สาระการพัฒนาสังคม

̱ͶͶ̱   šÉ¸ ®´ªÁ¦ºÉ°Š ˜´ª¸Êª´— ÁœºÊ°®µ ‹Îµœªœ ´ÉªÃ¤Š ¦o¼ ¨³Á…oµÄ‹˜¦³®œ´„Äœ ‡ªµ¤­µÎ ‡´ ¨³‡ªµ¤‹µÎ Ážœ} Ĝ ‡ªµ¤­Îµ‡´ …°Š„µ¦¦nª¤„¨n»¤ „µ¦¦ªn ¤¤°º šµŠÁ«¦¬“„‹· „´ Á«¦¬“„·‹¦³®ªnµŠž¦³Áš« ž¦³Áš«˜µn ŠÇ ¨³ž¦³Áš«˜µn ŠÇĜè„  ¦¼o¨³Á…oµÄ‹Ĝ¦³ ¦³Á«¦¬“„·‹ÄœÃ¨„ Á«¦¬“„‹· ˜nµŠÇĜè„  ¦¼o¨³Á…µo ċ‡ªµ¤­¤´ ¡œ´ ›r ‡ªµ¤­´¤¡œ´ ›r¨³Ÿ¨„¦³š ¨³Ÿ¨„¦³ššµŠÁ«¦¬“„‹· šµŠÁ«¦¬“„‹· ¦³®ªµn Šž¦³Áš«„´ ¦³®ªµn Šž¦³Áš«…°Šž¦³Áš« £¤¼ £· µ‡˜µn ŠÇšªÉ´ è„ Ś¥„´ „¨n»¤Á«¦¬“„·‹…°Š  ž¦³Áš«˜µn ŠÇĜ£¤¼ ·£µ‡Ĝ  è„  ª·Á‡¦µ³®r‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š ¦¼žÂ…°Š¦³Á«¦¬“„‹·  ¦³Á«¦¬“„‹· ¨³„µ¦Á¨°º „ ¨³ª·›¸„µ¦Á¨º°„‹´—„·‹„¦¦¤šµŠ ‹—´ „·‹„¦¦¤šµŠÁ«¦¬“„‹· …°Š Á«¦¬“„·‹ ž¦³Áš«˜nµŠÇĜ脨³  Ÿ¨„¦³š  Á…oµÄ‹Ä‹ÄœÁ¦É°º Š„¨Å„¦µ‡µ „¨Å„¦µ‡µ„´ ¦³Á«¦¬“„‹· „´ ¦³Á«¦¬“„·‹ Ĝž‹{ ‹» œ´   „µ¦Âš¦„ÂŽŠ„¨Å„¦µ‡µ…°Š  ¦“´ µ¨Äœ„µ¦­Šn Á­¦¤· ¨³Â„oŅ  ¦³Á«¦¬“„‹·  ¦Âo¼ ¨³Á…µo ċĜÁ¦°Éº Š„µ¦ÁŠœ·  ‡ªµ¤®¤µ¥‡ªµ¤­µÎ ‡´ …°ŠÁŠœ· „µ¦‡¨´Š¨³„µ¦›œµ‡µ¦ ž¦³Á£š­™µ´œ„µ¦ÁŠ·œ¨³  ­™µœ´ šµŠ„µ¦ÁŠœ·  Á…µo ċĜ¦³…°Š„µ¦ „µ¦›œµ‡µ¦ ›œµ‡µ¦ ¦³…°Š›œµ‡µ¦  ž¦³Á£š…°Š›œµ‡µ¦  šµš®œµo šÉ…¸ °Š›œµ‡µ¦Â®nŠ สาระการพัฒนาสงั คม 45

̱Ͷͷ̱   ˜´ª¸Êª´— ÁœÊ°º ®µ ‹Îµœªœ ´ÉªÃ¤Š š¸É ®´ªÁ¦ºÉ°Š  ž¦³Áš«Åš¥›œµ‡µ¦„¨µŠ ˜¦³®œ„´ Ĝ‡ªµ¤­Îµ‡´ „µ¦‡¨Š´ ¦µ¥Å—žo ¦³µµ˜·   „µ¦Á¤°º Š„µ¦ž„‡¦°Š …°ŠÁŠœ· ­™µœ´ „µ¦ÁŠœ·    ¦µ¥Å—o…°Š¦“´ µ¨¨³„µ¦    ‹—´ šµÎ Šž¦³¤µ–Ÿœn —œ·     £µ¬¸„´ „µ¦¡•´ œµž¦³Áš«  —»¨„µ¦‡oµ  —»¨„µ¦Îµ¦³ÁŠ·œ ª·Á‡¦µ³®rŸ¨„¦³š‹µ„ ž{ ®µÁ«¦¬“„‹· Ĝž¦³Åš¥ ž{ ®µšµŠÁ«¦¬“„‹· ĜÁ¦Éº°Š £¤¼ £· µ‡˜µn ŠÇ¨³Ã¨„ „µ¦ÁŠœ· „µ¦‡¨´Š…°Šž¦³Áš«  Ś¥¨³­Š´ ‡¤Ã¨„Å—o  ¦o¼Â¨³Á…oµÄ‹Á¦º°É Š Ÿœ¡•´ œµÁ«¦¬“„‹· ¨³ Ÿœ¡•´ œµÁ«¦¬“„‹· ¨³ ­Š´ ‡¤Â®Šn µ˜· Œ´ ž‹{ ‹» œ´  ­Š´ ‡¤Â®Šn µ˜· Ÿ¨…°Š„µ¦ÄÂo Ÿœ¡•´ œµ  Á«¦¬“„‹· ¨³­Š´ ‡¤Â®Šn µ˜· ¦Âo¼ ¨³Á…oµÄ‹¦³° „µ¦ž„‡¦°Š¦³° „µ¦Á¤°º Š„µ¦ž„‡¦°Š˜µn ŠÇšÉ¸ ž¦³µ›ž· Ř¥ čo°¥ž¼n {‹‹»œ´  ˜¦³®œ´„¨³Á®Èœ‡–» ‡nµ „µ¦ž„‡¦°Š¦³°ÁŸ—‹È „µ¦ „µ¦ž„‡¦°Š¦³° ¡•´ œµ„µ¦…°Š¦³° ž¦³µ›ž· Ř¥ ž¦³µ›ž· Ř¥…°Šž¦³Áš«˜nµŠÇ Ĝè„ ¦¼Âo ¨³Á…µo ċŸ¨š¸ÉÁ„·—‹µ„ Á®˜»„µ¦–r­Îµ‡´šµŠ„µ¦Á¤°º Š „µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠšµŠ „µ¦ž„‡¦°Š…°Šž¦³Áš«Åš¥ „µ¦Á¤º°Š„µ¦ž„‡¦°Š…°Š ž¦³Áš«Åš¥‹µ„°—¸˜ ¦Âo¼ ¨³Á…oµÄ‹Ÿ¨šÉ¸Á„—· ‹µ„ Á®˜„» µ¦–­r µÎ ‡´ šµŠ„µ¦Á¤°º Š „µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š„µ¦Á¤º°Š„µ¦ „µ¦ž„‡¦°Š…°ŠÃ¨„š¸É­nŠŸ¨ ž„‡¦°Š…°ŠÃ¨„ „¦³š˜°n ž¦³Áš«Åš¥ 46 สาระการพัฒนาสงั คม

̱Ͷ͸̱   ˜´ª¸Êª´— Áœº°Ê ®µ ‹Îµœªœ ´ÉªÃ¤Š š¸É ®´ªÁ¦ºÉ°Š ˜¦³®œ´„¨³Á®Èœ‡»–‡µn ®¨´„›¦¦¤µ£· µ¨   …°Š®¨„´ ›¦¦¤µ£· µ¨¨³ œ·˜·›¦¦¤ œµÎ ޞ’· ˜´ Ä· œª¸ ˜· ‹¦Š· ŗo   ‡–» ›¦¦¤  ‡ªµ¤Ãž¦Šn Ä­  ‡ªµ¤‡»o¤‡nµ  ¦´ Ÿ—· °  ‡ªµ¤¦ªn ¤¤°º  œªšµŠž’·´˜·˜µ¤ ®¨„´ ›¦¦¤µ£· µ¨      สาระการพฒั นาสงั คม 47

̱Ͷ͹̱   ‡Îµ°›· µ¥¦µ¥ª· µ­‡«µ­œµÂ¨³®œµo šÉ¸¡¨Á¤°º Š‹µÎ œªœ®œªn ¥„·˜ ¦³—´ ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ˜°œž¨µ¥  ¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¥¸ œ¦¦o¼ ³—´  ¤‡¸ ªµ¤¦o¼ ‡ªµ¤Á…µo ċÁ®Èœ‡–» ‡µn ¨³­ºš°—«µ­œµª´•œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸…°Šž¦³Áš«Äœ­Š´ ‡¤Ã¨„  ¤¸‡ªµ¤¦o¼ ‡ªµ¤Á…µo ċ—µÎ Áœœ· ¸ª˜· ˜µ¤ª™· ž¸ ¦³µ›ž· Ř¥„‘¦³Á¸¥…°Šž¦³Áš«˜nµŠÇĜè„  «¹„¬µÂ¨³ f„š´„¬³Á„É¥¸ ª„´ Á¦ºÉ°Š—´Š˜°n Şœ¸Ê  ®¨´„›¦¦¤­µÎ ‡´…°ŠÂ˜n¨³«µ­œµ¨³„µ¦ž’· ´˜˜· œÄ®o°¥¦n¼ ªn ¤„œ´ °¥µn Š­´œ˜­· …»   ª·› ¸ „f ž’· ˜´ ·¡´•œµ‹˜· Ĝ˜n¨³«µ­œµ  ª´•œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸Äœž¦³Áš«Åš¥¨³ž¦³Áš«˜nµŠÇĜè„  „µ¦­ºš°—šµŠª´•œ›¦¦¤¨³ž¦³Á¡–¸—¸Šµ¤…°ŠÅš¥  ‡µn œ¥· ¤šÉ¡¸ ¹Šž¦³­Š‡r  œªšµŠ„µ¦žj°Š„´œ¨³„µ¦Â„ož{®µ¡§˜·„¦¦¤šÅ¸É ¤¡n ¹Šž¦³­Š‡r…°Š­Š´ ‡¤Åš¥  š´´˜·…°Š¦´“›¦¦¤œ¼š¸É¤¸Ÿ¨˜n°„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠšµŠ­´Š‡¤Â¨³¤¸Ÿ¨˜°n “µœ³…°Šž¦³Áš«Äœ ­´Š‡¤Ã¨„  šÉ¤¸ µÂ¨³šµš®œoµš¸É…°Š°Š‡r„¦˜µ¤¦“´ ›¦¦¤œ¼  „µ¦ž’· ˜´ ·˜œÄ®­o °—‡¨°o Š˜µ¤š´ ´˜·…°Š¦´“›¦¦¤œ¼Â¨³­œ´ ­œœ» ­Šn Á­¦¤· Ä®Ÿo ¼o°ºÉœž’· ˜´ · „µ¦¤­¸ nªœ¦nª¤šµŠ„µ¦Á¤º°Š„µ¦ž„‡¦°ŠÁ¡°Éº Ä®oÁ„—· ž¦³Ã¥œ˜r °n ­Š´ ‡¤Åš¥¨³­´Š‡¤Ã¨„ ­·š›·¤œ»¬¥œ¨³„‘®¤µ¥¦³®ªnµŠž¦³Áš«š¸Éªnµ—oª¥„µ¦‡»o¤‡¦°Š­·š›·—oµœ‡» ‡¨  „µ¦‹´—ž¦³­„µ¦–r„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o  ‹´—Ä®o¤¸„·‹„¦¦¤„µ¦«¹„¬µ®µ‡ªµ¤¦¼o‹µ„­ºÉ°Á°„­µ¦­ºÉ°Áš‡ÃœÃ¨¥¸£¤¼ ·ž{µ°Š‡r„¦­™µ´œ„µ¦ f„ ž’·´˜·¦nª¤„·‹„¦¦¤šµŠ«µ­œµª´•œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸„µ¦‹´—„¨»n¤°£·ž¦µ¥„µ¦ª·Á‡¦µ³®r„µ¦«¹„¬µ—¼Šµœ¨³ „µ¦­¦ž» Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ¦¼¡o ¦°o ¤œµÎ Á­œ°—oª¥ª›· ¸š¸®É ¨µ„®¨µ¥  „µ¦ª´—¨³ž¦³Á¤·œŸ¨  ž¦³Á¤·œ‹µ„„µ¦š—­°„µ¦­´ŠÁ„˜„µ¦ž¦³Á¤·œ„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦šÎµ„·‹„¦¦¤Â¨³„µ¦˜¦ª‹ Ÿ¨Šµœ²¨² 48 สาระการพฒั นาสงั คม

̱Ͷͺ̱   ¦µ¥¨³Á°¸¥—‡Îµ°›·µ¥¦µ¥ª·µ­‡«µ­œµÂ¨³®œµo š¡É¸ ¨Á¤°º Š‹µÎ œªœ®œªn ¥„˜·  ¦³—´ ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ˜°œž¨µ¥  ¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¥¸ œ¦¦o¼ ³—´  ¤‡¸ ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…µo ċÁ®Èœ‡–» ‡µn ¨³­º š°—«µ­œµª•´ œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸ …°Šž¦³Áš«Äœ­Š´ ‡¤Ã¨„ ¤‡¸ ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á…µo ċ—µÎ Áœ·œ¸ª˜· ˜µ¤ª™· ¸ž¦³µ›ž· Ř¥„‘¦³Á¸¥…°Šž¦³Áš«˜nµŠÇĜè„ ‹µÎ œªœ šɸ ®´ªÁ¦ºÉ°Š ˜´ª¸Êª—´  ÁœÊ°º ®µ ´ÉªÃ¤Š  «µ­œµª•´ œ›¦¦¤ ¤¸‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á…µo ċ «µ­œµ˜µn ŠÇ  ž¦³Á¡–¸ «µ­œµš­¸É 凐´ ÇĜè„ „µÎ Áœ·—«µ­œµ˜µn ŠÇ  «µ­—µ…°Š«µ­œµ˜µn ŠÇ  ¤¸‡ªµ¤¦o¼ ‡ªµ¤Á…µo ċĜ ®¨„´ ›¦¦¤­µÎ ‡´…°Š«µ­œµ   ®¨„´ ›¦¦¤­µÎ ‡´ …°ŠÂ˜¨n ³ ˜µn ŠÇ  «µ­œµ „µ¦ÁŸ¥Â¡¦«n µ­œµ˜µn ŠÇ   ‡ªµ¤…—´ Â¥Šo Ĝ«µ­œµ˜µn ŠÇ   ŽÉŠ¹ „°n Ä®oÁ„·—Ÿ¨Á­¸¥Äœ­Š´ ‡¤   „¦–˜¸ ª´ °¥µn Š  Á®Èœ‡ªµ¤­Îµ‡´Äœ„µ¦°¥n¼ „µ¦ž’· ´˜·˜œÄ®o°¥n¦¼ nª¤„œ´ °¥nµŠ  ¦ªn ¤„´«µ­œµ°Éœº °¥µn Š ­œ´ ˜­· …»   ­œ´ ˜·­»…   ž¦³¡§˜·ž’· ´˜·˜œšÉ¸­Šn Ÿ¨ ª›· ¸ f„ž’·´˜·¡´•œµ‹·˜ÄœÂ˜n¨³  Ä®­o µ¤µ¦™°¥¦n¼ ªn ¤„´ «µ­œµ «µ­œµ  °ºœÉ °¥nµŠ­œ´ ˜·­…»      f„ž’·´˜¡· •´ œµ‹˜· Á¡°ºÉ Ä®o „µ¦¡´•œµ­˜ž· { µÄœ„µ¦  ­µ¤µ¦™¡•´ œµ˜œÁ°ŠÄ®¤o ¸ „ož{®µ˜µn ŠÇ¨³„µ¦¡•´ œµ  ­˜ž· {µÄœ„µ¦Â„žo { ®µ ˜œÁ°Š‡¦°‡¦ª´ ¤» œ­Š´ ‡¤  ˜µn ŠÇ¨³¡•´ œµ˜œÁ°Š „¦–˜¸ ª´ °¥µn Š  ‡¦°‡¦ª´ ­Š´ ‡¤¤» œ   ¤¸‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á…oµÄ‹Äœ ª•´ œ›¦¦¤ž¦³Á¡–ĸ œž¦³Áš«    ª•´ œ›¦¦¤ž¦³Á¡–…¸ °Š Ś¥Â¨³ž¦³Áš«˜µn ŠÇĜè„ ž¦³Áš«Åš¥Â¨³ž¦³Áš« £µ¬µ สาระการพัฒนาสังคม 49

̱Ͷͻ̱   š¸É ®´ªÁ¦ºÉ°Š ˜´ª¸Êª—´  ÁœºÊ°®µ ‹Îµœªœ ´ÉªÃ¤Š ˜nµŠÇĜè„ „µ¦Â˜nŠ„µ¥  °µ®µ¦  ž¦³Á¡–š¸ ­É¸ µÎ ‡´ Ç  ²¨² ˜¦³®œ´„™Š¹ ‡ªµ¤­Îµ‡´  „µ¦°œ¦» „´ ¬r¨³­ºš°— Ĝª•´ œ›¦¦¤ž¦³Á¡–…¸ °Š ª´•œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸  ž¦³Áš«Åš¥¨³ž¦³Áš« „¦–¸˜ª´ °¥nµŠ ˜µn ŠÇĜè„  ¤­¸ ªn œ¦ªn ¤­º š°— …°o ž’· ˜´ Ä· œ„µ¦¤­¸ ªn œ¦ªn ¤­º ª´•œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸Åš¥ š°—ž¦³¡§˜ž· ’· ˜´ ˜· œÁžœ}  °¥µn ŠÄœ„µ¦°œ¦» „´ ¬r  ª•´ œ›¦¦¤ž¦³Á¡–°¸ œ´ —Š¸ µ¤…°Š  ­Š´ ‡¤Åš¥ ž¦³¡§˜·˜œÁžœ} °¥µn Š œªšµŠÄœ„µ¦Á¨º°„¦´ž¦´  …°ŠŸ¼oš¤É¸ ¸ª•´ œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸ čªo •´ œ›¦¦¤˜µn Šµ˜Å· —°o ¥µn Š °œ´ —Š¸ µ¤…°Š­Š´ ‡¤Åš¥Â¨³ Á®¤µ³­¤„´ ˜œÁ°ŠÂ¨³­Š´ ‡¤Åš¥ Á¨°º „¦´ ž¦´ čªo •´ œ›¦¦¤ „¦–¸˜ª´ °¥µn Š ‹µ„˜nµŠµ˜Å· —o°¥nµŠ ‡µn œ¥· ¤š¡É¸ Š¹ ž¦³­Š‡…r °Š Á®¤µ³­¤„´˜œÁ°ŠÂ¨³ ­Š´ ‡¤Åš¥ ­Š´ ‡¤Åš¥ ‡ªµ¤Á°Êº°Á¢°g ÁŸºÉ°ÂŸn  „µ¦¥Ê·¤Â¥o¤Â‹n¤Ä­  „µ¦Ä®°o £¥´   ²¨² ž¦³¡§˜ž· ’·˜´ ˜· µ¤ ‡µn œ¥· ¤š¡É¸ Š¹ ž¦³­Š‡…r °Š ‡µn œ¥· ¤š¡É¸ Š¹ ž¦³­Š‡…r °Š ž¦³Áš«˜µn ŠÇĜè„ ­´Š‡¤Ã¨„ „µ¦˜¦Š˜n°Áª¨µ  ‡ªµ¤¤¸¦³Á¸¥²¨² Ážœ} Ÿ¼oœÎµÄœ„µ¦žj°Š„´œ ª›· ž¸ ’· ˜´ Ä· œ„µ¦ž¦³¡§˜˜· œ ¨³Â„oŅž{ ®µ¡§˜·„¦¦¤ Ážœ} Ÿœo¼ µÎ ¦ªn ¤Äœ„µ¦ž°j Š„œ´ ¨³ 50 สาระการพฒั นาสังคม

̱ͷͲ̱   ˜´ª¸Êª—´  Áœº°Ê ®µ ‹Îµœªœ ˜µ¤‡µn œ·¥¤š¸ÉŤn¡¹Šž¦³­Š‡r ´ÉªÃ¤Š šÉ¸ ®´ªÁ¦ºÉ°Š …°Š­´Š‡¤Åš¥ „oŅž{ ®µ¡§˜·„¦¦¤šÅ¸É ¤¡n Š¹  ®œµo š¡É¸ ¨Á¤°º Š ¦Âo¼ ¨³Á…µo ċš´ ˜´ · ž¦³­Š‡rĜ­´Š‡¤Åš¥   …°Š¦“´ ›¦¦¤œ¼  š´ ˜´ …· °Š¦“´ ›¦¦¤œ¼ š¤É¸ ¸   Ÿ¨˜°n „µ¦Áž¨¥É¸ œÂž¨ŠšµŠ­Š´ ‡¤  ¦Âo¼ ¨³Á…µo ċšµš®œµo šÉ¸ ¨³¤Ÿ¸ ¨˜°n “µœ³…°Šž¦³Áš«Äœ  …°Š°Š‡„r ¦˜µ¤¦“´ ›¦¦¤œ¼ ­Š´ ‡¤Ã¨„  ¨³„µ¦˜¦ª‹­°°Îµœµ‹¦“´  šµš®œµo š°É¸ Š‡„r ¦˜µ¤ °›·µ¥‡ªµ¤Ážœ} ¤µ¨³ ¦“´ ›¦¦¤œ¼ ¨³„µ¦˜¦ª‹­° „µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š…°Š „µ¦Ä°o µÎ œµ‹¦“´  ¦´“›¦¦¤œ¼ ‡ªµ¤Ážœ} ¤µ¨³„µ¦ °„ª·›¸ž’·´˜˜· œ˜µ¤ Áž¨¸É¥œÂž¨Š…°Š¦´“›¦¦¤œ¼  ¦“´ ›¦¦¤œ¼ ¨³„‘®¤µ¥  ¦Âo¼ ¨³Á…oµÄ‹®¨´„­·š›· ¦“´ ›¦¦¤œ¼¨³„‘®¤µ¥°ÉºœÇ ¤œ»¬¥œ „µ¦ž’· ´˜·˜œÄ®­o °—‡¨°o Š  ˜µ¤š´ ´˜…· °Š¦´“›¦¦¤œ¼ ¨³„µ¦­œ´­œ»œ­Šn Á­¦¤· Ä®oŸ°o¼ œºÉ  ž’· ˜´ · ®¨„´ ­š· ›¤· œ»¬¥œÂ¨³šµš °›· µ¥®¨„´ ­š· ›¤· œ¬» ¥œ ®œµo š‡É¸ ªµ¤¦´ Ÿ—· °…°Š Ä®Ÿo °o¼ œÉº ŗo ‡–³„¦¦¤„µ¦­š· ›·Í  ž’· ˜´ ·˜œ˜µ¤®¨´„­š· ›· „‘®¤µ¥¦³®ªnµŠž¦³Áš«š¸ªÉ µn ¤œ»¬¥œ —oª¥„µ¦‡o»¤‡¦°Š­·š›·—µo œ‡» ‡¨ „µ¦ž’· ˜´ ˜· µ¤®¨´„­·š›· ¤œ»¬¥œ สาระการพัฒนาสงั คม 51

̱ͷͳ̱    ‡µÎ °›· µ¥¦µ¥ª·µ­‡„µ¦¡´•œµ˜œÁ°Š»¤œ­Š´ ‡¤‹µÎ œªœ®œªn ¥„˜·  ¦³—´ ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ˜°œž¨µ¥  ¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¥¸ œ¦¦o¼ ³—´ ¤‡¸ ªµ¤¦o¼ ‡ªµ¤Á…µo ċ®¨„´ „µ¦¡•´ œµ¤» œ­Š´ ‡¤­µ¤µ¦™ªÁ· ‡¦µ³®…r o°¤¨¼ ¨³Ážœ} Ÿœo¼ µÎ Ÿ˜o¼ µ¤Äœ„µ¦ ¡•´ œµ˜œÁ°Š‡¦°‡¦´ª»¤œ­Š´ ‡¤Ä®­o °—‡¨°o Š„´ ­£µ¡„µ¦Áž¨¸¥É œÂž¨Š…°ŠÁ®˜»„µ¦–rž{‹‹»œ´   «¹„¬µÂ¨³ f„š´„¬³Á„¸É¥ª„´Á¦ºÉ°Š—´Š˜n°Åžœ¸Ê  ‡ªµ¤®¤µ¥‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š…o°¤¼¨ž¦³Ã¥œ…r °Š…o°¤¨¼ ˜œÁ°Š»¤œ­Š´ ‡¤  Áš‡œ·‡Â¨³ª·›¸„µ¦‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨Ánœ„µ¦‹´—Áªš¸ž¦³µ‡¤„µ¦­Îµ¦ª‹…o°¤¼¨Ã—¥Äo­°™µ¤ „µ¦­º ‡œo …°o ¤¼¨‹µ„®¨nŠ˜µn ŠÇ²¨²  „µ¦ª·Á‡¦µ³®…r o°¤¨¼ Á¡°Éº „µ¦‹´—šµÎ Ÿœ¡´•œµ˜œÁ°Š¤» œ­Š´ ‡¤  „µ¦‹—´ šÎµÂŸœ¡´•œµ˜œÁ°Š»¤œ­´Š‡¤¨³„µ¦œÎµÅžÄo  ‡ªµ¤®¤µ¥‡ªµ¤­Îµ‡´š¸É¤µÂ¨³šµš®œoµšÉ¸…°ŠŸ¼oœÎµŸo¼˜µ¤»¤œ—oµœ„µ¦‹´—šÎµÂŸœ¡´•œµ ˜œÁ°Š»¤œ­Š´ ‡¤  „µ¦Ážœ} Ÿo¼œÎµŸ˜¼o µ¤Äœ„µ¦…´Á‡¨ºÉ°œÂŸœ¡´•œµ˜œ°Š¤» œ­´Š‡¤­n¼„µ¦ž’·´˜·  „µ¦‹´—ž¦³­„µ¦–r„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ‹´—Ä®oŸ¼oÁ¦¸¥œ«¹„¬µ‹µ„„µ¦ž’·´˜·‹¦·ŠÁ…oµ¦nª¤­´ŠÁ„˜„µ¦–r«¹„¬µ„¦–¸˜´ª°¥nµŠ»¤œ¨³Ÿ¼oœÎµ»¤œ ­¦oµŠ­™µœ„µ¦–r‹Îµ¨°Š‹´—šÎµÁªš¸ž¦³µ‡¤¨³„µ¦«¹„¬µ—¼ŠµœÁž¦¸¥Áš¸¥„µ¦‹´—šÎµÂŸœ¡´•œµ˜œÁ°Š »¤œ­Š´ ‡¤¦³®ªµn Š„¨»n¤¦³®ªµn Š¤» œ  „µ¦ª´—¨³ž¦³Á¤·œŸ¨  ‹µ„Ÿ¨Šµœ¨³„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦‹´—šÎµÂŸœ¡´•œµ˜œÁ°Š»¤œ­´Š‡¤       52 สาระการพฒั นาสังคม

̱ͷʹ̱   ¦µ¥¨³Á°¸¥—‡Îµ°›·µ¥¦µ¥ª·µ­‡„µ¦¡•´ œµ˜œÁ°Š¤» œ­Š´ ‡¤‹µÎ œªœ®œªn ¥„˜·  ¦³—´ ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ˜°œž¨µ¥  ¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¥¸ œ¦¦o¼ ³—´  ¤‡¸ ªµ¤¦o¼ ‡ªµ¤Á…µo ċ®¨„´ „µ¦¡•´ œµ¤» œ­Š´ ‡¤­µ¤µ¦™ªÁ· ‡¦µ³®…r o°¤¨¼ ¨³Ážœ} Ÿœo¼ µÎ Ÿ˜o¼ µ¤Äœ„µ¦ ¡´•œµ˜œÁ°Š‡¦°‡¦´ª»¤œ­´Š‡¤Ä®o­°—‡¨o°Š„´­£µ¡„µ¦Áž¨É¥¸ œÂž¨Š…°ŠÁ®˜„» µ¦–rž‹{ ‹» ´œ ‹µÎ œªœ šÉ¸ ®´ªÁ¦ºÉ°Š ˜´ª¸Êª´— ÁœÊº°®µ ´ÉªÃ¤Š  ¡´•œµ˜œÁ°Š»¤œ ¤‡¸ ªµ¤¦o¼ ‡ªµ¤Á…oµÄ‹ ®¨„´ „µ¦¡•´ œµ˜œÁ°Š»¤œ  ­Š´ ‡¤ ®¨„´ „µ¦¡•´ œµ˜œÁ°Š¤» œ ­Š´ ‡¤ ­´Š‡¤  ¤¸‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…µo ċ¨³ ‡ªµ¤®¤µ¥‡ªµ¤­Îµ‡´   Á®œÈ ‡ªµ¤­µÎ ‡´ …°Š…°o ¤¼¨ ž¦³Ã¥œr …°Š…°o ¤¨¼ —µo œ ˜œÁ°Š‡¦°‡¦ª´ ¤» œ £¤¼ ·«µ­˜¦r  ­Š´ ‡¤ ž¦³ª˜´ «· µ­˜¦r Á«¦¬“«µ­˜¦r „µ¦Á¤º°Š „µ¦ž„‡¦°Š «µ­œµª•´ œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸ ®œµo š¡É¸ ¨Á¤°º Š š¦¡´ ¥µ„¦­É·ŠÂª—¨o°¤ ­µ›µ¦–­…»  „µ¦«„¹ ¬µ   ª·Á‡¦µ³®Âr ¨³°›·µ¥…°o ¤¼¨ ª·›„¸ µ¦‹´—Á„È ªÁ· ‡¦µ³®r…°o ¤¨¼ —oª¥ª›· ¸„µ¦šÉ®¸ ¨µ„®¨µ¥¨³ ÁŸ¥Â¡¦…n o°¤¼¨  Á„—· ‡ªµ¤˜¦³®œ„´ ¨³¤¸ „µ¦¤¸­ªn œ¦ªn ¤Äœ„µ¦ªµŠÂŸœ  ­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦‹´—šµÎ ¡•´ œµ˜œÁ°Š‡¦°‡¦ª´ ¤» œ  Ÿœ¡•´ œµ»¤œ­Š´ ‡¤ ­Š´ ‡¤  ­µ¤µ¦™„µÎ ®œ—Âœª Áš‡œ‡· „µ¦¤­¸ ªn œ¦ªn ¤Äœ„µ¦  šµŠ„µ¦¡•´ œµ˜œÁ°Š ‹—´ šÎµÂŸœÁnœ สาระการพัฒนาสังคม 53

̱ͷ͵̱   ˜´ª¸Êª´— ÁœºÊ°®µ ‹Îµœªœ ´ÉªÃ¤Š šÉ¸ ®´ªÁ¦ºÉ°Š ‡¦°‡¦ª´ ¤» œ­Š´ ‡¤ „µ¦‹´—šÎµÁªš¸ž¦³µ‡¤   „µ¦ž¦³¤» „¨¤n» ¥°n ¥    „µ¦­¤´ ¤œµ   „µ¦­Îµ¦ª‹ž¦³µ¤˜· „µ¦ž¦³µ¡‹· µ¦–r ²¨² „µ¦‹—´ šÎµÂŸœ š«· šµŠœÃ¥µ¥ ǦŠ„µ¦ Ÿ¦¼o ´ Ÿ·—° ‹´—¨Îµ—´ ‡ªµ¤­Îµ‡´  ²¨² „µ¦ÁŸ¥Â¡¦­n n¼„µ¦ž’· ˜´ · „µ¦Á…¥¸ œ¦µ¥Šµœ „µ¦Á…¸¥œÃ‡¦ŠŠµœ ²¨² ¦o¼Â¨³Á…µo ċšµš®œoµšÉ¸ šµš®œµo š…ɸ °ŠŸœo¼ µÎ ­¤µ„· …°ŠŸœo¼ µÎ ¤» œ š—¸É ¸…°Š¤» œ­Š´ ‡¤ Ážœ} Ÿœo¼ µÎ Ÿ˜o¼ µ¤Äœ„µ¦ Ÿœo¼ µÎ Ÿ˜o¼ µ¤Äœ„µ¦‹—´ ‹—´ šÎµÂ¨³…´ Á‡¨°Éº œ Ÿœ¡´•œµ¤» œ­Š´ ‡¤ Ÿœ¡•´ œµ˜œÁ°Š‡¦°‡¦ª´  Ÿœo¼ µÎ Ÿ˜o¼ µ¤Äœ„µ¦…´ Á‡¨°Éº œ »¤œ­Š´ ‡¤ Ÿœ¡•´ œµ˜œÁ°Š»¤œ­Š´ ‡¤         54 สาระการพฒั นาสังคม

̱ͷͶ̱  55             £µ‡Ÿœª„             สาระการพฒั นาสงั คม

̱ͷͷ̱   œ·¥µ¤«´¡šrš¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š  Ÿ´Š¤Ãœš´«œr&RQFHSW 0DS®¤µ¥™¹Š Ÿœ£µ¡Âšœ‡ªµ¤‡·—š¸É­—ŠÄ®oÁ®Èœ™¹Š‡ªµ¤­´¤¡´œ›rš¸É¤¸ ‡ªµ¤®¤µ¥¦³®ªnµŠ‡ªµ¤‡·—¦ª¥°—˜nµŠÇ×¥°¥¼nĜ¦¼ž…°Š…o°‡ªµ¤š´ÊŠœÊ¸…o°‡ªµ¤°µ‹Áž}œŒ¨µ„ ‡ªµ¤‡·—¦ª¥°—­°Š°´œ®¦º°¤µ„„ªnµœ´ÊœŽ¹ÉŠ¤µÁºÉ°¤Ã¥Š„´œ—oª¥™o°¥‡Îµš¸É­—ŠÄ®oÁ®Èœ™¹Š‡ªµ¤­´¤¡´œ›r®¦º° ‡ªµ¤Á„¸É¥ª…o°Š¦³®ªnµŠ‡ªµ¤‡·—¦ª¥°—œ´ÊœÇ&RQFHSW 0DS­µ¤µ¦™°¥¼nĜ¦¼žÂ…°ŠÂŸœ£¼¤·Ä¥Â¤Š¤»¤ 6SLGHUFKDUWŸœ£¼¤·°Š‡„r ¦2UJDQL]DWLRQFKDUW®¦º°ŸœŸŠ´ ­µ¥)ORZGLDJUDP ‡Îµ°›·µ¥¦µ¥ª·µ®¤µ¥™¹Š…o°¤¼¨¦µ¥¨³Á°¸¥—…°ŠÂ˜n¨³¦µ¥ª·µž¦³„°—oª¥¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¸¥œ¦o¼ ÁœºÊ°®µ­µ¦³Áª¨µÁ¦¸¥œ¦®´­ª·µºÉ°ª·µ‹Îµœªœ®œnª¥„·˜¦³—´Ê´œÁ¡Éº°ÄoÁž}œ„¦°š·«šµŠšÉ¸Ÿo¼­°œÄoĜ „µ¦ªµŠÂŸœ¨³°°„„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œ ­µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o®¤µ¥™¹Š°Š‡r‡ªµ¤¦¼oš´„¬³„¦³ªœ„µ¦¨³‡»–¨´„¬–³­Îµ‡´¦ª¤ÅªoĜ¤µ˜¦“µœ „µ¦Á¦¸¥œ¦¼oŽ¹ÉŠŸ¼oÁ¦¸¥œ˜o°Š¦¼o¨³ž’·´˜·Å—o ‹·˜­µ›µ¦–³3XEOLF0LQGHG®¤µ¥™¹Š»‡‡¨š¸É¤¸‹·˜­Îµœ¹„šµŠ­´Š‡¤¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°¨³Á­¸¥­¨³ Á¡ºÉ°­nªœ¦ª¤Áž}œ‡œÄ‹„ªoµŠÁ®ÈœÂ„nž¦³Ã¥œrŸ¼o°ºÉœž¦³Ã¥œr­nªœ¦ª¤¤µ„„ªnµž¦³Ã¥œr­nªœ˜œ  Áªš¸ž¦³µ‡¤&RPPXQLW\\6WDJH®¤µ¥™Š¹ „µ¦‹—´ šÎµÁªš­¸ µ›µ¦–³Äœ®¤n¼ µo œ¤» œÁ¡ºÉ°Ä®ož¦³µœ ×¥Ÿ¼oÁ„¸É¥ª…o°Š®¦º°¤¸­nªœÅ—oÁ­¸¥Ã—¥˜¦Š¤¸Ã°„µ­Å—o¦´š¦µ…o°¤¼¨Äœ¦µ¥¨³Á°¸¥—¡¦o°¤Â­—Š‡ªµ¤‡·—Á®Èœ ¨³¤­¸ ªn œ¦ªn ¤Äœ„µ¦Ä®…o °o ¤¨¼ ˜¨°—‹œÂ­—Š‡ªµ¤Á®œÈ ˜°n Šµœ®¦°º œÃ¥µ¥Äœ¤» œ…°Š˜œ Á«¦¬“„·‹­¦oµŠ­¦¦‡r &UHDWLYH (FRQRP\\ ®¤µ¥™¹Š„·‹„¦¦¤„µ¦Ÿ¨·˜„µ¦Ä®o¦·„µ¦°»˜­µ®„¦¦¤ «·¨žª´•œ›¦¦¤£¼¤·ž{µš¦´¡¥r­·œšµŠž{µ²¨²¦ª¤™¹Š¦¦—µ­·œ‡oµÂ¨³¦·„µ¦š¸É¤¸„µ¦Äo v‡ªµ¤­¦oµŠ­¦¦‡rvĜ„µ¦Ÿ¨·˜®¦º°¦·„µ¦Á¡ºÉ°Á¡·É¤¤¼¨‡nµšµŠÁ«¦¬“„·‹Ä®„o ´ ­·œ‡oµÂ¨³¦·„µ¦œ´œÊ Ç ˜´ª°¥nµŠ °»˜­µ®„¦¦¤š¸ÉÁ„ɸ¥ª…o°Š„´Á«¦¬“„·‹­¦oµŠ­¦¦‡rĜoµœÁ¦µÁnœ°µ®µ¦Åš¥ «¨· ž³„µ¦Â­—Š¢œÉ´ Ž°¢šÂr ª¦r ª¦¦–„¦¦¤—œ˜¦¸ „µ¦Â¡š¥Âr ŸœÅš¥„µ¦Ã‰¬–µ¡¡· ›· £–´ ”r Šµœ e¤°º ²¨² š¦´¡¥r­·œšµŠž{µ,QWHOOHFWXDO  3URSHUW\\®¤µ¥™¹ŠŸ¨Šµœ°´œÁ„·—‹µ„‡ªµ¤‡·—­¦oµŠ­¦¦‡r…°Š ¤œ»¬¥r‹´—Áž}œš¦´¡¥r­·œ°¸„œ·—®œ¹ÉŠœ°„Á®œº°‹µ„­´Š®µ¦·¤š¦´¡¥rŽÉ¹ŠÁž}œš¦´¡¥r­·œš¸É­µ¤µ¦™Á‡¨ºÉ°œ¥oµ¥Å—o Ánœ¦™ Øp³˜¼oÁ¥ÈœÁž}œ˜oœ¨³°­´Š®µ¦·¤š¦´¡¥rŽ¹ÉŠÁž}œš¦´¡¥­r ·œš¸ÉŤn­µ¤µ¦™Á‡¨ºÉ°œ¥oµ¥Å—oÁnœoµœš¸É—·œ Áž}œ˜oœ×¥š´ÉªÇ‡œÅš¥­nªœ¤µ„‹³‡»oœÁ‡¥„´‡Îµªnµv¨·…­·š›rwŽ¹ÉŠÄoÁ¦¸¥„š¦´¡¥­r ·œšµŠž{µš»„ž¦³Á£š ×¥š¸É™¼„˜o°ŠÂ¨oªš¦´¡¥r­·œšµŠž{µÂnŠ°°„Áž}œž¦³Á£š‡º°š¦´¡¥r­·œšµŠ°»˜­µ®„¦¦¤¨³¨·…­·š›rŽŠ¹É š¦´¡¥r­·œšµŠ°»˜­µ®„¦¦¤œ´ÊœÁž}œ‡ªµ¤‡·—­¦oµŠ­¦¦‡r…°Š¤œ»¬¥rš¸ÉÁ„É¥¸ ª„´­·œ‡oµ°»˜­µ®„¦¦¤­nªœ¨·…­·š›r ®¤µ¥™Š¹ Šµœ®¦º°‡ªµ¤‡·—­¦µo Š­¦¦‡rĜ­µ…µª¦¦–„¦¦¤«¨· ž„¦¦¤—œ˜¦¸Šµœ£µ¡¥œ˜¦r®¦º°Šµœ—oµœ°œºÉ Ç  56 สาระการพัฒนาสังคม

̱ͷ͸̱   ‡–³Ÿ¼o‹—´ šµÎ   šž¸É ¦¹„¬µ œµ¥°£· µ˜· ‹¦¸ ³ª•» · Á¨…µ›·„µ¦„«œ œµ¥ª¤· ¨‹µÎ œŠ˜» ¦ ¦°ŠÁ¨…µ›·„µ¦„«œ —¦´¥¥«°·¤É ­ª» ¦¦–r ŸÁo¼ É¸¥ªµÁŒ¡µ³—oµœ¡´•œµ®¨„´ ­˜¼ ¦ —¦š°Š°¥¼n „ªo Ś¦±³ š¸žÉ ¦„¹ ¬µ—µo œ¡•´ œµ®¨´„­¼˜¦ œµŠ¡¦š¡· ¥r „¨oµ¦ Ÿ¼°o µÎ œª¥„µ¦„¨¤n» ¡•´ œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ ‡–³Ÿ¥o¼ „¦µn Š œµŠ°¦´µ´ªŠµ¤ ­™µ´œ„«œ£µ‡˜³ª´œ°°„ÁŒ¥¸ ŠÁ®œº° œµŠœ¨·œ¸ «¦­¸ µ¦‡µ¤‹œ´ š¦r˜¦¸ Ÿ°« ­¦» œ· š¦r œµŠ­µªÁœµªÁ¦«œo°¥¡µœ· Ÿ°«°DŽ­¼Š‹­¦³Â„oª œµŠ­µª‹¸¦³¡´œ›rµ˜·œ· Áµªr æŠÁ¦¥¸ œžš¤» ‡Š‡µ­¡“ œµŠ›´ µª—¸ Á®¨nµ¡µ–·¥r ­µÎ œ´„Šµœ„«œ„š¤ œµŠ­µªªµ­œµÄ­¥¸ rª´•œµ ­™µœ´ „µ¦«„¹ ¬µšµŠÅ„¨ œµ¥ª¸¦¥»š›­Š­¦· ª· •´ œr Ÿ°„«œÁ…˜µŠ‡°Â®¨¤„¦Š» Áš¡ œµ¥›§˜·ž¦³­µœ­°œ Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°ªµ¦·œ²‹°»¨¦µ›µœ¸ —¦–¦µª¨´ ¥r œ´œ˜³p £¤¼ · Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°Á„µ³‡µ‹¨µÎ žµŠ œµŠ¡¦š¡· ¥rÁ…¤È š°Š „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ ‡–³Ÿ¼o ¦¦–µ›·„µ¦ œµŠ°¦´ µ´ªŠµ¤ …µo ¦µ„µ¦µÎ œµ œµŠ­µª¡¤· ¡µ¡¦°œ· š‹´„¦r ­™µœ´ „«œ£µ‡Á®œº° œµŠ­µªµ¨·—µªŠ«r­»ª¦¦– „«œ°ÎµÁ£°oµœ‡nµ¥‹¦³¥°Š œµŠ¡¦š¡· ¥r Á…¤È š°Š „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ     สาระการพัฒนาสังคม 57

̱ͷ͹̱   ‡–³šµÎ Šµœ  œµŠ—¬» ‘¸«¦¸ª•´ œµÃ¦š¥´  „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ¡¦š¡· ¥r Á…Ȥš°Š „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­µªŸ–œ· š¦rŽ°n ŠÊ¹  „¨»n¤¡•´ œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­µª­¤™ª¨· «¦‹¸ ´œš¦ªÃ· ¦‹œr „¨n¤» ¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ —¦¦n»Š°¦–» Å­¥Ã­£– „¨»¤n ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­µªµ¨œ· ¸›¦¦¤›·¬µ „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ Ÿ¦o¼ ´ Ÿ—· °  œµŠ¡¦š¡· ¥r Á…¤È š°Š „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ         58 สาระการพัฒนาสงั คม