Revista Máquinas & Equipamentos - 20

Revista & Equipamentos Nov/Dez 2020 Edição 20 | Ano 04 Longevidade, compatibilidade e sincronicidade entre sistemas de lubrificação e a evolução tecnológica das máquinas são foco de investimentos contínuos Entrevista Especial: Bento Albuquerque, ministro de Minas e Energia MAIS Novos combustíveis: tema global com características regionais Energia Solar: redução de custos com sustentabilidade



Índice Esta publicação tem sua emissão de carbono neutralizada pelo IBDN www.ibdn.org.br MATÉRIA DE CAPA / P. 18 Lubrificação Industrial Longevidade, compatibilidade e sincronicidade entre sistemas de lubrificação e a evolução tecnológica das máquinas são foco de investimentos contínuos Para anunciar Opinião / P.6 Associe sua marca a grandes Bento Albuquerque , Ministro das Minas e Energia temas, ganhe visibilidade e gere novos negócios. A ABIMAQ possui Empresas & Negócios / P.12 público altamente qualificado e está presente em todo o Brasil As novidades sobre o mercado de máquinas e equipamentos através de 1.500 empresas associadas e 7.500 representadas. Capa > Lubrificação Industrial / P.18 [email protected] Tel. 11 3294 0051 Sustentabilidade, compatibilidade com materiais e gestão encabeçam lista de investimentos em P&D Envie o seu conteúdo Energia Solar/ P.28 A sua empresa quer publicar suas novidades na Revista Crescem aplicações de energia solar fotovoltaica Máquinas & Equipamentos? Envie o seu release Apagão no Amapá / P.34 para a nossa redação: [email protected] Indústria de máquinas e equipamentos Tel. 11 4508 4350 contribuiu no fornecimento de energia Receba a Revista Indústria Automobilística / P.36 Preencha nosso Tecnologia em novos combustíveis avança cadastro. O prazo para seguindo características regionais processamento e resposta a esta solicitação é de 30 Produtos & Serviços / P.40 dias a contar da data do cadastro. As inovações e tecnologias do setor de bens de capital mecânico Acesse nosso site: revista.abimaq.org.br

/ Editorial Revist a & Equipamentos João Carlos Marchesan Nov/Dez 2020 Presidente do Conselho Edição 20 | Ano 04 de Administração da ABIMAQ São Paulo - SP 2021 SERÁ UM ANO PABX 11 5582 6311 DE INVESTIMENTOS www.abimaq.org.br Conselho Editorial Émuito animador ler a entrevista publicada por esse número da revis- José Velloso ta Máquinas e Equipamentos onde o Ministro das Minas e Energia, Lariza Pio Bento Albuquerque anuncia previsão de investimentos de R$ 1,5 tri- Vera Lúcia Rodrigues lhão nos setores elétrico, petróleo e gás e mineração. João Alfredo S. Delgado Esta revista é fruto de uma Esses investimentos futuros anunciados devem envolver R$ 1 trilhão parceria entre a ABIMAQ para o Setor de Petróleo e Gás, R$ 329 bilhões no Setor Elétrico e R$ 185 e a PUBLIC Projetos Editoriais bilhões no Setor de Mineração, nos próximos dez anos, e, consequente- mente, a Indústria de Máquinas e Equipamentos e toda a cadeia envolvida Rua Dr. Olavo Egídio, 149 - Cj. 24 serão naturalmente beneficiadas. CEP 02037-000 - São Paulo/SP Tel. 11 3294 0051 / 3294 0052 Essa notícia reforça a nossa expectativa positiva em relação ao ano que [email protected] se inicia. Se contarmos ainda que o governo tome as medidas urgentes no www.publicbrasil.com.br sentido de se organizar, de forma a permitir o crescimento sustentado da Diretor de Projetos Especiais economia de modo que a reversão da desindustrialização garanta empre- Gilberto Figueira go e renda para o cidadão, teremos um 2021 promissor. Para isso, são ne- Diretora Financeira cessárias ações que garantam a isonomia competitiva do setor produtivo, Cleide Antunes proporcionando ampliação de sua participação no mercado doméstico e Jornalista Responsável internacional. Katia Penteado (MTb 11.682-SP) Projeto Gráfico e Diagramação Somos um setor expressivo dentro do contexto político e econômico do Fábio Figueiredo País. Nossos produtos estão presentes em praticamente todos os setores da Comercial economia e, portanto, têm um efeito multiplicador muito importante para Douglas Garcia o Brasil. Apesar de todos os percalços, em 2020, a ABIMAQ NÃO PAROU. Sergio Carillo Estivemos presentes e atuantes em todas as frentes possíveis. E não vamos Impressão MaisType Gráfica parar em 2021. Tiragem 10.000 Exemplares Redação Ao contrário, devemos continuar articulando com o governo e lutando [email protected] pela criação de uma política industrial condizente com a indústria brasi- Tel. 11 4508 4350 leira de bens de capital mecânicos, que é o setor responsável pela difusão tecnológica em toda a cadeia produtiva e tem papel preponderante no aumento da produtividade nos setores agrícolas, de serviços e industrial. Continuaremos insistindo nas reformas tributária, administrativa e políti- ca. Especialmente a tributária, uma vez que precisamos, com urgência, de uma reforma que garanta ao sistema tributário nacional a simplificação, a justiça e a transparência desejadas por todos os contribuintes. 4 Máquinas&Equipamentos

Um Ano Novo com saúde, realizações e muito Verde Esperança para você. É tempo de renovar nossas esperanças em um mundo melhor e com mais amor e compreensão. Em 2021, pinte com a nossa Linha Verde Esperança Brasilux*. Na compra de qualquer tom de verde da Linha Verde Esperança, parte da venda vai para o Hospital de Amor de Barretos, referência mundial no tratamento e prevenção do câncer. Uma coisa é certa: Verde Esperança é a tinta que ajuda a salvar vidas. *Tinta Acrílica Premium Uma coisa é certa: #euajudoasalvarvidas brasilux.com.br Renata Fan Aponte seu Apresentadora celular e veja como colaborar.

/ Opinião Fotos: Ministério de Minas e Energia Até 2030, estão previstos investimentos de R$ 1,5 trilhão nos setores elétrico, petróleo e gás e mineração Bento Albuquerque Após dois anos como titular da pasta Máquinas & Equipamentos - Em de Minas e Energia, Bento Albuquer- um balanço rápido da atual gestão Ministro das Minas e Energia que faz um balanço de sua gestão, ressal- em termos de investimentos, política tando a dedicação do MME à atração de energética e mineração, quais pontos Legislação, leilões, investimentos no Setor Energético bra- devem ser destacados? energias renováveis sileiro, visando à garantia do suprimento e o impacto de energia aos consumidores brasileiros Bento Albuquerque - Desde o início na Indústria e à, igualmente importante, geração de do Governo do Presidente Bolsonaro, o de Máquinas emprego e renda. Entre as realizações, Ministério de Minas e Energia (MME), Brasileiras são lista a aprovação do Projeto de Lei do vem trabalhando em reformas estru- outros temas “Generation Scalling Factor” (GSF), que turantes, que têm, por objetivo, o cres- tratados nesta deve favorecer a atração de investimen- cimento e o desenvolvimento do País, entrevista. O tos, e alinha os Projetos de Lei e Medidas por meio do fortalecimento do Setor Ministro lembra Provisórias que impactam nas áreas prio- de Infraestrutura de energia e de mine- que, enquanto ritárias do MME: Setor Elétrico, Petró- ração; do desenho e regulamentação de Estado e formulador leo e Gás e Mineração. Mercados eficientes; e da atração de in- de Políticas vestimentos. Como sabemos, não existe Públicas, o papel Ao falar sobre investimentos futu- desenvolvimento econômico-social sem do MME é indicar, ros, que devem envolver R$ 1 trilhão o adequado suprimento de energia. Ao via planejamento, para o Setor de Petróleo e Gás, R$ mesmo tempo, a viabilização de uma “o futuro que 329 bilhões no Setor Elétrico e R$ mineração moderna, num País tão pri- enxergamos para 185 bilhões no Setor de Mineração, vilegiado em termos de recursos mine- os respectivos nos próximos dez anos, Albuquerque rais, é, com certeza, um dever para com setores”. afirma que “a Indústria de Máquinas e a sustentabilidade econômica, social e Equipamentos também é naturalmen- ambiental da nossa economia. 6 Máquinas&Equipamentos te beneficiada”. Destaca o Brasil como referência mundial em capacidade e Nesse Rumo, as Secretarias de Ener- produção de energia a partir de fontes gia Elétrica; de Planejamento e De- limpas e renováveis, discorrendo sobre senvolvimento Energético; de Petróleo, as ações previstas para 2021, a realiza- Gás Natural e Biocombustíveis; e de ção, em abril Leilão para Suprimento Geologia, Mineração e Transformação aos Sistemas Isolados. Mineral ocupam-se, diuturnamente, das Políticas Públicas que direcionam Confira esta entrevista exclusiva da as transformações econômicas e sociais Máquinas & Equipamentos. promovidas pelos Setores de Energia e de Mineração. Boa leitura!

Máquinas & Equipamentos - Na Máquinas & Equipamentos - ração e Desenvolvimento Econômico atual gestão do MME, quando o tema Como caminharam os investimentos (OCDE) e 3,1 mais que a média do envolve política energética do País e a no Setor Elétrico em 2020? E no Se- resto do mundo. A competente ges- atração de investimentos, quais são as tor de Mineração e Petróleo e Gás? tão das empresas de geração nos pro- principais conquistas? porcionou recordes de produtividade, Albuquerque - O Setor Elétrico, beneficiando toda a nossa economia. Albuquerque - O Ministério de assim como outros diversos setores da Itaipu, mesmo com a forte seca, alcan- Minas e Energia tem se dedicado a economia, sofreu impactos decorrentes çou seu melhor índice operacional nos proporcionar a atração de investimen- da atual conjuntura desafiadora. No últimos 35 anos. E Angra 2 gerou, de tos no Setor Energético brasileiro, entanto, com o firme e decidido apoio forma contínua, 99,4% de sua capaci- visando a garantia do suprimento de do Presidente Jair Bolsonaro, adotamos dade total no período da pandemia. energia aos consumidores brasileiros e medidas que buscaram amenizar esses à, igualmente importante, geração de efeitos para os agentes e consumidores. Uma grande vitória, em 2020, foi a emprego e renda. Um exemplo foi a Medida Provisória aprovação do Projeto de Lei do “Gene- 950/2020, que isentou mais de 10 mi- ration Scalling Factor” (GSF), que se Neste sentido, podemos destacar os lhões de famílias em vulnerabilidade buscava há mais de quatro anos. A lei seguintes aspectos: social de pagar as suas tarifas de ener- abre espaço para a recuperação da liqui- gia elétrica, nos meses de abril a junho. dez do mercado de curto prazo e para a a) a Modernização do Setor Elétri- Foi editada, também, a MP 998/2020, imagem do setor, muito relevante para co, por meio do PLS 232/2016 e PL conhecida como a Medida Provisória a atração de novos investimentos. 1917/2015; os Programas “Luz para do Consumidor, que reduziu os im- Todos” e o recente “Mais Luz para a pactos tarifários previstos para o ano e Criamos o Programa “Mais Luz Amazônia”, que oferece energia limpa que estabelece a retirada de subsídios para a Amazônia”, permitindo o acesso e renovável a 82 mil famílias que vi- de fontes incentivadas, os quais custa- à energia elétrica das comunidades si- vem em áreas remotas da Amazônia ram, em 2020, cerca de R$ 4,2 bilhões tuadas em regiões remotas da Amazô- Legal; a conclusão de obras de geração e crescem R$ 500 milhões por ano, va- nia Legal, demonstrando preocupação e transmissão de energia elétrica, que lores pagos por todos os consumidores. com a população mais vulnerável que acrescentou centenas de megawatts de dependia de geradores particulares mo- capacidade instalada, distribuídos em É importante destacar que nosso vidos à gasolina ou óleo diesel. Agora, usinas e linhas que proporcionam cada País apresenta participação de 83% de teremos energia limpa e renovável, in- vez maior cobertura de energia elétrica; fontes renováveis na Matriz Elétrica, centivando as atividades produtivas e ou seja, 2,9 vezes mais que a média dos sustentáveis, com aumento da renda e b) no Setor de Petróleo e Gás, o países da Organização para a Coope- preservação ambiental. O que mais nos Novo Mercado do Gás; o RenovaBio, que é a Política Nacional de Biocom- O Setor Elétrico, bustíveis, instituída por lei, cujo obje- assim como outros tivo é expandir a produção de biocom- diversos setores bustíveis no País; o Programa “Abastece da economia, Brasil”, destaque para o novo Cenário sofreu impactos downstream, com a venda das refinarias decorrentes da pela Petrobras; o Bid SIM, voltado ao atual conjuntura aperfeiçoamento de leilões; e o REA- desafiadora. TE, que visa à revitalização de campos Adotamos medidas de petróleo onshore; e que buscaram amenizar esses c) no Setor de Mineração, o Requeri- efeitos para mento Eletrônico de Pesquisa Mineral, os agentes e um sistema lançado pela Agência Na- consumidores. cional de Mineração (ANM) e que ace- lera e automatiza a autorização de pes- quisa mineral (de 728 para até 34 dias); o Plano Lavra, que incrementa a desbu- rocratização e simplifica os trâmites en- tre a ANM e o minerador; e, ainda, de forma bastante abrangente, o Programa “Mineração e Desenvolvimento”, que apresenta mais de 100 metas concretas para atrair investimentos e impulsionar a atividade mineradora no País. 7

/ Opinião orgulha é a previsão de atingir 82.000 Acima, Ministro Bento Albuquerque no Leilão de Transmissão no 1/2020. domicílios de brasileiros. Abaixo, participa do Leilão de Oferta Permanente. Em dezembro, a Agência Nacional dos Setores de Refino de Combustível que haverá investimentos, no Setor, da de Energia Elétrica (Aneel) realizou e Gás Natural, além de viabilizar os ordem de US$ 37 bilhões até 2024. um Leilão de Transmissão de Energia Leilões de P&G, ocorridos em 2019, com 11 lotes de empreendimentos, em com uma arrecadação de R$ 84 bi- Em 2020, o Ministério lançou o nove Estados da Federação, com cerca lhões. Em 2020, ocorreu o 2º Ciclo da Programa de Mineração e Desen- de 1.959 Km de linhas de transmissão. Oferta Permanente, com áreas onshore volvimento (PMD) com dez planos Esperamos um montante de inves- nos Estados do AM, BA, GO, MA e e 110 metas para fomentar a ativi- timentos da iniciativa privada da or- PI e áreas offshore nos estados do AL, dade de mineração. Neste Programa, dem de R$ 7,34 bilhões e a geração de CE, ES, PE, RJ, RN, RS, SE e SP. Os destacam-se objetivos de ampliar 14.881 empregos diretos. bônus de assinatura total arrecadados conhecimento geológico; combater foram da ordem de R$ 56,7 milhões práticas ilícitas; honrar o nosso com- O setor de Petróleo e Gás, por sua e o investimento exploratório mínimo promisso sócio-econômico-ambien- vez, sofreu, nesse ano, com a retração previsto é de R$ 160 milhões. tal; dinamizar a pesquisa e a lavra; no consumo em decorrência da pande- agregar valor ao produto mineral; e mia. Mas logo houve recuperação no No Setor de Mineração,logo no início agilizar outorgas de títulos. consumo de diesel, gasolina e etanol. da pandemia, conseguimos o enquadra- Somente o querosene de aviação, como mento legal das ações e procedimentos Até o momento, trabalhamos para era de se esperar, ainda segue com con- minerários como atividades essenciais, o a retomada dos leilões de áreas para sumo mais baixo com relação a 2019. que manteve o Setor produzindo insu- a exploração e produção mineral de mos básicos para a economia mundial e titularidade do Serviço Geológico do A exportação média de petróleo, de gerando empregos e renda. Brasil (CPRM), visando ao desen- janeiro a agosto de 2019, foi de 1,1 mi- volvimento de pesquisa mineral. Em lhão de barris por dia. No mesmo pe- No Brasil, existem 88 tipos de miné- 2019, houve o leilão de uma área para ríodo de 2020, a exportação subiu para rios economicamente viáveis, que geram polimetálicos no Estado do Tocantins 1,5 milhão de barris, ou seja, tivemos, mais de R$ 50 bilhões em arrecadação e estão, com edital aberto, mais duas em plena crise, um aumento de 36% na por ano e cerca de 3 milhões de empre- áreas: cobre em Bom Jardim (GO); e produção de petróleo. Em 8 meses de gos diretos e indiretos. O Instituto Bra- fosfato na Região de Miriri (PE e PB). 2020, o petróleo bruto ocupou o 3º lu- sileiro de Mineração (IBRAM) estima gar no ranking das exportações totais. Os desinvestimentos da Petrobras ocorrem, de acordo com o Plano de Negócios da empresa, induzindo novos investimentos do setor privado e notá- vel geração de emprego e renda, como o ocorrido nas regiões Norte (Azulão); Nordeste (RN e BA); e Sudeste (bacia de Campos), tudo em linha com a polí- tica do Novo Mercado do Gás. Cabe ressaltar que a Petrobras foi a empresa de petróleo que mais reduziu a sua dívida e mais aumentou a produ- ção no terceiro trimestre de 2020. Além disso, teve o maior fluxo de caixa livre e o segundo maior fluxo de caixa ope- racional. Porém, reconhecemos que a empresa ainda tem enormes desafios e está pronta para continuar seguindo no caminho da proficiência administrativa. As decisões acertadas do Conse- lho Nacional de Política Energética (CNPE), adotadas em 2019, propor- cionaram condições para a abertura 8 Máquinas&Equipamentos

Acima, participa da Inauguração da Planta de Biogás na Usina Bonf im. Máquinas & Equipamentos - Abaixo, na inauguração da Usina Fotovoltaica do grupo Di Roma. Quais os investimentos previstos para 2021? Albuquerque - Até o ano de 2030, devem ser investidos no Setor Elétri- co, nos Segmentos de geração e trans- missão, o valor indicativo de R$ 329 bilhões. Desse montante, R$ 169 bi- lhões serão para geração centralizada de energia; R$ 70 bilhões para geração distribuída; e R$ 90 bilhões em trans- missão. Especificamente para 2021, considerando os empreendimentos de geração elétrica já contratados, pode- -se esperar investimentos da ordem de R$ 5 bilhões. Máquinas & Equipamentos - Qual ano, montante distribuído em 89 em- Máquinas & Equipamentos - No o cenário atual em termos de energias preendimentos, os quais importam em dia 4 de dezembro, aconteceu a ses- renováveis e alternativas no Setor Elé- aproximadamente R$ 7 bilhões de in- são pública do 2º Ciclo da Oferta vestimento. Permanente. Qual o impacto espe- trico (eólica, solar fotovoltaica etc.)? rado em termos de investimento no Albuquerque - O Brasil é referência Não posso deixar de mencionar que, quando falamos nas energias alternati- Setor? no mundo em capacidade e produção vas no Setor Elétrico, estamos tratando Albuquerque - Para este 2º Ciclo de energia a partir de fontes limpas e das renováveis não controláveis com renováveis. Segundo o Plano Decenal grande benefício ambiental de baixa da Oferta Permanente, ocorreram ma- de Expansão de Energia (PDE), as fon- emissão de gases causadores de Efei- nifestações de interesse para 14 seto- tes renováveis e não-emissoras corres- to Estufa. Neste contexto, precisamos res de blocos exploratórios e duas áre- pondem, hoje, por 87% da capacidade destacar a participação da Energia as de acumulações marginais – Juruá instalada de geração elétrica, incluindo Nuclear em nossa Matriz Energética, e Miranga Leste. Ao fim da licitação, as hidrelétricas, e devem alcançar 89% uma fonte extremamente confiável e foram efetivamente arrematados, por em 2030. A contribuição crescente das sem emissões de carbono e que, segun- sete empresas diferentes, 17 blocos ex- fontes eólica e solar na Matriz Elétrica do o nosso Plano Nacional de Energia ploratórios. As áreas estão localizadas faz com que elas representem cerca de (PNE 2050), poderá alcançar adicio- nos Estados do Amazonas, Bahia, Es- 13% da capacidade instalada do País, nalmente 10 GW. Com o intuito de pírito Santo, Goiás, Mato Grosso do equivalente a 23,2 GW dos 178 GW. também fortalecer essa indústria, ou- Sul, Rio de Janeiro (área marítima) e tras medidas estão sendo adotadas para Rio Grande do Norte. Para 2021, conforme acompanha- incutirem velocidade a este Processo, mento do Comitê de Monitoramento com a conclusão da regulamentação O bônus de assinatura total arreca- do Setor Elétrico (CMSE), a expecta- da Autoridade Regulatória Nuclear; a dado foi de R$ 56,7 milhões e o inves- tiva é de que se observe a entrada em retomada das obras de Angra 3; e a ex- timento exploratório mínimo previsto operação de mais de 3,3 GW de capa- tensão da vida útil de Angra 1 por mais nestas áreas é de R$ 160 milhões. cidade instalada em usinas de fontes 20 anos de operação. renováveis, o que representa cerca de É importante destacar que três 56% do total previsto para o próximo das áreas arrematadas encontram-se no Mato Grosso do Sul e uma entre Mato Grosso do Sul e Goiás, onde não existem, atualmente, atividades de exploração e produção de petróleo e gás natural. Além dos valores arrecadados e dos investimentos que serão realizados, os novos investimentos decorrentes do leilão proporcionarão emprego e renda em diversas localidades de nosso País. 9

/ Opinião Máquinas & Equipamentos - Está Máquinas & Equipamentos - de riscos do Setor Elétrico, como o previsto, para abril de 2021, o “Leilão Quais mudanças estão previstas em risco hidrológico. Na visão do Minis- para Suprimento aos Sistemas Isola- termos de legislação para os Setores tério, capitalizar a Eletrobras é a forma dos”. Qual o valor esperado? O que é de energia? Se for possível, separar de transformá-la numa grande corpo- ração, conforme ocorre em quase 70% previsto em investimentos? Óleo e Gás, Elétrico e Mineração. das 54 maiores empresas de energia do Albuquerque - Até o momento, Albuquerque - Cito, a seguir, alguns mundo, como a ENGIE, EDP, ENEL e IBERDROLA. não há estimativa sobre o valor espe- Projetos de Lei ou Medidas Provisó- rado de investimento, pois depende das rias cujas aprovações são consideradas - A MP 998/2020, conhecida como soluções tecnológicas a serem contra- prioritárias pelo Ministério de Minas a Medida Provisória do Consumidor, tadas por meio do leilão. O processo e Energia: aprovada em 17/12/2020 na Câmara competitivo proporcionado pelo leilão dos Deputados, seguiu para o Senado é o mecanismo pelo qual os agentes de No Setor Elétrico: Federal. A importância da aprovação geração irão apresentar as suas propos- - PLS 232/2016 e PL 1917/2015, desta MP reside nas seguintes razões: tas de fonte de geração e de preço, res- cujas diretrizes são extremamente rele- utilizar os recursos de pesquisa e desen- peitando as diretrizes do certame. As vantes para a pauta de “Modernização volvimento (P&D) e de eficiência ener- soluções a serem contratadas podem do Setor Elétrico” conduzida pelo Mi- gética do Setor Elétrico que não tenham, ser de energia renovável, fóssil ou ar- nistério, com ampliação do Mercado ainda, sido usados ou comprometidos mazenamento. Em decorrência, a deci- Livre; redução de subsídios e ineficiên- em Projetos para a redução das tarifas; são de investimento, em última instân- cias; e aprimoramentos no Processo de não cobrar dos consumidores da Região cia, cabe ao mercado, especificamente, Contratação de Energia, com a separa- Norte a devolução de recursos da reser- aos agentes geradores. ção de lastro e energia; e, também, na va global de reversão (RGR) utilizados formação de preços. no período de prestação temporária do A portaria do Ministério nº 341, - Capitalização da Eletrobras: o PL serviço; retirar os subsídios para novas de 11 de setembro de 2020, estabelece 8.877/2019 dispõe sobre a desestati- usinas de fonte incentivada (PCH, bio- as diretrizes para a realização de leilão zação da Centrais Elétricas Brasileiras massa, eólica, solar), porém, com perío- para aquisição de energia e potência S.A. (Eletrobras). O projeto é impor- do de transição, para não afetar Projetos elétrica; e a execução de outras medidas tante pela necessidade de recuperarmos em andamento; dar continuidade aos destinadas à garantia do suprimento de a capacidade de investimentos da em- estudos do Programa de Parcerias de energia elétrica nos sistemas isolados. presa, bem como a alocação adequada Investimentos (PPI) para viabilizar An- gra 3; e aumentar a cobertura da Conta de Consumo de Combustíveis (CCC) para distribuidoras que ainda possuem sistemas isolados, representando redu- ção do custo de geração para os consu- midores dessas distribuidoras. No Setor de Petróleo e Gás: - O PL 3178/2019 que modifica a Lei nº 12.351, de 22 de dezembro de 2010, dispondo sobre a exploração e a produção de petróleo, de gás natural e de outros hidrocarbonetos fluidos, sob o regime de partilha de produção, em áreas do Pré-sal e em áreas estratégi- cas. O objetivo é permitir a licitação com concessão nos blocos em que esse regime for mais vantajoso para o País e instituir a disputa em igualdade de condições nas licitações de partilha da produção. O projeto busca viabilizar a contratação de áreas no regime de con- cessão dentro da área do polígono do Pré-sal, nas bacias de Campos e San- tos, e eliminar o mecanismo que garan- 10 Máquinas&Equipamentos

te preferência à Petrobras nos contratos indenização pela restrição do usufruto Fazemos isso quando buscamos maxi- firmados sob o regime de partilha de de terras indígenas. A não regulamen- mizar o bem-estar da sociedade; otimi- produção. Entende-se que tais medi- tação da matéria, além de insegurança zar o uso dos nossos recursos minerais; das, de alto impacto para as Políticas jurídica, traz consequências danosas e criar regras para o eficiente funcio- no âmbito do MME, contribuirão para para o País, como: a não geração de co- namento dos Mercados, para que todos a descoberta de jazidas de menores nhecimento geológico, emprego e ren- tenham previsibilidade e confiança na porte nas bacias de Campos e Santos, da; a lavra ilegal; o não pagamento de segurança jurídica e na estabilidade re- ou, ainda, para a viabilização da con- compensações financeiras e tributos; a gulatória de nosso País. Num ambiente tratação de áreas unitizáveis de baixa ausência de fiscalização; os riscos à saú- como esse, com grande alinhamento materialidade nessa Região. de, aos costumes e tradições dos povos de expectativas entre os Setores Públi- indígenas; e conflitos entre empreen- co e Privado, considerando a previsão - No Setor de Gás Natural, espera- dedores e indígenas. de realização de investimentos futuros -se, para o início de 2021, que o Poder da ordem de R$ 1 trilhão para o Setor Legislativo aprove a Nova Lei do Gás. Máquinas & Equipamentos - de Petróleo e Gás; R$ 329 bilhões no O PL 4.476/2020 (originalmente PL Como essas mudanças podem impac- Setor Elétrico; e mais R$ 185 bilhões 6.407/2013) retornou em dezembro tar a Indústria de Máquinas e Equi- no Setor de Mineração, nos próximos de 2020 à Câmara dos Deputados para pamentos? dez anos, a Indústria de Máquinas e apreciação das emendas aprovadas no Equipamentos também é naturalmen- Senado Federal. O novo marco traz Albuquerque - Estamos trabalhan- te beneficiada. Tanto pelo lado da pre- diversos aperfeiçoamentos que visam do, com afinco, para que os Setores de visibilidade para realização de investi- a assegurar a competição, bem como a Energia e Mineração sejam cada vez mentos futuros, quanto pelo potencial promover investimentos e o desenvol- mais movidos pela livre iniciativa dos de criação de novos modelos de negó- vimento do Setor. agentes que investem no País. O nos- cios e de desenvolvimento tecnológico so papel, enquanto Estado e formula- nesses Mercados mais competitivos, No Setor de Mineração: dor de Políticas Públicas, é indicar, por - A Lei de Faixa de Fronteira prevê meio dos planejamentos, o futuro que cmoamiomr caaiopracniúdmadeerodedeinaotovarer.s., logo, com a revisão da Lei nº 6.634, de 2 de maio enxergamos para os respectivos setores. de 1979. A nova lei, a ser enviada ao Congresso, visa a aumentar a atrativi- Bento de Albuquerque dade aos investimentos em mineração, retirando restrições à participação do Seu currículo é extenso e diversificado. Tendo iniciado a carreira militar em 1973, ao ingressar no Colégio capital estrangeiro em áreas com po- Naval, Bento Albuquerque – ministro das Minas e Energia – soma ampla experiência em cargos públicos tenciais minerais para ouro, cobre, ní- e como Oficial Submarinista, tendo comandando desde submarinos até a Base e a Forma de Submarinos, quel, manganês, ferro estanho, dentre além de ter sido Chefe de Gabinete do Estado-Maior da Armada e do Comandante da Marinha; Coman- outros, alavancando a atividade. dante-em-Chefe da Esquadra; e Diretor-Geral de Desenvolvimento Nuclear e Tecnológico da Marinha, - PL 1396 2019 que altera a Lei nº entre outros cargos, como presidente do Conselho de Administração da Amazônia Azul Tecnologias de 6.938, de 31 de agosto de 1981, dispon- Defesa S.A. (Amazul) e da Nuclebrás Equipamentos Pesados S.A. (Nuclep). Ao cargo de titular da MME, do sobre a Política Nacional do Meio agrega a presidência do Conselho de Administração da Empresa de Pesquisa Energética (EPE) e integra Ambiente, seus fins e mecanismos de o Conselho de Administração da Itaipu Binacional. Soma, ainda, experiência no Congresso Nacional – formulação e aplicação. O PL permiti- assessor Parlamentar do Gabinete do então Ministro da Marinha e como assessor-chefe Parlamentar rá que, em caso de desastres ambientais do Comandante da Marinha – e em âmbito internacional, inclusive como diretor-geral da Junta Inte- decorrentes de atividades econômicas, ramericana de Defesa (JID) e no posto de Observador Militar da Organização das Nações Unidas (ONU) a exemplo da mineração, que os Entes durante a Guerra da Bósnia. Sua formação inclui cursos de Pós-Graduação em Ciências Políticas; MBEs e Federados, envolvidos e atuantes para doutorado em Ciências Navais, assim como cursos militares da Escola de Guerra Naval e do Curso de Altos trazer a normalidade ou mitigar os da- Estudos de Política e Estratégia da Escola Superior de Guerra. nos causados pela atividade que causou o desastre, sejam ressarcidos. - PL 191/2020 que regulamenta o § 1º do art. 176 e o § 3º do artigo 231 da Constituição Federal. O objetivo é estabelecer condições específicas para a realização de pesquisa e de lavra de recursos minerais e hidrocarbonetos e para o aproveitamento de recursos hídricos para geração de energia elé- trica em terras indígenas; e instituir a 11

/ Empresas & Negócios NSK: 50 anos de sucesso no Brasil investindo em melhoria contínua, com foco nas necessidades dos clientes e do mercado Fornecedora de rolamentos para máquinas industriais e dução e tecnologia são operadas sob um “guarda-chuva” que para fabricantes dos mais diversos produtos, desde eletrodo- tem como responsabilidade promover o crescimento e ini- mésticos, bombas industriais e telefones inteligentes a tur- ciativas de melhoria contínua na estratégia e rentabilidade. binas eólicas, aviões e satélites, entre outros, com tamanhos variando de 2 milímetros de diâmetro para motores ultracom- Para os próximos 50 anos, a meta é “continuar o trabalho pactos até rolamentos extragrandes com mais de 2 metros de junto ao mercado aplicando mais de 100 anos de experiência diâmetro, a NSK Brasil, em novembro de 2020, completou 50 e nossa extensa gama de produtos e serviços para garantir anos de presença no Brasil com planta fabril, atuando em par- aos nossos clientes a solução mais adequada com os mais ceria com clientes em todos os segmentos para desenvolver altos padrões de qualidade”, garante Torquato. soluções eficazes com produtos de alto desempenho. Ricardo Oliveira – supervisor de Engenharia de Aplica- Essa história de sucesso, tem nome – Yoshio Sudo, hoje ção Aftermarket da NSK Brasil – destacando as conquistas com 86 anos de vida – e foi iniciada em 1950, quando Sudo da empresa nesses 50 anos de Brasil, frisa que “a NSK Brasil decidiu convencer os japoneses a trazer a NSK para o País. avança, cada vez mais, em clientes estratégicos, alavancando Essa trajetória também é a base para a edificação do futuro. nossos negócios e também de nossos Distribuidores Autori- Como informa Marcelo Torquato, diretor de Vendas Indus- zados AIP, que foram certificados pela NSK Brasil para tam- trial e Aftermarket da NSK Brasil, as perspectivas para 2021 bém aplicarem a metodologia de trabalho AIP e que igual- e os próximos 50 anos “são excelentes para o próximo ano. mente entregam valor nas mais diversas tratativas técnicas em Nós da NSK vamos continuar o nosso trabalho junto aos nossos clientes finais”. clientes identificando as necessidades do presente e do fu- turo, atendendo e executando essas demandas com precisão, Como parte das celebrações, serão produzidos brindes flexibilidade, agilidade e dinamismo”. especiais para serem enviados aos clientes junto com uma carta assinada pelo CEO global da NSK contando um pou- A NSK tem como objetivo focar nas necessidades de cada co da história da empresa no país e agradecendo pelo longo cliente e mercado, acelerando ainda mais seu sistema de ges- tempo de parceria e fidelidade. Os funcionários também fo- tão baseado em negócios, no qual as funções de vendas, pro- praamrtipcirpeaserndteaduomsacolimvebdoelofi,mdodceesa,nbori.n.des e um convite para US$ 190 bilhões de dólares materiais está estimado a chegar em US$ 190 bilhões, em é a previsão para o mercado mundial de movimentação 2023, no mundo inteiro, situando o Brasil como a região que de materiais até 2023 mais vai crescer em material handling (para distribuição) nos Estudo realizado pela Freedonia Group, de acordo com Marcelo Bueno, presidente na América Latina da ULMA próximos 5 anos com relação ao mundo. Handling Systems (Ugarte, Lizarralde, Mendiola, Maizte- gui, Ayastui) – empresa especializada no desenvolvimento O desenvolvimento do mercado brasileiro é fundamental de projetos de sistemas e armazéns automatizados, entre ou- tras soluções –, aponta que o mercado de movimentação de para que o País dê solução à defasagem apontada por Bueno em relação a mercados maduros em termos de investimento em automação, mais especificamente na Distribuição, que representa 10% de todo esse mercado mundial, o corres- pondente a US$ 19 bilhões: “Estamos uma década atrás dos mercados da Europa e América do Norte. Nem estou con- siderando a Ásia, que é o maior mercado do mundo neste quesito, pexoprltiecram. .os mais proximidade com os outros conti- nentes”, 12 Máquinas&Equipamentos

Única filial da De distribuidor a fabricante. Essa próximos anos. Para isso, conta com Flexaseal fora dos evolução marca o início da atuação da EUA completa 25 anos Flexaseal em território brasileiro, cons- infraestrutura sólida e descentralizada, tituindo-se a única filial fora dos Esta- dos Unidos. somando à sede de São Paulo (SP) fi- Como recorda Hélio Guida, sócio- liais em Otacílio Costa (SC) e Rondo- -diretor da empresa, “comecei como distribuidor em 1993; em 10 de janei- nópolis (MT). ro de 1996 foi fundada a Flexaseal do Brasil; e em 2000 deu-se início à fabri- Ao longo desse período, a empresa cação no Brasil de toda a linha de pro- dutos, composta por selos mecânicos e conquistou espaço e “é listada entre as sistemas de selagem. Hoje, a empresa conta com 50 funcionários\". cinco maiores empresas de selos mecâ- Continuar crescendo e expandir sua nicos do Brasil”, frisa Guida, citando atuação em mercados internacionais – a empresa já exporta para Paraguai como principais clientes empresas dos e Peru – é a meta de Guida para os ramos de alimentos, bebidas, siderúr- gico, farmacêutico, mineração, química fina, óleo e gás, papel e celulose, auto- mobilístico, geração de energia e fabri- cantes de equipamentos. Associada à Abimaq, a Flexaseal in- tegra aprCesâimdidaroapSoertHoreialilodGe uVideda.a.ções, órgão Foto: Marcelo Machado de Melo Índice Dow Jones de Sustentabilidade: Valmet mantem-se presente pelo Engenharia Civil da USP sétimo ano consecutivo ganha laboratório A Valmet, pelo sétimo ano consecutivo, é anunciada como integrante do A Universidade de São Paulo, em no- Índice Dow Jones de Sustentabilidade 2020. A classificação, indexada à Bolsa vembro, recebeu a doação do Trimble Te- de Valores de Nova Iorque, nos Estados Unidos, identifica o desempenho chnology Lab para as áreas de engenharia econômico, ambiental e social das empresas em caráter mundial, diante dos civil, topografia e construção. Esta é a pri- desafios gerados pela administração sustentável de recursos e pessoas. meira estrutura do gênero na América do Sul e garantirá a ampliação dos estudos A conquista tem relação com o mapeamento realizado pela Valmet, que com inovação e de acordo com os desafios auditou 99% dos novos fornecedores com risco à sustentabilidade. Além dis- reais da sociedade, fundamentalmente em treinamentos e pesquisas em projetos de asoc,oabceormtupraandheiaopreedrauçzõieusecmom15c%omoietênsvdioedseegpuerçaansçpaopravriaas96aé%re. a.s e aumentou edifícios 3D, Building Information Mo- deling (BIM), levantamentos topográfi- Volvo computa 100 mil veículos comerciais cos e georreferenciamento, escaneamen- conectados na América Latina tos e ambientes construídos sustentáveis. A Volvo informa a colocação no mercado de mais de Para conhecer as instalações, em mea- 100 mil caminhões, ônibus e equipamentos de constru- dos de dezembro, o vice-presidente e di- ção conectados na América Latina. São exatas 102,9 mil retor-executivo da Trimble Brasil, Car- unidades conectadas no continente. No mundo, a marca los Alberto Nogueira, visitou o espaço, está na liderança global em conectividade em transportes sendo recepcionado pelo reitor Vahan comerciais, com mais de 1,1 milhão de veículos conectados. Agopyan, além da diretora da Escola Mais produtividade, redução do custo operacional, mais se- PRoeliittoércinaiecap,rLoifeedssioBreesrn. .ucci, membros da gurança e menos emissões de poluentes são alguns dos benefícios listados pVeollavom, oqnuteaedsotrãaoceommcroensustltaanntteeesxdpoasnsseãrov.i.ços de conectividade oferecidos pela 13

/ Empresas & Negócios ABIMAQ: Setor tem performance acima do esperado O balanço de 2020 divulgado pela ABIMAQ em 26 de janeiro de 2020, em coletiva de imprensa realizada on-line, mostra que Projeto de hidrogênio verde o setor de máquinas e equipamentos teve resultados acima dos para aplicação em alto- forno avança na Alemanha esperados, tanto no mercado interno quando nas exportações. Os resultados computados pelo Departamento de Com- petitividade, Economia e Estatística da ABIMAQ (DCEE) mostram crescimento acima das expectativas, afirma Cristina Zanella, diretora do DCEE, ressaltando que o mês de dezem- A thyssenkrupp Steel e a thyssenkrupp Uhde bro “trouxe-nos surpresa bem agradável, com crescimento de Chlorine Engineers - especializada em tecno- 36% nas vendas totais sobre o mesmo mês do ano anterior”. logia de eletrólise - e a STEAG, empresa de Recuperação ainda foi notada nas vendas no mercado ex- energia baseada em Essen (Alemanha), acabam terno. Devido à pandemia do novo coronavírus as exportações de firmar parceria para trabalho conjunto em decresceram significativamente, mas este indicador também estudo de viabilidade para construir uma planta se situou acima do previsto, que era -28% e ficou na casa dos de eletrólise da água na unidade da STEAG na 23,7%. Já as importações do setor ficaram 5,7% abaixo do re- cidade alemã de Duisburg, estruturar o forne- sultado de 2019, devido à desvalorização do real. cimento de energia e a operação da planta pela “Com as importações em baixa, a melhora no consumo apa- STEAG, além de fornecer hidrogênio verde e rente de máquinas e equipamentos foi suprido pela produção oxigênio para a usina siderúrgica da thyssenkru- local”, explica Zanella, lembrando que ocorreu uma inversão pp Steel, no distrito de Bruckhausen. nas expectativas, pois, até o primeiro trimestre, “os equipamen- A intenção é de que, em uma primeira etapa, tos importados predominavam no mercado local”. esse hidrogênio substitua parte do carbono nos Os índices de emprego também situaram-se em alta, encer- altos-fornos existentes e, mais tarde, será utili- rando o ano com 0,5% de vagas reativadas. “As demissões ocor- zado em novas plantas de redução direta. Nos ridas nos meses de dmoaDrçoCaEtEé .ju.nho foram todas recompostas”, informa a diretora próximos anos, a empresa espera que a conversão de um alto-forno resulte em uma demanda anual de cerca de 20 mil toneladas de hidrogênio ver- de, volume que aumentará para cerca de 720 mil Itubombas é certificada ISO 45001:2018 toneladas por ano até 2050, ceoemqouipreasmuletnadtoos.d.a conversão gradual das plantas Bosch premia Schaeffler Após conquistar a tripla certificação de seus processos de gestão nas normas ISO 9001, ISO 14001 e OHSAS 180001, em A Schaeffler foi reconhecida pela Bos- 2018, a Itubombas comemora a certifica- ch no prêmio Excelência de Qualidade, em ção na ISO 45001, em sucessão à OHSAS evento de homenagem aos fornecedores que 18001, obtida em novembro de 2020. fizeram entregas com alto nível de qualidade Mais do que atestar o compromisso da Itu- no último ano. O reconhecimento recebido bombas com a qualidade, saúde e segurança dos co- pela Schaeffler está relacionado ao marco de laboradores, fornecedores e clientes, a nova certificação reflete Zero Defeito nas entregas .por três anos con- uma cultura Cquoepcjáo.e.stá bastante consolidada nas empresas do secutivos, de 2017 a 2019. grupo Atlas 14 Máquinas&Equipamentos

Plano de inovação e novos mercados Fábrica da FPT no Brasil levam a crescimento de 40% em dois anos celebra 20 anos Exportando 10% de sua produção para países da América Latina, Inaugurada em 2000, a fábrica de mo- tores da FPT Industrial integra o com- África, além de Índia e Leste Europeu, a Paletrans Empilhadeiras co- plexo da CNH Industrial em Sete Lagoas (MG), reponde pela produção dos mo- memora os resultados acumulados nos dois últimas anos, em resposta à tores das famílias FPT F1A, F1C, NEF e S8000 e conta com novos ambientes reestruturação total do negócio, iniciada em 2019. digitais e intuitivos, que reduzem siste- maticamente os desperdícios de tempo e “A ideia naquele momento era evoluir a empresa como um todo e materiais. foi criado um planejamento estratégico de longo prazo com projetos A unidade se caracteriza por desenvol- ver o powertrain com alta flexibilidade e baseados em pilares que impulsionariam a marca a uma situação futu- elevado nível de qualidade, com certifica- ção no nível prata do World Class Ma- ra de excelência, credibilidade e perenidade”, informa Denis Dutra de nufacturing (WCM), um dos mais altos padrões da indústria de manufatura no Oliveira, CEO da empresa. mundo, e alcançou a meta de Aterro Zero, “No primeiro ano, nós crescemos 18%, em termos de faturamento. oreccoicmlapnrdoom1is0s0o%sudsotesnrteásvídeul.o.s, reforçando Agora, em 2020, 20% com expectativa de crescer mais 20% em 2021 comparado a 2020. Nosso posicionamento de mercado é vender solu- ções de movimentação e ter uma boa precificação de serviços. Cresce- mos 25% em market share e hoje estamos na liderança do mercado. A digitalização do negócio nos deu um crescimento significativo e esta- mos vivendo uma situação inédita na empresa com a consolidação de uma carteira de produtos. Temos um oesptoróqxuiemqouaennoo”,sppoenrmtuiat.e.pronta- -entrega e já estamos vendendo para Deracre renova Projeto de armazenagem frota com gera 40% de ganhos New Holland de espaço Construction O Departamento de Estradas de Rodagens do Acre (Deracre) in- O operador logístico Ecoporto esco- vestiu na renovação de equipamentos como alternativa para agilizar a lheu a Combilift para reformular um de abertura e a manutenção de vias, colaborando no desenvolvimento do seus armazéns localizado em Santos, Bai- Estado. Atuante em todo o território nacional, a New Holland Cons- xada Santista, após enfrentar o dilema de truction disponibilizou 66 unidades para a nova frota, composta de re- ter ocupação próxima a 90% em seus 175 troescavadeiras, pás carregadeiras, motoniveladoras, tratores de esteiras mil m² de área alfandegada. A solução en- e escavadeiras hidráulicas. volveu a aquisição de três empilhadeiras O fornecimento e o pós-venda serão executados pela concessionária articuladas Combi AM e a reorganização Motorauto, que tem o órgão do Governo do Acre como cliente, com das estruturas porta-paletes do armazém, mais de 130 eenqturiepoasm2e2ntmosunjáiceínptiroesgaucerse.aAnos sm. .áquinas adquiridas serão o que resultou aermmainzecrneamgeemnt.o.de 40% na distribuídas capacidade de 15

/ Empresas & Negócios Metso Outotec é Fornecedor Grupo geradores do Brasil do Ano de 2020 da Anglo American para hospitais no Congo Ao considerar o desempenho dos parceiros da minera- A Maquigeral está fornecendo 16 grupos gera- dores para uma rede de hospitais no Congo, país da dora nas três categorias do programa: Performance, Otimi- África Central. zação e Sustentabilidade, a Anglo American selecionou a Como lembra Diego Ferreira, responsável por Marketing e Comunicação da empresa brasileira, Metso Outotec como melhor fornecedor na categoria Ge- a Maquigeral “tem grande experiência com situa- ções como a que estamos vivendo na área hospitalar ral, a mais completa do Prêmio Fornecedores de Destaque durante a pandemia, pois há anos entrega soluções para hospitais em todo Brasil. Nosso know-how nos 2020O prêmio também é um reconhecimento da Anglo permite expansão internacional”. American para os fornecedores que estão mais alinhados A presença da empresa no ramo da Saúde, como cita Ferreira, envolve, por exemplo, os depósitos climatiza- com os valores da companhia dee, zpeemlabprori.m.eira vez, aconte- dos para estoque de vacinas do Instituto Butantan, em ceu virtualmente, no dia 3 de São Paulo (SP), detentora da fabricação da Coronavac. Em 2019, forneceu os grupos geradores para o hospital ABIMAQ participa de coalização de campanha da Fiocruz, no Rio de Janeiro (RJ)”. para valorização energética de resíduos “Nossos planos se estendem ao mercado da Amé- rica do Sul, com negócios em fechamento no Pa- rcaogmueami eorparoFjeertroesirpa.a.ra Argentina, Uruguai e Peru”, A coalizão Valorização Energética de Resíduos – Parceria entre Romi e Fanuc para distribuição de equipamentos na América do Sul que tem entre os participantes a ABIMAQ, a da qual a Associação Brasileira de Engenharia Industrial (ABE- A Romi e a Fanuc anunciaram no início de janeiro de MI), Associação Brasileira de Recuperação Energética 2021 parceria para a distribuição da linha Robodrill para a de Resíduos (ABREN), Sindesam, Associação da In- América do Sul. A companhia brasileira fará a comerciali- dústria de Cogeração de Energia (Cogen), Associação zação e serviços pós-vendas da linha de centros de furação Brasileira de Energia de Resíduos Sólidos (Abers) – e rosqueamento fabricada pela multinacional japonesa. apoia o novo marco de saneamento, principalmente no Com a parceria, os consumidores da linha Robodrill po- tocante à recuperação de resíduos como fonte de ener- derão contar com toda a estrutura oferecida pela Romi: gia e combustíveis. equipe de vendas própria, maior cobertura de técnicos es- Entre as iniciativas está a destinação dos resíduos pecializados e suporte total em todos os estágios da com- sólidos e a geração de energia limpa, através das usi- pra, proporcionando aos clientes a segurança e a tranquili- nas Waste-to-Energy (WtE), ainda Rin$éd1i6ta0sbnilohõBersa.s.il dade para encontrar uumsinaasgoelmuç.ão.completa adequada para e tem potencial de investimentos de suas necessidades de 16 Máquinas&Equipamentos

Especial 10ª Edição A publicação mais esperada pela Indústria de Bens de Capital Mecânico Lançamento confirmado: 30 de março de 2021 Em seu próximo lançamento, o Aproveite esta oportunidade! ANUÁRIO ABIMAQ, a publicação oficial do setor de máquinas Entre em contato e equipamentos, comemora o para mais informações. lançamento da sua 10ª edição. Tel. 11 98259 8482 10ª EDIÇÃO: é um momento [email protected] importante para o Anuário e quem vai se beneficiar com isto é a sua empresa, promovendo os seus produtos e serviços através de uma publicação com grande visibilidade e divulgação. Conheça alguns pontos importantes: •Distribuído para mailing selecionado, sem risco de dispersão •Português e Inglês •Versão digital •Conteúdo editorial de extrema importância para o setor •Validade da publicação: 01 ano 17

// CCaapap:aL:ubLruifibcarçiãfoicInadçuãsotriIanl dustrial Sustentabilidade, compatibilidade com materiais e gestão encabeçam lista de investimentos em P&D À medida em que as máquinas evoluem para entregar tros diferenciais são economia energética e a significante cada vez mais potência e resultados, com compartimentos redução do desgaste de maquinários e componentes”, in- cada vez menores, maiores velocidades e vazões, é criado forma o engenheiro Pedro Elias Sachet – consultor técni- um ambiente mais desafiador à indústria de lubrificantes co da Iconic, empresa formada da união da Ipiranga e da industriais, que precisa acompanhar muito de perto os Chevron, detentora da marca Texaco. avanços tecnológicos das máquinas. No caso da Petronas Lubrificantes Brasil, “o plano de Foi-se o tempo em que apresentar bom índice de vis- investimentos em pesquisa e desenvolvimento está baseado cosidade era suficiente. Hoje, além da em novos fluidos que contribuem para a evolução crescente dos novos combus- Quando a lubrificação redução da emissão de carbono. Nossos tíveis e de normalizações internacionais falha, todo o sistema esforços estão focados em lubrificantes para motores, os lubrificantes precisam é colocado em risco. que gerem economia de combustível ou se tornar muito mais estáveis, dando sua que contribuam para minimizar o con- contribuição contra o cisalhamento. A tecnologia sumo de energia”, afirma Marcelo Ca- embarcada e o panema, diretor de Assistência Técnica Toda a tecnologia embarcada em uma máquina ou um equipamento e o avan- avanço da Indústria Américas. ço da indústria 4.0 também ampliam as 4.0 ampliam as A atração pelos produtos com apelo exigências para com o lubrificante, que precisa ser estável, resistir a altas tem- exigências para com ecológico também é alinhada por Mar- peraturas e à oxidação, e ser compatível o lubrificante. cos Pacheco, químico sênior da Quimatic Tapmatic, especializada em soluções quí- com novos materiais e componentes, en- micas para produção e manutenção in- tre outros aspectos, uma vez que, quando a lubrificação fa- dustrial. Os motivos envolvem “baixa toxidade, amigáveis lha, necessariamente há comprometimento desses quesitos, ao usuário e de base vegetal, já que os de base mineral, por colocando todo o sistema em risco. serem derivados do petróleo, acabam sendo menos ecoló- Entre as tendências tecnológicas nesse campo estão os gicos e causam mais impacto ambiental”. lubrificantes sintéticos, que oferecem “ótima relação de “Sustentabilidade é uma palavra que não sai de cena em custo-benefício, tanto pela qualidade, quanto pelo investi- diversos setores. Isso não é exceção quando falamos de lu- mento. Existem óleos que chegam a lubrificar por até oito brificantes. Portanto as tendências neste caso são produ- vezes mais tempo, se comparados aos convencionais. Ou- tos de fontes renováveis que entreguem uma performance 18 Máquinas&Equipamentos

superior aos que já temos atualmente no mercado. Tarefa Tecnologia e lubrificação caminham lado a lado, seja na forma de bastante complicada se analisarmos as projeções relativas ao aplicação nas máquinas e nos equipamentos, seja em testes e medições custo das matérias-primas fósseis”, reforça Álvaro Louzão, Coordenador de Negócios – BU Lubrificantes e Soluções Automotivas da Additiva Produtos Químicos, distribuidora de diversos fabricantes mundiais de especialidades químicas. Com respeito à tendência de maior utilização de lubrifi- cantes sintéticos e semissintéticos, José Angelo Maringoli Limonge – gerente de Tecnologia da Moove, empresa do grupo Cosan, detentora da marca Mobil no Brasil – recorda que um dos grandes gargalos do setor “é o acesso a óleos bá- sicos específicos para estes produtos. Hoje no Brasil quase a totalidade da produção de óleos básicos é de Grupo I, sendo que para a produção destes lubrificantes iremos necessitar de maiores volumes de básicos Grupo II e Grupo III”. Matéria-prima também é preocupação citada pela IEC Engenharia, distribuidora exclusiva da alemã Perma no mercado brasileiro. A declaração de Victor Santos da Silva – consultor técnico em Lubrificação Automática da em- presa – resume o quadro atual: “Após um ano desafiador no âmbito industrial, a demanda de produtos como, por exemplo, o Hidróxido de Lítio é altíssima e seus custos se tornam a cada dia que passa mais elevados. As fabricantes de lubrificantes estão buscando alternativas confiáveis para suprir a rigorosa necessidade dos consumidores”. Agrega a esse, outro complicador também lembrado por ele, que compreende “a necessidade de importação de óleo básico, devido à baixa produtividade de refino no Brasil”. 19

/ Capa: Lubrificação Industrial Longevidade e compatibilidade: A atenção aos lubrif icantes envolve a compatibilidade entre componentes por onde o temas de P&D óleo circulará, além de atendimento a faixas de temperaturas, campo eletromagnético, pressão e vibração específ icas. De um modo geral, além dos biode- gradáveis, os óleos com maior longevi- Para isso, de acordo com o consultor investirem “cada vez mais em tecnolo- dade são tema de desenvolvimentos e técnico em Lubrificação Automáti- gia para que o produto se torne menos pesquisas. Há, ainda, preocupação com ca da IEC Engenharia – “estamos nos danoso ao ecossistema. Entre as ações a compatibilidade entre os diferentes preparando tecnologicamente para, a da indústria temos a implementação componentes por onde o óleo vai cir- partir deste ano de 2021, atender todas de produtos com maior economia de cular como aço, alumínio, borrachas, as expectativas de modernização que o combustível, menores teores de en- elastômeros, compósitos cerâmicos, mercado de lubrificantes necessita. A xofre, fósforo e formações de sulfatos, embuchamentos de metais amarelos Perma – promete Silva – “é pioneira em processos de rerrefino do lubrificante entre outros. desenvolvimento digital e irá mais uma usado e aplicação do óleo verde, que é vez surpreender o mercado. Nós da IEC vegetal e biodegradável”. “Os diferentes tipos de componen- Engenharia iremos atender nosso mer- tes precisam ser testados com o lubri- cado com todo o embasamento técnico Felippe Moreira, químico responsá- ficante para garantir o correto funcio- necessário para tal”. vel da Evolub Lubrificantes, mostran- namento durante a operação”, lembra do sua certeza de que “com o advento Sachet, frisando que “tudo passa pela O crescimento de fonte renováveis de novos combustíveis e fontes alter- pesquisa, desenvolvimento e produção. de energia, tais como a Eólica, Biogás e nativas de energia, o mercado de lu- Quando falamos de motores, esse tudo Solar, são perceptíveis e influencia no- brificantes visa a acompanhar as novas é ainda mais importante, pois a formu- desenvolvimento de formulações mais tecnologias” e, através de novos aditivos lação precisa ser ajustada para as novas sustentáveis e cada vez menos agressivas e óleos básicos sintéticos, incorporar na características dos combustíveis, como ao meio ambiente na produção de lubri- formulação dos produtos \"maior efi- teores de etanol anidro, biodiesel, en- ficantes, confirma o consultor técnico em ciência energética, intervalosde trocas xofre e outros detalhes técnicos”. Lubrificação Automática da IEC Enge- cada vez maiores, produtos cada vez nharia, reconhecendo a crescente rigoro- menos poluentes e impactantes ao O consultor técnico da Iconic com- sidade das agências reguladoras ao imple- meio ambiente”. Assim, o mercado de plementa: “Quando falamos de ener- mentarem ações voltadas para qualidade e lubrificantes cumprirá as previsões, em gia (elétrica ou hidráulica) o pensa- designação do descarte de resíduos. âmbito global, relativas a “ganho de mento é o mesmo, pois existem outras produtividade e impacto cada vez me- variáveis que podem influenciar na Essa constatação – destaca Silva – nor ao meio ambiente”. forma como a Texaco desenvolve suas leva os fabricantes de lubrificantes a formulações – desde temperatura até campo eletromagnético, passando por pressão e vibração”. Fabio Limeira Afonso – gerente da Engenharia de Campo da Moove – também observa como tendência para este ano “a utilização de lubrificantes com a capacidade de proporcionar longa vida em serviço, sem degradar ou comprometer a capacidade de fil- tração, capazes de evitar os depósitos de verniz e borras”. Entre as principais exigências dos usuários estão a garantia de altos ren- dimentos de eficiência energética, de confiabilidade e operacionalidade dos equipamentos. A tecnologia envolvida na lubrificação tem sido aperfeiçoa- da através de P&D desde meados de 2018, sendo a automatização e gestão remota de pontos de lubrificação uma tendência de grande valia nos futuros parques industriais. 20 Máquinas&Equipamentos



/ Capa: Lubrificação Industrial Lubrificação industrial exige precisão, pois o excesso de lubrificação e a contaminação são tão prejudiciais quanto a falta Sistemas de gestão: que facilita esse trabalho tão necessário toramento eletrônico de fluidos para contribuição preciosa para qualquer planta fabril”, realizado industrias, companhias de petróleo e em parceria com as melhores empresas varejo, tanto para os setores industrial , Aos lubrificantes sintéticos, as fabri- de tecnologia em lubrificação. automotivo e manutenção em geral. cantes em geral de lubrificantes indus- triais somam os sistemas de gestão e de A quantidade é um dos pontos fun- “Existe um tripé básico em lubrifi- lubrificação centralizada e soluções em damentais em que se baseia a lubrifi- cação, que concentra mais de 80% das tempo real com a gradual implementa- cação, alerta Diogo Schwerz Tosetto falhas e quebras de equipamentos, que ção das redes 5G e, consequentemente, – gerente comercial da Flexbimec In- são a falta de lubrificação, o excesso de da indústria 4.0 no País. ternacional, fabricante italiana que, en- lubrificação e a contaminação”, relata Tosetto, listando como solução “me- Frisando que “a lubrificação exige A tecnologia aparece lhores controle e gestão do processo, entrega constante da equipe e aten- como ferramenta do plano de lubrificação e da capaci- ção dos profissionais às etapas e aos dade dos equipamentos de colocar a pontos do procedimento”, Danilo Sad facilitadora e indica quantidade certa de óleo ou graxa, na – gerente de Marketing e Comercial se a lubrificação hora certa, e da maneira mais adequada de Lubrificantes da BR Distribuidora foi feita com o possível. Parece simples e óbvio, mas é – recomenda a utilização de “um sis- bem complicado de executar no dia a tema de lubrificação centralizada, que lubrificante correto, dia operacional”, reforça. integre gestão técnica e humana, e seja no ponto certo, com a capaz de fornecer ao gestor a visão da quantidade exata e na A IEC Engenharia, por sua vez, “está manutenção em tempo real por meio frequência adequada. sempre atenta às movimentações do de consultas, relatórios e indicadores”. mercado de combustíveis, pois somos tre outros produtos, desenvolve e produz fornecedores de lubrificante em apli- Nesse contexto descrito por Sad, “a linha completa de propulsoras e bom- cações automatizadas e tais unidade de tecnologia aparece como uma ferra- bas pneumáticas, válvulas e acessórios produção necessitam de tecnologia es- menta facilitadora que indica se a lubri- hidráulicos, medidores de fluxo e bicos pecífica em alguns casos”, constata Silva, ficação foi feita com o lubrificante cor- dosadores digitais e analógicos, assim anunciando o desenvolvimento de siste- reto, no ponto certo, com a quantidade como sistemas de automação e moni- mas capazes de “atender equipamentos exata e na frequência adequada. A BR dos produtores de novos biocombustíveis Distribuidora disponibiliza para seus e combustíveis sintéticos, por exemplo”. clientes um gerenciador de lubrificação 22 Máquinas&Equipamentos

perma STAR VARIO Lubrificação de alta precisão e confiabilidade Independente de temperatura e contrapressão IEC - Instalações e Engenharia de Corrosão Ltda. Av. Presidente Vargas, 633 - Centro Rio de Janeiro - RJ, Brasil Mobile: +55 21 99169-5617 www.perma.com.br www.iecengenharia.com.br

/ Capa: Lubrificação Industrial Avanços das máquinas A evolução das máquinas e dos equipamentos responde pelo desenvolvimento de e dos lubrificantes: sincronismo lubrificantes mais ecológicos e amigáveis aos usuários. Crescem também formulações específicas de fabricantes de equipamentos A interdependência entre a evolu- ção das máquinas e a dos lubrificantes A BR Distribuidora, como comenta maneira segura, confiável e moderna. responde pela substituição de diversos Sad, busca sempre analisar “a tecnolo- Atualmente, o mercado está em fase produtos de base mineral por outros se- gia dos lubrificantes que vem acompa- final de testes e pronto para inserir o missintéticos e sintéticos, que são mais nhando a evolução dos fabricantes de produto no mercado. Em breve, tere- ecológicos e amigáveis aos usuários. equipamentos (O&M), sempre buscan- mos novidades”, anuncia Silva. Sendo assim, sempre que ocorrem ino- do produtos com maior durabilidade e vações nas máquinas industriais, sejam desempenho, melhorando ainda mais Para explicar a imprescindibilidade elas para melhor consumo de energia a produtividade e evitando quebras de sincronismo entre os avanços da ou maior produtividade, o lubrificante prematuras”. Direciona ainda sua ação indústria de máquinas e equipamento evolui quase de forma automática, as- para os sistemas centralizados; monito- e os sistemas e produtos de lubrifica- seguram as fabricantes. ramento por meio de sala de controle; ção, Tosetto descreve um quadro que, menos interação manual, evitando con- segundo ele mesmo, pode ser exagera- “Normalmente, as fabricantes de taminação dos lubrificantes e diminuin- do, mas não dista muito da realidade: equipamentos possuem suas próprias do a exposição dos trabalhadores. “Muitas empresas e clientes investem especificações técnicas de lubrificantes milhões em uma máquina nova, mo- para assegurar a melhor performance, Já a IEC Engenharia vem atuando, derna e altamente tecnológica, mas disponibilidade e garantir a máxima segundo seu consultor técnico em Lu- fazem a manutenção com os equipa- proteção dos componentes do equi- brificação Automática, para proporcio- mentos e ou ferramentas que eram pamento. Como a Petronas possui nar ao mercado “melhores condições de usados anteriormente para máquinas um bom relacionamento e parceria custo-benefício para integrar a indús- das décadas de 1980 e 1990. Isso não com as indústrias de equipamento tria 4.0 no quesito lubrificação auto- funciona! Chegou a hora da automação (OEM), auxiliamos e discutimos as mática, favorecendo o consumo e a pe- e de garantirmos mais precisão para a atualizações necessárias a serem feitas riodicidade do lubrificante analisados indústria 4.0 funcionar efetivamente. nos lubrificantes para que, assim que em tempo real em busca da excelên- É como se lubrificássemos um robô o equipamento seja lançado, nós já te- cia e conservação do equipamento. A de milhões de dólares com aquela en- nhamos uma solução a ser oferecida meta para 2021 é “difundir uma nova graxadeira velha, sucateada, que estava para os clientes, o que garante a maior interface de conexão via Bluetooth de encostada lá na oficina...” eficiência de seus ativos”, esclarece Capanema. Ao falar sobre a importância da lubrificação no universo da indústria 4.0, Pacheco relaciona a disciplina à automação dos processos de produção, que promovem a inserção de robôs em atividades repetitivas. “Nesse tipo de manufatura, a lubrificação não pode fa- lhar ou levar a máquina à parada, pois isso prejudica todo o processo. Portan- to, lubrificantes com mais tecnologia e maior vida útil são muito necessários nesse tipo de manufatura”, ressalta o químico sênior da Quimatic Tapmatic. Essa evolução pari-passu, na visão do gerente de Engenharia de Campo da Moove, exige que os lubrificantes “façam frente a esses novos desafios, principalmente nas características re- lacionadas ao keep clean performance, mantendo-se limpo sem formar borra e verniz por períodos de uso cada vez mais prolongados”. 24 Máquinas&Equipamentos

Manutenção: ainda uma fonte de preocupação e cuidado “Maquinário sem manutenção é sinônimo de queda de produtividade”, no rendimento e/ou aumento do custo de manutenção através de quebras preceitua Louzão, da Additiva, esclarecendo que “as indústrias estão sempre inesperadas fora da faixa média de vida do útil do elemento da máquina”. atentas às especificações das fabricantes de seus equipamentos, as quais, por sua vez, estão cada vez mais rígidas na especificação dos itens permitidos no Diversos sistemas de automação não estão envolvidos diretamente com equipamento”. E, no contexto da indústria, “uma máquina parada é o maior a lubrificação, no entanto, “dependem de uma boa performance do lubrifi- custo de um processo produtivo, visto que, além da redução na produção, ain- cante para que não haja erro de status e a escolha do lubrificante ideal e de da há despesas com peças de reposição e assistência técnica das indústrias um sistema de lubrificação adequado poderão aumentar significativamen- dos equipamentos”, reforça Danilo Sad. te a eficiência de uma unidade fabril” – garante o consultor técnico da IEC Engenharia, citando, como exemplo, sensores de temperatura, de vibração e A necessidade de manutenção no setor industrial é unanimidade, e nesse elementos de filtragem. processo o lubrificante tem custo inversamente proporcional à sua importân- cia. Estimativas da Petronas situam entre 2% e 6% do custo total dentre as Exemplo despesas de manutenção, percentual que pode crescer significativamente se Quando o assunto é manutenção, a abrangência dos serviços é muito for utilizado produto inadequado às demandas de desempenho do equipa- grande, e o lubrificante tem papel comprovado nos resultados, poden- mento, passíveis de ocasionar situações extremas, como quebra de compo- do, inclusive, contribuir para a recuperação dos equipamentos. Exemplo, nentes e falhas na operação. nesse sentido envolve os resultados obtidos pela Bruning Tecnometal – empresa gaúcha especializada em fabricação e vendas de peças aplica- Na visão do gerente de Marketing e Comercial de Lubrificantes da BR das em máquinas agrícolas e de construção, veículos de transporte de Distribuidora “uma lubrificação ineficiente é a causa de 70% das falhas dos cargas e pessoas. equipamentos. Portanto, escolher o lubrificante adequado e fazer um plano Lá, desde 2009, uma das prensas apresentava visíveis sinais de fadiga por preditivo de análise de óleo em uso no Lubrax Lab podem garantir a disponi- tensão de contato, em diversos pontos das engrenagens, exigindo troca do bilidade dos equipamentos”. par engrenado. Este contratempo teve início em meados de 2009, quando o equipamento ainda era abastecido com um lubrificante CLP convencional. A Em outras palavras: usar lubrificantes dentro da especificação recomen- solução compreendeu a substituição do lubrificante CLP que abastecia o equi- dada pelo fabricante do equipamento influencia no custo total da operação, pamento por um outro da Fuchs Lubrificantes, fabricante independente de incidindo diretamente na eficiência e durabilidade das máquinas, interferem lubrificantes e produtos relacionados. na confiabilidade e disponibilidade dos equipamentos. Como narra Gilmar de Oliveira Rogério Campos – técnico especialista em Engenharia de Manutenção da Bruning Tecnometal – após cerca de dois me- O químico responsável da Evolub reforça esses conceitos e refere-se à ses utilizando o novo produto, quando a prensa foi aberta para a realização inexistência de um plano de lubrificação como o principal gargalo no setor. da inspeção e troca das engrenagens danificadas, \"constatamos que o óleo “Com sua ausência, uma série de problemas podem acontecer, tais como o havia corrigido boa parte das imperfeições dos dentes das engrenagens e uso inadequado do lubrificante, o uso de mão de obra inadequada, omissão promoveu uma uniformização da superfície, reduzindo significativamente a de algumas etapas no processo, sem falar no risco à segurança”, anuncia, es- rugosidade – que pode ser observado devido ao maior brilho dos dentes das clarecendo que “através do plano de manutenção constrói-se um mapa com engrenagens\". todos os equipamentos e seus respectivos lubrificantes, bem como com os Passados dez anos, ao final de 2019, a empresa abriu novamente o equi- tempos de serviço e os intervalos de troca”. pamento para inspeção e reforma, e constatou que \"as engrenagens estavam em perfeitas condições, podendo permanecer em uso, totalizando assim, “Lubrificação de equipamentos e veículos pode parecer uma coisa fácil, uma década de sobrevida. Com esses resultados, estimados em ganho de mas sem planejamento as coisas podem complicar gerando transtornos e vida útil das engrenagens ao redor de 120% e, considerando o custo médio prejuízos. A manutenção de maquinário na indústria é uma das atividades de mercado do conjunto de engrenagens similar sendo de R$ 330.000,00, al- mais importantes para garantia de produtividade e prevenção de problemas”, cançamos uma economia de R$ 412.500,00\", comenta o especialista. conscientiza Moreira. Como dizem alguns especialistas – compara Silva, da IEC Lubrificantes –, “o lubrificante é o sangue de uma máquina, e ele precisa ser analisado, refi- nado e tratado de maneira extremamente criteriosa para não causar queda 25

/ Capa: Lubrificação Industrial Manufatura avançada e lubrificação sustentabilidade ambiental em todas as etapas do processo”. No ano de 2020, o setor industrial, com raras exceções, Essa constatação – garante o químico responsável da sofreu redução ou paralisação de algumas atividades du- Evolub Lubrificantes – torna essencial “a busca por óleos rante um período mais ou menos longo, principalmente básicos e aditivos cada vez mais eficientes e com menos im- no segundo trimestre. Muitas indústrias aproveitaram para pacto ao meio ambiente pelas indústrias de lubrificantes, realizar manutenção, reforma e mudanças em suas estrutu- para suprir as necessidades do mercado”. ras e equipamentos. Também é voz corrente que o investi- Victor Silva, destacando que “é cada vez mais comum mento em digitalização das plantas cresceu, como forma de nos depararmos com termos técnicos como Big Data, In- enxugamento de custos, otimização da ternet das Coisas, Power BI, Inteligência produção e obtenção de ganhos de pro- A inserção de robôs Artificial e outros, que alteram a estru- dutividade. em ambientes tura industrial em várias vertentes”, crê no papel fundamental da lubrificação “na “Mesmo com as incertezas no merca- do interno, a indústria e o setor de ser- industriais exige condição operacional do equipamento, viços são impactados direta e indireta- que a lubrificação desta forma toda automação creditada mente pelo desenvolvimento no mercado não apresente falhas à industria 4.0 poderá ficar alheia a um global da indústria 4.0 e inteligência ar- ou leve a máquina à problema específico de falta de óleo ou tificial que implica máquinas e equipa- parada, projudicando graxa. A solução ideal seria definir a já mentos cada vez mais tecnológicos, e a todo o processo denominada Lubrificação 4.0, atuando demanda por lubrificantes que atendam em paralelo à manufatura avançada. As- essa demanda são urgentes”, frisa Felippe sim teríamos total confiabilidade e ges- Moreira, uma vez que, “com o aumento tão dos ativos”. da complexidade tecnológica e produtos cada vez mais so- “Quando observamos plantas integradas, com um nível fisticados oriundos da indústria 4.0, a lubrificação se torna de controle e monitoramento on-line elevado, a operação cada vez mais importante, para garantir cada vez mais os deve ser garantida e um bom plano de lubrificação, bem ganhos de produtividade, o funcionamento ideal em condi- como a aplicação de produtos corretos, contribui para ções extremas de uso sem perder eficiência energética, ga- que o sistema não pare de modo imprevisto. Sendo as- rantindo intervalos de troca cada vez maiores, bem como, a sim, seja em uma linha de produção automobilística, em 26 Máquinas&Equipamentos

um laminador de uma siderurgia ou passar a ser feitas somente quando o Lubrificantes com mesmo em equipamentos de minera- equipamento realmente pedir, liberan- mais tecnologia e ção, o processo de lubrificação corre- do muitas horas de intervenção ho- maior vida útil são to, junto aos planos de manutenção mem-máquina em ações preventivas. muito necessários na preventiva (planos de manutenção) Sensores conectados on-line serão ca- manufatura avançada. e preditiva (análise de óleo, vibracio- pazes de predizer o momento correto Igualmente fundamental nal ou até termográfica), conseguem de fazer uma intervenção de reabas- é o equacionamento estabelecer plena atividade de uma tecimento da máquina e até mesmo o de gargalos como planta industrial, extraindo alta pro- momento correto de trocar uma carga”. capacitação das equipes dutividade”, alerta Capanema. de lubrificadores e Elo frágil é alinhado por Sad. Trata- gestão da lubrificação, Sachet também reconhece que a lu- -se da carência de profissionais treina- com controle adequado brificação impacta na produtividade e dos para atuar em lubrificação: “A ca- dos lubrificantes, na disponibilidade dos equipamentos pacitação das equipes de lubrificadores planos de análises e máquinas: “Se a lubrificação falhar, é um dos grandes gargalos do setor. e transformação necessariamente há comprometimento Outro ponto importante é a falta de desses quesitos, colocando o conceito gestão da lubrificação, isto é, o contro- de informações de manufatura avançada em risco”. le inadequado dos lubrificantes, os pla- em conhecimento sobre nos de análises não executados e não os equipamentos e suas Por sua vez, Fábio Afonso preco- transformar informações em conheci- niza: “A lubrificação vai passar por mento sobre os equipamentos e suas possíveis falhas um processo de transformação com o possíveis falhas”, conclui o gerente de avanço da manufatura avançada. As intervenções de lubrificação que hoje MtesadrkaeBtiRngDeiCstorimbueirdcioarlad. e.Lubrifican- são feitas de forma calendarizada vão

/ Energia Solar Crescem aplicações de energia solar fotovoltaica No setor industrial, gera redução na conta de energia e amplia indicadores de sustentabilidade O crescimento exponencial da pro- mas de geração em telhados, fachadas e principalmente às exportadoras, pois dução e da utilização de energia solar pequenos terrenos, representando cres- globalmente, seja investidor, seja cliente, fotovoltaica tem como fundamento a cimento de 52% em relação aos investi- há uma consciência de sustentabilidade sustentabilidade e a redução do custo mentos acumulados no País desde 2012. que está chegando até por regulação”. da conta de energia. Com a entrada em vigor em 1º de janeiro de 2021 do preço Além disso,a pandemia do novo coro- O estímulo do mercado regulado horário para comercialização de energia navírus levou micro, pequenas e médias elétrica, os benefícios crescem, porque a indústrias a se voltarem à redução dos “A energia solar fotovoltaica reduz o energia solar é gerada durante o dia, no custos, implantando, entre outras coisas, custo de energia elétrica da população, período em que a tarifa é mais cara. uma política de energia semelhante à aumenta a competitividade das empre- praticada pelas grandes empresas. sas e desafoga o orçamento do poder Outro motivo que vem levando público, beneficiando pequenos, mé- ao crescimento do setor – em 2020, a Em um cenário em que a indús- dios e grandes consumidores do País. capacidade instalada saltou de 4,6 gi- tria é responsável por cerca de 40% da O setor solar fotovoltaico trabalha para gawatts (GW) para 7,5 GW, sendo 2,2 energia consumida anualmente no País acelerar a expansão renovável da ma- GW creditados à geração distribuída (450 mil GWh) e em que este insumo triz elétrica brasileira, a preços compe- – tem relação com a queda dos juros, chega a responder por até 50% dos cus- titivos. Somos a fonte renovável mais que estimula o investimento além do tos industriais, otimizar a fatura com a barata do Brasil e ajudaremos o País mercado financeiro. concessionária é muito mais do que um a crescer com cada vez mais competi- bom negócio. tividade e sustentabilidade”, aponta o Balanço referente a 2020 divulgado CEO da Absolar, Rodrigo Sauaia. pela Associação Brasileira de Energia Como afirma Guilherme Susteras, Solar Fotovoltaica (Absolar) mostra que coordenador do Grupo de Trabalho As possibilidades de geração dis- o segmento atraiu mais de R$ 13 bi- de Geração Distribuída da Absolar, o tribuída reguladas pelas resoluções lhões em investimentos no último ano, ambiente industrial vem sendo “muito vigentes, contribuíram para o desen- incluindo as grandes usinas e os siste- afetado pela sustentabilidade devido a volvimento do setor fotovoltaico e, na exigências de mercado e de acionistas, 28 Máquinas&Equipamentos

De cima para baixo: usinas com soluções da Mercado crescente de média tensão, uma cabine de mé- Flex, da Fronius e da Siemens dia tensão e um painel de baixa tensão Decorrência natural do mercado para proteção dos inversores, montado opinião de Ricardo Nakamura, gerente regulado e do fato de a energia pro- sob medida e sob demanda, que sai de Desenvolvimento de Negócios da duzida pela fonte solar ser, em mui- de fábrica pronto e testado, informa Siemens – que atua no setor fotovol- tos países, a mais barata disponível,o Ricardo Bomfim Segura, diretor Co- taico brasileiro desde 2015, com in- aumento da demanda gerou oportu- mercial Nacional da empresa. versores para geração centralizada e nidades de negócios para as empresas, distribuída –, combina-se a grandes ampliou os volumes de produção e re- A Fronius do Brasil – subsidiária da empreendimentos no Ambiente de duziu o preço dos equipamentos. empresa austríaca, criada em 2003 –, Contratação Livre (ACL) e viabilizam quando da regulamentação do setor instalações internas ou usinas remotas A atração exercida por esse seg- energético em 2012, inseriu-se nesse para fornecimento de créditos a consu- mento conduziu à criação de muitas mercado com inversor de frequência e, midores industriais e comerciais. empresas e levou algumas a agrega- de lá para cá, só expandiu sua atuação. rem à atividade, afinal, a capacidade Nesse ambiente, “indústrias em ge- instalada de energia fotovoltaica, seja Como lembra Alexandre Borin, ral devem estudar previamente pela distribuída, seja centralizada, situa-se gerente comercial da unidade de sua classe de consumo e, por seu por- ao redor de 3% da matriz energética, negócios Solar Energy da Fronius, te, definir qual modalidade atende com estimativas de que cerca de 5% “vendemos um componente que é o suas necessidades. Seja um contrato da capacidade instalada é de proprie- cérebro do sistema e que tem retor- de mercado livre ou um empreendi- dade do setor industrial. no do investimento pela economia mento de geração distribuída”, destaca que proporciona, podendo, de acordo Nakamura, recomendando a realização Exemplo é a Flex, empresa com 100 com a concessionária, gerar redução de estudos “para que a fonte solar con- unidades de fabricação em 30 países, de até 85% na conta de energia e se tribua com demais demandas e forne- que oferece ampla cadeia de supri- pagar em três anos, isso porque a efi- cimentos energéticos existentes de for- mentos e rede de distribuição em todo ciência do inversor se aproxima de ma coordenada, desenhando assim um o mundo e que também atua no seg- 99% e permite gerenciar cargas”. verdadeiro mix de energia”. mento com sua subsidiária Nextracker. A Flex, desde 2015 fornece rastreado- O desenvolvimento desse merca- res solares, sendo que os painéis solares do nos últimos anos também é cre- entraram no portfólio dois anos depois. ditado por Borin à maior eficiência das placas de captação, que evoluiu Como informa Nelson Falcão, di- de 15% para 25%, possibilitando que retor sênior de Desenvolvimento de no mesmo espaço físico seja gerada Negócios da Nextracker, de 2017 até cada vez mais energia. o presente momento, “foram produ- zidos 1,6 milhões de painéis, equiva- Fundada em 2013 e desde 2015 lentes à aproximadamente 560 MW. operando como subsidiária indepen- Além disso, hoje, a maior planta solar dente da Flex, a Nextracker fornece em operação no País, Pirapora (SP), estruturas de suporte com seguidores teve os módulos e os rastreadores para plantas fotovoltaicas. Falcão in- produzidos pela Flex”. forma que essas estruturas “são capa- zes de aumentar a produção de ener- A Romagnoli também está entre gia de uma planta de geração solar as indústrias que agregaram atividades em até 25% comparado com as fixas”. relacionadas à energia solar a seu por- tfólio. Com 58 anos de atividade vol- A atividade dessa indústria – conta tada à proteção de rede elétrica, fatura- Falcão – é complementada pela Flex, mento próximo a R$ 1 bilhão por ano que “oferece os serviços de manufa- e 2.800 funcionários, em 2011, duran- tura e reciclagem de módulos solares, te a construção da Arena Pernambuco, possuindo hoje operação com capa- assumiu o fornecimento da estrutura cidade de produção de 360MW/ano, de solda para sustentação das placas além de possuir estrutura dedicada de captação do sistema fotovoltaico. de aproveitamento circular de produ- O crescimento do mercado a partir de tos eletroeletrônicos, dedicando-se, então estimulou sua Diretoria a inves- inclusive, a atender a demanda por tir forte nessas estruturas e em solu- destinação adequada aos módulos ções como o skid solar, um subsistema retirados de operação ou descartados unitário móvel com um transformador durante o processo de produção”. 29

/ Energia Solar Opções de investimento decorrência de entenderem esse investi- sa especializada em projetos de energia mento “nas usinas como um passo im- solar que, em dezembro de 2020, mi- Friedrich Pfeifer Koelln, diretor exe- portante para ressaltar a missão de tornar grou para uma clean-fintech. O objetivo cutivo da ERB Energia Regenerativa a indústria como um todo mais susten- é somar à oferta de financiamento de Brasil, lembra que um dos caminhos tável, gerando e fomentando o desenvol- placas solares “uma proposta de rela- para a indústria se beneficiar do uso da vimento da economia através da geração cionamento de longo prazo, por meio energia solar fotovoltaica é buscar inves- de energia limpa e renovável”. do qual a empresa durante o financia- tidor no mercado disposto a “colocar a mento oferece outros serviços e pro- usina em pé e receber o retorno do to- O diretor executivo da ERB sinaliza dutos, sem qualquer custo ou investi- tal investido entre 5 e 10 anos”. Como também a possibilidade de o consumidor mento por parte do cliente mediante a exemplo, cita o Grupo SKA, que inves- industrial, tanto no mercado cativo atra- portabilidade da conta de luz”, afirma tiu cerca de R$ 20 milhões na constru- vés da Geração Distribuída quanto no Ananias Gomes, presidente da Insole, ção de quatro usinas que, juntas, gerarão mercado livre de energia, escolher adqui- acenando com a possibilidade de re- mais de 7 milhões de kWh/ano e possi- rir energia oriunda de fontes renováveis, dução de até 50% e custo zero para o bilitarão a compensação do consumo de como a solar. “A geração distribuída se consumidor. energia de 168 das 465 farmácias Pan- adequa também para o setor industrial, vel, pertencentes ao Grupo Dimed. em especial em usinas em consumo local, Para aumentar os investimentos no ou seja, junto à carga de consumo, seja setor produtivo local – reivindica Falcão Neste projeto, cabe à ERB o coman- através de uma usina no telhado da in- – “seria necessária uma política focada do executivo da implantação e a ope- dústria ou em terreno contíguo”. no setor, contemplando uma isonomia ração e manutenção das instalações de fiscal para os produtores instalados quatro unidades. Até final de 2020, três As possibilidades crescentes com no Brasil, assim como regulamenta- usinas entraram em operação: Arno I, contratos as a service são lembradas ção dos bancos de fomento nacionais Arno II e Arno IV, instaladas, respecti- por Nakamura que acredita na expan- para financiar somente equipamentos vamente, em Mondaí (SC), Montene- são desse modelo de negócios “para fabricados no País”. Explicando sua gro (RS) e Rosário do Sul (RS). Arno alavancar ainda mais o crescimento solicitação, o diretor sênior de Desen- III, em Santo Antônio do Sudoeste da fonte solar fotovoltaica no setor in- volvimento de Negócios da Nextracker, (PR), começa a operar até fevereiro de dustrial, pois não arcam com os custos fala sobre a concentração da produção 2021. A produção energética desta úl- de uma instalação, seja local ou remo- de equipamentos solares fotovoltaicos tima unidade será entregue para a dis- ta, colhendo somente os benefícios e na China, fato que, “durante a pande- tribuidora de energia a fim de compen- remunerando uma empresa que detém mia, colocou em risco todo o setor. É sar o consumo de energia de 44 lojas os ativos para ela”. importante desenvolvermos a indústria Panvel naquele Estado. local, com uma política industrial coesa Outro caminho para adesão ao siste- e focada na isonomia fiscal”. Siegfried Koelln, CEO do Grupo ma fotovoltaico passou a ser oferecido SKA, explica que a iniciativa surgiu em em dezembro pela Insole, uma empre- 30 Máquinas&Equipamentos

SUA INDÚSTRIA SEM RESTRIÇÕES RETOME SUA PRODUTIVIDADE COM DADOS EM TEMPO REAL Para manter-se competitivo no mercado, um sistema de gestão da produção alinhado às mais novas tecnologias é essencial. Comparar o que foi planejado com o que está sendo executado é fator determinante para tomadas de decisão na melhoria contínua dos serviços prestados e no aumento da produção. O SYNECO é um sistema de gestão MES que controla e monitora a produção em tempo real, através da rastreabilidade das ordens de produção, análise de tempos (planejado x real) e gestão da eficiência global dos recursos produtivos (OEE). Com a interface aprimorada, de fácil e rápida visualização dos status das máquinas, o SYNECO contribui para manufatura sem papel, além de se adaptar à realidade de cada linha de produção, podendo atender os mais diferentes tipos de indústria. ACESSE E CONHEÇA WWW.SYNECO.COM.BR

/ Energia Solar Perspectivas é comercializar 1 GW em 2021”, prevê Pela análise da Absolar, serão adi- Segura, frisando que a empresa segue Benefícios da adesão ao sistema cionados mais de 4,9 gigawatts (GW) de potência instalada, somando as usi- investindo forte nas estruturas para su- Ao aspecto da sustentabilidade somam-se nas de grande porte e os sistemas dis- benefícios na forma de créditos de energia, tribuídos em telhados, fachadas e pe- porte de placas, tanto no solo quanto resultantes de microgeração distribuída (a quenos terrenos. Isso representará um central geradora tem potência instalada até 75 crescimento de mais de 68% sobre a no telhado. KW) ou de minigeração distribuída (potência capacidade instalada atual do País. acima de 75 kW e menor ou igual a 5 MW) Presente em usinas solares de grande conectadas na rede de distribuição por meio Na Nextracker, a previsão para 2021 de instalações de unidades consumidoras. é superar em muito o crescimento de porte, a WEG também fornece solu- Como explica a Aneel, caso a energia injetada 2020, com a retomada prevista da eco- na rede seja superior à consumida, cria-se um nomia, garante seu diretor sênior de ção completa para a geração de energia “crédito de energia”que não pode ser revertido Desenvolvimento de Negócios, o que, em dinheiro, mas pode ser utilizado para aba- considerando os resultados computa- solar distribuída: kit com módulos, in- ter o consumo da unidade consumidora nos dos até outubro de 2020, é significa- meses subsequentes ou em outras unidades de tivo: no período, a fonte solar cresceu versor, estrutura metálica e cabos, além mesma titularidade (desde que todas as uni- 47% em relação ao ano anterior e ape- dades estejam na mesma área de concessão), sar da pandemia. da instalação via rede de integradores com validade de 60 meses. O diretor Comercial Nacional da habilitados. No caso específico da microgeração por Romagnoli, citando as realizações na fonte solar fotovoltaica, durante o dia, a “so- área de energia solar fotovoltaica, cita a A empresa entrou no segmento em bra” da energia gerada pela central é passada injeção de R$ 5 milhões para constru- para a rede; à noite, a rede devolve a energia ção de uma área de mais de 2 mil me- 2011, comemora a grande aceleração para a unidade consumidora e supre neces- tros quadrados direcionada à produção sidades adicionais. Portanto, a rede funciona de skid solar. “Essa subestação unitária registrada no período de 2018 a 2020 e como uma bateria, armazenando o excedente foi criada em 2019, essa solução já ven- até o momento em que a unidade consumi- deu 250 MW em 2020, e a nossa meta confia que, neste ano, o mercado seguirá dora necessite de energia proveniente da distribuidora. ascendente, confirma Paulo Roberto Na adesão ao sistema, compete ao consu- Krüger, diretor de vendas de energia midor a iniciativa de instalação de micro ou minigeração distribuída, exigindo, portanto, solar distribuída da WEG. por parte do consumidor analisar a relação custo-benefício para instalação dos geradores. A tecnologia – garante Krüger –, Como recomendam os especialistas e a própria Aneel, o ideal é considerar diversas variáveis, a que também evolui rapidamente, sina- exemplo de: tipo da fonte de energia (painéis solares, turbinas eólicas, geradores a biomas- liza “com módulos mais estabilizados, sa, etc.), tecnologia dos equipamentos, porte da unidade consumidora e da central gerado- o que aumenta a eficiência ano a ano. ra, localização (rural ou urbana), valor da tarifa à qual a unidade consumidora está submetida, A grande novidade está nos inversores condições de pagamento/financiamento do projeto e existência de outras unidades consu- que agora se comunicam com baterias, midoras que possam usufruir dos créditos do sistema de compensação de energia elétrica. pois a utilização em conjunto dessas A forma de pagamento – tanto para unida- duas soluções permite que o .usuário des consumidoras conectadas em baixa tensão não dependa da rede elétrica”. (grupo B), quanto de consumidores conectados em alta tensão (grupo A) – é determinada pela Resolução Normativa Aneel nº 482/2012, que disciplina a geração distribuída. Armazenar energia é um desejo dos consu- midores, mas depende de alterações na legis- lação que devem ser feitas pela Aneel ou via Projeto de Lei. Usina solar fotovoltaica construída com kit completo para geração distribuída da WEG 32 Máquinas&Equipamentos



/ Apagão no Amapá Indústria de máquinas e equipamentos contribuiu no fornecimento de energia O sistema elétrico brasileiro precisa de expansão para empresa amazonense de locação de geradores para produção atender às necessidades nacionais. A esse tema recorrente, de energia termoelétrica e responsável pelo envio e instala- quase um clichê, somou-se uma intercorrência que expôs a ção em Macapá. fragilidade e o comprometimento da estrutura existente e dos equipamentos em operação. Pedro Paulo Farias, diretor técnico da Oliveira Energia, comenta que, no dia 7 de novembro, seis grupos geradores Trata-se do incêndio na principal subestação de energia Cummins modelos C250 e C500, totalizando 2 mil kVA de elétrica do Amapá, em 3 de novembro, que, após curto- potência, foram transportados em aeronave da Força Aérea -circuito creditado à forte chuva, deixou fora de operação Brasileira (FAB), para atender serviços essenciais da cidade, a Linhas de Macapá Transmissora de Energia (LTME), como hospitais e abastecimento de água. No dia 16, mais provocando blecaute em 13 dos 16 municípios do Estado e 20 grupos geradores Cummins KTA G9 de 1.250 kW cada racionamento do fornecimento por 22 dias. estavam prontos para operar a Usina Termoelétrica (UTE) Santa Rita em até sete dias, após uma viagem de balsa a A Companhia de Eletricidade do Amapá (CEA) tem partir de Manaus (AM). Essa potência instalada, de acordo como principal sócio-controlador o próprio Estado do Ama- com Farias, supriu 10% da energia elétrica consumida pela pá e é responsável pelos serviços de distribuição de energia população do Amapá, auxiliando no rodízio de fornecimen- elétrica em todo o Amapá, opera subestações de energia até to de energia aos municípios. as casas dos consumidores. Com o apagão, a CEA conse- guiu suprir apenas 15% da demanda diária de energia. Esse Caetano Souza, gerente Executivo de Vendas da Cummins volume passou para 65% a partir do dia 7, quando parte do Power Generation, informa que “os grupos geradores já eram abastecimento foi retomada, mas sempre oscilando, diaria- de propriedade da Oliveira Energia e foram encaminhados mente, segundo informação da própria empresa. pela empresa amazonense como parte do plano de ação do Ministério de Minas e Energia (MME)”. Como parceira da Em meio à crise, mais especificamente em 10 de no- fabricante, a empresa manauara é suportada pela estrutura vembro, o Ministério do Desenvolvimento Regional libe- de pós-venda da Cummins, que conta com mais de 250 téc- rou R$ 21,6 milhões para aluguel de grupos geradores e a nicos treinados e habilitados pela Universidade Cummins compra de combustível para funcionamento dos equipa- distribuídos em mais de 30 pontos de atendimento estrate- mentos, que foram instalados e operados pela Eletronorte. gicamente localizados em todo o Brasil, dedicados para os serviços em geração de energia. Destaque aqui para 26 grupos geradores da Cummins Power Generation, fornecidos através da Oliveira Energia, 34 Máquinas&Equipamentos

Relatório do ONS alguma falha no projeto, pois no papel sa Energética (EPE), está avaliando a tudo funciona, mas, às vezes, algumas adoção de critérios diferenciados para Para especialistas como o enge- coisas do projeto não são cumpridas”. o caso de Macapá e regiões similares, nheiro eletricista José Roberto Cardo- localizadas distantes de outros centros, so – professor da Faculdade de Enge- Comprovando essa teoria, o Relató- o que dificulta a adoção de medidas nharia Elétrica da Escola Politécnica rio de Análise de Perturbação (RAP) emergenciais. A meta é concluir o tra- da Universidade de São Paulo (Po- sobre ocorrência no Amapá divulgado balho em junho de 2021. li-USP) e colaborador da Fundação pelo Operador Nacional do Sistema Vanzolini – se o transformador backup Elétrico (ONS), em 7 de dezembro, O relatório, ao apontar que o atendi- estivesse funcionando, bastaria mudar traz as principais conclusões, listan- mento às cargas da CEA, em Macapá a chave para a energia ser rapidamente do, entre as hipóteses para a origem já contempla o critério de planejamento restabelecida, pois redundância é fun- da perturbação um curto-circuito do da expansão adotado para todas as su- damental em situações de responsabi- primeiro transformador que pode ter bestações do País, também emite 34 re- lidade de carga”. sido consequência de falha interna do comendações para as empresas LMTE, equipamento ou coordenação de iso- Eletronorte, UHE Ferreira Gomes, “A queda de um raio não causa a lamento inadequado na subestação. CEA, Energest (UHE Cachoeira Cal- queima de um transformador, por- Sinaliza, ainda, que o evento em pauta deirão) e para o próprio ONS, que deve- que tem um sistema de proteção que foi resultado de contingência múltipla rão ser cumpridas nos prazos definidos, desliga o equipamento. Além disso, as (indisponibilidade do segundo trans- que variam entre dezembro de 2020 e boas práticas adotadas pelas conces- formador e perda dos outros dois equi- março de 2021, cabendo ao Operador sionárias envolvem o monitoramento pamentos em um mesmo evento). o papel de monitorar, avaliar o cumpri- permanente”, garante Cardoso, rela- mento das recomendações e informar cionando como possíveis causas do Como resultado positivo, o ONS à Agência Nacional de Energia Elétri- problema “falha de manutenção ou al- lembra a necessidade de evitar que si- gum outro problema interno ou pro- tuações do tipo se repitam e, para isso, Ecane(Argniaee(lM), MaoEM) einaiosstéargioendtees.M.inas e blema inicial na proteção ou, ainda, em parceria com a Empresa de Pesqui- MAQUIGERAL 35 ENERGIA DO SEU JEITO ! GERADORES | MANUTENÇÃO AUTOMAÇÃO | PEÇAS E ACESSÓRIOS Somos referência em soluções de energia, adaptando nossos equipamentos conforme a necessidade dos projetos de cada cliente. Além de uma enorme variedade de peças e acessórios de todas as marcas e modelos do Brasil. 0300 378 6000 11 4785 6300 WWW.MAQUIGERAL.COM.BR

/ Indústria Automobilística Tecnologia em novos combustíveis avança seguindo características regionais A indústria de máquinas e equipamentos contribui no debate e na ação O debate mundial sobre novos combustíveis vinculado à De acordo com o presidente da SAE Brasil – entidade questão ambiental não sofrerá interrupção, ao contrário, deve com a missão de disseminar técnicas e conhecimentos re- ser acelerado, e o Brasil não pode se abster. Multisetorial e lativos à tecnologia da mobilidade nos modais automotivo, multidisciplinar, a temática se amplifica e começa a se inserir ferroviário, aéreo e naval – todo esse contexto inclui a in- no cotidiano da indústria brasileira de máquinas e equipa- dústria de máquinas e equipamentos e, consequentemente, mentos. A expectativa é que consolide-se em dez anos. a ABIMAQ, uma vez que “o debate não pode acontecer na arena mercadológica, deve garantir a socialização do co- “Mobilidade elétrica e hidrogênio são as principais ten- nhecimento”. dências, principalmente nos Estados Unidos e na Europa”, afirma Camilo Adas, presidente da SAE Brasil, citando o Essa necessidade de a indústria nacional – em pratica- Web Fórum SAE Brasil, realizado em dezembro de 2020, mente todos os setores da econômica – precisar gerar ino- com o tema central “O futuro da mobilidade conectada – da vação, participar ativamente dos destinos e mudar sua vi- energia à sustentabilidade”. são de curto para longo prazos, tornando-se criativa para descobrir como fazer parte do jogo, é compartilhada por Como pano de fundo dessa discussão estão avanços em In- Danilo Lapastini, presidente do Conselho Automotivo da teligência Artificial, conectividade, ferramentas de simulação e ABIMAQ, que em 2020 deu início, com a nova Diretoria, desenvolvimento, associados à injeção de recursos para melho- “à preparação de um plano de trabalho, principalmente nas rar o crescimento da inovação. A resposta, assinalada por Adas oportunidades de nacionalização de peças e componentes, compreende uma avalanche de novas tecnologias, e cada mer- que a pandemia irá (e já está) nos trazendo”, afirma, referin- cado selecionará as que melhor atenderem as suas necessidades. do-se ao projeto Made in Brasil Ilimitado - MiBi. “Não dá mais para o Brasil viver olhando para outros con- O presidente do Conselho Automotivo, fundamentando tinentes e assimilar o que acontece lá, porque nem sempre a atenção que a indústria de máquinas e equipamentos vêm o que está em voga em outros países se aplica ao mercado dedicando ao desenvolvimento de tecnologias e ao acompa- brasileiro. Tem de saber o que acontece em pesquisa, desen- nhamento de novos combustíveis e mobilidade, cita entre os volvimento e inovação e valorizar a matéria energética bra- instrumentos do órgão a existência de grupos de trabalho sileira, que já é sustentável e dispõe de opções mais livres de específicos para tecnologia futura, tecnologia de manufatura, CO2, como etanol e biomassa, que são substitutos interme- mobilidade inteligente; e veículos elétricos. diários aos combustíveis fósseis”, alerta Adas. 36 Máquinas&Equipamentos

Conselho Automotivo ABIMAQ: metas e trabalhos Conectar a cadeia de indústrias automotivas do Brasil, desde fabricantes Driving Success - tem como objetivo, traçar a melhor estratégia de de equipamentos, máquinas e ferramentas, a todos os níveis da cadeia de su- crescimento e sustentabilidade da nacionalização de componentes, fer- primentos envolvendo tópicos relevantes do setor, incluindo comércio, política ramentas e serviços, no setor automotivo do Brasil. governamental, cadeia de suprimentos, qualidade, produtividade, força de trabalho e desenvolvimento econômico. realizando reuniões trimestrais, para Technology Group – voltado a evidenciar e fornecer aos associa- uma discussão aprofundada sobre tendências e questões que afetam o setor dos, oportunidades provindas de investimento em pesquisa e desenvol- em nível local e global. A essas metas do Conselho Temático Automotivo da vimento da cadeia automotivo do Brasil, com o objetivo de promover o ABIMAQ agregam-se aprimorar o diálogo e fortalecer a cooperação entre a desenvolvimento de uma base de engenharia, suprimentos e ampliar a cadeia de fornecimento do setor automotivo, gerando aos associados oportu- fabricação no Brasil. Como no momento prioriza P&D, está sub-divididos nidades de negócios e igualdade na competitividade internacional. em Tecnologia Futura; Tecnologia de manufatura; Mobilidade Inteligen- te; e Veículos Elétricos. Suas ações são direcionadas a planejar e a implementar políticas, programas e estratégias para um processo de industrialização eficaz, Supply chain – visa a criar um consenso sobre os desafios enfren- competitivo e diversificado, liderado pelo setor privado brasileiro; e tados pelas empresas da cadeia de suprimentos automotiva do Brasil e a transformar o Brasil em uma nação cuja cadeia de fornecimento no realizar várias ações direcionadas para melhorar a competitividade e a segmento automobilístico, seja moderna, sustentável e competitiva com capacidade de curto, médio e longo prazo da cadeia de suprimentos au- mercados internacionais. tomotiva do Brasil. Para isso, conta com quatro grupos de trabalho, segmentados por flu- Business Environment and Skills – trabalha para aumentar o for- xos de trabalho e formados por membros do Conselho e convidados. Os necimento de componentes nacionais para a cadeia das indústrias auto- grupos são: motivas Brasileiras, proporcionando as empresas associadas, igualdade na Competitividade internacional. Você sabe onde pode ler digitalmente a revista Máquinas & Equipamentos? VERSÃO EM PDF O arquivo em PDF é enviado para todo o mailing da ABIMAQ pela própria entidade. Também enviamos para todo o nosso mailing próprio. VERSÃO EM FLIP PAGE O flip page é uma versão digital em formato mais amigável que o PDF, simulando o que conhecemos da versão impressa. Todo o acervo está disponível nesta versão no site da ABIMAQ e também no portal Máquinas Equipamentos. PORTAL MÁQUINAS EQUIPAMENTOS Esta ferramenta permite que a revista MÁQUINAS & EQUIPAMENTOS seja lida e consultada via smartphone, tablet e computadores. O portal é atualizado constantemente para manter o contato diário com o leitor e ampliar a divulgação da revista. Esta ferramenta permite total interatividade com a publicação de vídeos institucionais, aplicativos, site, galeria de imagens, etc. Acesse www.maquinasequipamentos.com.br/revista-maquinas-equipamentos/

/ Indústria Automobilística Mercado e perspectivas: realidade melhor do que as previsões Mas, para investir e desenvolver Ressaltando exceções, como fabri- jetava no início da pandemia\". tecnologias é preciso capital, pessoal cantes voltados a nichos de mercado “A grande injeção de recursos emer- técnico e compradores. Nesse quesito menos impactados pela pandemia, o Conselho dá suporte a seus filiados Lapastini tem a percepção de que, “su- genciais na economia e a força do agro- no âmbito técnico e de entendimento perdimensionamos a crise. Não que não negócio ajudaram a amenizar as perdas do mercado. “Temos hoje no Conselho tenha impactado, pelo contrário, mas foi do segundo trimestre, quando boa par- três grupos de trabalhos basicamente algo passageiro. O maior problema tal- te das fábricas e lojas permaneceram atuando em projetos que tragam opor- vez esteja no endividamento feito pelo fechadas. As vendas ao mercado inter- tunidades e preparem nossas indústrias Governo a fim de auxiliar a população no fecharam com 2.058.437 unidades, e nossos profissionais, para que possa- durante a crise, isto sim deverá ser mui- queda de 26,2%, recuando ao patamar mos agarrar com força total as opor- to bem trabalhado, para que o impacto de 2016, auge da última crise econô- tunidades que virão, pós-pandemia”, não seja muito maior do que a própria mica brasileira.”, explica Luiz Carlos comenta Lapastini, que acredita em re- pandemia nos trouxe. A falta de alguns Moraes, presidente da Anfavea. tomada da atividade e de vendas de au- insumos importantes tem feito os pre- tomóveis no mesmo patamar de 2019. ços subirem de maneira assustadora, o Os números são impactantes. O Governo precisa agir rápido, para que a tombo veio quando era projetado cres- A queda foi brusca e a retomada tam- inflação não se torne algo incontrolável”. cimento de 10%, e a realidade mostra bém está sendo, garante o presidente do que, em 2020, a produção recuou 31,6%, Conselho Automotivo da ABIMAQ: “O Os números divulgados em 9 de ja- atingindo patamares de 16 anos atrás, mercado de máquinas e equipamentos neiro pela Associação Nacional dos Fa- mas o crescimento estimado de 25% em que atende a cadeia automotiva iniciou bricantes de Veículos Automotores (An- 2021 recuperará parte da perda. Além 2020 muito bem, com forte crescimento, favea) – dois dias antes do anúncio do disso, pesquisa realizada em dezembro basicamente primeiro trimestre ótimo.No fechamento das fábricas da Ford no Brasil pela Anfavea em parceria com a We- entanto, essas fabricantes sofreram prati- e cerca de um mês após a Mercedes-Benz bmotors, com 2.103 usuários do site, camente o mesmo impacto das monta- comunicar o encerramento da produção de todas as regiões do País, detectou a doras, pois, com o lockdown, as indústrias de automóveis no Brasil – mostram posi- intenção de 96% dos respondentes de fecharam durante um período e ainda ção semelhante à de Lapastini.Segundo a comprar e/ou trocar o veículo em 2021. mantiveram muitas restrições a visitas Carta da Anfavea,“no acumulado do ano, técnicas e comerciais, impossibilitando o os números apresentaram quedas acentu- Em que pese o número absoluto desenvolvimento de novos projetos”. adas, mas não tão drásticas como se pro- do ano, o mês de dezembro “foi o me- lhor em vendas de autoveículos no ano (243.967 unidades), com média diária 38 Máquinas&Equipamentos

para atender a demanda, trabalhando aos finais de semana e suspendendo parte das férias coletivas, mas entra em 2021 com os estoques mais bai- xos de sua história, suficientes apenas para 12 dias de vendas”, ressaltou Mo- raes. Em outras palavras: a produção de 2.014.055 autoveículos encolheu Projeto MiBi: cooperação em prol da 31,6%, deixando a indústria automobi- indústria nacional lística com uma ociosidade técnica de Estruturar a cadeia para fabricar no Brasil componentes críticos importados por falta de quase 3 milhões de unidades. similar nacional utilizados pela indústria au- tomobilística, promovendo desenvolvimento “Nunca foi tão difícil projetar os re- tecnológico, inclusive de máquinas e equipa- mentos. Essa afirmação de Erwin Franieck – da sultados de um ano, pois temos uma SAE Brasil – resume os objetivos do movimento Made in Brasil Ilimitado (MiBi). neblina à nossa frente desde março, “O sucesso obtido com o consórcio para quando começou a pandemia”, explica desenvolvimento de ventiladores pulmonares – que permitiu a fabricação de mais de 15.000 Luiz Carlos Moraes. A entidade prevê desses equipamentos em três meses, com na- cionalização de componentes em falta no mer- aumento de 15% no licenciamento de cado internacional – estimularam essa ação de nacionalização do que é estratégico para a autoveículos, 9% nas exportações e 25% indústria automotiva aqui instalada. Para isso, estamos escolhendo projetos-piloto dentro de na produção, índices insuficientes para cinco principais commodities tecnológicas, para atuarmos em toda a cadeia com a proposta de a retomada a patamares de 2019, pré- consorcio, usando todas as parcerias e recursos disponíveis”, explica Franieck, ao informar que a -pandemia. Para máquinas, a expectati- escolha está sendo realizada em conjunto com as associações, considerando as chances reais de va é de crescimento de 7% nas vendas, nacionalização e oportunidades de aumento de competitividade. 9% nas exportações e 23% na produção. Iniciado em agosto de 2020, o MiBi já conta Implementos – O setor produtor com cinco grupos técnicos, agrupados por com- ponentes (metálicos, eletroeletrônicos, conjun- de implementos rodoviários, por sua tos mecânicos, plástico e transmissões automá- ticas) compostos por pessoas e empresas com de 11,6 mil unidades. A produção de vez, obteve resultado semelhante ao foco em viabilizar a nacionalização, começando 209.296 unidades em dezembro foi com um produto-piloto e estabelecendo meta uma boa surpresa, apesar de todos os apurado em 2019. Como um todo, re- de redução de importações por commodities. A desafios logísticos, das limitações de estimativa, diz Franieck, é ter resultados efeti- insumos e dos protocolos sanitários. gistrou em 2020 variação positiva de vos a médio prazo, de 2 a 5 anos de acordo com a Mas, na comparação com 2019, apenas complexidade que possibilitem, gerando redu- fevereiro de 2020 teve média de vendas 0,77% com relação a 2019, informa a ção de importações que, em 2019, estiveram ao superior, apesar da recuperação de mer- redor de US$ 50 bilhões ao ano. cado verificada no segundo semestre”, Associação Nacional dos Fabricantes informa a Carta da Anfavea. No MiBi estão Anfavea, Sindipeças, ABIMAQ, de Implementos Rodoviários (Anfir), Associação Brasileira de Engenharia Automo- As vendas para o mercado externo tiva (AEA), SAE BRASIL, IPDMAQ – Instituto de de 324.330 de unidades também mos- mas o segmento Leve (Carroceria so- Pesquisas e Desenvolvimento Tecnológico da tram retrocesso e são consideras por Indústria de Máquinas e Equipamentos e outras Moraes como as piores desde 2002, um bre chassis) apresentou retração de 5% entidades, assim como o Ministério da Econo- retrocesso de quase duas décadas: \"Em mia, através da Coordenadoria-Geral de Imple- valores, a receita de US$ 7,4 bilhões foi e o de Reboque e Semirreboques ficou mentação e Fiscalização de Regimes Automo- menos da metade do que se exportou tivos. Danilo Lapastini, presidente do Conselho em 2017 (US$ 15,9 bilhões)\". 6% acima do volume de 2019. Automotivo da ABIMAQ integra o movimento. Em ritmo contrário seguiu o seg- “O resultado mostra como o merca- mento de caminhões, impulsionado pelo agronegócio e pelo crescimento do do reagiu em alguns segmentos cujo re- e-commerce, foi o que teve as menores perdas entre os autoveículos, com queda sultado foi a estabilização das perdas de de 11,5% nos licenciamentos em relação a 2019. Comerciais leves caíram 16%, forma geral”, analisa Norberto Fabris, automóveis 28,6% e ônibus 33,4%. Já as máquinas agrícolas e rodoviárias vende- presidente da Anfir, creditando a perfor- ram 7,3% mais que no ano passado. mance ao bom desempenho de setores A indústria “fez um grande esforço como agronegócio, responsável por mais de 40% dos negócios no segmento Pe- sado; construção civil, com a retomada de lançamentos residenciais e obras de infraestrutura; e transporte de remédios e alimentos foram os principais respon- sáveis pela recuperação da indústria. “No próximo ano, a expectativa é que mais segmentos se juntem a es- ses pilares da recuperação do setor e reajam positivamente” diz Fabris, pre- vendo, em 21002%1”,.“.registrar crescimento entre 8% e 39

/ Produtos & Serviços Motores lineares de alto desempenho Verniz com efeito jateado proporciona privacidade com design modular e flexível A Brasilux está lançando o Verniz Efeito Ja- A Beckhoff adicionou ao seu portfó- teado, com acabamento fosco e opaco ideal para lio na área de tecnologia de acionamen- ser aplicado em superfícies de vidro, apresentan- to uma nova geração de motores lineares do aspecto decorativo e reduzindo a entrada da modulares e de alto desempenho, desen- luz natural nos ambientes que requerem mais volvida em cooperação com a sua subsidi- privacidade, sem interferir na decoração. ária Fertig Motors. Com excelente resistência e de fácil aplica- A nova família de produtos AL8000 é ção, o verniz está disponível nas lojas do ramo baseada em um projeto de sistema modular de construção e nos pontos de venda da Brasi- que consiste em motores lineares e placas lux, em embalagem única de 900 ml. magnéticas. São três opções de largura - 50 mm (AL8x2x),80 mm (AL8x4x) e 130 mm Sediada em Matão (SP), a empresa, ao lon- (AL8x6x), sendo que cada categoria de lar- go de 27 anos de atividades, construiu um dos gura oferece ampla gama de motores linea- maiores portfólios do segmento de tintas do res, diferenciados entre si pela combinação País e está entre as 20 maiores de todo o setor. de características como comprimento total e tipos de enrolamento e de resfriamento, Lançados tratores de 80 cv totalizando mais de 28 tipos diferentes de a 180 cv para a agricultura motores lineares para a implementação de eixos lineares altamente dinâmicos capazes A Massey Ferguson, no final de 2020, de   atender requisitos específicos de apli- lançou quatro séries de tratores para a cação. Dependendo do tamanho do motor agricultura: MF 4400, MF 7300 Dyna-3, linear, é obtida força de pico de 120 a 6.750 MF 6714 e MF 6714R Dyna-4. N e velocidade máxima de até 12 m/s. A série de tratores MF 4400 é apropriada Desenvolvida e fabricada na Alema- para pequenas propriedades rurais e agricul- nha, a família AL8000 usa o princípio do tura familiar, é versátil e proporciona mais eficiência e robustez para trabalhos sistema modular, em que toda a parte da pesados e economia de 10% do consumo de combustível, informa a fabri- bobina do motor linear é composta por cante. Cabinada, completa o portfólio da marca nas potências de 80 a 105cv. segmentos individuais idênticos. Os tratores MF 6714 e MF 6714R Dyna-4, por sua vez, com 145cv, com- plementam a família MF 6700 e MF 6700R Dyna-4.Enquanto o MF 6714R Dyna-4 tem capacidade de levante de 4.950 kg e transmissão 16x16 Dyna-4 Power Shift, com troca de marcha automática e piloto automático de fábrica; o modelo MF 6714 é equipado com o motor AGCO Power de 4 cilindros e injeção eletrônica, transmissão 12x12 eletro-hidráulico, possibilitando alta efi- ciência operacional e aumento de até 10% hectares trabalhados por hora. Já o trator MF 7300 Dyna-3 garante até 9% a mais de eficiência ope- racional, além de proporcionar economia de 11% em combustível, substi- tuindo com vantagens a série MF 7200, para agricultores que possuem a necessidade de um equipamento com potência entre 160cv e 180 cv. Big Trucks com nova cabine que proporciona impactos que podem ocorrer durante as operações, à maior visibilidade e segurança exemplo do vidro superior da cabine que foi substi- tuído por uma opção de alta resistência a impactos. A Hyster desenvolveu novas cabines para sua O projeto da nova versão da cabine reduz o linha de equipamentos de alta capacidade, os esforço do operador, que passa a ter os controles Big Trucks, ampliando o conforto do opera- dos sistemas dispostos ao alcance da mão direi- dor em resposta a mais visibilidade, com re- ta do profissional, dispensando a movimenta- flexos na segurança da operação. Para isso, fo- ção ou a elevação do braço para acioná-los. ram feitas mudanças nas portas e nas colunas Sistema de telemetria integrado ao equipa- estruturais que, além de diminuírem os pontos mento, painel em tela touchscreen de 7” e ar con- cegos, ampliam a entrada de luz na cabine. dicionado com controle de temperatura digital são Ainda no quesito segurança, a Hyster reforçou as outras inovações incorporadas à linha de Big Trucks. estruturas do equipamento para a melhor absorção dos 40 Máquinas&Equipamentos

Sistema aumenta autonomia e produtividade LiftMaster Linear Basic, ele carrega au- Bomba de combustível inteligente de operações de corte a laser tomaticamente as chapas nas máquinas com tecnologia e design nacionais TruLaser, evitando que os operadores O novo sistema de alimentação e ar- tenham de colocar manualmente as cha- Desenvolvida a partir de feed- mazenamento de chapas desenvolvido pas na mesa da máquina. Os comparti- backs de donos de postos, enge- pela Trumpf permite que as máquinas mentos também podem ser usados para nheiros e consumidores, a bom- laser 2D trabalhem de forma autônoma armazenar as chapas após o corte. Desse ba de combustível Prime S, da por até 11 horas, poupando o esforço dos modo, as empresas podem trabalhar sem Gilbarco Veeder-Root, possui operadores e potencializando o uso da ca- nenhum operador no chão de fábrica, recursos inteligentes e desenho pacidade de máquinas. aproveitando melhor a capacidade da moderno, que otimiza a operação máquina e aumentando a produtividade. e valoriza a fachada do posto. O sistema está disponível em várias configurações com diferentes números Os clientes podem escolher entre Além de formas arredondadas de compartimentos de armazenamento. sistemas de armazenamento com três, e aparência inovadora, apresenta Combinado com a solução de automação quatro ou cinco compartimentos, solu- rebites de aço inox no lugar das ção que permite colocar a matéria-prima soldas - mesma tecnologia uti- no armazém de materiais junto com seu lizada na construção de aviões -; palete, evitando que o operador tenha o estrutura e painéis em alumínio, trabalho de separar as chapas de metal do com pintura eletrostática a pó; palete. Como opcional, a Trumpf oferece as laterais superiores em plástico uma torre de armazenamento separada injetado, com proteção UV, que para estocar materiais.   garantem mais resistência ao tem- po e à corrosão, mesmo em áreas Grupos geradores ultracompactos: novidade desenvolvida no Brasil litorâneas; iluminação por LED e mostrador em vidro tempera- A MWM anuncia o desenvolvimento em seu Centro Tecnológico de grupos do deixam as informações sobre geradores ultracompactos, com potência elétrica de 12,5 e 15,5 kVA em 60 Hz e o abastecimento mais visíveis ao capazes de prover energia segura e de qualidade em espaços reduzidos ou em pontos consumidor, impedindo erros na onde o peso possa oferecer restrições adicionais de instalação. hora da cobrança. Esses grupos geradores compactos da MWM saem da fábrica localizada na ci- O novo equipamento também dade de São Paulo prontos para instalação e operação, com quadro de transferência é dotado de teclado touch e pode integrado; possibilidade de operação manual ou automática; tanque de combustível vir com um monitor de mídia com autonomia de 6 horas, com baixo consumo de combustível; carenagem silencia- opcional, para divulgação de pro- da e com içamento superior; e tensões 220, 380 e 440 Volts. moções e serviços do posto ou geração de renda extra como es- Nova direção hidrostática para nam a direção apropriada a tratores, pul- paço para publicidade de parcei- máquinas agrícolas e industriais verizadores, colheitadeiras, empilhadeiras ros. Está disponível nas versões e retroescavadeiras. com 4, 6 e 8 bicos, permitindo 2 Com o objetivo de oferecer seguran- ou 4 abastecimentos simultâneos. ça e eficácia aos condutores de máquinas Projetada para que não exista movi- no campo, na indústria e na mentação do volante na ausência construção civil, a Danfoss de seus condutores, a solução apresenta sua nova direção com a direção hidrostáti- hidrostática VSPP, de- ca VSPP requer menos senvolvida para ser uti- conectores e manguei- lizada em veículos com ras, reduzindo potenciais sistema de direção Load pontos de vazamento de Sensing dinâmico e uma óleo do sistema hidráulico válvula prioritária em um e contribuindo com o meio mesmo corpo, o que garan- ambiente. Oferece tempos de te uma série de facilidades aos resposta melhores que dos siste- fabricantes de máquinas por conta de seu design compacto e maior facilida- mas tradicionais, nos quais a direção e de na instalação. Suas características tor- a válvula funcionam em conjunto, mas são instaladas separadamente. 41

/ Produtos & Serviços Tratores compactos saem de Sistema de lubrificação monoponto Com vasta experiência e rede de sub- fábrica com cabine integrada com tecnologia alemã sidiárias e parceiros em todo mundo, a Perma oferece inúmeras soluções para Com modelos de 80cv, 89cv, Perma Star Vario é um sistema de lu- os mais elevados requisitos técnicos dos 99cv e 105cv que, de acordo brificação da alemã Perma, distribuído clientes, desenvolvidas, testadas e produ- com a fabricante, garantem eco- com exclusividade no Brasil pela IEC zidas em sua sede na Alemanha. nomia média de 10% no con- Engenharia. Operando de forma total- sumo de combustível, as novas mente automática, o sistema é composto versões dos tratores Valtra da por acionamento eletromecânico, um LC série A2R, – A800R (80 cv), com 60, 120 ou 250 cm³ de lubrificante e A850R (89 cv), A950R (99 cv) um kit de baterias. O período de descarga e A990R (105 cv) – chegam ao e o tamanho do LC são selecionados fa- mercado equipadas com cabine cilmente com o botão de ajuste visível no de fábrica, aumentando o con- visor LCD. O estado operacional atual é forto do operador e o rendi- indicado por sinais LED visíveis em toda mento operacional aos agricul- volta. O Perma Star Vario é utilizado para tores familiares, principalmente a lubrificação monoponto de rolamentos, produtores de grãos, cana-de- motores elétricos, engrenagens e em ou- -açúcar e pecuária. tras diversas aplicações. Entre as inovações estão Lubrificante para compressores evita a formação de espuma C alavancas e botões das cabines M e plataformas em posições er- O óleo lubrificante Evolub desenvolvido especialmente para compressores de pis- Y gonômicas que garantem con- tão ou parafuso evita o desgaste e a corrosão, garante mais resistência à oxidação e à CM forto e eficiência de operação. aeração e evita a formação de espuma, entre outros benefícios. Entre as recomenda- MY Além disso, duas luzes traseiras ções da empresa aos usuários de seus produtos, mais especificamente do óleo para CY auxiliam os operadores nos tra- compressor, está a atenção à compatibilidade entre óleo e máquina, que pode evitar CMY balhos noturnos. A série ainda problemas no funcionamento. Nesse quesito, é fundamental sempre observar a reco- K oferece quatro opções de trans- mendação do fabricante. O óleo lubrificante mineral Evolub foi desenvolvido para missão e pode ser equipada com equipamentos em geral que indiquem a classificação ISO VG 32 HLP, ISO VG 46 a redutor creeper, que permite HLP, ISO VG 68 HLP, ISO VG 100 HLP e ISO VG 150 HLP (ANP 16228). trabalhar com velocidades abai- xo de 1 km/h. Fundada em 2004, a Evolub produz lubrificantes automotivos e industriais, com respeito à legislação ambiental, responsabilidade social, mantendo colaboradores éticos Tratores de até 145 cv - e qualificados com grande experiência no setor, o que propicia a oferta de produtos de A144 e A144 HiTech são os alto desempenho alinhados à mais alta tecnologia da indústria automotiva mundial. novos modelos da Valtra no range de média potência vol- Martelo Rompedor com maleta para maior produtividade, evitando a fa- tados aos produtores de grãos, possui controle antivibração diga. Sua empunhadura ergonômica ofe- arroz e cana-de-açúcar, que de- rece comodidade no uso, tanto na vertical mandam equipamentos poten- A Dewalt apresenta ao mercado o quanto na horizontal, e uma empunhadu- tes, robustos e econômicos, pro- Martelo Rompedor SDS MAX com ma- ra em D 360º, que facilita as mais diversas porcionando economia de 10% leta e 1.350W (D25832K), que garante aplicações. Para promover maior precisão em combustível e até 20% em qualidade, potência e segurança para me- durante o trabalho, o martelo possui o manutenção, diz a fabricante. lhor performance na sua utilização, além controle de velocidade de 7 posições. Já de possibilitar alta capacidade de remoção em relação à segurança do usuário, conta em rompimentos devido à sua energia de com o sistema E-CLUTCH de desliga- impacto (EPTA) de 10,5 J e de 1450- mento automático, assim que detectado 2900 GPM. um bloqueio. Com dois modos de utilização, para E para uma longa vida útil, possui perfurar e romper, otimiza o trabalho um porta-ferramentas SDS Max com a em uma única ferramenta, além de pro- maleta para guardar e preservar o instru- porcionar conforto e firmeza por meio mento e disponibiliza ao cliente 3 anos do controle antivibração Active Vibration de garantia e 1 ano de manutenção grátis. Control, que diminui a vibração produzida 42 Máquinas&Equipamentos

Única entidade que representa o setor há mais de 80 anos. 1 2 Evolua para Indústria 4.0 conhecendo tecnologia e tendências. Credibilidade e In uência para defender os interesses do setor junto aos 3 poderes Executivo e Legislativo. 4 Busca sempre as melhores soluções e benefícios para todos os associados. Ambiente propício de Networking para fazer negócios no Brasil e exterior. 5 6 Organiza inúmeros eventos com público quali cado do setor, abordando assuntos de interesse comum. Certi cação ISO, além da estrutura de governança responsável e transparente. 7 (11) 5582-6371 [email protected] Conheça outras vantagens em associar-se: www.abimaq.org.br/associe

esquadros.com.br LCTL - LINHA DE CORTE TRANSVERSAL E LONGITUDINAL COMBINADA UM CENTRO DE SERVIÇO DE CORTE COMPLETO EM UMA ÚNICA MÁQUINA Corta chapas, múltiplos blanks e slitter, inclusive faz múltiplos blanks e embobinamento parcial em uma única operação. TOTALMENTE SEGURA NR12CONFORME DESBOBINADOR HIDRÁULICO DE 15TON REBOBINADOR HIDRÁULICO 15 TON MOTOREDUTORES DE ALTO RENDIMENTO CARRO DE CARGA ENDIREITADOR TESOURA ROTATIVA (SLITTER) TENSIONADOR PNEUMÁTICO CARRO DE DESCARGA FINANCIAMENTOS: *FINAME - CARTÃO BNDES - FCO - LEASING - PROGER - FINANCIAMENTO PRÓPRIO ESQUADROS