DGF_(S)MED COUTURE(C)IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA_5MIG341

DOC. NO. TYPE ( )DESTINATION SHOW FLIGHT / DAY EXECUTION DATE DHL Global Forwarding TARIFF DHL Global Forwarding NUMBER 311 3 SCLAIRPORT 05SEP2019 ORIGIN SANTIAGOCODE LETTER CODE CODE DFW 5MIG341 CONSIGNEE'S CONSIGNEE COMUNAL 8416 19-07 C ACCT. NO.7543I ORDER NO. 8447 19-07 ESTAMPADOS O IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA AIR WAY BILL Not negotiable N NAME T AND C SPA & S SUR 1667 ADDRESS 2 I TALCA G CHILE RUT76496266 4 1801 NW 82nd Ave. Doral, FL 33126 USA N ALSO DHLNAME AND ADDRESS OF CARRIER / AGENT GLBFWD/DFW E NOTIFY As Directed by the TSA all cargo tendered for air transport is subjected to inspection E SHIPPER'S SHIPPER'S 2815741 S ACCT. NO.PU901 REFERENCE NO. 2815742 SIGNATURE OF ISSUING OFFICE YSF ML0 H NAME MED COUTURE EXECUTED ON 05SEP2019 AT: DHL GLBFWD/DFW I & P ADDRESS SUITE 200 It is agreed that the goods described herein are accepted for carriage in apparent good order and condition (except as noted) and SUBJECT P TO THE CONDITIONSOF CONTRACTON THE REVERSE HEREOF. ALL GOODS MAY BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING 1901 HUTTON COURT ROAD, RAIL, WATER, AIR OR ANY OTHER MODE UNLESS SPECIFIC CONTRARY INSTRUCTIONS ARE GIVEN HEREON BY THE SHIPPER, AND SHIPPER AGREES THAT THE SHIPMENT MAY BE CARRIED VIA INTERMEDIATE STOPPING PLACES WHICH THE E FARMERS BRANCH TX 75234 CARRIER DEEMS APPROPRIATE. THE SHIPPER'S ATTENTIONIS DRAWN TO THE NOTICE CONCERNINGCARRIER'S LIMITATION OF LIABILITY. Shipper may increase such limitation of liability by declaring a higher value for carriage and paying a supplemental charge if R UNITED STATES EIN75-2183750 required. These commodities, technology or software were exported from the United States in accordance with the Export Administration Regulations. Diversion contrary to U.S.law prohibited. DIMENSIONS GROSS WEIGHT CARRIER CERTIFIES GOODS DESCRIBED HEREIN WERE RECEIVED FOR CARRIAGE SUBJECT TO THE CONDITIONS ON THEY REVERSE HEREOF. THE LBS KGS NO. OF PCS. GOODS THEN BEING IN APPARENT GOOD ORDER AND CONDITION EXCEPT AS NOTED HEREON & PACKING LW H QUANTITY, DESCRIPTION & MARKS (INCLUDING OTHER DIVERSION CLAUSE & SPECIAL INSTRUCTIONS) 1 SKD 51 43 42 636 288.5 KNOWN CUSTOMER CSH WEARING APPAREL INCOTERMS: EXW QUOTE NO: SCL_8387 SH# 2815743 SH# 2815744 SH# 2815745 CN# RESERVA SH# 2815746 CN# VALERIA 2 SH# 2815747 CN# HOMBRE 19-07 TOTAL PIECES CUBIC CONTENT TOTAL DIM. WT. (KGS) SH# 2815748 CN# CHAQUETAS 1 92106 I 252.0 SH# 2815749 CN# VALERIA ORTIZ SHIPPER'S DECLARED VALUES SH# 2815750 SH# 2815751 FOR CUSTOMS FOR CARRIAGE TOTAL GROSS WT. KILOS SH# 2815752 $ NVD $ M/F 288.5 AES X20190905173428 PREPAID COLLECT X SEE MANIFEST FOR ADDITIONAL ITN#S 0 TOTAL FOR VAT CHARGEABLE WT. COMMODITY RATE AIR CARRIAGE NUMBER TOTAL FREIGHT CHARGE SHOW CODE 288.5 2200 1.58 SCL 1ST M KGS /K TO: CARRIER 1 KGS /K TO: DHL Global KGS /K TO: CARRIER Forwarding CARRIER 455.83 KGS /K TO: CARRIER INBOUND FREIGHT ADVANCE INBOUND FREIGHT F C 1- USE B 1 - 1- if more than 5 items, attach R A 2- A manifest to transaudit copy CODES R M 2- E R 3- O 2 I DHL Global DOMESTIC I E 4- THREE I 2- 3- Forwarding G R L 3- U N 4- ADVANCE }=A H 5- DIGIT L T T COMMON FROM 5- CARRIER =C C CARRIER N 4 - O FROM O TOTAL VALUE CHARGE PPD FREE DOMICILE =D D CODE 5 - $ E VALUE TO: R INCLUDE THIS CHARGES A TOTAL IN ITEM # 3 VALUE CHARGE + TO: T 5.00 E 22.00 OTHER THAN CODE 2 ( )ADVANCES + DETAIL ALL ORIGIN HANDLING FEES & ADVANCES OTHER THAN CODE 2 ABOVE C CGA 20.00 C CSF ORIGIN HANDLING FEES = C TSF 37.00 C AES CODE 3 BELOW C APF 43.35 3 127.35 SHIPPER'S REQ. AMOUNT RATE If the shipper has requested insurance as provided for, shipment is insured in the amount specified by the 4 INSURANCE FEE $ $ shipper (recovery being limited to actual loss) in accordance with Paragraph 8 on the reverse thereof. 5 DHL Global Forwarding PICKUP CHARGE REMIT TO: 43.30 DHL GLOBAL FORWARDING PO BOX 277233 ATLANTA GA 30384- 626.48 ( USD)9 Copies 1, 3, and 6 of this Air Waybill are DHL Global Forwarding AIRBILL NO. TOTAL DUE INDICATE originals and have the same validity. DHL Global 5MIG341 Forwarding CURRENCY