ไวยากรณ์น่ารู้ (有趣的汉语语法)

ไวยากรณจ์ ีนนา่ รู้ （有趣的汉语语法)

คำนำ เอกสารประกอบการเรียนเรื่อง ไวยากรณ์จีนน่ารู้ รอบรู้เร่ืองภาษาจีนจดั ทาข้ึน เพื่อใช้ประกอบการเรียนรู้ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาจีน)เพ่ือให้ นกั เรียนสามารถมีทกั ษะการฟังและการพดู ภาษาจีนในช้นั เรียน ขา้ พเจา้ หวงั เป็ นอยา่ งย่ิงว่า เอกสารประกอบการเรียนเร่ืองไวยากรณ์จีนน่ารู้จะ เป็ นประโยชน์ในการพฒั นาการเรียนการสอนสาหรับครูและการพฒั นาทางการเรียน สาหรับนกั เรียนและเป็นแนวทางในการพฒั นางานแก่ผสู้ นใจไดเ้ ป็นอยา่ งดี จดั ทาโดย นางสาว ณิชารีย์ มะโน

สารบญั หนา้ 1 หวั เรื่อง 2 บทท่ี 1 越来越 นบั วนั ยง่ิ 3 บทท่ี2 挺……（的）มาก 4 บทที่3 不如 สูอ้ ีกอยา่ งหน่ึงไม่ได้ 5 บทท่ี4 替 แทน บทท่ี5 不一定 ไม่แน่วา่ / อาจจะไม่

1)越来越 นับวนั ยงิ่ นับวนั ยง่ิ 表示程度随着时间的延续而加深，后面 常常跟形容词或表示心里态的动词。ใชใ้ นกรณีที่พดู ถึง เรื่องราวท่ีมีการแปรผนั เปลี่ยนแปลงตามกาลเวลาและมีลาดบั ท่ีเพ่ิมข้ึน ลึกซ่ึง 越来越 + 形容词/动词 กริยา เป็นคากริยาที่บอกอาการ ทางใจ 例如：1.天气越来越热。นบั วนั อากาศยงิ่ ร้อน 2.如果你每天都吃很油的东西，你的血压会 越来越高。ถา้ หากเธอกินพวกของมนั มากๆ ความดนั โลหิตกจ็ ะเพ่ิมข้ึนเร่ือยๆ 3.我越来越爱你。นบั วนั ฉนั ย่งิ รักเธอมากขนึ ้ * 练习 用 “越来越”说明下面的图: 5,000 泰铢 6,000 泰铢 1 5,000 泰铢 35,000 泰铢

2)挺……（的）มำก มาก 表示一定程度，跟 “很” 差不多，多 用 于口语。บ่งบอกถึงระดบั ท่ีสูงข้ึน มากข้ึน มีความหมายพอๆคาวา่ 很 แปลวา่ “มาก” และมกั จะใชก้ บั ภาษาพดู 例如：1.这两星期挺紧张。 2.我们大学的风景挺漂亮。 3.这两周的收获也挺多的。 * 练习 用 “挺……（的）”回答下面的问题 : 1.我的宿舍怎么样? =……………………………………………………………………………………….. 。 2.南帮的出租汽车怎么样？ =………………………………………………………………………………………..。 3.你们现在学习紧张吗？ =………………………………………………………………………………………..。 4.你觉得南帮环境怎么样？交通呢？ =………………………………………………………………………………………..。

3)不如 สู้อกี อย่ำงหน่ึงไม่ได้ 不如 ใชส้ าหรับบอกวา่ คนหรือส่ิงของ/เหตุการณ์อยา่ งหน่ึง สูอ้ ีกอยา่ งหน่ึง ไม่ได้ โครงสร้างประโยคประเภทน้ีไดแ้ ก่ A + 不如 + B 例如: 1.我的汉语不如他的汉语流利。ภาษาจีนของฉนั คล่องแคลว้ สูฉ้ นั ไม่ได้ 2.曼谷不如南帮冷。กรุงเทพหนาวสูล้ าปางไม่ได้ 3.首都的风经不如外地的好。บรรยากาศของเมือง หลวงสูก้ บั เขตดา้ นนอกไม่ได้ *练习 用“不如”作比较: 1.你和好朋友 =………………………………………………………………………………………..。 2.泰国和中国 =………………………………………………………………………………………..。

4)替 แทน 替 เป็นคาบุพบท ทาหนา้ ที่นาหนา้ คานาม คาสรรพนาม เพ่ือทาหนา้ ที่เชื่อม หรือต่อคา โดยจะนาไปเช่ือมต่อกบั กริยาหรือคาคุณศพั ทเ์ พื่อแสดงถึง สิ่งตา่ งๆดงั น้นั 替 แปลวา่ “แทน” “ให”้ 例如: 1.他替我们点了古老肉和西红柿炒鸡蛋。เขา สง่ั อาหารมะเขือเทศผดั ไข่กบั หมผู ดั ซอสแทนเรา 2.请你替我签名。ขอให้เธอเซน็ ช่ือแทนฉนั ด้วย *练习（一） 完成下面的句子: 1. 我 替 妈 妈 ………………………………………………………………….. 。 2. 朋 友 替 我 ………………………………………………………………….. 。 3. 我 替 小 明 ………………………………………………………………….. 。 4.爸爸替孩子………………………………………………………………..。

5)不一定 ไม่แน่ว่ำ / อำจจะไม่ ไม่แน่วา่ / อาจจะไม่ 可能不，也许不。เร่ืองราวที่ยงั รู้สึกวา่ ยงั ไม่ แน่นอน สามารถใชข้ ยายคานาม(定语) สามารถเป็นภาคแสดงส่วนกริยาได(้ 谓 语) 例如: 1.这么晚了，他不一定来了。มืดขนาดน้ีเขาอาจจะไม่ มาแลว้ กไ็ ด้ 2.中国人说的汉语也不一定都对。ภาษาจีนท่ีคนจีน พดู ไม่แน่วา่ อาจจะพูดถกู ตอ้ งท้งั หมด 3.在城市里，开汽车不一定比骑自行车快。 *练习（一）用“不一定” 完成下面的句子: 1.有 钱 人 ………………………………………………………………………. 。 2.贵的东西………………………………………………………………………。 3.在中国生活…………………………………………………………………..。 4.从最好的大学毕业……………………………………………………..。