吉林省 (Jílínshěng) ม ณ ฑ ล จ๋ี ห ลิ น
吉林省 Gǔlín shěng, jiǎnchēng “jí”(จ๋ี), shěnghuì zhǎngchūn shì, xíng 古林省,简称“吉”(จ๋ี),省会长春市,行 zhèngqū zé gòng xiá yǒu 9 dì jí xíngzhèngqū, bāokuò 8 gè dì 政区则共辖有 9 地级行政区,包括 8 个地 jí shì,1 gè zìzhìzhōu. 级市,1 个自治州。 มณฑลจห๋ี ลนิ มชี ่ือย่อวา่ \"jí \" (จ)ี๋ เปน็ เมืองหลวงของเมอื งฉางชนุ และเขตการปกครองมี 9 เขตการ ปกครองระดบั จังหวดั รวมถึง 8 เมอื งระดับจงั หวดั และ 1 จังหวัดปกครองตนเอง ทมี่ า: www.travelchinaguide.com
Jílín shěng wèiyú zhōngguó dōngběi dìqū zhōngbù, běi jiē hēilóng 吉林省位于中国东北地区中部,北接黑龙 jiāng shěng, nán lín liáoníng shěng. 江省,南邻辽宁省。 มณฑลจ๋ีหลินตั้งอยู่ในภาคกลางของภาคตะวันออกเฉยี งเหนอื ของจนี ติดกับมณฑลเฮยหลงเจยี ง ทางตอนเหนือและมณฑลเหลยี วหนิงทางตอนใต้ Xī jiē nèiménggǔ zìzhìqū , dōng yǔ èluósī jiērǎng, dōng 西接内蒙古自治区,东与俄罗斯接壤,东 nán bù yǔ cháoxiǎn gé jiāngxiāngwàng. 南部与朝鲜隔江相望。 มีพรมแดนตดิ กับเขตปกครองตนเองมองโกเลยี ในทางทศิ ตะวนั ตก รัสเซียทางทิศตะวันออก และ เกาหลเี หนอื ขา้ มแม่นำ้ ไปทางทิศตะวนั ออกเฉียงใต้ Jílínshěng wèiyú rìběn , èluósī , cháoxiǎn , hánguó, 吉林省位于日本,俄罗斯,朝鲜,韩国, ménggǔ guó yǔ zhōngguó dōngběi bù zǔchéng de dōngběi yà jǐhé zhōng 蒙古国与中国东北部组成的东北亚几何中 xīn dìdài. 心地带。 มณฑลจ๋ีหลินต้ังอยู่ในศูนย์กลางทางเรขาคณติ ของเอเชียตะวันออกเฉยี งเหนือทป่ี ระกอบด้วยญี่ปุ่น รัสเซยี เกาหลีเหนอื เกาหลใี ต้ มองโกเลยี และจนี ตะวันออกเฉยี งเหนือ
气候 ทม่ี า: http://noongningcrossstitch.com/p/1057 Chūntiān gānzào duō fēng. •春天干燥多风。 ฤดูใบไม้ผลมิ ีอากาศแห้งและลมแรง Xiàjì gāowēn hé qiáng jiàngyǔ. •夏季高温和强降雨 ฤดูร้อนอุณหภูมิสูงและฝนตกชกุ qiūfēng qínglǎng. •秋风晴朗 ฤดใู บไม้รว่ งอากาศปลอดโปรง่ màncháng hánlěng de dōngtiān. •漫长寒冷的冬天 ฤดหู นาวอากาศหนาวยาวนาน
nián píngjūn qìwēn wèi 2-6 shèshìdù. •年平均气温为 2-6 摄氏度。 อณุ หภูมเิ ฉล่ยี ท้งั ปี 2-6 องศาเซลเซียส Píngjūn jiàngyǔ liàng wèi 600-700 háomǐ. •平均降雨量为 600-700 毫米。 ปรมิ าณน้ำฝนเฉลยี่ 600-700 มลิ ลิเมตร ทมี่ า: https://www.xinhuathai.com/china
人口统计 Jílínshěng shì duō mínzú shěngfèn, chúle hànzú wài, yǒu zhāo 吉林省是多民族省份,除了汉族外,有朝 Xiǎnzú , mǎnzú , ménggǔ zú , huízúděng , rénkǒu zǒngshù 鲜族,满族,蒙古族,回族等,人口总数 2745.28 Wàn rén. 2745.28 万人。 มณฑลจหี๋ ลนิ เปน็ จงั หวดั ทมี่ ีความหลากหลายทางชาติพนั ธ์ุ นอกจากฮัน่ แลว้ ยังมชี าวเกาหลี แมนจู มองโกเลยี หุย ฯลฯ มปี ระชากรท้ังหมด 27,452,800 คน ที่มา:Skyscrapercity.com / China.org,cn
政体 Jílínshěng huàfēn wéi 8 gè shì hé 1 gè zìzhìqū. 吉林省划分为 8 个市和 1 个自治区。 มณฑลจีห๋ ลินแบง่ เขตการปกครองออกเปน็ 8 เมอื ง และ 1 เขตปกครองตนเอง •长春 •吉林市 •石屏市 •辽源市 •通化市 •白山市 •松原市 •白城市 •朝鲜族自治区或曹县(以中朝边界为界) ทม่ี า: https://thaibizchina.com/
吉林的著名景点有 •长白山景区 •长春世界雕塑园 •长春万寿寺 •净月潭国家森林公园 ทมี่ า: http://www.bytravel.cn/
生词 行政 Xíngzhèng การปกครอง 中心地带 zhōngxīn dìdài ศนู ย์กลาง 干燥多风 gānzào duō fēng แห้งและมีลมแรง qiáng jiàngyǔ ฝนตกชุก 强降雨 ชาติพนั ธ์ุ 民族 mínzú เมืองซงหยวน sōngyuán shì 松原市 白城市 bái chéngshì เมอื งไป๋เฉงิ 朝鲜族自治 cháoxiǎn zú เขตการปกครองตนเองชน 区或曹 zìzhìqū huò cáo ชาติเกาหลีหรือเฉาเสย่ี น (ที่มีอาณาเขตตดิ กบั ชายแดน (以中朝边界为界) (yǐ zhōng cháo biānjiè ระหวา่ งประเทศจีนและ wèi jiè) ประเทศเกาหลีเหนือ)
Search
Read the Text Version
- 1 - 9
Pages: