ISSN 1657-1150
ContenidoEDICIÓN 18 8 DECORAR CON 18 CASA REFUGIO DCEENATTREONSCIÓNJunto a la cristalería y la vajilla, CAMPESTRE8 los centros de mesa ostentan un lugar Esta vivienda de descanso, situada en de preferencia en la mesa. Ya sea para Subachoque, transmite calidez gracias a la albergar frutas o flores, ellos dan un mezcla acertada de texturas y materiales. toque de color a este espacio para Una propuesta de David Restrepo. compartir. Elegimos cinco piezas de colección. 62 BUENAS IDEAS PARA SENTAR PRECEDENTES Las sillas, los sofás y los sillones son los llamados a brindar personalidad a cada rincón por cuenta de sus colores y diseño. Lo invitamos a tomar asiento y a disfrutar de nuestra selección. 6 ANTESALA 68 TRUCOS 70 NOVEDADES 72 PRECIOS Y DIRECCIONES 74 AVANCE31INFORME TENDENCIAS ¡BIENVENIDO, 2018! El retorno a lo natural y la vigencia de los estilos vintage y nórdico definen las tendencias del próximo año en materia de diseño. Esto dicen los expertos.4 MOBILIARI.COM.CO
Antesala En busca de la calidez María Ximena Rivera / Directora Aunque cada temporada trae consigo sus propios lineamientos en Pueden escribirme a materia de estilo, la simbiosis moda-diseño cobra especial relevancia en esta época del año, cuando creadores de los más diversos puntos del [email protected] planeta señalan aquello que definirá el derrotero estético de los meses venideros. Tal vez estas fechas, de tantos vaticinios y profecías de lo que sucederá6 MOBILIARI.COM.CO en el ámbito global, los motivan a vislumbrar las reglas que marcarán la pauta tanto en el vestuario como en la concepción de nuestros espacios. Y, aunque moda y diseño interior tienen sus propias dinámicas y aplicaciones, es claro que las mismas tendencias los cobijan. En efecto, lo que se vio en materia de decoración en las ferias de Milán y Ambiente de Fráncfort, por ejemplo, tuvo su reflejo en las recientes pasarelas de París, Londres y Nueva York, con iguales propuestas, colores similares y conceptos alineados. Así las cosas, ya podemos hablar con propiedad de lo que trae consigo 2018. Empecemos por su gran apuesta por lo natural, la perpetuidad del vintage y la serenidad de las líneas puras y definidas, con cortes casi arquitectónicos, para continuar con la opulencia de las texturas aterciopeladas, el retorno de las maderas oscuras y el rescate de lo étnico. En cuanto a colores, el naranja –el tono de la energía positiva– llegó para quedarse (como en la serie de Netflix Orange is the new black) y conseguir contrastes llamativos con la gama de los verdes y los grises. En materia de mobiliario, la serenidad escandinava sigue en alza para garantizar espacios acogedores, funcionales y confortables, muy al estilo de la estética danesa, que engloba su filosofía bajo el término Hygee. De hecho, recuperar la calidez y el placer de estar en casa será el must de 2018. ¡Feliz año para todos!
Decorar conCENTROSDE ATENCIÓN Sin relegar el protagonismo que ostentan la vajilla y la cristalería, los centros de mesa se llevan buena parte de la atención gracias a sus ricas formas y variados diseños que alegran cualquier ocasión. Basta con apreciar estas cinco alternativas. FOTOS: CONNIE RESREPO 8 MOBILIARI.COM.CO
Decorar con Tendencias Si busca elegir un centro de mesa que llame la atención de los comensales, basta con dar una mirada a las diferentes tendencias decorativas que marcarán el nuevo año. Con base en ellas se define el que más se adecúe a su estilo y necesidad. La tendencia nórdica continúa vigente en el diseño interior, por lo cual bastarán unos cuantos troncos o unas cajas de colores neutros para proyectar estancias frescas y minimalistas. Algunos estilos más tradicionales acuden a elementos de plata o piezas de cerámica, cargadas de historia y tradición para brindar elegancia en cada estancia. ¿Qué tal el diseño Monteith Caribe, de Christian Lacroix($1.678.000/de 32 cm y $1.036.000/de 26 cm)? Ambos disponibles en Carmiña Villegas. MOBILIARI.COM.CO 9
Decorar con10 MOBILIARI.COM.CO
Decorar conEtiquetaCualquiera que sea el centro de mesa de su elección, es necesario considerar algunos tips de etiquetaque ayudarán a lucirlos de una manera adecuada. El primer factor es que la pieza, junto con su contenido,no mida más de 6 o 7 cm, para que no se convierta en una barrera visual entre los comensales.Una recomendación consiste en emplear centros rectangulares en mesas de la misma forma y aplicala misma consideración para centros redondos y mesas de igual característica. Ahora bien, si opta porflores para el centro de mesa, procure que estas no despidan olores fuertes que puedan mezclarse conaromas de la comida. Ubíquelos antes de comenzar la comida para que desplieguen todo su encanto,como estas piezas de acero de Alessi, Adam Cornish ($661.000 y $441.000), a la venta en Eurolink Ambient. MOBILIARI.COM.CO 11
Decorar con Variedad Uno de los espacios con mayor potencial decorativo es la mesa, pues en ella confluyen no solamente vistosas vajillas, individuales y cubiertos, sino creativos centros de mesa que enriquecen los momentos más especiales en torno a los alimentos. Recipientes rústicos como cestas de mimbre, finas piezas de porcelana con historia, bowls de maderao vasijas de vidrio sirven de inspiración a los centros de mesa. ¿Lo mejor? Aportan personalidad a la mesa, aprovechando no solamente festividades como la Navidad, sino diversos estilos para exhibir todos sus atributos decorativos. Para la muestra, el bowl Amber ($480.000), a la venta en Solero.12 MOBILIARI.COM.CO
Decorar con MOBILIARI.COM.CO 13
Decorar con Multiusos Según las necesidades del servicio, los centros de mesa pueden albergar diferentes elementos. Si desea un toque sofisticado y llamar la atención con una pieza decorativa única, diversos tipos de flores, plantas de interior o ramas llenan de estética el lugar. Este tipo de elementos van muy bien y enriquecen la época de Navidad. Procure elegir piezas llamativas y de gran colorido para que sean protagonistas de su evento gastronómico. Ahora bien, si el tamaño y la forma de la mesa lo permiten, puede situar dos diseños, como lo sugiere esta mesa vestida por Carmiña Villegas ($483.000 el recipiente rojo y $195.000 el bowl verde).14 MOBILIARI.COM.CO
Decorar con MOBILIARI.COM.CO 15
Decorar con Cuidados Metal, vidrio, acero, madera y cerámica son solo algunos de los materiales con los que se pueden concebir interesantes centros de mesa. Sin embargo, hay ciertos cuidados que debe considerar, según su elección. Evite someter a cambios bruscos de temperatura los recipientes de vidrio y opte por lavarlos con un detergente sintético, enjuagarlos con agua tibia y secarlos con un trapo de lino. A su vez, el jabón neutro y el agua tibia son los mejores aliados para la limpieza de centros de mesa de acero. Descarte detergentes que contengan cloruros, ya que pueden deteriorar el pulido de las piezas. Por último, la porosidad de la madera conlleva lavar las piezas elaboradas con este material en un poco de agua caliente y jabón suave, sin dejar en remojo. De esta manera lucirá centros de mesa impecables, como la bandeja Sunflower, de 38 cm ($181.400) y el bowl Sunflower ($194.000), ambos disponibles en Cachivaches.16 MOBILIARI.COM.CO
Casa En Subachoque, Cundinamarca, el arquitecto David Restrepo construyó esta impactante casa de campo en la que prevalecen texturas y materiales rústicos en una acertada composición de volúmenes arquitectónicos. El diseño interior, a cargo de Ana Sol Echavarría, complementó la calidez de la materialidad y dio vida a ambientes plenos de comodidad y buen gusto.REFUGIOCAMPESTRE REALIZACIÓN: MÓNICA SILVA FOTOS: CORTESÍA DE DAVID RESTREPO18 MOBILIARI.COM.CO
Casa Descanso total Materiales acogedores y cálidoscomo la lana, la madera rústica de teca,las cortinas de colores tierra y las fibras presentes en los canastos convierten esta vivienda en un confortable lugar para la relajación. MOBILIARI.COM.CO 19
Casa Espacios integrados La arquitectura y el diseño interior se manejaron de una manera holística pensando en un lenguaje campestre. Así, la madera, el ladrillo, los textiles y los colores cálidos permiten concebir un ambiente sobrio. Amable transición Una escalera de ladrillo, que genera un efecto de profundidad, invita a recorrer los demás escenarios de la vivienda. La iluminación, provista por High Lights, resalta la textura del ladrillo. En el municipio de Subachoque, 45 km al occidente de Bogotá, esta casa fue construida en un lote libre que ocupó un área de 600 m2. La edificación, de dos niveles, se configuró de acuerdo con los requerimien- tos de los propietarios, quienes querían un lugar para descanso y reposo en donde pudieran alejarse de su agitada vida en la ciudad, estar en contacto con la naturaleza y socializar con familiares y amigos. Para aprovechar al máximo su ubicación, una de las principales solicitudes de los dueños era que la vivien- da se relacionara en armonía con el entorno. Así fue como los propietarios pretendieron potencializar las virtudes de un lote relativamente plano, con unas visuales circundantes y lejanas de gran calidad paisajística, lo cual convertiría el terreno en un pro- yecto campestre único. El proyecto se trabajó como un todo, de manera que cada espacio tuviera una identidad equilibrada en su conjunto. Los encargados del diseño arquitectónico y de la construcción fue- ron David Restrepo y Alejandro Vélez, con la participación del20 MOBILIARI.COM.CO
Casa Comedor En este lugar se aprecia el quiebre de la planta y la estructura completa de la cubierta inclinada, compuesta por unasucesión de vigas y viguetas de madera a la vista. Los protagonistas son las maderas de sapán y ciprés y el concreto. MOBILIARI.COM.CO 21
Casa Fachada impactante El desarrollo de la casa se adapta a la perfección con la topografía del terreno, generando solamente dos niveles en uno de los costados. Se observa la calidez de la iluminación LED, suministrada por High Lights, que resalta la textura de la fachada.22 MOBILIARI.COM.CO
Casa MOBILIARI.COM.CO 23
Casa Vista posterior Orientada hacia los jardines y el reservorio, esta fachada es abierta y con grandes ventanales que permiten la integración con el paisaje y el acceso de la luz hacia la sala y las habitaciones. Virtuosa Los grandes ventanales, el ladrillo a la vista y el maderamen de la cubierta son algunos de los componentes que hacen que toda la casa sea impactante, desde el punto de vista arquitectónico. arquitecto Leandro Godoy en la etapa final del proceso cons- tructivo. Área, espacialidad, materialidad e iluminación fueron los ejes principales en torno a los cuales giró el proceso de di- seño y construcción. Es una volumetría contundente y lineal, cuyo estilo es el resultado de las diferentes variables del diseño. En su trabajo de concepción, los arquitectos quisieron aprove- char al máximo las virtudes de este lote, ubicado en las afueras de Bogotá. Una ubicación privilegiada, teniendo en cuenta que a tan solo unos minutos de las capital puede disfrutarse de las bondades de la naturaleza. De esta manera, tanto la implanta- ción como el diseño siempre fueron coherentes con el entorno natural en el que se encuentra la casa. La localización estratégica en el terreno y la planta bidirec- cional se realizaron de manera asertiva para que el sol de la mañana pudiera disfrutarse al máximo a través de grandes ventanales localizados en la fachada nororiental, en tanto que el de las horas de la tarde proveyera su luz por medio de una ventana lineal ubicada en la fachada suroccidental. Esta dispo-24 MOBILIARI.COM.CO
Casa Cubierta La estructura inclinada se compone de una sucesión de vigas y viguetasde madera a la vista. En la fachada de acceso, cerrada, la cubierta se apoya sobre una ventana superior que la separa del resto de la casa. MOBILIARI.COM.CO 25
Casasición permite mantener una temperatura cálida en el interior Perfecto relaxde la vivienda durante todo el día. Una característica envi-diable, teniendo en cuenta las bajas temperaturas de la zona. Las habitaciones con sus chimeneasLa estructura, a su vez, tiene dos fachadas principales: la de y poltronas hacen las noches placenteras.ingreso vehicular (acceso) y la orientada hacia los jardines, el En todas las estancias, el color buscareservorio y el pueblo. La de acceso es una fachada con una transmitir confort y calidez visual,óptica cerrada en la que hay pocas ventanas que destacan al- como los tonos terracota presentesgunos puntos de interés, mientras que la fachada que da al en algunas paredes.jardín tiene una disposición abierta con grandes ventanalesque permiten la integración de la zona social y las habitacionescon el paisaje y el ingreso de la luz hacia estos espacios. En cuanto al diseño interior, los propietarios quisieron es-tablecer una clara diferencia entre una casa de campo y unapartamento de Bogotá, logro para el cual fue encargada ladirectora de diseño, Ana Sol Echavarría, quien trabajó en con-junto con la firma de arquitectos de David Restrepo. Los expertos, entonces, buscaron que el diseño interior ar-monizara con la arquitectura. Así, la concepción decorativa serealizó en conjunto, y no por espacios, empleando elementoscomo la lana de los tapetes, la madera rústica de teca y lascortinas de textil. De esta manera, los factores que primaronpara disponer la decoración fueron facilitar el ordenamientofuncional de la vivienda y buscar un conjunto armónico. Porúltimo, la paleta cromática, en la que sobresalen los tonos cru-dos, terracota y café, se basó en los materiales de construcciónpara crear un mismo lenguaje entre arquitectura y decoración.UniformidadEn toda la casa se empleó un mismolenguaje entre arquitectura y decoración,para brindar comodidad, como lo hacenlos kilims persas y los canastos en los baños.El mesón se trabajó en concreto pulidofundido en el mismo lugar.26 MOBILIARI.COM.CO
Casa Calidez al máximo Materiales como el ladrillo a la vista contribuyeron a definir la gama cromáticadel entorno. En esta habitación, el cielo raso es de concreto a la vista y se complementa con el tapete de lana color chocolate, la chimenea, el cuero y la madera. MOBILIARI.COM.CO 27
Casa Volumetría A través de difentes planos de la fachada, se aprecia el vuelo de la cubierta que la libera del volumen construido. Al fondo se observa la sinuosidad de la cadena montañosa que circunda a Subachoque.ESPACIOS DE ENSUEÑO FOTO: SEBASTIÁN DÍAZ REVERÓNDavid Restrepo finalizó sus estudios de arquitectura en la Universidad ¿Qué estilo decorativo predomina en su casa?Pontificia Bolivariana en 1982, donde también realizó una especiali- Mi casa es un recorrido de vida, de objetos, muebles y libros de arte quezación en Arquitectura interior. Ha desarrollado trabajos para el sector he adquirido a lo largo de mis viajes y herencias. Son épocas y estilosresidencial, comercial, hotelero, educativo, industrial, recreacional, em- diferentes. Es ecléctico, pero con mucha unidad.presarial, clínico y urbano.En 1990 fundó la firma David Restrepo R. & Cía. Ltda., con la cual ¿Cuál fue el mayor reto que representó esta obra?ha ejecutado proyectos para importantes compañías nacionales y Lograr una buena integración espacial de la casa con el terreno y el pai-multinacionales, como la Bolsa de Valores de Colombia, Correval saje; además, el confort ambiental y visual en el interior, la temperatura,S.A., Porvenir, Corona, Xerox, Kimberly, Cromos y El Espectador, la luz y el aprovechamiento de las visuales hacia el paisaje.entre otros. También ha llevado a cabo obras arquitectónicas en Esta-dos Unidos, Costa Rica, Panamá y Venezuela. Los proyectos recientes Un elemento clásico que jamás omite…más destacados del taller del arquitecto David Restrepo son la sede Una buena y cómoda silla.del Banco Pichincha, Credicorp Capital, BNP Paribas, ConstructoraApiros, una vivienda en los valles de Sopó y Subachoque y una casa ¿Un libro?en Costa Rica. Esto nos contó. El manantial, de Ayn Rand.¿Cómo define su estilo? ¿Una obra de arte?No tengo un estilo o una tendencia específica en la que pueda encasi- La escultura Festival, de Henry Moore.llar mis proyectos. Cada uno tiene su propio carácter; no puedo tenerun mismo estilo para todos mis trabajos. Cada desarrollo tiene unos re- Un placer…querimientos naturales y localización que lo hacen único e irrepetible. Viajar, conocer siempre algo nuevo.¿Cómo escoge cada uno de sus proyectos? Una comida…Elijo los proyectos que me gustan, aunque en muchos casos participo en Una musaka de berenjenas.concursos y, si estoy afortunado, me los asignan. Me postulo a licitacio-nes de lo que me gusta hacer. Otros clientes me llaman porque conocenalgunos trabajos que he llevado a cabo.El contraste de color que más le gustaLas paletas cromáticas asociadas a la geografía, el entorno y el clima don-de estará ubicado el proyecto. Todo me gusta, pero que esté relacionadocon lo que voy a desarrollar y el lugar donde lo haré.¿Cómo optimizar los espacios?Tenemos que entender muy bien los espacios en todas sus dimensionesy conocer para quienes van dirigidos y la utilidad que ofrecerán. Cadaestancia debe contener lo necesario para un correcto desempeño, paralo cual procuro obtener espacios muy libres, muebles multifuncionales,aprovechamiento de circulaciones y muros perimetrales.28 MOBILIARI.COM.CO
CONSTRUCCIÓN Pista de Atletismo - CartagenaAPLICACIÓN DE RECUBRIMIENTOS Altos estándares de calidadY MANTENIMIENTO Innovación y diseño Materiales de alta tecnología Preocupados por el medio ambienteConstructora Alcabama - Cancha de Tenis Pista de patinaje - San Carlos Guaroa Parque Infantil - Colombo BritánicoCompensar - Tenis polvo de ladrillo Club Choquenza - Fútbol grama sintética Alpina - Múltiple Oficina, Cra 1A No. 19-31 870 7029 - 863 3299 pleximundo_s.a.s Pleximundo s.a.s Cerramientos Implementos deportivosChia, Cundinamarca Colombia Cel: 320 310 5587592 www.pleximundo.com Iluminación Senderos Peatonales Pavimentos asfálticos Ciclorutas Gradería y camerinos Graderías
Informe¡BIENVENIDO, 2018! Al finalizar cada año, los expertos en diseño y decoración exploran las tendencias que marcarán la pauta para la siguiente temporada, en cuanto a mobiliario, iluminación, color, texturas y tecnología. Por ello, en nuestro informe central reunimos un selecto panel de invitados expertos en la materia y las mejores propuestas para todos los espacios de la casa, que le darán luces para recibir este nuevo año. REALIZACIÓN: MÓNICA SILVA MOBILIARI.COM.CO
InformeEN BUSCA DE LA CALIDEZ Es un hecho que las tendencias en moda y deco-La tendencias en diseño interior, como ración van de la mano. Así las cosas, de acuerdoen la moda, son cíclicas, así que el próximo con los especialistas de Inexmoda, quienes cadaaño se mantienen los acabados naturales año publican el derrotero que marcará el caminoy las estéticas vintage y nórdica. El color, de la moda, en el año 2018 los acabados rústicos,a su vez, tendrá protagonismo por cuenta una paleta de colores vibrantes y la inspiración en diversasde tonalides intensas como el naranja, culturas del mundo serán algunas de las premisas. Si 2017el azul, el terracota y el verde. deja huella por la naturalidad en las pasarelas, la reinvención de los diseños y el destacable papel de lo femenino, 2018 mar- cará diferencia con un vestuario que mezcla materiales con- temporáneos con elementos que alguna vez se usaron y que se creyeron no volverían, pero que retornarán, sin olvidarse de la funcionalidad de las prendas.32 MOBILIARI.COM.CO
Informe También sobresaldrán las apariencias naturales Los espacios de lacon acabados rústicos y con detalles hechos a mano. casa se contempla-Esto, trasladado al diseño y la decoración, dará paso rán evocandoa la consolidación de estilos como el vintage y el nór- el concepto danésdico para resolver diversos ambientes de la casa con del hygee, quemobiliario sobrio. Por su parte, las apariencias sinté- busca generarticas, afelpadas o con motivos florales del vestuario espacios cálidosserán fuentes de inspiración en materia de textiles. y acogedores.Así, por ejemplo, texturas de este tipo enriqueceránla lencería de la casa, tanto para las habitacionescomo para las zonas sociales, por cuenta de llamati-vos cojines y muebles tapizados. En cuanto a la paleta de colores, se impondránlos grises y el negro, combinados con una abundan-cia de colores cálidos y terrosos. Los tonos bronce,terracota, melocotón, rosado, verde bosque oscuro,verde esmeralda y rojo sandía también destacarán. Pero más allá de apreciar las tendencias por sepa-rado, referente a los muebles, las paredes, los pisos,los artículos decorativos y los colores, el nuevo añoinvita a contemplar todos estos aspectos en funciónde concebir casas llenas de paz y serenidad, evo-cando el concepto danés del Hygee que, en esencia,busca generar espacios cálidos, placenteros y acoge-dores en torno a la premisa de compartir en familia,priorizar los momentos con ella y propiciar ambien-tes para tal fin; lo que podría llamarse en términosmás cercanos: “el calor de hogar”. MOBILIARI.COM.CO 33
Invitadostendencias DISEÑO PURO La mezcla de lo clásico y lo contemporáneo en accesorios, la búsqueda de piezas esenciales que generen bienestar, así como productos de alto impacto amigables con el entorno, debido a su alto contenido de diseño, serán algunas de las consideraciones para 2018. Así lo expresa Ivonne Rincón, directora de Nuevas Marcas y Desarrollo de Producto de la firma Inkanta Design Store. FOTOS: CORTESÍAS DE INKANTA DESIGN STORE34 MOBILIARI.COM.CO
Invitados tendenciasIvonne Rincón cuenta con más de 8 años de experiencia en manejo de proyectos y en la generación de planes dirigidos al fortalecimiento y posicionamiento de marcas y productos de consumo masivoy retail, con el fin de incrementar ventas y recor-dación de marca. Actualmente, esta diseñadorade la Universidad de los Andes, con maestría enDirección de Marketing y Gestión Comercialdel CESA-ESIC, se desempeña como directorade Nuevas Marcas y Desarrollo de Producto enInkanta Design Store. Su principal función es labúsqueda de nuevas marcas para hacer concep-tualización, viabilidad, planificación y rotaciónde productos de marcas con alto contenido dediseño, así como establecer los lineamientos denuevas tendencias y estilo para Luxury and De-sign Retail. Estas son sus apreciaciones.Desde su campo de acción, ¿cómo vislumbra La idea es lograr un impacto con los productos La Colección Axis la componenel panorama del diseño y la decoración para que ofrecemos y por eso somos muy cuidado- accesorios contemporáneos,el próximo año? sos en seleccionar las marcas. Estas se deben enriquecidos con madera.La palabra danesa Hygee resume el panorama en caracterizar no solo porque tengan productoscuanto a diseño y decoración para 2018. Dise- impactantes con altos estándares de diseño, Piezas decorativasños contemporáneos y clásicos en búsqueda de sino sostenibles durante todos sus procesos de como esta estánelementos esenciales para la vida que brinden elaboración, utilizando materiales amigables inspiradas enbienestar y significado a los consumidores serán con el medio ambiente. un estilo delos protagonistas para el año que viene. La idea vida nórdico.es crear ambientes acogedores para disfrutarlos Siguiendo esta línea, ¿cómo será la paleta cro-en familia, con amigos o individualmente. mática de 2018? La Colección Modular Colores fuertes, intensos y vivos como el mora- está diseñada para¿Cuáles son las tendencias para 2018 en do, el verde, rojo y el azul, aunque nunca pasa- complementar elcuanto a accesorios y artículos decorativos rán de moda los colores clásicos y metálicos con trabajo en casa.para la casa? ¿Qué materiales y colores mar- acabados neutros.carán la diferencia?Las tendencias para el próximo año dan prio- Vivimos en el trópico, pero adoptamos estilosridad a artículos hechos a mano, sostenibles y como el escandinavo, que marcó la pauta enque resalten los materiales base, así como acce- 2017. ¿Qué otras propuestas internacionalessorios en los que se mezcle el diseño clásico influenciarán nuestra estética?con el contemporáneo. Con respecto a los ma- El trópico se funde con las tendencias actualesteriales, la madera, la cerámica, el concreto, el para el equipamiento de la casa con figuras sim-mármol, el mimbre y el hierro se aprecian en ples pero funcionales. De esta manera, se pue-figuras simples y discretas. En cuanto a colo- den crear espacios innovadores de acuerdo conres, sobresalen aquellos que sean intensos y que nuestra cultura, estéticamente agradables y conevoquen la naturaleza, como el verde, el rojo y productos y materiales de calidad.las tonalidades tierra. La tecnología forma parte de nuestros espa-De la misma forma como la cocina tiene un cios cotidianos y domésticos. ¿Cuál será suapartado especial en Milán, ¿existe algún es- propuesta para 2018 y cómo se verá reflejadapacio de la casa que será protagonista en las en sus productos?tendencias de 2018? Nuestro objetivo es ofrecer accesorios emocio-La modalidad home office está tomando cada nalmente atractivos, que se complementen convez más fuerza en Colombia. Por eso queremos el estilo de vida de nuestros clientes. Deben irimpulsar y darles protagonismo a estos espacios de acuerdo con la estética de los productos tec-privados al ofrecer para 2018 artículos y acceso- nológicos que tengan en sus hogares y debenrios que complementen esta categoría y lograr asegurar la calidad para el buen funcionamientoáreas diseñadas para trabajar desde la casa. de sus productos.Lo natural, lo orgánico, lo amigable con elmedio ambiente… todo aquello que lleva uncarácter ecológico ha sido determinante en laestética de los años anteriores. ¿Cómo se veráreflejado en 2018? MOBILIARI.COM.CO 35
Invitadostendencias SOSTENIBILIDAD COMO PREMISA Entornos personalizados que reflejen la personalidad de los dueños de casa y el uso de diseños sostenibles enmarcados en tonalidades tierra, con elementos tecnológicos a tono con las generaciones de hoy, son algunas de las tendencias para el próximo año en materia de cortinas y persianas. Así lo manifiesta Felipe Segura, gerente de Hunter Douglas Colombia. FOTOS: CORTESÍA DE HUNTER DOUGLAS®36 MOBILIARI.COM.CO
Invitados tendenciasComo líder mundial en productos Jorge Gómez y Piedad Arango, Las cortinas enrollables arquitectónicos, Hunter Douglas® del grupo Doss Arq, acudieron cubren tanto pequeñas como ha desarrollado infinidad de so- a la cortina Skyline™ luciones para el cubrimiento de con un sistema deslizante grandes dimensiones, con ventanas, tanto en el sector resi- sobre un riel. sus sistemas Light y Heavy.dencial, como en el corporativo. Aspectos como De Hunter Douglas®.calidad, variedad de oferta y soporte que brinda Son de Hunter Douglas®.en la instalación de cortinas y persianas le han estética de los años anteriores. ¿Cómo se verávalido a esta compañía un lugar importante en el reflejado en el nuevo año? La tecnología forma parte de nuestros espa-mercado, lo cual ha sido posible gracias a la ges- Para Hunter Douglas® este tema siempre ha sido cios cotidianos y domésticos. ¿Cuál será sutión de un completo equipo de trabajo liderado importante. Siendo consistentes con los pro- propuesta para 2018 y cómo se verá reflejadapor el payanés Felipe Segura, ingeniero indus- ductos que lanzamos al mercado, nuestra nueva en sus productos?trial de la Universidad Javeriana, quien desde planta tiene certificación LEED, lo cual ratifica El ser humano busca siempre aprovechar la tec-hace 35 años está al frente de la operación en que somos conscientes de la importancia de to- nología para agilizar y hacer más simples sus ac-Colombia. Esto nos contó acerca de las tenden- mar acciones que impacten en forma positiva a tividades diarias, como pagar sus recibos a tra-cias para el próximo año. la sociedad y al medio ambiente. vés de la banca virtual, pedir domicilios a través Indudablemente, en los últimos años ha habido de aplicaciones y hacer reservas, entre otras.Desde su campo de acción, ¿cómo vislumbra una migración hacia la preferencia de productos Gracias a la domótica, ahora podemos automa-el panorama del diseño y la decoración para amigables con el entorno, elementos que respe- tizar cualquier dispositivo que funcione porel próximo año? ten los recursos, así como una conciencia am- radiofrecuencia o Internet. En la búsqueda deEn temas de diseño y decoración siempre habrá biental que las nuevas generaciones (millennials) crear hogares inteligentes nació PowerView®mucho por decir, ya que el mercado se esfuerza han traído al mundo. el nuevo sistema de motorización exclusivo depor ofrecer nuevas soluciones, compatibles con En 2017 incluimos en nuestro portafolio el teji- HunterDouglas®, que además de tener un dise-las tendencias de moda y diseño, lo cual nos do GreenScreen Sea-Tex™, una tela de control ño novedoso, permite integrarse con la mayoríaobliga a estar en constante renovación. solar producida un 50 % con plástico reciclado de los sistemas de automatización, un factor queEl diseño y la decoración mundiales se enfo- directamente del océano. cada vez toma más fuerza.carán cada vez más en productos sostenibles,donde el consumidor sea el protagonista y el Siguiendo esta línea, ¿cómo será la paleta cro-principal actor de cambio en factores ambienta- mática de 2018?les. Los elementos de interiorismo reflejarán la Definitivamente, la paleta cromática estará com-personalidad y el estilo de vida de las personas. puesta por colores como beige, amarillo claro, cafés y los infaltables blancos y grises.¿Cuáles son las tendencias para 2018 en Es un hecho que vivimos en el trópico, perocuanto a cortinas, persianas y revestimientos adoptamos estilos como el escandinavo, quepara la casa? ¿Qué materiales y colores mar- marcó la pauta en 2017.carán la diferencia?Gracias a su versatilidad y capacidad de combi- ¿Qué otras propuestas internacionales in-narse, los colores tierra son la mejor opción para fluenciarán nuestra estética?incorporarlos en nuestros hogares, ya que per- La globalización nos ha permitido tener ma-miten generar espacios en armonía con los de- yores influencias de diferentes culturas, regio-más elementos, de acuerdo con los dictados de nes y países en los elementos que utilizamoslos trendsetters. Y como no podemos desconocer para la decoración de nuestros espacios. Enque estamos en un mundo invadido por redes ese sentido, Europa siempre ha tenido gransociales, Internet, correo electrónico y Smar- influencia para el interiorismo latinoamerica-tphones, entre otros, no podemos alejarnos de no. La distribución de los espacios que ellosestas tendencias. manejan es bastante similar a la nuestra, lo cual permite que sus tendencias tengan acogi-De la misma forma como la cocina tiene un da en el mercado colombiano.apartado especial en Milán, ¿existe algún es-pacio de la casa que será protagonista en lastendencias de 2018?Un espacio protagonista es aquel donde la perso-na se sienta a plenitud. Es decir, si el lugar dondela familia dedica mayor tiempo es la cocina, estesitio será el claro protagonista de ese hogar.Sin embargo, los espacios con ventanas de granformato que le den al espacio una sensación deamplitud y visibilidad hacia el exterior serán losgrandes protagonistas en 2018.Lo natural, lo orgánico, lo amigable con elmedio ambiente… todo aquello que lleva uncarácter ecológico ha sido determinante en la MOBILIARI.COM.CO 37
Invitadostendencias VOLVER A LO NATURAL Es un hecho que las tendencias son cíclicas, como lo revela la vigencia de texturas como el terciopelo y las telas orgánicas en la oferta de textiles para el próximo año. En las opciones se destaca también el regreso del bronce como material, así como el empleo de linos y algodones con texturas arrugadas. Así lo deja en claro Natalia Sarmiento, gerente de retail de El Almacencito. FOTOS: CONNIE RESTREPO Y CORTESÍAS EL ALMACENCITO38 MOBILIARI.COM.CO
Invitados tendenciasNegociadora Internacional de la El terciopelo Universidad EAFIT de Mede- se mantiene llín, Natalia Sarmiento tiene vigente. Esta máster en Fashion Marketing referencia del Instituto Europeo de Dise- Fantasyño en Milán y posgrados en Retail Design y es de ElCoolhunting de Elisava - Barcelona (España). Almacencito.Gracias a esta íntegra formación ha tenidola oportunidad de aplicar su conocimientoen diversos cargos en la industria del retaila nivel nacional. Fue así como se desempeñócomo gerente de producto en Inkanta DesignStore y gerente de accesorios para Tugó. Enla actualidad se desempeña como gerente co-mercial de El Almacencito, donde tiene la res-ponsabilidad de desarrollar nuevos modelosde negocio para retail. Estas son sus aprecia-ciones sobre las tendencias textiles que regi-rán la próxima temporada.Desde su campo de acción, ¿cómo vislum- Lo natural, lo orgánico, lo amigable con el El papel debra el panorama del diseño y la decoración medio ambiente… todo aquello que lleva colgadura, tipopara próximo año? un carácter ecológico ha sido determinanteEn 2018 esperamos un año verdaderamente en la estética de los años anteriores. ¿Cómo concreto librodinámico en la decoración hecha a la medi- se verá reflejado en el nuevo año? Guido María 2018,da. Las tendencias nos demuestran que las Estamos en un mundo hiperconectado quepersonas cada vez más desean productos per- nos hace buscar lo natural. Esto seguirá sien- brinda eleganciasonalizados y hecho a la medida de su estilo do muy importante en la búsqueda de la be- a las estancias.y de sus necesidades. Nosotros, como grupo, lleza en la imperfección. Lo natural es así: tie-lanzaremos una nueva tienda de decoración, ne vetas, marras y las figuras son imperfetas. Si desea una sensación dedonde nuestros clientes serán los creadores bienestar, opte por el linode sus propios espacios. Siguiendo esta línea, ¿cómo será la paleta burdo, referencia Cuzco beige, cromática de 2018? disponible en El Almacencito.¿Cuáles son las tendencias para 2018 en En 2018 pasaremos de los pasteles a colorescuanto a textiles para la casa? ¿Qué mate- con más profundidad. La iridiscencia de losriales y colores marcarán la diferencia? metálicos y perlados también estará presenteHay varias tendencias muy importantes. en las nuevas paletas de colores.Primero, el terciopelo y la gama de color deestos materiales que evocan las piedras se- Vivimos en el trópico, pero adoptamos es-mipreciosas seguirán en furor en 2018. Por tilos como el escandinavo, que marcó laotro lado, el wabi-sabi, la visión japonesa del pauta en 2017. ¿Qué otras propuestas inter-mundo, donde se busca encontrar la belleza nacionales influenciarán nuestra estética?en lo imperfecto y en lo no permanente. Las En el uso de materiales como el terciopelo y elcasas son para vivirlas y no para que estén regreso del bronce como material, se evoca elperfectas todo el tiempo. Esto, en cuanto a te- estilo barroco pero en forma moderna y con-las y materiales, se traduce en el uso de telas temporánea con líneas rectas. Es con la rique-naturales y orgánicas, linos y algodones con za de los materiales que nos transportan a lostexturas arrugadas y con marras, o textiles grandes palacios de comienzos del siglo XX.hechos a mano o con tejidos burdos. La tecnología forma parte de nuestros es-De la misma forma como la cocina tiene un pacios cotidianos y domésticos. ¿Cuál seráapartado especial en Milán, ¿existe algún su propuesta para 2018 y cómo se verá re-espacio de la casa que será protagonista en flejada en sus productos? ¿Qué acabados ylas tendencias de 2018? particularidades vienen con las coleccionesEn la actualidad, los jardines interiores son de 2018?una tendencia creciente y llamativa, gracias Las texturas en revestimientos, pavimentosa su variedad y sentido ecológico. De ahí que y tejidos son determinantes en la casa. Es asíse puedan aplicar en cualquier espacio de la como el concreto será el material para acaba-casa: plantas naturales dispuestas en las sa- dos que primará en 2018; los espacios, conlas, las alcobas y las cocinas con ese toque concreto al descubierto.Grynery que da el color pantone de 2017,pero al natural ofreciéndoles calidez y color atodos los ambientes. MOBILIARI.COM.CO 39
Invitadostendencias MADERAS AMIGABLES Como gerente comercial de Refocosta y proveniente de una familia de tradición maderera, Patricia Aponte trabaja constantemente en la iniciativa de educar a los colombianos en el consumo de madera reforestada. De hecho, la tendencia para 2018 estará marcada por el empleo de materiales vivos y amigables con la naturaleza. FOTOS: CONNIE RESTREPO Y CORTESÍA DE REFOCOSTA40 MOBILIARI.COM.CO
Invitados tendenciasLa responsabilidad ambiental y social de Refocosta está certificada por el Forest Stewardship Council® (Con- sejo de Administración Forestal®) o FSC®, con sede en Canadá, lo cualasegura que todos los productos que entrega laempresa provienen exclusivamente de bosquescertificados y no han sido mezclados con nin-gún otro tipo de fuente de madera. Y es quegenerar en los colombianos una conciencia enel consumo de maderas sostenibles y amigablescon la naturaleza es una de las premisas de laingeniera industrial Patricia Aponte, gerente co-mercial de Refocosta y proveniente de una fami-lia de tradición maderera. Aponte, junto con losdirectivos de la organización, está convencidadel uso responsable de los materiales que nosregala la naturaleza. Estas son sus apreciaciones.Desde su campo de acción, ¿cómo vislumbra En el portafolio de productos Para obtener las mejoresel panorama del diseño y la decoración para de Refocosta se destacan el Pino maderas, los viveros de2018? Caribe, el Eucalipto y la Teca. Refocosta se centran enNoto una preferencia marcada por los ambientescálidos y acogedores, espacios en los que estén productos amigables y sostenibles ya no es una el mejoramiento genéticopresentes los materiales vivos pero a la vez ami- preferencia, es un requisito, y en Refocosta esta- de sus especies forestales.gables con la naturaleza. Aquí es muy importan- mos trabajando para que esta también sea unate estar informados acerca de la procedencia de realidad en nuestro país. Por cada hectárea sembradalos productos que consumimos. en las plantaciones de Refocosta, En términos de economía ¿Cuál es la venta- la empresa tiene una proporción¿Cuáles son las tendencias para 2018 en ja de elegir muebles fabricados con maderas importante de bosque protegido.cuanto a muebles para la casa? ¿Qué materia- reforestadas?les y colores marcarán la diferencia? Al momento de elegir un mueble es muy im-Continuará la tendencia de diseños de muebles portante informarse y asegurarse de que estáque mezclen estilos contemporáneos y clásicos elaborado con maderas reforestadas. Un grancon una fuerte inclinación hacia el uso de ma- porcentaje de la población desconoce cuálesteriales en sus colores y formas naturales. En especies son reforestadas y cuáles nativas. Alel caso particular de la madera, en Refocosta consumir maderas nativas (que pueden ser ennotamos que los decoradores y fabricantes de algunos casos más costosas y en otros menos)muebles más importantes prefieren el uso de el cliente final debe tener claro que está contri-barnices que permitan apreciar todas las carac- buyendo con la explotación irresponsable deterísticas de este material, que será uno de los nuestros bosques y con la deforestación. Así queprotagonistas en los próximos años, y mezclarlo en el corto plazo puede ser equitativo el costocon otros materiales como el hierro. entre una madera u otra; sin embargo, en el me- diano y el largo plazo, el consumo de maderasDe la misma forma como la cocina tiene un reforestadas va a aportar a un país sostenible enapartado especial en Milán, ¿algún espacio de términos ambientales y económicos.la casa será protagonista en 2018?Los espacios de la casa en donde se pueda com- La tecnología forma parte de nuestros espa-partir en familia o con los amigos serán los cios cotidianos. ¿Cuál será su propuesta paraprotagonistas, pues los afanes del día a día y la 2018 y cómo se verá reflejada en sus produc-invasión de la tecnología hacen que queramos tos? ¿Cuál es la propuesta de Refocosta?buscar lugares para desconectarnos. Adicional a la maquinaria de última tecnolo- gía que usamos en la fabricación de nuestrosLo natural, lo orgánico, lo amigable con el productos, como novedad nuestros clientesmedio ambiente… todo aquello que lleva un podrán ver las características técnicas, la pro-carácter ecológico ha sido determinante en la cedencia y algunas cosas más acerca de nues-estética de los años anteriores. ¿Cómo se verá tro portafolio en el código QR que llevaránreflejado en el nuevo año? adheridos los productos que fabricamos. ParaCreo que esta tendencia no solo estará marcada 2018, continuaremos con nuestra iniciativa depor la estética, sino que también será el compro- educar a los colombianos en el consumo demiso que tenemos con nuestras futuras gener- madera reforestada.ciones de consumir productos que cuiden y pro-tejan nuestro planeta. En Europa, el consumo de MOBILIARI.COM.CO 41
Invitadostendencias BIENESTAR TOTAL El ritual danés de disfrutar de los pequeños placeres es conocido como Hygee, que traducido al diseño es el reflejo de una tendencia importante para 2018, de obtener espacios acogedores pensados para brindar bienestar y disfrutar en familia. Así lo afirma Carina Ospina Zamudio, gerente de visual merchandising para Crate and Barrel Colombia. FOTOS: CONNIE RESTREPO Y CORTESÍA DE CRATE AND BARREL42 MOBILIARI.COM.CO
Invitados tendenciasDiseñadora de interiores egresada Sus sinuosas formas y su del Istituto Europeo di Design, tamaño compacto, lo hacen IED, en Milán (Italia), Carina Os- una pieza predilecta. Busque el pina Zamudio tiene un máster en sofá Verano en Crate & Barrel. Interior Design. Todo ello suma-do a su vasta experiencia en investigación, con-ceptualización y ejecución de nuevas solucionesen el campo del retail, visual merchandising,escaparatismo e interiorismo con influencia enescenografía y dirección de arte. Trabajó dosaños en Milán en empresas como Abercrombieand Fitch, desempañándose en el área de VisualMerchandising, y en el Studio del Bocca comoarquitecta de interiores. En Colombia formóparte del equipo Tugó y actualmente es gerentede visual merchandising para la marca america-na Crate and Barrel.Desde su campo de acción, ¿cómo vislumbra El próximo año, un gran estilo para las co- La arcilla y otros materialesel panorama del diseño y la decoración para cinas será el “artesanal”, donde se verán ma- rústicos serán protagonistasel próximo año? teriales como la madera y vajillas elaboradas el próximo año en las vajillas.En los últimos años hemos estado bajo una con materiales crudos.corriente bastante ecléctica donde el estilo danés de disfrutar de los placeres más simplesescandinavo y los muebles de los años 60 y Lo natural, lo orgánico, lo amigable con el de la vida en compañía de amigos y familia-70 han marcado la tendencia. Para 2018, sin medio ambiente… todo aquello que lleva un res, a la luz de las velas y en espacios acogedo-duda, seguiremos bajo el eclecticismo, pero se carácter ecológico ha sido determinante en la res, serenos y simples.verá reflejado de una manera un poco diferen- estética de los años anteriores. ¿Cómo se veráte. El foco de este año está en los productos reflejado en el nuevo año? La tecnología forma parte de nuestros espa-artesanales, como los textiles y las cerámicas, Definitivamente, esta estética se vuelve la pro- cios cotidianos y domésticos. ¿Cuál será suen tonos monocromáticos cálidos con toques tagonista de 2018, ya que todo va a girar hacia propuesta para 2018 y cómo se verá reflejadade color, materiales y texturas, pero sobre la estética artesanal. En los muebles lo veremos en sus productos?todo con mucha vegetación para interiores. reflejado en el uso de materiales como la caña, Para nosotros, la tecnología se ve representadaPodríamos llamar la tendencia de 2018 como en marcos de madera o en tejidos de diferentes en las técnicas de fabricación y en los materiales“Cálido-Moderno”, que es un mash up de esti- tipos de textiles. Con respecto a las vajillas, se con que trabajamos.los que se combinan con colores tierra, mate- verán reflejadas en elementos de arcilla y en ob-riales cálidos y muchas texturas. jetos decorativos elaborados con materiales rús- ¿Cuál será la propuesta de Crate and Barrel ticos con textura. para 2018?¿Cuáles son las tendencias para 2018 en cuan- Este año se les dará una real importancia a En 2018, el foco de Crate and Barrel será todoto a muebles y accesorios para la casa? ¿Qué los artesanos del mundo. Sus productos se lo artesanal. En muebles encontraremos unamateriales y colores marcarán la diferencia? volverán piezas clave para decorar, convir- variedad de productos elaborados con mate-Para 2018, la tendencia en cuanto a mobiliario tiéndose en el toque wow de nuestros hoga- riales como la caña, el latón, el cobre, el metalserá definitivamente agrupar diferentes tipos de res. Por último, no podemos olvidar las plan- negro y el bronce, y textiles como el velvet. Enmuebles que nos permitan diversas configura- tas, un elemento infaltable en la decoración cuanto a objetos decorativos, tendremos unaciones. En cuanto al estilo, serán muchos más de 2018. Palmas, panduratas, balazos y cac- gran propuesta de jarrones, cojines y vajillascurvos, con marcos de madera en colores cáli- tus serán un must. artesanales hechos por artesanos de diferentesdos y materiales como el velvet. partes del mundo.En lo que tiene que ver con accesorios, la ten- Siguiendo esta línea, ¿cómo será la paleta cro-dencia más representativa será el concepto ar- mática de 2018?tesanal. Se verán muchos objetos de materiales La paleta será un mix de colores neutros (gri-ricos en texturas como las cerámicas en colores ses, blancos y off white) y tonalidades tierra contierra y los tejidos de fibras naturales. toques de color como el verde botánico, el ama- rillo, el morado berenjena y el verde turquesa.De la misma forma como la cocina tiene unapartado especial en Milán, ¿algún espacio Vivimos en el trópico, pero adoptamos estilosde la casa será protagonista en las tendencias como el escandinavo, que marcó la pauta endel próximo año? 2017. ¿Qué otras propuestas internacionalesLa cocina seguirá siendo la protagonista de la influenciarán nuestra estética?casa y este año con más fuerza, ya que la ten- Definitivamente, seguiremos bajo la influen-dencia es que este lugar refleje el life style de sus cia del escandinavo, pero esta vez nos iremosdueños. Serán cocinas mucho más atrevidas, más por el acogedor estilo danés hygge, que noque cuenten historias o reflejen un estilo. dejará de sonar en el 2018. Hygge es el ritual MOBILIARI.COM.CO 43
Invitadostendencias Entre el 9 y el 13 de Gracias a la globalización, los productos FOTOS: CORTESÍA FERIA AMBIENTE febrero más de 150 colombianos logran una vitrina importante países se darán cita en en mercados internacionales, como es el la feria Ambiente 2018. caso de la Feria Ambiente 2018, que se realizará en Fráncfort, Alemania, según Alemania, Chile, Brasil y Holanda lo deja en claro Stephan Kurzawski, son algunos de los países que vicepresidente de Messe Frankfurt. presentarán su oferta decorativa. Con 18 años de trayectoria en diferentes cargos directivos en Messe Frankfurt, Stephan Kurzawski es actualmente miembro del Consejo de Administración del Recinto Ferial más antiguo del mundo y responsable de la promoción y posiciona- miento de todas las ferias de bienes de consumo a nivel internacional. ¿Qué es la feria Ambiente 2018 y qué se puede esperar de ella? Es la feria número uno a nivel mundial, con su propio recinto ferial. En 2016, en la feria Ambiente se obtuvieron ganancias de más de 600 millones de euros, por lo que se espera que para el año 2018 las utilidades y la participación sean mayores. Es la única feria que tiene un espacio ferial tan grande, ya que cuenta con el espacio de cinco estadios de fútbol. ¿En qué fecha se llevará a cabo la feria y cuál será su duración? El año 2018 se inicia con la feria de textiles y después vendrá la feria bandera, Am- biente 2018, que se llevará a cabo del 9 al 13 de febrero. ¿Qué empresas colombianas van a participar en esta feria? Las empresas son Rimax, Corona, la empresa de Ana Gil, que presenta este año sus maletas de cuero, y una empresa de Barranquilla que llevará artesanías. ¿Cuáles son los requisitos para que las empresas colombianas participen? Lo único que necesitan las empresas es evaluar si están en condiciones de exportar. La compañía tiene que pensar en la capacidad que tiene de tomar pedidos. ¿Qué convenios existen entre Fráncfort y Colombia para impulsar la feria? Como tal, no hay convenios establecidos, pero el consejo sería que Colombia pen- sara en invertir en los pequeños productores para que estas organizaciones puedan salir a flote y formen parte de proyectos tan grandes como lo es esta feria, que se presenta como una puerta para el mundo. ¿Qué países relevantes en diseño participarán en la feria? Aunque todos los países son importantes para la feria, resaltamos a Alemania, Chi- na, Italia, Francia y Holanda, que son relevantes en cuanto a tendencias e innova- ción para el sector. En Latinoamérica es importante mencionar a Brasil. ¿Qué tendencias se presentarán en la feria en cuanto a decoración y diseño? Para esta pregunta conviene abordar y presentar la segunda edición de la Feria Flora Decora. Se realiza a finales de enero y, lógicamente, se espera la participación de Colombia, un país especialista en flores. La primera edición de esta feria contó con la participación de Colviveros y Asocolflores como visitantes y se espera que para 2018 puedan ser expositores. VITRINA DE DISEÑO44 MOBILIARI.COM.CO
¿Conoce cuáles son los programas académicos más apetecidos por el mercado laboral? ¿Cuáles son los posgrados mejor remunerados? Descubra todo lo que necesita saber para tomar la mejor decisión y continuar con su formación profesionalEncuéntrela en almacenes de cadena, papelerías y distribuidores autorizados de todo el país. Llamando en Bogotá al 425 52 01 Línea gratuita nacional 01 8000 510 888
Informe Esta sala está revestida con telas diseñadas por Kenzo Takada para Roche Bobois. Sobresalen las telas lisas Littoral cat 2 y Hanawa para los cojines. ZONA SOCIAL La apuesta para el próximo año en este lugar determinante de la casa y de grandes transformaciones consiste en mobiliario cómodo y funcional, que refleja la vigencia de los estilos vintage y nórdico. FOTOS: CORTESÍAS DE ROCHE BOBOIS, MUEBLES & ACCESORIOS, TAPETES HOLANDESES, DELTA LIGHT®, TUGÓ, PURO CUERO, PINTUCO®, BOCONCEPT Y HUNTER DOUGLAS®, DEL LIBRO “ESCENARIOS DE LUZ”, TOMADAS POR ANDRÉS VALBUENA46 MOBILIARI.COM.CO
Informe 2 131. El panel Glide, de Hunter Douglas®, 2. La comodidad define el sofá 3. Showtime es el nombre de este tapete compuesto por paneles de tela Kroll ($1.480.400/tiene 25 % dcto.), que se lleva todas las miradas de la sala, sostenidos por carros que se deslizan de Muebles & Accesorios. gracias a su color y diseño. Elaborado a lo largo de un riel, fue el elegido por Su espaldar capitoneado en acrílico, mide 170 cm x 240 cm y lo Andrés Amaya para este ambiente. marca la diferencia. consigue en Tapetes Holandeses.Vigentes en la decoración interior, los sofás de diseño danés Fabricada 100 % de poliéster (línea pionera del estilo nórdico) se toman las salas en esta y base de metal, la butaca Imola temporada. Estos muebles se caracterizan por ser prácticos, de color velvet azul ($9.379.000) funcionales y ergonómicos, con líneas orgánicas que invi- tan a sentarse. Perfectos para ambientes integrados en zonas tiene un ancho de 95 cm y unabiertas, los sofás de seis puestos, en ‘L’, brindan el espacio y la comodi- alto de 38 cm. Es de BoConcept.dad suficientes para actividades de integración. Algunos modelos tienencojines en el espaldar ajustables para lograr posiciones diferentes. Tam- MOBILIARI.COM.CO 47bién sobresalen para la temporada 2018 sofás estilo vintage, tapizados concuero de apariencia envejecida. Las tumbonas, igualmente, resultan muyacogedoras en los family room, ya sea para ver TV o leer un libro. Loscolores que marcan la pauta son los grises, la escala de azules oscuros, elcafé y el crudo. Otro de los apartados que llama la atención en el tema de tendenciases el uso del color. Por ejemplo, en materia de pinturas sobresalen las ela-boradas a partir de copolímeros acrílicos diluibles en agua y emulsiónsiliconada, una fórmula muy resistente. Algunas de sus particularidades
Informe 5 4 64. Disponible en colores blanco 7 6. El sofá cama Clickclack o negro, la luminaria Spy Trimless Cuscino ($1.599.900) revela de interior está empotrada 5. Sobresalen el sofá Calder, un estilo contemporáneo. en un canal de drywall. de tres ($5.499.000) y dos Está elaborado con tela gris plazas ($4.859.000), así como y lo encuentra en Tugó. La encuentra en DELTA LIGHT®. la mesa de centro Meg ($2.349.000). De Puro Cuero.son su acabado mate y su elevada facilidad para el lavado, sin desgastes ni Tan importante como los demás conceptos, las cortinas y persianasdesprendimientos; además, son antiadherentes y antibacteriales. serán centro de atención en 2018. Para quienes buscan tener una zona social que inspire serenidad y equilibrio, las persianas de madera con- Para ambientes expuestos a la humedad, hay una alternativa especial tribuyen con esta intención. Las de aluminio también son una excelen-para ello: una pintura totalmente acrílica que evita 100 % el paso del agua, te opción. Esta alternativa brinda privacidad, confort visual y protec-entre cuyos compuestos se hallan antihongos y antimoho. Para los cielo- ción contra los rayos ultravioleta. Una variación son las persianas conrrasos se encuentran pinturas especiales para tal fin, diluibles en agua, láminas microperforadas que permiten tener visibilidad al exterior sincon acabado mate y terso. perder la protección que brindan contra los rayos UV, lo cual se tradu- ce en un beneficio no solo para las personas, sino para el mobiliario, En cuanto a colores, el blanco se mantiene como un clásico para cual- los pisos y las texturas.quier estancia y su auge ha aumentado en los últimos años al combinarsecon madera natural. Entre las opciones de tonalidades para las zonas so- En lugares de clima cálido, las cortinas de control solar regulan el pasociales están: naranja, azul, amarillo, verde, fucsia o rosado. Por otra parte, de la radiación solar por medio de filtros especiales. Este producto generauna forma rápida y fácil de lograr un comedor vintage es el uso de papel reducciones en la temperatura de los ambientes, lo que favorece el ahorrotapiz para pared con un diseño anticuado y clásico.48 MOBILIARI.COM.CO
7. La nueva colección Destello, 8 de Viniltex Advanced ($54.900/ galón) destaca los colores pasteles 8. Arley Sánchez resolvió este intermedios para brindar serenidad escenario con las cortinas al área social. Es de Pintuco®. Silhouette®, de Hunter Douglas®, fabricadas con telas 100 % poliéster.de energía por el uso de aire acondicionado. Las cortinas enrollables pueden cubrir áreaspequeñas y grandes, y también contribuyen a la climatización de los ambientes gracias a suscoeficientes de sombra y control de luz. Con respecto a las opciones de iluminación arquitectónica que se mantendrán para elsiguiente año en la sala se destacan las líneas de luz continua, logradas con los tubos fluo-rescentes que recorren el espacio de una estancia. Este tipo de iluminación genera una sen-sación de amplitud en el espacio y puede emplearse para aportar direccionalidad al área odestacar alguna pared, superficie o estructura. Se puede combinar con otras fuentes de luz,como los focos. No hay que olvidar eso sí, que la tencología cumple un papel determinantecomo tendencia el próximo año, razón por la cual, para un espacio como este, las solucionesde automatización y domótica están dentro de las preferencias. Así, por ejemplo, el controlde las persianas, los electrodométicos, la iluminación y la seguridad en general tendrán unapartado especial.
Informe COMEDOR Las formas geométricas, tanto en sillas como en mesas, continúan entre las preferencias decorativas para 2018, por su sencillez y cintundencia. La iluminación, a su vez, sacará el máximo provecho de los diseños colgantes y de los rieles. FOTOS: CORTESÍAS DE TUGÓ, MATISSES, PURO CUERO, DELTA LIGHT® Y HUNTER DOUGLAS®, DEL LIBRO “ESCENARIOS DE LUZ” La luminaria semiempotrada Superdome blanca, de DELTA LIGHT® garantiza un haz de luz y una atmósfera potente, gracias a la tecnología LED.50 MOBILIARI.COM.CO
Search
