Revista Máquinas & Equipamentos - 14

Revista & Equipamentos Jul/Ago 2019 Edição 14 | Ano 03 Mineração Muita riqueza A ser descoberta A BUSCA POR DEPÓSITOS MINERAIS MAIS DISTANTES DA SUPERFÍCIE, AGROMINERAIS E REMINERALIZADORES DE SOLOS SÃO POTENCIAIS QUE GERARÃO NEGÓCIOS EXPRESSIVOS TAMBÉM PARA A INDÚSTRIA MAIS Mercado de Saneamento se movimenta com projetos e parcerias Mineração 4.0 convive com indústria tradicional

COM A PAINÉIS ELÉTRICOS SEW-EURODRIVE BRASIL, Projetos desenvolvidos e realizados através MENOS É MAIS: de técnicos especializados, em sintonia com MENOS as necessidades do cliente, podendo ser entregues DESPERDÍCIOS, de forma conjunta ou até mesmo em partes. MAIS EFICIÊNCIA PARA VOCÊ www.sew-eurodrive.com.br TOCAR 0800 770 0496 A SUA OBRA. Do desenho à montagem de painéis elétricos: aqui na SEW-EURODRIVE BRASIL você conta com um DEPARTAMENTO DE PAINÉIS com tecnologia de ponta. Nossos engenheiros e técnicos possuem larga experiência e acompanham todo o processo de fabricação. Isso garante o máximo em desempenho e eficiência para a sua produção.

Jul / Ago 2019 Edição 14 | Ano 03 MATÉRIA DE CAPA Opinião 6 Mineração: Victor Rodriguez, riqueza (ainda) consultor principal da CRU para a América Latina a ser desbravada Empresas & Negócios 10 Sustentabilidade Capa > Mineração 16 Esta publicação tem 24 sua emissão de carbono Riqueza (ainda) a ser desbravada neutralizada pelo IBDN Retrato de mineradores e seus planos de ação www.ibdn.org.br Mineração 4.0 26 Novas tecnologias convivem com a tradição AngloGold Ashanti - 185 Anos 36 Meta de injetar US$ 120 milhões em operação Saneamento Básico À espera de marco regulatório, mercado se movimenta 40 ABIMAQ Minas Gerais Objetivo é melhorar competitividade das indústrias locais 48 Eventos 52 Exposibram, Maquintex e Fenasam Produtos & Serviços 56 Para anunciar Envie o seu conteúdo Receba a Revista Associe sua marca a grandes temas, ga- A sua empresa quer publicar Preencha nosso cadastro. O prazo nhe visibilidade e gere novos negócios. suas novidades na Revista para processamento e resposta A ABIMAQ possui público altamente Máquinas & Equipamentos? a esta solicitação é de 30 dias a qualificado e está presente em todo Envie o seu release contar da data do cadastro. o Brasil através de 1.500 empresas para a nossa redação: associadas e 7.500 representadas. [email protected] [email protected] Tel. 11 4508 4350 Tel. 11 3294 0051 Acesse nosso site: revista.abimaq.org.br

Editorial Como fazer Revist a o Brasil voltar & Equipamentos a ser competitivo? Jul / Ago 2019 João Carlos Marchesan Edição 14 | Ano 03 Presidente do Conselho de Administração da ABIMAQ São Paulo - SP PABX 11 5582 6311 O Brasil precisa urgentemente de um aumento da produtivida- www.abimaq.org.br de das empresas brasileiras de bens e serviços e, simultaneamente, Conselho Editorial precisa reduzir, até eliminar, as muitas ineficiências sistêmicas que José Velloso tornam o país como um todo não competitivo. Lariza Pio Vera Lúcia Rodrigues Da parte das nossas empresas precisamos de produtividade, ou João Alfredo S. Delgado seja, nossas empresas deverão investir mais em tecnologia, inovação Esta revista é fruto de uma e recursos humanos; a segunda agenda é da alçada do setor público parceria entre a ABIMAQ que tem que enfrentar, seriamente, os fatores que compõe o \"custo e a PUBLIC Projetos Editoriais Brasil\" até eliminá-los a curto e médio prazo. O impulso necessário seria, a nosso ver, a discussão de uma \"agenda de competitividade\" Rua Dr. Olavo Egídio, 149 - Cj. 24 acordada entre o setor público e os agentes privados com metas, CEP 02037-000 - São Paulo/SP cronograma e com definição de competências e responsabilidades. Tel. 11 329 4 0051 / 3294 0052 [email protected] A eliminação do \"custo Brasil\", que é a soma dos custos que a www.publicbrasil.com.br ineficiência do Estado impõe a quem produz no Brasil, é essencial a Diretor de Projetos Especiais este avanço. Seus principais fatores são, por ordem de importância, o Gilberto Figueira custo financeiro ao longo da cadeia produtiva, o diferencial no preço Diretora Financeira dos insumos entre o mercado interno e o internacional, e os im- Cleide Antunes postos não recuperáveis embutidos no custo do produto. Este custo Jornalista Responsável adicional que, no nosso setor, é da ordem de 30 p.p. a mais de nossos Katia Penteado (Mtb: 11.682-SP) principais concorrentes internacionais, torna não competitivas até as Projeto Gráfico e Diagramação empresas brasileiras que estão no \"estado da arte\" e, portanto, tem Fábio Figueiredo produtividade igual ou superior a suas congêneres estrangeiras. Comercial Paulo Sabatine Quem conhece minimamente o mundo da produção sabe que um Sergio Carillo diferencial de custos desta ordem não é factível de ser compensado Impressão Elyon Indústria Gráfica com ganhos de produtividade. Por outro lado como a produtividade Tiragem 10.000 Exemplares é pró-cíclica é essencial destravar a demanda, preferencialmente via Redação investimentos em infraestrutura, saneamento e construção civil para [email protected] criar empregos, renda e consumo de modo a absorver a capacidade Tel. 11 4508 4350 ociosa existente, reduzir o endividamento das empresas e famílias permitindo assim a retomada dos investimentos produtivos. A melhoria do ambiente de negócios e a redução da insegurança jurídica são itens importantes que tem que ser atacados simultanea- mente. Para voltarmos a crescer, é importante definir prioridades e, se enfrentarmos e resolvermos satisfatoriamente as citadas acima, o Brasil voltará, certamente, a ser competitivo. . 4 Máquinas&Equipamentos

Uma coisa é certa: nosso esmalte sintético de secagem extra rápida faz o seu trabalho render. O Esmalte Sintético Extra Rápido da Brasilux tem muita qualidade e agiliza o seu tempo no trabalho porque seca muito rápido. Além disso ele é resistente às intempéries e dá mais brilho valorizando a sua pintura. > Secagem extra rápida > Proteção contra oxidação > Acabamento brilhante Indicado para pinturas em geral sobre superfícies de madeira e metal. Uma coisa é certa: brasilux.com.br Renata Fan Apresentadora

Opinião Flutuações nos preços das commodities podem impactar investimentoS Victor Rodriguez consultor principal da CRU para a América Latina Em entrevista exclusiva para Máquinas & A CRU, por sua vez, chega aos 50 anos de ati- Equipamentos, Victor Rodriguez, consultor prin- vidade como empresa focada em inteligência de cipal da CRU para a América Latina e responsável mercado para os mercados globais de metais, mi- pelo desenvolvimento de negócios da consultoria neração e fertilizantes por meio de suas áreas de na região, fala sobre o mercado mundial de mine- Análise de Mercado, Precificação, Consultoria e ração e as perspectivas para este segundo semestre Eventos. Desde a fundação, em 1969, a empre- e para 2020, situando o Brasil no sa investe consistentemente em contexto global. “ Apesar de suas pesquisa e metodologias, tendo Com mais de 17 anos de ex- desenvolvido um time de experts dificuldades, o Brasil em localizações-chave ao redor periência profissional em desen- volvimento de negócios e con- segue como um dos do mundo, incluindo mercados sultoria em gestão, marketing principais países mineiros de difícil acesso como a China, e planejamento comercial nas onde está presente desde 2004. indústrias de petróleo & gás e da região, respondendo Com 11 escritórios espalhados mineração & metais, Rodriguez por 25% a 30% do valor pela Europa, Américas, Ásia e iniciou sua carreira na Tenaris da produção mineral Austrália, em 2018, abriu um – empresa global de serviços pe- da América Latina. novo escritório em Cingapura, trolíferos – na qual, durante mais a fim de acompanhar a evolução de nove anos, exerceu diversos cargos comerciais e expansão do mercado de commodities na região. e de marketing na América do Sul e no Orien- A CRU emprega 280 pessoas. te Médio, de onde transferiu-se para a Interpipe Em julho, a CRU participou de evento rea- – fabricante ucraniano de aço – como diretor de lizado pela Câmara Setorial de Cimento e Mi- marketing global. Possui MBA na Saïd Business neração (CSCM), da ABIMAQ, sobre Uso da School, Universidade de Oxford (Reino Unido) e Tecnologia para Melhoria da Competitividade é graduado em Administração de Empresas pela e do Meio Ambiente na Mineração. Universidad Católica Argentina. Confira a entrevista e boa leitura! 6 Máquinas&Equipamentos

Máquinas & Equipamentos - É M&E - O que esperar para 2020? Victor Rodriguez - Apesar de possível dar uma visão geral do setor Victor Rodriguez - A região con- suas dificuldades, o Brasil continua de mineração em 2019 na América La- tinua a ser um destino atrativo para sendo um dos principais países mi- tina e mais especialmente no Brasil? investimentos internacionais e, sem neiros da região. Em 2018, o valor dúvida, continuará a ter posição de li- da produção de seus minerais mais Victor Rodriguez - A mineração derança na produção de minerais como importantes foi estimada em US$ na América Latina está passando por o cobre, ferro, zinco e lítio. Este último 35 bilhões e representou entre 3% e um período desafiador. Os preços de destaca o sucesso da Argentina como 4% do total global nos últimos anos. várias commodities relevantes para a um produtor emergente, bem como No âmbito da América Latina, o região – como cobre, zinco, carvão ou as expansões planejadas de capacida- Brasil responde por 25% a 30% do lítio –, este ano, estão instáveis e em de de produção no Chile. A Vale deve, valor da produção mineral. queda, por diversas razões. O contex- ao menos, recuperar parcialmente sua to global da guerra comercial entre produção em Minas Gerais, enquanto M&E - Quais são as principais EUA-China é fator importante que a S11D continuará expandindo a pro- empresas de mineração instaladas afeta o mercado de mineração. Ape- dução, ultrapassando os níveis de 2019. na América Latina? sar disso, vemos a força nos volumes No geral, esperamos que os preços das de produção em países importantes principais commodities minerais para a Victor Rodriguez - A maioria como o Chile e o Peru. O Brasil tem América Latina mostrem ligeiro cres- dos grandes atores mundiais tem sido grandemente afetado pelo infe- cimento (cobre, bauxita, ouro, níquel) uma presença importante na região, liz acidente de Brumadinho, que im- ou declínio (ferro, lítio, carvão) em como, por exemplo, BHP, Anglo pacta a maioria dos grandes produ- 2020, mas não antecipamos um boom American, Rio Tinto, Teck, Glen- tores locais de minério de ferro. No em qualquer um deles. core, etc. A América Latina também geral, esperamos queda na produção tem várias empresas locais líderes de minério de ferro no Brasil – no M&E - Como o Brasil está po- em seus mercados como Codelco e entanto, o aumento acentuado dos sicionado na esfera latino-ameri- Antofagasta Minerals em cobre, Vale preços em 2019 mais do que com- cana e global? em minério de ferro, Nexa Resources pensaria esse declínio. em zinco e SQM em lítio. jul / ago 2019 7

Opinião M&E - Como a variação de es- M&E - Quais são os principais utilizam seus produtos. Além disso, C toque na China e na LME (Lon- desafios para a indústria mineira e parte da remuneração de seus executi- M don Metal Exchange) afetam a quais são as formas de vencê-los? vos estará vinculada a metas de emis- Y produção e o lucro das empresas de sões. Finalmente, um desafio sempre CM mineração? Victor Rodriguez - É uma pergun- presente na mineração é como me- MY ta complexa que mereceria um artigo lhorar a produtividade das operações. CY Victor Rodriguez - Em geral, os inteiro sobre ela. Acredito que um dos Neste sentido, vemos um foco muito CMY estoques são, muitas vezes, um refle- maiores desafios que se pode ver em importante na digitalização e no uso K xo dos fundamentos do mercado em nível mundial é a aceitação de projetos de tecnologias de informação. termos de oferta e demanda e têm de mineração por comunidades: a cha- muito pouco a ver com as ações toma- mada \"licença social\". Acidentes em M&E - A destinação das bar- das por grandes produtores. Em situa- minerações têm um enorme impacto ragens a montante no Brasil deve ções normais de mercado, as empresas negativo sobre o público. As demandas ocorrer até 2023. Qual é o inves- produtoras tendem a ser rentáveis, de ambientais também estão aumentando timento estimado? Quais são as modo que seu incentivo é maximizar – por exemplo, países como Argenti- prioridades? a produção. No caso do minério ferro, na e Chile estão revisando suas leis de as empresas líderes são extremamente proteção aos glaciares, afetando poten- Victor Rodriguez - Não há ne- rentáveis mesmo a preços de US$ 60 ciais investimentos futuros em áreas de nhum valor de investimento oficial a US$ 80 a tonelada. Consequente- alta montanha. Em ambas as questões para a remoção das barragens atual- mente, suas decisões de produção in- (social e ambiental) é necessário que mente em vigor. Mas, se considerarmos dependem de mudanças de curto pra- as empresas mostrem uma gestão pro- o investimento anunciado da Vale para zo nos estoques na China. Entretanto, fissional e transparente de comunica- a eliminação de suas barragens, che- o que elas certamente farão é ajustar ção e articulação com o seu ambiente. gamos a um custo estimado de US$ seu portfólio de produtos para melhor Outro desafio importante é o papel 17,50/m³ de rejeito. Com base em da- atender a demanda do mercado. da mineração em relação às mudan- dos da Agência Nacional de Minera- ças climáticas: Que medidas a indús- ção (ANM), há aproximadamente 570 M&E - Quais são os investi- tria tomará para atender às normas de milhões m³ de rejeitos estocados em mentos previstos pelas empresas sustentabilidade e emissão de carbono barragens a montante que precisarão de mineração no Brasil e na Amé- cada vez mais rigorosas? Nesse sentido, ser removidos, portanto, um cálculo de rica do Sul que podem afetar a in- é interessante ver o caso da BHP que custo total para descarte seria da ordem dústria de máquinas e fornecedo- estabelecerá um fundo de US$ 400 de US$ 10 bilhões. Acreditamos que res de equipamentos? milhões (\"Programa de Investimento tanques maiores e mais próximos das Climático\") para estudar tecnologias populações, e tanques de maior nível Victor Rodriguez - É complexo que permitam reduzir as emissões de de risco de acordo com ANM, devem para calcular e fazer previsões de in- suas operações e as das indústrias que vestimento, portanto, qualquer figu- ser tratados com prioridade. . ra deve ser tomada cautelosamente. De acordo com nossas estimativas, o investimento em capital de desen- volvimento (CAPEX) em projetos de mineração na América Latina foi de US$ 11,5 bilhões em 2018 e es- peramos um montante ligeiramente maior para 2019 e 2020. Vale desta- car que este valor exclui fertilizan- tes e o grupo platina. Além do valor absoluto, é importante mencionar que há uma correlação muito forte entre os preços das commodities e os investimentos, sendo assim, fortes flutuações nos preços podem afetar diretamente as decisões das empre- sas de mineração. 8 Máquinas&Equipamentos

FWCWB.COM.BR CODNUFQRIAAUBBAIILLLIIIDDDAAADDDEEE Kingpinless Pesada Conte com a competência do líder mundial em mobilidade industrial. MAIOR FABRICANTE colson.com.br DE RODAS E RODÍZIOS [email protected] DO MUNDO 41 3888-7555

Empresas & Negócios BNDES promove adoção de novo padrão produtivo Em vigor desde 17 de junho, a linha BNDES Finame A única diferença do processo de credenciamento na Máquinas 4.0 faz parte de iniciativa do BNDES para linha BNDES Finame Máquinas 4.0 é que os bens de- promover a competitividade da indústria brasileira pela vem apresentar informações e evidências do uso das tec- adoção do novo padrão produtivo. Primeiro pela moder- nologias características da manufatura avançada, como a nização da estrutura produtiva, ao incorporar novos equi- robótica e a impressão 3D. pamentos e formas de produzir. Depois, por promover fabricantes de máquinas 4.0 instalados no Brasil. Para as máquinas habilitadas à IoT, deverá observar-se a integração com dispositivos para conectividade e senso- Até o início de agosto, o Portal de Credenciamento rização, bem como uso de aplicativos para gerar e analisar de Fabricantes Informatizado (CFI) havia habilitado 41 dados em tempo real que ajudem a decidir ou controlar máquinas, equipamentos e sistemas de manufatura avan- as operações. çada, condição para que o bem possa ser financiado pela linha Máquinas 4.0. Outra opção é reenquadrar produtos credenciados. O pedido é feito pelo fabricante no Portal CFI, ao indicar Nela, as condições são mais favoráveis. A remunera- que bens quer que sejam incluídos na lista dos que tem ção é de 1,05% ao ano, a menor oferecida pelo BNDES. tecnologia 4.0. Todos os pedidos de credenciamento e re- A expectativa é que a taxa final das operações, consi- derando a taxa do BNDES acrescida da remuneração enquadramento serão analisados pelo BNDES. . dos agentes financeiros, fique em torno de 12% ao ano, o que equivale a 0,95% ao mês. A estimativa tem por Principais pontos base as operações de financiamento de bens de capital no Finame em 2019. 1. O fabricante deverá apresentar as características “4.0” no material de caracterização do bem, por ocasião de seu pedido de credenciamento; “Para classificar, pedimos aos fabricantes que demons- 2. Há a possibilidade de solicitar reenquadramento de produtos já cre- trem que o bem apresenta as tecnologias características denciados, ao encaminhar carta que ressalte as características“4.0”; da manufatura avançada – robótica, manufatura aditiva, 3. O BNDES avaliará com base nas definições mencionadas, assim como manufatura híbrida e transporte autônomo –, ou atribu- nas características observadas no bem; e tos que habilitem sua inserção em um ambiente de inter- 4. As demais regras de credenciamento devem ser observadas para a net das coisas (IoT)”, explicou Matheus Chaguri, gerente aprovação do pleito. do Departamento de Credenciamento do BNDES, que espera aumentar a quantidade de produtos e fabricantes Mais informações credenciados. Até o momento, 21 fornecedores habilita- ram produtos para operar na nova linha. Credenciamento – www.bndes.gov.br/credenciamento BNDES Finame Máquinas 4.0 – www.bndes.gov.br/maquinas40 10 Máquinas&Equipamentos

FPT Industrial investe em Impressão 3D: um negócio conceito multicombustível em comum entre HP e Flex Como parte de sua estratégia de marketing, a Multi Jet Fusion é a tecnologia desenvolvida pela HP FTP Industrial vem investindo na participação em para marcar a entrada da empresa no mercado industrial eventos dos setores da economia diretamente vincu- de impressão 3D. A primeira máquina, adquirida pela lados a suas linhas de produtos. Entre os destaques Flex, é voltada à manufatura local; e a comercialização foi está o Gerador GENEF160B BIO movido a Bio- entregue à SKA. metano, Gás Natural Comprimido e Gás Liquefeito de Petróleo, ao lado da versão cabinada do GSNE- Direcionada à produção em plástico, a tecnologia de F140B, com 140 kVA de potência, e o motor N45 impressão 3D Multi Jet Fusion da HP está sendo utiliza- disponível para geradores (G-Drive). da pela Flex para prototipagem e manufatura. A tecnolo- gia tem capacidade de controlar as propriedades dos com- “O conceito multicombustível simboliza a trans- ponentes em cada nível do voxel, permitindo o desenho formação energética, reforçando o compromisso da e a produção de peças antes inconcebíveis e, no futuro, a FPT Industrial na utilização de combustíveis alter- meta é a produção de produtos com múltiplas proprieda- nativos e na preservação do meio ambiente”, frisa des físicas, como rigidez e flexibilidade variáveis, diversas Marco Rangel, presidente da FPT Industrial para cores e texturas, condutibilidade e comunicação elétricas. América do Sul, informando que a empresa produz seus geradores e motores no Brasil e na Argentina Claudio Raupp, presidente da HP Brasil, dimensio- e está preparada para atender os diversos requisitos nando os gastos mundiais com impressão 3D na casa dos US$ 13,8 bilhões em 2019, comenta que, ao entrar nesse dos mercados latino-americanos. . mercado, a HP vence algumas barreiras, como velocidade de impressão, otimização de custo, qualidade de peça com acabamento estético e resistência de material, e destaca: ”A tecnologia Jet Fusion permite a impressão concomitante de peças diferentes com características mecânicas diferente, em cores diferentes,com condutividade diferentes,e em diversos materiais, reduzindo custo e facilitando evolução do design”. Confirmando Raupp, o vice-presidente da Flex, Le- andro Santos, ressalta que “as companhias que não se me- xerem rápida e objetivamente serão deixadas para trás, e é por isso que estamos empolgados por ampliar nossa atual parceria com a HP para trazer a próxima geração de tecno- logias de impressão 3D para a América Latina. A solução corporativa de impressão 3D da HP é capaz de entregar peças físicas de qualidade superior com rapidez e eficiência de custo, o que dá à nossa companhia uma vantagem com- petitiva no futuro da manufatura digital”, finaliza Santos. . jul / ago 2019 11

Empresas & Negócios NLMK Group celebra aniversário na Exposibram Durante a Exposibram 2019,a NLMK Group comemora seus cinco anos de Brasil com clientes e parceiros. Especializada na produção de chapas de aço de alta resistência utilizadas pelo setor de mineração e ideais quando se busca a maior vida útil possível em aplicações submetidas a desgaste por abrasão e impacto, conhecidas pela marca Quard 450 E 500, a empresa mantém esto- que nacionalizado e garante entrega das chapas em até 48 horas para toda região Sul e Sudeste do Brasil. Para as demais regiões do Brasil, dependendo da distância, o prazo tem um, dois ou três dias adicionados. . De olho no futuro, Lindsay e Pivot: juntas pela Gühring foca em qualidade irrigação na América Latina no atendimento A Pivot Equipamentos Agrícolas passou a inte- Produzindo em escala mundial, a Gühring come- grar o grupo de distribuidores oficiais da Lindsay, res- mora 30 anos de Brasil, tendo como foco “ter qualidade pondendo pelos mercados de Goiás, Distrito Federal, e agilidade no atendimento para entregarmos projetos Oeste de Minas Gerais e Oeste da Bahia, objetivando de excelência a qualquer segmento da indústria”, in- contribuir para a concretização do crescimento da ir- forma Jorge Jerônimo, diretor-geral da Gühring Brasil. rigação no País, previsto em 65% até 2024, segundo números do último Atlas da Irrigação elaborado pela De origem germânica, a Gühring tem quase 120 anos de experiência no mercado internacional de usina- Agência Nacional das Águas (ANA). . gem; mantém portfólio com 4.000 tipos de ferramentas, totalizando aproximadamente 90 mil itens standard e é detentora de tecnologia para a fabricação de máquinas que fazem o processo de produção, refiação e cobertura das ferramentas. No Brasil, atua em vários segmentos como nas indústrias automobilística, aeroespacial, de óleo e gás, energia eólica e alimentícia.. Gilbarco Veeder-Root e Orpak: resulta em um único time, com o único propósito de ser- união como instrumento para vir aos clientes e tornar-se líder em soluções tecnológicas liderança tecnológica integradas de hardware, software e serviços, incluindo a automação total do processo de abastecimento. Completando 60 anos no Brasil, a Gilbarco Veeder-Root agrega tecnologia em automação A conjunção do portfólio das duas empresas ao seu processo industrial, consolidando a sua resulta em soluções completas e personalizadas integração com a Orpak, empresa reconhecida para cada tipo de negócio de abastecimento. A por sua ampla gama de soluções de tecnologia integração envolve também a localização física para postos de combustíveis, companhias pe- dos dois times em nova estrutura na mais per- trolíferas e frotas comerciais. A fusão das duas empresas feita sinergia, oferecendo ampla rede de servi- ços e equipe robusta capaz de prover experiên- cia excepcional aos clientes, desde a colocação do pedido até sua entrega e pós-vendas. . 12 Máquinas&Equipamentos

sar uma parte do CO2 gerado pelo processo produtivo da empresa em sua fábrica de São Bernardo do Cam- po (SP), tanto pela quantidade de caminhões, ônibus e motores industriais, marítimos e para grupos geradores de energia vendidos (na parte de produtos), quanto pelo número de financiamentos e cotas de consórcio vendi- dos (braços financeiros) num ano. O local escolhido recebeu o nome de “Floresta Sca- nia”, e está localizado nas margens da rodovia Dutra em frente ao Santuário Nacional de Nossa Senhora Apareci- da, na cidade de Aparecida (SP). No final de 2018, a “Floresta Scania” recebeu 18 mil mudas, relativas a uma muda para cada 15 mil produtos Scania planta mudas de vendidos e 3 mil financiamentos do Scania Banco. Uma árvores na Mata Atlântica compensação de 3.000 toneladas de CO2. Para 2019, A Scania tornou-se parceira da Fundação SOS Mata com a entrada do Consórcio Scania, estão planejadas 25 Atlântica e, como contraparte do acordo, plantará mu- mil mudas, sendo 17 mil alusivas aos produtos vendidos, das de árvores nativas da Mata Atlântica para compen- 4.500 de financiamentos do Scania Banco, 3 mil de cotas de consórcio e 500 pCroavmepnoie(nStePs).d.e expansão na fábrica de São Bernardo do Schmersal define metas Após fechar 2018 com crescimento de 6,5% no Brasil, a Sch- mersal trabalha com a expectativa de ampliar em 12% sua operação brasileira em 2019, prevendo duplicar, em quatro anos, o volume de pneergiónctieonsdneantAe mdaéreimcapLreastai.n.a, informa Rogério Baldauf, diretor-su- Cummins: Embraer e WEG: acordo em sistema certificações renovadas de propulsão aeronáutica elétrica Pelo quarto ano consecutivo, a Cummins Em 29 de maio, Embraer e WEG anunciaram acordo de Brasil recebeu a certificação compulsória SEC cooperação científica e tecnológica no âmbito de pesquisa Chile e mantém sua permissão em comercializar e desenvolvimento pré-competitivo para desenvolvimen- produtos no País. A certificação, liderada pelo to conjunto de novas tecnologias e soluções para viabilizar time de Product Safety & Compliance e apoiada propulsão elétrica em aeronaves. pelo time de Sistemas de Qualidade da Cum- mins Power Systems, contou com avaliação téc- Para os ensaios será utilizada uma aeronave de peque- nica de grupos geradores Cummins em labora- no porte monomotor, baseada no EMB-203 Ipanema, que tórios credenciados, além de auditoria na fábrica, realizará a avaliação primária da tecnologia de eletrificação. localizada em Guarulhos (SP), para verificação O primeiro voo do demonstrador movido a energia elétrica do sistema de gestão de qualidade. está previsto para 2020. Além disso, em junho, com os projetos De A cooperação entre as equipes de pesquisas vai apoiar a Gota em Gota, Ilhas Verdes e Óleo do Bem, a criação de tecnologias inovadoras que podem gerar opor- empresa foi reconhecida durante a 15ª edição tunidades para evoluções futuras de novas configurações do Selo Ambiental Guarulhos, promovido pela aeronáuticas e possibilidade de desenvolvimento de novos Câmara Municipal e pela Prefeitura de Guaru- segmentos de mercado, possibilitando aprendizado, capa- citação e maturação das tecnologias antes da aplicação em lhos (SP). . produtos futuros. . jul / ago 2019 13

Empresas & Negócios Total: fornecedora ABIMAQ EM FOCO preferencial da Powerchina NR12 em e-book gratuito Novos grupos de trabalho Norma muito importante para a indús- O Grupo de Trabalho de Máquinas e Equi- Objetivando fortalecer o relacionamen- tria de máquinas e equipamentos, a NR12 é pamentos para Construção Civil (GT- Civil) to B2B em todo o mundo, a Total Marke- tema de e-book gratuito desenvolvido pela da ABIMAQ tem a finalidade de desenvolver ting & Services e a Powerchina Interna- ABIMAQ, que orienta as empresas para que estudos e apresentar propostas relaciona- tional Group Limited assinaram contrato evitem problemas e capacitem seus funcio- das a defesa dos interesses e desenvolvi- de fornecedor preferencial para estender nários. A publicação pode ser solicitada à mento do segmento da construção civil. seu relacionamento a um perímetro mun- área de Marketing da ABIMAQ. Já o Grupo de Trabalho de Fabricantes dial. Sob este acordo, a Total considerará a de Elevadores (GT- Elevadores), além de Powerchina e suas afiliadas como “clientes ABIMAQ, BRDE e Finep apresentam congregar os fabricantes de elevadores de de maior prioridade”, que podem ter aces- linhas de financiamento para inovação pessoas, cargas e equipamentos simila- so a serviços privilegiados, fornecimento res e respectivos prestadores de serviços de produtos garantidos e preços favoráveis. durante a Intermach da tecnologia industrial, visa à defesa e à Da mesma forma, a Powerchina concorda A linha Finep Inovacred 4.0 de financiamento promoção das ações de interesse comum em participar de processos de compra com para inovação e manufatura avançada será apre- e desenvolvimento de estudos e pesquisas a Total e suas subsidiárias. sentada em encontro promovido pela ABIMAQ, objetivando o fortalecimento do segmento. BRDE e Finep, dia 17 de setembro, durante a A Total fornece atualmente à Power- Intermach, em Joinville (SC). O evento marca o Startups industriais são tema de estudo China combustíveis, lubrificantes e servi- início da operação piloto do Finep Inovacred 4.0, Iniciativa da Spin e da A2C – durante ços, principalmente na África, enquanto a a ser realizada na Região Sul pelo BRDE com re- a primeira edição do Roadshow ABIMAQ PowerChina é um grupo de infraestrutura cursos da Finep. Startups+Indústria, realizado na sede da de energia totalmente integrado, cobrindo Considerada a primeira entrega da Câmara ABIMAQ, em 5 de julho – o levantamento toda a cadeia de valor com expertise que va- Brasileira da Indústria 4.0, a linha de crédito é Mapa analisou 295 startups concentradas, ria de energia térmica a energia hidrelétrica, destinada a empresas com receita operacional principalmente, em São Paulo, Joinville e Rio redes elétricas e energias renováveis e infra- de 0 até R$ 300 milhões/ano para financiar de Janeiro. Os resultados da pesquisa estão estrutura incluindo design, financiamento, para a formulação e implementação de Planos disponíveis em www.mapastartup.com. fabricação, operação e manutenção de equi- Empresariais Estratégicos de Digitalização que Além de palestras sobre inovação, cultura pamentos. Com essa parceria estratégica as abarquem a utilização, em linhas de produção, organizacional, processos internos, comu- duas empresas confirmam o compromisso de serviços de implantação de tecnologias habi- nicação, posicionamento na comunidade e de trabalhar juntas, nos níveis local e corpo- litadoras da Indústria 4.0. produtos e serviços, o roadshow proporcionou rativo, para enfrentar os desafios futuros de Durante o evento, a ABIMAQ realiza outras aos participantes a presença no workshop de ações, como workshop sobre alteração da NR12 Cocriação e Mapeamento de Demandas da mercado e tecnologia. . e o Seminário de Metrologia, Medições, Testes Indústria, com dinâmicas para elencar as prin- e Oportunidades para o Setor, organizado pela cipais demandas de inovação aberta, a partir Coamo adquire ABIMAQ, por meio da CSQI – Câmara Setorial de metodologias ativas de colaboração. carregadeiras SDLG de Máquinas e Equipamentos para Controle de Qualidade, Ensaios e Medição. Acordo Mercosul - União Europeia: A Coamo Agroindustrial Cooperativa, importância reconhecida União em prol da reciclagem do plástico de Campo Mourão (PR), ao adquirir junto Durante o Seminário Internacional sobre Em comunicado à imprensa, a ABIMAQ Novas Tecnologias para a Reciclagem de Plás- reconhece a importância da conclusão do à Diferencial Máquinas dez novas carrega- ticos – Recy-Plastech – realizado nos dias 3 e Acordo de Livre Comércio (ALC) com a União 4 de setembro, em São Paulo (SP), a Associa- Europeia para as economias do Mercosul. deiras SDLG modelo L936, passou a contar ção Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos (Abihpec); a ABIMAQ Afirmando que “ainda não há clareza sobre com a maior frota desse fabricante, totali- - Associação Brasileira da Indústria de Máqui- qual foi o posicionamento final em questões nas e Equipamentos;; a Associação Brasileira de grande relevância para a indústria de má- zando 43 unidades. Os equipamentos são da Indústria do Pet (Abipet); a Associação quinas e equipamentos, como, por exemplo, Brasileira da Indústria de Produtos de Limpeza cronogramas, regras de origem, compras púbi- usados na movimentação de calcário e adu- e Afins (Abipla) uniram-se para impulsionar a cas, defesa comercial, entre outros”, a entidade, indústria da reciclagem, buscar soluções e pro- no comunicado, frisa que“como em toda gran- bos em diferentes entrepostos da cooperati- mover a sustentabilidade no setor. Também de negociação, faz-se necessário observar os participam da iniciativa marcas como Erema, detalhes, motivo pelo qual é preciso aguardar va distribuídos pdeoloSuPla.r.aná, Santa Catarina Kraton, 3 Rios Resinas, Nordson e Sinctronics. a divulgação dos textos finais do Acordo para e Mato Grosso avaliação do impacto no setor”. . 14 Máquinas&Equipamentos



Capa > Mineração Capa Mineração: riqueza (ainda) a ser desbravada “Há necessidade de pensar a mineração como vetor de desenvolvimento e bem-estar para a sociedade, pois é um setor de riquezas. Hoje, apenas 0,5% do território tem sido destinado ao aproveitamento de recursos minerais, e a produção mineral representa 1,4% do PIB. Temos mais de 80 minerais para serem explorados, sendo que 50 com aproveitamento claro”. Essa declaração de Alexandre Vidigal, secretário de Geologia, Mineração e Transformação Mineral do Ministério de Minas e Energia (MME), dá o tom para os planos em desenvolvimento pelo MME no campo da mineração. A meta é “melhorar a quantidade e a qualidade, pois sabemos do potencial, mas desconhecemos a potencialidade”, reforça. 16 Máquinas&Equipamentos

Motores | Automação | Energia | Transmissão & Distribuição | Tintas A EFICIÊNCIA, A ECONOMIA, A DURABILIDADE, E A QUALIDADE DOS MOTORES IR3 PREMIUM VOCÊ JÁ CONHECE. A NOVIDADE É A COR. A partir de setembro, os motores W22 IR3 Premium passam a ter a cor azul. Os diferenciais de economia, durabilidade e, principalmente, rendimento, que fazem da WEG a melhor escolha do mercado, continuam os mesmos que conquistaram o Brasil e o mundo. É a WEG transformando, cada vez mais, a eficiência energética em um aliado para que a sua lucratividade fique como os motores IR3: no azul. Transformando energia em soluções. www.weg.net

Capa > Mineração Foto: Agência Vale Mina da Vale em Minas Gerais Entre as linhas de trabalho dessa secretaria para O peso desse posicionamento é significativo, afinal, o “transformar esse patrimônio em efetiva riqueza, focando Brasil detém 9% de todas as reservas minerais do mun- em minerais nobres – como nióbio, grafita, terras raras, do, “liderando a produção global somente no caso do vanádio, lítio – dos quais temos reservas significativas”, nióbio. Contudo, ocupamos posição relevante em outros está a pesquisa geológica de recursos minerais e a busca bens minerais, tais como nono lugar no cromo, tercei- de aceleração do processo de outorga, “para permitir que ro na grafita, terceiro no ferro, quarto no caolim, sétimo o empreendedor exerça sua atividade”, comentou Vidigal, na rocha fosfática, oitavo no níquel, quinto no estanho e ao informar a criação de um grupo de décimo no tungstênio”, afirma Augusto trabalho para analisar os trâmites legais, A busca por depósitos C. B. Pires, coordenador de Projetos da que demoram, no Brasil entre 8 e 10 Agência para o Desenvolvimento Tec- anos, enquanto no Canadá e na Austrá- minerais mais distantes nológico da Indústria Mineral Brasilei- lia, por exemplo, são de 2 a 4 anos. da superfície, agrominerais ra (Adimb). “No momento, cerca de 13 mil proje- e remineralizadores Oportunidades de negócio tos estão em análise, e é possível agilizar de solos são potenciais Esse quadro atual pode ser grande- o processo apenas com informatização. que gerarão negócios Estamos atuando junto à Agência Na- expressivos também mente alterado com o incremento do cional de Mineração, criada em dezem- para a indústria aproveitamento mineral, pois, devido bro de 2018, para agilizar as outorgas”, ao potencial nacional para a produção destacou o secretário do MME, frisando a necessidade de de bens minerais, outras comodities poderão, no futuro, substituir o conceito de exploração para aproveitamento integrar a relação. Segundo Pires, um outro fator pode mineral, “porque sempre estaremos engajados com a sus- impactar o setor: o aprofundamento, literal, na busca por tentabilidade”. Informações da ANM indicam a inten- minérios. “A procura por depósitos minerais, no Brasil, ção de, ainda este ano, ofertar no mínimo 1.000 áreas das é extremamente superficial e restrita a poucas regiões. 20.000 disponíveis, abrindo espaço para novos e vultosos São pouquíssimos os depósitos minerais descobertos no investimentos. Brasil que estejam em profundidade, ou seja, a grande 18 Máquinas&Equipamentos

Lançamentos Novo Design: Compacto, mais leve e modular, 1 conversor pode comandar mais de 1 freio. Versatilidade: Alimentação de entrada trifásica, capacidade de corrente máxima: 70A e proporciona balanceamento das fases. Digitalização: Tecnologia digital, controle de sensores, sinais de retorno PLC, configurado por teclados (IHMs). Novo Sistema Ajustável de Frenagem a Tambor: Desgaste linear de pastilhas e compensação do alinhamento, mantendo gap simétrico e resultando em maior eficiência para o sistema de freio. Novo Sistema de Amortização: Ajuste automático de posições dos componentes do freio, evita desgastes irregular das sapatas e traz maior equilibrio para todo o conjunto. Vulkan South Africa (Pty) Ltd Modularização: Sub-conjuntos modularizados e padronização dos braços dos freios, nova caixa de ligação. Upgrade: Nova caixa de ligação elétrica, novo sistema de controle de desgaste automático de pastilhas, novo sensor de abertura e fechamento e novo sistema de fixação. Vulkan Southern Hemisphere Vulkan do Brasil (11) 4894-7300 | www.vulkan.com | [email protected]

Capa > Mineração Foto: Agência Vale nadas nos próximos três anos, com investimentos bilionários. E, em Produção de fosfato monoamônico no Complexo Industrial de Piaçaguera, em Cubatão (SP) seguindo as dicas listadas acima, o número de empresas e os resultados maioria das minas em operação tem Para dar conta de toda a produ- obtidos podem crescer significativa- expressão superficial. O subsolo bra- ção nacional, superior a 2 bilhões de mente. sileiro está praticamente inexplora- ton/ano dos mais diversos materiais, do”, declara o coordenador de Proje- o investimento é permanente. Es- Com vistas a contribuir com a rea- tos da Adimb. timativas do setor sinalizam a exis- lização de estudos estratégicos na ex- tência de projetos em andamento ou ploração mineral, a Adimb lançou em Agrominerais e remineralizado- programados superiores a US$ 18 agosto projeto colaborativo que visa a res de solos são outros segmentos bilhões. Há, ainda, um número sig- mostrar os depósitos econômicos de da mineração que se encontram, nificativo de barragens de rejeitos a minerais metálicos. De acordo com o segundo Pires, “em franco processo serem reintegradas ou descomissio- diretor-executivo da entidade - Prof. de expansão. Diversas empresas es- Dr. Roberto Perez Xavier – o objetivo tão desenvolvendo projetos que po- Mina de areia no Rio de Janeiro é apoiar atividades de pesquisa cien- dem, em parte, suprir as demandas tífica, tecnológica e de inovação e de da agricultura atualmente atendidas capacitação de Recursos Humanos, por fertilizantes importados. Con- mediante a seleção de pré-projetos siderando a grande diversidade de em temas prioritários definidos pela ambientes geológicos existente no Adimb e de interesse para a explora- País, o potencial é enorme e tem ção mineral no Brasil. Desse modo, demandando grande esforço do Go- as atividades de pesquisa serão apoia- verno Federal, em especial do Ser- das mediante a seleção de propostas viço Geológico Nacional (CPRM) e de pré-projetos para apoio financeiro, da Embrapa”. para estudos estratégicos na explora- ção a metais-base e preciosos em pro- Em outras palavras, há muito a víncias metalogenéticas do Brasil, em ser desenvolvido no setor de mine- ração pelas empresas que nele atu- especial em Alta Floresta e Tapajós. am. Ou seja, os números do setor serão positivamente impactados. Hoje, há 9.415 minas, majoritaria- mente micro e pequenas empresas (87%), 1.820 lavras garimpeiras, 13.250 licenciamentos (areia, cas- calho e argila) e 830 complexos de águas minerais. 20 Máquinas&Equipamentos

Horizonte industrial como também capacitação de A mineração brasileira: alguns números A contribuição da indústria mão de obra para manutenção, representada pela ABIMAQ, assim como financiando polos • 9.415 minas nesse cenário, acontece via dis- de desenvolvimento tecnológico • 1.820 lavras garimpeiras ponibilização de “equipamen- para contribuir com a inovação • 13.250 licenciamentos (areia, cascalho e argila) tos mais sustentáveis, seja em nacional e pesquisas com insti- • 830 complexos de águas minerais economia de água, de consumo tuições brasileiras”. • 180 mil empregos diretos e mais de 2 milhões indiretos energético, de emissão de gases, • Produção superior a 2 bilhões de ton/ano automações, imprescindível à Há barreiras, no entanto, • Faturamento de US$ 34 bilhões (2018) garantia de segurança do traba- a serem vencidas, alerta Ingo • Exportações de US$ 29,9 bilhões, respondendo por 36% lhador e da operação”, relaciona Dietzold, presidente da Câmara do saldo da balança comercial do Brasil, usualmente para Flávio Penido, diretor-presiden- Setorial de Cimento e Mine- China, Estados Unidos, Japão, Holanda, Canadá, Argenti- te do Instituto Brasileiro de Mi- ração (CSCM) da ABIMAQ. na e Reino Unido neração (Ibram), lembrando que Com atividade média de 80%, as • 400 milhões de toneladas movimentadas nos portos há “todo um conjunto de ações empresas do segmento esperam brasileiros (2018) que envolvem principalmente definição de projetos ainda este • Substâncias da classe dos metálicos responderam por cerca máquinas e equipamentos para ano para que 2020 seja positivo de 77% do valor total da produção mineral comercializada que as operações sejam de fato e contribua para a recuperação brasileira, sendo que oito destacam-se por corresponderem sustentáveis”. Soma ainda, a de empresas. Lado a lado com 98,6% do valor da produção comercializada, representando geração de empregos no Brasil, essa expectativa, “esperamos faturamento de R$ 71,9 bilhões – alumínio, cobre, estanho, “seja com a produção de má- uma reforma tributária efetiva. ferro, manganês, nióbio, níquel e ouro. (2016) quinas e equipamentos locais, Não somos contrários à redução Fontes: CAGED/ MDIC/ IBGE/ IBRAM / ANM das alíquotas de importação, mas MAIS DE 45 ANOS DE SOLUÇÕES www.sampla.com.br EM TRANSPOTE DE MATERIAIS: [email protected] +55 11 2144-4500 / +55 11 99279-9900 Correias Esteiras Mangueiras Prensas +55 11 94532-5851 MANGUEIRAS A SAMPLA oferece uma ampla PRENSAS linha de tubulações flexíveis para: • Poços artesianos • Bombeamento superficial • Flutuantes de captação de água • Limpeza de galeria Feitas no Brasil, contam com tecnologia canadense e custo-benefício altamente competitivo. Além de prensas novas, também oferecemos serviços completos de manutenção e reforma. Certificados em Sistema de Gestão da Qualidade (ISO9001), Sistema de Gestão Ambiental (ISO14001) e Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional (OHSAS18001).

Capa > Mineração o ideal é que seja levada em conta a zo, como obtenção de licenciamento ciso ter infraestrutura e logística ade- indústria instalada no País, que ne- ambiental, subjetividade nas análises quadas que viabilize melhor acesso cessita de redução e racionalização e requisitos do licenciamento, segu- aos mercados, assim como conheci- da tributação, que, em alguns casos, rança jurídica no âmbito regulatório, mento geológico em escala adequada torna nosso equipamento mais caro fortalecimento da Agência Nacional para estímulo a empresas de pesquisa do que o importado. Além de tornar de Mineração com equipe técnica, mineral no Brasil. Essa é, para Peni- a indústria mais competitiva, a racio- do, “uma parte da cadeia da minera- nalização de tributos contribui para A manutenção da produção ção que ainda tem muito a caminhar colocar o País nos mesmos níveis dos nacional somada a projetos no Brasil”. países mais adiantados do mundo, inclusive em termos tecnológicos”, em andamento “Infelizmente, o Brasil ainda paga reivindica. ou programados pode um alto preço em reputação com o exigir US$ 18bilhões em grande número de garimpos ilegais Penido agrega a esses pontos os investimentos, sem contar atuando em todo o País, com uma inúmeros desafios vivenciados pela as barragens de rejeitos a Agência fortalecida e maior fiscali- mineração, que exigem “atuação serem reintegradas até 2023 zação, espera-se uma redução subs- transparente e boa comunicação tancial desse tipo de atividade”, alerta com a população local, reconstruir capacitação e principalmente, recur- o diretor-presidente do Ibram, lem- imagem e reputação perante a socie- sos financeiros para exercer a fisca- brando a necessidade de estabeleci- dade, reconquistar a Licença Social lização e o controle da atividade de mento de boas relações com a comu- para Operar, ser catalizador de trans- mineração no Brasil. nidade desde o princípio da pesquisa formações sociais e econômicas nos mineral na área até o pós-fechamen- territórios onde atua, estimular par- Além disso, como a mineração é to da mina, afinal, a mina é uma con- cerias público-privadas no território dotada de rigidez locacional – não é cessão pública para um ente privado e garantir segurança das operações”. possível deslocar uma mina –, é pre- que irá se instalar em determinado Soma, ainda, questões de longo pra- território por longo prazo. . 22 Máquinas&Equipamentos

SOLUÇÕES E SERVIÇOS COM TECNOLOGIA E ALTA PERFORMANCE. Sempre trabalhando junto aos nossos clientes, a REMA TIP TOP desenvolve soluções inovadoras e customizadas nas áreas de processamento de materiais e proteção de superfícies. Com o Know-how de 95 anos, a REMA TIP TOP é capaz de atender aos mais diversos segmentos de mercado, como mineração, siderurgia, usinas de açúcar e álcool, agronegócio, indústria química, fertilizantes e cimenteiras, etc. FORÇA GLOBAL, COM PRESENÇA NACIONAL. No Brasil estamos presentes em pontos estratégicos o que garante um atendimento ágil e inteligente a todos os clientes. • São Paulo/SP (sede) • Belo Horizonte/MG • Itaguaí/RJ • São Luís/MA • Cannaã dos Carajás/PA • Vitória/ES  SOLUÇÕES PERSONALIZADAS Combinamos produtos de alto desempenho com uma ampla diversidade de serviços PROCESSAMENTO DE MATERIAIS PROTEÇÃO DE SUPERFÍCIES Proteção Contra Desgaste Sistemas em Borracha Sistemas de Proteção Soluções de Transporte REMA MCUBE Sistema de automação para a inspeção e gerenciamento da operação Correias Transportadoras Dunlop das correias transportadoras, garantindo maior confiabilidade e proteção aos colaboradores. Detecção de Rasgos Aumente a vida útil de seus equipamentos, otimize sua mão de obra e aumente a disponibilidade dos seus equipamentos com os produtos RemaTipTop. (31) 3515-1953 | [email protected] | www.rematiptop.com.br

Foto: Salviano Machado/Vale Capa > Mineração Retrato de mineradores e seus planos de ação Recuperadora da Vale trabalhando no pátio de estocagem no Complexo Minerador de Carajás Das 9.415 minas em regime de concessão de lavra em ampliação do uso do processamento a seco - ou umidade operação no Brasil, apenas 2%, ou 154, produzem mais natural - do minério de ferro produzido em suas opera- de 1 milhão ton/ano. Quanto maior, mais equipamentos ções nas minas de Carajás, Serra Leste e Complexo S11D e processos mais complexos, com foco em segurança de Eliezer Batista, no Pará, e em diversas plantas em Minas operários, produtividade e redução do impacto ambiental, Gerais, como Brucutu, Alegria, Fábrica Nova, Fazendão, entre outros aspectos, demandando obra, manutenção e Abóboras, Mutuca, Pico e Fábrica.  modernização de processo e de parque Tratamento de rejeito Especificamente no Pará, no cha- instalado. a seco, controle e mado Sistema Norte, cerca de 80% das quase 200 milhões de toneladas produ- Maior produtora mundial de miné- rio de ferro, de pelotas de minério de monitoramento inteligente, zidas pela Vale em 2018 utilizaram o ferro e de níquel, com carteira de pro- modernização, pós-venda, processamento a seco. A principal usina dutos em que estão listados minério de manutenção e reparos, de Carajás, a Usina 1, está em proces- manganês, ferroligas, carvão metalúrgi- processos de flotação so de conversão para umidade natu- co e térmico, cobre, metais do grupo da e IoT estão nos planos ral: das 17 linhas de processamento da platina (“PGM”), ouro, prata e cobalto, planta, 11 já são a seco e as seis linhas a Vale se destaca também quando o de investimentos a úmido restantes serão convertidas até tema é investimentos. Para este ano, a das mineradoras 2022. Já em Minas Gerais, está previsto meta da Vale transmitida por seu dire- o emprego da metodologia nos projetos tor-executivo de Finanças e Relações com Investidores, Apolo e Capanema, que atualmente encontram-se em Luciano Siani Pires, na última reunião com analistas, é fase de licenciamento ambiental. ultrapassar os US$ 4 bilhões em investimentos. Entre as empresas que se destacam na produção de mi- A esse valor, soma-se a previsão de direcionar, nos nério de ferro também está a Mineração Usiminas (Musa), próximos cinco anos, US$ 2,5 bilhões para o processa- que tem em seu portfólio o mineral nos tipos Granulado mento a seco de minério de ferro, atividade que mereceu, Fino, Granulado Grosso, Sínter Feed, Pellet Feed e Con- nos últimos dez anos, US$ 17,4 bilhões na instalação e na centrado, e responde pelo beneficiamento, blend de produ- 24 Máquinas&Equipamentos

tos e toda a parte de logística para o ramento inteligente das barragens, quanto por reformas”. escoamento da produção. desenvolvido pela startup Upsensor. A Musa, com suas quatro minas “O sistema permite o acompanha- Segundo Carlos Hector Rezzoni- mento geotécnico das estruturas de localizadas na região de Serra Azul co, diretor-presidente da Mineração disposição de rejeitos em tempo real, (80 km de Belo Horizonte), detém Usiminas, no momento a Musa vem o aumento da frequência das análises ativos minerários com reservas po- trabalhando de forma intensiva para e a formação de banco de dados uni- tencialmente lavráveis estimadas em tornar mais robustos os sistemas de ficado”, descreve Rezzonico. 2,4 bilhões de toneladas. Em 2018, segurança e também para obtenção suas vendas totalizaram 6,5 milhões de licenças para a expansão das ope- As ligações estreitas e os contatos de toneladas de minério de ferro, 38% rações. Os planos de melhoria con- frequentes entre a Mineração Usimi- das quais para a Usiminas e 62% para tínua têm a segurança em primeiro nas (Musa) e o setor de máquinas e outros clientes, no mercado local e lugar. Nesse sentido, o projeto de equipamentos também é destacado exportação. No primeiro semestre de empilhamento a seco (Dry Stacking) por Rezzonico que os credita “aos 2019, as vendas foram de 3,7 milhão é um importante passo, com previ- constantes investimentos em mo- de toneladas, das quais 32% destina- são de conclusão até o fim de 2020 dernização e uso de novas tecnolo- ram-se à Usiminas e 68% para outros e investimentos ao redor de R$ 140 gias. A empresa necessita de atenção clientes principalmente do Exterior, milhões. Em fase de licenciamento, continuamente no pós-venda, com como China e Bahrein. o método traz ganhos ambientais e serviços periódicos de manutenção geotécnicos, apresenta maior vida e reparos. As necessidades têm sido Já a Anglo American, que apenas útil da estrutura, eleva os níveis de atendidas de maneira eficaz. Os cus- no primeiro semestre de 2019 pro- recuperação de água, bem como ofe- tos são altos, principalmente devido duziu 10,8 milhões de toneladas de rece mais controle e estabilidade das à especificidade dos itens adquiridos minério de ferro (Pellet feed), total- estruturas. ou contratados. Mas, a busca por mente direcionado a exportação, e portfólios de produtos atualizados 19,6 mil toneladas de níquel (ferro- Outra inovação na Musa é a uti- é incessante, tanto por causa de de- niquel), estima a produção anual de lização, a partir deste ano, de ins- mandas de expansão das operações 19-21 milhões de toneladas de miné- trumento para o controle e monito- rio de ferro e de 42 mil a 44 mil tone- jul / ago 2019 25

Capa > Mineração ladas de níquel, respectivamente nas No mês em que comemora oito tros R$ 4 milhões foram investidos unidades Minas-Rio (operação in- anos de operação (julho), a unidade na modernização da moagem de co- tegrada de produção e transporte de de Vidal Ramos (SC) da Votorantim que e na instalação de transporte de minério de ferro composta por uma Cimentos, deu início a investimentos finos de clinquer, o que melhorou o mina e planta de beneficiamento em de R$ 55 milhões com o objetivo de desempenho operacional da unidade, Conceição do Mato Dentro-MG, se tornar a primeira cimenteira bra- e mais R$ 1,5 milhão foram usados um mineroduto de 529 km e uma sileira a utilizar a tecnologia by-pass, na inovação de equipamentos para planta de filtragem no Porto de Açu, já consagrada e amplamente utiliza- reduzir o consumo de energia elétrica em São João da Barra-RJ) e na Uni- da na Europa. A inciativa – que deve da fábrica, mesmo Vidal Ramos sen- dade de Níquel, nas plantas de Barro entrar em operação em outubro de do referência mundial da VC nesse Alto (extração) e Codemin (benefi- 2020 – resulta da estratégia da em- indicador. ciamento), nos municípios de Barro presa de promover a evolução técnica Alto e Niquelândia (GO). contínua das suas unidades. Investimentos em tecnologias que reduzam o risco das barragens de Não revelando os investimentos “Com a nova tecnologia, a fábri- rejeitos a montante também foram previstos, a empresa destaca as ten- ca de Vidal Ramos será modelo em praticados pela Vallourec Mineração dências tecnológicas relacionadas à coprocessamento no Brasil”, destaca (VMN) na Mina Pau Branco. A mi- sua atividade e que envolvem trata- o gerente Regional Sul-Sudeste de neradora optou por sistema inédito mentos de rejeito a seco para minérios Combustíveis Alternativos e Resí- em âmbito global para empilhamen- de baixo teor, que permitam diminuir duos da Votorantim Cimentos, Bru- to drenado de rejeitos de minério de ou eliminar o uso de barragens; novos no Marin. ferro: o módulo de desaguamento processos de flotação que resultem em por Filtros Prensa, que entrou em maior eficiência na recuperação do Além disso, no primeiro semestre operação em novembro de 2015. minério em altas granulometrias; e deste ano, a Votorantim Cimentos Um novo módulo de filtragem com utilização de internet das coisas (IoT), investiu R$ 4 milhões para ampliar capacidade de desaguamento de 150 aumentando a preditividade de diver- a área de estocagem do coprocessa- toneladas por hora vem merecendo sos tipos de atividades. mento e instalar um dosador para investimentos em 2019. medição e mistura dos resíduos. Ou- 26 Máquinas&Equipamentos

Retomada Foto: Tânia Rêgo/Agência Brasil Voltar diferente e operar de uma forma diferente é a meta da Samarco primeira etapa de obras na cava, de pre- Samarco realiza obras na Cava Alegria Sul para 2020, e de forma gradual, inicial- paração e conformação do espaço, foi mente com 26% da capacidade pro- concluída no final de maio de 2019. A to Operacional Corretivo (LOC) do dutiva, com o uso de apenas um dos segunda etapa, em andamento, consiste Complexo de Germano – onde ocorre três concentradores e os demais serão na montagem eletromecânica do siste- a extração do minério de ferro – junto reativados posteriormente. A pro- ma de bombeamento de rejeito e água. à Secretaria de Estado de Desenvolvi- dução continuará a ser de pelotas de mento Sustentável (Semad), uma vez minério de ferro para alimentação dos Em paralelo às obras, a Samar- que, em outubro de 2016, todas as li- altos-fornos em siderurgias, e paulati- co deu andamento ao Licenciamen- namente atingirá os mesmos níveis de scuenspçeanssoaps.e.racionais da empresa foram 2015, retomando a capacidade total de 31,5 milhões de toneladas de pelo- tas de minério de ferro por ano. Esse novo modo – informa a mine- radora – envolve operação sem barra- gem de rejeitos,baseada na implantação do sistema de disposição e tratamento de rejeitos, que inclui a Cava Alegria Sul e a filtragem para empilhamento a seco, construídas com acompanha- mento por auditoria independente. A

Mineração 4.0 Novas tecnologias convivem com a tradição Atividade pulverizada, com predominância de micros Ricardo Oliveira, supervisor de Engenharia de Apli- e pequenas empresas (87% das 9.415 minas registradas), cação da NSK, nessa mesma toada, cita pesquisa do Gart- a indústria da mineração depende de investimentos em ner que mostra o uso de IoT por 20% das indústrias que inovações capazes de tornar a atividade mais eficiente, atuam nos segmentos de recursos naturais, petróleo e gerando valor às empresas. Essas ações – de acordo com mineração: “A mineração, seguindo a Indústria 4.0, deve o Relatório Deloitte Monitor de 2017, realizado em par- entrar nesta era, até porque este setor pode aproveitar a ceria com o Instituto Brasileiro de Mineração (Ibram) experiência de outras indústrias que já estão se reposi- – “precisam ser pensadas para a obtenção de benefícios cionando, adotando a transformação digital e se inserin- mais perenes. A inovação deve ser vista como um fator de do neste novo contexto”, afirma, lembrando que algumas melhoria das condições de produção, envolvendo a rela- empresas do segmento de mineração entram na Era 4.0 ção com as comunidades e, consequentemente, a garantia pela porta da gestão de ativos, manutenção preditiva, uso de lucros permanentes”. de caminhões autônomos, uso de sensores e analítica avançada para reduzir custos. “Até drones, modelagem em Nesse sentido, a indústria de máquinas e equipamen- tempo real e geocodificação para aumentar a produtivida- tos vem dando sua contribuição, com soluções para todas de já estão sendo usados”, comemora. as áreas e atividades de uma mina, pois, embora a mine- ração seja “tipicamente um segmento bastante conserva- Unidade com rolamento integrado, da NSK, desenvolvida dor no tocante à adoção de novas tecnologias, é notório especialmente para peneiras vibratórias perceber avanços na medida em que a maioria das com- panhias passou a construir as suas prioridades dentro da relevante e necessária jornada de transformação digital”, declara Fernando Capelari – gerente de Desenvolvimen- to de Negócios em Automação de Processos para o Seg- mento MMM, da Schneider Electric região Américas – garantindo que “quem não seguir este caminho estará para trás, visto que todas as iniciativas buscam sempre maior produtividade e rentabilidade nas operações de qualquer companhia”. 28 Máquinas&Equipamentos

O aplicativo focado em paradas, da Metso, Concordando que a Mineração Vertentes atuais e futuras inclui informações sobre os equipamentos, 4.0 é um fato, Mathias Cotta - geren- Nesse cenário, a segurança tem cronograma e contatos dos técnicos te de Vendas de Automação da Met- papel predominante e é exigência envolvidos com o processo so, destaca a necessidade de conside- primeira das mineradoras, cobrando rar que “a indústria mineral tem uma atenção e foco da indústria de má- velocidade própria para a adoção da quinas e equipamentos. Os pontos Indústria 4.0. Seu ambiente operacio- fundamentais nesse quesito envolvem nal é severo e a própria indústria mi- conectividade via tecnologias abertas neral em si é conservadora na adoção e que alcancem todos os dispositivos; de novas tecnologias, diferentemente segurança cibernética; e comparti- de setores como o automobilístico e lhamento de dados sobre a condição o de telecomunicações. Na mineração, operacional dos equipamentos e má- a adoção da digitalização e de outras quinas, permitindo, inclusive, apren- tendências da Indústria 4.0 acontece, dizado pela aplicação de conceitos e existe um roadmap para isso”. E, as de Inteligência Artificial e Machine empresas que atuam como fornecedo- Learning. ras para o setor, como a Metso, “têm Agregam-se, ainda, demandas por demonstrado muitos desenvolvimen- maior segurança, menor consumo tos nessa área, incluindo, por exemplo, de energia e de peças de reposição e dispositivos que eliminam riscos em desgaste, sustentabilidade e menor processos de manutenção e operacio- impacto ambiental, produtividade e nais”, reforça Cotta. inclusão da automação ou de recursos Manutenção e Revestimento Pintura A Reframax é uma Montagem Refratário Industrial empresa consolidada Eletromecânica e reconhecida no mercado industrial devido à grande competência de sua equipe! Contratos de Isolamento com 20 anos Manutenção Térmico e Acústico de mercado 350mais de clientes Acessos e Assistência e Tecnologia e Proteção Passiva mais 2.200 Andaimes Consultoria Técnica Equipamentos* Contra Fogo de obras realizadas (31) 3029-8002 Excelência na prestação de serviços www.reframax.com.br para indústria.

Mineração 4.0 Tendências para mineração Escavadeira de mineração Liebherr, R 9250, em operação Em estudo global a consultoria Deloitte que reduzam a necessidade de mão velocidade de desenvolvimento e im- lista as 10 principais tendências para o se- de obra intensiva; relação custo-be- plementação das tecnologias. “Este é tor de mineração elencadas pela consultoria nefício positiva; e pós-venda ágil e um grande desafio para o País”, frisa como temas que devem nortear as ações dos parceiro. Jair Machado, gerente comercial de fornecedores para o setor. São elas: trazer o Mineração da Liebherr Brasil, fabri- digital para o uso diário, superar as barreiras Na visão de João Paulo Faria, co- cante de máquinas de construção, que para inovar, futuro do trabalho, a imagem do ordenador de vendas para o mercado oferece produtos e serviços orienta- setor, transformar o relacionamento com os de mineração da Danfoss – empre- dos para uso em diversas outras áreas, stakeholders, gerenciamento da água, atender sa que produz soluções em aciona- como a mineração às novas expectativas dos acionistas, encontrar mentos elétricos para esse segmento um equilíbrio entre cautela e coragem, reali- – os principais desafios vinculam-se Conceitos já são realidade nhar sua governança e prever as commodities a processos de beneficiamento do Em resposta à adoção pelas mi- do futuro. minério sem água, monitoramento neradoras de conceitos batizados de das barragens de rejeitos existentes, mineração do futuro, cresce a par- No dia a dia, as empresas fornecedoras de comunicação rápida e segura. Além ticipação das novas tecnologias nas soluções para as mineradoras vêm procurando disso, Faria entende também que é instalações mineradoras, a exemplo oferecer alternativas cada vez mais moder- necessário vencer gargalos das mi- de centros de controle remotos e in- nas e sustentáveis a longo prazo, através de neradoras quanto à aplicação de tegrados, ferramentas digitais para equipamentos que possuam interação com o tecnologia e relacionados à falta de simulação, soluções avançadas aplica- ambiente em que se encontram, a exemplo informação do cliente final e até a das à gestão dos ativos em manuten- de sistemas com auxílio de telemetria e ope- resistência à inovação por parte dos ção e operação autônomas. ração remota, destaca Jair Machado, gerente colaboradores. “Há muitos anos, a Schneider comercial de Mineração da Liebherr Brasil, Electric preconiza essa realidade, somando à essa realidade a busca constante O funcionamento pleno dos prin- tendo sido a primeira companhia por mais segurança e também por opções mais cípios da Indústria 4.0 está direta- a promover o conceito Transparent sustentáveis em relação ao meio ambiente. “A mente vinculado à implementação de Factory no tocante à conectividade tecnologia dos fabricantes de equipamentos soluções de conectividade em locais dos equipamentos em arquiteturas deve seguir estas tendências de forma a en- de difícil acesso, com infraestrutura de automação industrial, bem como tender e acompanhar os avanços que o setor ainda precária e distantes dos gran- trazendo o conceito from Pit to Port, busca e continuará buscando nos próximos des centros. Para isso, investimentos buscando a completa integração das anos”, prevê. são essenciais e, como dependem de soluções analíticas que visam ao pon- intervenções da administração públi- O gerente de Vendas de Automação da ca, nem sempre acontecem na mesma Metso destaca a necessidade de minimizar os riscos, aumentar a segurança pessoal e de processos e fornecer informações sobre a pre- visibilidade de operações, ou seja, desenvolver soluções que, “com base na análise de tipos de minérios e seus teores, por exemplo, permitem indicar o tratamento mineral mais adequado e, consequentemente, gerir melhor os tipos de equipamentos empregados nas plantas de processamento. Soluções que otimizam processos, permitindo que os equipamentos tenham o melhor aproveitamento operacional possível, inclusive com o menor consumo de combustível e energia e a maior vida útil para as peças de desgaste e de reposição”, descreve. Outra tendência citada por Cotta envolve “os novos modelos de negócio em serviços, com a oferta de soluções que acompanham o desgaste dos materiais, prevendo sua troca no tempo mais adequado, e soluções que per- mitam o ajuste automático dos equipamentos na planta, evitando paradas não programadas e aumentando a produtividade, assim como maior disponibilidade dos equipamentos”. 30 Máquinas&Equipamentos

to máximo da integração de áreas e Planta de mineração no Chile controle de onde monitora plantas de de operações nas plantas de extração mineração, óleo e gás e papel e celu- e beneficiamento”, informa Capelari. de ativos para manutenção, simula- lose de clientes em toda a América ção de processos, controle avançado Latina. Hoje, são 47 no Brasil, quatro O gerente de Desenvolvimen- de processos; nobreaks/UPS. no Chile e um no México. Trata-se to de Negócios em Automação de do sistema ABB AbilityTM 800xA Processos para o Segmento MMM, Atuando em várias frentes nesse instalado em uma EOW – Extended da Schneider Electric região Amé- campo, a ABB possui em sua unida- ricas exemplifica sua opinião ao ci- de em São Paulo (com extensão física tar o portfólio da empresa adotado em Paraupebas - PA) um centro de pelos clientes, que envolve soluções de gestão da energia e automação de processos para a indústria da mine- ração em todo o planeta, em especial eletrocentros com subestações em média tensão, quadros de distribui- ção, centros de controle de motores (BT/MT), acionamentos de moto- res (BT/MT), sistemas de controle (baseado em PLC ou SDCD) que contemplam biblioteca de objetos orientada ao processo mineral; ins- trumentação de processo, ferramen- tas analíticas, tais como MES, gestão

Mineração 4.0 desde que os clientes O VisioRock, da Metso, usa imagens baixem o programa e para monitorar e otimizar o desempenho do processamento em mineração submetam sua inscrição à aprovação do adminis- trador da Metso. Inclui status já concluídos e também aqueles em an- damento, com informações so- bre os equipamentos, o cronograma e os contatos dos técnicos da Metso envolvidos com o processo”, resume ou dois obturadores O Smart Lockout, da Bosch, evita o Cotta. acionados por um sistema deslocamento da equipe e agiliza as atividades de manutenção Portfólio diversificado para aten- hidráulico inteligente – garantir a Operator Workplace, que objetiva ter der demandas do segmento com interrupção do fluxo de minério em acesso ao maior número de informa- ções e está instalado em um ambiente soluções que envolvem Internet das qualquer situação de operação. de operação, desenhado para dar con- forto, para operar de forma segura, Coisas (IoT) é o diferencial da Bos- Um sistema de barramento du- com o cliente tendo controle de suas operações. ch, que conta com o sistema Smart pline de segurança (Dupline Safe) Nesse espaço, como informa Mar- Mining, focado em conectar pessoas capaz de processar até 63 canais de cos Hillal – responsável por Digital da empresa para a América do Sul – e equipamentos, auxiliando na toma- parada de emergência dentro de um os técnicos da ABB acessam remo- tamente as plantas dos clientes para da de decisões em todas as etapas do raio de até 5 km é a novidade da Sch- manutenção corretiva, preventiva e preditiva. Interligada à rede global processo da mina, desde a extração mersal recomendada para empresas da ABB, a solução permite acesso a plantas instaladas em qualquer lugar até o escoamento, e permitindo que que buscam eficiência, otimização e do mundo, contando, ainda, com salas específicas e especialistas de processo. a manutenção dos equipamentos ou segurança em seus processos produ- “Todo acesso cumpre protocolos rígi- dos de segurança, é gravado em vídeo dos meios de transportes seja feita tivos, principalmente de transporte. e na própria máquina e há garantia de conexão 24 x 7 x 365, sempre se- apenas quando necessário. Recente- O sistema é compatível e pode ser guindo os protocolos de segurança da ABB”, reforça Hillal. mente, a solução ganhou três com- combinado à ampla gama de módu- Aplicativo de serviços com ver- ponentes: Smart Conveyor, Smart los, incluindo E/S digitais, interfaces sões web e móvel, que permite o gerenciamento de paradas progra- Lockout e Smart Feeder. para CLP e PC e modems com os madas, denominado Metso Service Planning, é novidade da empresa. Enquanto o Smart Conveyor é dispositivos da Schmersal que mo- A solução compara avanço planeja- do de serviços com seu status real e voltado à manutenção preditiva, res- nitoram ou que realizam paradas de permite anexar documentos, fotos e vídeos das intervenções em paradas ponde pelo monitoramento da tem- emergência de algum processo como, programadas em plantas de mine- ração. Além disso, “qualquer serviço peratura e das condições dos rolos por exemplo, as chaves de emergência planejado pode ser acompanhado, da correia transportadora em tempo Z3Z 500, ZQ 900, T3Z 068, botoei- real, alertando em caso de compor- ras, chaves de nível, desalinhamento tamento anormal e proporcionando e fim de curso. Deste modo, estas li- maior controle da vida útil dos rolos, nhas contam com o sistema Dupline o Smart Lockout reduz o tempo de Safe como opcional. bloqueio de energia para o O Dupline Safe, da Schmersal, processa até 63 canais de processo de manutenção, parada em raio de 5 km evitando o deslocamento da equipe entre o ponto de bloqueio e o de trabalho e agilizando a retomada das operações. Nesse contex- to, cabe ao Smart Feeder – válvula com acionamen- to remoto ou local para isolamento automatizado de silos e chutes mine- rais com atuação de um 32 Máquinas&Equipamentos

Peneiras vibratórias, da Haver & Boecker Niagara, para processamento mineral à umidade natural informações para “análise pelos es- pecialistas da Haver através de uma A Haver & Boecker Niagara, na produtividade para as plantas, evitan- plataforma de conectividade com os busca de oferecer a seus clientes nas do paradas não programadas e que- sensores nos equipamentos, histórico indústrias de mineração as melhores bra de equipamento, baixa eficiência dos dados, alarmes de operação, gera- tecnologias, fabrica peneiras vibra- e consequentemente aumento da ção de relatórios e planos corretivos”, tórias e superfície de peneiramento produtividade das peneiras, comen- garante Moreno. (telas) dedicadas ao processamen- ta Denilson Moreno, engenheiro de to mineral à umidade natural – sem vendas da empresa. Já a NSK desenvolve rolamentos utilização de água –, está lançando de alto desempenho “com design ro- sistema de monitoramento online Inteiramente online e conectado busto, melhor resistência ao desgaste de peneiras vibratórias, que amplia a a uma nuvem, o sistema da Haver e a ataques em ambientes contami- & Boecker Niagara disponibiliza nados, proporcionando uma vida útil mais longa e permitindo a redução dos custos de energia, tempo de ina- tividade e custos de manutenção”, re- lata Oliveira, citando como exemplo o rolamento autocompensador veda- do – “inédito neste tipo de produto”, garante ele – com vedações removí- veis, o que favorece a instalação via controle da folga residual, sendo in- dicado para aplicações em que a con- taminação é muito agressiva. / Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging REDUZA ENERGIA, BATERIAS, TEMPO DE CARGA REDUZA CUSTOS COM CARREGADORES DE BATERIA FRONIUS Faça um estudo de redução de custo da sua empresa. Fale com a Fronius. FRONIUS.COM.BR | [email protected] | 11 3563-3800

Mineração 4.0 operações subterrâneas ou em mi- neração a céu aberto, o ERC traba- lha combinando as funções de um britador de mandíbulas e de rolos, aumentando sua flexibilidade ope- racional no processamento mineral de rochas e minérios de alta e baixa resistência, garantindo assim mais economia, produtividade e eficiên- cia energética. Já a Empilhadeira sobre Ponte Móvel lizard é equipamento para lixiviação e empilhamento de rejei- tos secos que combina duas tecno- logias comprovadas – o transporta- dor tipo em ponte (bridge conveyor) e o tripper car. Entre suas principais O Britador de Rolos Excêntrico ERC, da Thyssenkrupp, pode ser aplicado em operações vantagens, segundo a fabricante, subterrâneas e a céu aberto está a utilização de múltiplos crawl- ers, que permite uma operação mais Oliveira agrega também “penei- a partir de sistemas autônomos e in- flexível e manobrabilidade irrestrita ras vibratórias, responsáveis por ga- teligência artificial, desde a extração em todas as direções, evitando os rantir a melhor classificação possível de minério, processamento, estoca- grandes raios de giro dos sistemas dos mais variados tipos de minérios gem até a logística de escoamento convencionais. e seus agregados; rolamentos auto- nos portos. Veículos especiais - A Volvo compensadores de rolos exclusivos, O ERC é opção para a brita- Construction Equipment integra que proporcionam faixas de tole- gem primária de rochas e minérios. restrito grupo de empresas pionei- râncias dimensionais específicas no Compacto e robusto, possui peneira ras que testam a conectividade mó- Anel Interno e Anel Externo, além integrada que permite vazões entre vel 5G. O programa, desenvolvido de uma folga interna radial custo- 600 toneladas por hora e 10.000 em parceria com Telia e Ericsson, mizada para a aplicação”. ton/h. Passível de ser aplicado a compreende testes de máquinas Por sua vez, a Putzmeister do Brasil produz equipamentos para transporte e bombeamento de mi- nérios, resíduos minerais, pastas, lí- quidos e rejeitos; além de atuar no atendimento de tendências relativas a processos otimizados com redu- ção no consumo de energia e maior segurança de operação, abrangendo tanto a questão física como o meio ambiente, comunica Maximiliano Josef Wagner, CEO da empresa. Um novo britador de rolos ex- cêntrico, batizado de ERC, e uma empilhadeira sobre ponte móvel li- zard são os recentes desenvolvimen- tos da Thyssenkrupp para o portfólio direcionado ao setor de mineração 4.0. Essas soluções possibilitam a A Volvo CE, em parceria com a Telia e Ericsson, realiza testes com aplicação industrial do 5G digitalização de todos os processos para máquinas controladas remotamente 34 Máquinas&Equipamentos

controladas remotamente para equipado com motor de 760hp e Com capacidade para 400 toneladas, o 980E-4AT descobrir o potencial das solu- dotado de trem de força e siste- é o maior caminhão autônomo da Komatsu ções autônomas no mundo real. mas hidráulico, elétrico e outros Além disso, a montadora está componentes totalmente com- lançando no Brasil, Colômbia, provados em muitos mercados. Peru, Chile e Argentina ca- minhão rígido fora de estrada A Komatsu, por sua vez, R70D, voltado principalmente concebeu o 980E-4AT, após a trabalhos em mineração e em a aprovação dos testes da série pedreiras. 930E (equipamento com capa- cidade de 320 toneladas). Maior “Com capacidade para 65 caminhão autônomo da monta- toneladas, é um caminhão com dora em operações comerciais herança comprovada de robus- no mundo, com capacidade de tez e confiabilidade, que vem 400 toneladas, o 980E-4AT é para contribuir com o aumento dotado de sistema hidráulico da produtividade no canteiro simples e sistema de propulsão de obras. Seu papel é transpor- da GE, possuindo eficiência de tar grandes massas de materiais consumo de combustível, devido com velocidades médias ele- à otimização da turbo-alimenta- vadas”, declara Luiz Marcelo ção de dois estágios e do motor Daniel, presidente da Volvo CE com tecnologia Komatsu de Latin America. O caminhão é 3500 HP de potência. .

AngloGold Ashanti - 185 Anos No ano em que comemora 185 anos de Brasil, a meta é injetar US$ 120 milhões na operação Parte de um grupo sediado em de ouro: uma em Serra Grande, em minas Cuiabá, em Sabará, e Lamego, Johannesburgo, na África do Sul, Crixás (GO), e as demais, em Mi- na divisa entre Sabará e Caeté, e pela com produção anual de 3,4 milhões nas Gerais, na região do Quadriláte- planta do Queiroz, em Nova Lima. de onças de ouro ou 105,8 toneladas, ro Ferrífero: Operações Córrego do Juntas, as unidades brasileiras ge- o que a torna o terceiro maior produ- Sítio, na cidade de Santa Bárbara, e ram 7 mil empregos e respondem por tor de ouro no mundo, a AngloGold da Operação Cuiabá, composta pelas 15% da produção global do grupo – Ashanti comemora os 185 cerca de 493 onças, ou anos de presença no Brasil Linha do tempo o correspondente a 16 e a condição de indústria toneladas – o que pro- mais longeva do País. Em 185 anos, muita história marca a atividade da empresa, o que é“motivo de orgu- porcionou, em 2018, lho para todos nós da AngloGold Ashanti”, afirma Camilo Farace, diretor-presidente da faturamento ao redor Mundialmente, o gru- AngloGold Ashanti Brasil, lembrando que esse marco “demonstra a nossa capacidade de R$ 2,4 bilhões. Toda po tem as ações negociadas de reinvenção para superar os diferentes desafios ao longo de todo esse tempo, sempre a produção em territó- nas bolsas de Johannesbur- tendo a segurança como primeiro valor. Além disso, atingimos essa marca histórica re- rio nacional é destinada go, Nova York, Austrália e novando nossos compromissos com o futuro, a inovação e a sustentabilidade”. à exportação para In- Gana, mantém 13 opera- glaterra, Estados Uni- ções em nove países e gera Entre os fatos principais, a empresa destaca 16 marcos. São eles: dos e Canadá, informa mais de 60 mil empregos. 1834: A inglesa Saint John del Rey Mining Company adquire a Mina Morro Velho e Ewerton Trindade, Especificamente no Brasil, transfere suas atividades de São João Del Rei (MG) para Congonhas das Minas de Ouro, diretor de Serviços de são três operações, entre atual Nova Lima (MG). Suporte da AngloGold minas e plantas metalúr- 1881: O casal imperial, Dom Pedro II e Imperatriz Tereza Cristina, visita Congo- Ashanti no Brasil. gicas e de beneficiamento nhas das Minas de Ouro (atual Nova Lima). Lá, são recebidos por Pearson Morrison, diretor-superintendente da Saint John del Rey Mining Company, hospedam-se na Casa Grande, onde, atualmente, funciona o Centro de Memória AngloGold Ashanti, e descem 457 metros de elevador para conhecer o interior da mina. > 36 Máquinas&Equipamentos

1892: Abertura da Mina Grande, que chegou a ser a mais volvimento de soluções de de rejeitos a seco. profunda do mundo, com 2.453 metros de profundidade. engenharia para a minera- A frota também receberá par- ção em subsolo, presente em 1895: Início do funcionamento da planta metalúrgica em grande parte das minas da te dos investimentos, principal- Villa Nova de Lima (atual Nova Lima). mente com vistas à implantação e à consolidação de tecnologias 1920: Instalação do cooling-plant da Mina Morro Velho, a para telemetria, monitoramento primeira usina de refrigeração de mina subterrânea do mundo. e intensificação do sistema de 1960: Transferência do controle acionário inglês para um empresa. Exemplo, de acor- controle dos maiores riscos nas do com Trindade, é a An- operações, uma vez que a frota grupo brasileiro. A empresa passa a se chamar Mineração Mor- gloGold Ashanti ter sido a de transporte soma aproximada- ro Velho S.A. primeira mineradora do País mente 20 mil horas de atividade a adotar, no subsolo, a ope- e a de perfuração, 6 mil horas. 1986: Implantação do Projeto Cuiabá (Sabará/MG), com a ração de carregadeira com reabertura da Mina Cuiabá, aprofundamento da Mina Raposos, controle remoto. Como destaca o diretor de inauguração da planta metalúrgica e fábrica de ácido sulfúrico. Serviços de Suporte da Anglo- Gold Ashanti no Brasil, o plano 1987: Implantação da Mina Córrego do Sítio, em Santa Bárbara. de investimentos por unidade é 1989: Início da operação da Mineração Serra Grande em proporcional aos programas de Crixás (GO), uma parceria da Mineração Morro Velho com uma exploração, de desenvolvimento mineradora canadense. > Investimentos e de produção. Por isso, a Uni- Manter a operação no dade Cuiabá, que hoje é a de maior produção, é também a que patamar em que se situa, demanda a maior quantidade de investimentos. A operação brasileira tam- exige investimentos perma- bém se destaca no cenário in- nentes. Prova é que apenas para ternacional quando o assunto é a operação brasileira, em 2019, tecnologia de mineração, pois está prevista a injeção de US$ está entre as mais avançadas do 120 milhões em exploração, de- mundo, tanto pela excelência senvolvimento de mina, equipa- dos equipamentos e processos mentos, inovação e desenvolvi- utilizados, quanto pelo desen- mento do processo de disposição

AngloGold Ashanti - 185 Anos Atividades duzir 240 mil to- A produção de ouro é o princi- pal negócio da AngloGold Ashanti, neladas de ácido 1999: A AngloGold é criada mundialmente, englobando os ativos mas não o único. À essa atividade por ano. Esse é um de ouro da Mineração Morro Velho no Brasil. somam-se outros setores que contri- subproduto do pro- buem para a sustentabilidade de seu cesso da minerado- 2000: Criação do Centro de Educação Ambiental (CEA) e da primeira negócio, como geração de energia, ra, pois o beneficia- Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN). ácido sulfúrico e gestão imobiliária. mento do minério No campo da energia, a empresa 2004: AngloGold e a Ashanti Goldfields se unem, dando origem à gera 35% de sua necessidade. Desta- AngloGold Ashanti. que é o Sistema Hidrelétrico de Rio de Peixe (MG), construído em 1904 2014: A empresa é a primeira mineradora do País a adotar, no sub- e composto pelas lagoas Grande (dos gera o gás SO2 (di- solo, a operação de carregadeira com controle remoto. Ingleses), Miguelão e Codornas, além 2016: Serra Grande chega à marca de 4 milhões de onças produzi- de sete pequenas centrais hidrelétri- óxido de enxofre), das desde o início das suas operações, em 1989. cas (PCHs). Outra fonte de energia que, em um pro- é a Usina Hidrelétrica de Igarapava cesso sustentável, é 2017: Em janeiro, a produção de ácido sulfúrico pela Pirometalurgia (MG), consórcio que conta com a transformado em atinge a marca histórica das 4 milhões de toneladas. participação da AngloGold Ashanti. ácido sulfúrico, um A planta de ácido sulfúrico está dos produtos quí- 2019: A Mina Cuiabá atinge a marca de 6 milhões de onças de ouro localizada dentro da planta meta- produzidas desde o início das suas operações, em 1986. lúrgica de Queiroz, em Nova Lima (MG), e tem capacidade para pro- micos mais usados pela indústria, sen- do matéria-prima para a produção Além disso, a AngloGold Ashan- de fertilizantes, na indústria de celu- ti atua no negócio imobiliário, sendo lose, no acabamento superficial das proprietária de 21,6 mil hectares de chapas de aço, também nas indús- terra. Desse total, 50% é destinado à trias química, alimentícia, de mine- preservação ambiental, 35% a ativida- ração, no tratamento de água, e, até des operacionais e os 15% restantes ao mesmo, para o refino de petróleo. desenvolvimento imobiliário. . 38 Máquinas&Equipamentos

Tubos de Aço com Costura Helicoidal www.santaritaequip.com.br Acoplamentos +55 16 3411 7099 / 11 4996 4390 Conexões Caldeiraria Pesada

Saneamento Básico À espera de marco regulatório, mercado se movimenta com projetos e parcerias “O S da sigla do BNDES deverá ser traduzido como de R$ 157 milhões, para obras em Guarantã do Norte saneamento”, afirmou o ministro da Economia, Paulo (MT), Panambi e São Luiz Gonzaga (RS) e Araçatuba Guedes, em maio, destacando o papel social da insti- (SP). Recentemente, foi aprovada a liberação de R$ 145 tuição na reestruturação financeira de Estados e muni- milhões para execução de projeto de saneamento, pavi- cípios, nas desestatizações e no Programa de Parcerias mentação e urbanização em Fortaleza (CE). de Investimentos (PPI). E, cumprindo sua missão de banco de desenvolvimento, o BNDES tem hoje cerca de No âmbito estadual, independentemente da par- R$ 2,4 bilhões de operações em análise e, até o final do ticipação do BNDES, parcerias também se destacam. ano, entre 30% e 50% desses novos projetos devem ser Exemplo é convênio assinado entre a Secretaria de In- aprovados, correspondendo a desembolsos ao redor de fraestrutura e Meio Ambiente (SIMA) e a Agência Re- R$ 1 bilhão, via duas linhas oficiais para financiamento guladora de Saneamento e Energia do Estado de São de equipamentos: BNDES Finem e BNDES Finame Paulo (Arsesp) no valor de R$ 10,6 milhões a serem Direto. Para 2020, a previsão é a de que esse volume injetados na atualização de planos de 273 cidades do atinja até R$ 1,2 bilhão. Estado de São Paulo, selecionadas entre os 311 municí- pios fiscalizados pela Agência no Estado de São Paulo. A posição do BNDES é de agente fomentador do Os recursos são oriundos da arrecadação da Taxa de Re- setor via liberação de recursos advindos do Fundo de gulação, Controle e Fiscalização. Amparo ao Trabalhador (FAT), tendo como moeda a Taxa de Longo Prazo (TLP), e direcionados para Es- “Esses planos visam a garantir a prestação dos ser- tados, municípios, companhias municipais e estaduais viços de saneamento básico de forma articulada com as e empresas privadas de água, esgoto e resíduos sólidos. demais políticas públicas correlatas ao setor. O objetivo Em 2018, as liberações somaram R$ 903 milhões e, se- é o de alinhar e promover o adequado desenvolvimento gundo informações do departamento responsável pelos sustentável das cidades e a melhoria da qualidade de vida projetos, entre 2007 e 2018, foram contratadas 123 ope- da população, além de modernizar os planos e torná-los rações, com desembolso de R$ 11,4 bilhões. compatíveis com a realidade”, afirma o secretário paulista de Infraestrutura e Meio Ambiente, Marcos Penido. Exemplos do ano passado são projetos em andamen- to em saneamento e abastecimento de água, no total A celebração do convênio permite que a SIMA efe- tue a contratação de empresas especializadas para atua- 40 Máquinas&Equipamentos

O que muda com o marco regulatório Com o mesmo teor da MP 868/2018, que perdeu a validade em junho, o PL 3235/2019 objetiva ampliar a concorrência e abrir espaço para investimentos em saneamento básico. Os pontos principais do novo marco legal do saneamento envol- vem os seguintes avanços: • Modelo de exploração dos serviços – O foco passa a ser na concessão de serviços, semelhante ao que ocorre com os aeroportos brasileiros. Dessa forma, os municípios abrirão licitações para escolher o melhor prestador de serviços que poderão ser executados tanto por empresas públicas como privadas. • Normas - Agência Nacional de Águas (ANA) terá a função de estabelecer normas de referência para a regulação dos serviços de saneamento básico. Essas normas devem “estimular a livre concor- rência, a competitividade, a eficiência e a sustentabilidade econômi- ca na prestação dos serviços”, além de “buscar a universalização e a modicidade tarifária”. • Parcerias - A celebração de “contrato de programa, convênio, termo de parceria ou outros instrumentos de natureza precária”passará a ser proibidas mas segue assegurada a execução daqueles que estejam em vigor na data de sanção da lei. • Privatizações – Permitirá a privatização ou, pelo menos, a abertura do capital das empresas estaduais do setor.

Saneamento Básico Equipamentos em operação no rio Pinheiros como parte do projeto Novo Pinheiros lização dos planos municipais de do a América Latina e o Cari- Uma das reuniões entre EMAE e Sindesam saneamento básico dos 273 mu- be. Permeados pela preocupação nicípios que não possuem recur- dessas instituições com os aspec- Novo Rio Pinheiros sos financeiros ou técnicos para tos relacionados à segurança hí- EMAE e ABIMAQ: diálogo constante isso, afirma o diretor-presidente drica – ou “o uso da água e sua da Arsesp, Hélio Luiz Castro, ex- transversalidade”, como prefere Coordenado pela Secretaria de Infraestrutura e Meio plicando que o trabalho permitirá Cesar Seara, consultor técnico Ambiente, o Novo Rio Pinheiros é um projeto em de- diagnóstico da situação do abas- da Abcon, presente ao evento – senvolvimento pela Empresa Metropolitana de Águas e tecimento de água potável e do os temas trataram dos objetivos, Energia (EMAE), Companhia de Saneamento Básico do esgotamento sanitário e de seus do mapeamento e das estimati- Estado de São Paulo (Sabesp), Companhia Ambiental do impactos nas condições de vida vas de linhas de financiamento; Estado de São Paulo (Cetesb) e Departamento de Águas da população. Serão avaliados ris- da análise de políticas que afe- e Energia Elétrica (DAEE). cos epidemiológicos, ambientais, tam as linhas de financiamento; hidrológicos e socioeconômicos, e da promoção de caminhos e O projeto Novo Rio Pinheiros, que é uma das prioridades assim como as causas das defi- abordagens que facilitem inves- do Governo do Estado de São Paulo, prevê intervenções ciências apontadas. Desse modo timentos. nas áreas de todas as sub-bacias dos grandes afluentes do também é cumprida a Lei de Pinheiros, onde vivem cerca de 3,3 milhões de pessoas, in- Diretrizes Nacionais para Sane- “Diante deste adverso cená- cluindo ainda ações socioambientais para engajar a popu- amento Básico do Governo Fe- rio propõe-se a OECD a ela- lação na recuperação dos cursos d’água da região, informa deral n° 11.445/2007, que prevê a borar um planejamento mais Ronaldo Camargo, presidente da EMAE. atualização dos planos municipais amplo de como financiar a de água potável e esgotamento água, e o compromisso do BID Até o momento, de um total de 14 licitações para execu- sanitário a cada quatro anos. é de desenvolver soluções mais ção de obras de esgotamento sanitário nas sub-bacias do abrangentes no tocante a infra- Pinheiros, a Sabesp já concluiu duas (Zavuvus e Pedreira) e Na lista de disponibiliza- estrutura hídrica”, resume Seara, lançou os outros 12 editais. Para setembro, está prevista a dores de recursos para obras de citando entre as principais ope- publicação do edital para construção das estações de tra- infraestrutura e saneamento está rações de crédito já contratadas tamento de esgoto especiais, que vão cuidar diretamente o Banco Interamericano de De- na América Latina pelo IDB da água de alguns afluentes. senvolvimento (BID), que – em Invest – segmento privado do parceria com a Organisation for Grupo BID – US$ 1,072 bilhão A EMAE, proprietária da calha do Rio Pinheiros, em Economic Co-operation and em operações no âmbito do paralelo, vem realizando o desassoreamento e desaterro Development (OECD), World Brasil com operadores de servi- do rio, sendo que, no período de janeiro a junho de 2019, Water Council (WWC) e Go- ços de água e esgoto (privados e foram retiradas 2,3 mil toneladas a um custo de R$ 3,5 verno da Holanda – realizou, público) e US$ 920 milhões em milhões. Este é o maior desassoreamento realizado no rio em junho último, o Roundtable diversos países da América La- Pinheiros pela Empresa Metropolitana de Águas e Energia on Financing Water, envolven- tina, via setor público. (EMAE), comemora Camargo, ao informar que neste pro- cesso serão investidos inicialmente R$ 32 milhões. “A pre- visão é que, em até 12 meses, sejam desassoreados 500 mil metros cúbicos. O planejamento prevê ainda a remo- ção de 2,4 milhões de cúbicos de sedimentos nos próximos anos”, explica. Além disso,“para limpar o rio tem de isolar a chegada de esgoto e lixo, e é aí que entram as indústrias da ABIMAQ”, constata o presidente da EMAE, ao falar do desejo de todos os envolvidos por parte do Estado de trabalharem com a indústria nacional. Por esse motivo, de acordo com Camar- go, “estamos dialogando com a ABIMAQ, passando nossas necessidades, para não termos de buscar fora o que preci- samos desenvolver para o projeto ter o sucesso desejado”. 42 Máquinas&Equipamentos

4ª edição do Demonstrador de Soluções Tecnológicas da Indústria 4.0 foi um sucesso Durante os cinco dias da EXPOMAFE, mais de 5 mil pessoas visitaram o Projeto de Manufatura Avançada da ABIMAQ. Presente desde a primeira Feira Interna- cional de Máquinas e Equipamentos (FEIMEC), em 2016, o Demonstrador trouxe como diferencial nesta edição um conjunto de clusters com soluções tecno- lógicas, com aplicações práticas para pequenas, médias e grandes empresas avançarem na Indústria 4.0. O objetivo da ação é demonstrar a integração de tecnologias no conceito 4.0, de forma prática, para que as empresas possam identificar oportunidades em soluções e ferramentas estratégicas para seu negócio. Segundo Anita Dedding“Traduzimos na prática que as dimensões 4.0 está ao alcance de todos, basta que cada organização identifique qual delas poderá atender suas necessidades à sua realidade.” Os clusters apresentaram na EXPOMAFE 2019 soluções em: Manutenção Preditiva – Sistemas Pneumáticos, Robótica Segura – Interação Homem-Máquina, Sis- temas Produtivos Inteligentes, Qualidade 4.0 – Autonomia e Inteligência Artificial em Processos, Manufatura Aditiva – Design Generativo, Gestão Digital, Virtua- lização Na Indústria, Ganhos com Dados Industriais, Manutenção Preditiva – Processos de Usinagem e Inteligência nas Máquinas. V0Fo5LEoàlctI0aaM9l:rdSeEeãmoCMPaoa2ious0ldoen2E2Xa00P2O0 Realização Patrocínio Patrocínio e Realização Prata Patrocínio e Patrocínio e Realização Ouro Realização Bronze

Saneamento Básico A universalização e seus meandros Iniciativa privada como provedora Águas de Teresina e Manaus, Paralelamente aos projetos últimas aquisições feitas pelo A universalização dos serviços de água e esgoto até 2033, como citados acima, outros cami- grupo. Em resposta a esses in- previsto pelo Plano Nacional de Saneamento Básico (Plansab), é nham, tocados por empresas vestimentos, os resultados são assunto recorrente, mas ainda dependente de regulamentações e privadas, como o grupo Ae- maiúsculos: apenas no primei- de investimentos portentosos, estimados em R$ 35,5 bilhões ao gea, que reúne concessioná- ro semestre de 2019, o grupo ano, valor cerca de três vezes superior ao que vem sendo praticado rias de saneamento básico, registrou lucro líquido de R$ apenas para construir as redes faltantes, como mostra estudo rea- oferecendo serviços de trata- 120,52 milhões no acumulado lizado pela consultoria KPMG para a Associação Brasileira das Con- mento de água e esgotamento do semestre, valor 15,60% su- cessionárias Privadas de Serviços Públicos de Água e Esgoto (Ab- sanitário em 49 municípios perior ao registrado no mesmo con). No caso de ser considerada a compensação da depreciação de de 11 Estados brasileiros. período do ano anterior, com ativos, o investimento anual é elevado para cerca de R$ 50 bilhões, Fundada em 2010, a holding a receita operacional líquida que é o quíntuplo da média anual de todo o setor nos últimos anos. tem ampliando o portfólio somando R$ 1,04 bilhão no de operações – por licitações semestre, fruto de aumento de Em 2017, por exemplo, de acordo com dados do Sistema Na- e aquisições – e expandindo 41% em relação ao segundo cional de Informações sobre Saneamento (SNIS), o investimento a rede de cobertura que ofe- semestre de 2018. realizado foi da ordem de R$ 10,9 bilhões e incluiu extensão de re- rece nas cidades onde atua des, adutoras, construção de estações de tratamento de água e es- por meio de concessões ple- Reinvestindo historica- goto, elevatórias, reservatórios, ligações de água, cisternas, poços nas, Parcerias Público-Privadas mente mais de 60% de seu artesianos, redes coletoras de esgoto, coletores- tronco, ligações de (PPP) ou subconcessões. faturamento na expansão e esgoto e tanques sépticos. Apenas no acumulado na melhoria das redes nos em 12 meses até o segundo municípios em que está pre- Como lembra Cesar Seara – assessor técnico da Abcon – des- trimestre de 2019, a Aegea sente, atendendo mais de 7,6 ses totais, 60% são custos em esgotamento sanitário e 40%, em investiu mais de R$ 640 mi- milhões de pessoas, a Aegea, abastecimento de água e a magnitude dos aspectos físicos refe- lhões, com destaque para a para o futuro “busca continuar rentes, que incluem a cadeia produtiva responsável pela fabricação consolidação das operações de seu trabalho de consolidação de tubos, peças, conexões, equipamentos eletromecânicos, entre do modelo de gestão nas duas outros; o projeto técnico, gerenciamento, execução das unidades operacionais tanto no abastecimento de água como esgotamento sanitário; e a capacitação dos recursos humanos envolvidos em to- das as etapas da implantação do Plansab, que merecem especial e cuidadosa atenção”. A desigualdade na distribuição das estações de tratamento de esgotos (ETE), que cuidam da coleta, tratamento e destinação adequada dos esgotos sanitários nos 5.570 municípios brasileiros, também é um mercado potencial. Fazendo uso de informações do Atlas Esgotos Despoluição de Bacias Hidrográficas, da Agência Nacional de Águas (ANA), publicado em 2017, Seara comenta que há 2.768 ETEs utilizando-se das mais variadas tecnologias de tra- tamento, localizadas em 1.598 municípios, existindo, em muitos deles, mais de uma estação. “Uma simples subtração, em relação ao total de municípios, conclui-se que será necessária a implantação de mais de 3.000 ETEs nos municípios sem tratamento de esgoto e destinação ade- quada. Atualmente no Brasil, em relação à água consumida 9,9 bilhões de m³ (100,0%), apenas 5,7 bilhões de m³ (58,0%) são co- letados e somente 4,4 bilhões de m³ (44,0%) são coletados e trata- dos”,relata o consultor técnico da Abcon, definindo como premente a necessidade de “resgatar um alarmante déficit de cobertura no esgotamento sanitário”. Destaca, ainda, o potencial do setor de saneamento básico, notadamente dos serviços de água e esgoto, em gerar emprego, renda e o desenvolvimento de novos negócios diante da obrigatória universalização dos citados serviços. Nesse contexto, Seara está convicto de que “cabe ao setor pro- dutivo importante papel para atender a enorme demanda do CAPEX/OPEX referente à implantação, ampliação e/ou melhoria dos sistemas públicos de abastecimento de água e esgotamento sanitário, com máquinas e equipamentos que permitam a univer- salização dos serviços”. 44 Máquinas&Equipamentos

novas integrantes do grupo para que os desdobramentos legais esperados atinjam o nível de amadurecimen- para reforma do setor de saneamen- to registrado nas demais concessio- to básico, com projeto de lei sobre o nárias. Além disso, investe cada vez tema em aprovação no Congresso”. mais esforços em ganhos de escala e eficiência com a digitalização de Entre os retornos esperados com a processos de planejamento e controle aprovação do Projeto de Lei 3235/19, das operações fazendo uso de ferra- Amadeo lista “mais segurança jurí- mentas de gêmeos digitais e realida- dica para o setor, com aumento da de virtual aplicados às suas ETAs e padronização e da uniformização do ETEs”, informa o CEO da compa- ponto de vista regulatório em nível nhia, Hamilton Amadeo. federal e equiparação dos termos dos contratos firmados com concessio- A digitalização dos processos nárias públicas ou privadas, fazendo possibilitará à Aegea “inteligência com que o setor de saneamento bá- de dados em ampliação constante sico brasileiro supere com mais faci- quanto ao controle e à manutenção lidade o quadro deficitário que en- dos ativos da companhia, otimizan- frenta atualmente, em que a meta de do sua performance e seus resultando universalização dos serviços assumi- com melhor entrega para os cidadãos, da pelo Governo através do Plansab além de resultados financeiros cada (2013), para 2033 será atrasada em vez mais positivos”, reforça Amadeo, 20 anos se o quadro atual permane- comentando que, a empresa “aguarda cer no ritmo em que se encontra”. Proporcionando aos clientes no mundo todo Relacionamento Experiências Negócios informamarkets.com.br @informamarketsbrazil Av. Dra. Ruth Cardoso, 7.221 – 22º andar | São Paulo | Brasil | +55 (11) 4632.0200

Saneamento Básico Um bom negócio para as indústrias acima das expectativas. Muitos pro- mestre, preparando um 2020 aqueci- Por mais que esses valores se trans- jetos caminhando, e as companhias do. “Existe uma transparência muito formem em negócios para muitos se- buscando novas maneiras de inves- grande no momento, as empresas es- tores da economia, para quem vive a timentos e colocando licitações na tão chamando os fornecedores, apre- temática no dia a dia – como a indús- praça. Hoje, não se abre um jornal ou sentando seus projetos, é isto é muito tria fornecedora de máquinas e equi- não se assiste um telejornal sem que bom, pois permite que participemos pamentos – alguns pontos devem ser saneamento seja citado. Tudo isso faz de seus encaminhamentos. É uma considerados, tais como a necessidade movimentar o mercado, pois as exi- nova fase, é uma nova conduta que de universalização do saneamento e o gências estão aí e são claras: ou sane- está sendo muito elogiada pelos fa- impulso que a atividade vem toman- amos ou adoecemos”. bricantes”, declara, com base nos co- do para recuperar-se de anos de pouca mentários das empresas participantes movimentação. A expectativa perma- Tal posicionamento da presidente do Sindesam. nece sendo pela definição de regras que do Sindesam leva em consideração o favoreçam o investimento e a entrada mercado de tratamento de efluentes Na lista de Estela Testa está o da iniciativa privada no processo. industriais, que “também está melhor Novo Rio Pinheiros, afinal, “o Gover- “O mercado de saneamento pas- este ano. O segmento industrial é um nador João Dória está com a bandeira sa por uma profunda transformação setor a ser explorado, uma vez que o do Novo Rio Pinheiros. Nunca houve com o novo marco regulatório. Com atendimento às exigências legislativas tanta movimentação sobre o tema e, maior competição no setor, haverá e a necessidade de tratamento de seus desta iniciativa, devem surgir diversos oportunidade para todos”, garante efluentes são obrigatórias e valorizam projetos e demanda por muitos equi- Percy Soares Neto, diretor executivo o cenário empresarial, principalmen- pamentos”, comemora. O projeto, da Associação Brasileira das Conces- te nos setores de papel e celulose, ali- apresentado oficialmente em 16 de sionárias Privadas de Serviços Públi- mentos, químicas, mineração, entre agosto pelo governador e o presiden- cos de Água e Esgoto (Abcon). outras, que já se utilizam de tecnolo- te da Sabesp, Benedito Braga, envolve Opinião semelhante é expres- gia nacional com qualidade”. um conjunto de obras no valor de R$ sa por Estela Testa, presidente do 1,5 bilhão para 2022, mas a estimati- Sistema Nacional das Indústrias De forma efetiva, como oportuni- va do valor total do investimento é de de Equipamentos par Saneamen- dades de negócios para a indústria de mais de R$ 4,6 bilhões, dos quais R$ to Básico e Ambiental, o Sindesam máquinas e equipamentos, Testa co- 3 bilhões – espera João Dória – ori- da ABIMAQ: “As atividades estão menta sobre a expectativa de anúncio ginem-se no setor privado via Parceria de diversos projetos a serem licitados e implementados neste segundo se- Público-Privada (PPP). . 46 Máquinas&Equipamentos

Única entidade que representa o setor há mais de 80 anos. 1 2 Evolua para Indústria 4.0 conhecendo tecnologia e tendências. Credibilidade e In uência para defender os interesses do setor junto aos 3 poderes Executivo e Legislativo. 4 Busca sempre as melhores soluções e benefícios para todos os associados. Ambiente propício de Networking para fazer negócios no Brasil e exterior. 5 6 Organiza inúmeros eventos com público quali cado do setor, abordando assuntos de interesse comum. Certi cação ISO, além da estrutura de governança responsável e transparente. 7 (11) 5582-6371 [email protected] Conheça outras vantagens em associar-se: www.abimaq.org.br/associe

ABIMAQ Minas Gerais Melhorar a competitividade das indústrias: um dos objetivos da ABIMAQ MG “A ABIMAQ, como representante da indústria brasi- Marcelo Luiz Moreira Veneroso – diretor da Unida- leira de máquinas e equipamentos, é uma entidade muito de MG e 4º vice-presidente do Conselho de Adminis- importante e necessária, principalmente, na defesa das tração da ABIMAQ-SINDIMAQ – complementando políticas de desenvolvimento sustentado do setor”. Essa Bernardes, fala sobre as expectativas do setor represen- declaração de Alexandre Bernardes – vice-presidente res- tado como um todo e também para o Estado de Minas ponsável pela Unidade ABIMAQ Minas Gerais e pre- Gerais,. em particular, frisando que, por suas caracte- sidente da Câmara Setorial de Máquinas Rodoviárias rísticas básicas – agregar tecnologia, mão de obra qua- – resume o papel da ABIMAQ MG, enquanto braço e lificada e apresentar alta renda salarial per capita – as interface das Entidades com as indústrias da região. indústrias de máquinas e equipamentos são excelentes para o Estado sair da predominância das commodities Os trabalhos desenvolvidos envolvem – nas palavras minerais e agrícolas. de Bernardes – “constante diálogo com as lideranças do governo para melhorar, sobretudo, a competitividade e os “O setor industrial fabricante de Máquinas e Equi- negócios do segmento e, assim, continuar no caminho do pamentos no Brasil aguarda com otimismo a aprovação desenvolvimento não só da indústria, mas visando à reto- das Reformas Econômicas necessárias para reestrutu- mada econômica do Brasil como um todo. Por isso, mui- ração do ambiente de negócios. Aqui em Minas Ge- tas ações realizadas pela ABIMAQ MG são direcionadas rais também estamos otimistas e aguardamos melhorias. às empresas – sejam elas pequenas, médias ou grandes Entendemos que o Governo do Estado tem a função de – e fazem parte das iniciativas de apoio aos associados facilitador dos negócios e, nesse sentido, esperamos que o suporte a financiamentos, a normas regulamentadoras, seja aumentada a eficiência do Estado de Minas Gerais à indústria digital, a discussões acerca de acesso a novos para garantir a boa performance das empresas existentes mercados, à defesa da indústria, dentre outras”. e atração de novas”, reforça Veneroso. 48 Máquinas&Equipamentos

Detalhando as atividades de- trabalho, home office e trabalho in- como a coordenação da participação senvolvidas, Regiane Moreira Nas- termitente – e um workshop traba- da ABIMAQ com estande na Ex- cimento – gerente executiva da lhista para apresentação do E-social posibram e a participação na feira ABIMAQ Minas Gerais e do Con- – eventos sobre saúde e segurança Superminas Food Show. Somam-se selho de Metalurgia e Mineração do trabalho (SST), impactos da re- a isso, reunião da Câmara Setorial – informa a participação do braço forma trabalhista nas empresas, po- de Cimento e Mineração (CSCM), estadual da Entidade em câmaras e sicionamento do Brasil em matéria congregando associados de todo comitês que discutem assuntos de in- trabalhista de acordo com o ranking Brasil em Belo Horizonte, e uma teresse dos fabricantes de máquinas mundial e posicionamento empre- reunião do Conselho de Metalurgia e equipamentos, tais como minera- ção, óleo e gás e negociações traba- As ações realizadas pela ABIMAQ MG são lhistas, afinal, “a atuação da unidade direcionadasàs empresas e fazem parte das ABIMAQ de Minas Gerais compre- ende importante articulação e rela- iniciativas de apoio aos associados. cionamento político e institucional Entre as metas está o constante diálogo com entidades, Governo, bancos e com as lideranças dogoverno para melhorar, imprensa dentro do Estado, na repre- sobretudo, a competitividade e os negócios sentação setorial e apoio institucional do segmento, visando, inclusive, à retomada aos eventos do setor”. econômica do Brasil como um todo. Além disso, o SINDIMAQ de Minas Gerais compõe a comissão sarial sobre a MP 873 que trata do e Mineração. Especificamente em negociadora com trabalhadores me- financiamento sindical. setembro, acontece um curso sobre talúrgicos, coordenada pela Federa- Repetro Sped e Aplicações e outro ção da Indústria do Estado de Minas A agenda para o segundo semes- sobre Infrações e Penalidades Adu- Gerais (FIEMG), negociando 19 tre, segundo Regiane Nascimento, aneiras, enquanto, para outubro, es- convenções coletivas em todo Estado envolve as negociações coletivas tão agendados três cursos a respeito e abrangendo diversos municípios. com os trabalhadores metalúrgicos das últimas atualizações da NR12 - do Estado com data base em outu- Norma Regulamentar de Segurança Nesse campo, no primeiro se- bro e mais duas edições do Fórum em Máquinas. mestre de 2019, foram realizados na de Assuntos Trabalhistas, assim sede da Unidade, em Belo Horizon- te, Fórum de Assuntos Trabalhistas – que discutiu pontos relevantes da akrwe_fSoanrdm_2a10xt9r0ambm.apldhfist1a, t0a2i.s09c.o19mo16t:e4l1e- AKW LÍDER NA TECNOLOGIA DE PROCESSAMENTO MINERAL E AMBIENTAL NA EXPOSIBRAM 2019 – VISITE NOSSO ESTANDE L8 Planta de AKA-VORTEX Bateria de Hidrociclones Exposibram 2019 processamento Hidrociclones para Classi cação de Alumina De 09/09 a 12/09 de Bauxita Belo Horizonte – Brasil SOLUÇÕES PERSONALIZADAS NO BENEFICIAMENTO DE MINÉRIOS, Estande AKW L8 PRINCIPAIS ESPECIALIDADES SEPARAÇÃO DE SÓLIDOS E TRATAMENTO AMBIENTAL. LABORATÓRIO TÉCNICO & ENSAIOS Equipamentos e Processos SIMULAÇÃO DE PROCESSOS A AKW se destaca no fornecimento de tecnologias com soluções econômicas para o ENGENHARIA processo de mineração, químico e tratamento de resíduos sólido-líquido para novos EQUIPAMENTOS & UNIDADES DE projetos e modernização de plantas já existentes. PROCESSAMENTO CONSTRUÇÃO DE PLANTAS Visite nosso webiste PEÇAS DE REPOSIÇÃO & SERVIÇOS AKW Equipamentos e Processos Ltda Fone 55 (11) 2134 0311 Rua Samuel Morse, 120 [email protected] 12º andar, conj. 123, Brooklin www.akwbrasil.com.br 04576 060 – São Paulo/SP – Brasil

ABIMAQ Minas Gerais A região e a Unidade malha rodoviária e a segunda maior Açominas, Usiminas, Arcelor Mit- Nesse Estado, com 586 km2 de malha ferroviária do Brasil. Conta tal, CBMM. Outras grandes em- área, há 21 milhões de habitantes ainda com várias usinas hidroelétri- presas instaladas na região também distribuídos por 859 municípios que, cas e possui um quarto das pequenas merecem destaque, como a Helibrás, juntos, compõem o terceiro maior centrais hidrelétricas do País, além única empresa fabricante de He- PIB do Brasil, R$ 598,5 bilhões, em de mais de 800 km de gasodutos licópteros da América do Sul; e as 2018, de acordo com a Fundação administrados pela Companhia de únicas fábricas de locomotivas do João Pinheiro. Gás de Minas Gerais. Brasil: GE Transportation e Pro- As características naturais le- gress Rail Services. vam o Estado a se destacar princi- Em face das grandes reservas palmente nos setores de metalurgia, minerais, Minas Gerais lidera as In- Nesse contexto, a ABIMAQ MG mineração, automotivo, construção – que está instalada na capital o Es- civil, agricultura e pecuária, situ- A atuação da ABIMAQ MG tado, Belo Horizonte – abrange 94 ando-se, atualmente, como o maior compreende importante associadas instaladas em Minas Ge- produtor nacional de café e de leite, articulação e relacionamento rais, atende todo o universo de asso- possuindo, também, o maior reba- ciados da ABIMAQ do País, reali- nho de equinos e o segundo maior político e nstitucional zando cursos, palestras e workshops de bovinos, além da maior área de com entidades, Governo, técnicos para o setor, dá suporte agricultura irrigada da America nas consultorias em diversas áreas, Latina – Projeto Jaíba. Minas Ge- bancos e imprensa representa todo o portifólio de ser- rais também tem expressivo prota- dentro do Estado, viços da ABIMAQ, mantém parce- gonismo no Brasil na produção de na representação setorial. rias com as principais entidades do minério de ferro (66%), bem como Estado e oferece benefícios exten- na produção de nióbio, zinco, lítio, dústrias Mineral e Metalúrgica no sivos aos associados. Disponibiliza fosfato e calcário, entre outros – com Brasil: mais de 300 minas operam um escritório completo, com sala de destaque, também, para rochas or- em Minas Gerais (40% das grandes reuniões e toda infraestrutura de su- namentais, gemas e pedras preciosas. minas do Brasil) e há unidades pro- porte necessária para os atendimen- Localizado estrategicamente, o dutivas de alguns dos maiores gru- tos, trabalhos e pequenos eventos Estado está equipado com a maior pos ligados aos setores metalúrgico funcionando como uma extensão de e siderúrgico do País, como Gerdau nossas empresas. . 50 Máquinas&Equipamentos