การละเลน่ พื้นบา้ นภาคใต้
การละเล่นพนื้ บ้านภาคใต้ บรรณาธิการ บุณยาพร สขุ กาย ลิขสทิ ธ์ิ ภาษาไทย : กระบี่ พมิ พ์ ครงั้ แรก ๑๓ ตลุ าคม ๒๕๖๗ สนบั สนุนทนุ สมาคมชาวภเู กต็ บุณยาพร สุขกาย บรรณาธิการ (๒๕๖๔) การละเล่นภาคใต้ กระบี่ : ภาษาไทย ๑๓ ตุลาคม ๒๕๖๔ ,๑๐๐ หน้า
คาอทุ ศิ บุญใดท่ีฉันบาเพญ็ มาแล้วตงั้ แต่อดีตถึงปัจจบุ นั ผลบญุ ทัง้ หมดน้ีจะมปี ระโยชน์ ความสขุ แกฉ่ นั เพียงใด ขอเธอจงโมทนาผลบุญนั้นและรบั ผลเชน่ เดยี วกบั ฉนั ตัง้ แตบ่ ดั นี้เปน็ ต้นไป ขอผลบุญท้ังหมดน้ีจงเปน็ ปัจจัยให้ข้าพเจ้า เข้าถึงพระนิพพานในชาติปจั จบุ ันนี้ แตถ่ า้ หากขา้ พเจ้ายงั ไม่ถงึ พระนพิ พานเพียงใด จะไปเกดิ ใหม่ในชาติใดก็ตาม ขอคาวา่ “ไมม่ ”ี จงอย่าปรากฏแก่ข้าพเจา้ ขอบญุ นี้จงสาเรจ็ แกญ่ าตทิ ้ังหลายของขา้ พเจ้าเถิด ขอญาตทิ ้ังหลายของข้าพเจา้ จงมคี วามสขุ ด้วยเถดิ ขอสว่ นบุญนี้จงสาเร็จแกม่ ารดาบดิ าของขา้ พเจ้า ขอให้มารดาบดิ าของขา้ พเจา้ จงมีความสุข ขอสว่ นบญุ นี้จงสาเรจ็ แก่ญาตทิ ัง้ หลายของขา้ พเจ้า ขอใหญ้ าติทงั้ หลายของขา้ พเจา้ จงมคี วามสุข
คานา รายงานนมี้ ีความประสงคต์ รงกับรายวชิ าคตชิ นวิทยา เป็นรายวิชาของ ผศ.ดร.สมหมาย ป่นิ พุทธ ศลิ ป์ ซ่ึงนกั ศึกษาชั้นปที ่ี ๒ จาเป็นต้องเรียนรายวิชาน้ีเพราะเปน็ วิชาเอกทมี่ ีความสาคัญ รายงาน ฉบบั น้ีมคี วามสาคัญในการนาไปใชป้ ระโยชน์ได้ เชน่ นาไปใช้เขียน บรรณานกุ รม นามานกุ รม ใน รายวิชาการเขยี นเชงิ วชิ าการ เปน็ ตน้ ปญั หาทพ่ี บเจอในรายวิชาคติชนวิทยานค้ี อื บางครั้งในการอา่ นโจทย์คาสงั่ อาจมกี ารไม่เขา้ ใจ บา้ ง หรอื การเขียนบรรณานุกรม นามานกุ รม ไมถ่ กู ตอ้ งบา้ ง และที่สาคญั รายงานฉบบั น้จี ะต้องมี การฝงั ลง้ิ ค์ ท่นี าอา้ งอิงจากเว็ปต่าง ๆ มาใส่ ซง่ึ กฝ็ งั่ ไมเ่ ป็น และเปน็ ปญั หาอยา่ งมากในการทางาน ให้ถกู ตอ้ งตามโจทยค์ าส่งั ซง่ึ ปัญหาเหลา่ นม้ี ีทางแก้ไขอย่างเช่น ในเม่ือฝังล้ิงค์ เขียนบรรณานกุ รม และนามานุกรม ไม่ เป็น ผศ.ดร.สมหมาย ป่ินพทุ ธศิลป์ กส็ ามารถช่วยแก้ไขปญั หาเหล่านใ้ี ห้คลคี่ ลายไปไดโ้ ดยดี และ ทาใหใ้ นการทารายงานในครงั้ ตอ่ ๆ ไป เปน็ ที่น่าพอใจ ท้ายสุดนจ้ี งึ ขอขอบคุณ ผศ.ดร.สมหมาย ปนิ่ พุทธศิลป์ เปน็ อย่างยิ่งท่ีเปน็ ผ้ชู ว่ ยในการคล่ีคลายปญั หาเหล่าน้ี จนสาเรจ็ ลลุ ่วง บณุ ยาพร สุขกาย
สารบัญ เร่ือง นิทานภาคใต้ ตานานแก่นข้าว ตานานเกาะหนูเกาะแมว ตานานเขาทะนาน เพลงนกเขาเตินไดแ้ ต่เชา้ โยนกกุ เพลงประกอบการละเล่นภาคใต้ เพลงตนั หยง
นิทานท้องถิ่น เรอ่ื ง แก่นข้าว (จ.สงขลา) ในสมยั กอ่ นมนษุ ยเ์ ราไมร่ ู้จักกนิ ข้าว คงกนิ แตร่ าข้าว เมอ่ื ทานาได้ขา้ วกจ็ ะฝัดเอาแต่รามา กนิ สว่ นเมล็ดขา้ วซง่ึ เรยี กว่า \"แกน่ ข้าว\" จะทงิ้ เปน็ กอง ๆ อยทู่ ั่วไป ต่อมามคี รอบครัวหนงึ่ ลกู เลก็ คน หน่ึงไมย่ อมกนิ ราขา้ ว เม่อื พ่อแม่จะต้มราข้าวใหก้ ินเหมอื นลูกคนอ่นื ทัว่ ไป เด็กคนน้ันจะไม่ยอมกนิ และร้องขน้ึ ทุกครงั้ จนพ่อแม่รสู้ กึ ราคาญจึงพดู ประชดวา่ \"หมงึ อกี ินอ้ายไหรหา ร้อง ๆ เดยี๋ วกตู ม้ แกน่ ข้าวให้กินใหต้ าย ๆ ไปเสยี แหละ\" พอพอ่ แม่พดู เช่นน้นั ลูกคนน้นั ก็หยุดรอ้ ง แต่อยู่สักครกู่ ็ร้องอกี พอ่ แมจ่ งึ พดู ดว้ ยอารมณ์ เสียอกี ว่า \"ทนี ้กี ูเอาแก่นข้าวมาต้มใหก้ ินจรงิ ๆ แหละ รอ้ งไปตะ\" ลกู คนนนั้ ก็หยดุ ร้องอีก พ่อแมจ่ งึ ไปเอาแกน่ ขา้ วต้มใหก้ ินจรงิ ปรากฏว่า ลูกคนนนั้ ดอี กดีใจ กนิ ขา้ วได้มาก และเมอื่ อ่ิมก็นอนหลับ ฝา่ ยพอ่ แมต่ กใจมากนึกว่าลูกตายแลว้ เพราะกนิ แกน่ ข้าวซ่งึ คนเขาไม่กนิ กันเข้าไปมาก พ่อแม่กไ็ ด้ แตร่ อ้ งหม่ ร้องไห้ ฝา่ ยลกู นอนหลบั สักคร่กู ็ตื่นขน้ึ มายม้ิ แลว้ หัวเราะอยา่ งสุขใจ พ่อแมเ่ หน็ เช่นนนั้ ก็ดีใจจึงต้ม แก่นข้าวให้ลกู กนิ เรื่อยมา จนข่าวนีล้ อื ไปทัว่ คนจงึ ได้หนั มากนิ แกน่ ขา้ วแทนราข้าวกนั ต้งั แตม่ าจน ทกุ วันน้ี
เร่อื ง เกาะหนเู กาะแมว (จ.สงขลา) นานมาแล้วมีพอ่ ค้าจีนคนหนง่ึ คุมเรอื สาเภาจากเมืองจีนมาคา้ ขายที่เมอื งสงขลา เม่อื ขาย สนิ คา้ หมดแล้ว จะซื้อสนิ ค้าจากสงขลากลับไปเมืองจีนเป็นประจา วนั หนงึ่ ขณะทเ่ี ดนิ ซ้ือสินค้าอยู่ น้นั พ่อค้าไดเ้ ห็นหมากับแมวคู่หนึ่งมรี ปู ร่างหน้าตาน่าเอน็ ดู จึงขอซอ้ื พาลงเรอื ไปดว้ ย หมากับแมวเมือ่ อยู่ในเรือนาน ๆ กเ็ กดิ ความเบื่อหนา่ ยและอยากจะกลับไปอยู่บ้านท่สี งขลา จงึ ปรกึ ษาหาวธิ ีการทจ่ี ะกลบั บ้าน หมาไดบ้ อกกบั แมวว่าพ่อคา้ มีดวงแกว้ วิเศษท่ีใครเกาะแล้วจะไม่ จมน้า แมวจงึ คดิ ท่ีจะไดแ้ ก้ววิเศษน้นั มาครอบครอง จงึ ไปข่มขหู่ นูใหข้ โมยใหแ้ ละอนญุ าตใหห้ นหู นี ขึน้ ฝั่งไปดว้ ย ครัน้ เรอื กลับมาที่สงขลาอีกครงั้ หน่ึง หนกู ็เขา้ ไปลอบเข้าไปลักดวงแก้ววิเศษของพ่อคา้ โดย อมไวใ้ นปาก แล้วทั้งสาม ไดแ้ ก่ หมา แมว และหนู หนีลงจากเรือวา่ ยนา้ จะไปขน้ึ ฝงั่ ท่หี น้าเมือง สงขลา ขณะทว่ี า่ ยน้ามาดว้ ยกนั หนูซ่ึงวา่ ยนา้ นาหน้ามากอ่ นกน็ ึกขึ้นไดว้ ่าดวงแกว้ ท่ตี นอมไวใ้ น ปากนน้ั มีค่ามหาศาล เมือ่ ถึงฝัง่ หมากับแมวคงแยง่ เอาไป จงึ คิดทจ่ี ะหนหี มากบั แมวขึ้นฝ่ังไปตาม ลาพงั ดวงแกว้ จะได้เปน็ ของตนเองแตเ่ พียงผเู้ ดยี วตลอดไป แตแ่ มวท่วี ่ายตามหลังมาก็คดิ จะไดด้ วง แกว้ ไว้ครอบครองเชน่ กนั จงึ วา่ ยน้าตรงรเ่ี ข้าไปหาหนู ฝา่ ยหนูเหน็ แมวตรงเข้ามากต็ กใจกลัวแมว จะตะปบจึงว่ายหนสี ดุ แรงและไม่ทันระวังตวั ดวงแก้ววิเศษท่ีอมไวใ้ นปากก็ตกลงจมหายไปในทะเล เมอ่ื ดวงแกว้ วิเศษจมน้าไปทั้งหนูและแมวตา่ งหมดแรงไมอ่ าจวา่ ยน้าต่อไปได้ สตั วท์ ง้ั สองจงึ จมนา้ ตายกลายเปน็ \"เกาะหนเู กาะแมว\" อยทู่ อี่ ่าวหน้าเมอื งสงขลา
ส่วนหมาก็ตะเกียกตะกายว่ายน้าไปจนถงึ ฝง่ั แตด่ ้วยความเหน็ดเหน่อื ยจงึ ขาดใจตาย กลายเปน็ หนิ เรียกว่า \"เขาตังกวน\" เปน็ ภูเขาตัง้ อย่รู ิมอา่ วสงขลา ส่วนดวงแก้ววเิ ศษท่หี ลน่ จากปาก หนูก็แตกแหลกละเอยี ดเปน็ หาดทราย เรยี กสถานท่นี ้ีวา่ \"หาดทรายแกว้ \" ต้งั อยู่ทางเหนอื ของอา่ ว สงขลา เรือ่ ง เขาทะนาน (จ.สตูล) เขาทะนานตั้งอยชู่ ายฝัง่ อนั ดามัน ที่บ้านมะหงัง ตาบลทงุ่ บุหลัง อาเภอทงุ่ หว้า เนนิ เขาสงู ชนั้ มธี รรมชาตสิ วยงดงาม มีสานกั สงฆ์และสุเหรา่ สาหรบั ปฏบิ ตั ิธรรมของชาวไทย และชาวไทย มุสลมิ ภูเขาแห่งนี้ มีตานานเลา่ กนั มา มตี ายาย 2 คน นบั ถือศาสนาพุทธ ต้งั บ้านเรอื นอยู่บา้ นพระ มว่ ง อาเภอกันตงั จังหวดั ตรัง มีลูกชายหนงึ่ คนเป็นบุคคลทล่ี กั ษณะดี อยู่มาวันหนง่ึ มีเรือสาเภาของพอ่ ค่าต่างชาติได้นาสินค้ามาขายท่าเรือกนั ตงั ท้งั 3 คนไปชม สินคา้ ขณะชมอยนู่ นั้ นายสาเภาไดเ้ หน็ ลกู ชายตายายนา่ รกั และสงสาร ขอเปน็ บตุ รบุญธรรม สอง ตายายจงึ ยกให้เพราะเห็นลูกชายจะได้อยู่สุขสบาย นายสาเภาขายสนิ ค้าหมดจงึ ออกเรือพร้อมบุตร บญุ ธรรม จาหน่ายสินค้าไปยงั ท่ีตา่ ง ๆ จนรา่ รวยเป็นเศรษฐี เด็กชายท่ีนามาเล้ยี งมคี วามสุขในกอง เงินกองทองจนลืมคิดถึง 2 ตายาย ไมไ่ ดก้ ลับบา้ นมานาน เล่าเรยี นหนังสือให้สมไดด้ ี คร้ันโตขึ้นก็ แต่งงานกับลูกสาวนายสาเภา อย่กู นิ อย่างมีความสุข
ฝ่ายภรรยาคดิ ถึงพ่อสามี รบเร้าให้ไปหา สามีพยายามบ่ายเบ่ียงหลายคร้งั แตท่ นรบเรา้ ของ ภรรยาไม่ไหว จงึ สง่ ข่าวให้สองตายายทราบลว่ งหนา้ ฝ่ายสองตายายทราบขา่ วดีใจมาก บอกเพอ่ื น บา้ น ญาติมิตรใหท้ ราบจัดที่รบั รอง พอใกลถ้ ึงเวลากลบั สองตายายฆ่าหมู 1 ตัว เพ่อื เลี้ยงรับรอง คร้นั ถงึ เวลาทลี่ ูกชายกลบั สองสามภี รรยานาเรือมาจอดทา่ เรือกันตงั ส่งลกู เรือไปสบื ดูว่าสองตา ยายมาหรอื ไม่ จงึ ชวนภรรยาข้นึ ไปหา ลกู ชายเหน็ สองตายายยากจนกไ็ ม่ยอมรบั ว่าเป็นบดิ ามารดา จงึ หันหลังกลบั ฝา่ ยยายพยายามดงึ แขนลกู ไว้ ลูกชายดน้ิ รนหนีไม่ได้ แม่เกดิ ความเสียใจมากถึงกบั สาปแช่งว่า หากเป็นลกู ชายของตนแล้ว ขออยา่ ให้ออกจากฝัง่ ไปได้ ขอให้มีอันเป็นไปตา่ ง ๆ นานา แต่ไม่ลมื หมยู ่างไปวางไว้ทเ่ี รอื สาเภา ขณะทชี่ มุ ชนวุ่นวายอยู่นนั้ เกิดพายุใหญพ่ ดั มา ทาใหเ้ รอื สาเภาแตก สิ่งของกระจดั กระจาย ลอยไปในทะเล ในท่สี ดุ มผี ูเ้ ฒ่าเลา่ ว่า เรือสาเภากลายเป็นเกาะเภตรา สายสมอเป็นหนิ สายสมอ ตะบนั (ผ้าโพกหวั มสุ ลมิ ) เป็นภูเขาบนั หมูยา่ งเป็นเกาะสุกร เครอ่ื งตวงสินค้าในเรอื เปน็ ภูเขาปอ้ ย ภเู ขาแลง่ ภูเขาทะนาน เม่อื 70 ปีที่ผา่ นมาภกิ ษรุ ปู หน่ึงมาจากพัทลุงมาปกั กลดและสรา้ งสานัก สงฆข์ น้ึ และสร้างรปู ป้นั ไว้รปู หน่ึง
เพลงไกเ่ ถื่อน : บุณยาพร สุขกาย บทนา : เป็นเพลงกล่อมเด็กทีใ่ ช้ในพธิ ีขึ้นเปลทาขวัญเด็กแรกเกดิ หรือเป็นเพลงกล่อมเด็กใหน้ อนหลับ เนื้อหาสาระ เน้ือเพลง : ฮาเอ้อ ไก่เถ่อื นเหอ้ ขนั เทอื นดังท้งั บ้าน ลูกสาวคนขค้ี รา้ น นอนให้แมป่ ลุก แม่ฉวยดา้ มขวาน แยง วานดังพลกุ นอนใหแ้ มป่ ลุก ลกู สาวขค้ี ร้าน ฮาเอ้อ = คาเอ้อื นก่อนร้องเพลงกล่อมเดก็ ของภาคใต้ เพลงเปล = เพลงกลอ่ มเด็ก, นอนสาเด้อ, ออื่ ละอ่อน, เพลงร้องเรือ เถอ่ื น = ปา่ เทอื น = สะเทอื น ขึค้ ร้าน = ขเ้ี กยี จ, เกียจครา้ น วาน = ทวาร, กน้ , ตูด นามานกุ รมวิทยากร : วิทยากร: ขวญั ตา สุขกาย เพศ: หญิง เกดิ ประมาณพ.ศ.๒๕๑๕ เกดิ ทีโ่ รงพยาบาลถ้าพรรณรา จังหวัดนครศรธี รรมราชทอี่ ยู่ ๑๒๙หมูท่ ี่ ๘ ตาบลสินปนุ อาเภอเขาพนม จังหวัด กระบี่ โทรศพั ท๐์ ๙๓๗๕๓๙๓๗๓ ให้ขอ้ มลู นางสาวบณุ ยาพร สขุ กาย เมือ่ วันที่ ๑๕ กันยายน ๒๕๖๔ ปรวิ รรต : บุณยาพร สุขกาย ฟังเพลงเพลงไกเ่ ถ่ือน พรอ้ มเปดิ (สารอง) เพลงไก่เถือ่ น บณุ ยาพร สุขกาย บันทกึ เสยี งเพลง ไก่เถื่อน กุญแจเปดิ เพลงไก่เถ่อื น CUiuL55sKIcc6DmFJbPTISag_c02br8gFHY1crvJiBQ บทปิด : ขนบความเชอ่ื เร่ืองเพลงกลอ่ มเด็กมาจากความเช่ือของบางครอบครวั ท่ีมคี วามปรารถนาเกี่ยวกบั การ ไดม้ าของบตุ ร เช่น บางครอบครัวมบี ตุ รยากกจ็ ะบนบานไว้ หรอื บางครอบครัวมีบุตรสาวเมอ่ื อยากได้บตุ รชายก็ จะบนบานเช่นเดยี วกัน
เพลงประกอบการละเล่นภาคใต้ เพลงมอญซ่อนผา้ มอญซ่อนผา้ ต๊กุ ตาอย่ขู ้างหลงั ไว้โน่นไวน้ ี่ ฉันจะตีก้นเธอ เพลงจ้าจีม้ ะเขอื เปราะ จ้าจีม้ ะเขือเปราะ กระเทาะหนา้ แว่น พายเรืออกแอ่น ตาแท่นต้นกมุ่ สาวสาวหนุ่มหนุม่ อาบน้าท่าไหน อาบนา้ ท่าวัด เอาแป้งท่ไี หนผัด เอากระจกที่ไหนส่อง เยย่ี มๆ มองๆ นกขนุ ทองร้องเนอ้
เพลงรีรีข้าวสาร รีรีข้าวสาร สองทะนานขา้ วเปลือก เดก็ นอ้ ยตาเหลือก เถือกไปเถือกมา คดขา้ วใส่จาน เกบ็ เบ้ียใต้ถุนร้าน คอยพานคนข้างหลังไว้ เพลงจ้าจีผ้ ลไม้ จา้ จีผ้ ลไม้ แตงไทย แตงกวา ขนนุ นอ้ ยหน่า พทุ รา มังคุด ละมดุ ลาไย มะเฟือง มะไฟ มะกรูด มะนาว มะพร้าว สม้ โอ ฟักแฟงแตงโม ไชโยโหฮ่ ว้ิ
เพลงโพงพาง โพงพางเอย โพงพางตาบอด เจา้ รอดโพงพาง เพลงซกั สา้ ว ซักส้าวเอย มะนาวโตงเตง ขนุ นางมาเอง ว่าจะเล่นซกั สา้ ว เพลงเขย่งเก็งกอย(กระโดดขาเดียว) เขย่งเก็งกอย เห็นวัวตวั น้อยมา ทางน้ไี หม ไม่เหน็ สีอะไร สีขาว ตกน้าข้าว ตายไปแลว้ เขยง่ เกง็ กอย เห็นวัวตัวน้อยมา ทางนไี้ หม ไมเ่ ห็น สีอะไร สีดา ตกนา้ คราไปแลว้ สอี ะไร สแี ดง ตกน้าแกงไปแลว้
เพลงแม่งู แม่งเู อย๋ (เอ๋ย ) กินนา้ บ่อไหน (กนิ นา้ บอ่ หนิ บินไปกบ็ ินมา) (กินน้าบ่อโศก โยกไปโยกมา) (กนิ น้าบ่อทราย ย้ายไปยา้ ยมา) แม่งเู อย๋ (เอ๋ย) กินหวั กินหาง กินกลางตลอดตวั เพลงเปา่ ยง้ิ ฉบุ แมจ่ ๋าช่วยหนดู ้วย หนูกนิ กล้วยอยูบ่ นหลังคา ตกลงมาทายาหมอ่ ง ยี่สิบกลอ่ งกไ็ มห่ าย ไปหาหมอ หมอไมอ่ ยู่ ไปหาปู่ ปู่เลน่ วา่ ว ไปหายาย ยายตาหมาก กระเดน็ เขา้ ปาก อรอ่ ยจริงเอ้ย
เพลงตนั หยง ๑.เพลงตันหยงดอกเฟือ่ งฟ้า ตนั หยงตนั หยง หยงไหรละ่ น้องหยงดอกเฟื่องฟา้ น้องคิดถงึ บังทกุ เวลา ใยไม่มาหานอ้ งบา้ งเลย ไปอยู่ทไ่ี หน เฮอ้ ไปมใี ครทาไมเมินเฉย ใยไม่มาหานอ้ งบ้างเลย หรอื บงั ไมเ่ คยมหี วั ใจ ๒..เพลงตนั หยงดอกกลว้ ยไม้ ตนั หยง ตนั หยง หยงไหรล่ะน้องหยงดอกกลว้ ยไม้ น้องนีห้ ่วงใยจาเอาไว้. แลว้ ตัวบังไซรไ้ ม่คดิ ถงึ กัน น้องนั่งเฝา้ รอ. ใหบ้ ังมาขอน้องในคนื วัน แล้วตัวบังไซรไ้ ม่คดิ ถงึ กัน. นอ้ ยคอ่ ยนบั วนั ให้พรี่ ีบมา ๓.เพลงตันหยงดอกจาปี ตนั หยง ตันหยง หยงไหรล่ะน้องหยงดอกจาปี น้องนอ้ี ยากมคี นทีด่ .ี ตามหาเปน็ ปไี มเ่ คยเจอ พ่นี นั้ อยู่ไซร.้ รีบมาให้ไวท่ีอาเภอ ตามหาเปน็ ปีไม่เคยเจอ. ว่าตัวเธอนน้ั อย่หู นใด ๔.เพลงตนั หยงดอกจาปา ตันหยง ตนั หยง หยงไหรละ่ น้องหยงดอกจาปา นัองคิดถงึ พจ่ี งึ ขึ้นมาหา ให้พี่พานอ้ งไปขี่รถเที่ยว เรานั่งชมวิวกนั . พอตกหวันเย็นน้องอยากก๋วยเตีย๋ ว ให้พ่ีพาน้องไปขี่รถเท่ยี ว นอ้ งบอกว่าเลี้ยวไปแหลมพรมเทพ
๕.เพลงตนั หยงดอกเฟ้อื งฟ้า ตันหยง ตันหยง หยงไหรละ่ น้องหยงดอกเฟอ้ื งฟ้า พบ่ี า่ วเห็นน้องอยู่เหมอื นดารา. พี่จงึ ตามหาดอกกหุ ลาบ เพอื่ มอบให้น้อง. เมอ่ื พีน่ ั่งมองร้สู กึ วูบวาบ พ่จี ึงตามหาดอกกหุ ลาบ. ตัวน้องต้องทราบว่าพ่แี อบชอบ ๖.เพลงตนั หยงดอกจาปี ตันหยง ตนั หยง หยงไหรละ่ นอ้ งหยงดอกจาปี น้องหายไปไหนมาเปน็ ปี บงั มีข่าวดมี าบอกนอ้ ง แขบหลบมาอดิ . นี้บงั คิดถึงจนว่าอรี ้อง บังมีข่าวดีมาบอกน้อง ว่าบงั มขี องจะมอบให้ ๗.เพลงตนั หยงดอกมะไฟ ตันหยง ตนั หยง. หยงไหรละนอ้ งหยงดอกมะไฟ ถา้ บงั ไม่รักน้องจะรบี ไป. เพราะบังไม่เคยนกึ ถึงกัน ทาใหเ้ สยี ใจ แต่นอ้ งไม่ทอ้ รอพที่ กุ วัน เพราะบงั ไมเ่ คยนกึ ถึงกัน. พ่ีอยา่ เปลีย่ นผันนะร้มู ่าย ๘.เพลงตนั หยงดอกบวั บาน ตนั หยง ตนั หยง หยงไหรล่ะนอ้ งหยงดอกบวั บาน บงั นั่งจ้องนอ้ งท่ีลาธาร เพราะนอ้ งกานดานั้นนา่ รัก ไมเ่ หมือนใครเขา พอนอ้ งเดนิ เข้ามาบงั จงึ ทัก เพราะน้องกานดานั้นนา่ รกั น้องทาหนา้ ยักษ์ใส่บงั ไซร
๙.เพลงตนั หยงดอกอญั ชัน ตันหยง ตันหยง. หยงไหรละ่ น้องหยงดอกอัญชัน ตวั นอ้ งน้มี ีคนในฝัน. ก็คือพน่ี ้ันคนเดี่ยวทั้งใจ รกั และคิดถึง. สดุ แสนตราตรงึ อยูใ่ นทรวงใน กค็ ือพีน่ นั้ คนเดียวทั้งใจ. นอ้ งอยากใหพ้ มี่ าอยใู่ กล้กัน ๑๐.เพลงตนั หยงดอกชวนชม ตันหยง ตันหยง หยงไหร่ละ่ นอ้ งหยงดอกชวนชม คิดถึงพ่บี ่าวทเ่ี คยถือร่ม เดนิ เล่นตากลมอยู่ด้วยกนั พ่ีรบี กลับมา คงชนื ชวี าเปรมปรีสขุ สันต์ เดินเล่นตากลมอย่ดู ว้ ยกนั ถ้าตัวพน่ี น้ั กลบั มาหานอ้ ง ๑๑.เพลงตันหยงดอกจาปา ตันหยง ตันหยง หยงไหรละ่ น้องหยงดอกจาปา ตัวพนี่ น้ั ไปอยู่ไหนมา น้องตามหาพีม่ าเนินนาน คงจะสขุ ใจ. ถ้าพี่ไคร่หลบมาท่กี ันดาน น้องตามหาพมี่ าเนินนาน. น้องจะจดั งานตอ้ นรับพี่ ๑๒.เพลงตนั หยงดอกดมุ ทอง ตันหยง ตันหยง หยงไหรละ่ น้องหยงดอกดมุ ทอง ตัวนอ้ งเป็นไดแ้ คต่ ัวสารอง. เพราะพี่ชอบมองแต่คนสวย น้องนั้นไม่งาม. พ่เี ลยไปตามหาคนอวดรวย เพราะพีช่ อบมองแตค่ นสวย. นอ้ งนไี้ ม่หมวยพี่เลยไม่มอง
๑๓.เพลงตนั หยงดอกทานตะวนั ตันหยง ตนั หยง. หยงไหรล่ะน้องหยงดอกทานตะวัน พี่นดั นอ้ งมาในวันจันทร.์ แต่ตัวพด่ี นั ไม่มาหา นอ้ งนัง่ ร้องไห.้ น้องเลยไมอ่ ยากเชือ่ คาพูดจา แต่ตวั พ่ดี นั ไมม่ าหา. โกรธพ่หี นักหนาถ้าพ่ไี มง่ อ้ ๑๔.เพลงตันหยงดอกบุปผา ตันหยง ตนั หยง หยงไหร่ล่ะนอ้ งหยงดอกบุปผา บังเห็นน้องอยูท่ ีก่ ลางนา เลยแอบมาแลว่านอ้ งทาไร เพราะบังชอบน้อง เหน็ นอ้ งน่ังร้องไม่รู้ทาไม เลยแอบมาแลว่าน้องทาไร พอพ่ไี ปหานอ้ งนัน้ ว่ิงหนี ๑๕.เพลงตันหยงดอกลนั่ ทม ตันหยง ตันหยง หยงไหรล่ ่ะน้องหยงดอกลน่ั ทม บังคดิ ถงึ น้องหน้าตาสวยคม ท่เี คยชื่นชมในทกุ วัน คดิ ถึงจังเลย นกึ ถึงตอนเราเคยอยู่ดว้ ยกัน ทเ่ี คยชน่ื ชมในทุกวัน แลว้ เธอน้นั นึกถงึ กันบา้ งม่าย ๑๖.เพลงตันหยงดอกดีปลี ตันหยง ตนั หยง หยงไหร่ละน้องหยงดอกดปี ลี เรามาเทีย่ วเลกันในวันนี้ นอ้ งรสู้ ึกดีทีไ่ ด้มา เพราะมีเธอนั้น ที่ค่อยขบั ขันให้นอ้ งนน้ั ฮา นอ้ งรสู้ กึ ดีทไ่ี ดม้ า แต่นอ้ งตอ้ งลาหลบบา้ นกอ่ น
๑๗.เพลงตันหยงดอกดาวเรือง ตันหยง ตนั หยง. หยงไหรล่ะนอ้ งหยงดอกดาวเรือง พีช่ อบน้องสาวบ้านอย่ใู นเมือง. แต่นอ้ งนน้ั เคอื งท่ีพี่บ้านจน ขอเบอรไ์ ดม้ า่ ย. หรือไลน์กไ็ ดน้ ะน้องหนา้ มน แต่นอ้ งน้ันเคอื งที่พบ่ี ้านจน. คบดสู ักหนแล้วจะติดใจ ๑๘.เพลงตันหยงดอกบานบรุ ี ตันหยง ตนั หยง. หยงไหรละ่ นอ้ งหยงดอกบานบุรี คิดถงึ นอ้ งสาวแม่คนดี. เปน็ คนทพี่ ่ีรกั หมดใจ จะเอาอะไร. จะใหท้ กุ อยา่ งไม่ว่าส่ิงใด เป็นคนทพ่ี ร่ี กั หมดใจ. ทง้ั ตวั ทั้งใจพี่ยกใหน้ อ้ ง ๑๙.เพลงตันหยงดอกชบา ตนั หยง ตันหยง. หยงไหรล่ะนอ้ งหยงดอกชบา น้องน้ีไมเ่ คยอยใู่ นสายตา. เพราะนอ้ งนห้ี นา้ ตาไม่ดี พ่เี ลยไม่มอง. แตห่ วั ใจของน้องมีแต่ใหพ้ ี่ เพราะน้องน้หี น้าตาไมด่ .ี ลองแลสกั ท่ีลองเปิดใจ ๒๐.เพลงตันหยงดอกดีปลี ตันหยง ตันหยง. หยงไหร่ล่ะนอ้ งหยงดอกดปี ลี บงั เห็นน้องเดนิ อยู่เมอ่ื ก้ี วนั นี้บงั มขี องฝากมาให้ มาแต่พงั งา บังตอ้ งจากลาค่อยพบกันใหม่ วันนบ้ี ังมขี องฝากมาให้ คอ่ ยมาเซอร์ไพรส์น้องอกี หนหน้า
๒๑.เพลงตันหยงดอกเฟื้องฟ้า ตันหยง ตันหยง หยงไหรล่ ่ะน้องหยงดอกเฟ้ืองฟ้า บงั น่ังรอนอ้ งจนเป็นบา้ ว่าจะพานอ้ งไปกินบงิ ซู นอ้ งหายไปไหน บังนัง่ ร้องไห้ทาไมบังก็ไม่รู้ ว่าจะพาน้องไปกินบงิ ซู บังอยากรบู้ ังเปน็ ห่วงน้อง ๒๒.เพลงตันหยงดอกเฟ้ืองฟ้า ตนั หยง ตันหยง. หยงไหรล่ะน้องหยงดอกเฟ้อื งฟ้า จริงหม้ายพบี่ า่ วที่นอ้ งเหมือนดารา. ตวั นอ้ งน้หี นาเขินหมดเลย พี่นนั้ อย่ไู หน. แม้อยู่หนใดน้องกจ็ ะไปหาเลย ตวั น้องนห้ี นาเขนิ หมดเลย. เพื่อไดเ้ ขยฝากแม่สักคน ๒๓.เพลงตนั หยงดอกอัญชนั ตนั หยง ตนั หยง. หยงไหรล่ะน้องหยงดอกอัญชนั น้องแอบชอบพ่ีบ่าวเหมอื นกนั . นอ้ งนั้นไม่เคืองที่พีบ่ า้ นจน เอาเบอรไ์ ปเลย. อย่าเฉยโทรมาเลยพอ่ หน้ามนต์ น้องน้ันไม่เคืองท่ีพ่ีบ้านจน. แลว้ เราสองคนจะได้รกั กัน ๒๔.เพลงตนั หยงดอกจาปี ตันหยง ตันหยง หยงไหร่ละน้องหยงดอกจาปี น้องสาวตัวขาวเหมอื นสาลี พี่บ่าวคนนี้รักนอ้ งจริง มากหว่าสงิ่ ใด พ่ยี อมทุกอยา่ งให้น้องทุกส่ิง พบ่ี า่ วคนนี้รักน้องจริง เป็นท่ีพักพิงใหน้ ้องเสมอ
๒๕.เพลงตนั หยงดอกเฟื้องฟ้า ตันหยง ตันหยง หยงไหร่ละน้องหยงดอกเฟ้ืองฟ้า พ่บี ่าวคิดถงึ น้องทุกเวลา ยามมาหาเป็นสขุ ใจมีชวี า ตน่ื ตาต่นื ใจ ถงึ อยูไ่ กลพ่จี ะไปหา ยามมาหาเปน็ สขุ ใจมชี ีวา นอ้ งแก้วตาไดพ้ บพานงามหว่าใคร ๒๖.เพลงตนั หยงดอกบวั บาน ตันหยง ตันหยง หยงไหร่ละนอ้ งหยงดอกบัวบาน นอ้ งสาวทาไมถึงขี้คร้าน บังรอมานานแสนทกุ ข์ใจ ไปไหนไมไ่ ด้ ถามหาขา่ วสารกห็ ม้ายใคร บงั รอมานานแสนทุกขใ์ จ หาทไี่ หนกไ็ ม่เจอน้องสาวเอย่ ๒๗.เพลงตนั หยงดอกพุดซอ้ น ตนั หยง ตันหยง หยงไหร่ละน้องหยงดอกพุดซ้อน น้องเฝา้ รอคอยพ่อี ยู่เมืองคร นอ้ งน้งี อนถา้ พไ่ี มม่ า พี่ทาไอไหร่ ใหว้ ่องใหไ้ วใหร้ บี มาหา นอ้ งนงี้ อนถ้าพไี่ มม่ า น้องโกรธหนา้ หนาถ้าผิดหนัด ๒๘.เพลงตนั หยงดอกทองปีบ ตันหยง ตนั หยง หยงไหร่ละนอ้ งหยงดอกทองปบี นอ้ งน้นี ั่งรอใหพ้ ่ีมาจีบ ใหพ้ ี่น้นั รบี ทักเฟสมาเลย พี่อยา่ มว่ั ช้า นะพ่อแก้วตาพอ่ี ย่าเมินเฉย ใหพ้ นี่ ั้นรบี ทกั เฟสมาเลย แลว้ จะลงเอ่ยกันดว้ ยความรัก
๒๙.เพลงตันหยงดอกปทมุ มา ตนั หยง ตันหยง หยงไหร่ละน้องหยงดอกปทมุ มา คดิ ถงึ พี่บา่ วบา้ นอยู่พังงา น่ังรอเวลาทีไ่ ดเ้ จอกัน พท่ี าไอไหร่ น้องน้ีอย่าให้พี่มาในเร็ววัน นั่งรอเวลาท่ไี ด้เจอกัน คงจะสขุ สันเมือ่ พี่พน้ มา ๓๐.เพลงตันหยงดอกดาหลา ตนั หยง ตันหยง หยงไหร่ละนอ้ งหยงดอกดาหลา วันนพี้ ีบ่ า่ วพาน้องไปนา ไปหาจบั ปลามากินดว้ ยกัน อยูแ่ บบบา้ นๆ ปงั สุขสาราญในทกุ ๆวัน ไปหาจับปลามากนิ ดว้ ยกัน เพราะตวั น้องนนั้ ชอบธรรมชาติ ๓๑.เพลงตันหยงดอกยโ่ี ถ ตันหยง ตันหยง หยงไหรล่ ะน้องหยงดอกย่โี ถ น้องนไี้ มช่ อบคนขี้โม้ เพราะพี่นั้นโชว์แตข่ องเพ่ือน อย่ามาลงคอ ตวั น้องน้นี ้อร้ทู ันแตไ่ มเ่ ทือน เพราะพีน่ ้ันโชว์แตข่ องเพอื่ น อย่ามาทาเปน็ เฟอ้ื นตะพ่ีบ่าวเฮอ้ ๓๒.เพลงตนั หยงดอกประดู่ ตนั หยง ตันหยง หยงไหร่ละนอ้ งหยงดอกประดู่ ได้แตน่ ง้ั มองคนมคี ู่ ไม่รวู้ ันไหนถงึ คราวน้องบา้ ง อย่แู ตค่ นเดยี ว เปล่าเปล่ยี วหัวใจไมม่ คี นเคียงข้าง ไมร่ ูว้ ันไหนถึงคราวนอ้ งบ้าง ไดแ้ ตม่ องทางเพื่อมีใครมา
๓๓.ตนั หยง ดอกกหุ ลาบ ตันหยงตันหยง หยงไหรล่ะหยงดอกกุลาบ นอ้ งบ่นอยากกนิ หวั มนั ฉาบ พอพ่ีนัน้ ทราบก็รีบหามา ทาไมไปนาน นอ้ งน่ังเขด็ วานหมดแลว้ พยี่ า พอพน่ี ้ันทราบก็รีบหามา ไดก้ ินสกั ที่ของโปรดนอ้ ง ๓๔.ตนั หยงตนั หยงดอกกุหลาบ ตันหยงตันหยง หยงไหรละ่ นอ้ งหยงดอกกหุ ลาบ ตวั พีไ่ ปไหนนอ้ งไม่ทราบ อยากด่าใหห้ ลาบสกั ทหี ล่าว นึกว่าพีต่ าย เพราะเล่นเงยี บหายไปนานเกินพ่ี อยากด่าใหห้ ลาบสักทหี ลา่ ว มาหลอกนอ้ งสาวคนนี้ทาไร ๓๕.ตนั หยงดอกบวั ตันหยงตนั หยง หยงไหรล่ะนอ้ งหยงดอกบวั หลงรักพ่บี ่าวหนา้ มืดตามัว ตวั นอ้ งน่ีกลัวพ่มี าหลอกกัน พี่ทาน้องเจบ็ น้องนน้ั เข็ดเจบ็ หราบแล้วนัน้ ตวั น้องนีก่ ลวั พ่มี าหลอกกัน หวั ใจนอ้ งนน้ั ทะทุมระทวย ๓๖.ตนั หยง ดอกบุษบา ตนั หยงตนั หยง หลงไหรละ่ น้องหยงดอกบษุ บา น้องคดิ ถึงพ่ีอยากให้มาหา เฝา้ มองแต่ทางอยูท่ ุกวัน ย่างเข้ากุมภา ไสพ่ชี อบเท็จว่าคดิ ถงึ กัน เฝ้ามองแตท่ างอยู่ทกุ วัน ตอ่ ใดพีน่ ้นั ติหลบมา
๓๗.เพลงตนั หยงดอกอัญชนั ตันหยงตนั หยง หไหรละ่ นอ้ งหยงดอกอัญชัน ตัวนอ้ งอยากเปน็ คนสาคัญ วอนให้พ่ีนนั้ มาสนใจ ความจริงข้างใน อยากให้รู้ไว้วา่ นอ้ งรอใคร วอนใหน้ น้ั มาสนใจ รอพี่นั่นไงร้ตู วั ได้แลว้ ๓๘.เพลงตนั หยงดอกจาปา ตนั หยงตนั หยง หยงไหรล่ะนอ้ งหยงดอกจาปา บา่ วไมส่ นใจนุ้ยเลยหนา ไมเ่ คยมาหากันบ้างเลย บา่ วนั้นเย็นชา ขอพีย่ านนั้ อย่าเมนิ เฉย ไมเ่ คยมาหากันบา้ งเลย ถา้ บา่ วไมร่ ักกใ็ หบ้ อกมา ๓๙.เพลงตนั หยงดอกชวนชม ตันหยงตนั หยง หยงไหรล่ะนอ้ งหยงดอกชวนชม คิดถงึ สาวสตูลผู้หนา้ คม ใจพ่ีเงียบเหงาคอยเฝา้ รอ สาวสตลู คนดี คอยพไี่ มน่ านเด๋ยี วจะไปขอ ใจพีเ่ งยี บเหงาคอยเฝา้ รอ ท่จี ะไปขอน้องเปน็ คูเ่ คียง ๔๐.ตนั หยงดอกทานตะวนั ตันหยงตนั หยง หยงไหรละน้องหยงดอกทานตะวัน เบ่งบานออกดอกงามครนั อยากให้พน่ี ้ันได้เชยชม จะได้สุขใจ สดใสทุกยามทไ่ี ด้ดอมดม อยากใหพ้ น่ี น้ั ได้เชยชม กลนิ่ คงจะหอมติดตวั ไป
๔๑.ตนั หยงดอกจาปี ตนั หยงตันหยง หยงไรละ่ น้องหยงดอกจาปี น้องสาวคนนั้นหนา้ ตาสวยดี หวั ใจพ่ีน้ีกระชุ่มกระชวย ขอเฟสได้มา่ ย เบอรโ์ ทรกไ็ ดน้ ะแมค่ นสวย หัวใจพี่น้ีกระชุ่มกระชวย ถา้ น้องหันมามองพส่ี กั ครั้ง ๔๒.ตันหยงดอกบหุ ลัน ตันหยงตนั หยง หยงไหรละนอ้ งหยงดอกบุหลนั นอ้ งหว่ งหาพี่อย่ทู ุกวนั มันแสนเศร้าใจถา้ พ่ไี มก่ ลบั มา ใสพ่ขี หี้ ก น้องนั่งหนา้ หดคอยพ่ีมาหา มันแสนเศร้าใจถา้ พ่ไี มก่ ลับมา หลบมาเถอะหนาพ่อคนดี ๔๓.ตนั หยง ดอกดาวเรือง ตนั หยงตันหยง หยงไหรละ่ น้องหยงดอกดาวเรือง คดิ ถงึ นอ้ งสาวบา้ นนอกเมอื ง พมี่ ีเรื่องจะมาบอก ให้ตัวน้องทราบ วา่ พี่นีไ้ ม่ไดม้ าหลอก พี่มเี รื่องจะมาบอก น้องอย่าออกไปจากหัวใจพี่ ๔๔.ตนั หยงดอกอญั ชนั ตันหยงตันหยง หยงไหรล่ะนอ้ งหยงดอกอญั ชัน แค่เรานึกถึงกันและกัน เพียงเท่าน้นั ก็สขุ ใจนะพบ่ี ่าว นอ้ งกลัวไปเหมด็ เพราะพ่ีข้ีเท็จชอบหลอกสาวๆ เพียงเทา่ น้ันกส็ ขุ ใจนะพบ่ี า่ ว แตพ่ บ่ี า่ วนั้นนกึ ถึงแตค่ นอนื่
๔๕.เพลง ตันหยงแมบ่ ัวบาน ตันหยงตนั หยง หยงไรล่ะนอ้ งหยงดอกบวั บาน น้องเฝ้าหว่ งหารอพ่ีเนินนาน ช่างสุขสาราญบนั เทงิ ใจ นอ้ งอยูเ่ ปน็ สุข เพราะพ่ีนนั้ มแี ตห่ ่วงใย ช่างสุขสาราญบันเทงิ ใจ ยังคงสดใสเมื่อพบกัน
บรรณานกุ รม
ภณั ฑิรา ศรีแสง(๒๕๖๔)การนาเสนอขา่ วเชงิ คลกิ เบทของเว็บไซตอ์ ากดังขา่ วดอทคอม ปฏิวตั ิ ทองบุญยงั (๒๕๖๔) วจั นกรรมนยั ผกผนั ในเฟซบ๊กุ แฟนเพจอุซามะฮ์ บนิ ลาบนี บังบนี เกวลี ส่งศรี (๒๕๖๔) วัฒนธรรมขนมพนื้ เมืองของชาวไทยเช้ือสายจนี ภเู ก็ต : ภาษาไทย มรภ.ภูเกต็ ซูรตี า มะยี (๒๕๖๔) การบาบดั รกั ษาโรคแบบพ้ืนบา้ นของชาวไทยมสุ ลิม อาเภอยะหา จงั หวดั ยะลา ภูเก็ต : ภาษาไทย มรภ.ภูเกต็ ปนติ า ชจู ิต (๒๕๖๔) จินตภาพท่ปี รากฏในนวนิยายเรอื่ ง ฝงู นกอพยพ ภเู ก็ต : ภาษาไทย มรภ.ภเู ก็ต นันทพร แทนพอ่ (๒๕๖๔) กลวิธีการเลา่ เรือ่ งและรปู แบบการนาเสนอขา่ วประเภทไวรลั ของเพจ Poetry of Bitch : ภาษาไทย มรภ.ภเู ก็ต สิรยิ ากร ราโชกาญจน์ (๒๕๖๔) โคช้ ชวี ติ (Life Coach) : กลวธิ กี ารใชภ้ าษาและวจั นกรรม เพื่อสร้างแรง บนั ดาลใจในแอปพลิเคชนั Tiktok ภูเกต็ : ภาษาไทย มรภ.ภูเกต็ อาริยา เเซด่ า่ น (๒๕๖๔) วจั นกรรมและเนื้อหาในการทานายดวงชะตาของแอปพลเิ คชันต๊กิ ตอ๊ กช่อง Kiss Koonatta ภเู ก็ต : ภาษาไทย มรภ.ภูเก็ต ฉตั ฑรกิ า กจิ ผดงุ (๒๕๖๔) ความเช่ือและพิธกี รรมเกี่ยวกับการนับถือสิง่ ศักด์ิสิทธ์ิ กบั บทบาททางสังคม ของ ชาวเทศบาลตาบลท่าง้ิว อาเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช ภเู กต็ : ภาษาไทย มรภ.ภเู ก็ต นีตา มูซอ (๒๕๖๔) : ภาพสะทอ้ นทป่ี รากฏในบทเพลงอนาชดี ของวง Wseam : ภาษาไทย มรภ.ภูเกต็ ไซนูญ โตะ๊ ม๊ิ (๒๕๖๔) : อาหารในวัฒนธรรมของชาวไทยมสุ ลิม อาเภอยะหา จังหวัดยะลา : ภาษาไทย มรภ. ภเู กต็ สพุ ิตตา ชนะจติ วิกุล (๒๕๖๔) วจิ ยั เรอื่ ง โครงสร้างการเล่าเร่อื งคดีฆาตกรรมผ่านยทู บู ชอ่ ง เดอะ คอมมอน เต รด (The Common Thread) ภูเกต็ : ภาษาไทย มรภ.ภเู กต็ วาสนา วานชิ (๒๕๖๔) วิจัยเรอื่ งคาศพั ทเ์ ฉพาะภาษาไทยถน่ิ ใตข้ องคนสามระดับอายุในตาบลเทพกระษตั รี อาเภอถลาง จงั หวดั ภเู ก็ต ภเู ก็ต : ภาษาไทย มรภ.ภเู ก็ต กรรณิการ์ สุขสมบูรณ์ (๒๕๖๔) กลวธิ ีแสดงความไมส่ ุภาพทีป่ รากฏในรายการ MasterChaf all Star Thailand : ภาษาไทย มรภ.ภูเก็ต เบญจรัตน์ ศรีสว่าง(๒๕๖๔)กลวิธกี ารแสดงความไมพ่ อใจในกระดานสนทนาทางอินเทอร์เน็ต:ภาษาไทย มรภ. ภูเก็ต
ปวีณ์นชุ ออ่ นแกว้ (๒๕๖๔)อัปลกั ษณ์เชงิ มโนทัศนใ์ นบทเพลงทีต่ ิดอนั ดบั Top 100 by wesing app:ภาษาไทย มรภ. ภูเก็ต ติกานต์ การดี (๒๕๖๔): ภูมิทศั นท์ างภาษาหน้าท่ีและอตั ลักษณบ์ นแผ่นป้ายในตาบลตลาดใหญ่ อาเภอเมอื ง ภเู ก็ต จังหวดั ภูเก็ต :ภาษาไทย มรภ. ภเู ก็ต นาดีญา แมฮะ (๒๕๖๔):ภาพสะทอ้ นทป่ี รากฏจากการละเล่นของเดก็ ในอาเภอยะหา จังหวดั ยะลา :ภาษาไทย มรภ.ภูเกต็ ณัฐชยา เมืองจนั ทร์ รูปแบบและเนื้อหาการนาเสนอขา่ วคดีนอ้ งชมพ่ขู องช่องอมรินทรอ์ อนไลน์ : ภาษาไทย มรภ ภเู ก็ต ธนั ยาวาท ทองใหม่ (๒๕๖๔) กลวธิ กี ารใช้ภาษาตั้งชื่อละครชอ่ งวัน :ภาษาไทย มรภ ภเู ก็ต ภทั รภรณ์ สุคนธากรณ์ (๒๕๖๔) เรอ่ื งสจั นิยมมหัศจรรย์ในนวนิยาย สาวนอ้ ยในตะเกียงแก้ว:ภาษาไทย มรภ. ภเู ก็ต ภทั ราภรณ์ เขยี วมา(๒๕๖๔) เร่ืองการวิเคราะห์วรรณกรรมเชิงนิเวศในนวนิยายเร่ืองใบไมร้ ว่ งในป่าใหญ่ : ภาษาไทย มรภ.ภูเก็ต นาราภทั ร ชูเชดิ รบั (๒๕๖๔) บทบาทความเป็นผู้หญิงในนวนิยาย เรือ่ ง พรหมลขิ ติ :ภาษาไทย มรภ.ภเู ก็ต สพุ ัตรา ตัง้ คา (๒๕๖๔) เร่ืองการใชค้ าลักษณะนามของผพู้ ูดตา่ งวัยในตาบลเทพกระษัตรีย์ อาเภอถลาง จงั หวดั ภูเกต็ :ภาษาไทย มรภ.ภเู กต็ อาซีละห์ ตูหยง (๒๕๖๔) ประเพณีในรอบชีวิตของชาวไทยมสุ ลมิ อาเภอยะหา จงั หวัดยะลา :ภาษาไทย มรภ. ภูเกต็ สราวุธ เสน็ สามารถ (๒๕๖๔) ภูมิปัญญาอาหารพ้ืนบ้าน อาเภอเกาะยาว จงั หวัดพังงา :ภาษาไทย มรภ.ภเู ก็ต นทกี านต์ ภผู า (๒๕๖๔) เรอื่ งปรากฏการณ์ทางการเมอื งที่เกดิ ข้นึ ในวรรณกรรมเรือ่ งมลายูรากรชิ :ภาษาไทย มรภ.ภเู ก็ต ศศวิ ิมล ประคีตวาทนิ (๒๕๖๔) กลวิธกี ารตง้ั ชือ่ รา้ นคา้ ในตลาดเปิดท้าย จงั หวัดภูเกต็ ภาษาไทย : มรภ ภเู กต็
นามานกุ รม
ยูรีดา เตะ๊ เยบ็ เพศหญงิ พ.ศ.2535 ภมู ิลาเนาจงั หวดั สตูล อยู่255 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร0629676022 ยูฮนั น่า ลัดเลยี เพศหญงิ พ.ศ2540 ภลู าเนาจังหวัดสตูล อย่2ู 02 ตาบลปากน้า อาเภอละงู โทร0980804306 โยฮนั ลดั เลีย เพศชาย พ.ศ.2534 ภูลาเนาจังหวดั สตลู อยู่202 ตาบลปากนา้ อาเภอละงู โทร0673487650 ดล เตะ๊ เย็บ เพศชาย พ.ศ.2518 ภูมิลาเนาจังหวัดสตูล อยู2่ 55 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร0817661987 ปอหรา เต๊ะเย็บ เพศหญิง พ.ศ.2520 ภมู ิลาเนาจงั หวัดสตูล อย2ู่ 55 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร 0831858497 กนั ตยา หยงั สู เพศหญงิ พ.ศ.2521 ภมู ลิ าเนาจงั หวดั สตลู อย่2ู 57 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร0894651973 อารยี า อาดา เพศหญิง พ.ศ.2531 ภมู ลิ าเนาจงั หวดั สตูล อย1ู่ 23 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร0895324560 สมพงศ์ วงศ์สวสั ดิ์ เพศชาย พ.ศ.2519 ภมู ิลาเนาจงั หวดั สตลู อย่2ู 03 ตาบลปากนา้ อาเภอละงู โทร 0863468193 อิงฟ้า จนั เพ็ญ เพศหญงิ พ.ศ.2531 ภมู ิลาเนาจังหวดั สตูล อยู่217 ตาบลกาละงู อาเภอละงู โทร0824321488 ยุติ หยงั สู เพศชาย พ.ศ.2519 ภมู ิลาเนาจงั หวัดสตลู อยู่45 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร0679374327 กสู ุริตา มสิ ยุม เพศหญงิ พ.ศ.2535 ภูมิลาเนาจงั หวัดสตูล อย2ู่ 5 ตาบลปากน้า อาเภอละงู โทร0816314345 ฟ้ารงุ่ รัตน์ มิสยมุ เพศหญิง พ.ศ.2539 ภมู ิลาเนาจังหวดั สตลู อยู่89 ตาบลละงู อาเภอละงู โทร0634733949 ประวิต อาดา เพศชาย พ.ศ.2528 ภมู ลิ าเนาจงั หวัดสตลู อยู่136 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร0876573427 สมศักด์ิ ทองดี เพศชาย พ.ศ.2532 ภมู ิลาเนาจังหวัดสตูล อยู่186 ตาบลปากน้า อาเภอละงู โทร0854654432 อามีนา ทองดี เพศหญงิ พ.ศ.2527 ภูมิลาเนาจงั หวดั สตูล อย2ู่ 32 ตาบลละงู อาเภอละงู โทร0647486535 สรุ ศักดิ์ เตะ๊ เยบ็ เพศชาย เกดิ พ.ศ.2539 ภมู ิลาเนาจงั หวัดสตูล อยู่ 255 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร 0622034457 วไิ ลวรรณ เรือนทอง เพศหญงิ เกิด พ.ศ.2538 ภูมลิ เนาจังหวัดสตูล อยู่ 255 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร 0620932756 อาดา ลดั เลยี เพศชาย พ.ศ.2545 ภลู าเนาจังหวดั สตูล อย่2ู 02 ตาบลปากน้า อาเภอละงู โทร08265731 คฑาวตุ ิ หยงั สู เพชชาย พ.ศ.2547 ภมู ิลาเนาจังหวดั สตลู อย่2ู 57 ตาบลกาแพง อาเภอละงู โทร0897329418
เนตรดาว จนั เพญ็ เพศหญงิ พ.ศ.2535 ภมู ิลาเนาจงั หวัดสตลู อย2ู่ 17 ตาบลกาละงู อาเภอละงู โทร 06256418139 ชุติมณฑน์ นุชสมยั เพศหญิง เกดิ วันท่ี ๒๘ มถิ ุนายน ๒๕๔๕ ภูมลิ าเนา ๑๐/๙๐ ซ.พัชนี ต.รัษฎา อ.เมือง จ. ภเู กต็ ๘๓๐๐๐ โทร ๐๙๒๘๔๒๖๙๙๙ อีเมล [email protected] ภัณฑิรา ศรีแสง เพศหญงิ เกดิ วันที่ ๔ มกราคม ๒๕๔๓ ภูมลิ าเนา ๑/๑๐ ม.๔ ต.ทา้ ยเหมอื ง อ.ท้ายเหมือง จ. พังงา ๘๒๑๒๐ โทร ๐๙๐-๑๓๒๙๘๘๗ อีเมล [email protected] บุศราวดี ทองสกลุ เพศหญงิ เกดิ วนั ที่ ๑๓ พฤศจิกายน ๒๕๔๕ ภูมิลาเนา ๑๕๒/๑ ม.๑o ต.เกาะเปยี ะ อ.ย่าน ตาขาว จ.ตรงั ๙๒๑๔o o๖๕-๔๕๑o๖๘๔ อีเมล [email protected] ปยิ าภรณ์ ทิพย์ทอง เพศหญงิ เกดิ วันที่ ๒๓ กรกฎาคม ๒๕๔๑ ภมู ลิ าเนา ๕๐/๑ ม.๑ ต.ท่าแค อ.เมือง จ.พทั ลุง ๙๓๐๐๐ โทร ๐๘๐-๘๗๓๐๐๖๑ อีเมล [email protected]
ดรรชนี
1. ตานาน คลองเปล https://mega.nz/file/lsAFTahJ#BabsOhdib5ZwtRXOEvoRPP9fUm6Xj7IKuJWAEgOQpUk 2. ตานาน ควนกาหลง https://mega.nz/file/JhIwzL6D#ONDL4BUa2EwmzGUNKz_VwXstpLV4GK4Nbx7Mbnn9VCc 3. ตานาน ทะเลบนั https://mega.nz/file/5hIWBRzB#3AhPFH8M67O4lwpJHys_cN5If2JtWljVYLJQJYFJRD4 4. ตานาน ท่าแซะ https://mega.nz/file/k9J0lTRa#CasAQQjFqoifjD-2HOhhGOk83yTA_l2zkXV8TF-yjs0 5. ตานาน บา้ นครองแห https://mega.nz/file/8wJWzRBK#wFQJ2Qw5BHtZes-tnQJQ0rIfZDFFCb_jSyk8ikqdYgI 6. ตานาน บา้ นคอหงส์ https://mega.nz/file/ZoZgkRSZ#2dvIaHsp9N2i-YbxwVlFS_q2_Jsd2k6EFmjz25co2wI
ประวัตสิ ่วนตัว ช่ือ-สกลุ : นางสาวบุณยาพร สขุ กาย รหัสนกั ศกึ ษา : ๖๓๑๓๗๔๔๑๐๖ ช่อื เล่น : ฝ้าย เช้ือชาติ : ไทย สญั ชาติ : ไทย ศาสนา : พุทธ วันเกิด : วันอังคาร ที่ ๑๕ เดือนมกราคม พ.ศ. ๒๕๔๕ อายุ ๑๙ ปี เปน็ บตุ รคนท่ี ๒ มพี น่ี ้องทัง้ หมด ๒ คน หญงิ ๒ คน ทีอ่ ยู่ : บ้านเลขที่ ๑๒๙ หมู่ ๘ ตาบลสินปนุ อาเภอเขาพนม จังหวดั กระบี่ ๘๐๒๔๐ หมายเลขโทรศพั ท์ : ๐๙๘- ๐๗๘๗๓๔๒ อเี มล : [email protected] นิสัยส่วนตวั : เป็นคนท่พี ูดเยอะ ร่าเรงิ แจ่มใส ความสามารถพิเศษ : ดา้ นกีฬา คตปิ ระจาใจ : ความพยายามอยู่ท่ไี หน ความสาเร็จอยู่ที่น่ัน ความใฝ่ฝันในอนาคต : รบั ราชการ(คร)ู งานอดิเรก : ฟังเพลง ดหู นงั ประวัติการศกึ ษา ๒๕๖๗ ศศ.บ.(ภาษาไทย) มรภ.ภเู ก็ต ๒๕๖๓ ม.๖ โรงเรียนสินปุนคุณวชิ ญ์ จ.กระบ่ี ๒๕๖๑ ม.๓ โรงเรียนทุง่ สง จ.นครศรธี รรมราช ๒๕๕๙ ป.๖ โรงเรยี นวทิ ยานุเคราะห์ จ.นครศรีธรรมราช ๒๕๕๔ เด็กเล็ก โรงเรียนวิทยานุเคราะห์ จ.นครศรธี รรมราช
Search
Read the Text Version
- 1 - 49
Pages: