การสนทนาเบื้องต้นภาษาเขมร

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยทุ ธศึกษาทหารบก ePsC³¢ ehA GEI dr )aT [ เพ ซะเจียะ เฮา ไอย แดร์ บาท ] เครื่องด่ืม สง่ั อะไรดว้ ยครับ มบั ykebor_BirkMb:ugmk [ โยก เบีย ปี กอ็ ม ปง โมก ] เอาเบียร์สองกระป๋ องมา บริกร ebor_GI )aT [ เบีย ไอย บาท ] เบียร์อะไรครับ จนั manebor_sigð eT [ เมียน เบีย ซึง เต๊ ] มีเบียร์สิงห์ ไม่ ? บริกร ebor_éf man )aT [ เบีย ไท เมียน บาท ] เบียร์ไทย (เบียร์สิงห์ ) มี ครับ elakxageNaH GeBa¢IjGIEdr )aT [ โลก คาง โนะฮ์ ฮอ็ ญ เจิญ ไอยแดร์ บาท ] ท่านทางโนน้ ส่งั อะไร ดว้ นครับ มบั ´ykGaRsadMeNIbexµAvij [ คญ่ม โยก อา ซรา ตาเนิบ ขะเมา เวญ็ ] ผมเอาเหลา้ ดา (ขา้ วเนียวดา ) ดกวา่ มบั em:c q¶aj;eTelak can; [ เมจจ์ ชะงญั เต๊ โลก จนั ] เป็นไง อร่อยไม่คุณ จนั จนั manGI Ep¥mbnþic

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก [ เมียนไอย พะแอม บอ็ นเตจ็ ] ไม่เป็นไร หวานไปหน่อย บริกร GeBa¢IjGIeToteT )aT [ ออ็ ญเจิญ ไอย เตียด เต๊ บาท ] เชิญสัง่ อะไรอีกหรือเปล่า ครับ จนั )anehIy )anehyI [ บาน เฮย บาน เฮย ] ไดแ้ ลว้ พอแลว้ มบั manEpøeQIGxI øHeToteT [ เมียน แผล เชอ ไอย คละฮ์ เต๊ ] มีผลไมอ้ ะไรบา้ ง หรือเปล่า บริกร man )aTman TMBag)ayCU [ เมียน บาท เมียน ตมุ เปี ยงบาย จู ] มี ครับ มีองุ่น มบั manGeI ToteT [ เมียน ไอย เตียด เต๊ ] มีอะไรอีกหรือเปล่า บริกร man)aT eckGMbUgk_man [ เมียนบาท เจกออ็ ม โบง ก็ เมียน ] มี ครับ กลว้ ยหอมกม็ ี มบั eGI ykeckGMbUgmYycanmk [ เออ โยก เจกออ็ มโบง มา จาน โมก ] เอา เอากลว้ ยหอม ท่ีหน่ึงมา บริกร )aT )aT [ บาท บาท ]

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยทุ ธศึกษาทหารบก ครับ ครับ GeBa¢IjGIeToteT )aT [ ออ็ ญเจิญ ไอย เตียด เต๊ บาท ] เชิญสง่ั อะไรอีกหรือเปล่า จนั )anehIy )anehyI [ บาน เฮย บาน เฮย ] พอแลว้ พอแลว้ มบั ehIyKitluyeTA [ เฮย กิด ลุย โตว ] แลว้ คิดเงินไป บริกร )aT )aT [ บาท บาท ] ครับ ครับ จนั Gs;b:unµanEdr emIl [ เอาะฮ์ ปนมาน แดร์ เมอะฮ์ ] หมดเท่าไรนี่ เอามาทางน้ี มบั Gt;Gei T min)ac;eT [ อด ไอย เต๊ มึน ปัจจ์ เต๊ ] ไม่เป็นไรหรอก ไม่เป็นไรหรอก Gs;BirhµWn [ เอาะฮ์ ปี หม่ืน ] หมดสองหมื่น Gt;GeI T KitenHehIy [ อด ไอย เต๊ กิด นี่ฮ์ เฮย ] ไม่เป็นไรหรอก คิดทางนี่แหละ

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก บริกร )aT )aT [ บาท บาท ] ครับ มบั luyéfeKdrU b:nu µanenH [ ลุย ไทย เก โด ปนมาน นี่ฮ์ ] เงินไทยเขาแลกเท่าไรน้ี ? บริกร kEnøgenHdUrekAR)aM [ กอ็ นแลง น่ีฮ์ โด เกา ปรัม ] ท่ีน้ี / ตรงน้ี แลกเกาสิบหา้ / หน่ึงบาท มบั enHRkdasR; )aMry [ น่ีฮ์ กรอ ดะฮ์ ปรัม ร้อย ] น้ีแบงกห์ า้ ร้อย บริกร )aT )aT [ บาท บาท ] ครับ ครับ มบั kEnøgenHmni svU éføeT [ กอ็ น แลงน้ีฮ์ มึน โซว ทะไล เต๊ ] ท่ีน้ีไม่ค่อยแพงหรอก จนั RbEhl RbEhl)agkkEdrhñgw [ ปรอ แฮลล์ ปรอ แฮลล์ บางกอก แดร์ นึง ] พอพอกบั กรุงเทพฯ นนั่ แหละ บริกร )aT enHluyGab; [ บาท น้ีฮ์ ลุย อบั ] ครับ น้ีสตางคท์ อน ครับ มบั eGI enHFIb»y

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก [ เออ นี่ ทีบ โอย ] เอาน้ี ทิปให้ บริกร )aT )aT GrKuN)aT [ บาท บาท ออ กนุ บาท ] ครับ ครับ ขอบคุณมาก ครับ มบั eGI [ เออ.....] เออ etaH eTAeyIg [ เตาะฮ์ โตวเยงิ ] ไป ไป เรา

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยทุ ธศึกษาทหารบก สนทนาบทที่ .9 การพบปะสนทนากบั ผหู้ ลกั ผใู้ หญ่ท่ีบา้ น จนั KiteTANaeTotenH [ กิด โตวนา เตียด น้ีฮ์ ] คิดไปไหนอีกล่ะ มบั cg;naMeTACYbGñkFMbnþic [ จอ็ ง นว็ ม โตว จวบ เนียะ ทม บอ็ น เตจ็ จ์ ] อยากผาไปพบผใู้ หญ่นอ้ ย จนั GñkNaeK [ เนียะ นา เก ] ใคร ล่ะ มบั ecAhVayextþ)at;dMbg [ เจาวาย แคด บดั ดอ็ ม บอง ] ผวู้ า่ ฯ พระตะบอง จนั eTAGBa©wg [ โตว ออ็ ญ เจิง ] ง้นั ไป Kat;enARtg;NaEdr [ กว็ ด โนว ตร็อง นา แดร์ ] เขาอยทู่ ่ีใหน ล่ะ มบั pÞHKate; nApSarcas; [ พะเตียะฮ์ กว็ ด โนว พซา จะฮ์ ] บา้ นเขาอยตู่ ลาด พซาจะฮ์ เม่ือไปถึงบา้ นผวู้ า่ ฯ จนั Guj biTTVar Gtm; anGñkNaenAdgw

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยทุ ธศึกษาทหารบก [ อุญ เบด็ ทะเวยี ออ็ ด เมียนนา โนว เดิง ] เอา ปิ ดประตู ไม่มีใครอยลู่ ่ะมงั่ มบั man pÞHb:unNaNI [ เมียน พะเตียะฮ์ ปรอ เป็น นา ไนย ] มีบา้ นใหญ่เบอ้ เร่อ ccu kNþgw eTA enaHkNþwg [ โจจ็ จ์ กอ็ นเดิง โตว นุฮ์ กอ็ นเดิง ] กดกริ่งไป โนน้ กริ่ง ผหู้ ญิง mankarGIEdr elak [ เมียน กา ไอย แดร์ โลก ] มีธุระอะไรหรือ คุณ มบั )aT elakecAhVayextþenAeT [ บาท โลก เจาวาย แคด โนว เต๊ ] ครับ ท่านผวู้ า่ ฯ อยหู่ รือเปล่า ? ผหู้ ญิง elakecAhVayGt;enAeT [ โลก เจาวาย ออ็ ด โนว เต๊ ] ท่านผวู้ า่ ฯ ไม่อยหู่ รอก มบั Gt;eTas Kat;GeBa¢IjeTANaEdr)aT [ ออ็ ด โตะฮ์ กว็ ด ออ็ ญเจิญ โตวนา แดร์ บาท ] ประทานโทษ ท่านไปไหน ครับ ผหู้ ญิง mindwgEdr ca EtelakRsIenA ca [มึน เดิงแดร์ จา แต่ โลก ไซรย โนว จา ] ไม่ทราบเหมือนกนั ค่ะ แต่ท่านผหู้ ญิงอยู่ มบั GBa©wg´sMCu Ybbnþic )aT [ บาท ออ็ ญเจิง คญ่ม ซม จวบ บอ็ นเตจ็ จ์ บาท ]

แบบสนทนาเบือ้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก ครับ ง้นั ผมขอพบหน่อย น่ะครับ ผหู้ ญิง ca GeBa¢IjclU kñgú ca [ จา ออ็ ญเจิญ โจลล์ คน่ง จา ] ค่ะ เชิญเขาขา้ งใน คะ่ GeBa¢Ij)aT [ ออ็ ญเจิญ จา ] เชิญ ค่ะ ผหู้ ญิง enaHelakRsIkMBugemIleteLenaH ca [ นุฮ์ โลกไซรย กอ็ ม ปง เมิลล์ เตเล นุฮ์ จา ] โนน้ ท่านผหู้ ญิงกาลงั ดูทีวโี นน้ ค่ะ มบั CMrabsrY )aT [ จุมเรียบซวั บาท ] สวสั ดี ครับ เมียผวู้ า่ ca CMrabsYr ca [ จา จุมเรียบซวั จา ] ค่ะ สวสั ดี ค่ะ elak m:ab; karGIEdr ca [ โลกมบั เมียนกา ไอยแดร์ จา ] คุณมบั มีธุระอะไรหรือ ค่ะ bgKatG; t;enApg GeBaIj¢ GgyÁú ca [ บอง กว็ ด โนว พอง ออ็ ญเจิญ ออ็ ง กยุ จา ] พีเ่ ขาไม่อยหู่ รอก เชิญนงั่ ค่ะ มบั )aT Gt;GieT )aT [ บาท ออ็ ดไอย เต๊ บาท ] ครับ ไม่เป็นไรหรอก ครับ

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยทุ ธศึกษาทหารบก มบั ´naMBYkm:akéfmkCYbbnþic จนั เมียผวู้ า่ [ คญ่ม นว็ ม ป็วก มาก ไทยโมก จวบ บอ็ นเตจ็ จ์ ] ผมพาเพือ่ นไทยมาพบหน่อย จนั มบั CmrabsrY )aT เมียผวู้ า่ ฯ มบั [ จุมเรียบซวั บาท ] ผวู้ า่ ฯ สวสั ดี ครับ ca CMrabsYr ca [ จา จุมเรียบซวั จา ] ค่ะ สวสั ดี คะ่ camM YysnÞHbgKatm; kehIy [ จา มา ซ็อน ตุฮ์ บอง กว็ ด โมก เฮย ] รอสักพกั หน่ึงพีเ่ ขากลบั แลว้ )aT Gt;GIeT )aT [ บาท ออ็ ด ไอย เต๊ บาท ] ครับ ไม่เป็นไรหรอก ครับ GU>>>enaHelakecAhVayextþGeBa¢jI mkehIy [ โอ...นุฮโ์ ลก เจาวายแคด ออ็ ญเจิญ โมกเฮย ] เอา...โนน้ ท่านผวู้ า่ ฯ มาแลว้ bg elak m:ab; Kat;naMéfmkrk [ บอง โลกมบั กว็ ด นว็ ม ไท โมก โรก ] พี่ คุณ มบั เขาพาไทยมาหา CMrabsrY )aT [ จุมเรียบซวั บาท ] ครับ สวสั ดี ครับ )aT CrM absYr

แบบสนทนาเบือ้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก [บาท จุมเรียบซวั ] ครับ สวสั ดี ครับ มบั enH elak can; BYkm:ak;´ Kat;mkBIéf [ น้ีฮ โลก จนั ป็วก มาก คญ่ม กว็ ด โมกปี ไทย ] นี่คุณ จนั เพอ่ื นผม เขามาจากเมืองไทย มบั CMrabsrY )aT [ จุมเรียบซวั บาท ] สวสั ดี ครับ ผวู้ า่ ฯ )aT CrM absYr )aT [ บาท จุมเรียบซวั บาท ] ครับ สวสั ดี ครับ มบั elak can; Kat;cg;mkemIleQI [ โลก จนั กว็ ด จอ็ ง โมก เมิลล์ เชอ ] คุณ จนั เขาอยากมาดูเรื่องไม้ ผวู้ า่ ฯ eQIGI [ เชอ ไอย ] ไมอ้ ะไร จนั eQIh‘bu [ เชอ หุบ ] ไมซ้ ุง ผวู้ า่ ฯ \\LúvenHeKbiT [ ไอย โลว นีฮ์ เก เบด็ ] เด่ียวน้ีเขาปิ ด จนั mkelgelakm:ab;pg [ โมก เลง โลก มบั พอง ]

แบบสนทนาเบือ้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก มาเยย่ี ม คุณ มบั ดว้ ย ผวู้ า่ ฯ em:cmindak;m:asIunTwkkknwgeK [ เมจ็ จ์ มึน ดะมาซีน ตึก กอก นึง เก ] ทาไมไม่ลง (ทุนทา )โรงงานทาน้าเขง็ กบั เขา จนั )aT caMemIlsin [ บาท จา เมิลล์ เซ็น ] ครับ รอดูก่อน ผวู้ า่ ฯ Gt;Gei TNas; ebImanGmI krk Na [ ออ็ ด ไอย เต น่ะฮเ์ บอ เมียนไอย โมกโรก นา ] ไม่เป็นไร น่ะ หากมีอะไรใหม้ าหา น่ะ saÁ l;Kña ehIyenH [ ซะกว็ ลล์ คะเนีย เฮิย น้ีฮ์ ] รู้จากกนั แลว้ น้ี GBa©wg GeBa¢IjBIsa)ayCamYy´ )aT [ ออ็ ญเจิง ออ็ ญเจิญ ปี ซา บายเจีย มวย คญ่ม บาท ] อยา่ งง้นั เชิญทานขา้ วกบั ผม ครับ มบั )aT eTIbrYcehIyGM)ajm; ijhñwgÉg [ บาท เติบ ร็วจจ์ เฮิยเมญ นึงแอง ] ครับ เพิ่งทานเสร็จเม่ือตะก้ีน้ี จนั )aT GrKuN )aT Gt;GeI T )aT [ บาท ออกนุ บาท ออ็ ด ไอย เต๊ บาท ] ครับ ขอบคุณมากครับ ไม่เป็นไรหรอก ครับ มบั GBa©wg ´sMlu asinehIy )aT [ ออ็ ญเจิง คญ่ม ซม เลีย เซ็นเฮิย บาท ] ง้นั ผมขอลาก่อนแลง้ ครับ

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยทุ ธศึกษาทหารบก ผวู้ า่ ฯ GeBa¢Ij )aT GeBa¢Ij [ ออ็ ญเจิญ บาท ออ็ ญเจิญ ] เชิญ ครับ เชิญ »yBsI a)aysin minRBm [ โอย ปี ซา บายเซ็น มึน โปรม ] ใหท้ านขา้ วก่อนกไ็ ม่ยอมทาน ebImankarGIGeBa¢IjmkNa elakxageNaH [ เบอ เมียนกา ไอย ออ็ ญเจิญ โมกนา โลกคางนุฮ์ ] หากมีธุระอะไรใหม้ าหา น่ะ คุณทางโนน้ น่า จนั )aT GrKuNNas; )aT [ บาท ออกณุ นะ บาท ] ครับขอบคุณมากครับ GBa©wg ´sMlu asinehIy Nas; [ ออ็ ญเจิง คญ่ม ซม เลียเซ็น เฮิยน่ะฮบ์ าท ] ง้นั ผมขอลาก่อนแลว้ น่ะ ครับ ผวู้ า่ ฯ )aT GeBa¢Ij )aT [ บาท ออ็ ญเจิญ บาท ] ครับ เชิญครับ

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก สนทนาบทที่ 10 การลาจาก มบั ´fa elakcanenABrI bIéf¶eTotk¾)an [ คญ่ม ทาโลก จนั โนว ปี ไบย ทะไง เตียดก็ บาน ] ผมวา่ คุณ จนั อยตู่ ่ออีกสกั สองสามวนั กไ็ ดน้ ่า น้ี จนั Rbja:b;eTAemIlxageNaH [ ปรอ ญบั โตวเมิลลค์ าง โนฮ์ ] รีบไปดูงานทางโนน้ caéM f¶eRkay caMmkelg»yyrU [ จาทะไง โกรย จาโมกเลง โอย ยู ] ค่อยวนั หนา้ ค่อยมาใหน้ าน ๆ มบั elakÉgeTA v:lu k)a: l;ehaHNa [ โลกแอง โตว วอ็ ลล์ กะปัลล์ เฮาะฮ์ นา ] คุณ(เอง)ไปคร่ืองบินเที่ยวไหน ล่ะ จนั ´eTAeCIgyneþ haHelx eve: t samsibBIr [ คญ่ม โตวเจิง ยน เฮาะฮ์ เลขวที ี สามเซิบปี ] ผมไปเท่ียวบินที่ วที ี สามสิบสอง มบั ynþehaHecjem:agb:unµan [ ยน เฮาะฮ์ เจญ็ โมง ปนมาน ] เคื่องบินออกตอนก่ีโมง จนั k):al;ehaHecjem:agR)aMl¶ac [ กะปัลล์ เฮาะฮเ์ จญ็ โมงปรัม ละเยจจ์ ] เค่ืองบินออกตอนหา้ โมงเยน็ มบั Gt;manGIepJIeTenH [ ออ็ ดเมียน ไอย พะเญอ เตน๊ ้ีฮ์ ]

แบบสนทนาเบือ้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยทุ ธศึกษาทหารบก จนั ไม่มีอะไรฝากเลยน้ี มบั จนั \\LuvkMBugGt;luypg ท่สี นามบนิ มบั [ ไอยโลว กอ็ มปง ออ็ ด ลุย พอง ] เดี่ยวน้ี / ช่วงน้ี กาลงั ไม่ค่อยมีเงินเลย จนั จนท. Gt;GeI T min)ac;eT จนั [ ออ็ ดไอย เต๊ มึนปัจจ์ เต๊ ] ไม่เป็นไรหรอก ไม่ตองหรอก eTAGBa©wg ´CUneTAeLIgk):al;ehaH [ โตว ออ็ ญเจิง คญ่มจนู โตวเลิง กะปัลล์ เฮาะฮ์ ] ไปง้นั ผมไปส่งข้ึนเคร่ืองฯ eTAGBa©wg [ โตว ออ็ ญเจิง ] ไปอยา่ งง้นั clU eTAév:Rtasni eTA [ โจลล์ โตว ไว ตราเซ็นโตว ] เขาไปตีตราก่อนไป )aT )aT [ บาท บาท ] ครับ ครับ suMBinti ülixitqøgEdn )aT [ ซม ปี นิด ลิเคด็ ชะลองแดน บาท ] ขอตรวจหนงั สือเดินทาง ครับ )aT enH [ บาท น้ีฮ์ ] ครับ น้ี

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก จนท )aT GeBa¢IjeTAbg;Bnætxu agenaH [ บาท ออ็ ญเจิญ โตว บอ็ ง ปุนโต๊ะ คางนุฮ์ ] ครับ เชิญไปเสียภาษีที่โต๊ะทางโนน้ ครับ จนั )aT )aT GrKuN )aT [ บาท บาท ออกนุ บาท ] ครับ ครับขอบคุณมาก ครับ จนั Gt;eTas ´mkRtÜteCgI ecj )aT [ ออ็ ดโตะฮ์ คญ่มโมก ตรวจ เจิง เจญ็ บาท ณeGI ] ประทานโทษ ครับ ผมมาตรวจขาออก ครับ จนท. )aT )aT GeBa¢Ij )aT [ บาท บาท ออ็ ญเจิญ บาท ] ครับ ครับ เชิญครับ )aT rYcehIy )aT [ บาท ร็วจจ์ เฮิย บาท ] ครับ เสร็จแลว้ ครับ จนั )aT GrKuNNas; )aT [ บาท ออกนุ นะฮ์ บาท ] ครับ ขอบคุณมาก ครับ มบั eGI>>>>dl;em:agehIyecjeTA [ เออ...ดอ็ ลล์ โมง เฮิย เจญ็ โตว ] เอา ถึงเวลาแลว้ ออกไป sxu sb,ayNas; [ สุข สบาย น่า ] โชคดี น่า จนั )aT GrKuN)aT suxsb,ay )aT ; [ บาท ออกนุ บาท สุข สบาย บาท ] ครับ ขอบคุณมาก ครับ โชคดี ครับ

แบบสนทนาเบอื้ งต้นภาษาเขมร ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารบก มบั caéM f¶eRkay´eTAelg )aT [ จา ทะไง โกรย คญ่ม โตว เลง บาท ] รอโอกาสหนา้ ผมจะไปเยย่ี ม ครับ จนั )aT ´lasinehIyNas; )aT [ บาท คญ่ม เลีย เซ็นเฮิย น่ะฮ์ บาท ] ครับ ผมลาก่อนแลว้ น่ะ ครับ มบั )aT GeBa¢Ij )aT [ บาท ออ็ ญเจิญ บาท ] ครับ เชิญ ครับ