 77043https://cityballetofhouston.comPour adulte et enfant.Houston Academy of Dance 14520 Memorial Dr, Suite 78, Houston TX 77079https://www.chasingperfectiondance.comCyclisme sur les chemins de HoustonSPORTS ET LOISIRS

337 - HOUSTON ACCUEIL336 - HOUSTON A CCUEILPour adulte et enfant.West University Dance Centre4007 D Bellaire Blvd, Houston TX 77025https://www.chasingperfectiondance.comPour adulte et enfant.Si vous souhaitez perfectionner votre technique de danse de salon en couple ou seul, c’est aussi possible pour des disciplines aussi variées que le cha-cha, le tango, la salsa, la rumba, la valse mais aussi pour des danses plus texanes telles que le Country Westernou le Two-Steps West Swing.Fred Astaire Dance StudiosPlusieurs adresses sur Houston et ses environs.https://www.fredastaire.com/houstonCountry Dance X Studio5901 Hillcroft Ave E4, Houston TX 77036http://www.countrydancehouston.comEn plus des cours traditionnels, ces écoles organisent régulièrement des soirées dansantes (parties) souvent très conviviales.Pour enfantEn plus des cours spécifiquement dé-diés aux enfants dispensés dans les établissements présentés ci-dessus, pensez à consulter dans le chapitre Que faire avec des enfants (Cf. Danse enfant).ÉQUITATION Bien que le Texas soit imprégné de culture cowboy et que le parc de che-vaux de selle dans la région de Houston soit important, les clubs hippiques sont relativement rares et éloignés. La plu-part d’entre eux offrent des pensions ou des demi-pensions pour votre che-val (board ou half-board). Ils n’ont que peu ou pas du tout de chevaux de club qu’ils louent à l’heure.La monte western est évidemment bien plus pratiquée que la monte à l’anglaise. Cherchez votre club à la rubrique Stables, Horseback riding, Equestrian centers sur internet. Pour vraiment pouvoir comparer les services et les prix, il faut prendre rendez-vous car la plupart des centres sont fermés par des portails (gates). À titre indicatif, les prix peuvent varier de $45 à $70 de l’heure pour un cours. Vous trouverez des demi-pensions à partir de $300 et des pensions à partir de $400 par mois, auxquelles s’ajoutent des frais supplémentaires (cours, palefrenier, vétérinaire, etc.).Pour le passage des galops ou leur équivalent demandez directement à votre centre équestre.Club d’équitation (Horse riding)Certains clubs proposent aussi bien des cours pour adultes et enfants que de simples promenades dans un cadre bucolique.Circle Lake Ranch1102 Circle Lake Ranch Dr, Katy TX 77494 http://www.circlelakeranch.comCypress Trails Ranch LLC21415 Cypresswood Dr, Humble TX 77338http://cypresstrailsranch.comMagic Moments Stable1726 Upland Dr, Houston TX 77043 http://www.magicmomentsstable.comOak Hollow Equestrian Park11350 Grant Rd, Cypress TX 77429 https://www.oakhollowec.usSam Houston Equestrian Center13551 Lew Briggs Rd, Houston TX 77047 77024Course de chevauxSam Houston Race Park7575 North Sam Houston Pkwy W, Houston TX 77064https://www.shrp.comCe complexe offre des courses de che-vaux pur-sang (thoroughbred) en au-tomne et au printemps, toujours en dé-but de soirée du jeudi au dimanche. Les courses de quarter horses ont lieu en été. Possibilité de dîner tout en suivant les courses dans des gradins couverts et climatisés.PoloHouston Polo Club8552 Memorial Dr, Houston TX 77024https://houstonpoloclub.com/Le sport de contact le plus rapide du monde. Les matchs se déroulent le di-manche après-midi et durent de 1h30 à 2h. Cours d’équitation « Polo » pour adultes et enfants.ÉquipementCharlotte’s Saddlery114 West Main St, Tomball TX 77375https://www.charlottes-saddlery.comState Line Tack (Achat en ligne)https://www.statelinetack.comESCALADEEn salle (Indoor Rock Climbing)Parcours pour adultes et enfants.Texas Rock Gym1526 Campbell Rd, Houston TX 77055https://www.texasrockgym.comLife Time 815 Town and Country Blvd, Houston TX https://www.lifetime.life/life-time-locations/tx-houston-city-centre-houston.htmlEn extérieur (Outdoor Rock Climbing)Pour les spots les plus prisés, deman-dez conseil dans les magasins de sport vendant le matériel dédié à l’activité. Equitation à HoustonSPORTS ET LOISIRS

339 - HOUSTON ACCUEIL338 - HOUSTON A CCUEILVous pouvez aussi consulter le site des State Parks de l’État :https://tpwd.texas.gov/state-parks/parks/things-to-do/rock-climbing-and-rappelling-in-state-parksFITNESS CLUB Le fitness fait partie intégrante de la vie des Américains et on peut ainsi trouver des Health clubs partout dans la ville.Pour être sûr que la prestation corres-ponde à ce que vous recherchez, il faut se rendre sur place, visiter et essayer (il est souvent possible de bénéficier d’un cours gratuit). Certains clubs pro-posent des services annexes comme une garderie, des cours gratuits de yoga, pilates… ou organisent les anni-versaires. LA Fitness http://www.lafitness.comLife Time Fitness Club Plusieurs adresses sur Houston et ses environs.https://www.lifetime.lifeCertains centres ont au moins une pis-cine en extérieur ou couverte.Memorial Athletic Club and Aquatic Center (MAC)14690 Memorial Dr, Houston TX 77079https://www.fitmac.comCentre de fitness et de natation.Young Men’s Christian Association (YMCA)http://www.ymcahouston.orgCette association à but non lucratif pro-pose, dans un contexte social et chré-tien, des activités sportives pour tous, pour tous les âges. 24-Hour Fitness https://www.24hourfitness.comVous trouverez d’autres centres de fitness ainsi que des informations sur les community centers qui proposent leurs propres salles de musculation ou de fitness.GOLFLe golf est ici un sport beaucoup plus populaire et beaucoup plus abordable financièrement. Il existe un très grand nombre de parcours privés et publics dans Houston et ses environs. La mé-téo texane permet de pratiquer cette activité tout au long de l’année.Plusieurs magazines gratuits, comme le Golf Houston Magazine ou le Houston Link, que l’on peut se procurer dans les clubs, les magasins de golf ou les centres d’entraînement (driving range), sont à votre disposition pour vous tenir informé de l’actualité. Vous y trouverez en particulier la liste et l’emplacement des golfs de la région de Houston mais aussi des coupons de réduction à utili-ser sur divers parcours.Pour trouver votre parcours ou dé-couvrir ceux de la région et du Texas, consultez la carte des golfs, tant ils sont nombreux ainsi que des livres qui décrivent les nombreux parcours et donnent toutes leurs caractéristiques et leurs tarifs (en librairie ou dans les magasins de golf).Enfin, le Houston Chronicle publie un dossier complet sur les golfs de Houston dans le journal du dimanche vers la mi-mars.Entraînement et CoursVous trouverez des instructeurs de golf dans chaque centre d’entraînement, dans chaque club de golf et l’apparte-nance aux clubs n’est pas nécessaire pour suivre des cours.L’apprentissage avec un «pro» est d’ail-leurs indispensable pour bien débu-ter. Certains des instructeurs parlent français. Regardez les annonces pro-fessionnelles sur le site de Houston Accueil ou demandez conseil à nos membres. Certains practices sont ouverts et éclairés jusqu’à 22h, voire minuit. Voici des adresses dans l’ouest de Houston :Super Golf Range3703 Barker Cypress Rd, Houston TX 77084https://playgolfnearme.com/super-golf-rangeMarti Golf Center12782 Beechnut St, Houston TX 77072https://martigolfcenter.comOù jouer ?Pour jouer dans un club public, il suffit Escalade «indoor» ou «outdoor»Fitness clubSPORTS ET LOISIRS

341 - HOUSTON ACCUEIL340 - HOUSTON A CCUEILde téléphoner pour réserver son tee-time. La plupart des golfs proposent la voiturette et il est vrai que les liai-sons entre chaque trou des parcours peuvent être assez longues (surtout quand il fait chaud). Certains golfs n’autorisent d’ailleurs pas les «gol-feurs-marcheurs».Les prix sont variables suivant le jour, l’heure et le club. Sur un terrain pu-blic, une partie revient au minimum à $20 et à ce titre les golfs municipaux de Houston proposent des tarifs très sé-duisants, les jours de semaine en par-ticulier. Comparez les tarifs sur :https://www.golfnow.com/tee-times/destination/houston/search>Golf publicPour Houston, consultez aussi la page de Houston City Hall :https://www.houstontx.gov/abouthouston/municipalgolf.htmlet son programme pour les 7-18 ans The First Tee.Cypress Lakes Golf Course (18 trous) 18700 Cypresswood Dr, Cypress TX 77429https://www.cypresslakesgc.comCypresswood Golf Club (36 trous)21602 Cypresswood Dr, Spring TX 77373https://www.cypresswood.comGolf Club of Houston (36 trous, caddie obligatoire) 5860 Wilson Rd, Humble TX 77396https://www.golfclubofhouston.comLe parcours des champions ! Le golf où se déroule tous les ans le Shell Houston Open du PGA Tour, une semaine avant le Masters d’Augusta, à la mi-avril.Gus Wortham Park Golf Course (18 trous)7000 Capitol St, Houston TX 77011https://www.hga.org/gus-worthamHermann Park Golf Course (18 trous)2155 S MacGregor Way, Houston TX 77030http://www.hermannparkgc.comJersey Meadows Golf Course (18 trous)8502 Rio Grande St, Jersey Village TX 77040https://www.jerseymeadow.comLongwood Golf Club (27 trous)13300 Longwood Trace Dr, Cypress TX 77429https://www.longwoodgc.comMelrose Golf Course (18 trous pitch & putt) 401 Canino Rd, Houston TX 77076https://houstontx.gov/parks/golf-melrose.htmlGolf public, un 18 trous en moins de 2 heures !Memorial Park Golf Course and Dri-ving Range (18 trous)1001 E Memorial Loop Dr, Houston TX 77007https://www.houstonmunigolf.comGolf public, très agréable et bien entre-tenu. Fermé le mardi.Sharpstown Park Golf Course (18 trous)6600 Harbor Town Dr, Houston TX 77036https://houstontx.gov/parks/redirect/houstonmunigolf-sharpstown.htmlUn golf public pas très cher qui convient bien aux débutants.Wildcat Golf Club (36 trous)12000 Almeda Rd, Houston TX 77045https://www.wildcatgolfclub.comLe golf des sportifs professionnels de Houston (Rockets, Astros, Texans).Quelques autres parcours :BlackHorse Golf Club, Gleannloch Pines Golf Club, Houston National Golf Club, Sienna Golf Club & Grille, Tour 18 Golf Course.>Golf privéPour jouer dans un golf privé, il faut soit être membre du club, soit être in-vité par un de ses membres. De plus en plus de clubs privés ouvrent au public les jours de la semaine pour équilibrer leur budget.Il existe des formules de cartes d’abon-nement, voire des coupons donnant droit à des réductions et offres di-verses.Players PASShttp://www.playerspass.com/index.aspxÉquipementL’offre est très large à Houston et la gamme de prix très variée. Des chaînes généralistes de magasins de sport ont une gamme de produits qui peut vous intéresser pour débuter. Il y a aussi régulièrement des demo days sur les practices des clubs; une bonne occa -sion de tester le matériel de l’année avant d’acheter sa série ou son nou-veau driver ! Il existe plusieurs grandes chaînes de magasins de golf dans la région.Edwin Watts Golf5395 Westheimer Rd, Houston TX 77056https://www.worldwidegolfshops.com/edwin-watts-golf-shopsGolf Galaxyhttp://www.golfgalaxy.comIl existe aussi plusieurs petits maga-sins pour la maintenance et le fittingdes clubs à trouver sur internet.N’oubliez pas non plus le site de petites annonces de Facebook Marketplace, Craigslist et les garage sales si vous voulez commencer à jouer à un prix rai-sonnable!Loisir en familleTopgolfPlusieurs adresses sur Houston et ses environs.Pour une activité familiale et de loisir.Parcours de golfSPORTS ET LOISIRS

343 - HOUSTON ACCUEIL342 - HOUSTON A CCUEILhttps://topgolf.com/usGYMNASTIQUEReportez-vous au chapitre Que faire avec des Enfants (Cf. Gymnastique (enfant)), pour les structures qui ac-cueillent aussi bien les adultes que les enfants.PATINAGE (SKATING)Sur glaceComble du luxe sous ces latitudes, Houston possède plusieurs patinoires sur glace. Possibilité de leçons ou d’en-rôler vos enfants dans des équipes de hockey sur glace.Aerodrome Ice Skating Complex8220 Willow Place Drive N, Houston TX 77070https://www.aerodromes.comBellerive Ice Rink7300 Bellerive Dr, Houston TX 77036https://www.belleriveice.comDiscovery Green Ice Skating1500 McKinney St, Houston TX 77010https://www.discoverygreen.comOuvert de fin novembre à début février car la patinoire est en plein air.Ice at the Galleria (Situé au rez-de-chaussée du Mall)5015 Westheimer Rd, Suite 1260, Houston TX 77056https://www.iceatthegalleria.comIce Skate Memorial City (Dans Memo-rial City Mall)303 Memorial City Way, Suite 902, Houston TX 77024https://www.iceskatememorialcity.comSur pisteDe nombreuses pistes aménagées pour le patin à roulettes sont couvertes et donc praticables toute l’année. Ces roller skating rinks sont particulière-ment adaptés à l’organisation de goû-ters d’enfants.Bear Creek Roller Rink5210 Highway 6 North, Houston TX 77084https://bearcreekskate.comDairy Ashford Roller Rink1820 S Dairy Ashford Rd St, Houston TX 77077https://skatedairyashford.comTENNISLe tennis est un des sports les plus populaires à Houston et il y a de nom-breuses possibilités pour jouer à tous les niveaux, en loisir ou en compétition.TerrainVous pouvez réserver des cours pour jouer ou prendre des leçons dans diffé-rentes structures.>Public SchoolHigh School et certaines Middle Schoolsoù l’accès aux terrains est gratuit et ils sont utilisables après la sortie des classes et pendant les week-ends.>Neighborhood parkDans le quartier où vous résidez, il y a généralement des terrains de ten-nis, une piscine, un Playground et une aire de jeux pour les enfants; l’accès est libre il faut se procurer la clé ou le code d’entrée des terrains auprès de votre Neighborhood Committee ou HomeOwner Association manager qui peut également vous renseigner sur la possibilité de leçons privées.>Municipal Tennis CenterRenseignez-vous sur :https://www.houstontx.gov/parks/tennis.htmlHomer Ford Tennis Center, McGregor Park (16 courts)5225 Calhoun Rd, Houston TX 77021Lee LeClear Tennis Center (26 courts)9506 S Gessner Rd, Houston TX77074Memorial Tennis Center (18 courts)1500 Memorial Loop Dr, Houston TX77007>Club privéPrivate club ou Country club, il faudra acquitter un droit d’entrée (initiation fees) puis régler les mensualités. Ces clubs disposent souvent d’autres ins-tallations : un fitness center, des salles de racquetball, basketball, une piscine, des programmes pour les enfants et parfois même une garderie. Des le-çons de tennis sont données dans tous les clubs privés pour les enfants et adultes. Il est possible de prendre des Roller ou véloTennisSPORTS ET LOISIRS

345 - HOUSTON ACCUEIL344 - HOUSTON A CCUEILleçons sans être membre, les prix sont en conséquence très élevés. Ils sont très nombreux, en voici quelques uns : Advantage Indoor (AD IN)3035 Crossview Dr, Houston TX 77063https://www.advantageindoor.netChancellors Family Center6535 Dumfries Dr, Houston TX 77096https://www.chancellors.orgClub Westside Tennis1200 Wilcrest Dr, Houston TX 77042https://clubwestside.com/tennisLakeside Country Club100 Wilcrest Dr, Houston TX 77042https://www.lakesidecc.comLife Time Tennis and Athletic (Galle-ria)5015 Westheimer Rd, Suite 4020, Houston TX 77056https://www.lifetime.life/life-time-locations/tx-galleria-tennis-houston.html?Nottingham Forest Club-Houston325 Kickerillo Dr, Houston TX 77079http://www.nottinghamforesthouston.orgPine Forest Country Club18003 Clay Rd, Houston TX 77084https://www.pfcc.comPossibilité d’avoir des cours en français avec Pierre-David.River Oaks Country Club1600 River Oaks Blvd, Houston TX 77019http://www.riveroakscc.netLigueIl y a différentes ligues officielles (Offi-cial Leagues), les joueurs sont classés par niveau décroissant (Championship, A, B, C, etc.) et par catégorie d’âge (de 10 à 75 ans). Contactez :• Houston Ladies Tennis Associationhttps://hlta.tenniscores.com/• Houston Tennis Associationhttp://houstontennis.org• Texas Jackrabbit Leaguehttp://www.texasjackrabbitleague.com• West Houston LadiesTennis Associationhttps://whlta.tenniscores.comTournois homologuésPour participer à des tournois de la United States Tennis Association(USTA), s’inscrire auprès de :https://www.usta.com/en/home.htmlLa fédération vous donnera un classe-ment (rating) qui va de 1.0 (débutant) à 7.0 (professionnel). Quelques équivalences approximatives avec les classements français :3.0 = 30/34.0 = 305.0 = 15/4À la grande différence de la France, c’est un classement déclaratif, il y a donc de grosses disparités de niveau à l’intérieur d’un même classement.ÉquipementPour des conseils ou un choix plus large de raquettes et d’équipement, nous vous conseillons ce magasin spé-cialisé (il a même recréé un court à l’in-térieur du magasin) :Tennis Express10770 Westheimer Rd, Houston TX 77042https://www.tennisexpress.comSKIC’est sûr, vous ne pourrez pas skier au Texas. Mais le Nouveau-Mexique, État voisin, offre un choix de très bonnes stations : Angel Fire, Red River, Taos Ski Valley, Santa Fe. Au-delà, vous aurez l’embarras du choix avec les stations du Colorado, de l’Utah, de la Califor-nie… jusqu’au Canada. N’attendez pas le dernier moment pour vous équiper car il y a peu de matériel disponible dans les magasins.SPORT AQUATIQUENatation>PiscineBeaucoup de communautés et de ré-sidences possèdent une piscine à Houston, utilisable environ 6 mois par an, de début avril à fin octobre. C’est un cadre parfait pour apprendre à nager ou se perfectionner, pour petits et grands.Les piscines couvertes ou découvertes et chauffées en hiver: ouvertes au pu-blic à certaines heures.• Les piscines des YMCAhttps://www.ymcahouston.org• Les piscines de quartier bénéficient souvent d’un club house, de terrains de jeux et de tennis. Elles sont ou-vertes pendant l’été exclusivement, car les maîtres-nageurs sont des étu-diants. Elles peuvent être gratuites ou payantes selon les quartiers. Cours de natation, entraînement et compétition y sont généralement organisés.• Les Health Clubs (Cf. Fitness club) ont parfois des bassins.> Cours de natationDad’s Club1006 Voss Rd, Houston TX 77055https://www.dadsclubaquatics.comHarris County Aquatics Programhttps://www.hcp1.net/HCAquaticsHouston Swim Clubhttps://www.houstonswimclub.comCours particulier ou en groupe. Bébés nageurs dès 3 mois.Lakes on Eldridge Dolphinshttps://loedolphins.swimtopia.comSaint Street Swim2717 Saint St, Houston TX 77027http://www.saintstreetswim.comCours particulier ou par groupe de 4, à partir de 12 mois.SwimJimhttps://swimjim.com/swimming-lessons-houston-txNatationSPORTS ET LOISIRS

347 - HOUSTON ACCUEIL346 - HOUSTON A CCUEILOffre l’équivalent des «bébés nageurs» pour la plus grande joie des parents et des enfants à partir de 6 mois. Les séances d’éveil se déroulent dans les bras attentionnés de papa ou maman (voire les deux). On y propose une mé-thode d’apprentissage toute en douceur et ludique visant à mettre l’enfant en confiance. Grand choix de formules se-lon la fréquence et le niveau.> PlageVous pouvez également envisager une baignade sur les plages du Texas et généralement, plus on est proche du Mexique, plus les plages seront agréables et plus l’eau sera bleue.À Galveston, le Seawall offre une ba -lade dépaysante à moins d’une heure de voiture mais la couleur (générale-ment marron car c’est un estuaire) et la qualité de l’eau en font parfois un en-droit peu engageant pour la baignade. Pour trouver la plage qui vous convient, consultez : https://www.galveston.com/whattodo/outdoorfun/beachesAttention certains parkings à proximité de la plage sont payants. Consulter le site :https://www.galvestontx.gov/835/ParkingPour la qualité des eaux de baignade du Golfe regardez sur le site de la Environmental Protection Agency(EPA) https://www.epa.gov/beaches et https://galvbay.org/is-galveston-bay-safe-for-swimming/Attention, le drapeau bleu indique la présence de méduses toxiques. https://www.visitgalveston.com/things-to-do/beaches/conditionsPour avoir des plages et une eau plus accueillante, privilégiez les plages au Sud de Corpus Christi – Port Aransas, notamment les Padre Islands et les South Padre Islands. Les immenses étendues de sable ainsi que la chaleur des eaux du Golfe du Mexique feront la joie de tous.La plage de Crystal Beach sur la Bo -livar Peninsula est un endroit magni-fique pour l’observation des oiseaux et des crabes. Elle est accessible grâce au ferry (gratuit) depuis Galveston, qui permet aussi de découvrir les dauphins de la baie et une multitude d’oiseaux comme les pélicans. La plage de Surfside Beach, près de Freeport, est propice pour les activités nautiques comme la planche à voile.VoileLes clubs nautiques (Yacht Club) sont sur la Galveston Bay. Ils offrent des location de bateaux mono ou mul-ti coques ainsi que des cours de voile pour adultes et enfants. Vous trouverez aussi des offres de charter pour expé-rimenter la voile avec un capitaine ou faire une sortie en mer avec des amis et apprécier le coucher de soleil. B Sailing1900 Shipyard Dr, Seabrook TX 77586https://bsailing.comLocation de voiliers J80 , J100, cours adultes et enfants.Houston Yacht Club3620 Miramar Dr, La Porte TX 77571https://houstonyachtclub.com/web/pages/our-clubLakewook Yacht Club2322 Lakewood Yacht Club Dr, Seabrook TX 77586https://www.lakewoodyachtclub.comCe club organise chaque année en Mai le Keels & Wheels Concours d’Elegance in Houston qui rassemble bateaux et véhicules de collection.Seabrook Sailing Club1010 Todville Rd, Seabrook TX 77586http://www.seabrooksailingclub.orgCanoë KayakCherchez sur internet : “best place to kayak in Texas” et sur le site du Texas State Parks.https://tpwd.texas.gov/state-parks/parks/things-to-do/boat-rentals-at-state-parksPlanche à voile, surfLa côte de Galveston est propice à la pratique de ces activités mais vous trouverez d’autres spots tout le long de la côte du Golfe du Mexique en pous-sant plus au sud.Galveston.comhttps://www.galveston.com/whattodo/outdoorfun/surfingMagicSeaWeedhttps://fr.magicseaweed.comSPORT COLLECTIFDans Houston beaucoup de terrains de sports collectifs sont accessibles à tous et souvent gratuitement. Il y a de nom-breux parcs avec des terrains de Bas-ketball ou de Volleyball ; des pelouses sont souvent aménagées en terrains de football avec des petits buts pour les amateurs de ce sport. Ces sports sont beaucoup pratiqués comme loi-sir; la difficulté est d’intégrer un de ces groupes qui se réunissent pour jouer chaque semaine ou chaque mois.Pour les enfants, ces sports sont prati-qués directement avec l’établissement scolaire. Par exemple, le soccer fémi-nin est très prisé par les jeunes filles avec des championnats de bon niveau.Certaines applications de rencontres sportives existent, comme Meetup(https://www.meetup.com/apps) pour faciliter la rencontre des aficionados des mêmes sports.Houston Sports & Social Club (https://www.houstonssc.com) organise des ligues ou des tournois à la journée pour Surf et sports à la plageSPORTS ET LOISIRS

349 - HOUSTON ACCUEIL348 - HOUSTON A CCUEILrencontrer des pratiquants motivés. BasketballDes Fitness Clubs ont des équipes et proposent des séances d’entraînement individuelles ou collectives à leurs ad-hérents. Dans les journaux gratuits vous trouverez aussi des annonces d’organismes qui encadrent cette ac-tivité et recrutent des joueurs (surtout pour les enfants).Football européen (soccer)De nombreux terrains permettent la pratique du football à Houston. À noter que des clubs existent aussi pour les enfants, par exemple :Soccer Shots https://www.soccershots.comRugbyCe sport commence à développer sa pratique au Texas. Souvent présen-té comme une alternative au Football américain jugé trop brutal voire dan-gereux. Pour plus de renseignements, consultez la page de Rugby Texas (https://www.rugbytexas.org) ou celle de Houston Youth Rugby Association (https://houstonyouthrugby.org).West Houston Rugby Club38510 House Rd, Brookshire TX 77423https://www.westhoustonrugby.comVolleyballLe volley-ball se pratique majoritaire-ment en extérieur à Houston, sur du sable (sand volley-ball), il est possible de jouer dans de nombreux parcs de la ville, avec des filets souvent déjà ins-tallés :• Memorial Park (TX 77007) : Plusieurs terrains.• River Oaks Park (TX 77027) : Un seul terrain.Autres adresses :Spike Sport Club15250 Hillcroft Ave, Missouri City 77489https://www.spikesport.comUn gymnase pour la pratique du vol-ley-ball indoor.Sports Creek 2619 Polk St, Houston TX 77003https://www.htxsportscreek.comUn bar avec des terrains de volley-ball et de football.Third Coast Volleyball Club5652 Forney Dr, Houston TX 77036https://thirdcoastvolleyball.comUn lieu consacré au sand volley-ball où l’on peut venir, seul ou avec une équipe existante, défier d’autres équipes.SPORT USPour de nombreux autres sports plus locaux, rencontrer des membres se fait généralement au travers de groupes Facebook (à chercher), notamment pour le Baseball, le Kickball (sorte de Baseball avec un ballon frappé avec les pieds), le Basketball, le Lacrosse (sport d’origine amérindienne), le Softball (baseball avec une plus grosse balle), le Football US.Sport UniversitaireVenez défendre les couleurs des étu-diants des différentes universités de Houston.• Rice University (Owls)https://www.rice.edu/athletics• University of Houston Athletics (Cougars), https://uhcougars.comMatch professionnelIncontestablement, le baseball, le bas-ketball et le football américain sont les sports les plus suivis et comptent de nombreux supporters inconditionnels à Houston. Suivre l’actualité sportive peut être un atout dans votre activité professionnelle. À cet effet, de nom-breux sports bars se répartissent dans toute la ville et on peut y suivre les matchs sur des écrans dans une am-biance survoltée.> BaseballHouston Astros - Major League Base-ball (MLB)Stade : Minute Maid Park (Downtown)Saison : Avril à Octobrehttps://www.mlb.com/astros/tickets> BasketballHouston Rockets - National Basketball Association (NBA)Stade : Toyota Center (Downtown)Saison : Novembre à Avrilhttps://www.nba.com/rockets/tickets> Football américainHouston Texans - National Football League (NFL)Stade : NRG Stadium (Sud du loop)Saison : Août à Janvier avec le Super Bowl en février.https://www.houstontexans.com/tickets/> Football européen (Soccer)Dynamo Houston - Major League Soc-cer (MLS)Stade : BBVA Compass Stadium (Down-town)Saison : Mars à Octobrehttp://www.houstondynamo.com/tickets> TennisUn tournoi de tennis professionnel (ATP 250) a lieu chaque printemps à Houston: le Mens Clay Court au River Oaks Country Club, qui se joue sur terre battue comme son nom l’indique :https://www.mensclaycourt.com/ticketsSTUDIO (YOGA, PILATES)Avec l’essor de la pratique, l’offre de studios de yoga ou pilates à Houston s’est enrichie. Hot yoga, pilates, Terrain de baseballSPORTS ET LOISIRS

351 - HOUSTON ACCUEIL350 - HOUSTON A CCUEILyoga pour le cœur ou spécialement conçu pour les femmes enceintes, mais aussi des séances dédiées aux enfants, les studios rivalisent d’ingéniosité pour satisfaire le plus grand nombre. Certains studios intègrent des prestations annexes (saunas). La plupart fonctionnent avec un abonnement mensuel mais on peut aussi acheter des packs pour quelques séances. Certains sites comme Classpass(https://classpass.com) offrent l’accès à un grand nombre de studios pour un prix attractif. Certains Fitness clubs ont des studios pilates et yoga avec des séances gratuites incluses dans le forfait.Black Swan Yogahttps://www.blackswanyoga.com/markets/houstonDominic’s Ultimate Pilates Studio821 Frostwood Dr, Houston TX 77024https://www.dupilates.comHot Yoga Houston2438 South Blvd, Houston TX 77098https://www.hotyogahouston.comMethod Pilates805 Rhode Place, Suite 200, Houston TX 77019https://www.methodpilates.comYoga Heart studiohttps://houstonyogastudio.comle baseball est un des sports les plus populaires aux Etats-UnisSPORTS ET LOISIRS

QUE FAIRE AVECDES ENFANTSSPORT, ACTIVITÉS, BALADES



357 - HOUSTON ACCUEIL356 - HOUSTON A CCUEILVous trouverez beaucoup d’informa-tions dans le magazine Houston Fa-mily distribué gratuitement dans cer-tains supermarchés : non seulement des programmes spéciaux mais aussi toutes les activités, ateliers, exposi-tions des divers musées de la ville et autres organismes, des théâtres pour enfants et même des cours de sciences naturelles. Houston Family Magazinehttps://houstonfamilymagazine.comJetez aussi un coup d’oeil sur les sites suivants : Houston on the Cheaphttp://www.houstononthecheap.comest une excellente source d’informa-tions détaillant des activités familiales peu onéreuses. Mommy Nearesthttps://www.mommynearest.comLe Blog de Jill B. Jarvishttps://www.jillbjarvis.com est très inspirant, grâce à ces nombreuses pro-positions d’activités, pour les enfants ou les adolescents (en anglais).À lire• Exploring Houston with Children / Elaine L. Galit et Vick Simmon, Repu-blic of Texas Press.• 147 fun things to do in Houston / Karen Foulk• The Houston Mama’s Handbook / Me-lanie A. Williams et Jamie L. Williams• 100 + Activities for Houston Kids / Me-gan F. SalchAIRE DE JEU, SQUARE ET PARCOù que vous habitiez, il y a générale-ment un espace vert à proximité de votre logement. Qu’il soit petit (pocket park) ou très grand, des zones de ces parcs peuvent être réservées pour or-ganiser un match de foot (soccer) ou un anniversaire.Permit and Reservation Officehttps://anc.apm.activecommunities.com/houstonparksNos aires de jeux favorites >Houston• Discovery Green, Hermann Park, Memorial Park restent des valeurs sûres. Reportez-vous au chapitre Houston «Bayou city» pour d’autres propositions (Cf. Parc, jardin et zoo).• Buddy Carruth Playground for All Children (Hermann Park)6001 Fannin St, Houston TX 77030Pour tous les âges, surtout connu pour son water play zone en été.• Donovan Park700 Heights Blvd, Houston TX 77007https://houstonheights.org/properties/donovan-parkUne merveilleuse aire de jeux en bois, aux constructions de style victorien, réalisées par des familles des Heights.• Fire Truck Park3743 Garnet St, Houston TX 77005• Nottingham Park14205 Kimberley Ln, Houston TX 77079https://www.pct3.com/Parks#nottingham-parkGrande aire de jeux enclose et splash park l’été. Tables de pique-nique, toilettes.• Ray Miller Park 1800 Eldridge Pkwy, Houston TX 77077https://hcp4.net/parks/ray-miller-park/2 aires de jeux closes, tables de pi-que-nique, toilettes.• River Oaks Park3600 Locke Ln, Houston TX 77027Joli playground avec un carrosse de Cendrillon.• Rocket Park (Clear Lake)1212 Ramada Dr, Houston TX 77062https://www.clcca.org/rocket_parkAdorable aire de jeux sur le thème de l’espace : des mini- navettes à la fusée rouge et blanche de Tintin et Milou.>KatyPlus d’informations sur ces parcs sur le site :https://www.cityofkaty.com/government/city-departments/parks-recreation/parks-facilities• Exploration Park15020 Cinco Park Rd, Katy TX 77450• Katy Play Station5611 Gardenia Ln, Katy TX 77493Grande aire de jeux très récente avec QUE FAIRE AVEC LES ENFANTSAire de jeux pour enfantsTrampoline

359 - HOUSTON ACCUEIL358 - HOUSTON A CCUEILactivités en tous genres.• Mary Jo Peckham Park5597 Gardenia Ln, Katy TX 77493Belle aire de jeux et de pique-nique om-bragée dans un grand parc avec un lac.ACTIVITE SPORTIVEReportez-vous aussi au chapitre Sport et Loisir car des clubs sportifs ont des programmes pour enfants en plus de ceux que nous vous présentons ci-des-sous.Gymnastique (enfant)Gymboree et Little Gym proposent des programmes de gym pour les tout-pe-tits accompagnés d’un parent.https://www.gymboreeclasses.com/en/locations/TX/Post-Oakhttps://www.thelittlegym.comEt ces autres adresses qu’on nous re-commande pour de la gym (ils font aus-si des fêtes d’anniversaire et gardent les enfants les soirs de week-end jusqu’à minuit, avec trampoline, dîner et film) : • Birons Youth Sports Center10225 Katy Fwy, Houston TX 77024 http://birons.net• Discover Gymnastics747 North Shepherd Dr, Suite 400, Houston TX 77007http://www.discovergymnastics.com• Houston Gymnastics Academy 5201 Gulfton St, Houston TX 77081 http://www.houstongymnastics.com• Stars Gymnasticshttps://starsgymtx.comDanse (enfant)Vous trouverez de nombreux cours, notamment en feuilletant le magazine gratuit The Kid’s Directory (http://www.kids-houston.com), mais faites atten-tion aux coûts indirects (chaussures de claquettes, prix des costumes pour le spectacle de fin d’année, etc.) qui peuvent augmenter substantiellement le budget de cette activité.Pour les plus jeunes, il existe des for-mules d’initiation multi-danses appe-lées combination ou fusion.Pour les plus grands, le choix est vaste: jazz, ballet, pointes, moderne, cla-quettes, hip hop… Le passage dans la classe supérieure est souvent soumis à un petit test d’aptitude.Toutes ces écoles, en plus des cours af-ter school habituels, proposent des for-mules de camp d’été (summer camp), plus ou moins intensives, pour occuper nos bambins et même nos ados pen-dant les trois longs mois d’été.Par ailleurs, certains clubs de gym, comme le Memorial Athletic Club and Aquatic Center proposent des séances d’initiation pour jeunes enfants au bal-let, hip-hop et jazz dans le cadre de leur forfait familial, reportez-vous au cha-pitre Sport et Loisir pour plus de détails (Cf. Fitness club). Nous vous proposons une petite sélection d’écoles de danse appréciées par nos enfants :Academy of City Ballet of Houston et Houston Academy of Dance offrent également des cours de danse pour en-fants, reportez-vous au chapitre Sport et Loisir, paragraphe Danse (Cf. Pour adulte).Carol Ehler Dance School 15525 Glen Chase Drive, Houston TX 77095https://www.carolehlerdanceschool.com/Cours pour enfants et ados.Connolly Dance Arts22760 Westheimer Pkwy, Ste 300, Katy TX 77450http://www.connollydancearts.comSuzanne Semans Studio2360 S Dairy Ashford Rd, Houston TX 77077http://suzannesemansdancehouston.comPARC D’ATTRACTIONBig Rivers Waterpark & Adventures23101 TX-242, New Caney TX 77357https://bigriverswaterpark.comCalypso Cove2428 W Main St, Baytown TX 77520https://www.calypsoscove.comDowntown Aquarium410 Bagby St, Houston TX 77002http://www.aquariumrestaurants.com/QUE FAIRE AVEC LES ENFANTSParc aquatiqueDanse pour enfant

361 - HOUSTON ACCUEIL360 - HOUSTON A CCUEILdowntownaquariumhoustonGalveston Island Historic Pleasure Pier2501 Seawall Blvd, Galveston Island TX 77550http://www.pleasurepier.com/rides.htmlHurricane Harbor Splashtown (Six Flags) 21300 I-45 N, Spring TX 77373https://www.sixflags.com/splashtownKemah Boardwalk215 Kipp Avenue, Kemah TX 77565http://www.kemahboardwalk.comPirates Bay Waterpark5300 E Rd, Baytown TX 77521http://www.baytown.orgSchlitterbahn Waterparks & Resorts2109 Gene Lucas Blvd, Galveston TX 77554http://www.schlitterbahn.com/galvestonTyphoon Texas Waterpark Houston555 Katy Fort Bend Road, Katy TX 77494 http://www.typhoontexas.comATELIER CULTURELCi-après, vous trouverez un choix d’ate-liers culturels, particulièrement inté-ressants pour les enfants, sans oublier de vous reporter au chapitre Vie cultu-relle qui propose d’autres activités.Atelier d’Art plastiqueArt Mix Creative Learning Center2522 Times Bd, Houston TX 77005https://artmix.studioArt Mix offre des classes pour les en -fants de tout âge (et même les adultes), ainsi que des kits pour réaliser une œuvre.Glassell Junior School, The Museum of Fine Arts5100 Montrose Blvd, Houston TX 77006https://www.mfah.org/visit/glassell-junior-schoolThe Mad Potterhttps://themadpotter.comChoisis ton objet en céramique, peins-le selon ta créativité et récupère ta créa-tion 4 jours plus tard après cuisson.McCheek’s Studio619 West 9th Street, Houston TX 77007https://mccheeksstudio.comFabrication d’objets en céramique.Atelier ponctuel ou classes sur une pé-riode de 5 semaines.Monart School of Art4007 Bellaire Blvd, suite f, Houston TX 77025https://houstonmonart.comDes classes de différentes techniques artistiques pour tous les âges dès 3 ans.The Museum of Fine Arts (MFAH)Sunday Family Studio : ateliers les di -manches à 13h et 14h30, à partir de 5 ans. De nombreux autres programmes ou cours sont détaillés sur le site du musée.https://www.mfah.org/programs/familiesLecture pour enfantsLes Houston Public Libraries invitent les enfants à emprunter livres, CD, vidéos et à participer aux animations (lectures, comptines, crafts). Elles sont gratuites. Il y en a sûrement une dans votre quartier. Certaines bibliothèques proposent des activités telles que le yoga pour mamans et bébés et des programmes spéciaux pendant les va-cances. Reportez-vous au chapitre Vie culturelle (Cf. Bibliothèque) pour plus de précisions.Les bibliothèques de quartier, mais aussi les plus grandes librairies de Houston comme Barnes & Noble, proposent des Storytimes (heures du conte) en général le samedi.Musée (enfants)Consultez le chapitre Vie culturelle (Cf. Musée) pour plus de renseignements et propositions. The Children’s Museumest LE musée pour les enfants, à la fois ludique, créatif et instructif, avec une mini ville très colorée, avec de nombreuses expériences pratiques à faire soi-même ou à observer, avec des parcours d’agi-lité et un espace et des jeux extérieurs, et même un jeu d’agent secret. Le Child-ren’s Museum a également un espace spécifique (Totspot) réservé aux bébés et toddlers de moins de 3 ans à l’étage. QUE FAIRE AVEC LES ENFANTSAquarium à DowntownParc d’attractions Pleasure Pier à Galveston

363 - HOUSTON ACCUEIL362 - HOUSTON A CCUEILMusique (enfants) Plusieurs magasins proposent la vente et la location d’instruments mais aus-si des cours de musique individuels ou en groupes dans leur learning center. Il n’y a pratiquement pas de cours de solfège.Pensez à demander si le solfège utilise la notation anglaise : A, B, C, etc. pour les notes La, Si, Do.Cherchez aussi sur internet : mu-sic-schools.Fundamentally MusicÀ la maison, dans les Heights et à Bel-laire.https://themusicclass.comGymboree et d’autres organisations proposent des sessions d’introduction musicale pour les bébés et petits non scolarisés.https://www.gymboreeclasses.com/en/locations/TX/Post-Oak Houston Music Institute Inc.14511 Memorial Dr, Houston TX 77079http://houstonmusicinstitute.comDepuis plus de 40 ans à Houston, cette école pratique la méthode Suzuki mais en s’inspirant du système britannique. Cours privés ou collectifs et cours de solfège.Houston Music Teacher Association https://www.houstonmusicteachersassociation.comMemorial School of Music14520 Memorial Dr, Suite 31, Houston TX 77079https://www.memorialschoolofmusic.comVivaldi Music AcademyPlusieurs sites : Memorial, Bellaire, West U.http://www.vivaldimusicacademy.comThéâtre pour enfantsA.D. Players Education Department2613 Saint St, Houston TX 77027https://www.adplayers.org/educationdepartmentCompany OnStage4930 West Bellfort St, Houston TX 77035http://www.companyonstage.orgDans les locaux de Salem Evangelical Lutheran Church.Main Street Theater2540 Times Blvd, Houston TX 77005http://www.mainstreettheater.comSpectacles pour enfants. Cours de théâtre et camps d’été à partir de 4 ans. Kids on stage.Wild Fish Theater (Post Oak Plaza)1703 Post Oak Blvd, Houston TX 77056https://www.wildfishtheatre.orgATELIER MANUELLes magasins bricolage proposent des ateliers ponctuels et peu onéreux, demandez le programme ! Pour les enseignes, reportez-vous au chapitre Houston pratique (Cf. Travaux ma-nuels).INFORMATIQUEPour les fous du codage informatique.Code Ninjas12645 Memorial Dr, Houston TX 77024https://www.codeninjas.com/tx-memorial-cityDès l’âge de 5 ans. Possibilité de fêter son anniversaire.CAMPS D’ÉTÉVous trouverez une multitude de camps d’été (summer camps) pour occuper les enfants et adolescents pendant les va-cances. Il existe soit des formules à la journée d’une durée variable d’1 heure à la journée complète, ou des formules type colonie de vacances sur plusieurs jours. Les programmes sont donc très di-versifiés : matinées de bricolage, se-maines de tennis ou séjours dans des ranches, fermes de pionniers, camps de nature, camps éducatifs, camps de langues, camps pour handicapés, etc. Il est recommandé de s’inscrire tôt. Les informations sont disponibles, dès le début de l’année civile, notam-ment dans les publicités des journaux et des revues mensuelles gratuites ainsi qu’à l’école et organismes d’ac-tivité extra-scolaires, les universités, dans certains musées et bibliothèques QUE FAIRE AVEC LES ENFANTSActivités musicalesChildren Museum

365 - HOUSTON ACCUEIL364 - HOUSTON A CCUEILmunicipales, les clubs de sport, les paroisses, etc. Interrogez également votre entourage. Retrouvez les informations en consul-tant les sites de tous les organismes mentionnés ci-dessus et sur :• Houston Family Magazinehttps://houstonfamilymagazine.com• The Kid’s Directoryhttps://www.kids-houston.com• http://www.acacamps.org• https://www.crossingborderslanguages.compour les langues• https://www.kidscamps.compour les langues• http://www.ymca.netMême la Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA), équivalent de notre SPA, propose des summer camps à la semaine avec différents thèmes: http://www.houstonspca.orgResidential Camps Ce sont de grands camps qui four-nissent le logement, les repas et une grande variété d’activités (tennis, golf, soccer, etc.).Bible Camps Ils proposent des semaines à thème bi-blique gratuites, offertes par diverses églises à leurs paroissiens.À lire• Powerpak - Programme d’été des parcs publics. Imprimé en mai.• Summer Camp Handbook / Christopher A. Thurber et Jon C. Malinowski, http://www.summercamphandbook.com• The Summer Book : A Guide to Houston Day Camps and Classes for Kids and TeensEssentiel si vous souhaitez inscrire votre enfant. Disponible dans plusieurs magasins ou sur internet.SCOUTISMEAux États-Unis, il y a deux organisations de scouts indépendantes, l’une pour les filles et l’autre pour les garçons :• Girl Scouts of Americahttp://www.girlscouts.org• Boy Scouts of Americahttp://www.scouting.orgL’organisation Boy Scouts of America(BSA) regroupe 3 catégories d’âge : les cub scouts 1 au 5 grade (stth, de 7 à 10 ans), les boy scouts 6 au 8 grade (thth, de 11 à 13 ans) et les venturers pour les garçons et les filles à partir du 9 grade th(à partir de 14 ans). Le programme de ces groupes est assez différent mais le début des séances est le même pour tous : la cérémonie aux drapeaux texan et américain qui demande l’allégeance aux États-Unis.Les louveteaux (cubs), divisés en cinq niveaux, progressent avec l’aide de leur famille, vous devez donc accompagner votre enfant à toutes les séances et les préparer à la maison pour l’obtention de moult badges.Les scouts (boy scouts) ont aussi cinq niveaux de progression mais avec plus d’autonomie et d’activités extérieures. L’acquisition de badges multiples est toujours présente. Toutes les activités se font sous la supervision de quelques parents.Les venturers font des découvertes et poursuivent les activités dans l’esprit « scout ».Pour trouver un groupe dans votre quartier, vous pouvez aller sur https://beascout.scouting.org/ qui vous don-nera toutes les informations sur les packs près de chez vous.Pour les filles, renseignez-vous sur le site susmentionné ou demandez dans votre voisinage, aux églises et aussi aux écoles.EXPLORER LA NATURELa plupart des centres proposent des découvertes de la nature par tranche d’âge dans leurs discovery rooms. Il existe également des éco-camps en été. Pensez à consulter le chapitre Houston «Bayou city» (Cf. Parc, jar-din et zoo) et le chapitre Tourisme à Houston, au Texas… pour d’autres ins-pirations.QUE FAIRE AVEC LES ENFANTSExplorer la natureScoutisme

367 - HOUSTON ACCUEIL366 - HOUSTON A CCUEILPour les petits :Nature Discovery Center7112 Newcastle St, Bellaire TX 77401http://naturediscoverycenter.orgLeur discovery room est à la portée des enfants et les classes d’ornithologie sont extraordinaires, lectures pour les maternelles, classes nature détectivepour les 3-5 ans. Des activités et goû-ters d’anniversaire peuvent y être orga-nisés.Ferme (Farm) et RanchEntrée payante pour les zoos pour en-fants (petting zoos). Sur réservation pour la plupart car très recherchés. Consultez les sites pour les heures d’ouverture au public qui varient en fonction des saisons.Bluebonnet Farms8260 Farm to Market Rd 529, Bellville TX 77418http://www.bluebonnetfarm.comFerme qui élève et entraîne des che-vaux de compétition. Les enfants peuvent donner à manger aux animaux, pêcher, nager, faire du pédalo et des promenades en chariot.George Ranch Historical ParkInformations dans le chapitre Tourisme à Houston, au Texas…, au paragraphe Tourisme à Thème (Cf. Tourisme «culture cowboy»). Harvest Season Farm previously Matt Family Orchard21110 Bauer Hockley Rd, Tomball TX 77377 https://www.harvestseasonfarm.comPour la cueillette des fruits (mûres, fi-gues, poires, citrons, etc.). Oil Ranch23501 Macedonia Rd, Hockley TX 77447http://oilranch.comActivités d’un ranch avec promenades à poneys ou sur des charrettes de foin, petting zoo, baignades, pique-nique.Old Time Christmas Tree Farm7632 Spring Cypress Road, Spring Texas 77379 https://www.oldtimechristmastree.comPumpkin patch et de nombreuses ani -mations à la période d’Halloween. Pour les fêtes de Noël, on peut choisir et couper son sapin.ZooConsultez les chapitres Houston «Bayou city» et Tourisme à Houston, au Texas pour les propositions retenues par nos membres.FÊTER UN ANNIVERSAIRESi vous souhaitez organiser la fête en extérieur, contactez les parcs (pour ré-server une aire avec table et bancs), les zoos, les fermes, les squares, les wa-terparks.Si vous préférez une fête en intérieur, contactez les salles polyvalentes de votre résidence, quartier ou municipa-lité. Si vous désirez une version « tout com-pris », les structures qui accueillent les enfants, proposent des birthday par-ties. Ces fêtes durent généralement 2h, avec 1h d’activité et 1h dans une salle pour souffler les bougies et déguster un gâteau.Les musées et les salles de sports proposent généralement des birthday parties, choisissez la formule qui vous convient !Astuce: En échange d’une donation, les pompiers de votre quartier peuvent éventuellement faire visiter leur station aux enfants, les faire monter dans leurs camions ; n’hésitez pas à leur deman-der.Quelques propositions :Area 21 Laser Tag Arena4815 Hwy 6, Houston TX 77084http://track21houston.comKarting intérieur, jeux laser, jeux vidéo, mini-golf.Art Cellar Houston1809 Eldridge Parkway, Suite 210, Houston TX 77077https://artcellarhouston.comBowl & Barrel797 Sorella Ct Ste 118, Houston TX 77024https://www.bowlandbarrel.comPour faire une partie de bowling entre copains.Chuck E. Cheesehttps://www.chuckecheese.comSalle de jeux vidéo.QUE FAIRE AVEC LES ENFANTSZoo à HoustonOil ranch

369 - HOUSTON ACCUEIL368 - HOUSTON A CCUEILDairy Ashford Roller Rink1820 S Dairy Ashford Rd St, Houston TX 77077http://skatedairyashford.comThe Escape Game Houston(City Centre)794 Sorella Ct Suite 127, Houston TX 77024https://theescapegame.com/houstonPour les enfants à partir de 13 ans. Ré-servez à l’avance !FunPlex13700 Beechnut St, Houston TX 77083https://houstonfunplex.comUne aire de patins à roulettes, bowling, karting, trampolines, jeux gonflables, jeux vidéos, manèges.Idea Lab Kidshttp://www.idealabkids.comPour les petits scientifiques ou artistes en herbe.Jumping World14147 Northwest Fwy, Houston, TX 77040https://jwentertainment.com/location/nw-houstonTrampoline et autres aires de jeux.The Little Gymhttp://www.thelittlegym.comActivités et gymnastique pendant une heure et goûter pendant 30 minutes.Monkey Joe’shttp://www.monkeyjoes.comJeux gonflables. Partie réservée aux enfants de 0 à 3 ans. Kids area de 4 à 12 ans. Pump it uphttps://www.pumpitupparty.comJeux gonflables. Possibilité de réserver en ligne.Texas TreeVentures6464 Creekside Forest Dr, The Woodlands TX 77389https://texastreeventures.comParcours d’accrobranche pour les en-fants à partir de 6 ans.Wonderwild707 North Shepherd Dr, Suite 500, Houston TX 77007http://www.gowonderwild.comRESTAURANT AVEC DES ENFANTSDe nombreux restaurants aux États-Unis sont child friendly : la grande ma-jorité accueille les enfants avec bien-veillance. Ils sont spacieux et proposent un menu spécial pour les enfants et des crayons de couleurs pour dessiner. Mais ceux qui suivent ont un plus : Barnaby’s Cafehttps://barnabyscafe.comRestaurants qui accueillent, aussi bien vos enfants, que votre animal domes-tique. Celui de Fountain View drive dis-pose d’une petite terrasse avec des jeux.Bellagreenhttps://bellagreen.comCafé avec différents plats simples mais préparés avec des ingrédients locaux et un souci de qualité. Celui de City Centre donne sur l’esplanade où les enfants peuvent jouer.Blue Agave Cantina14555 Grisby Rd, Houston TX 77079https://blueagavehouston.comRestaurant mexicain. Grands espaces intérieurs et extérieurs. Très grand jar-din avec un jeu pour enfants.Buca di Beppohttp://www.bucadibeppo.comRestaurant italien. Plats familiaux pour 3 ou 5 personnes. Clay’s17717 Clay Rd, Houston TX 77084http://www.claysrestaurant.comGrande terrasse en plein-air, bac à sable, des petits manèges, une ghost town, de la place pour courir. Plats simples américains.Jenni’s Noodle Househttp://www.noodlesrule.comOn commande au comptoir des spécia-lités vietnamiennes. Très simple mais bon. Patio fermé avec espace pelouse et un étrange morceau de tube en béton dans lequel les enfants aiment jouer.Jimmy Changashttps://www.jimmychangas.comThe Lake House1600 McKinney St, Houston TX 77010http://www.thelakehousehouston.comRestaurant et café tout simple situé QUE FAIRE AVEC LES ENFANTSAller au restaurant avec des enfantsAller au restaurant avec des enfants

371 - HOUSTON ACCUEIL370 - HOUSTON A CCUEILau milieu du parc de Discovery Green. Grande terrasse agréable face aux pelouses et à deux pas du jeu pour en-fants.Live Oak Grill12935 Dairy Ashford Rd, Sugar Land TX 77478http://www.liveoakgrills.comPlats variés, américains. Ambiance décontractée. Grand patio et jeux pour enfants.Lupe Tortilla’shttps://www.lupetortilla.comUn classique dans la gamme des res-taurants mexicains. Établissement souvent avec une aire de jeux extérieure pour attendre, un verre de margarita à la main, du moins pour les adultes !Skeeter’s Mesquite Grillhttps://www.skeetersgrill.comAmbiance très décontractée !SORTIE NOCTURNEMême avec vos enfants en bas-âge.Cinéma et théâtreVous n’allez plus au cinéma voir les derniers films car il faut prendre une babysitter pour les plus jeunes. Si vous voulez goûter un peu plus l’american way of life, en endormant bébé à l’ar-rière de votre véhicule pour regarder un film allongé dans son coffre ou as-sis dans une chaise à l’avant de votre voiture. Tout le monde peut trouver de l’amusement au cinéma drive-in. MoonStruck Drive-In (temporaire) et The Showboat Drive-in Theater (per-manent). Informations au chapitre Vie culturelle (Cf. Cinéma en plein air et Drive-in).Pour le théâtre, pensez au Miller Out-door Theater. Information au chapitre Houston «Bayou city» (Cf. Parc, jardin et zoo).Garde d’enfants Il existe plusieurs organismes pour faire garder ses enfants pour quelques heures en journée ou une soirée.Attention, la loi texane interdit à un en-fant, de moins de 12 ans, de rester seul. En cas d’absence, il faut prévoir une surveillance. Informations sur le site Child Supervision :https://www.dfps.state.tx.us/Child_protection/Child_Safety/child_supervision.aspN’oubliez pas l’annuaire des babysit-ters sur le site de Houston Accueil. Vous devez au préalable vous identifier pour accéder au site : https://www.houstonaccueil.org/Annuaire-des-babysittersAdventure Kids Playcarehttps://adventurekidsplaycarehouston.comOuverts de 6h à 20h ou 22h, accueillent les bébés et les enfants jusqu’à 12 ans, avec une grande flexibilité d’horaires. Il suffit de s’inscrire et de réserver sa plage horaire.Parent’s Night OutConcept très courant aux Etats-Unis, le principe est de garder et d’occuper agréablement vos enfants pendant que vous passez une bonne soirée. Souvent, les établissements liés aux enfants, comme les clubs de gyms, proposent ce service 1 fois par mois ou par semaine. Les églises proposent aussi souvent ce type de service. Reportez-vous au chapitre Éducation (Cf. Petite Enfance) pour d’autres modes de garde.QUE FAIRE AVEC LES ENFANTS

TOURISMEÀ HOUSTON, AU TEXAS



377 - HOUSTON ACCUEIL376 - HOUSTON A CCUEILTOURISME À THÈMECertaines activités de cette partie peuvent convenir pour une journée, d’autres nécessitent un déplacement d’un week-end.Pour plus d’informations, reportez-vous aussi aux chapitres Que faire avec des enfants Sport et Loisir, ou Vie culturelle, sans oublier les indispensables guides touristiques qui devraient faire partie de la bibliothèque personnelle de tout nouveau Houstonien.Attention, les lieux de promenade se restreignent aux lieux publics limités aux state parks, plages et lacs. Ne jamais entrer sans autorisation sur une propriété privée. Son propriétaire est libre d’utiliser tous les moyens à sa disposition pour vous persuader de partir, y compris l’arme à feu. Ces lieux sont généralement caractérisés par des panneaux no trespassing et private property, respectez-les !Culture « cowboy »L’image du Texas, pays des cowboys, du rodéo et de la country music, est tout un art de vivre. Le déambulement d’un cowboy botté et chapeauté en ville, à Houston, devient malheureusement rarissime. Donc, pour revivre et comprendre les fondements de la culture texane, participez aux événements suivants :> RodéoHouston Livestock Show and Rodeo(février/mars)3 NRG Park, Houston TX 77054http://www.rodeohouston.com• The Livestock Show : Le salon de l’agriculture de Houston existe depuis 1932 avec 30 000 têtes de bétail et des milliers d’exposants. C’est l’un des plus importants au monde. Il sert de cadre au grand rodéo de Houston qui attire en l’espace de trois semaines, en février/mars, de chaque année, plus d’un million d’Américains nostalgiques du Far West. L’engouement s’explique par la participation de vedettes de la country music, dont les concerts contribuent à remplir les 70 000 places des gradins.• Rodeo : Le rodéo de Houston est une compétition qui dure dix-neuf jours. Les meilleurs cowboys professionnels d’Amérique du Nord s’affrontent dans des épreuves aussi variées que spectaculaires (monte de chevaux et de taureaux sauvages, capture de bétail au Il est très convivial et d’assez bonne lasso ou lutte avec des bouvillons) dans le but de devenir le champion de l’année d’agriculture locales. et de récolter les $50,000 de prix à la clé. Défilés, feux d’artifice et courses de chariots accompagnent chaque événement. Le rodéo se clôt chaque soir par un concert où les chanteurs les plus célèbres viennent faire leur show. Le public participe à sa façon en arborant bottes, chapeaux et ceintures. Plus de 33 000 bénévoles participent à l’organisation et les bénéfices des spectacles servent à financer des bourses d’étude pour de jeunes Texans.• Trail Riders, Rodeo Parade : 6 000 Texans convergent vers Houston en suivant les anciennes pistes qu’empruntent les troupeaux conduits aux abattoirs tout en formant des convois de chariots bâchés encadrés de cavaliers. Certains parcourent ainsi plus de 600 km. À l’arrivée, ces convois campent à Memorial Park et défilent dans les rues de Downtown lors de la grande parade du samedi matin : à ne manquer sous aucun prétexte.• Barbecue Cook-off : un grand concours de cuisine cowboy aux alentours du NRG Park, où les cuisiniers rivalisent à leur façon à coup de briskets et de chili con carne.Forth Worth Stock Show and Rodeo(Mi-janvier/début février)3401 W Lancaster Avenue, Fort Worth TX 76107http://www.fwssr.comKaty ISD FFA Livestock and Rodeo(Février)L.D. Robinson Pavilion, I 10/FM1493, Katy TX 77492http://www.katyrodeo.orgqualité. Il encourage en plus les écoles San Antonio Stock Show & Rodeo(Février)723 AT&T Center Parkway, San Antonio TX 78219http://www.sarodeo.comStar of Texas Fair and Rodeo (Mars)Travis County Expo Center9100 Decker Lake Rd, Austin TX 78724http://www.rodeoaustin.comStockyard Championship Rodeo121 E. Exchange Ave, Fort Worth TX 76164 https://fortworthstockyards.com/Tous les vendredis et samedis à 20h (durée 2 heures).> Vivre dans un ranchSi vous voulez voir des longhorns, bœufs typiquement texans aux cornes démesurées, attendez la période des rodéos où vous pourrez vous faire photographier sur leur dos ou découvrez-les lors de vos escapades à la campagne. Vous pourrez également en croiser lors de votre visite au Historical George Ranch, au sud de Richmond, ou dans des petting zoos et fermes alentour. L’idéal pour en profiter au maximum, c’est de séjourner dans un dude ranch, du côté de Bandera, au-delà de San Antonio. Convention and Visitors Bureau126 TX-16, Bandera TX 78003TOURISMEHouston Livestock Show and Rodeo

379 - HOUSTON ACCUEIL378 - HOUSTON A CCUEILhttp://www.banderacowboycapital.comDude Ranches, Bandera Countyhttp://texashillcountry.com/10-dude-ranches-you-should-visit-in-the-texas-hill-countryPour passer un week-end ou plus dans un ranch dans le Bandera County à l’ouest de San Antonio. Comptez environ $150 par jour par adulte suivant la qualité de l’hébergement. Sont souvent inclus les promenades équestres, barbecues, animations, participation aux travaux, etc.George Ranch Historical Park10215 FM 762, Richmond TX 77469https://www.georgeranch.orgParcourez le ranch en activité à pied ou en charrette et retracez la vie des quatre générations de la famille Jones : de la première dogtrot cabin de 1830, en passant par la maison victorienne de 1890 et le ranch de 1930 avec air conditionné, pour finir dans les corralset voir les cowboys au travail. Réservez votre lunch à la cowboy du samedi dans un chuckwagon. Vous verrez certainement de près la fameuse race rustique de vaches texanes, les longhorns.> Back cowboyNon loin de Houston, découvrez l’histoire de ces hommes, issus des familles d’esclaves. Marchez dans les pas du très célèbre Bass Reeves, premier homme noir nommé Deputy US Marshal.The Black Cowboy Museum1104 3rd St, Rosenberg TX 77471https://www.blackcowboymuseum.comNative american - Indian ReservationAu Texas, subsistent seulement trois réserves reconnues par l’état fédéral : The Alabama-Coushatta, The Tigua et The Kickapoo. Pour découvrir l’histoire de ces peuples :Texas State Historical Associationhttps://www.tshaonline.org/handbook/entries/indian-reservationsAlabama-Coushatta Tribe Lake Campground1427 Campground Rd,Livingston TX 77351http://www.alabama-coushatta.comRéserve indienne ouverte pour le camping en été et les week-ends de printemps et d’automne. Pêche dans le lac Tombigbee. Randonnées pédestres. Pow-wow chaque année en juin.Ysleta del Sur Pueblo Cultural Center (The Tigua Indian Cultural Center)305 Yaya Ln, El Paso TX 79907https://www.ysletadelsurpueblo.orgPlus près des étoilesLes termes « Houston » et « espace » sont étroitement liés. En effet, la ville possède l’un des meilleurs centres de recherche en astronomie et aérospatiale du monde. Toute la ville bat au rythme de la NASA, autre pôle créateur de nombreux emplois. Même les équipes sportives de Houston déclinent leurs noms du domaine spatial : les Rockets et les Comets (Basketball), les Astros (Baseball). Reportez-vous au chapitre Vie culturelle (Cf. Musée) pour George Observatory (HMNS) et Space Center Houston (NASA). Événement notable :• Houston Astronomy Day : en octobre à George Observatory• Texas Star Party : dans l’observatoire McDonald, à Fort Davis près de Big Bend - https://texasstarparty.orgSite à consulter : • http://www.astronomy.com• http://www.fbac.org(Fort Bend Astronomy Club)• https://www.nasa.gov• https://starchild.gsfc.nasa.gov• https://www.nasa.gov/multimedia/nasatv/index.html#public(Télévision de la NASA) Grand bol d’air (Parc et Site naturel)Le Texas est l’État où l’on a envie de vivre à l’extérieur. Vous ne dormirez pas forcément dehors comme les cowboys mais les terrains de camping des national & state parks sont faciles d’accès et servent de lieu de base pour démarrer une belle randonnée ou une descente de rivière en canoë. Chaque parc a sa spécificité. Ces sites TOURISMECow-boy texanBig Bend National Park

381 - HOUSTON ACCUEIL380 - HOUSTON A CCUEILnaturels offrent des buts de promenade à caractère tant éducatif que récréatif mais n’ont pas toujours des infrastructures d’accueil. Les enfants adorent les rangers qui savent tout.Les sites naturels (Recreational areas, State parks, National parks, National forests, etc.) sont pratiquement les seuls endroits où vous pourrez pique-niquer, camper et vous promener et où vous pourrez pratiquer certains sports qui ne laissent que peu d’impact sur la nature comme la pêche, le vélo, le birding, le canoë, l’escalade, les randonnées… Les sites et activités sur : https://www.recreation.govCertains d’entre eux proposent des cabins à la location (s’y prendre longtemps à l’avance). Vous pouvez aussi y louer un emplacement couvert pour vos pique-niques collectifs.Attention cependant aux longs week-ends correspondant aux jours fériés : les sites sont fermés lorsqu’ils sont jugés complets. Pensez à réserver.Sites remarquables et incontournables au Texas :Big Bend National Parkhttps://www.nps.gov/bibe/index.htmCet immense et unique écosystème de montagnes, plaines, canyons et désert du Chihuahua (320 000 habitants) se situe dans un coude du Rio Grande et le longe sur 234 miles. Le vrai visage de l’ouest du Texas dans toute son aridité. Les intersaisons y sont magnifiques et les températures plus supportables. Un avant-goût du Far West. Essayez absolument de loger dans le parc : vous dormirez très bien à 1 500 m d’altitude et éviterez les trajets fastidieux pour les balades.Visitor Informationhttps://visitbigbend.comWeather Informationhttps://www.nps.gov/bibe/planyourvisit/weather.htmChisos Mountains LodgeSeul hôtel situé à l’intérieur du parc. 1 Bassin Rural Station, Big Bend National Park TX 79834http://www.chisosmountainslodge.comRéservations sur le site web ou via le service de réservations dans les parcs nationaux : https://www.nationalparkreservations.comLajitasEnsemble hôtelier et de loisirs conçu sous forme de ville western. Réservation possible via le service de réservation des parcs nationaux (voir ci-dessus).Guadalupe Mountains National Parkhttps://www.nps.gov/gumo/index.htmSitué à la frontière du Texas et du Nouveau-Mexique. Venez découvrir les canyons et les monts dont le fameux Pic Guadalupe (2 667 m d’altitude), point culminant du Texas.Palo Duro Canyon State Parkhttps://tpwd.texas.gov/state-parks/palo-duro-canyonC’est le deuxième plus grand canyon des États-Unis après celui du Colorado. Choisissez bien votre saison avant de programmer votre visite, les nuits d’au-tomne sont fraîches voire glaciales ! Mais vous pourrez observer les étoiles comme nul par ailleurs et revenir avec de magnifiques photos.Sites à consulter :National Forest and Grasslands in Texashttps://www.fs.usda.gov/texasLes quatre forêts nationales du Texas se situent dans la région des Piney Woods à l’est de Houston : Angelina, Davy Crockett, Sabine et Sam Houston National Forests. Les deux National grasslands sont au nord de Dallas : Caddo et Lyndon B. Johnson. National Park Service (NPS)https://www.nps.gov/index.htmComment ne pas profiter de l’opportu-nité de votre séjour au Texas pour dé-couvrir des sites naturels grandioses ? Deux parcs nationaux sont situés à l’ouest du pays (Big Bend et Guadalupe Mountains). Entrée payante par véhi-cule. Un permis à l’année (Interagen-cy Annual Pass) permet d’entrer dans l’ensemble des parcs gérés par le NPS (coût : $80/an). https://www.nps.gov/planyourvisit/index.htmTOURISMELe Rio Grande vu du parc national de Big BendCyprès

383 - HOUSTON ACCUEIL382 - HOUSTON A CCUEILTexas State Parks and Wildlifehttps://tpwd.texas.gov/state-parksLe Texas possède un énorme réseau de plus de quatre-vingt-dix parcs naturels (State parks) ou sites historiques (His-torical sites). Ces parcs fonctionnent avec seulement 10% du budget fédé-ral. Le reste dépend des dons. Entrée payante par voiture. Un permis à l’an-née pour l’ensemble des parcs peut être acquis pour $80. Le guide Texas Parks and Wildlife est très intéressant. La carte est indispensable pour repérer les parcs. Offre incroyable d’activités sportives en prime.US Fish and Wildlife Service (FWS)https://www.fws.govCette agence supervise trois activités : tout d’abord, les viviers de poissons (fi-sheries field stations), puis les services écologiques et enfin les National Wild-life Refuges (NWR). Il existe vingt-et-un sites au Texas qui sont très sensibles et les promenades plus restreintes.US Forest Servicehttps://www.fs.usda.gov/Les forêts nationales sont gérées par le Department of Agriculture. Leurs ter-ritoires sont moins protégés que ceux des parcs nationaux, ce qui permet une exploitation commerciale comme la coupe de bois, le droit de pâture et la gestion du gibier (chasse) en dehors des installations de loisirs privées.Wildlife Management Areashttp://tpwd.texas.gov/huntwild/hunt/wmaActuellement cinquante sites au Texas permettent l’utilisation surveillée de leurs ressources. Réservation et per-mis d’exploitation nécessaires (chasse).Quelques suggestions pour l’observa-tion de la faune ou de la flore, les coor-données des lieux cités ci-dessous, regardez les sites du Texas Parks & Wildlife (http://tpwd.texas.gov) et de la National Audubon Society (http://www.audubon.org). • Nidation des bold eagles en hiver : Bu-chanan Dam, au nord d’Austin.• Oiseaux de mer et migrateurs : Ar-mand Bayou Nature Center, Anahuac NWR, Brazoria NW, Sea Rim State Park, San Bernard NRW et Matagorda Island. • Migration des rapaces en octobre : Smith’s Point. • Paysages de prairie en hiver : Attwa-ter Prairie Chicken NWR.• Hérons toute l’année et oies du Cana-da en hiver : Brazos Bend State Park. • Migration des songbirds aux couleurs vives en avril : High Island et Quintana County Park à Freeport.Voici quelques coups de cœur de nos membres :Armand Bayou Nature Center (Clear Lake)8500 Bay Area Blvd, Pasadena TX 77507http://www.abnc.orgOrganise des eco kids classes. Ouvert du mercredi au dimanche.Brazos Bend State Park21901 FM 762 Rd, Needville TX 77461https://tpwd.texas.gov/state-parks/brazos-bendC’est une jolie excursion familiale pour la journée avec comme principale at-traction l’observation des alligators. Ce parc ombragé en terrain plat est connu pour ses trails de marche et de vélo au-tour des swamps. Observez de loin ou de près alligators et tortues (snapping turtles), ainsi que les nombreuses va-riétés d’oiseaux. Les aires de barbecue et de jeux agrémentent le tout. Entrée payante si vous n’avez pas la carte d’abonnement annuelle de membre.Big Thicket National PreserveFM 420, Kountze TX 77625 https://www.nps.gov/bith/index.htmCe parc est considéré comme un bijou par les biologistes. Le nombre, la rare-té et surtout la coexistence de tant d’es-pèces vivantes en font un écosystème très fragile et exceptionnel. En premier, passez par le Visitor Center pour y reti-rer une carte détaillée des parcours. En louant un canoë, descendez la rivière Village Creek qui serpente au milieu de la végétation luxuriante.Huntsville State Park565 Park Road 40 west, Huntsville TX 77340https://tpwd.texas.gov/state-parks/huntsvilleTOURISMEGuadalupe Mountains National ParkGuadalupe Mountains National Park

385 - HOUSTON ACCUEIL384 - HOUSTON A CCUEILMagnifiques forêts de pins du nord-est.Lake Livingston State Park300 State Park Rd 65, Livingston TX 77351https://tpwd.texas.gov/state-parks/lake-livingstonSitué en bordure d’un immense lac de barrage, équitation, piscine, location de bateaux. Plaisirs de la pêche à proximi-té. Très apprécié pour son environne-ment apaisant.Mercer Botanic Gardens et Mercer Arboretum22306 Aldine Westfield Rd, Humble TX 77338 https://www.hcp4.net/parks/mercerL’endroit le plus approprié pour décou-vrir toute la gamme horticole locale in situ. Pour des observations plus spécifiques :> AlligatorVous pouvez observer les alligators dans les zones marécageuses des parcs et refuges (pensez à l’anti-mous-tique !). Il arrive parfois qu’un animal s’égare dans un étang, la piscine d’une résidence ou d’un golf club à Houston après de grosses pluies. Pour les voir de près : Brazos Bend State Park, Sea Rim State Park, Anahuac NWR, la capi-tale des alligators au Texas.> OiseauLe Texas est l’un des deux États avec la Californie qui recense la plus grande variété d’oiseaux, environ quatre-cent-cinquante. L’observation des oiseaux est en pleine expansion et se pratique le plus souvent dans des State and Natio-nal Parks, National Forests ou les es-paces naturels d’une ville, ou dans des refuges isolés. La plupart des parcs, proches de Houston, se situent sur la côte. Ces paysages de marécages et de rizières sont des habitats idéaux pour l’hibernation des oies de neige du Ca-nada, des grues blanches (whooping cranes) et servent de lieux de repos aux oiseaux migrateurs en intersaison. De la même façon arrivent en été les oi-seaux du sud, comme les colibris.L’hiver est donc la meilleure période pour découvrir les oiseaux. Vous pouvez commencer par observer les oiseaux locaux dans votre jardin en installant un perchoir avec des graines. Les oiseaux arriveront à tire-d’aile comme le geai bleu et le superbe cardinal texan.Birding Center à Port Aransashttps://portaransas.org/play/birdingClub d’ornithologie (Houston Audubon)440, Wilchester Blvd, Houston TX 77079http://houstonaudubon.orgGreat Texas Wildlife Trailshttp://tpwd.texas.gov/huntwild/wild-life/wildlife-trailsUn couloir côtier d’observation des oi-seaux a été mis en place par le Texas Parks and Wildlife Department. Très bonne carte à disposition.Gulf Coast Bird Observatory299 West Highway 332, Lake Jackson TX 77566http://www.gcbo.orgTrente-six acres de promenades en fo-rêt. Un grand centre de conservation et interprétation des oiseaux (migration, habitat, etc.). Ouvert en semaine et le 3ème samedi du mois le matin. Vérifiez le calendrier sur le site.Leonabelle Turnbull Birding Center1356 Ross Ave, Port Aransas TX 78373https://cityofportaransas.org/departments/parks-and-recreation/nature-preserve/birding-centerRockport-Fulton – Chambre de Commerce319 Broadway, Rockport TX 78382http://www.rockport-fulton.org/birdingCapitale du birding mais aussi station balnéaire et port de pêche à la crevette. Site de migration d’oiseaux découvert par Connie Hagar en 1935, qui en a re-censé quatre-cent-cinquante espèces.À lire :• Field Guide to North American Birds : Eastern Region / Audubon Society• Birder’s Guide to Texas / Edward A. Kutac> Chauves-sourisPour connaître tous les lieux d’observa-tion au Texas :https://tpwd.texas.gov/huntwild/wild/species/bats/bat-watching-sitesTOURISMELe Texas est l’un des deux États avec la Californie qui recense la plus grande variété d’oiseauxAlligator

387 - HOUSTON ACCUEIL386 - HOUSTON A CCUEILÀ Austin, en ville, sous le Washington Bridge, au coucher du soleil, un mil-lion et demi de chauves-souris (Bats) sortent de l’ombre en une seule en-volée pour se régaler de moustiques. C’est la plus grande colonie urbaine de chauves-souris d’Amérique du nord. Spectaculaire !Proche de Fredericksburg à Old Tunnel WMA. À la tombée de la nuit, envol de chauves-souris présenté par des spé-cialistes. À Houston, sous le pont de Waugh. Ob-servatoire à l’angle de Waugh et Allen Parkway, > PapillonMême les papillons (Butterflies) migrent ! Les fameux monarques orange striés de noir hibernent au Mexique, passent l’été au Canada et à chaque fois transitent par le Texas.Cockrell Butterfly Center (HMNS)https://www.hmns.org/cockrell-butterfly-centerÀ Houston, magnifique exposition et ba-lade au milieu des papillons vivant dans une jungle reconstituée. Rainforest pyramid, Moody Gardens1 Hope Blvd, Galveston TX 77554 http://www.moodygardens.comSerre géante en forme de pyramide abritant trois types de forêts tropicales reconstituées d’Asie, d’Afrique et des Amériques où il est possible d’admirer animaux et plantes exotiques. Texas Butterfly Ranch508 W Main St, Fredericksburg TX 78624http://texasbutterflyranch.comTexas Monarch WatchSi vous désirez découvrir les lieux de transit des papillons monarques : https://www.monarchnet.org/texas-monarch-watch> FloreLes fabuleux champs de fleurs sau-vages du printemps parsemés de bluebonnets (Mini-lupins bleus) fleur emblème du Texas, sont intégrés dans des circuits et des festivals très saison-niers. Il existe même un regain d’inté-rêt pour les plantes indigènes pour les jardiniers en herbe. Le Hill Country est une destination très prisée pour ces magnifiques prairies couvertes de fleurs au printemps.• Azalea Trail dans l’un des plus beaux quartiers de Houston, le River Oaks, avec le River Oaks Garden Club, à partir de mars.https://www.riveroaksgc.org• Bluebonnet Festival à Chappell Hill en avril.https://chappellhillhistoricalsociety.com/bluebonnet-festival• Oleander Trail à Galveston en avril-mai.http://oleander.org/oleander-gardenZooEn plus de ces propositions, pensez au zoo de Houston présenté dans le cha-pitre Houston «Bayou city» (Cf. Parc, jardin et zoo).Bayou Wildlife Park5050 FM 517, Alvin TX 77511http://www.bayouwildlifezoo.comÀ 40 min au sud de Houston Downtown. Ce parc héberge toutes sortes d’ani-maux de différents continents. On le vi-site en prenant un petit train et on nour-rit les animaux pendant que l’on fait le tour du parc.The Texas Zoo110 Memorial Dr, Victoria TX 77901http://www.texaszoo.orgEN MANQUE D’INSPIRATION ?Le week-end arrive et vous manquez d’inspiration, voici quelques idées de sorties à la journée ou pour le week-end. N’hésitez pas à vous inspirer des autres propositions du paragraphe Tourisme à thème de ce chapitre. Enfin, notre meilleur conseil est de vous pro-curer le livre Day Trips from Houston. La dernière édition donne de très bons cir-cuits d’excursions à la journée, à moins de 2 heures de route autour de Houston.À lire• Day Trips from Houston / Carol Bar -rington, The Globe Pequot Press.• 52 Texas Weekends / Patricia Scott.TOURISMEPapillonBirding Center à Port Aransas

389 - HOUSTON ACCUEIL388 - HOUSTON A CCUEIL• 60 Hikes within 60 miles / Laurie Rod-dy, Menasha Ridge PressDestination nord, nord ouest, nord estC’est le Texas rural et charmant, avec ses villes hors du temps : en avril, vous l’apprécierez encore plus, avec ses champs de fleurs sauvages comme les bluebonnets ou les Indian paint bru-shes.> WoodvilleTyler Dogwood FestivalWoodville TX 75979http://www.tylercountydogwoodfestival.orgDébut avril, vous serez sûrement sé-duits par les changements de couleur des feuillages des dogwoods lors du Tyler Dogwood Festival qui célèbre le printemps par une parade, le couron-nement de la Reine du festival, l’expo-sition de voitures et motos de collec-tion, des ateliers créatifs, une pièce de théâtre en plein air.> New CaneyLake Houston Wilderness Park25840 FM 1485, New Caney TX 77357https://www.houstontx.gov/parks/lakehoustonpark.htmlBateaux, baignade, pique-nique et over-night camping au centre d’une forêt re-couvrant 4 786 hectares et offrant 20 miles de circuits de randonnée.> ClevelandInformations sur : http://clevelandtexas.comCueillette de baies (Berry picking) de mai à juillet: https://pickyourown.farm/farms/cleveland-tx> Conroe/ WillisMoorhead’s Blueberry Farm19531 Moorhead Rd, Conroe TX 77302http://www.moorheadsblueberryfarm.comCueillez sans vous baisser des myr-tilles géantes (blueberries), bien sûr, puisque nous sommes au Texas. Elles poussent sur de véritables buissons de deux mètres de haut. Prévoyez une gla-cière pour le transport de retour. En été et le week-end. Téléphonez cependant pour connaître la date des récoltes.Southern Empress Cruises7039 Kingston Cove Ln, Willis TX 77318https://southernempress.comCroisière sur le lac à bord du bateau à aubes.> HuntsvilleL’histoire de cette ville fondée en 1835 est aussi l’histoire du Texas. C’est la ville d’adoption du Général Sam Houston «Sam’s town» ainsi que celle de nombreux immigrants venus d’Alabama, du Tennessee et de Virginie. Aujourd’hui la ville continue d’honorer son illustre résident.Sam Houston Statue and Visitors Center7600 TX-75, Huntsville TX 77340http://www.huntsvilletexas.com/148/Statue-Visitor-CenterVous ne pouvez pas la rater en arrivant : la statue mesure vingt-deux mètres de haut et pèse trente-sept tonnes ! Elle a été réalisée par un artiste local, David Adickes en 1994.Sam Houston Memorial Museum1836 Sam Houston Ave, Huntsville TX 77340http://samhoustonmemorialmuseum.comDans le parc, vous pourrez voir les deux la Guerre Civile Américaine au mois maisons où le Général Sam Houston et sa famille ont vécu. La visite du musée vous fera découvrir la vie passionnante de Sam Houston étroitement liée à l’histoire du Texas.Texas Prison Museum491 TX-75 N, Huntsville TX 77320http://www.txprisonmuseum.orgNon loin de la prison en activité, vous pourrez découvrir le système des pri-sons du Texas et voir une ancienne chaise électrique, la réplique d’une cellule et beaucoup d’objets fabriqués par les prisonniers. Certains objets ou mises en situation peuvent heurter les personnes sensibles ou le jeune public. > HempsteadLiendo Plantation38653 Wyatt Chapel Rd, Hempstead TX 77445http://liendoplantation.comUne ancienne plantation de coton, très bien restaurée, qui ouvre ses portes le 1 samedi de chaque mois (ou presque) eret qui organise une reconstitution de de novembre. Vérifiez leur calendrier avant de vous y rendre.> Chappell HillBluebonnet Festival en avril.Voir le chapitre Vie culturelle (Cf. Ca-lendrier des événements).Chappell Hill Sausage Company4255 Sausage Ln, Chappell Hill TX 77426http://www.chsausage.comFabrique de saucisses qui possède une boutique et un restaurant.> BrenhamChambre de commerce (Visitors Cen-ter)http://www.brenhamtexas.comBlue Bell Creameries1101 S Blue Bell Rd, Brenham TX 77833http://www.bluebell.comEn 1907, cette crèmerie mythique, fa-briquait deux gallons de glace par jour.Ellison’s GreenhousesTOURISMEStatue de Sam Houston à Huntsville

391 - HOUSTON ACCUEIL390 - HOUSTON A CCUEIL2107 E Stone St, Brenham TX 77833www.ellisonsgreenhouses.comVisite sur rendez-vous des serres d’horticulture : poinsettias, tulipes, lys, hortensias, broméliacées... (entrée payante).Must Be Heaven Sandwich Shoppe107 W Alamo St, Brenham TX 77833http://www.mustbeheaven.comGlacier-pâtissier au décor 1950 pour manger sur le pouce des sandwiches, quiches et salades faits « maison » et en dessert une glace Blue Bell. La pein-ture murale du parking est à photogra-phier. Seward Plantation10005 FM 390 E, Brenham TX 77833www.independencetx.com/SewardPlantation.htmAuthentique plantation de coton de 1850 avec ses dépendances et son quartier d’esclaves.À Brenham, on peut aussi flâner chez les nombreux brocanteurs du centre-ville.> Washington-on-the-BrazosCe fut la première capitale du Texas.Washington-on-the-Brazos State Historical Parkhttp://wheretexasbecametexas.orgParc idéal pour pique-niquer. Un agréable parcours et une remarquable exposition évoquent l’histoire des pre-miers immigrants et la création de la République du Texas. Vous pouvez voir une réplique de l’Independance Hall où a été signée la déclaration d’indépen-dance du Texas et créée la République du Texas. Visite sur rendez-vous pour groupe de dix et plus.> Round TopSitué à environ 1h30 de Houston est une destination très appréciée en raison du charme de ses places du centre-ville et de l’Original Round Top Antiques Fair, qui a lieu chaque printemps et automne, qui est l’un des plus grands foires aux antiquaires du Texas.http://www.roundtop.orgHenkel Square Market102 N Live Oak St, Round Top TX 78954http://henkelsquareroundtop.comMusée en plein air constitué de treize maisons d’immigrants allemands (de 1830 à 1900) et d’une église luthérienne de la période Early Texas Life, le tout fort bien restauré.Round Top Festival Institute248 Jaster Rd, Round Top TX 78954http://www.festivalhill.orgSite bucolique qui depuis 1971 attire les plus grands musiciens du monde pour des festivals de musique classique.> BurtonTexas Cotton Gin Museum307 N Main St, Burton TX 77835http://www.cottonginmuseum.orgVisite du mardi au samedi de l’usine de coton de 1914. Vous pourrez obser-ver les différentes étapes de la culture du coton et les progrès permettant sa transformation. C’est un lieu qui sen-sibilise à l’importance de la culture du coton au Texas et son influence sur l’histoire et l’économie des États-Unis.Destination ouest> ColumbusLe fleuve Colorado apporte toutes ses richesses à cette ville : autrefois flot-tage des billes de bois puis transport de coton entre Austin et Matagorda, actuellement son sable et son gravier assurent la construction des buildingsde Houston. Descente facile en canoë, de jour comme de nuit !Columbus Visitors Center337 Walnut St, Columbus TX 78934http://www.columbustexas.net> La GrangeLa ville est connue pour ses parcours à vélo et sorties en canoë sur la Colorado mode de vie des premiers colons.River. The Old Fayette County Jail abrite l’Office du Tourisme : capitale des bluebonnets au printemps et bonnes adresses de B&B. De nombreux pion-niers d’origine allemande ou tchèque s’y sont installés et leur héritage per-dure aujourd’hui encore.La Grange Area Chamber of Commerce220 W Colorado St, La Grange TX 78945http://www.lagrangetx.orgCity of La Grangehttp://www.cityoflg.comMonument Hill State Historic Site & Kreische Brewery State Historic Sites414 State Loop 92, La Grange TX 78945http://tpwd.texas.gov/state-parks/monument-hill-kreische-breweryMonument Hill a été créé en mémoire des Texans qui laissèrent leur vie lors du massacre de Dawson en 1842. Vous trouverez la 1 brasserie du Texas èreconstruite entre 1860 et 1870. Visite les samedis et dimanches.Texas Quilt Museum140 West Colorado St, La Grange TX 78945http://www.texasquiltmuseum.orgOuvert du jeudi au dimanche jusqu’à 16h.> San FelipeSan Felipe de Austin State Historic Site220 2nd St, San Felipe TX 77473https://www.thc.texas.gov/historic-sites/san-felipe-de-austin-state-historic-siteReconstitution de la première colonie établie en 1823 au Texas mexicain par Stephen F. Austin et découverte du > SchulenburgPainted Churches Driving Tourhttp://schulenburgchamber.org/tours/churchesÀ 1h30 de Houston, circuit qui permet de visiter de ravissantes petites églises peintes, d’origine tchèque, dans les vil-lages de Dubina, Ammannsville, Praha et High Hill. Vous trouverez un plan dé-taillé sur le lien suivant : http://www.klru.org/paintedchurchesDestination sud ouest> WhartonUn des rares endroits où vous pourrez regarder l’égrenage du coton récolté entre août et octobre. Industrie très saisonnière. Appelez pour obtenir un rendez-vous. Également une belle ré-gion de chasse (geese and ducks) dans les vastes prairies.Chamber of Commerce225 N Richmond Rd, Wharton TX 77488http://www.whartonchamber.comMoses Gin209 N Cloud St, Wharton TX 77488Caney Valley Cotton Co.2203 N Richmond Rd, Wharton TX 77488> Glen FloraSi le temps a été clément, faites le plein TOURISME

393 - HOUSTON ACCUEIL392 - HOUSTON A CCUEILde produits et légumes fraîchement cueillis. Farmers market et cueillettes.> MatagordaRejoignez la côte et les County Parks par la River Road (FM 2031). En route, vous verrez de nombreux points de pêche. La plage de vingt miles de long est entrecoupée d’énormes jetées de granit rose, très recherchée par les pêcheurs et les ramasseurs de crabes bleus. Arrêt photo pour le coucher de soleil. Renseignez-vous pour les char-ters de pêche en mer. Pour plus de renseignements sur Matagorda Island, contactez le Texas Parks and Wildlife Department.> West ColumbiaVarner-Hogg Plantation State Historic Site1702 N 13th St, West Columbia TX 77486http://www.thc.texas.gov/historic-sites/varner-hogg-plantation-state-historic-siteAncienne plantation avec des tours gui-dés du mardi au dimanche. Ambiance du sud garantie sous les magnolias centenaires. Possibilité de pique-ni-quer dans le parc.> Brazosport, Lake Jackson…Rassemble neuf villes du Brazoria County entre Lake Jackson et la côte dont Clute, Freeport, Lake Jackson, Quintana and Surfside Beach. Leur dé-nominateur commun est la confluence de la rivière Brazos. Surfside et Quinta-na sont les plages de Freeport et Lake Jackson. Très nombreuses activités dont la pêche au gros, la pêche spor-tive, plongée sous-marine, etc.Convention and Visitors Council300 Abner Jackson Parkway, Lake Jackson TX 77566http://www.visitbrazosport.comQuintana Beach County Park330 5th St, Quintana TX 77541http://brazoriacountytx.gov/departments/parks-department/quintana-beachIl offre une plage facile d’accès, aména-gée avec quelques paillotes, douches, barbecues, aires de jeux et deux mai-sons historiques. Entrée payante par voiture. Vous trouverez moins d’af-fluence qu’à Galveston et pas de trafic sur la route.Sea Center Texas300 Medical Dr, Lake Jackson TX 77566http://tpwd.texas.gov/fishing/sea-center-texasCe centre de développement marin et aquarium à but éducatif est la réalisa-tion de Dow Chemical et du centre de conservation de la mer. Ouvert en 1996, ce projet a coûté 13 millions de dollars et constitue le plus grand vivier de red drum du monde, de soles et de truites de mer. Après des pontes régulières provoquées, les poissons sont relâchés dans les eaux du Golfe du Mexique de façon très ciblée après un mois de ma-turité dans les bassins alimentés par l’eau du Golfe. Observez à votre guise les six aquariums du milieu marin texan. Les enfants adoreront la pêche (catch and release pond). Visite des vi-viers sur réservation. Fermé le lundi. Gratuit. Surfside BeachPour le surf et les marées http://www.surfsidetx.orgDeux refuges côtiers pour les prome-neurs et les birders :Brazoria National Wildlife Refuge (NWR)24907 FM 2004 Rd, Lake Jackson TX 77566https://www.fws.gov/refuge/brazoriaSan Bernard National Wildlife Refuge (NWR)6801 County Rd 306, Brazoria TX 77422https://www.fws.gov/refuge/san_bernardDestination est, sud est> PasadenaArmand Bayou Nature Center (ABNC)I-45, Sortie Bay Area 8500 Bay Area Blvd, Pasadena TX 77507http://www.abnc.orgDans ce parc privé de dix hectares se côtoient trois écosystèmes : forêt cô-tière, prairie et estuaire de bayou, un des derniers non canalisés. Canoë, ba-lade à pied, en bateau, balade à thème TOURISMEQuintana Beach County ParkSurfside Beach

395 - HOUSTON ACCUEIL394 - HOUSTON A CCUEIL(découverte de la forêt, de la prairie, préservation des animaux et de la na-ture, marche de nuit).> Clear Lake AreaRassemblement de plusieurs munici-palités entre la I-45 et la baie de Galves-ton dont Kemah, La Porte, La Marque et Galveston !Space Center Houston (NASA) : Pour les détails, reportez-vous au chapitre Vie culturelle (Cf. Musée). Le minuscule port de pêche à la cre-vette de Kemah porte fort bien son nom indien « Visage au vent ». La brise continuelle fut propice au développe-ment spectaculaire de son bord de mer (boardwalk). Le long du canal d’accès du port de plaisance, des restaurants de poissons font face aux chaluts et aux poissonneries de la commune de Seabrook. L’un des rares endroits où l’on trouve des restaurants en terrasse au bord de la mer. Il fait bon s’y balader en toute saison. En partant de Kemah en direction de Galveston, vous trouve-rez en empruntant la route Nasa Road, le port de plaisance de Houston avec ses Marinas et garages à bateaux. Lo-cation de voiliers et possibilité de faire du jet ski.City of Kemah : http://www.kemah-tx.govKemah Boardwalk 215 Kipp Ave, Kemah TX 77565http://www.kemahboardwalk.comSan Jacinto Battleground State Histo-ric Site3523 Independence Parkway South, La Porte TX 77571http://tpwd.texas.gov/state-parks/san-jacinto-battlegroundLieu de la bataille finale pour l’indé-pendance du Texas contre le Mexique le 21 avril 1836, après la défaite de Fort Alamo. Un immense obélisque commé-moratif de cent-quarante-neuf mètres domine la plaine côtière et abrite le San Jacinto Museum of History qui retrace plus de 400 ans de l’histoire du Texas. San Jacinto Monument / Museum of HistoryMonument Circle, La Porte TX 77571http://www.sanjacinto-museum.orgMusée et vue panoramique avec accès par ascenseur. Tous les jours de 9h à 18h. Entrée payante.Battleship Texas State Historic Site3523 Highway 134, La Porte TX 77571 http://tpwd.texas.gov/state-parks/battleship-texasOn peut visiter le Navire de guerre US Texas de la Marine américaine qui a participé à la Première Guerre mon-diale et au « D Day » de la 2ème Guerre Mondiale sous le commandement du Général Eisenhower.City of La Marque : http://www.ci.la-marque.tx.usGulf Greyhound Park (I-45 S sortie 15)1000 FM 2004, La Marque TX 77568Le plus grand champ de courses de lé-vriers au monde. Pas d’enfants dans la zone des paris.> GalvestonSur le Golfe du Mexique, l’île de Galves-ton offre 32 miles de plages de sable pour le plus grand plaisir des petits et des familles. Le centre-ville victorien au charme désuet, dont le fameux Strand, rappelle l’âge d’or de ce grand port co-tonnier et de transit pour des milliers d’immigrants européens, évoqué dans le musée. Les activités de station bal-néaire complètent le transport et l’ex-ploitation des produits pétroliers. Le port est un départ pour les croisières en mer des Caraïbes. Ses atouts : son histoire, ses plages, ses attractions (restaurants, parc d’attraction) et ses événements (le Carnaval de Mardi gras, son rassemblement de bikers, etc.).Galveston Island Visitors Information Center2328 Broadway Avenue J, Galveston TX 77550 https://www.galveston.com/trip-planning/visitorscenterhttps://www.galveston.comBlue Crabshttps://crabbingzone.com/crabbing-in-galvestonPêche aux crabes bleus en famille. Suspendez un pilon de poulet à un ha-meçon au bout d’une ficelle de 3m et tentez votre chance dans les rochers ou les pontons en fin d’après-midi. Cinq pouces est la taille minimum. Rejetez les crabes-éponges femelles pleines.Condominiumhttp://www.galveston.com/hotels-condosLocations de résidences balnéaires sur pilotis ou d’appartements au week-end ou à la semaine comme à Pirate’s Beach ou Tiki Island.East BeachesLes plages du front de mer (Seawall) sont moins profondes, endiguées, sur-veillées et proposent la location de pa-rasols et sièges. http://www.galveston.com/beachparksUn peu d’histoire sur le Seawall :https://www.galvestonhistorycenter.org/research/seawallWest BeachesLes plages les plus sauvages se situent le long de la FM 3005 en direction du Galveston Island State Park. Les plages ne sont pas surveillées et peu aména-gées. Elles reçoivent une petite brise et sont abritées par les dunes. Appor-tez tout ce dont vous auriez besoin, pi-que-nique et surtout votre cerf-volant.Galveston Island Ferry / Bolivar FerryEn service entre Galveston Island et Bolivar Peninsula depuis 1929, géré depuis 1934 par l’État du Texas. Bolivar Peninsula permet de rejoindre Anahuac TOURISMEGalveston

397 - HOUSTON ACCUEIL396 - HOUSTON A CCUEILPlages de GalvestonTOURISMEMaison à Galveston

399 - HOUSTON ACCUEIL398 - HOUSTON A CCUEILNational Wildlife Refuge à l’est. Embar-cadère sur 2nd St qui devient Ferry Rd. Évitez les heures et jours de grosse af-fluence. Vous apercevrez peut-être des dauphins. Gratuit. Fonctionne 24h/24. Renseignements et horaires:http://www.txdot.gov/driver/travel/ferry-schedules.htmlMoody Gardens1 Hope Blvd, Galveston TX 77554http://www.moodygardens.comParc d’attractions composé de trois pyramides en verre. Ouvert toute l’an-née : aquarium, forêt tropicale, musée de la découverte avec cinéma 3D et 4D, expositions temporaires, plages et jeux d’eau, bateaux à roue, hôtel et golf.National Marine Fisheries Services, Sea Turtle Facility 4700 Avenue U, Galveston TX 77551https://www.fisheries.noaa.gov/find-speciesCentre de recherche pour la protection des tortues de mer et espèces marines du Golfe du Mexique. Ni un aquarium, ni ou encore sur Broadway (plan au un zoo. Visite les jeudis sur réservation uniquement. Gratuit.Pêche en mer :http://www.galvestontexasfishing.comDéparts très matinaux des quais 18 et 19 et dans le port de plaisance. Schreiber Park3134 83rd St, Galveston TX 77554https://www.galvestontx.gov/Facilities/Facility/Details/Schreiber-Park-20Immense aire de jeux construite par les habitants. Courses d’obstacles, maisons victoriennes, puits de pétrole, bateau pirate. Le tout miniaturisé et en bois.Pour les amateurs d’histoire :Galveston Historical Foundation2228 Broadway Avenue J, Galveston TX 77550http://www.galvestonhistory.orgNe manquez pas les belles villas pho-tographiées par Henri Cartier-Bresson. Entourées d’une végétation luxuriante, elles se situent le long des 23ème, 24ème et 25ème rues, entre les avenues N et P Gal-veston Convention and Visitor Bureau). Les plus belles mansions comme Ash-ton Villa, Menard House ou Moody Man-sion se visitent.Strand Historic District Ave. A, 20th St., alley between Aves, Galveston TX 77550Le centre-ville s’étend de la 20th à la 25th Street. Le Strand est l’artère la plus animée : glaciers, cafés, restau-rants jazzy, galeries d’art, boutiques d’antiquités et de souvenirs, musée, of-fice du tourisme. Les magasins ferment assez tôt, vers 18h et l’animation est plus réduite en semaine.Harborside :Ocean Star Offshore Drilling Rig and Museum2002 Wharf Rd, Galveston TX 77550 (Pier 19)http://www.oceanstaroec.comVisitez une plate-forme pétrolière an-crée dans le port.Elissa, Galveston Historic SeaportPier 22 Suite, 8, Galveston TX 77550https://www.galvestonhistory.org/sites/1877-tall-ship-elissa-at-the-galveston-historic-seaportVisite du trois-mâts Elissa, cotonnier entretenu par des volontaires. Un film explique son sauvetage.Seawolf Park, Pelican Island100 Seawolf Park Blvd, Galveston, TX 77550https://www.visitgalveston.com/directory/seawolf-parkVisite d’un sous-marin de la WWII, le USS Cavalla ainsi que l’un des trois der-niers bateaux escorteurs de destroyers au monde, l’USS Stewart.Événements notables :• Le Carnaval de Mardi-Gras, en fé-vrier, rivalise avec celui de la Nou-velle-Orléans, en plus familial.• Galveston Historic Homes Tour, en mai, visite de maisons anciennes, habi-tées et rénovées dans le vieux Galves-ton.• Dickens on the Strand, en décembre, reconstitution pendant un week-end du Galveston du 19ème siècle.Reportez-vous au chapitre Vie cultu-relle/Calendrier des événements cultu-rels.TOURISMEMagnificent Residence, Galveston Historical Foundation, Bishop’s Palace, The 1892 Josephine and Walter Gresham HouseOcean Star Offshore Drilling Rig and Museum