201-bai-toan-vui-luyen-tri-thong-minh-sa-thi-hong-hanh

["n\u0103m\t1998.\tCu\u1ed1i\tn\u0103m\t2000,\tm\u1ed7i\tng\u00e0y\tc\u00f3\t\u0111\u1ebfn\t100\ttri\u1ec7u\ty\u00eau\tc\u1ea7u\tt\u00ecm\tki\u1ebfm th\u00f4ng\ttin\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u1ef1c\thi\u1ec7n\tt\u1ea1i\tGoogle.com. 2.\tTheo\tdanh\ts\u00e1ch\t100\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\tm\u1ea1nh\tnh\u1ea5t\tn\u0103m\t2005\tc\u1ee7a\tInterbrand, th\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\tgi\u00e1\ttr\u1ecb\tnh\u1ea5t\ttr\u00ean\tInternet\tl\u00e0\teBay\t\u0111\u1ee9ng\tth\u1ee9\t55\ttr\u00ean\tt\u1ed5ng\ts\u1eafp\tv\u1edbi gi\u00e1\ttr\u1ecb\t5,701\tt\u1ef7\t\u0111\u00f4-la,\ttrong\tkhi\tYahoo!\tc\u00f3\tgi\u00e1\ttr\u1ecb\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\tl\u00e0\t5,256\tt\u1ef7\t\u0111\u00f4- la\t(\u0111\u1ee9ng\tth\u1ee9\t58). 3.\tC\u00e2u\tchuy\u1ec7n\tth\u00e0nh\tc\u00f4ng\tc\u1ee7a\tGoogle:\tm\u1eb7c\td\u00f9\tra\t\u0111\u1eddi\tsau\tYahoo!,\tGoogle \u0111ang\td\u1ea7n\tchi\u1ebfm\tl\u0129nh\tv\u1ecb\ttr\u00ed\tnh\u00e0\tcung\tc\u1ea5p\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tt\u00ecm\tki\u1ebfm\tth\u00f4ng\ttin\ttr\u1ef1c tuy\u1ebfn\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u.\tGoogle\tc\u0169ng\tm\u1edbi\ttung\tra\td\u1ecbch\tv\u1ee5\temail\tmi\u1ec5n\tph\u00ed\tGmail c\u1ea1nh\ttranh\tv\u1edbi\td\u1ecbch\tv\u1ee5\temail\tc\u1ee7a\tYahoo!. 1.\tSears,\tRoebuck\tand\tCo,\tc\u00f4ng\tty\tb\u00e1n\tl\u1ebb\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u\t\u1edf\tM\u1ef9\ttrong\tsu\u1ed1t\tth\u1ebf\tk\u1ef7 20.\tSears\tb\u00e1n\tnhi\u1ec1u\tlo\u1ea1i\th\u00e0ng\tti\u00eau\td\u00f9ng,\ttrong\t\u0111\u00f3\tc\u00f3\t\u0111\u1ed3\td\u1ec7t\tmay,\tc\u00e1c\tthi\u1ebft\tb\u1ecb, d\u1ee5ng\tc\u1ee5,\tlinh\tki\u1ec7n\t\u00f4\tt\u00f4\tv\u00e0\t\u0111\u1ed3\tgia\td\u1ee5ng.\tC\u00f4ng\tty\tn\u00e0y\tc\u00f3\ttr\u1ee5\ts\u1edf\tt\u1ea1i\tHoffman Estates,\tIllinois\tg\u1ea7n\tChicago.\tT\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tSears\tHoldings\tCorporation\tl\u00e0\th\u00e3ng b\u00e1n\tl\u1ebb\tl\u1edbn\tth\u1ee9\tba\t\u1edf\tM\u1ef9,\tch\u1ec9\tsau\tWal-Mart\tv\u00e0\tThe\tHome\tDepot.\tC\u00f4ng\tty\tn\u00e0y th\u00e0nh\tl\u1eadp\tn\u0103m\t2005\tsau\tkhi\tSears,\tRoebuck\tand\tCompany\tof\tHoffman Estates,\tIllinois\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tT\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tKmart\tCorporation\t\u1edf\tTroy,\tMichigan\tmua l\u1ea1i.\tTr\u1ee5\ts\u1edf\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tv\u1eabn\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c\t\u0111\u00f3ng\tt\u1ea1i\tHoffman\tEstates,\tv\u00e0\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tv\u1eabn gi\u1eef\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\tKmart.\tSears\tHoldings\tc\u00f3\tkh\u00e1\tnhi\u1ec1u\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\t\u0111\u1ed9c\tquy\u1ec1n nh\u01b0:\tc\u00f4ng\tc\u1ee5\tCraftsman,\tc\u00e1c\tthi\u1ebft\tb\u1ecb\tKenmore,\tpin\t\u00f4\tt\u00f4\tDieHard,\tc\u00e1c\tv\u1eadt d\u1ee5ng\ttrang\ttr\u00ed\tnh\u00e0\tc\u1eeda\tc\u00f3\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\tMartha\tStewart,\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u Jaclyn\tSmith,\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\tSesame\tStreet,\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\tv\u00e0\t\u0111\u1ed3\ttrang\ts\u1ee9c hi\u1ec7u\tThalia\tSodiand,\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\thi\u1ec7u\tLands'\tEnd,\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\thi\u1ec7u\tRoute\t66,\t\u0111\u1ed3\tl\u00f3t hi\u1ec7u\tJoe\tBoxer. 1.\tT\u00e0i\ts\u1ea3n\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tc\u00f4ng\tty,\tngo\u00e0i\tt\u00e0i\ts\u1ea3n\tl\u01b0u\t\u0111\u1ed9ng\t(current\tassets)\tv\u00e0\tt\u00e0i\ts\u1ea3n c\u1ed1\t\u0111\u1ecbnh\t(fixed\tassets)\tc\u00f2n\tc\u00f3\tt\u00e0i\ts\u1ea3n\tv\u00f4\th\u00ecnh\thay\tt\u00e0i\ts\u1ea3n\tphi\tv\u1eadt\tth\u1ec3 (intangible\tasset).\t\u0110\u00f3\tl\u00e0\tt\u00ean\ttu\u1ed5i\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng\tty\t(goodwill)\tv\u00e0\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tth\u1ee9\tt\u00e0i\ts\u1ea3n c\u00f3\tth\u1ec3\t\u0111em\tra\tkinh\tdoanh\t\u0111\u01b0\u1ee3c. 2.\tChaebol\t=\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tt\u00e0i\tphi\u1ec7t;\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\tconglomerate\t(t\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\t\u0111\u1ea1i\tx\u00ed nghi\u1ec7p)\tc\u1ee7a\tH\u00e0n\tQu\u1ed1c,\tqu\u1ea3n\tl\u00fd\ttheo\tl\u1ed1i\tgia\t\u0111\u00ecnh,\tkh\u1ed1ng\tch\u1ebf\tn\u1ec1n\tkinh\tt\u1ebf\tH\u00e0n Qu\u1ed1c\tv\u00e0\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tt\u1eeb\tvi\u1ec7c\tk\u1ebf\tth\u1eeba\th\u00ecnh\tth\u1ee9c\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tZaibatsu\t(t\u00e0i\tphi\u1ec7t)\tc\u1ee7a Nh\u1eadt\t\u0111\u1ed9c\tquy\u1ec1n\tkh\u1ed1ng\tch\u1ebf\tn\u1ec1n\tkinh\tt\u1ebf\tTri\u1ec1u\tTi\u00ean\tsau\tTh\u1ebf\tchi\u1ebfn\tII. (1)\tC\u00f4ng\tphu\tb\u1ea5t\tph\u1ee5\tt\u00e2m\tnh\u00e2n\tngh\u0129a\tl\u00e0\tkh\u00f4ng\tph\u1ee5\tng\u01b0\u1eddi\tb\u1ecf\tc\u00f4ng\ts\u1ee9c\tra. (1)\tGi\u1ea3\tt\u01b0\u1ee3ng:\tb\u00e0y\tra\thi\u1ec7n\tt\u01b0\u1ee3ng\tgi\u1ea3 1.\tToastmasters\tInternational:\tm\u1ed9t\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tr\u1ea5t\tnhi\u1ec1u\tc\u00e2u\tl\u1ea1c\tb\u1ed9 tr\u00ean\tkh\u1eafp\tth\u1ebf\tgi\u1edbi,\tnh\u1eb1m\tm\u1ee5c\t\u0111\u00edch\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tk\u0129\tn\u0103ng\tn\u00f3i\ttr\u01b0\u1edbc\tc\u00f4ng\tch\u00fang cho\tc\u00e1c\tth\u00e0nh\tvi\u00ean\tc\u1ee7a\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\tn\u00e0y.) 2.\tStephen\tD.\tSolomon\tv\u00e0\tJulie\tSloane,\t\u201cM\u01b0\u1eddi\tb\u1ed9\tn\u00e3o\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u,\u201d\tt\u1ea1p\tch\u00ed Fortune\tSmall\tBusiness,\ts\u1ed1\tra\tng\u00e0y\t1\tth\u00e1ng\t12\tn\u0103m\t2002. 3.\t\u201cT\u01b0\u01a1ng\tlai\tn\u00e0o\tcho\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tnh\u1ecf\u201d\t\u2013\tRichard\tOliver\tv\u00e0\tTrung\tt\u00e2m nghi\u00ean\tc\u1ee9u,\tth\u1ed1ng\tk\u00ea\thi\u1ec7n\ttr\u1ea1ng\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tv\u1eeba\tv\u00e0\tnh\u1ecf.","1.\tWilliam\tWordsworth\t(1770-1850):\tNh\u00e0\tth\u01a1\tl\u00e3ng\tm\u1ea1n\tng\u01b0\u1eddi\tAnh\t\u2013\tBT. 1.\tC\u1ea3\tba\tc\u00e2u\tn\u00f3i\tb\u1eb1ng\tti\u1ebfng\tAnh,\tPh\u00e1p,\tNga\ttr\u00ean\t\u0111\u00e2y\t\u0111\u1ec1u\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0: Anh\/Em\ty\u00eau\tem\/anh\tb\u1eb1ng\tc\u1ea3\ttr\u00e1i\ttim\tm\u00ecnh. 1.\tB\u00e0i\t\u0111\u0103ng\ttr\u00ean\tVnexpress\tng\u00e0y\t18\tth\u00e1ng\t1\tn\u0103m\t2010\tv\u1edbi\tt\u1ef1a\t\u0111\u1ec1\tTu\u1ed5i\tn\u00e0o c\u0169ng\tc\u00f3\tth\u1ec3\tl\u00e0m\tgi\u00e0u. 1.\tNgh\u0129a\tl\u00e0:\tNg\u01b0\u1eddi\tkh\u00f4ng\th\u1ecdc\t(s\u1ebd)\tkh\u00f4ng\thi\u1ec3u\tl\u00fd\tl\u1ebd\/\tTr\u1ebb\tkh\u00f4ng\th\u1ecdc\t(th\u00ec)\tkhi gi\u00e0\tkh\u00f4ng\tbi\u1ebft\tl\u00e0m\tg\u00ec\tc\u1ea3.\t(Tam\tT\u1ef1\tKinh) 1.\tL\u1eddi\tt\u00f2a\tso\u1ea1n\tc\u1ee7a\tt\u1ea1p\tch\u00ed\tTr\u00ed\ttri. 1.\tB\u00e0i\t\u0111\u0103ng\ttr\u00ean\tb\u00e1o\tPh\u1ee5\tn\u1eef\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\tH\u1ed3\tCh\u00ed\tMinh\tra\tng\u00e0y\t01\/12\/2009\tv\u1edbi t\u00ean\tL\u00e0m\tg\u00ec\t\u0111\u1ec3\tKh\u1edfi\tnghi\u1ec7p. 1.\tBoxton\tMatrix\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tc\u00f4ng\tc\u1ee5\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tm\u00e0\tc\u00e1c\tgi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\tmarketing\t\u00e1p d\u1ee5ng. 1.\tJ.R.R\tTolkien\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tnh\u00e0\tv\u0103n\tAnh,\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tc\u1ee7a\thai\tcu\u1ed1n\ttruy\u1ec7n\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tv\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c\tban\t\u0111\u1ecdc\t\u01b0a\tth\u00edch\tnh\u1ea5t\tl\u00e0\tNg\u01b0\u1eddi\tHobbit\tv\u00e0\tCh\u00faa\tt\u1ec3\tc\u1ee7a\tnh\u1eefng\tchi\u1ebfc nh\u1eabn. 1.\tVi\u1ec7c\tph\u00e2n\tbi\u1ec7t\tch\u1ee7ng\tt\u1ed9c\tph\u1ed5\tbi\u1ebfn\tt\u1ea1i\tM\u1ef9,\tt\u1ea1i\tVi\u1ec7t\tNam\tkh\u00f4ng\tph\u1ed5\tbi\u1ebfn l\u1eafm\t(N.D). 1\tpyoung\t=\t3,3\tm2. CNY\t(Chinese\tYuan):\t\u0110\u1ed3ng\tnh\u00e2n\td\u00e2n\tt\u1ec7\tc\u1ee7a\tTrung\tQu\u1ed1c Extra-VIP\t(Extra\tVery\tImportant\tPerson):\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi...\t\u201csi\u00eau\tquan\ttr\u1ecdng\u201d. MBA\t(Master\tof\tBusiness\tAdministration):\tTh\u1ea1c\ts\u0129\tQu\u1ea3n\ttr\u1ecb\tKinh\tdoanh. \u201cRump\u201d\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\tm\u00f4ng\t(\u1edf\t\u0111\u1ed9ng\tv\u1eadt),\tphao\tc\u00e2u\t(\u1edf\tchim). \u201cRump\u201d\t\u0111\u1ecdc\tl\u00e0\t\u201cR\u0103m\u201d. \u201cInch\u201d:\t\u0111\u01a1n\tv\u1ecb\t\u0111o\tchi\u1ec1u\td\u00e0i\tc\u1ee7a\tAnh,\t1inch\t=\t2.54\tcm \u201cRed\u201d\tngh\u0129a\tl\u00e0\tm\u00e0u\t\u0111\u1ecf \u201cMilk\u201d\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201cs\u1eefa\u201d \u201cNothing\u201d\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201ckh\u00f4ng\tc\u00f3\tg\u00ec\u201d,\t\u201ckh\u00f4ng\tg\u00ec\tc\u1ea3\u201d. Pound:\t\u0111\u01a1n\tv\u1ecb\t\u0111o\tkh\u1ed1i\tl\u01b0\u1ee3ng\tc\u1ee7a\tAnh,\t1\tpound\t=\t0.452592\tkg. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cWhere\tThere\u2019s\ta\tWill,\tThere\u2019s\tNo\tWay.\u201d\t\u0110\u00e2y\tl\u00e0\tn\u00f3i\ttr\u1ea1i\tt\u1eeb c\u00e2u\tth\u00e0nh\tng\u1eef\t\u201cWhere\tThere\u2019s\ta\tWill,\tThere\u2019s\tA\tWay\u201d\t(C\u00f3\tch\u00ed\tth\u00ec\tn\u00ean),\tt\u00e1c gi\u1ea3\th\u00e0m\t\u00fd\tm\u1ec9a\tmai,\tchua\tch\u00e1t\ttr\u01b0\u1edbc\tho\u00e0n\tc\u1ea3nh\tb\u1ea5t\tl\u1ef1c\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh. 1\tH\u00ecnh\t7.7\t\u0111\u01b0a\tra\tm\u1ed9t\tv\u00ed\td\u1ee5.\tKh\u1ed1i\tl\u01b0\u1ee3ng\tkh\u1edbp\tl\u1ec7nh\tkh\u1ed5ng\tl\u1ed3\tv\u00e0\tm\u1ee9c\tgi\u1ea3m gi\u00e1\tm\u1ea1nh\tc\u1ee7a\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\tCapital\tOne\tFinancial\tv\u00e0o\t\u0111\u1ea7u\tth\u00e1ng\t10\tn\u0103m\t1998\tm\u00f4 t\u1ea3\tm\u1ed9t\tk\u1ef7\tl\u1ee5c\tv\u1ec1\tkh\u1ed1i\tl\u01b0\u1ee3ng\tkh\u1edbp\tl\u1ec7nh\tl\u1edbn.\tM\u1ee9c\tgi\u00e1\tth\u1ea5p\tnh\u1ea5t\tcho\tth\u1ea5y\tgi\u00e1 c\u1ed5\tphi\u1ebfu\ts\u1ebd\t\u0111\u1ed5i\tchi\u1ec1u\t\u0111i\tl\u00ean.\tKh\u1ed1i\tl\u01b0\u1ee3ng\tkh\u1edbp\tl\u1ec7nh\tth\u01b0\u1eddng\tl\u00e0\td\u1ea5u\thi\u1ec7u\tthen ch\u1ed1t\t\u0111\u1ec3\tch\u1ec9\ts\u1ef1\tchuy\u1ec3n\th\u01b0\u1edbng\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng. 3\tB\u1ea3ng\t12.1\txu\u1ea5t\thi\u1ec7n\t\u1edf\tv\u00ed\td\u1ee5. (*)\tGreenpeace\tl\u00e0\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\tb\u1ea3o\tv\u1ec7\tm\u00f4i\ttr\u01b0\u1eddng\tqu\u1ed1c\tt\u1ebf,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u00e0nh\tl\u1eadp\t\u1edf Vancouver,\tCanada\tn\u0103m\t1971.\tGreenpeace\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\ttrong\tc\u00e1c\tchi\u1ebfn\td\u1ecbch b\u1ea3o\tt\u1ed3n\tc\u00e1\tvoi.\tNh\u1eefng\tn\u0103m\tsau\tn\u00e0y,\tGreenpeace\tquan\tt\u00e2m\tnhi\u1ec1u\t\u0111\u1ebfn\tc\u00e1c\tv\u1ea5n \u0111\u1ec1\tm\u00f4i\ttr\u01b0\u1eddng\tnh\u01b0:\ts\u1ef1\tn\u00f3ng\tl\u00ean\tto\u00e0n\tc\u1ea7u,\tn\u0103ng\tl\u01b0\u1ee3ng\tnguy\u00ean\tt\u1eed,\tb\u1ea3o\tv\u1ec7\tr\u1eebng","c\u1ed5\tsinh,\t... (*)\tRogers,\tE\tM\tv\u00e0\tKincaid,\tD\tL\t(1981)\tCommunication\tNetworks:\tH\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn\tm\u1ed9t\tki\u1ec3u\tm\u1eabu\tnghi\u00ean\tc\u1ee9u\tm\u1edbi,\tThe\tFree\tPress,\tNew\tYork. (1)\tDo\tJ\tM\tMcLeod\tv\u00e0\tS\tH\tChaffee\t\u0111\u1ec1\tngh\u1ecb\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\t(1977)\ttrong\tch\u01b0\u01a1ng 'Nh\u1eefng\tc\u00e1ch\tti\u1ebfp\tc\u1eadn\tc\u00e1\tnh\u00e2n\t\u0111\u1ebfn\tnghi\u00ean\tc\u1ee9u\ttruy\u1ec1n\tth\u00f4ng'\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tph\u1ea9m American\tBehavioural\tScientist,\tnh\u01b0ng\tsau\t\u0111\u00f3\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u1eaft\tl\u1ecdc\tv\u00e0\t\u1ee9ng\td\u1ee5ng \u0111\u1eb7c\tbi\u1ec7t\tv\u00e0o\tPR. (2)\tDo\tE\tKatz\tv\u00e0\tP\tF\tLazarsfeld\t\u0111\u1ec1\txu\u1ea5t\tl\u1ea7n\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\ttrong\tPersonal Influences,\tFree\tPress,\tGlencoe. (3)\tXem\tWindahl,\tSignitzer,\tB\tv\u1edbi\tOlson,\tJ\t(1991)\tUsing\tCommunication Theory,\tSage,\tLondon\t\u0111\u1ec3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tgi\u1ea3i\tth\u00edch\tth\u00eam. (4)\tGrunig,\tJ\tE\tv\u00e0\tHunt\tT\t(1984)\tManaging\tPublic\tRelations,\tHolt,\tRinehart &\tWinston,\tNew\tYork. 1.\tLacrosse:\tM\u00f4n\tth\u1ec3\tthao\td\u00f9ng\tv\u1ee3t\t\u0111\u1ec3\tb\u1eaft\tv\u00e0\tn\u00e9m\tb\u00f3ng 1.\tCarl\tLewis:\tv\u1eadn\t\u0111\u1ed9ng\tvi\u00ean\t\u0111i\u1ec1n\tkinh\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9,\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ea1t\t4\thuy\tch\u01b0\u01a1ng\tv\u00e0ng t\u1ea1i\tOlympic\tLos\tAngeles\t(M\u1ef9)\tn\u0103m\t1984\t\u1edf\tc\u00e1c\tn\u1ed9i\tdung\t100m\t,\t200m,\tnh\u1ea3y xa\tv\u00e0\tch\u1ea1y\tti\u1ebfp\ts\u1ee9c\t4\tx\t100m. 1.\tWalt\tWhitman\t(1819\t-\t1892):\tNh\u00e0\tth\u01a1,\tnh\u00e0\tb\u00e1o,\tnh\u00e0\tnh\u00e2n\tv\u0103n,\tnh\u00e0\tc\u1ea3i c\u00e1ch\tth\u01a1\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9,\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tc\u1ee7a\tt\u1eadp\tth\u01a1\tL\u00e1\tc\u1ecf\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng M\u1ea1ch\tth\u01b0\u1ee3ng\ttang:\tngh\u0129a\tl\u00e0\td\u00e2u\ttr\u00ean\tru\u1ed9ng,\tl\u00e0\tt\u00ean\tm\u1ed9t\tkh\u00fac\tt\u1eeb\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u00e9p trong\tNh\u1ea1c\tph\u1ee7\tthi\tt\u1eadp\tth\u1eddi\tH\u00e1n,\tb\u00e0i\th\u00e1t\tn\u00f3i\tv\u1ec1\tm\u1ed9t\tc\u00f4\tg\u00e1i\th\u00e1i\td\u00e2u\t\u0111\u00e3\tnhanh tr\u00ed\tt\u1eeb\tch\u1ed1i\ty\u00eau\tc\u1ea7u\tv\u00f4\tl\u00fd\tc\u1ee7a\tvi\u00ean\tth\u00e1i\tth\u00fa.\tTi\u00eau\t\u0111\u1ec1\tn\u00e0y\tc\u00f2n\t\u00e1m\tch\u1ec9\tt\u1edbi\tcu\u1ed9c g\u1eb7p\tg\u1ee1\tven\tb\u1edd\tru\u1ed9ng\tc\u1ee7a\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\tTang\tThanh. C\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u0111\u00ecnh\tm\u01b0\u1eddi\td\u1eb7m. Giang\tNam\tB\u1eafc:\t\u00fd\tch\u1ec9\tto\u00e0n\tb\u1ed9\tv\u00f9ng\tl\u01b0u\tv\u1ef1c\ts\u00f4ng\tTr\u01b0\u1eddng\tGiang. Ng\u00e0y\tm\u00f9ng\tB\u1ea3y\tth\u00e1ng\tB\u1ea3y\t\u00e2m\tl\u1ecbch,\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tTh\u1ea5t\tt\u1ecbch,\tl\u00e0\tng\u00e0y\tl\u1ec5\tt\u00ecnh\ty\u00eau c\u1ee7a\tTrung\tQu\u1ed1c\tg\u1eafn\tli\u1ec1n\tv\u1edbi\tc\u00e2u\tchuy\u1ec7n\tNg\u01b0u\tLang,\tCh\u1ee9c\tN\u1eef.\tCh\u1ee9c\tN\u1eef\tl\u00e0 c\u00f4\tem\t\u00fat\ttrong\tb\u1ea3y\tn\u00e0ng\tti\u00ean,\tv\u00ec\tb\u1ecb\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\ttr\u1ea7n\tl\u00e0\tch\u00e0ng\tch\u0103n\tb\u00f2\tNg\u01b0u Lang\ttr\u1ed9m\tv\u00e1y\t\u00e1o\tkhi\t\u0111ang\tt\u1eafm\tn\u00ean\t\u0111\u00e3\tph\u1ea3i\t\u1edf\tl\u1ea1i\tl\u00e0m\tv\u1ee3\tch\u00e0ng.\tNh\u01b0ng\tsau \u0111\u00f3\tThi\u00ean\tHo\u00e0ng\t(Thi\u00ean\tH\u1eadu)\t\u0111\u00e3\tchia\tc\u1eaft\thai\tv\u1ee3\tch\u1ed3ng\th\u1ecd\tb\u1eb1ng\tm\u1ed9t\td\u00f2ng s\u00f4ng\tl\u1edbn\t(d\u1ea3i\tNg\u00e2n\tH\u00e0)\tkhi\u1ebfn\tm\u1ed7i\tn\u0103m\th\u1ecd\tch\u1ec9\tg\u1eb7p\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnhau\tm\u1ed9t\tl\u1ea7n\tv\u00e0o \u0111\u00eam\tm\u00f9ng\tB\u1ea3y\tth\u00e1ng\tB\u1ea3y.\t\u1ede\tc\u00e1c\tn\u01b0\u1edbc\tch\u1ecbu\ts\u1ef1\t\u1ea3nh\th\u01b0\u1edfng\tc\u1ee7a\tn\u1ec1n\tv\u0103n\th\u00f3a Trung\tHoa,\tng\u01b0\u1eddi\tta\tv\u1eabn\tcoi\tng\u00e0y\tn\u00e0y\tl\u00e0\tng\u00e0y\tl\u1ec5\tt\u00ecnh\tnh\u00e2n,\tb\u00e0y\tl\u1ec5\tc\u1ea7u\txin chuy\u1ec7n\tt\u00ecnh\t\u00e1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnh\u01b0\t\u00fd. L\u1ea1c\tD\u01b0\u01a1ng:\tn\u1eb1m\tb\u00ean\tb\u1edd\ts\u00f4ng\tL\u1ea1c\tH\u00e0,\tthu\u1ed9c\t\u0111\u1ed3ng\tb\u1eb1ng\ttrung\tt\u00e2m\tTrung Qu\u1ed1c Ba\tc\u00e2u\tn\u00e0y\t\u0111\u1ec1u\ttr\u00edch\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tb\u00e0i\tk\u1ec7\tTrung\tqu\u00e1n\tlu\u1eadn\tc\u1ee7a\tLong\tTh\u1ecd\tthi\u1ec1n\ts\u01b0. \u0110\u1ea1i\t\u00fd\tb\u00e0i\tk\u1ec7\tn\u00f3i\tv\u1ec1\tt\u00ednh\tkh\u00f4ng\ttuy\u1ec7t\t\u0111\u1ed1i\tc\u1ee7a\tv\u1ea1n\tv\u1eadt,\tkh\u00f4ng\tc\u00f3\tkh\u1edfi\t\u0111\u1ea7u\tc\u0169ng kh\u00f4ng\tc\u00f3\tk\u1ebft\tth\u00fac. H\u00e1n\tV\u0169\t\u0110\u1ebf:\tL\u01b0u\tTri\u1ec7t\t(156\tTCN\t-\t87\tTCN),\tho\u00e0ng\t\u0111\u1ebf\tth\u1ee9\tb\u1ea3y\tnh\u00e0\tT\u00e2y\tH\u00e1n, tr\u1ecb\tv\u00ec\ttrong\tkho\u1ea3ng\t140\tTCN\t-\t87\tTCN.\tL\u00e0\tv\u1ecb\tho\u00e0ng\t\u0111\u1ebf\tt\u00e0i\tba\tv\u00e0\tc\u00f3\tth\u1eddi\tgian","tr\u1ecb\tv\u00ec\tl\u00e2u\tth\u1ee9\tba\ttrong\tl\u1ecbch\ts\u1eed\tTrung\tQu\u1ed1c\tch\u1ec9\tsau\tKhang\tHy\tv\u00e0\tC\u00e0n\tLong th\u1eddi\tThanh.\tD\u01b0\u1edbi\ttri\u1ec1u\t\u0111\u1ea1i\tV\u0169\t\u0110\u1ebf,\tuy\tdanh\tnh\u00e0\tT\u00e2y\tH\u00e1n\tl\u00ean\t\u0111\u1ebfn\tm\u1ee9c\tc\u1ef1c th\u1ecbnh. \u0110\u00f4ng\tPh\u01b0\u01a1ng\tS\u00f3c\t(154\tTCN\t-\t93\tTCN):\th\u1ecdc\tgi\u1ea3\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tth\u1eddi\tH\u00e1n\tV\u0169\t\u0110\u1ebf, l\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111a\tm\u01b0u\tt\u00fac\ttr\u00ed,\ttinh\tth\u00f4ng\tv\u0103n\ts\u1eed,\tnh\u01b0ng\tc\u0169ng\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tv\u1edbi\tt\u00ednh c\u00e1ch\th\u00e0i\th\u01b0\u1edbc\tv\u00e0\tt\u00e0i\tch\u00e2m\tbi\u1ebfm.\t\u00d4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tvua\ttr\u1ecdng\td\u1ee5ng\tnh\u01b0ng\tkh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u1ec1\tb\u1ea1t\tv\u00e0\tb\u1ecb\tli\u1ec7t\tv\u00e0o\td\u1ea1ng\tl\u1ed9ng\tth\u1ea7n. H\u00f4i\ttrong\tKi\u1ebfp\tH\u00f4i\tngh\u0129a\tl\u00e0\ttro\tb\u1ee5i. Kinh\tL\u0103ng\tNghi\u00eam.\tPh\u1ea9m\tth\u1ecd\tl\u01b0\u1ee3ng\tth\u1ee9\t31. Ph\u00f9\tTang:\tt\u00ean\tg\u1ecdi\tc\u1ee7a\tn\u01b0\u1edbc\tNh\u1eadt\tB\u1ea3n\tth\u1eddi\tc\u1ed5\t\u0111\u1ea1i. Trung\tNguy\u00ean:\tch\u1ec9\tTrung\tQu\u1ed1c,\ttheo\tquan\tni\u1ec7m\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tx\u01b0a,\tn\u1ec1n\tv\u0103n minh\tHoa\tH\u1ea1\tl\u00e0\ttrung\tt\u00e2m\tc\u1ee7a\tth\u1ebf\tgi\u1edbi. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cNg\u00f4n\th\u1ea1\tvong\tng\u00f4n\tnh\u1ea5t\tth\u1eddi\tli\u1ec5u.\tM\u1ed9ng\ttrung\tthuy\u1ebft\tm\u1ed9ng l\u01b0\u1ee1ng\ttr\u1ecdng\th\u01b0\u201d.\tTr\u00edch\thai\tc\u00e2u\ttrong\tb\u00e0i\t\u0110\u1ed9c\tthi\u1ec1n\tkinh\t(\u0110\u1ecdc\tkinh\tthi\u1ec1n)\tc\u1ee7a t\u00e1c\tgi\u1ea3\tB\u1ea1ch\tC\u01b0\tD\u1ecb.\t\u0110\u1ea1i\t\u00fd:\tL\u1eddi\tn\u00f3i\tkhi\t\u0111\u00e3\tn\u00f3i\tra\tr\u1ed3i\tth\u00ec\tc\u0169ng\tch\u1eb3ng\tkh\u00e1c\tg\u00ec m\u1ed9ng\ttrong\tgi\u1ea5c\tm\u1ed9ng,\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\t\u0111\u1ec1u\tl\u00e0\th\u01b0\t\u1ea3o. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201c\u2026Qu\u00e2n\ttu\tt\u1ea3o\tchi\u1ebft,\tnh\u1ea5t\tchi\tn\u00f9ng\tdi\u1ec5m,\tm\u1ea1c\t\u0111\u00e3i\tqu\u00e1\tph\u01b0\u01a1ng phi.\tT\u1ee9\ttr\u01b0\u01a1ng\tky,\tuy\u00ean\t\u01b0\u01a1ng\tch\u1ee9c\tt\u1ef1u\td\u1ee5c\tsong\tphi,\tkh\u1ea3\tli\u00ean\tv\u1ecb\tl\u00e3o\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean b\u1ea1ch.\tXu\u00e2n\tba\tb\u00edch\tth\u1ea3o,\thi\u1ec3u\th\u00e0n\tth\u00e2m\tx\u1eed,\tt\u01b0\u01a1ng\t\u0111\u1ed1i\td\u1ee5c\th\u1ed3ng\ty.\u201d Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201c\u2026\tNg\u0169\ttr\u01b0\u01a1ng\tky,\tph\u01b0\u01a1ng\tt\u00e2m\tm\u1eadt\td\u1eef\tx\u1ea3o\tt\u00e2m\tk\u1ef3.\tH\u1ee3p\thoan th\u1ee5\tth\u01b0\u1ee3ng\tchi\tli\u00ean\tl\u00fd,\tsong\t\u0111\u1ea7u\thoa\th\u1ea1,\tl\u01b0\u1ee1ng\t\u0111\u1ed3ng\tt\u00e2m\tx\u1eed,\tnh\u1ea5t\t\u0111\u1ed1i\th\u00f3a sinh\tnhi.\tL\u1ee5c\ttr\u01b0\u01a1ng\tky\u2026\u201d C\u1eedu\ttr\u01b0\u01a1ng\tky\tl\u00e0\tt\u00ean\tm\u1ed9t\tkh\u00fac\tt\u1eeb\tth\u1eddi\tT\u1ed1ng,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tghi\tch\u00e9p\ttrong\tNh\u1ea1c\tph\u1ee7 nh\u00e3\tt\u1eeb\td\u01b0\u1edbi\tt\u00ean\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tV\u00f4\tdanh\tth\u1ecb.\tC\u1eedu\ttr\u01b0\u01a1ng\tky\tl\u00e0\tch\u00edn\tkhung\tc\u1eedi,\tch\u1ec9 vi\u1ec7c\td\u1ec7t\tv\u1ea3i.\tTrong\tti\u1ebfng\tTrung,\tti\tl\u00e0\ts\u1ee3i,\t\u0111\u1ed3ng\t\u00e2m\tv\u1edbi\tt\u01b0\tl\u00e0\tnh\u1edb,\tng\u01b0\u1eddi\tx\u01b0a hay\td\u00f9ng\tvi\u1ec7c\td\u1ec7t\tv\u1ea3i\t\u0111\u1ec3\tn\u00f3i\tv\u1ec1\tt\u00ecnh\tc\u1ea3m\ty\u00eau\t\u0111\u01b0\u01a1ng\tnhung\tnh\u1edb. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cNh\u1eadp\tng\u00e3\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\tm\u00f4n,\ttri\tng\u00e3\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\tkh\u1ed5.\tTr\u01b0\u1eddng\tt\u01b0\u01a1ng t\u01b0\th\u1ec1,\ttr\u01b0\u1eddng\tt\u01b0\u01a1ng\t\u1ee9c.\t\u0110o\u1ea3n\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\th\u1ec1,\tv\u00f4\tc\u00f9ng\tt\u1eabn.\u201d\tD\u1ef1a\ttr\u00ean\tb\u1ed1n\tc\u00e2u th\u01a1\ttrong\tb\u00e0i\tTr\u01b0\u1eddng\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\t(Nh\u1edb\tnhau\t\u0111\u1eb1ng\t\u0111\u1eb5ng)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tL\u01b0\u01a1ng\t\u00dd N\u01b0\u01a1ng\t(H\u1eadu\tChu\t-\tNg\u0169\t\u0110\u1ea1i).\tNguy\u00ean\tt\u00e1c:\t\u201cNh\u1eadp\tng\u00e3\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\tm\u00f4n,\ttri\tng\u00e3 t\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\tkh\u1ed5.\tTr\u01b0\u1eddng\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\th\u1ec1,\ttr\u01b0\u1eddng\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0.\tTr\u01b0\u1eddng\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\th\u1ec1,\tv\u00f4 t\u1eadn\tc\u1ef1c.\u201d\tD\u1ecbch\tth\u01a1:\t\u201cB\u01b0\u1edbc\tv\u00e0o\tc\u1eeda\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0,\tm\u1edbi\tbi\u1ebft\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\tkh\u1ed5.\tT\u01b0\u01a1ng t\u01b0\tho\u00e0i,\td\u00e0i\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0.\tT\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\td\u00e0i,\td\u00e0i\tkh\u00f4n\txi\u1ebft.\u201d\tNg\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch:\tV\u0169\tNg\u1ecdc Kh\u00e1nh. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cXu\u00e2n\ty.\tT\u1ed1\tti\tnhi\u1ec5m\tt\u1ef1u\td\u0129\tkham\tbi.\tTr\u1ea7n\tth\u1ebf\th\u00f4n\t\u00f4\tv\u00f4\tnhan s\u1eafc.\t\u1ee8ng\t\u0111\u1ed3ng\tthu\tphi\u1ebfn,\tt\u00f2ng\tt\u01b0\tv\u0129nh\tkh\u00ed,\tv\u00f4\tph\u1ee5c\tph\u1ee5ng\tqu\u00e2n\tth\u00ec.\tCa\tthanh phi\tl\u1ea1c\th\u1ecda\tl\u01b0\u01a1ng\ttr\u1ea7n.\tV\u0169\tb\u00e3i\th\u01b0\u01a1ng\tphong\tquy\u1ec3n\tt\u00fa\tnh\u00e2n.\tCanh\td\u1ee5c\tl\u0169 th\u00e0nh\tti\tth\u01b0\u1ee3ng\th\u1eadn,\tt\u00f4n\tti\u1ec1n\th\u1ed1t\th\u1eefu\t\u0111o\u1ea1n\ttr\u00e0ng\tnh\u00e2n.\tLi\u1ec5m\tm\u1ec7\tnhi\tquy, t\u01b0\u01a1ng\tt\u01b0\u01a1ng\th\u1ea3o\tkh\u1ee9...\u201d B\u00edch\tloa\txu\u00e2n:\tM\u1ed9t\ttrong\tm\u01b0\u1eddi\tlo\u1ea1i\ttr\u00e0\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tc\u1ee7a\tTrung\tQu\u1ed1c,\txu\u1ea5t\tx\u1ee9\tt\u1eeb v\u00f9ng\t\u0110\u1ed9ng\t\u0110\u00ecnh\ts\u01a1n,\tTh\u00e1i\tH\u1ed3,\tt\u1ec9nh\tGiang\tT\u00f4.","C\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\tng\u1ecdc\tph\u00f9\tt\u00edm. C\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\tc\u1edd\t\u0111\u1ea7u\t\u0111i\u00eau. Giang\t\u0110\u00f4ng:\tkhu\tv\u1ef1c\tph\u00eda\t\u0111\u00f4ng\tTr\u01b0\u1eddng\tGiang,\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tGiang\tT\u1ea3. Ng\u01b0\u1eddi\tD\u01b0\u01a1ng\tgia\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnh\u1eafc\tt\u1edbi\tc\u00f3\tth\u1ec3\tl\u00e0\tgia\tt\u1ed9c\tD\u01b0\u01a1ng\tNghi\u1ec7p\t\u0111\u1eddi\tB\u1eafc T\u1ed1ng,\tv\u1ed1n\tn\u1ed5i\tdanh\tv\u1edbi\th\u1ea7u\th\u1ebft\tth\u00e0nh\tvi\u00ean\ttrong\tgia\t\u0111\u00ecnh\t\u0111\u1ec1u\tl\u00e0\tnh\u1eefng\tt\u01b0\u1edbng t\u00e0i\tc\u00f3\tc\u00f4ng\tv\u1edbi\t\u0111\u1ea5t\tn\u01b0\u1edbc,\ttrong\t\u0111\u00f3\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tnh\u1ea5t\tl\u00e0\ttruy\u1ec1n\tthuy\u1ebft\ts\u00e1u\tv\u1ecb\tcha con\thuynh\t\u0111\u1ec7\thy\tsinh\ttrong\ttr\u1eadn\tchi\u1ebfn\tch\u1ed1ng\tLi\u00eau\tv\u00e0\tsau\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\t\u0111\u1ed9i\tqu\u00e2n\tb\u00e1o th\u00f9\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tv\u1ecb\tqu\u1ea3\tph\u1ee5,\tt\u1ef1\tx\u01b0ng\tl\u00e0\tD\u01b0\u01a1ng\tgia\tn\u1eef\tt\u01b0\u1edbng. L\u01b0\u01a1ng\tCh\u00e2u:\tthu\u1ed9c\tCam\tT\u00fac,\tn\u1eb1m\t\u1edf\tph\u00eda\tT\u00e2y\tB\u1eafc\tTrung\tQu\u1ed1c,\tgi\u00e1p\tM\u00f4ng C\u1ed5\tv\u1ec1\tph\u00eda\tB\u1eafc,\tl\u00e0\tn\u01a1i\tt\u1eadp\ttrung\tnhi\u1ec1u\tng\u01b0\u1eddi\tH\u1ed3i. C\u00f3\tngh\u0129a:\tg\u1eb7p\tl\u00e0\tho\u1ea3ng\th\u1ed1t. C\u00f3\tngh\u0129a:\t\u0111\u1eb9p\t\u0111\u1ebd\tm\u00ea\th\u1ed3n. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cHo\u00e0n\tqu\u00e2n\tminh\tch\u00e2u\tsong\tl\u1ec7\tth\u00f9y.\tH\u1eadn\tb\u1ea5t\tt\u01b0\u01a1ng\tph\u00f9ng\tv\u1ecb gi\u00e1\tth\u00ec.\u201d\tHai\tc\u00e2u\tcu\u1ed1i\ttrong\tb\u00e0i\tTi\u1ebft\tph\u1ee5\tng\u00e2m\t(B\u00e0i\tca\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\t\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tTr\u01b0\u01a1ng\tT\u1ecbch\t(\u0111\u1eddi\t\u0110\u01b0\u1eddng).\tB\u00e0i\tth\u01a1\tn\u00f3i\tv\u1ec1\tt\u00e2m\tt\u00ecnh\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi\tph\u1ee5\tn\u1eef\t\u0111\u00e3\tc\u00f3\tgia\t\u0111\u00ecnh\tv\u00ec\tgi\u1eef\ttr\u1ecdn\t\u0111\u1ea1o\tv\u1ee3\tch\u1ed3ng\tm\u00e0\tt\u1eeb\tch\u1ed1i\tt\u00ecnh\tc\u1ea3m c\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c. D\u01b0\u01a1ng\tCh\u00e2u:\tthu\u1ed9c\tt\u1ec9nh\tGiang\tT\u00f4,\t\u0110\u00f4ng\tNam\tTrung\tQu\u1ed1c,\tn\u1eb1m\tb\u00ean\tb\u1edd\tb\u1eafc s\u00f4ng\tTr\u01b0\u1eddng\tGiang,\tt\u1eeb\tx\u01b0a\t\u0111\u00e3\tn\u1ed5i\tdanh\tl\u00e0\tn\u01a1i\tgi\u00e0u\tc\u00f3\tv\u00e0\tnhi\u1ec1u\tch\u1ed1n\t\u0103n\tch\u01a1i. Thi\u1ebfu\tl\u00e2m\tt\u1ef1:\tCh\u00f9a\tThi\u1ebfu\tL\u00e2m,\tthu\u1ed9c\t\u0111\u1ecba\tph\u1eadn\tTr\u1ecbnh\tCh\u00e2u,\tt\u1ec9nh\tH\u00e0\tNam, n\u1ed5i\tti\u1ebfng\tnh\u1edd\tm\u1ed1i\tli\u00ean\th\u1ec7\tv\u1edbi\tPh\u1eadt\tgi\u00e1o\tThi\u1ec1n\tt\u00f4ng\tv\u00e0\tv\u00f5\tthu\u1eadt.\tTh\u01b0\u1eddng\txu\u1ea5t hi\u1ec7n\ttrong\ttruy\u1ec7n\tv\u00f5\thi\u1ec7p\td\u01b0\u1edbi\tdanh\tngh\u0129a\t\u201cV\u00f5\tl\u00e2m\tB\u1eafc\t\u0111\u1ea9u\u201d\t-\tn\u01a1i\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o v\u00f5\tl\u00e2m\tgiang\th\u1ed3. \u0110\u1ec9nh\tV\u1ea1n\tPh\u1eadt:\tl\u00e0\t\u0111\u1ec9nh\tn\u00fai\tcao\tnh\u1ea5t\tc\u1ee7a\tng\u1ecdn\tn\u00fai\tch\u00ednh\tKim\t\u0110\u1ec9nh\tthu\u1ed9c\td\u00e3y n\u00fai\tNga\tMi\tv\u1edbi\t\u0111\u1ed9\tcao\t3.099m. Nga\tMi:\tD\u00e3y\tNga\tMi\thay\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\td\u00e3y\tn\u00fai\t\u0110\u1ea1i\tQuang\tMinh\tn\u1eb1m\t\u1edf\tph\u00eda Trung\tNam\tt\u1ec9nh\tT\u1ee9\tXuy\u00ean\tthu\u1ed9c\tmi\u1ec1n\tT\u00e2y\tTrung\tQu\u1ed1c,\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tT\u1ee9\t\u0111\u1ea1i Ph\u1eadt\tgi\u00e1o\tdanh\ts\u01a1n,\tl\u00e0\t\u0111\u1ea1o\ttr\u00e0ng\tc\u1ee7a\tPh\u1ed5\tHi\u1ec1n\tb\u1ed3\tt\u00e1t. Xuy\u00ean,\tTh\u1ee5c:\t\u0111\u1ec1u\tch\u1ec9\tv\u00f9ng\t\u0111\u1ea5t\tT\u1ee9\tXuy\u00ean\tn\u1eb1m\t\u1edf\tph\u00eda\tt\u00e2y\tnam\tTrung\tQu\u1ed1c, tr\u01b0\u1edbc\tth\u1eddi\tT\u1ea7n\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\t\u0111\u1ea5t\tc\u1ee7a\thai\tn\u01b0\u1edbc\tch\u01b0\th\u1ea7u\tTh\u1ee5c\tv\u00e0\tBa\tn\u00ean\tc\u00f2n\tc\u00f3\tt\u00ean\tl\u00e0 Ba\tTh\u1ee5c,\tv\u00f9ng\tn\u00e0y\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tn\u00fai\tnon\thi\u1ec3m\ttr\u1edf,\tkh\u00f3\t\u0111i\tl\u1ea1i. C\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u1ebfch\tg\u1ea3y\t\u0111\u00e0n. L\u01b0u\tth\u1ee7y:\tt\u00ean\tm\u1ed9t\tkh\u00fac\t\u0111\u00e0n\tc\u1ed5,\tch\u1ed7\tn\u00e0y\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tch\u01a1i\tch\u1eef,\tc\u00f3\tth\u1ec3\thi\u1ec3u\tl\u00e0\td\u00f2ng n\u01b0\u1edbc\tc\u0169ng\tc\u00f3\tth\u1ec3\thi\u1ec3u\tl\u00e0\tkh\u00fac\tnh\u1ea1c\tL\u01b0u\tth\u1ee7y. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cTh\u1ee5c\tt\u0103ng\tb\u00e3o\tl\u1ee5c\t\u1ef7.\tT\u00e2y\th\u1ea1\tNga\tMi\tphong.\tV\u1ecb\tng\u00e3\tnh\u1ea5t\thuy th\u1ee7.\tNh\u01b0\tth\u00ednh\tv\u1ea1n\th\u00e1c\tt\u00f9ng.\tKh\u00e1ch\tt\u00e2m\tt\u1ea9y\tl\u01b0u\tth\u1ee7y.\tD\u01b0\th\u01b0\u1edfng\tnh\u1eadp\ts\u01b0\u01a1ng chung.\tB\u1ea5t\tgi\u00e1c\tb\u00edch\ts\u01a1n\tm\u1ed9.\tThu\tv\u00e2n\t\u00e1m\tk\u1ef7\ttr\u00f9ng.\u201d\tNguy\u00ean\tt\u00e1c\tTh\u00ednh\tTh\u1ee5c t\u0103ng\tTu\u1ea5n\t\u0111\u00e0n\tc\u1ea7m\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tL\u00fd\tB\u1ea1ch\t(th\u1eddi\t\u0110\u01b0\u1eddng).\tD\u1ecbch\tth\u01a1\tNghe\tnh\u00e0\ts\u01b0 \u0111\u1ea5t\tTh\u1ee5c\tt\u00ean\tTu\u1ea5n\tg\u1ea9y\t\u0111\u00e0n.\tNg\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch:\tNguy\u1ec5n\tPh\u01b0\u1edbc\tH\u1eadu. L\u00fd\tB\u1ea1ch\t(701-762):\tnh\u00e0\tth\u01a1\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tth\u1eddi\t\u0110\u01b0\u1eddng,\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tThi ti\u00ean","B\u00e1\tNha\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ea5t\tT\u1ea5n,\tg\u1eb7p\tv\u00e0\tk\u1ebft\tb\u1ea1n\tv\u1edbi\tChung\tT\u1eed\tK\u1ef3\t\u1edf\tH\u00e1n\tD\u01b0\u01a1ng,\tc\u1ea3 hai\t\u0111\u1ec1u\tl\u00e0\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tgi\u1ecfi\tv\u1ec1\t\u00e2m\tlu\u1eadt.\tV\u1ec1\tsau,\tT\u1eed\tK\u1ef3\tb\u1ec7nh\tch\u1ebft,\tB\u00e1\tNha \u0111\u1eadp\t\u0111\u00e0n\tth\u1ec1\tkh\u00f4ng\tch\u01a1i\tn\u1eefa.\t\u1ede\t\u0111\u00e2y\t\u00fd\tn\u00f3i\t\u0111\u1ebfn\tt\u00ecnh\ttri\t\u00e2m\ttri\tk\u1ef7. S\u1eed\tk\u00fd:\tH\u00e0n\tY\u00ean\tl\u00e0\tch\u00e1u\tCung\tCao\tH\u1ea7u,\tl\u00fac\tc\u00f2n\tnh\u1ecf\tl\u00e0\tth\u01b0\t\u0111\u1ed3ng\tc\u1ee7a\tH\u00e1n\tV\u0169 \u0110\u1ebf,\tsau\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tvua\ts\u1ee7ng\t\u00e1i,\ttr\u1edf\tn\u00ean\tc\u1ef1c\tk\u1ef3\tgi\u00e0u\tc\u00f3,\t\u1edf\tTr\u01b0\u1eddng\tAn\td\u00f9ng\tv\u00e0ng l\u00e0m\t\u0111\u1ea1n\ts\u0103n\tb\u1eafn,\tng\u01b0\u1eddi\tngh\u00e8o\tlu\u00f4n\t\u0111i\tsau,\t\u0111\u00e1nh\tgi\u1ebft\tl\u1eabn\tnhau\t\u0111\u1ec3\tnh\u1eb7t\tv\u00e0ng r\u01a1i. Ng\u0169\tL\u0103ng:\tv\u00f9ng\t\u0111\u1ea5t\tph\u00eda\tT\u00e2y\tkinh\tth\u00e0nh\tTr\u01b0\u1eddng\tAn\tth\u1eddi\tH\u00e1n,\t\u0110\u01b0\u1eddng,\tnay\tl\u00e0 th\u00e0nh\tph\u1ed1\tT\u00e2y\tAn\tph\u00eda\tb\u1eafc\tt\u1ec9nh\tThi\u1ec3m\tT\u00e2y.\t\u1ede\t\u0111\u00f3\tc\u00f3\tl\u0103ng\tm\u1ed9\tn\u0103m\tvua\tH\u00e1n, v\u1ec1\tsau\tt\u1eadp\ttrung\tnhi\u1ec1u\tquan\tl\u1ea1i\tqu\u00fd\tt\u1ed9c.\t\u201cNg\u0169\tl\u0103ng\tni\u00ean\tthi\u1ebfu\u201d\tch\u1ec9\tcon\tnh\u00e0 gi\u00e0u\tsang\tquy\u1ec1n\tqu\u00fd. Theo\tS\u1eed\tk\u00fd\tth\u00ec\t\u0110\u1eb7ng\tTh\u00f4ng\tl\u00e0\tb\u1ea7y\tt\u00f4i\ty\u00eau\tqu\u00fd\tc\u1ee7a\tH\u00e1n\tV\u0103n\t\u0110\u1ebf,\tc\u00f3\tl\u1ea7n\tb\u1ecb th\u1ea7y\tb\u00f3i\tb\u1ea3o\tsau\tn\u00e0y\tch\u1ebft\t\u0111\u00f3i,\tvua\tnghe\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u00e8n\tban\tcho\tn\u00fai\tTh\u1ee5c,\tcho ph\u00e9p\tt\u1ef1\t\u0111\u00fac\tti\u1ec1n\tti\u00eau,\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tti\u1ec1n\t\u0110\u1eb7ng\tTh\u00f4ng. Bang\th\u1ed9i\tbu\u00f4n\tmu\u1ed1i\tGiang\tNam. Tr\u1ea1i\tbu\u00f4n\tng\u1ef1a\tmi\u1ec1n\tB\u1eafc. Vua\ttr\u00ean\tv\u00f9ng\tbi\u1ec3n\tph\u00eda\tnam. \u0110\u01b0\u1eddng\tM\u00f4n:\tTh\u01b0\u1eddng\txu\u1ea5t\thi\u1ec7n\ttrong\tti\u1ec3u\tthuy\u1ebft\tv\u00f5\thi\u1ec7p\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tm\u00f4n\tph\u00e1i chuy\u00ean\td\u00f9ng\t\u0111\u1ed9c\t\u1edf\tT\u1ee9\tXuy\u00ean. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cLai\tth\u1ecb\tkh\u00f4ng\tng\u00f4n\tkh\u1ee9\ttuy\u1ec7t\ttung.\tC\u00e1nh\tc\u00e1ch\tB\u1ed3ng\tS\u01a1n\tnh\u1ea5t v\u1ea1n\ttr\u00f9ng.\u201d\tTr\u00edch\tc\u00e2u\t\u0111\u1ea7u\tv\u00e0\tc\u00e2u\tcu\u1ed1i\tc\u1ee7a\tb\u00e0i\tV\u00f4\t\u0111\u1ec1\tt\u1ee9\tth\u1ee7\tk\u1ef3\t1(\tB\u00e0i\t\u0111\u1ea7u trong\tb\u1ed1n\tb\u00e0i\tth\u01a1\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ec1)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tL\u00fd\tTh\u01b0\u01a1ng\t\u1ea8n\t(th\u1eddi\t\u0110\u01b0\u1eddng).\t\u0110\u1ea1i\t\u00fd: B\u00e0i\tth\u01a1\tn\u00f3i\tv\u1ec1\tm\u1ed9t\tm\u1ed1i\tquan\th\u1ec7\tt\u00ecnh\tc\u1ea3m\t(kh\u00f4ng\tnh\u1ea5t\tthi\u1ebft\tl\u00e0\tt\u00ecnh\ty\u00eau\tnam n\u1eef)\txa\tc\u00e1ch\tv\u00e0\tn\u1ed7i\tl\u00f2ng\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tb\u1ecb\tb\u1ecf\tl\u1ea1i\tkh\u00f4ng\tbi\u1ebft\tc\u00e1ch\tn\u00e0o\tt\u00ecm\tki\u1ebfm\tc\u1ed1 tri.\t\u1ede\t\u0111\u00e2y\tVi\tTr\u01b0\u1eddng\tCa\tc\u00f3\t\u00fd\tso\ts\u00e1nh\tv\u1edbi\tc\u00e2u\tchuy\u1ec7n\tg\u1eb7p\tg\u1ee1\tc\u1ee7a\tHoa\tH\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng\tv\u1edbi\tng\u01b0\u1eddi\tph\u1ee5\tn\u1eef\tl\u1ea1. Gi\u1edd\tNg\u1ecd:\tt\u1eeb\tkho\u1ea3ng\t11\tgi\u1edd\ttr\u01b0a\t\u0111\u1ebfn\t1\tgi\u1edd\tchi\u1ec1u,\tch\u00ednh\tng\u1ecd\tl\u00e0\tl\u00fac\tgi\u1eefa\ttr\u01b0a. H\u00e1n\tD\u01b0\u01a1ng:\tthu\u1ed9c\tt\u1ec9nh\tH\u1ed3\tB\u1eafc,\tph\u00eda\t\u0110\u00f4ng\tNam\tTrung\tQu\u1ed1c,\tn\u1eb1m\tph\u00eda\tt\u00e2y Tr\u01b0\u1eddng\tGiang. Th\u1ea1ch\tTh\u00e0nh:\tt\u00ean\tg\u1ecdi\tkh\u00e1c\tc\u1ee7a\tth\u00e0nh\tNam\tKinh\tt\u1ec9nh\tGiang\tT\u00f4,\tn\u1eb1m\tph\u00eda \u0111\u00f4ng\tTr\u01b0\u1eddng\tGiang. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cThi\u00ean\t\u0111\u1ecba\tchi\tdu\tdu\u201d,\ttr\u00edch\tt\u1eeb\tc\u00e2u\t\u201cNi\u1ec7m\tthi\u00ean\t\u0111\u1ecba\tchi\tdu\tdu\u201d trong\tb\u00e0i\t\u0110\u0103ng\tU\tCh\u00e2u\t\u0111\u00e0i\tca\t(B\u00e0i\tca\tl\u00fac\tl\u00ean\t\u0111\u00e0i\tU\tCh\u00e2u)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tTr\u1ea7n T\u1eed\tNgang\t(th\u1eddi\t\u0110\u01b0\u1eddng). Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cL\u1eadu\t\u0111o\u1ea1n\tnh\u00e2n\ts\u01a1\tt\u0129nh\u201d.\tTr\u00edch\tc\u00e2u\tth\u1ee9\thai\ttrong\tB\u00e0i\tt\u1eeb\ttheo \u0111i\u1ec7u\tB\u1ed1c\tto\u00e1n\tt\u1eed\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3:\tT\u00f4\tTh\u1ee9c\t(th\u1eddi\tT\u1ed1ng). Trong\tti\u1ebfng\tTrung,\t\u201ctr\u00ecnh\u201d\tv\u00e0\t\u201cth\u00e0nh\u201d\t\u0111\u1ed3ng\t\u00e2m,\t\u0111\u1ec1u\t\u0111\u1ecdc\tl\u00e0\t\u201cch\u00e9ng\u201d. L\u0103ng\tCh\u00e2u:\t\u0111\u1ecba\tdanh\tc\u1ed5\tthu\u1ed9c\tt\u1ec9nh\tT\u1ee9\tXuy\u00ean,\tph\u00eda\tT\u00e2y\tNam\tTrung\tQu\u1ed1c. C\u00fang\ttu\u1ea7n,\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\ttu\u1ea7n\tth\u1ea5t,\tti\u1ebfn\th\u00e0nh\tb\u1ea3y\tng\u00e0y\tm\u1ed9t\tl\u1ea7n\tv\u00e0\tl\u1eadp\tl\u1ea1i\tb\u1ea3y l\u1ea7n.\t\u0110\u00eam\tc\u00fang\ttu\u1ea7n\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\tl\u00e0\t\u0111\u1ea7u\tth\u1ea5t,\t\u0111\u00eam\tc\u00fang\ttu\u1ea7n\tcu\u1ed1i\t(49\tng\u00e0y)\tl\u00e0 chung\tth\u1ea5t,\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\t\u0111\u00eam\tc\u00fang\ttu\u1ea7n\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean.","Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cKim\tphong\tng\u1ecdc\tl\u1ed9\tnh\u1ea5t\tt\u01b0\u01a1ng\tph\u00f9ng.\tTi\u1ec7n\tth\u1eafng\tkh\u01b0\u1edbc\tnh\u00e2n gian\tv\u00f4\ts\u1ed1.\u201d\tTr\u00edch\thai\tc\u00e2u\ttrong\tB\u00e0i\tt\u1eeb\ttheo\t\u0111i\u1ec7u\tTh\u01b0\u1edbc\tki\u1ec1u\tti\u00ean\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3 T\u1ea7n\tQu\u00e1n\t(th\u1eddi\tT\u1ed1ng).\t\u0110\u1ea1i\t\u00fd:\tKh\u1ed5\t\u0111\u1ea7u\tg\u1ed3m\tn\u0103m\tc\u00e2u\tc\u1ee7a\tb\u00e0i\tt\u1eeb\tn\u00e0y\t\u0111\u1ec1u\tc\u00f3\t\u00fd \u00e1m\tch\u1ec9\tt\u1edbi\tc\u00e2u\tchuy\u1ec7n\tNg\u01b0u\tLang\t-\tCh\u1ee9c\tN\u1eef.\t\u00dd\tc\u1ee7a\thai\tc\u00e2u\tn\u00e0y\tl\u00e0\tl\u00e0m\tti\u00ean d\u00f9\tm\u1ed9t\tn\u0103m\tch\u1ec9\tg\u1eb7p\tnhau\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9t\tl\u1ea7n\tth\u00ec\tni\u1ec1m\th\u1ea1nh\tph\u00fac\tv\u1eabn\th\u01a1n\th\u1eb3n\tl\u00e0m ng\u01b0\u1eddi\ttr\u1ea7n\tng\u00e0y\tng\u00e0y\t\u1edf\tb\u00ean\tnhau.\tL\u00fd\tTh\u00e0nh\tNhi\u00ean\tn\u00f3i\tnh\u01b0\tv\u1eady\t\u0111\u1ec3\tnh\u1eafc\tt\u1edbi t\u00ecnh\tc\u1ea3nh\tc\u1ee7a\th\u1eafn\tv\u00e0\tTang\tThanh,\tmu\u1ed1n\t\u1edf\tb\u00ean\tnhau\tm\u00e0\tkh\u00f4ng\tmu\u1ed1n\tch\u1ecbu kh\u1ed5. \u0110i\tv\u00e0\tch\u1ea1y,\ttrong\tti\u1ebfng\tTrung\t\u0111\u1ec1u\td\u00f9ng\tch\u1eef:\t\u201c\u2f9b\u201d\t(zou). Hoa\ts\u01a1n\tchi:\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\thoa\td\u00e0nh\td\u00e0nh,\tth\u01b0\u1eddng\tn\u1edf\tv\u00e0o\tm\u00f9a\th\u00e8,\tc\u00f3\ts\u00e1u\tc\u00e1nh u\u1ed1n\tcong\tm\u00e0u\ttr\u1eafng,\tm\u00f9i\tr\u1ea5t\tth\u01a1m,\ttr\u00f4ng\tkh\u00e1\tgi\u1ed1ng\thoa\ttr\u00e0. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cXu\u00e2n\tth\u1ea3o\tm\u1ed9\th\u1ec1\tthu\tphong\tkinh,\tthu\tphong\tb\u00e3i\th\u1ec1\txu\u00e2n\tth\u1ea3o sinh,\tkh\u1ec9\tla\tt\u1ea5t\th\u1ec1\ttr\u00ec\tqu\u00e1n\tt\u1eabn,\tc\u1ea7m\ts\u1eaft\tdi\u1ec7t\th\u1ec1\tkh\u00e2u\tl\u0169ng\tb\u00ecnh.\tt\u1ef1\tc\u1ed5\tgiai\th\u1eefu t\u1eed,\tm\u1ea1c\tb\u1ea5t\t\u1ea9m\th\u1eadn\tnhi\tth\u00f4n\tthanh...\u201d\tTr\u00edch\tt\u1eeb\tb\u00e0i\tPh\u00fa\th\u1eadn\t(B\u00e0i\tph\u00fa\tv\u1ec1\tn\u1ed7i o\u00e1n\th\u1eadn)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tGiang\tY\u00eam\t(L\u01b0\u01a1ng\t-\tNam\tB\u1eafc\ttri\u1ec1u). M\u1ed9ng\tti\u00eau\tl\u1ed9c:\ts\u00e1ch\tLi\u1ec7t\tt\u1eed\tch\u00e9p\tn\u01b0\u1edbc\tTr\u1ecbnh\tc\u00f3\tng\u01b0\u1eddi\tth\u1ee3\ts\u0103n\tb\u1eaft\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9t con\th\u01b0\u01a1u,\t\u0111em\tgi\u1ea5u\tv\u00e0o\tb\u1ee5i\tchu\u1ed1i,\tsau\tkh\u00f4ng\tnh\u1edb\tl\u00e0\tgi\u1ea5u\tch\u1ed7\tn\u00e0o,\tthan\tth\u1edf ti\u1ebfc\tnu\u1ed1i,\tng\u1ee1\tm\u00ecnh\tn\u1eb1m\tm\u01a1.\tC\u00f3\tk\u1ebb\tnghe\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u00e8n\t\u0111i\tki\u1ebfm,\tt\u00ecm\tth\u1ea5y\th\u01b0\u01a1u mang\tv\u1ec1,\tv\u1ee3\tv\u1eabn\tkh\u00f4ng\ttin,\tcho\tl\u00e0\t\u0111ang\tn\u1eb1m\tm\u1ed9ng.\t\u0110\u1ea1i\t\u00fd\t\u00e1m\tch\u1ec9\tt\u00ecnh\tc\u1ea3nh m\u1ed9ng\tv\u00e0\tth\u1ef1c\tl\u1eabn\tl\u1ed9n,\tkh\u00f3\tph\u00e2n\tbi\u1ec7t. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cThanh\tm\u1ee5c\t\u0111\u1ed5\tnh\u00e2n\tthi\u1ec3u.\tV\u1ea5n\tl\u1ed9\tb\u1ea1ch\tv\u00e2n\t\u0111\u1ea7u.\u201d\tTr\u00edch\tt\u1eeb\tm\u1ed9t b\u00e0i\tth\u01a1\tt\u01b0\u01a1ng\ttruy\u1ec1n\tc\u1ee7a\th\u00f2a\tth\u01b0\u1ee3ng\tB\u1ed1\t\u0110\u1ea1i\tth\u1eddi\tT\u1ed1ng.\t\u00dd\tc\u1ee7a\thai\tc\u00e2u\tn\u00e0y th\u1ec3\thi\u1ec7n\tl\u1ed1i\ts\u1ed1ng\tt\u1ef1\tdo\ttho\u1ea3i\tm\u00e1i,\tkh\u00f4ng\tm\u00e0ng\ts\u1ef1\t\u0111\u1eddi. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cM\u1ef9\tn\u1eef\ty\u00eau\tth\u1ea3\tnh\u00e0n,\tth\u1ea3i\ttang\tk\u1ef3\tl\u1ed9\tgian.\tNhu\t\u0111i\u1ec1u\tph\u00e2n nhi\u1ec5m\tnhi\u1ec5m,\tl\u1ea1c\tdi\u1ec7p\th\u00e0\tphi\u00ean\tphi\u00ean.\u201d\tTr\u00edch\tb\u1ed1n\tc\u00e2u\t\u0111\u1ea7u\tb\u00e0i\tM\u1ef9\tn\u1eef\tthi\u00ean c\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tT\u00e0o\tTh\u1ef1c\t(th\u1eddi\tNg\u1ee5y\t-\tTam\tqu\u1ed1c).\tNg\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch:\tVi\tNh\u1ea5t\tTi\u1ebfu.\t3. B\u00e0i\tM\u1ef9\tn\u1eef\tthi\u00ean\tc\u0169ng\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tb\u00e0i\tt\u1eeb\tn\u00f3i\tv\u1ec1\tc\u00f4\tg\u00e1i\th\u00e1i\td\u00e2u,\tc\u00f3\t\u1ea3nh\th\u01b0\u1edfng\tt\u1eeb b\u00e0i\tt\u1eeb\tc\u1ed5\tM\u1ea1ch\tth\u01b0\u1ee3ng\ttang.\tCh\u1eef\t\u201cTang\u201d\ttrong\tt\u00ean\tc\u1ee7a\tTang\tThanh\tngh\u0129a\tl\u00e0 c\u00e2y\td\u00e2u,\tdo\tv\u1eady\tVi\tTr\u01b0\u1eddng\tCa\tm\u1edbi\tli\u00ean\tt\u01b0\u1edfng\th\u00ecnh\t\u1ea3nh\tng\u01b0\u1eddi\tcon\tg\u00e1i\t\u0111i\ttr\u00ean con\t\u0111\u01b0\u1eddng\tven\tru\u1ed9ng\tv\u1edbi\tM\u1ea1ch\tth\u01b0\u1ee3ng\ttang\tv\u00e0\tM\u1ef9\tn\u1eef\tthi\u00ean. B\u00e0i\tM\u1ef9\tn\u1eef\tthi\u00ean\tc\u0169ng\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tb\u00e0i\tt\u1eeb\tn\u00f3i\tv\u1ec1\tc\u00f4\tg\u00e1i\th\u00e1i\td\u00e2u,\tc\u00f3\t\u1ea3nh\th\u01b0\u1edfng\tt\u1eeb b\u00e0i\tt\u1eeb\tc\u1ed5\tM\u1ea1ch\tth\u01b0\u1ee3ng\ttang.\tCh\u1eef\t\u201cTang\u201d\ttrong\tt\u00ean\tc\u1ee7a\tTang\tThanh\tngh\u0129a\tl\u00e0 c\u00e2y\td\u00e2u,\tdo\tv\u1eady\tVi\tTr\u01b0\u1eddng\tCa\tm\u1edbi\tli\u00ean\tt\u01b0\u1edfng\th\u00ecnh\t\u1ea3nh\tng\u01b0\u1eddi\tcon\tg\u00e1i\t\u0111i\ttr\u00ean con\t\u0111\u01b0\u1eddng\tven\tru\u1ed9ng\tv\u1edbi\tM\u1ea1ch\tth\u01b0\u1ee3ng\ttang\tv\u00e0\tM\u1ef9\tn\u1eef\tthi\u00ean. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cV\u00e2n\ttr\u00ec\tnguy\u1ec7t\tv\u1eadn\u201d,\ttr\u00edch\tm\u1ed9t\tc\u00e2u\ttrong\tKinh\tL\u0103ng\tNghi\u00eam. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cD\u1ea1\tth\u00e2m\t\u0111\u00ecnh\tv\u0169\tkho\u00e1ng,\thoa\tkhai\th\u01b0\u01a1ng\tm\u00e3n\t\u0111\u00ecnh.\u201d\tL\u1ea5y\t\u00fd\tt\u1eeb m\u1ed9t\tc\u00e2u\ttrong\tb\u00e0i\tBi\u1ec3u\thuynh\ttho\u1ea1i\tc\u1ef1u\t(Nghe\tanh\th\u1ecd\tk\u1ec3\tchuy\u1ec7n\tc\u0169)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c gi\u1ea3\t\u0110\u1eadu\tTh\u00fac\tH\u01b0\u1edbng\t(th\u1eddi\t\u0110\u01b0\u1eddng).\tNguy\u00ean\tt\u00e1c:\t\u201cD\u1ea1\th\u1ee3p\thoa\tkhai\th\u01b0\u01a1ng m\u00e3n\t\u0111\u00ecnh\u201d\t,\td\u1ecbch\tngh\u0129a:\thoa\td\u1ea1\th\u1ee3p\tn\u1edf,\th\u01b0\u01a1ng\tth\u01a1m\tbay\tkh\u1eafp\ts\u00e2n. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cNh\u1eadt\tk\u00fd\tt\u00e2y\tkhuynh\u201d,\ttr\u00edch\tt\u1eeb\tc\u00e2u\t\u201cNh\u1eadt\tk\u00fd\tt\u00e2y\tkhuynh,\txa\t\u0111\u00e3i m\u00e3\tphi\u1ec1n\u201d\tch\u1ec9\tc\u1ea3nh\t\u0111\u01b0\u1eddng\ttr\u01b0\u1eddng\tm\u1ec7t\tm\u1ecfi\ttrong\tb\u00e0i\tL\u1ea1c\tth\u1ea7n\tph\u00fa\t(B\u00e0i\tph\u00fa","v\u1ec1\tn\u1eef\tth\u1ea7n\ts\u00f4ng\tL\u1ea1c)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tT\u00e0o\tTh\u1ef1c\t(th\u1eddi\tNg\u1ee5y\t-\tTam\tqu\u1ed1c). H\u1ed3\tThi\u00ean\tTr\u00ec\tthu\u1ed9c\tkhu\tt\u1ef1\ttr\u1ecb\tT\u00e2n\tC\u01b0\u01a1ng,\tv\u00f9ng\tT\u00e2y\tB\u1eafc\tTrung\tQu\u1ed1c. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cT\u1eed\tb\u1ea5t\tgi\u00e1o,\tph\u1ee5\tchi\tqu\u00e1\u201d,\ttr\u00edch\thai\tc\u00e2u\ttrong\tTam\tt\u1ef1\tkinh. Kim\t\u0110\u1ec9nh\tV\u00e2n\tH\u1ea3i:\tbi\u1ec3n\tm\u00e2y\tbao\tquanh\tKim\t\u0110\u1ec9nh,\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tc\u1ea3nh\t\u0111\u1eb9p\tn\u1ed5i ti\u1ebfng\tc\u1ee7a\td\u00e3y\tNga\tMi\tkhi\tm\u00e2y\tm\u00f9\tbao\tph\u1ee7\tng\u1ecdn\tn\u00fai\tch\u00ednh\tKim\t\u0110\u1ec9nh,\tnh\u00ecn t\u1eeb\ttr\u00ean\txu\u1ed1ng\tnh\u01b0\tch\u00ecm\ttrong\tbi\u1ec3n\tm\u00e2y. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cGiang\ts\u01a1n\tb\u1ea5t\tc\u1ea3i\tt\u1ea7n\tth\u00ec\tnguy\u1ec7t.\tB\u00e1n\tlu\u00e2n\tng\u1ecdc\tph\u00e1ch\tc\u1ed5\tkim thu\u201d,\ttr\u00edch\thai\tc\u00e2u\ttrong\tt\u00e1c\tph\u1ea9m\tv\u0103n\th\u1ecdc\tm\u1ea1ng\tHoa\th\u01b0\u01a1ng\tu\tu\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3 Tr\u00fac\t\u1ea2nh\tThanh\tPhong.\tSo\tv\u1edbi\tnguy\u00ean\tt\u00e1c\tc\u1ee7a\tTr\u00fac\t\u1ea2nh\tThanh\tPhong\tc\u00f3 s\u1eeda\t\u0111i\tm\u1ed9t\tch\u1eef\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean,\tt\u1eeb\t\u201cnh\u1ea5t\u201d\tth\u00e0nh\t\u201cb\u00e1n\u201d,\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tv\u00f2ng\tth\u00e0nh\tn\u1eeda\tv\u00f2ng. \u0110\u00e2y\tl\u00e0\thai\tc\u00e2u\tt\u1ea3\ttr\u0103ng,\tc\u00e2u\tth\u1ee9\tnh\u1ea5t\tn\u00eau\tl\u00ean\t\u0111\u1ed1i\tt\u01b0\u1ee3ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1ea3\tl\u00e0\tm\u1ea3nh\ttr\u0103ng v\u1eabn\ts\u00e1ng\tnh\u01b0\t\u0111\u00e3\tc\u00f3\tt\u1eeb\tth\u1eddi\tT\u1ea7n,\tc\u00e2u\tth\u1ee9\thai\tl\u00e0m\tr\u00f5\t\u00fd\t\u0111\u00f3\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tso\ts\u00e1nh v\u1edbi\tchi\u1ebfc\tv\u00f2ng\tng\u1ecdc\tc\u00f3\tlinh\tt\u00ednh\tt\u1ed3n\tt\u1eeb\tt\u1ea1i\tng\u00e0n\t\u0111\u1eddi\tnay.\tB\u1ed1i\tc\u1ea3nh\tl\u00e0\t\u0111\u00eam Trung\tthu,\ttr\u0103ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnh\u1eafc\t\u0111\u1ebfn\tl\u00e0\ttr\u0103ng\ttr\u00f2n\tch\u1ee9\tkh\u00f4ng\tph\u1ea3i\ttr\u0103ng\tb\u00e1n nguy\u1ec7t,\tn\u00ean\ts\u1eeda\tl\u1ea1i\ttheo\tnguy\u00ean\tt\u00e1c\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tv\u00f2ng\tng\u1ecdc\ts\u00e1ng\tch\u1ee9\tkh\u00f4ng\tph\u1ea3i n\u1eeda\tv\u00f2ng\tng\u1ecdc\ts\u00e1ng\tnh\u01b0\tX\u01b0\u01a1ng\tB\u1ed3\tvi\u1ebft. Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cNh\u00e2n\tnh\u00e2n\ty\u1ebfu\tk\u1ebft\th\u1eadu\tsinh\tduy\u00ean,\tn\u00f4ng\tch\u00edch\tkim\tsinh\tk\u1ebft m\u1ee5c\tti\u1ec1n,\tnh\u1ea5t\tth\u1eadp\tnh\u1ecb\tth\u00ec\tb\u1ea5t\tly\tbi\u00eat,\tlang\th\u00e0nh\tlang\tto\u1ea1\tch\u00ednh\ttu\u1ef3\tki\u00ean.\u201d Nguy\u00ean\tt\u00e1c:\tS\u01a1n\tca\t(B\u00e0i\tca\ttrong\tn\u00fai)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tHo\u00e0ng\tTu\u00e2n\tHi\u1ebfn\t(th\u1eddi Thanh). Nguy\u00ean\tv\u0103n:\t\u201cPh\u00f9\tsinh\tnh\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9ng,\tvi\thoan\tk\u1ef7\th\u00e0\u201d,\ttr\u00edch\tm\u1ed9t\tc\u00e2u\ttrong\tb\u00e0i Xu\u00e2n\td\u1ea1\ty\u1ebfn\t\u0111\u00e0o\tl\u00fd\tvi\u00ean\tt\u1ef1\t(B\u00e0i\tt\u1ef1\t\u0111\u00eam\txu\u00e2n\tu\u1ed1ng\tr\u01b0\u1ee3u\ttrong\tv\u01b0\u1eddn\t\u0111\u00e0o\tl\u00fd) c\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tL\u00fd\tB\u1ea1ch\t(\tth\u1eddi\t\u0110\u01b0\u1eddng). Nguy\u00ean\tt\u00e1c:\t\u201cPh\u00f9\tthi\u00ean\t\u0111\u1ecba\tgi\u1ea3,\tv\u1ea1n\tv\u1eadt\tchi\tngh\u1ecbch\tl\u1eef;\tquang\t\u00e2m\tgi\u1ea3,\tb\u00e1ch \u0111\u1ea1i\tchi\tqu\u00e1\tkh\u00e1ch.\tNhi\tph\u00f9\tsinh\tnh\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9ng,\tvi\thoan\tk\u1ef7\th\u00e0\u201d,\ttr\u00edch\tto\u00e0n\tb\u1ed9 c\u00e2u\t\u0111\u1ea7u\tb\u00e0i\tXu\u00e2n\td\u1ea1\ty\u1ebfn\t\u0111\u00e0o\tl\u00fd\tvi\u00ean\tt\u1ef1\t(B\u00e0i\tt\u1ef1\t\u0111\u00eam\txu\u00e2n\tu\u1ed1ng\tr\u01b0\u1ee3u\ttrong v\u01b0\u1eddn\t\u0111\u00e0o\tl\u00fd)\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tL\u00fd\tB\u1ea1ch. 1.\tKhu\u00f4n\tkh\u1ed5\tchi\u1ebfn\tl\u01b0\u1ee3c\tcho\tn\u1eef\tdoanh\tnh\u00e2n,\tD\u1ecbch\tv\u1ee5\tkinh\tdoanh\tnh\u1ecf,\t2003. 2.\tTr\u00edch\tt\u1edd\tScotsman,\tth\u1ee9\tB\u1ea3y,\tng\u00e0y\t4\tth\u00e1ng\t11\tn\u0103m\t2004. 3.\tD\u1ecbch\tv\u1ee5\tkinh\tdoanh\tnh\u1ecf,\t2003,\tCarter,\tMason\tv\u00e0\tTagg,\t2004. 4.\tB\u1ed9\ttr\u01b0\u1edfng\tRt\tHon\tJacqui\tSmith,\tB\u1ed9\tPh\u1ee5\tn\u1eef\tv\u00e0\tQuy\u1ec1n\tB\u00ecnh\t\u0111\u1eb3ng,\tph\u00e1t bi\u1ec3u\tt\u1ea1i\tH\u1ed9i\tngh\u1ecb\tProwess\tl\u1ea7n\tth\u1ee9\thai,\tth\u00e1ng\t11\tn\u0103m\t2004. 5.\tB\u1ed9\ttr\u01b0\u1edfng\tC\u00f4ng\tnghi\u1ec7p,\tJacqui\tSmith,\t2004. 1.\tIdeo:\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tc\u00f4ng\tty\tthi\u1ebft\tk\u1ebf\tm\u00e0\tg\u1ea7n\tnh\u01b0\tn\u0103m\tn\u00e0o\tc\u0169ng\t\u0111o\u1ea1t\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tv\u00e0i\tgi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng\ttrong\tkhu\u00f4n\tkh\u1ed5\tgi\u1ea3i\t\u201cIndustrial\tDesign\tExcellence\tAwards\u201d\t- IDEA,\tgi\u1ea3i\tthi\u1ebft\tk\u1ebf\tc\u00f4ng\tnghi\u1ec7p\tuy\tt\u00edn\tnh\u1ea5t\tth\u1ebf\tgi\u1edbi.\tN\u0103m\tngo\u00e1i\tIdeo\t\u0111\u00e3 gi\u00e0nh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnhi\u1ec1u\tnh\u1ea5t\tv\u1edbi\tt\u00e1m\tgi\u1ea3i\tIDEA. 2.\tNg\u00e0y\tD\t(D-day):\tD\ttrong\tc\u1ee5m\tt\u1eeb\tn\u00e0y\tch\u1ec9\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tc\u00e1c\tnh\u00e0\tqu\u00e2n\ts\u1ef1\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3 ch\u1ec9\tt\u1eeb\tNg\u00e0y\tn\u1ed5\ts\u00fang\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tchi\u1ebfn\td\u1ecbch.\tKhi\tm\u1ed9t\tchi\u1ebfn\td\u1ecbch\t\u0111\u01b0\u1ee3c\td\u1ef1\tki\u1ebfn, th\u00f4ng\tth\u01b0\u1eddng\tng\u01b0\u1eddi\tta\tkh\u00f4ng\tbi\u1ebft\t\u0111\u00edch\tx\u00e1c\tng\u00e0y\tth\u00e1ng\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u,\tv\u00ec\tth\u1ebf\tt\u1ea1m\t\u0111\u1eb7t l\u00e0\tng\u00e0y\tD.\tNg\u00e0y\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00f3\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tD-1,\tng\u00e0y\tsau\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tD+1,\tv.v...\t\u0110i\u1ec1u\tn\u00e0y\tr\u1ea5t","ti\u1ec7n\tv\u00ec\tkhi\tc\u00f3\ts\u1ef1\tx\u00ea\td\u1ecbch\tv\u1ec1\tm\u1ed1c\tth\u1eddi\tgian\tth\u00ec\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tng\u00e0y\tth\u00e1ng\tkh\u00f4ng\tph\u1ea3i thay\t\u0111\u1ed5i.\t\u0110i\u1ec1u\t\u0111\u00f3\tc\u0169ng\tx\u1ea3y\tra\ttrong\tchi\u1ebfn\td\u1ecbch\t\u0111\u1ed5\tb\u1ed9\tNormandy.\tD-day\tc\u1ee7a chi\u1ebfn\td\u1ecbch\tNormandy\tl\u00e0\tng\u00e0y\t6\/6. 1.\tNo\tMan\u2019s\tLand:\tThu\u1eadt\tng\u1eef\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tr\u1ed9ng\tr\u00e3i\ttrong\tsu\u1ed1t\tChi\u1ebfn\ttranh th\u1ebf\tgi\u1edbi\tth\u1ee9\tnh\u1ea5t,\tm\u00f4\tt\u1ea3\tv\u00f9ng\t\u0111\u1ea5t\tgi\u1eefa\thai\tchi\u1ebfn\th\u00e0o\tc\u1ee7a\tk\u1ebb\t\u0111\u1ecbch\tc\u1ee7a\tnhau\tm\u00e0 kh\u00f4ng\tb\u00ean\tn\u00e0o\tmong\tmu\u1ed1n\tv\u01b0\u1ee3t\tqua\tho\u1eb7c\tki\u1ec3m\tso\u00e1t\tdo\tn\u1ed7i\ts\u1ee3\th\u00e3i\tho\u1eb7c\tb\u1ecb\tk\u1ebb th\u00f9\tt\u1ea5n\tc\u00f4ng\ttrong\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\tchi\u1ebfn\t\u0111\u1ea5u. 1.\t\u0110\u00e0o\tt\u1ea1o\tch\u00e9o\t(nguy\u00ean\tv\u0103n:\tcross\ttraining):\t\u0110\u00e0o\tt\u1ea1o\tnh\u00e2n\tvi\u00ean\thi\u1ec3u\tbi\u1ebft\tv\u1ec1 ho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tc\u1ee7a\tnhi\u1ec1u\tb\u1ed9\tph\u1eadn\tkh\u00e1c\tnhau\ttrong\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\tnh\u1eb1m\tt\u0103ng\thi\u1ec7u\tqu\u1ea3 chung. 2.\tC\u1ee9u\tth\u1ebf\tqu\u00e2n\t(Salvation\tArmy),\thay\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\t\u0110\u1ea1o\tqu\u00e2n\tC\u1ee9u\tth\u1ebf:\tM\u1ed9t\tgi\u00e1o ph\u00e1i\tTin\tL\u00e0nh\t(Evangelical)\tthu\u1ed9c\tc\u1ed9ng\t\u0111\u1ed3ng\tKh\u00e1ng\tC\u00e1ch\t(Protestant),\tc\u0169ng l\u00e0\tm\u1ed9t\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\tx\u00e3\th\u1ed9i\tv\u1edbi\tc\u00e1c\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tt\u1eeb\tthi\u1ec7n. 3.\tAdrenaline:\tM\u1ed9t\tlo\u1ea1i\thormone\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\tra\tb\u1edfi\tc\u01a1\tth\u1ec3\tkhi\tb\u1ea1n\ts\u1ee3\th\u00e3i, t\u1ee9c\tgi\u1eadn\thay\tth\u00edch\tth\u00fa,\tn\u00f3\tl\u00e0m\tcho\tnh\u1ecbp\ttim\t\u0111\u1eadp\tnhanh\th\u01a1n\tv\u00e0\tc\u01a1\tth\u1ec3\tchu\u1ea9n b\u1ecb\tcho\tnh\u1eefng\tph\u1ea3n\t\u1ee9ng\tch\u1ed1ng\tl\u1ea1i\ts\u1ef1\tnguy\thi\u1ec3m. (1)\tNh\u00e2n\tv\u1eadt\tng\u1ed1c\tngh\u1ebfch\ttrong\ttruy\u1ec7n\tc\u1ed5\tt\u00edch\tAnh. (1)\tSupply-side\tdynamic. (1)\tHockey\tcard\t\u2013\tm\u1ed9t\tth\u1ee9\tb\u00e0i\t\u1edf\tM\u1ef9\ttr\u00ean\t\u0111\u00f3\tin\th\u00ecnh\tc\u00e1c\tc\u1ea7u\tth\u1ee7\tkh\u00fac\tc\u00f4n\tc\u1ea7u v\u00e0\tc\u00e1c\tth\u00f4ng\ttin\tv\u1ec1\th\u1ecd\t(ND). (1)\tThe\tGodfather:\tt\u00e1c\tph\u1ea9m\tv\u0103n\th\u1ecdc\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tc\u1ee7a\tMario\tPuzo\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n\tth\u1ec3\tth\u00e0nh\tphim. (2)\tBeemer\tl\u00e0\tt\u00ean\tg\u1ecdi\tchung\tcho\txe\th\u01a1i\tc\u1ee7a\th\u00e3ng\txe\tBMW. (3)\tSam\tWalton:\t\u00f4ng\tvua\tb\u00e1n\tl\u1ebb\t\u1edf\tM\u1ef9,\tng\u01b0\u1eddi\tth\u00e0nh\tl\u1eadp\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tb\u00e1n\tl\u1ebb\tWal- Mart\t(ND). (4)\tC\u01a1\ts\u1edf\tch\u0103m\ts\u00f3c\ts\u1ee9c\tkh\u1ecfe\tv\u00e0\ts\u1eafc\t\u0111\u1eb9p,\tn\u01a1i\tn\u00e0y\tth\u01b0\u1eddng\tc\u00f3\tph\u00f2ng\tt\u1eafm\th\u01a1i\t- ND. (5)\tIkea\tl\u00e0\tm\u1ed9t\th\u00e3ng\tc\u1ee7a\tTh\u1ee5y\t\u0110i\u1ec3n\tchuy\u00ean\tb\u00e1n\tl\u1ebb\t\u0111\u1ed3\ttrang\ttr\u00ed\tn\u1ed9i\tth\u1ea5t\tn\u1ed5i ti\u1ebfng\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\t(ND). (6)\tBlue\thair\tball. (7)\tYoung\tRepublicans. (8)\tHi\u1ec7p\th\u1ed9i\tHoratio\tAlger\tc\u00f3\tt\u00ean\t\u0111\u1ea7y\t\u0111\u1ee7\tl\u00e0\tHi\u1ec7p\th\u1ed9i\tHoratio\tAlger\tc\u1ee7a nh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9\tl\u1ed7i\tl\u1ea1c\t(Horatio\tAlger\tAssociation\tof\tDistinguished Americans)\t\u0111\u01b0\u1ee3c\th\u00ecnh\tth\u00e0nh\tn\u0103m\t1947\tnh\u1eb1m\tvinh\tdanh\tnh\u1eefng\tth\u00e0nh\tt\u1ef1u\tc\u1ee7a c\u00e1c\tc\u00e1\tnh\u00e2n\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9\txu\u1ea5t\ts\u1eafc\tv\u00e0\tth\u00e0nh\t\u0111\u1ea1t\tm\u1eb7c\td\u00f9\tph\u1ea3i\ttr\u1ea3i\tqua\tc\u00e1c\tngh\u1ecbch c\u1ea3nh\tv\u00e0\tc\u0169ng\tv\u1edbi\tm\u1ee5c\t\u0111\u00edch\tnh\u1ea5n\tm\u1ea1nh\tt\u1ea7m\tquan\ttr\u1ecdng\tc\u1ee7a\tgi\u00e1o\td\u1ee5c\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc v\u00e0\tb\u1eadc\tcao\th\u01a1n\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc\t(ND). (1)\tPavlov\tl\u00e0\tnh\u00e0\tt\u00e2m\tl\u00fd\th\u1ecdc,\tsinh\tl\u00fd\th\u1ecdc\tv\u00e0\tb\u00e1c\ts\u0129\tng\u01b0\u1eddi\tNga,\t\u0111\u00e3\t\u0111o\u1ea1t\tgi\u1ea3i Nobel\ty\th\u1ecdc\tn\u0103m\t1904.\t\u00d4ng\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tv\u1edbi\t\u0111\u1ecbnh\tlu\u1eadt\tv\u1ec1\t\u201cph\u1ea3n\tx\u1ea1\tc\u00f3\t\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u201d\tr\u00fat\tra\tt\u1eeb\tvi\u1ec7c\tnghi\u00ean\tc\u1ee9u\tch\u1ee9c\tn\u0103ng\td\u1ea1\td\u00e0y\tc\u1ee7a\tch\u00f3. (1)\tT\u00ean\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\td\u01b0\u1ee3c\tph\u1ea9m\tc\u00f3\tch\u1ee9c\tn\u0103ng\tt\u01b0\u01a1ng\tt\u1ef1\tnh\u01b0\tthu\u1ed1c\tgi\u1ea3m\t\u0111au","Panadol\t(ND). (2)\tNh\u00e2n\tv\u1eadt\ttrong\tti\u1ec3u\tthuy\u1ebft\t101\tch\u00fa\tch\u00f3\t\u0111\u1ed1m\tc\u1ee7a\tDodie\tSmith (3)\tNh\u00e2n\tv\u1eadt\tph\u1ea3n\tdi\u1ec7n\tch\u00ednh\ttrong\tph\u1ea7n\t4\tc\u1ee7a\tb\u1ed9\tphim\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tChi\u1ebfn\ttranh gi\u1eefa\tc\u00e1c\tv\u00ec\tsao\t(ND). (4)\tTrong\tb\u1ea3n\tg\u1ed1c\tti\u1ebfng\tAnh\tl\u00e0\t\u201cGeisha\u201d\t(ND). (5)\tTrong\tth\u1eddi\tC\u1eadn\t\u0111\u1ea1i,\tc\u1ed9ng\t\u0111\u1ed3ng\tt\u00edn\t\u0111\u1ed3\tthanh\tgi\u00e1o\tbu\u1ed9c\tnh\u1eefng\tK\u1ebb\tngo\u1ea1i t\u00ecnh\tph\u1ea3i\tth\u00eau\tl\u00ean\tng\u1ef1c\t\u00e1o\tch\u1eef\tA\tm\u00e0u\t\u0111\u1ecf\tth\u1eafm\t(ch\u1eef\tA\tvi\u1ebft\tt\u1eaft\tc\u1ee7a \u201cAdultary\u201d,\tt\u1ee9c\tl\u00e0\t\u201cngo\u1ea1i\tt\u00ecnh\u201d). (6)\tTr\u1eadn\t\u0111\u1ea5u\tplay-off (1)\tAlpha\tMale\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\t\u00f4ng\t\u0111i\u1ec1u\tkhi\u1ec3n\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tnh\u00f3m\tv\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c\tph\u1ea3i\ttu\u00e2n\tph\u1ee5c\th\u1ecd\td\u00f9\tmu\u1ed1n\thay\tkh\u00f4ng,\tb\u1edfi\tl\u00f2ng\tk\u00ednh\ttr\u1ecdng\tho\u1eb7c quy\u1ec1n\tl\u1ef1c\tc\u1ee7a\th\u1ecd. (1)\tBeta\tMale\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tc\u1ea1nh\ttranh\t\u0111\u1ec3\tgi\u00e0nh\tl\u1ea5y\tv\u1ecb\ttr\u00ed\tc\u1ee7a\tAlpha\tMale,\tth\u01b0\u1eddng th\u00ec\tBeta\tMale\tl\u1ec7\tthu\u1ed9c\tv\u00e0o\tAlpha\tMale\tv\u00e0\th\u00e0nh\t\u0111\u1ed9ng\tnh\u01b0\tth\u1ec3\th\u1ecd\tx\u1ebfp\tth\u1ee9\thai sau\tAlpha\tMale.\tBeta\tMale\tc\u00f3\tth\u1ec3\ttr\u1edf\tth\u00e0nh\tm\u1ed9t\tAlpha\tMale\tt\u01b0\u01a1ng\tlai. (2)\tThu\u1eadt\tng\u1eef\tch\u1ec9\tnh\u00f3m\tchuy\u00ean\tgia\tc\u1ed1\tv\u1ea5n\t\u0111\u01b0a\tra\tnh\u1eefng\tl\u1eddi\tkhuy\u00ean\tho\u1eb7c\t\u00fd t\u01b0\u1edfng\tv\u1ec1\tc\u00e1c\tv\u1ea5n\t\u0111\u1ec1\tkinh\tt\u1ebf,\tch\u00ednh\ttr\u1ecb,\tx\u00e3\th\u1ed9i. (3)\tMBA:\tTh\u1ea1c\ts\u0129\tQu\u1ea3n\ttr\u1ecb\tKinh\tdoanh. (4)\tChu\u1ed7i\tth\u1ee9c\t\u0103n\tl\u00e0\tm\u1ed9t\td\u00e3y\tg\u1ed3m\tnhi\u1ec1u\tlo\u00e0i\tsinh\tv\u1eadt\tc\u00f3\tquan\th\u1ec7\tdinh\td\u01b0\u1ee1ng v\u1edbi\tnhau,\tlo\u00e0i\t\u0111\u1ee9ng\ttr\u01b0\u1edbc\tl\u00e0\tth\u1ee9c\t\u0103n\tc\u1ee7a\tlo\u00e0i\t\u0111\u1ee9ng\tsau. (5)\tMoney\tMan (6)\tFirestarter (7)\tFinder\/Minder\/Grinder (8)\tXem\tph\u1ea7n\ttr\u01b0\u1edbc\tv\u1ec1\tthu\u1eadt\tng\u1eef\t\u201ck\u00e9o\tc\u00f2\u201d. (9)\tMud\tflap (10)\tPile-on\t\u2013\tNg\u01b0\u1eddi\tkh\u1edd\tkh\u1ea1o\t(xem\tl\u1ea1i\tph\u1ea7n\tgi\u1ea3i\tth\u00edch\tthu\u1eadt\tng\u1eef\tph\u00eda\ttr\u00ean). (11)\tWealthy. (12)\tRich. (13)\tLine\tof\tcredit. (14)\tGi\u1ed1ng\tAlpha\tMale,\tnh\u01b0ng\tl\u00e0\tn\u1eef\tgi\u1edbi\tthay\tv\u00ec\tnam\tgi\u1edbi\t(ND). (15)\tDouble\tIncome,\tNo\tKids. (16)\tM\u1ed9t\tqu\u1ef9\th\u01b0u\ttr\u00ed\t\u1edf\tHoa\tK\u1ef3 (17)\tRegistered\tRetirement\tSavings\tPlan\t(RRSP)\t(Hoa\tK\u1ef3) (18)\tPardon\t\u2013\tti\u1ebfng\tPh\u00e1p,\t\u0111\u1ed3ng\tth\u1eddi\tc\u00f9ng\tngh\u0129a\ttrong\tti\u1ebfng\tAnh\t(ND). (1)\tHuman\tRight:\tQuy\u1ec1n\tcon\tng\u01b0\u1eddi. (2)\tRule\tof\tthumb Ph\u00f2ng\tB\u1ea7u\td\u1ee5c:\tV\u0103n\tph\u00f2ng\tch\u00ednh\tth\u1ee9c\tc\u1ee7a\tt\u1ed5ng\tth\u1ed1ng\tM\u1ef9,\tn\u1eb1m\t\u1edf\tc\u00e1nh\tT\u00e2y c\u1ee7a\tNh\u00e0\tTr\u1eafng,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tx\u00e2y\td\u1ef1ng\tn\u0103m\t1902. gallon\t=\t3,78\tl\u00edt 1.\tNh\u00e2n\tv\u1eadt\ttrong\td\u00e2n\tgian\tc\u1ee7a\tAnh,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e3\ttho\u00e1t\tc\u1ea3nh\tngh\u00e8o\tkh\u00f3\tv\u00e0\ttr\u1edf n\u00ean\tgi\u00e0u\tc\u00f3.","2.\t\u00c2m\tthanh\tl\u1edbn\tph\u00e1t\tra\tkhi\thai\tv\u1eadt\tva\tch\u1ea1m\tv\u00e0o\tnhau. 1.\tChuy\u1ec7n\tg\u00ec\t\u0111\u1ebfn\ts\u1ebd\t\u0111\u1ebfn. 2.\tMueller\tc\u1ee7a\tx\u1ee9\tBorneo. 3.\tNh\u00e2n\tv\u1eadt\ttrong\tm\u1ed9t\tchu\u1ed7i\tphim\tc\u1ee7a\tGeorge\tLucas. 4.\tPacific\tAsia\tTravel\tAssociation\t(Hi\u1ec7p\th\u1ed9i\tDu\tl\u1ecbch\tch\u00e2u\t\u00c1\tTh\u00e1i\tB\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng),\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\tv\u1edbi\ts\u1ee9\tm\u1ec7nh\tth\u00fac\t\u0111\u1ea9y\ts\u1ef1\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tc\u00f3\ttr\u00e1ch\tnhi\u1ec7m\tc\u1ee7a ng\u00e0nh\tdu\tl\u1ecbch\ttrong\tkhu\tv\u1ef1c\tch\u00e2u\t\u00c1\tTh\u00e1i\tB\u00ecnh\tD\u01b0\u01a1ng. 1.\tL\u00e0\tm\u1ed9t\tbu\u1ed5i\th\u00f2a\tnh\u1ea1c\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\t\u1edf\thai\t\u0111\u1ecba\t\u0111i\u1ec3m\tc\u00f9ng\tv\u00e0o\tng\u00e0y\t13 th\u00e1ng\t7\tn\u0103m\t1985.\tS\u1ef1\tki\u1ec7n\tn\u00e0y\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\tb\u1edfi\tBob\tGeldof\tv\u00e0\tMidge\tUre \u0111\u1ec3\tg\u00e2y\tqu\u1ef9\tc\u1ee9u\ttr\u1ee3\tcho\tn\u1ea1n\t\u0111\u00f3i\t\u1edf\tEthiopia. 2.\tL\u00e0\tm\u1ed9t\tEnterovirus\tc\u00f3\tkh\u1ea3\tn\u0103ng\tsinh\ts\u00f4i\ttrong\t\u0111\u01b0\u1eddng\tti\u00eau\th\u00f3a,\t\u1ed5n\t\u0111\u1ecbnh trong\tm\u00f4i\ttr\u01b0\u1eddng\tacid,\tk\u1ec3\tc\u1ea3\tacid\td\u1ecbch\td\u1ea1\td\u00e0y. 1.\t\u0110\u01a1n\tv\u1ecb\tti\u1ec1n\tt\u1ec7\tc\u1ee7a\tMalaysia. 1.\tOECD\t(Organisation\tfor\tEconomic\tCo-operation\tand\tDevelopment):\tT\u1ed5 ch\u1ee9c\tH\u1ee3p\tt\u00e1c\tv\u00e0\tPh\u00e1t\ttri\u1ec3n\tKinh\tt\u1ebf. 2.\tT\u1ec9\tph\u00fa\tng\u01b0\u1eddi\tAnh,\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tVirgin\tbao\tg\u1ed3m\th\u01a1n\t400\tc\u00f4ng\tty. 3.\tDoanh\tnh\u00e2n\tng\u01b0\u1eddi\tAnh\tg\u1ed1c\tMalaysia,\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tTune\tAir\tSdn, AirAsia\tv\u1edbi\tkh\u1ea9u\thi\u1ec7u\t\u201cT\u1ea5t\tc\u1ea3\tm\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ec1u\tc\u00f3\tth\u1ec3\tbay\u201d. 1.\tBandung\tl\u00e0\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\tl\u1edbn\tth\u1ee9\tba\tc\u1ee7a\tIndonesia. 2.\tL\u00e0\tm\u1ed9t\tho\u00e0ng\tt\u1ed9c\tch\u00e2u\t\u00c2u\tc\u00f3\tngu\u1ed3n\tg\u1ed1c\tt\u1eeb\tx\u1ee9\tWales,\tAnh. 3.\tGi\u1ed1ng\tch\u00f3\t\u0111\u1ed1m. 4.\tT\u1edd\tb\u00e1o\tti\u1ebfng\tAnh\tph\u00e1t\th\u00e0nh\tt\u1ea1i\tMalaysia. 1.\tLyndon\tBaines\tJohnson:\tT\u1ed5ng\tth\u1ed1ng\tHoa\tK\u1ef3\tth\u1ee9\t36,\tn\u1eafm\tc\u01b0\u01a1ng\tv\u1ecb\tt\u1eeb n\u0103m\t1963\t\u0111\u1ebfn\t1969. 1.\tS.W.R.D.Bandaranaike:\tTh\u1ee7\tt\u01b0\u1edbng\tth\u1ee9\tt\u01b0\tc\u1ee7a\tSri\tLanka\tv\u00e0o\tn\u0103m\t1956,\tb\u1ecb \u00e1m\ts\u00e1t\tb\u1edfi\tm\u1ed9t\ttu\ts\u0129\tPh\u1eadt\tgi\u00e1o\tv\u00e0o\tn\u0103m\t1959. 2.\tM\u1ed9t\t\u0111\u1ea1i\tl\u1ed9\tl\u1edbn\tv\u00e0\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tc\u1ee7a\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\tParis. 3.\tC\u00e2u\tl\u1ea1c\tb\u1ed9\t\u0111\u00eam\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\t\u1edf\tParis,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tn\u0103m\t1889\tb\u1edfi\tJoseph Oller\tv\u00e0\tCharles\tZidler. 4.\tM\u1ed9t\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\t\u1edf\tmi\u1ec1n\tNam\tn\u01b0\u1edbc\t\u00dd. 5.\tL\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tc\u00f4ng\tvi\u00ean\tl\u1edbn\tnh\u1ea5t\t\u1edf\tLondon. 1.\tM\u00e3\tc\u1ea7u\t(polo):\tM\u00f4n\tth\u1ec3\tthao\tg\u1ed3m\tnhi\u1ec1u\tng\u01b0\u1eddi\tch\u01a1i,\tchia\tth\u00e0nh\thai\t\u0111\u1ed9i, m\u1ed7i\t\u0111\u1ed9i\ts\u1ebd\tc\u1ed1\tg\u1eafng\td\u00f9ng\tg\u1eady\t\u0111\u00e1nh\tb\u00f3ng\tv\u00e0o\tc\u1ea7u\tm\u00f4n\tc\u1ee7a\tphe\t\u0111\u1ed1i\tph\u01b0\u01a1ng. 2.\tX\u00ec\td\u00e1ch:\tL\u00e0\tm\u1ed9t\td\u1ea1ng\tch\u01a1i\tb\u00e0i\ttrong\t\u0111\u00f3\tng\u01b0\u1eddi\tch\u01a1i\tchi\u1ebfn\tth\u1eafng\tkhi\t\u0111\u01b0\u1ee3c 21\t\u0111i\u1ec3m. 3.\tNh\u00f3m\th\u00e1t\tn\u1eef\tc\u1ee7a\tM\u1ef9,\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tnh\u00f3m\tngh\u1ec7\ts\u0129\tch\u1ee7\t\u0111\u1ea1o\tc\u1ee7a Motown\tRecords\ttrong\tsu\u1ed1t\tth\u1eadp\tni\u00ean\t1960. 1.\tT\u00ean\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\tbia\tc\u1ee7a\th\u00e3ng\tCastle\tLarger. 2.\tHay\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tpecco,\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\ttr\u00e0\t\u0111en. 3.\tT\u00ean\tm\u1ed9t\tb\u1ed9\tphim,\t\u1edf\t\u0111\u00e2y\t\u00fd\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tmu\u1ed1n\tn\u00f3i\tt\u1edbi\tl\u00e0\t\u0111i\u1ec7u\tnh\u1ea3y\t\u0111\u1eb7c\ttr\u01b0ng trong\tb\u1ed9\tphim\t\u0111\u00f3.","4.\t\u0110\u1ed9i\tb\u00f3ng\tb\u1ea7u\td\u1ee5c\tqu\u1ed1c\tgia\tNew\tZealand. 5.\tM\u1ed9t\tv\u1eadn\t\u0111\u1ed9ng\tvi\u00ean\t\u0111i\u1ec1n\tkinh\tng\u01b0\u1eddi\tJamaica,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111ang\tgi\u1eef\tk\u1ef7\tl\u1ee5c\tth\u1ebf v\u1eadn\th\u1ed9i\tv\u00e0\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\t\u1edf\tc\u00e1c\tn\u1ed9i\tdung\tch\u1ea1y\t100\tm\u00e9t\tv\u1edbi\t9,58\tgi\u00e2y,\t200\tm\u00e9t\tv\u1edbi 19,19\tgi\u00e2y. 6.\tV\u1eadn\t\u0111\u1ed9ng\tvi\u00ean\tnh\u1ea3y\ts\u00e0o\tng\u01b0\u1eddi\tNga,\thai\tl\u1ea7n\t\u0111o\u1ea1t\thuy\tch\u01b0\u01a1ng\tv\u00e0ng Olympic\t(2004\tv\u00e0\t2008),\tba\tl\u1ea7n\tv\u00f4\t\u0111\u1ecbch\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\t(2005,\t2007\tv\u00e0\t2013), ng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tcoi\tl\u00e0\tn\u1eef\tv\u1eadn\t\u0111\u1ed9ng\tvi\u00ean\tnh\u1ea3y\ts\u00e0o\tt\u00e0i\tn\u0103ng\tnh\u1ea5t\tm\u1ecdi\tth\u1eddi\t\u0111\u1ea1i. 7.\tC\u00f2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\t\u0111\u00e1\tAyers,\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tkh\u1ed1i\tki\u1ebfn\tt\u1ea1o\tsa\tth\u1ea1ch\t\u1edf\tph\u00eda\tNam\tc\u1ee7a Northern\tTerritory,\tmi\u1ec1n\tTrung\tn\u01b0\u1edbc\t\u00dac,\tc\u00e1ch\tAlice\tSprings\tv\u1ec1\tph\u00eda\tNam 335\tkm. 1.\tNh\u00e0\tb\u00e1o,\tph\u00e1t\tthanh\tvi\u00ean\tv\u00e0\tm\u1ed9t\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tng\u01b0\u1eddi\tAnh. 2.\tThe\tSpecial\tAir\tService\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrung\t\u0111o\u00e0n\tc\u1ee7a\tqu\u00e2n\t\u0111\u1ed9i\tAnh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u00e0nh l\u1eadp\tv\u00e0o\tng\u00e0y\t31\tth\u00e1ng\tn\u0103m\t1950,\tm\u1ed9t\tph\u1ea7n\tc\u1ee7a\tl\u1ef1c\tl\u01b0\u1ee3ng\t\u0111\u1eb7c\tbi\u1ec7t\tAnh (UKSF). 3.\tM\u1ed9t\tk\u00ednh\tng\u1eef\t\u1ea2\tR\u1eadp\tc\u00f3\tngh\u0129a\t\u0111en\tl\u00e0\t\u201c\u0111\u00e0n\tanh\u201d\tv\u00e0\tmang\t\u00fd\tngh\u0129a\t\u201cnh\u00e0\tl\u00e3nh \u0111\u1ea1o\tv\u00e0\/ho\u1eb7c\tth\u1ed1ng\t\u0111\u1ed1c\u201d. 4.\tT\u00ean\tm\u1ed9t\tb\u1ee9c\tt\u01b0\u1ee3ng\ttrong\tBlue\tEarth,\tMinnesota.\tL\u00e0\tbi\u1ec3u\tt\u01b0\u1ee3ng\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng ty\tThe\tMinnesota\tValley. 5.\tM\u1ed9t\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1eed\td\u1ee5ng\ttrong\tqu\u1ea3ng\tc\u00e1o\tthu\u1ed1c\tl\u00e1\tMarlboro. 6.\tL\u00e0\ttrang\tph\u1ee5c\ttruy\u1ec1n\tth\u1ed1ng\tc\u00f3\tngu\u1ed3n\tg\u1ed1c\tt\u1eeb\tIndonesia\tv\u00e0\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tph\u1ee5\tn\u1eef\t\u1edf Indonesia,\tMalaysia,\tBrunei,\tMyanmar,\tSingapore,\tmi\u1ec1n\tnam\tTh\u00e1i\tLan, Campuchia\tv\u00e0\tm\u1ed9t\tph\u1ea7n\tph\u00eda\tnam\tc\u1ee7a\tPhilippines\ts\u1eed\td\u1ee5ng. 1.\tDanh\th\u00e0i\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9. 2.\tB\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tt\u00ecm\thi\u1ec3u\tk\u1ef9\th\u01a1n\t\u1edf\tch\u01b0\u01a1ng\t9\tc\u1ee7a\tcu\u1ed1n\ts\u00e1ch. 1.\tCricket:\tM\u00f4n\tth\u1ec3\tthao\tch\u01a1i\ttr\u00ean\ts\u00e2n\tc\u1ecf\tg\u1ed3m\thai\t\u0111\u1ed9i,\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ed9i\ts\u1ebd\tn\u00e9m\tb\u00f3ng v\u00e0o\tc\u1ecdc\tg\u00f4n\tv\u00e0\tc\u00f3\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tc\u1ee7a\t\u0111\u1ed9i\tc\u00f2n\tl\u1ea1i\ts\u1ebd\td\u00f9ng\tg\u1eady\t\u0111\u00e1nh\tqu\u1ea3\tb\u00f3ng\t\u0111\u00f3. 2.\tMadison\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ec7nh\tdanh\tl\u00e0\t\u0111\u1ea1i\tl\u1ed9\tth\u1eddi\ttrang\tc\u1ee7a\tNew\tYork. 3.\tT\u00ean\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\tb\u00e1nh\t\u1edf\tMalaysia. (1).\tNguy\u00ean\tv\u0103n\tc\u00e2u\tn\u00e0y\tl\u00e0\t'R\u1ed3ng\tm\u1eafc\tc\u1ea1n\tth\u00ec\tb\u1ecb\tt\u00f4m\tch\u1ebf\tgi\u1ec5u'\t(Ng\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch). (2).\t\u0110\u00e2y\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tki\u1ec3u\tch\u01a1i\tch\u1eef,\tv\u00ec\thai\tch\u1eef\t'ho\u1ea3ng\ts\u1ee3'\ttrong\tti\u1ebfng\tTrung\tQu\u1ed1c c\u0169ng\t\u0111\u1ed3ng\t\u00e2m\tv\u1edbi\tch\u1eef\t'ho\u00e0ng'\tt\u1ee9c\tl\u00e0\tm\u00e0u\tv\u00e0ng.\tN\u1ebfu\td\u1ecbch\tra\tti\u1ebfng\tn\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i,\tth\u00ec\tkh\u00f3\tl\u1ed9t\tt\u1ea3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tn\u00e9t\td\u00ed\td\u1ecfm\tc\u1ee7a\tn\u00f3\t(Ng\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch). (1).\t\u0110\u00e2y\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttr\u01b0\u1eddng\th\u1ee3p\tch\u01a1i\tch\u1eef.\tTrong\tch\u1eef\tH\u00e1n,\tch\u1eef\t\u201cTr\u1ea7n\u201d\tl\u00e0\th\u1ecd\tTr\u1ea7n v\u00e0\tch\u1eef\t\u201ctr\u1ea7m\u201d\tl\u00e0\tnh\u1ea5n\tch\u00ecm\t\u0111\u1ec1u\tc\u00f3\t\u00e2m\t\u0111\u1ecdc\tgi\u1ed1ng\tnhau\tl\u00e0\t\u201cch\u00e9n\u201d\t(nh\u01b0ng\tvi\u1ebft kh\u00e1c\tnhau\tl\u00e0\tv\u00e0\t),\tch\u1eef\tHo\u00e0ng\ttrong\th\u1ecd\tHo\u00e0ng\tc\u00f3\t\u00e2m\t\u0111\u1ecdc\ttr\u00f9ng\tv\u1edbi\tch\u1eef ho\u00e0ng\ttrong\tho\u00e0ng\t\u0111\u1ebf\tv\u00e0\t,c\u00f2n\tch\u1eef\tth\u1ea7n\tt\u01b0\u1edbng\tc\u0169ng\tc\u00f3\t\u00e2m\t\u0111\u1ecdc\tl\u00e0\tch\u00e9n (Ng\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch) (1).\tNguy\u00ean\tv\u0103n:\t'Ng\u01b0\u1eddi\ttr\u00f4ng\tv\u00e0o\t\u00e1o\tqu\u1ea7n,\tng\u1ef1a\ttr\u00f4ng\tv\u00e0o\tc\u00e1i\ty\u00ean'\t(Ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch). T\u01b0\u01a1ng\t\u1ee9ng\tv\u1edbi\tc\u00e2u\t\u201cN\u01b0\u1edbc\t\u0111\u1ebfn\tch\u00e2n\tm\u1edbi\tnh\u1ea3y\u201d. \u0110\u1eadu\tNga:\tt\u00ean\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\tn\u1eef\tch\u00ednh\ttrong\tv\u1edf\tk\u1ecbch\t\u0110\u1eadu\tNga\toan\tc\u1ee7a\tQuan\tH\u00e1n","Khanh,\tn\u1ed9i\tdung\tk\u1ec3\tv\u1ec1\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tb\u00ecnh\tth\u01b0\u1eddng\tch\u1ebft\toan,\tkhi\u1ebfn\ttr\u1eddi \u0111\u1ea5t\tc\u0169ng\tph\u1ea3i\trung\t\u0111\u1ed9ng. Adult\tVideo:\tphim\tng\u01b0\u1eddi\tl\u1edbn. Hatsukashi:\tti\u1ebfng\tNh\u1eadt,\td\u1ecbch\tra\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201cx\u1ea5u\th\u1ed5\tqu\u00e1\t\u0111i\tm\u1ea5t\u201d. A\t\u0110\u1ed3ng\tM\u1ed9c\tl\u00e0\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\tc\u1eadu\tb\u00e9\trobot. Ti\u00ean\tTi:\tL\u00e0\tm\u1ed9t\td\u00e2n\tt\u1ed9c\tthi\u1ec3u\ts\u1ed1\tth\u1eddi\tc\u1ed5,\t\u1edf\tv\u00f9ng\t\u0110\u00f4ng\tB\u1eafc,\tN\u1ed9i\tM\u00f4ng, Trung\tQu\u1ed1c. Hoa\tC\u1ed5:\tl\u00e0\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec7u\tm\u00faa\td\u00e2n\tgian,\tg\u1ed3m\tm\u1ed9t\tnam,\tm\u1ed9t\tn\u1eef,\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tg\u00f5 thanh\tla,\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tg\u00f5\ttr\u1ed1ng,\tc\u00f9ng\tm\u00faa. Trong\tti\u1ebfng\tH\u00e1n,\tt\u1eeb\t\u540c\u5b66\tt\u1ee9c\tb\u1ea1n\th\u1ecdc,\th\u1ecdc\ttr\u00f2,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u1ecdc\tl\u00e0\t\/tongxue\/,\tv\u00e0\tt\u00ean c\u1ee7a\tTi\u1ebft\t\u0110\u1ed3ng\t\u859b\u6850\t\u0111\u1ecdc\tl\u00e0\t\/xuetong\/,\t\u0111\u1ecdc\tng\u01b0\u1ee3c\tl\u1ea1i\tth\u00e0nh\t\/tongxue\/,\tl\u00fac\t\u0111\u1ecdc ng\u01b0\u1ee3c\tt\u00ean\tc\u1ee7a\tTi\u1ebft\t\u0110\u1ed3ng\tv\u00e0\tt\u1eeb\t\u201ch\u1ecdc\ttr\u00f2\u201d\tph\u00e1t\t\u00e2m\tgi\u1ed1ng\tnhau. AFC:\tLi\u00ean\t\u0111o\u00e0n\tb\u00f3ng\t\u0111\u00e1\tch\u00e2u\t\u00c1. M\u1eaft\tm\u00ed\tl\u00f3t:\t\u0111\u00f4i\tm\u1eaft\td\u00e0i,\tnh\u1ecf,\t\u0111u\u00f4i\tm\u1eaft\th\u01a1i\tx\u1ebfch,\t\u0111\u1eb7c\ttr\u01b0ng\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\t\u00c1 \u0110\u00f4ng. Auguste\tRodin:\tt\u00ean\t\u0111\u1ea7y\t\u0111\u1ee7\tl\u00e0\tFran\u00e7ois-Auguste-Ren\u00e9\tRodin\t(1840\t\u2013\t1917) h\u1ecda\ts\u0129\tng\u01b0\u1eddi\tPh\u00e1p,\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tbi\u1ebft\t\u0111\u1ebfn\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tnh\u00e0\t\u0111i\u00eau\tkh\u1eafc.\t\u00d4ng\tl\u00e0\t\u0111i\u00eau kh\u1eafc\tgia\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u\tc\u1ee7a\tPh\u00e1p\tth\u1eddi\tb\u1ea5y\tgi\u1edd\tv\u00e0\t\u0111\u1ebfn\tnay,\tt\u00ean\ttu\u1ed5i\tc\u1ee7a\t\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc\t\u0111\u1ebfn\tkh\u1eafp\ttrong\tv\u00e0\tngo\u00e0i\tgi\u1edbi\tngh\u1ec7\tthu\u1eadt. Siberia:\tn\u1eb1m\t\u1edf\tph\u00eda\t\u0111\u00f4ng\tn\u01b0\u1edbc\tNga,\ttr\u1ea3i\td\u00e0i\tt\u1eeb\td\u00e3y\tn\u00fai\tOural\tt\u1edbi\tTh\u00e1i\tB\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng,\tc\u00f3\tth\u1eddi\tti\u1ebft\tr\u1ea5t\tkh\u1eafc\tnghi\u1ec7t\tv\u00e0\tr\u1eebng\tth\u00f4ng\tTaiga\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng. X\u00fac\tc\u1ed1t\tc\u00f4ng:\tm\u1ed9t\tm\u00f4n\tv\u00f5\ttrong\tb\u1ed9\tC\u1eedu\tD\u01b0\u01a1ng\tTh\u1ea7n\tC\u00f4ng,\tt\u1ef1\tco\tr\u00fat\tx\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i\tcho\tth\u00e2n\th\u00ecnh\tb\u00e9\t\u0111i. Ch\u1eef\t\u201cch\u1ea3y\tn\u01b0\u1edbc\tm\u0169i\u201d\t-\t\u6d41\u6d95\t\/liu\tti\/\t\u0111\u1ecdc\th\u01a1i\tgi\u1ed1ng\tv\u1edbi\tch\u1eef\t\u6d41\u4f53\t\/liu\tti\/,\tch\u1ec9 kh\u00e1c\t\u1edf\tthanh\t\u0111i\u1ec7u. \u0110o\u00e1n\ts\u1ed1:\tm\u1ed9t\ttr\u00f2\tch\u01a1i\ttruy\u1ec1n\tth\u1ed1ng\tc\u1ee7a\tTrung\tQu\u1ed1c,\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u01b0a\tm\u1ea5y ng\u00f3n\ttay\tbi\u1ec3u\tth\u1ecb\tcon\ts\u1ed1,\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c\t\u0111\u1ed3ng\tth\u1eddi\tc\u0169ng\t\u0111\u01b0a\ttay\tra\tso\tgi\u1ed1ng\tkh\u00e1c nhau\t\u0111\u1ec3\tph\u00e2n\t\u0111\u1ecbnh\tth\u1eafng\tthua. L\u00f4i\tPhong:\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh\ttham\tgia\tQu\u00e2n\tgi\u1ea3i\tph\u00f3ng\tNh\u00e2n\td\u00e2n\tTrung\tQu\u1ed1c n\u0103m\t1960,\tl\u00e0\tbi\u1ec3u\tt\u01b0\u1ee3ng\tanh\th\u00f9ng\tc\u1ee7a\tTrung\tQu\u1ed1c,\tm\u1ed9t\tt\u1ea5m\tg\u01b0\u01a1ng\tt\u1eadn\tt\u1ee5y, x\u1ea3\tth\u00e2n,\tqu\u00ean\tm\u00ecnh\tv\u00ec\tT\u1ed5\tqu\u1ed1c. \u201cN\u00e3o\tt\u00e0n\u201d\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tc\u00e1ch\tn\u00f3i\tr\u1ea5t\tph\u1ed5\tbi\u1ebfn\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tTrung\tQu\u1ed1c,\t\u0111\u1eb7c\tbi\u1ec7t\tl\u00e0 d\u00e2n\tm\u1ea1ng,\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3\tch\u1ec9\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tl\u00e0m\tnh\u1eefng\tchuy\u1ec7n\tqu\u00e1i\tl\u1ea1,\tnh\u1eefng chuy\u1ec7n\ttr\u00ean\tSao\tH\u1ecfa. \u201cTr\u01b0\u201d\tv\u00e0\t\u201cch\u00e2u\u201d\ttrong\tti\u1ebfng\tTrung\tph\u00e1t\t\u00e2m\tgi\u1ed1ng\tnhau. B\u00e0i\tt\u1eadp\td\u01b0\u1ee1ng\tsinh\t\u201cL\u00f2ng\tbi\u1ebft\t\u01a1n\u201d\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tb\u00e0i\tt\u1eadp\tth\u1ec3\td\u1ee5c\tbu\u1ed5i s\u00e1ng\tc\u1ee7a\tng\u00e0nh\tC\u1ea3nh\ts\u00e1t\tTrung\tQu\u1ed1c. K\u1ef7\tJura\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tk\u1ef7\ttrong\tni\u00ean\t\u0111\u1ea1i\t\u0111\u1ecba\tch\u1ea5t\tk\u00e9o\td\u00e0i\tt\u1eeb\tkho\u1ea3ng\t200\ttri\u1ec7u\tn\u0103m tr\u01b0\u1edbc.\tK\u1ef7\tPh\u1ea5n\ttr\u1eafng\thay\tk\u1ef7\tCreta\tl\u00e0\tm\u1ed9t\t\u0111\u01a1n\tv\u1ecb\tch\u00ednh\ttrong\tni\u00ean\t\u0111\u1ea1i\t\u0111\u1ecba ch\u1ea5t,\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\tt\u1eeb\tkhi\tk\u1ebft\tth\u00fac\tk\u1ef7\tJura\tkho\u1ea3ng\t145,5\t\u00b1\t4,0\ttri\u1ec7u\tn\u0103m\ttr\u01b0\u1edbc. Bi\u1ec3n\tCaspi\thay\tL\u00fd\tH\u1ea3i\tl\u00e0\th\u1ed3\tn\u01b0\u1edbc\tl\u1edbn\tnh\u1ea5t\ttr\u00ean\tth\u1ebf\tgi\u1edbi,\tn\u1eb1m\tgi\u1eefa\tNga\t\u1edf\tb\u1edd","ph\u00eda\tb\u1eafc\tv\u00e0\tIran\t\u1edf\tb\u1edd\tph\u00eda\tnam.\t\u0110\u00f4ng\tt\u00e2y\tgi\u00e1p\tc\u00e1c\tn\u01b0\u1edbc\tTurkmenistan, Kazakhstan\tv\u00e0\tAzerbaijan.\tV\u00ec\tkh\u00f4ng\tth\u00f4ng\tv\u1edbi\t\u0111\u1ea1i\td\u01b0\u01a1ng\tn\u00ean\t\u0111\u00e2y\t\u0111\u00fang\tl\u00e0 m\u1ed9t\th\u1ed3\tn\u01b0\u1edbc\ttuy\tmang\tt\u00ean\t\u201cbi\u1ec3n\u201d.\tH\u1ed3\tn\u00e0y\tc\u0169ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tbi\u1ec3n\tv\u00ec\tn\u01b0\u1edbc\th\u1ed3 c\u00f3\tv\u1ecb\tm\u1eb7n\tc\u1ee7a\tmu\u1ed1i. Zhukovsky\t(1847-1921):\tnh\u00e0\tto\u00e1n\th\u1ecdc,\tv\u1eadt\tl\u00fd\th\u1ecdc\tng\u01b0\u1eddi\tNga.\t\u00d4ng\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t\tn\u1ec1n\tm\u00f3ng\tcho\tng\u00e0nh\tkh\u00ed\t\u0111\u1ed9ng\th\u1ecdc\tNga. L\u1edbp\t\u0110\u1ea3ng\tnghi\u1ec7p\td\u01b0:\ttr\u01b0\u1edbc\tkhi\th\u1ecdc\tc\u1ea3m\tt\u00ecnh\t\u0110\u1ea3ng\tth\u00ec\t\u1edf\tTrung\tQu\u1ed1c,\tm\u1ed7i m\u1ed9t\t\u0111\u1ecba\tph\u01b0\u01a1ng\t\u0111\u1ec1u\tc\u00f3\tm\u1ed9t\tl\u1edbp\th\u1ecdc\tv\u1ec1\t\u0110\u1ea3ng,\tsau\tm\u1ed7i\tkh\u00f3a\th\u1ecdc\ts\u1ebd\tt\u1ed5\tch\u1ee9c thi,\tthi\t\u0111\u1ed7\tm\u1edbi\tc\u00f3\tth\u1ec3\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c\th\u1ecdc\tsang\tl\u1edbp\tc\u1ea3m\tt\u00ecnh\t\u0110\u1ea3ng. Truy\u1ec7n\tc\u00f4\tti\u00ean\tKaguya:\tth\u1ee7y\tt\u1ed5\tc\u1ee7a\tti\u1ec3u\tthuy\u1ebft\tNh\u1eadn\tB\u1ea3n.\tKh\u00f4ng\tr\u00f5\tai\tl\u00e0\tt\u00e1c gi\u1ea3\tv\u00e0\tra\t\u0111\u1eddi\tl\u00fac\tn\u00e0o,\tnh\u01b0ng\tc\u00f3\tth\u1ec3\ttruy\u1ec7n\tn\u00e0y\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9t\t\u00f4ng\tquan\thay t\u0103ng\tnh\u00e2n\tgi\u1ecfi\tch\u1eef\tH\u00e1n\tvi\u1ebft\tcu\u1ed1i\tth\u1ebf\tk\u1ef7\tth\u1ee9\tIX. \u00c2u\tD\u01b0\u01a1ng\tTu\t(1007\t-\t1072)\tc\u00f3\tt\u00ean\tt\u1ef1\tl\u00e0\tV\u0129nh\tTh\u00fac,\thi\u1ec7u\t\u201cTu\u00fd\t\u00d4ng\u201d,\tl\u00e0\tnh\u00e0 th\u01a1\tth\u1eddi\tT\u1ed1ng\t\u1edf\tTrung\tQu\u1ed1c. Daniel\tBernoulli\t(1700-1782):\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\tx\u00e2y\td\u1ef1ng\tl\u00fd\tthuy\u1ebft\tkh\u00ed\t\u0111\u1ed9ng h\u1ecdc,\t\u00f4ng\t\u0111\u00e3\t\u00e1p\td\u1ee5ng\tc\u00e1c\t\u00fd\tt\u01b0\u1edfng\t\u0111\u1ec3\tgi\u1ea3i\tth\u00edch\tc\u00e1c\t\u0111\u1ecbnh\tlu\u1eadt\tc\u1ee7a\tBoyle. Ti\u1ebft\t\u0111\u1ea1i\tth\u1eed:\tm\u1ed9t\ttrong\thai\tm\u01b0\u01a1i\tt\u01b0\tti\u1ebft\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tn\u0103m\tt\u00ednh\ttheo\t\u00c2m\tl\u1ecbch,\tti\u1ebft \u0111\u1ea1i\tth\u1eed\tv\u00e0o\tth\u00e1ng\tN\u0103m\t\u00c2m\tl\u1ecbch,\tl\u00fac\tn\u00f3ng\tnh\u1ea5t. \u0110\u00e0n\tnh\u1ecb\th\u1ed3:\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\t\u0111\u00e0n\td\u00e2n\tt\u1ed9c\tc\u1ee7a\tTrung\tQu\u1ed1c,\th\u01a1i\tgi\u1ed1ng\t\u0111\u00e0n\tnh\u1ecb\tc\u1ee7a Vi\u1ec7t\tNam.\tV\u1edbi\tng\u01b0\u1eddi\tTrung\tQu\u1ed1c,\t\u0111\u00e0n\tnh\u1ecb\th\u1ed3\tc\u0169ng\tgi\u1ed1ng\tnh\u01b0\t\u0111\u00e0n\tv\u0129\tc\u1ea7m c\u1ee7a\tT\u00e2y\tph\u01b0\u01a1ng,\tng\u01b0\u1eddi\tta\tch\u1ec9\tc\u1ea7n\tnghe\tti\u1ebfng\t\u0111\u00e0n\tl\u00e0\tc\u00f3\tth\u1ec3\tc\u1ea3m\tnh\u1eadn\ts\u1ef1\t\u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd,\tbu\u1ed3n\tb\u00e3,\t\u0111au\tth\u01b0\u01a1ng\tv\u00e0\th\u1ea1nh\tph\u00fac\tm\u00e0\tn\u00f3\tc\u00f3\tth\u1ec3\tkh\u01a1i\td\u1eady\tt\u1eeb\ttrong\tl\u00f2ng. \u0110\u00e0i\tTomato:\tthu\u1ed9c\t\u0111\u00e0i\ttruy\u1ec1n\th\u00ecnh\tv\u1ec7\ttinh\tPh\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u00f4ng. \u0110\u00e0i\tApple:\tthu\u1ed9c\t\u0111\u00e0i\ttruy\u1ec1n\th\u00ecnh\tv\u1ec7\ttinh\tH\u1ed3\tNam. Ti\u1ebfng\tNga:\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201cT\u00f4i\ty\u00eau\tem\u201d. T\u00f4i\ty\u00eau\tem\t\/\tT\u00f4i\ty\u00eau\tem\t\u0111\u1ebfn\tnay\tch\u1eebng\tc\u00f3\tth\u1ec3\t\/\tNg\u1ecdn\tl\u1eeda\tt\u00ecnh\tch\u01b0a\th\u1eb3n\t\u0111\u00e3 t\u00e0n\tphai;\t\/\tNh\u01b0ng\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ec3\tem\tb\u1eadn\tl\u00f2ng\tth\u00eam\tch\u00fat\tn\u1eefa,\t\/\tHay\th\u1ed3n\tem\tph\u1ea3i g\u1ee3n\ts\u00f3ng\tu\tho\u00e0i.\t\/\tT\u00f4i\ty\u00eau\tem\t\u00e2m\tth\u1ea7m,\tkh\u00f4ng\thy\tv\u1ecdng,\t\/\tL\u00fac\tr\u1ee5t\tr\u00e8,\tkhi\th\u1eadm h\u1ef1c\tl\u00f2ng\tghen,\t\/\tT\u00f4i\ty\u00eau\tem,\ty\u00eau\tch\u00e2n\tth\u00e0nh,\t\u0111\u1eb1m\tth\u1eafm,\t\/\tC\u1ea7u\tcho\tem\t\u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi\tt\u00ecnh\tnh\u01b0\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\ty\u00eau\tem.\t\/\t(Th\u00fay\tTo\u00e0n\td\u1ecbch) M\u1ed9t\tth\u01b0\u1edbc:\tkho\u1ea3ng\t1\/3\tm\u00e9t. H\u00e3ng\tkem\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tnh\u1ea5t\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\tc\u1ee7a\tM\u1ef9. C\u00e2u\tth\u01a1\ttrong\tb\u00e0i\tH\u00e0m\tD\u01b0\u01a1ng\tth\u00e0nh\t\u0111\u00f4ng\tl\u00e2u\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgia\tH\u1ee9a\tH\u1ed3n.\tC\u00f3 ngh\u0129a\tl\u00e0:\t\u201cM\u00e2y\tkh\u00ea\tv\u1eeba\tn\u1ed5i,\ttr\u1eddi\tsau\tg\u00e1c.\tM\u01b0a\tn\u00fai\ts\u1eafp\tqua,\tgi\u00f3\tkh\u1eafp\tl\u1ea7u.\u201d (b\u1ea3n\td\u1ecbch\tc\u1ee7a\t\u0110i\u1ec7p\tLuy\u1ebfn\tHoa). Bugatti\tVeyron:\td\u00f2ng\txe\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ec7nh\tdanh\tl\u00e0\t\u201c\u00f4ng\tho\u00e0ng\tt\u1ed1c\t\u0111\u1ed9\u201d,\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng th\u1ebf\tgi\u1edbi. Ng\u00f4n\tng\u1eef\ttr\u00ean\tm\u1ea1ng,\t\u201cb\u00f3c\ttem\u201d\t\u1edf\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\tch\u1ec9\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\tcomment\tm\u1ed9t ch\u1ee7\t\u0111\u1ec1\tm\u1edbi\ttr\u00ean\tdi\u1ec5n\t\u0111\u00e0n. Ch\u1ee7\tth\u1edbt:\tng\u00f4n\tng\u1eef\ttr\u00ean\tm\u1ea1ng,\tt\u1eeb\t\u201cth\u1edbt\u201d\t\u1edf\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\t\u201cthread\u201d\t(ch\u1ee7\t\u0111\u1ec1),\t\u00fd\tch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi\tl\u1eadp\tra\tch\u1ee7\t\u0111\u1ec1\tm\u1edbi\ttr\u00ean\tdi\u1ec5n\t\u0111\u00e0n.","S\u01b0\tm\u1eabu\tv\u00e0\ts\u01b0\tc\u00f4ng:\tt\u00ean\tg\u1ecdi\tv\u1ee3\/ch\u1ed3ng\tc\u1ee7a\ts\u01b0\tph\u1ee5\t(ng\u01b0\u1eddi\tth\u1ea7y\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh),\t\u0111\u00e2y l\u00e0\tc\u00e1ch\tg\u1ecdi\tc\u1ed5\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tTrung\tQu\u1ed1c. Ch\u1eef\t\u201ctr\u01b0\u1ee3ng\u201d\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201cch\u1ed3ng\u201d. (12):\tThu\u1eadt\tng\u1eef\ttr\u01b0\u1eddng\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1eed\td\u1ee5ng\ttrong\tb\u00e0i\tvi\u1ebft\tn\u00e0y\tbao\tg\u1ed3m\tc\u00e1c \u0110\u1ea1i\th\u1ecdc,\tTr\u01b0\u1eddng\t\u0110\u1ea1i\th\u1ecdc,\tH\u1ecdc\tvi\u1ec7n,\tVi\u1ec7n\tc\u00f3\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\ttr\u00ecnh\t\u0111\u1ed9\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc. (13):\tKho\u1ea3n\t1\t\u0110i\u1ec1u\t4\tLu\u1eadt\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tn\u0103m\t2005 (14):\tTr\u1ecbnh\tTh\u1ecb\tHoa\tMai,\tKinh\tt\u1ebf\tt\u01b0\tnh\u00e2n\tVi\u1ec7t\tNam\ttrong\tti\u1ebfn\ttr\u00ecnh\th\u1ed9i\tnh\u1eadp, NXB\tTh\u1ebf\tgi\u1edbi,\tH\u00e0\tN\u1ed9i,\t2008,\ttr.15 (15):\tXem\tchi\tti\u1ebft\tt\u1ea1i\thttp:\/\/dantri.com.vn\/c202\/s202-387255\/mo-rong-lien- ket-giua-nha-truong-va-doanh-nghiep.htm,\ttruy\tc\u1eadp\tng\u00e0y\t20\/9\/2011 (16):\tPh\u1ea1m\tV\u0103n\tTh\u1eafng,\tM\u1edf\tr\u1ed9ng\tli\u00ean\tk\u1ebft\tgi\u1eefa\tnh\u00e0\ttr\u01b0\u1eddng\tv\u00e0\tdoanh\tnghi\u1ec7p, chi\tti\u1ebft\tt\u1ea1i\thttp:\/\/dantri.com.vn\/c202\/s202-387255\/mo-rong-lien-ket-giua- nha-truong-va-doanh-nghiep.htm\t,\tth\u1ee9\thai,\t29\/03\/2010 (17):\tGi\u00e1o\td\u1ee5c\tH\u00e0\tLan\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\tv\u1ec1\tch\u1ea5t\tl\u01b0\u1ee3ng\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\tv\u00e0\tgi\u1ea3ng\td\u1ea1y. C\u00e1c\tc\u01a1\ts\u1edf\tgi\u00e1o\td\u1ee5c\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc\tv\u00e0\tsau\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc\tH\u00e0\tLan\tcung\tc\u1ea5p\tkho\u1ea3ng\t1.150 ch\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh\tv\u00e0\tc\u00e1c\tkh\u00f3a\th\u1ecdc\tqu\u1ed1c\tt\u1ebf.\tH\u00e0\tLan\tc\u00f3\thai\th\u00ecnh\tth\u1ee9c\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\tb\u1eadc \u0111\u1ea1i\th\u1ecdc:\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\tch\u00fa\ttr\u1ecdng\tth\u1ef1c\th\u00e0nh\t\u0111\u1ed9c\tl\u1eadp\tc\u00e1c\tc\u00f4ng\tvi\u1ec7c\tmang\tt\u00ednh\tnghi\u00ean c\u1ee9u\ttheo\tchu\u1ea9n\tl\u00fd\tthuy\u1ebft\tho\u1eb7c\tngh\u1ec1\tnghi\u1ec7p;\tv\u00e0\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\ttheo\th\u01b0\u1edbng\tkhoa\th\u1ecdc \u1ee9ng\td\u1ee5ng\tmang\tt\u00ednh\tth\u1ef1c\tti\u1ec5n,\tchu\u1ea9n\tb\u1ecb\tcho\tsinh\tvi\u00ean\ts\u1eb5n\ts\u00e0ng\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\tv\u1edbi m\u1ed9t\tngh\u1ec1\tnghi\u1ec7p\tc\u1ee5\tth\u1ec3\t(xem\tchi\tti\u1ebft\tt\u1ea1i http:\/\/www.nesovietnam.org\/Vietnamese-students\/vn\/dhes) (18):\tFinal\treport\t\u201cGood\tPractices\tin\tUniversity\t-\tEnterprise\tPartnerships\u201d xem\tchi\tti\u1ebft\tt\u1ea1i\thttp:\/\/gooduep.eu\/index.php? option=com_content&task=view&id=24&Itemid=49 (19):\tNguy\u00ean\tb\u1ea3n\tti\u1ebfng\tAnh:\tSpin-off\tcompany\t-\tA\tnew\tindependent company\tformed\tfrom\ta\tlarger\tcompany\tby\tthe\tlarger\tcompany\tselling\tor distributing\tnew\tshares\tin\tthe\tspinoff\tcompany. (20):\tFinal\treport\t\u201cGood\tPractices\tin\tUniversity\t-\tEnterprise\tPartnerships\u201d xem\tchi\tti\u1ebft\tt\u1ea1i\thttp:\/\/gooduep.eu\/index.php? option=com_content&task=view&id=24&Itemid=49 (38):\tSonobe\tv\u00e0\tOtsuka\t(2011)\t\u0111\u00e3\tch\u1ec9\tra\tnhi\u1ec1u\tb\u1eb1ng\tch\u1ee9ng\tth\u1ef1c\tnghi\u1ec7m\tr\u1eb1ng th\u01b0\u01a1ng\tnh\u00e2n\t\u0111\u00f3ng\tvai\ttr\u00f2\tr\u1ea5t\tquan\ttr\u1ecdng\ttrong\ts\u1ef1\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tc\u1ee5m c\u00f4ng\tnghi\u1ec7p. (39):\tC\u00e1ch\tph\u00e2n\tchia\tn\u00e0y\tc\u00f3\tth\u1ec3\tg\u1eb7p\tph\u1ea3i\tm\u1ed9t\tv\u1ea5n\t\u0111\u1ec1\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\t25\tdoanh\tnghi\u1ec7p kh\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ttham\tgia\tv\u00e0o\tph\u1ea7n\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\tn\u00e0o\tc\u00f3\tth\u1ec3\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\th\u1ee3p\tt\u00e1c\tv\u1edbi ch\u00fang\tt\u00f4i\tkhi\tti\u1ebfn\th\u00e0nh\tkh\u1ea3o\ts\u00e1t.\tN\u1ebfu\tch\u00fang\tt\u00f4i\tkh\u00f4ng\tc\u00f3\tth\u00f4ng\ttin\tv\u1ec1\tho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng\tkinh\tdoanh\tc\u1ee7a\tnh\u00f3m\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tkh\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\tn\u00e0y\tth\u00ec\tch\u00fang t\u00f4i\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tti\u1ebfn\th\u00e0nh\tnghi\u00ean\tc\u1ee9u\t\u0111\u01b0\u1ee3c.\t\u0110\u1ec3\tc\u00f3\tth\u1ec3\tthu\tth\u1eadp\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u00f4ng tin\tt\u1eeb\tnh\u1eefng\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tn\u00e0y,\tch\u00fang\tt\u00f4i\td\u1ef1\t\u0111\u1ecbnh\tcung\tc\u1ea5p\tc\u00e1c\tb\u0103ng\t\u0111\u0129a\t\u0111\u00e0o t\u1ea1o\tcho\th\u1ecd\tsau\tkhi\tti\u1ebfn\th\u00e0nh\tkh\u1ea3o\ts\u00e1t. 40.\tVietnam:\tEntrepreneurship,\tRelationships,\tand\tUtilization\tby\tDana","Shawish\tat http:\/\/experience.hec.ca\/campus_abroad_internationaux\/2011\/07\/15\/vietnam- entrepreneurship-utilization-and-relationships\/ 41.\tBy\tEmmetStiff http:\/\/experience.hec.ca\/campus_abroad_internationaux\/2011\/07\/27\/good- morning-vietnam-2\/ 42.\tBusiness\tvisit:\tFECON\tby\tLouis-David\tuin\tat http:\/\/experience.hec.ca\/campus_abroad_internationaux\/2011\/07\/14\/business- visit-fecon\/ (21):\tB\u00e0i\tvi\u1ebft\tcho\tH\u1ed9i\tth\u1ea3o\t\u201cH\u1ee3p\tt\u00e1c\tc\u00f4ng\tt\u01b0\tgi\u1eefa\tc\u00e1c\ttr\u01b0\u1eddng\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc\tv\u00e0 doanh\tnghi\u1ec7p:\tSo\ts\u00e1nh\tth\u1ef1c\tti\u1ec5n\tch\u00e2u\t\u00c2u\tv\u00e0\tVi\u1ec7t\tNam\u201d,\t\u0110\u1ea1i\th\u1ecdc\tNgo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng\/\u0110\u1ea1i\th\u1ecdc\tSeinajorki\t(Finland),\tH\u00e0\tN\u1ed9i\tth\u00e1ng\t11\/2011. (22):\tThS.\tTr\u1ea7n\tMai\t\u01af\u1edbc.\tGi\u00e1o\td\u1ee5c\tVi\u1ec7t\tNam\tv\u1edbi\txu\tth\u1ebf\tto\u00e0n\tc\u1ea7u\th\u00f3a,\tH\u1ed9i th\u1ea3o\tkhoa\th\u1ecdc\t\u201cGi\u00e1o\td\u1ee5c\tVi\u1ec7t\tNam\t\u2013\tNgu\u1ed3n\tnguy\u00ean\tkh\u00ed\tqu\u1ed1c\tgia\u201d,\tTr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i\th\u1ecdc\tKinh\tt\u1ebf\t-\tT\u00e0i\tch\u00ednh\tTp.\tH\u1ed3\tCh\u00ed\tMinh,\t2010,\ttr.108. (23):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tXI,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tH\u00e0\tN\u1ed9i.,\ttr.320. (24):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tChi\u1ebfn\tl\u01b0\u1ee3c\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tkinh\tt\u1ebf\t\u2013\tx\u00e3\th\u1ed9i 2011\t-\t2020,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tH\u00e0\tN\u1ed9i,\ttr.19. (25):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tChi\u1ebfn\tl\u01b0\u1ee3c\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tkinh\tt\u1ebf\t\u2013\tx\u00e3\th\u1ed9i 2011\t-\t2020,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tH\u00e0\tN\u1ed9i,\ttr.\t48. (26):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2001):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tIX,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tH\u00e0\tN\u1ed9i,\ttr.108. (27):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2006):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tX,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tHN,\ttr.206\t\u2013\t207. (28):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tXI,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tHN,\ttr.106. (29):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tXI,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tHN,\ttr.320. (30):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tChi\u1ebfn\tl\u01b0\u1ee3c\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tkinh\tt\u1ebf\t\u2013\tx\u00e3\th\u1ed9i 2011\t-\t2020,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tH\u00e0\tN\u1ed9i,\ttr.48. (31):\t12\tti\u00eau\tchu\u1ea9n\tbao\tg\u1ed3m:\t1:\tB\u1ed1i\tc\u1ea3nh;\t2:\tChu\u1ea9n\t\u0111\u1ea7u\tra;\t3:\tCh\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh \u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\tt\u00edch\th\u1ee3p;\t4:\tGi\u1edbi\tthi\u1ec7u\tv\u1ec1\tk\u1ef9\tthu\u1eadt;\t5:\tC\u00e1c\ttr\u1ea3i\tnghi\u1ec7m\tthi\u1ebft\tk\u1ebf\t-\ttri\u1ec3n khai;\t6:\tKh\u00f4ng\tgian\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\tk\u1ef9\tthu\u1eadt;\t7:\tC\u00e1c\ttr\u1ea3i\tnghi\u1ec7m\th\u1ecdc\tt\u1eadp\tt\u00edch\th\u1ee3p; 8:\tH\u1ecdc\tt\u1eadp\tch\u1ee7\t\u0111\u1ed9ng;\t9:\tN\u00e2ng\tcao\tn\u0103ng\tl\u1ef1c\tv\u1ec1\tk\u1ef9\tn\u0103ng\tc\u1ee7a\tgi\u1ea3ng\tvi\u00ean;\t10: N\u00e2ng\tcao\tn\u0103ng\tl\u1ef1c\tgi\u1ea3ng\td\u1ea1y\tc\u1ee7a\tgi\u1ea3ng\tvi\u00ean;\t11:\t\u0110\u00e1nh\tgi\u00e1\th\u1ecdc\tt\u1eadp;\t12:\tKi\u1ec3m \u0111\u1ecbnh\tch\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh.\tXin\txem\tth\u00eam\ttrong:\tH\u1ed3\tT\u1ea5n\tNh\u1ef1t,\t\u0110o\u00e0n\tTh\u1ecb\tMinh\tTrinh (bi\u00ean\td\u1ecbch),\tC\u1ea3i\tc\u00e1ch\tv\u00e0\tx\u00e2y\td\u1ef1ng\tch\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\tk\u1ef9\tthu\u1eadt\ttheo\tph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p\tti\u1ebfp\tc\u1eadn\tCDIO,\tNXB\t\u0110HQG-HCM,\t2009\t(B\u1ea3n\td\u1ecbch\tti\u1ebfng\tVi\u1ec7t\tt\u1eeb nguy\u00ean\tb\u1ea3n:\tE.F.\tCrawley,\tJ.\tMalmqvist,\tS.\t\u00d6stlund,\tD.\tBrodeur,\tRethinking Engineering\tEducation:\tThe\tCDIO\tApproach,\tCopyright\t\u00a9\t2007\tSpringer","Science+Business\tMedia,\tLLC.\tAll\tRights\tReserved) (32):\tThS.\tTr\u1ea7n\tMai\t\u01af\u1edbc\t(2011),\t\u00c1p\td\u1ee5ng\tm\u00f4\th\u00ecnh\tCDIO\t\u2013\tB\u01b0\u1edbc\t\u0111i\tc\u1ea7n thi\u1ebft\th\u01b0\u1edbng\tt\u1edbi\t\u0111\u00e0o\tt\u1ea1o\ttheo\tnhu\tc\u1ea7u\tx\u00e3\th\u1ed9i\ttrong\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\th\u1ed9i\tnh\u1eadp,\tH\u1ed9i th\u1ea3o\th\u01b0\u1edbng\tnghi\u1ec7p\t2011\t\u201c\u0110\u00e0o\tt\u1ea1o\tg\u1eafn\tv\u1edbi\tnhu\tc\u1ea7u\tx\u00e3\th\u1ed9i\u201d,\tTr\u01b0\u1eddng\t\u0110\u1ea1i\th\u1ecdc khoa\th\u1ecdc\tx\u00e3\th\u1ed9i\t&\tnh\u00e2n\tv\u0103n\tTp.HCM,\tB\u00e1o\tGi\u00e1o\tD\u1ee5c\tTp.\tHCM,\ttr.53. (34):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tXI,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tHN,\ttr.103. (35):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tXI,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tHN,\ttr.103. (36):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tXI,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tHN,\ttr.103. (37):\t\u0110\u1ea3ng\tC\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tVi\u1ec7t\tNam\t(2011):\tV\u0103n\tki\u1ec7n\t\u0110\u1ea1i\th\u1ed9i\t\u0111\u1ea1i\tbi\u1ec3u\tto\u00e0n\tqu\u1ed1c l\u1ea7n\tth\u1ee9\tXI,\tNxb.\tCh\u00ednh\ttr\u1ecb\tQu\u1ed1c\tgia,\tHN,\ttr.191. (1):\tBlume,\tL.\tUnd\tFromm,\tO.\t(2000):\tWissenstransfer\tzwischen Universit\u00e4ten\tund\tregionaler\tWirtschaft:\tEine\tempirische\tUntersuchung\tam Beispiel\tder\tUniversit\u00e4t\tGesamthochschule\tKassel.\tIn\tVierteljahrshefte\tzur Wirtschaftsforschung\t69.\tJahrgang,\tHeft\t1\/2000,\tS.\t109\u2013123. (2):\tOECD\t(1999):\tManaging\tNational\tInnovation\tSystems.\tParis:\tOECD 1999. (3):\tEurostat\t(1999):\tForschung\tund\tEntwiclung:\tj\u00e4hrliche\tStatistiken\t1990- 1998.\tStatistisches\tAmt\tder\tEurop\u00e4ische\tGemeinschaften,\tLuxemburg,\t1999 (4):\tBMBF\t(1998):\tForschungslandkarte\tDeutschland.\tCD-ROM\t-Ausgabe, Stand\t07\/98 (5):\tReinhardt,\tM.\t(2001):\tWissens-\tund\tTechnologietransfer\tin Deutschland:\teinlanger\tWeg\tzu\tmehr\tEffizienz.\tIn\tifo\tSchnelldienst,\t54.\tJg. (6):\tSchroeder,\tD.,\tF.U.\tFuhrmann\tund\tW.\tHeering\t(1991),\tWissens-\tund Technologietransfer,\tBerlin:\tDuncker\t&\tHumblot (7):\tAbramson,\tH.N.\tet.\tal.\t(Hrsg.)\t(1997),\tTechnology\ttransfer\tsystems\tin the\tUnited\tStates\tand\tGermany.\tLessons\tand\tperspectives,\tWashington, D.C.:\tNational\tAcademy\tPress. (8):\tReinhard,\tM.\t(2000),\tKnowledge\tand\ttechnology\ttransfer\tand\tinnovation policy,\tTSER\tstudy\tfor\tthe\tEuropean\tCommission,\tM\u00fcnchen:\tIfo\tInstitute for\tEconomic\tResearch. (9):\tSchmoch,\tU.\t(2000),\t\u00bbKonzepte\tdes\tTechnologietransfers\u00ab,\tin: Schmoch,\tLicht,\tReinhard\t(2000),\t3\u201313. (10):\tISI\t(2000):\tWissens-\tund\tTechnologietransfer\tin\tDeutschland. (11):\tReinhardt,\tM.\t(2001):\tWissens-\tund\tTechnologietransfer\tin Deutschland:\teinlanger\tWeg\tzu\tmehr\tEffizienz.\tIn\tifo\tSchnelldienst,\t54.\tJg. Phu\tnh\u00e2n\tStoner:\tB\u00e0\tl\u00e0\tgi\u1ea3ng\tvi\u00ean\tng\u00f4n\tng\u1eef\th\u1ecdc\tt\u1ea1i\t\u0110\u1ea1i\th\u1ecdc\tPittsburgh,\tbang Pennsylvania.\tB\u00e0\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ecdc\tcu\u1ed1n\t\u201cGi\u00e1o\td\u1ee5c\tKarl\tWitte\u201d v\u00e0\t\u00e1p\td\u1ee5ng\tth\u00e0nh\tc\u00f4ng\tv\u1edbi\tcon\tm\u00ecnh.","Nguy\u00ean\tb\u1ea3n\t\u201cpay\tenvelope\u201d:\tl\u00e0\th\u00ecnh\tth\u1ee9c\ttr\u1ea3\tl\u01b0\u01a1ng\tc\u0169,\tngh\u0129a\tl\u00e0\tm\u1ed7i tu\u1ea7n\/th\u00e1ng,\tng\u01b0\u1eddi\tlao\t\u0111\u1ed9ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ttr\u1ea3\tm\u1ed9t\tphong\tb\u00ec\ttrong\t\u0111\u00f3\tc\u00f3\tch\u1ee9a\tti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng\tc\u1ee7a\th\u1ecd. \u0110\u1ea1o\tlu\u1eadt\tli\u00ean\tbang\tc\u1ee7a\tM\u1ef9\tban\th\u00e0nh\tn\u0103m\t1993,\ttrong\t\u0111\u00f3\tc\u00f3\tquy\t\u0111\u1ecbnh\tng\u01b0\u1eddi s\u1eed\td\u1ee5ng\tlao\t\u0111\u1ed9ng\tph\u1ea3i\t\u0111\u1ea3m\tb\u1ea3o\tc\u00f4ng\tvi\u1ec7c\tcho\tng\u01b0\u1eddi\tlao\t\u0111\u1ed9ng\tkhi\th\u1ecd\tngh\u1ec9 ph\u00e9p\tv\u00ec\tc\u00e1c\tl\u00fd\tdo\tch\u1eefa\ttr\u1ecb\tb\u1ec7nh\tt\u1eadt\thay\tnh\u1eefng\tl\u00fd\tdo\tgia\t\u0111\u00ecnh. S\u00e1ch\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tAlpha\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tv\u00e0o\tn\u0103m\t2008. 1.\tC\u1ef1u\tch\u1ee7\tt\u1ecbch\tki\u00eam\tT\u1ed5ng\tgi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tGeneral\tElectric. 1.\tTh\u00e1nh\tnh\u00e2n\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tho\u00e0n\th\u1ea3o,\tth\u00f4ng\tthi\u00ean\tl\u00fd.\tThi\u1ec7n\tnh\u00e2n\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00f4ng l\u00e0m\t\u00e1c,\t\u0111\u1ea7y\tl\u00f2ng\tnh\u00e2n.\tHai\tlo\u1ea1i\tng\u01b0\u1eddi\tn\u00e0y\tch\u1eb3ng\tc\u00f3\t\u1edf\t\u0111\u1eddi,\tcho\tn\u00ean\tKh\u1ed5ng T\u1eed\tch\u1eb3ng\tth\u1ea5y.\tK\u00e9m\thai\th\u1ea1ng\tng\u01b0\u1eddi\ttr\u00ean,\tc\u00f3\th\u1ea1ng\tqu\u00e2n\tt\u1eed\tv\u00e0\th\u1ea1ng\th\u1eefu\tb\u1eb1ng l\u00e0\tb\u1eadc\tb\u1ec1n\tch\u00ed\ttheo\t\u0111\u01b0\u1eddng\tl\u00e0nh. *\tCh\u00fang\tt\u00f4i\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tc\u1ee5m\tt\u1eeb\t\u201cm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tdoanh\tnghi\u1ec7p\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\u201d\tgi\u1edbi thi\u1ec7u\tm\u1ed9t\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\tho\u1eb7c\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tn\u00e0o\t\u0111\u00f3\tv\u00ec\tch\u00fang\tt\u00f4i\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tki\u1ec3m\tch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u00e0\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tn\u00e0y\tc\u00f3\tth\u1ef1c\ts\u1ef1\tl\u00e0\tc\u00f4ng\tty\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\ttung\tra\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m ho\u1eb7c\td\u1ecbch\tv\u1ee5\t\u0111\u00f3\thay\tkh\u00f4ng.\tTuy\tth\u1ebf,\tc\u00e1c\tnh\u00e0\tc\u00e1ch\tt\u00e2n\tm\u00e0\tch\u00fang\tt\u00f4i\tph\u1ecfng v\u1ea5n\t\u0111\u1ec1u\tkh\u1eb3ng\t\u0111\u1ecbnh\tr\u1eb1ng\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\t\u00fd\tt\u01b0\u1edfng\tnguy\u00ean\tb\u1ea3n\tc\u1ee7a\th\u1ecd\tv\u00e0\th\u1ecd\tkh\u00f4ng\th\u1ec1 sao\tph\u1ecfng\tl\u1ea1i\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng\tty\tn\u00e0o\tkh\u00e1c. Ashram:\tm\u1ed9t\ttrung\tt\u00e2m\tnghi\u00ean\tc\u1ee9u\tv\u00e0\tsuy\tni\u1ec7m\t\u1edf\t\u1ea4n\t\u0110\u1ed9 K\u1ebf\tho\u1ea1ch\tPonzi:\tk\u1ebf\tho\u1ea1ch\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0\tl\u1eeba\t\u0111\u1ea3o\tc\u1ee7a\tCharles\tPonzi.\tTheo\t\u0111\u00f3,\tnh\u00e0 \u0111\u1ea7u\tt\u01b0\ts\u1ebd\tnh\u1eadn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tkho\u1ea3n\tl\u1ee3i\tnhu\u1eadn\tcao\tb\u1ea5t\tng\u1edd\tt\u1eeb\tti\u1ec1n\tc\u1ee7a\tch\u00ednh\tnh\u00e0\t\u0111\u1ea7u t\u01b0\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00f3\tthay\tv\u00ec\tdoanh\tthu\tt\u1eeb\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tkinh\tdoanh\tch\u00e2n\tch\u00ednh. T\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tl\u1edbn\tc\u1ee7a\tM\u1ef9\tkinh\tdoanh\ttrong\tl\u0129nh\tv\u1ef1c\t\u0111i\u1ec7n\tv\u00e0\tkh\u00ed\t\u0111\u1ed1t\tt\u1ef1\tnhi\u00ean. N\u0103m\t2000,\tEnron\tl\u00e0\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tl\u1edbn\tth\u1ee9\tb\u1ea3y\tc\u1ee7a\tM\u1ef9.\tTh\u1ebf\tnh\u01b0ng\tsang\tn\u0103m 2001,\tEnron\ts\u1ee5p\t\u0111\u1ed5\tsau\tkhi\tnhi\u1ec1u\tth\u00e0nh\tvi\u00ean\ttrong\tban\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o\tb\u1ecb\tc\u00e1o\tbu\u1ed9c m\u1eafc\tsai\tph\u1ea1m\ttrong\tnhi\u1ec1u\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tkinh\tt\u1ebf\tv\u00e0\tt\u00e0i\tch\u00ednh\t(theo\tColumbia Eraychopedia) C\u00f4ng\tty\tvi\u1ec5n\tth\u00f4ng\tc\u1ee7a\tM\u1ef9:\tN\u0103m\t2002,\tWorldCom\tph\u00e1\ts\u1ea3n\tsau\tv\u1ee5\ttai\tti\u1ebfng v\u01b0\u1edbng\tv\u00e0o\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1t\tnh\u1eefng\tsai\tph\u1ea1m\tv\u1ec1\tt\u00e0i\tch\u00ednh\tk\u1ebf\tto\u00e1n. C\u00f4ng\tty\tvi\u1ec5n\tth\u00f4ng\tc\u1ee7a\tM\u1ef9\tcung\tc\u1ea5p\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tm\u1ea1ng\tm\u00e1y\tt\u00ednh\tto\u00e0n\tc\u1ea7u. C\u00f4ng\tty\tvi\u1ec5n\tth\u00f4ng\tc\u1ee7a\tM\u1ef9.\tN\u0103m\t2002,\tAdelphia\td\u00ednh\tv\u00e0o\tv\u1ee5\tb\u00ea\tb\u1ed1i\tnghi\u00eam tr\u1ecdng\tkhi\tng\u01b0\u1eddi\tta\tph\u00e1t\thi\u1ec7n\tra\tc\u00f4ng\tty\tn\u00e0y\tchi\u1ebfm\td\u1ee5ng\tt\u00e0i\tch\u00ednh\tv\u00e0\tho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng\tk\u1ebf\tto\u00e1n\tm\u1edd\t\u00e1m. \u0110\u00f2n\tb\u1ea9y\t(leverage)\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng\tty\tm\u00f4i\tgi\u1edbi\tl\u00e0\tnguy\u00ean\tt\u1eafc\tm\u00e0\tm\u1ed7i\tc\u00f4ng\tty\tm\u00f4i gi\u1edbi\tcho\tph\u00e9p\tc\u00e1c\tth\u00e0nh\tvi\u00ean\tgiao\td\u1ecbch\tv\u1edbi\ts\u1ed1\tti\u1ec1n\tl\u1edbn\th\u01a1n\tg\u1ea5p\tnhi\u1ec1u\tl\u1ea7n\ts\u1ed1 ti\u1ec1n\tm\u00e0\th\u1ecd\tc\u00f3\ttrong\tt\u00e0i\tkho\u1ea3n.\tCh\u00ednh\tnh\u1edd\tc\u00f3\tLeverage\tm\u00e0\tc\u00e1c\tth\u00e0nh\tvi\u00ean\tc\u00f3 th\u1ec3\ttham\tgia\tv\u00e0o\tkinh\tdoanh\tv\u1edbi\ts\u1ed1\tti\u1ec1n\tr\u1ea5t\tnh\u1ecf,\tth\u1eadm\tch\u00ed\tl\u00e0\t1$! Nifty\tFifty:\tm\u1ed9t\tthu\u1eadt\tng\u1eef\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3\tch\u1ec9\t50\tlo\u1ea1i\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\ttr\u00ean\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng Ch\u1ee9ng\tkho\u00e1n\tNew\tYork\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tcoi\tl\u00e0\tnh\u1eefng\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\tt\u0103ng\ttr\u01b0\u1edfng\tb\u1ec1n\tv\u1eefng cho\t\u0111\u1ebfn\tnh\u1eefng\tn\u0103m\t1960,\t1970. B\u00e1n\tkh\u1ed1ng\t(Short\tsale):\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tnghi\u1ec7p\tv\u1ee5\ttr\u00ean\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng\tt\u00e0i\tch\u00ednh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u1ef1c","hi\u1ec7n\tnh\u1eb1m\tm\u1ee5c\t\u0111\u00edch\tl\u1ee3i\tnhu\u1eadn\tth\u00f4ng\tqua\tgi\u00e1\tch\u1ee9ng\tkho\u00e1n\tgi\u1ea3m.\tV\u00ed\td\u1ee5:\tGi\u1ea3 s\u1eed\tc\u00f4ng\tty\tXYZ\tb\u00e1n\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\tv\u1edbi\tgi\u00e1\t10\t\u0111\u00f4la\/c\u1ed5\tphi\u1ebfu.\tM\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tkinh doanh\tb\u1eb1ng\th\u00ecnh\tth\u1ee9c\tn\u00e0y\ts\u1ebd\t\u0111i\tvay\t100\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng\tty\tXYZ\tv\u00e0\tb\u00e1n\t\u0111i ngay\tl\u1eadp\tt\u1ee9c\t\u0111\u1ec3\tthu\tv\u1ec1\t1000\t\u0111\u00f4la.\tN\u1ebfu\tgi\u00e1\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng\tty\tXYZ\tgi\u1ea3m xu\u1ed1ng\tch\u1ec9\tc\u00f2n\t8\t\u0111\u00f4la\/c\u1ed5\tphi\u1ebfu\tth\u00ec\tanh\tta\tch\u1ec9\tph\u1ea3i\tb\u1ecf\tra\t800\t\u0111\u00f4la\t\u0111\u1ec3\tmua\tl\u1ea1i 100\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\tv\u00e0\ttr\u1ea3\tcho\tc\u00f4ng\tty\tXYZ\tnh\u01b0\tban\t\u0111\u1ea7u.\tNh\u01b0\tv\u1eady\tanh\tta\tl\u00e3i\t200 \u0111\u00f4la. The\tlife\tof\tRiley:\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1t\tch\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh\ttruy\u1ec1n\tthanh\tv\u1ec1\tc\u00e1c\tt\u00ecnh\thu\u1ed1ng\th\u00e0i h\u01b0\u1edbc\ttrong\tth\u1eadp\tni\u00ean\t1940.\t\u201cLiving\tthe\tlife\tof\tRiley\u201d\tg\u1ee3i\tn\u00ean\tm\u1ed9t\tcu\u1ed9c\ts\u1ed1ng sung\tt\u00fac,\ttho\u1ea3i\tm\u00e1i,\tth\u01b0\u1eddng\tl\u00e0\td\u1ef1a\ttr\u00ean\tm\u1ed3\th\u00f4i\tc\u00f4ng\ts\u1ee9c\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c. Men\tNot\tWorking,\tand\tNot\twanting\tJust\tAny\tJob. The\tGray\tLady:\tt\u00ean\thi\u1ec7u\tc\u1ee7a\tThe\tNew\tYork\tTimes\tdo\tth\u1eddi\tb\u00e1o\tn\u00e0y\tc\u00f3\ttruy\u1ec1n th\u1ed1ng\t\u0111\u0103ng\tt\u1ea3i\tc\u00e1c\tb\u00e0i\tvi\u1ebft\td\u00e0i\tv\u00e0\t\u00edt\th\u00ecnh\t\u1ea3nh\tminh\th\u1ecda\t\u0111i\tk\u00e8m. C\u00e1c\tnh\u00e0\tph\u00ea\tb\u00ecnh\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u1ec1\tc\u1eadp\tt\u1edbi\tBen\tBernanke\tv\u1edbi\tbi\u1ec7t\tdanh\tBen\t'tr\u1ef1c th\u0103ng'\tv\u00ec\ttrong\tm\u1ed9t\tb\u00e0i\tn\u00f3i\tchuy\u1ec7n\tn\u0103m\t2002\tv\u1ec1\thi\u1ec7n\tt\u01b0\u1ee3ng\tgi\u1ea3m\tph\u00e1t,\t\u00f4ng ph\u00e1t\tbi\u1ec3u\tr\u1eb1ng\t\u0111\u1ec3\tch\u1ed1ng\tl\u1ea1i\tn\u1ea1n\tgi\u1ea3m\tph\u00e1t,\t\u00f4ng\ts\u1ebd\td\u00f9ng\ttr\u1ef1c\tth\u0103ng\tbay\tkh\u1eafp n\u01b0\u1edbc\tM\u1ef9\t\u0111\u1ec3\tth\u1ea3\tti\u1ec1n\txu\u1ed1ng\t\u0111\u1ea5t. An\taccommodative\tFederal\tReserve:\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tmu\u1ed1n\t\u0111\u1ec1\tc\u1eadp\tt\u1edbi\tch\u00ednh\ts\u00e1ch\tti\u1ec1n t\u1ec7\t\u0111i\u1ec1u\tch\u1ec9nh\tc\u1ee7a\tFed,\ttheo\t\u0111\u00f3\tFed\tt\u0103ng\tcung\tti\u1ec1n\tph\u1ee5c\tv\u1ee5\tcho\tm\u1ee5c\t\u0111\u00edch\tcho vay\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tng\u00e2n\th\u00e0ng. Boobus\tAmericanus. Down\tpayment ARM:\tadjustable-rate\tmortgage. Uncle\tSam Federal\tNational\tMortgage\tAssociation\t(FNMA):\tHi\u1ec7p\th\u1ed9i\tvay\tth\u1ebf\tch\u1ea5p qu\u1ed1c\tgia. Federal\tHome\tLoan\tMortgage\tCorporation\t(FHLMC):\tT\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tvay\tmua nh\u00e0\ttr\u1ea3\tg\u00f3p\tli\u00ean\tbang. Prime\tloans Dollar\tmaximums Government\tNational\tMortgage\tAssociation\t(GNMA):\ttr\u1ef1c\tthu\u1ed9c\tB\u1ed9\tGia\tc\u01b0 v\u00e0\tPh\u00e1t\ttri\u1ec3n\t\u0110\u00f4\tth\u1ecb\t(HUD),\tc\u00f3\tnhi\u1ec7m\tv\u1ee5\tcung\tc\u1ea5p\tti\u1ec1n\tcho\tc\u00e1c\tkho\u1ea3n\tcho vay\tc\u1ee7a\tCh\u00ednh\tph\u1ee7\td\u00e0nh\tcho\tc\u00e1c\th\u1ed9\tgia\t\u0111\u00ecnh\tc\u00f3\tnhu\tc\u1ea7u\tnh\u01b0ng\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ee7\tkh\u1ea3 n\u0103ng\tmua\tnh\u00e0. Pass-through\tcertificates Home\tequity\tlines\tof\tcredit\t(HELOCs) T\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tb\u00e1n\tl\u1ebb\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u\tth\u1ebf\tgi\u1edbi.\t\u1ede\t\u0111\u00e2y,\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tc\u00e1ch\tn\u00f3i\th\u00ecnh\t\u1ea3nh, ng\u1ee5\t\u00fd\tng\u01b0\u1eddi\td\u00e2n\tM\u1ef9\td\u00f9ng\tc\u00e1c\tkho\u1ea3n\tti\u1ec1n\tvay\t\u0111\u1ec3\tmua\th\u00e0ng\tti\u00eau\td\u00f9ng. Hedge\tfunds Interest-only\tloans Recourse\tloans","Negative\tamortization\tARM:\tph\u00e2n\tb\u1ed5\tkho\u1ea3n\tn\u1ee3\tra\t\u0111\u1ec3\ttr\u1ea3\td\u1ea7n\ttrong\tc\u00e1c kho\u1ea3ng\tth\u1eddi\tgian\tkh\u00e1c\tnhau,\tsong\tkh\u00f4ng\ttr\u1ea3\tl\u00e3i\t\u0111\u1ee7\tv\u00e0\t\u0111\u00fang\tth\u1eddi\th\u1ea1n,\tkhi\u1ebfn\ts\u1ed1 d\u01b0\tn\u1ee3\tt\u0103ng\tl\u00ean. IPO\t\u2013\tinitial\tpubic\tofferings Page\tviews Click-throughs The\tNational\tAssociation\tof\tRealtors\t\u2013\tNAR Th\u1ea3m\th\u1ecda\th\u00e0ng\tkh\u00f4ng\tHindenberg:\tNg\u00e0y\t6\tth\u00e1ng\t5\tn\u0103m\t1937,\tkh\u00ed\tc\u1ea7u Hindenberg\t\u0111\u00e3\tb\u1ed1c\tch\u00e1y\ttrong\tkhi\tc\u1ed1\tg\u1eafng\th\u1ea1\tc\u00e1nh\tt\u1ea1i\tNew\tJersey,\tM\u1ef9.\t36 tr\u00ean\tt\u1ed5ng\ts\u1ed1\t97\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e3\tthi\u1ec7t\tm\u1ea1ng. Herbert\tMorrison:\tph\u00f3ng\tvi\u00ean\t\u0111\u00e0i\ttruy\u1ec1n\tthanh\tHoa\tK\u1ef3,\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tnh\u1edd\tnh\u1eefng b\u00e0i\tvi\u1ebft\ts\u1ed1ng\t\u0111\u1ed9ng\tv\u1ec1\tth\u1ea3m\th\u1ecda\tHindenberg.\tC\u00e2u\tn\u00f3i\t\u201c\u00d4i,\tnh\u00e2n\tlo\u1ea1i\u201d\t(Oh\tthe humanity)\tc\u1ee7a\tMorrison\t\u0111\u00e3\ttr\u1edf\tth\u00e0nh\tc\u00e2u\tc\u1eeda\tmi\u1ec7ng\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9. Baby\tboom Nh\u00e2n\tv\u1eadt\tch\u00ednh\ttrong\tcu\u1ed1n\t\u201cNh\u1eefng\tcu\u1ed9c\tphi\u00eau\tl\u01b0u\tc\u1ee7a\tTom\tSawyer\u201d\tc\u1ee7a nh\u00e0\tv\u0103n\tMark\tTwain. Th\u1ebf\th\u1ec7\tX\t(Generation\tX):\tNh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tsinh\tra\tv\u00e0o\tnh\u1eefng\tkho\u1ea3ng\tth\u1eddi\tgian c\u00f3\tt\u1ec9\tl\u1ec7\tsinh\tcao\tsau\tChi\u1ebfn\ttranh\tTh\u1ebf\tgi\u1edbi\tth\u1ee9\thai.\t\u1ede\tM\u1ef9,\tthu\u1eadt\tng\u1eef\tn\u00e0y\t\u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed\td\u1ee5ng\tl\u1ea7n\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\tv\u00e0o\tn\u0103m\t1964,\t\u0111\u1ec3\tch\u1ec9\tth\u1ebf\th\u1ec7\tb\u00f9ng\tn\u1ed5\td\u00e2n\ts\u1ed1\tc\u1ee7a\tn\u01b0\u1edbc n\u00e0y.\tXem\tth\u00eam\ttrang\t194. Layaway Crowding\tout:\tTrong\tkinh\tt\u1ebf\th\u1ecdc,\t\u201chi\u1ec7u\t\u1ee9ng\tch\u00e8n\t\u00e9p\u201d\tx\u1ea3y\tra\tkhi\tCh\u00ednh\tph\u1ee7 t\u0103ng\tchi\tti\u00eau\tcho\tkhu\tv\u1ef1c\tc\u00f4ng\tth\u00f4ng\tqua\tvi\u1ec7c\tph\u00e1t\th\u00e0nh\ttr\u00e1i\tphi\u1ebfu,\tthu\tb\u1edbt v\u1ed1n\tt\u00e0i\tl\u1ef1c\tc\u1ee7a\tkhu\tv\u1ef1c\tt\u01b0\tv\u00e0\tc\u00f3\txu\th\u01b0\u1edbng\t\u0111\u1ea9y\tl\u00e3i\tsu\u1ea5t\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng\tl\u00ean\tcao. Dow\tJones\tIndustrial\tAverage I\tOwe\tYou Congressional\tBudget\tOffice Gi\u1ed1ng\tv\u1edbi\tUSA\t\u2013\tt\u00ean\tti\u1ebfng\tAnh\tvi\u1ebft\tt\u1eaft\tc\u1ee7a\tH\u1ee3p\tch\u1ee7ng\tqu\u1ed1c\tHoa\tK\u1ef3\t(The United\tStates\tof\tAmerican). Electoral\tCollege Staggered\tsenatorial\tterms K\u1ebf\tho\u1ea1ch\ttr\u1ecdng\ty\u1ebfu\tc\u1ee7a\tHoa\tK\u1ef3\tdo\tngo\u1ea1i\ttr\u01b0\u1edfng\tM\u1ef9\tGeorge\tMarshall\tkh\u1edfi x\u01b0\u1edbng\tnh\u1eb1m\tt\u00e1i\tthi\u1ebft\tv\u00e0\tthi\u1ebft\tl\u1eadp\tn\u1ec1n\tm\u00f3ng\tv\u1eefng\tch\u1eafc\th\u01a1n\tcho\tc\u00e1c\tqu\u1ed1c\tgia T\u00e2y\t\u00c2u,\t\u0111\u1ea9y\tlui\tch\u1ee7\tngh\u0129a\tc\u1ed9ng\ts\u1ea3n\tsau\t\u0110\u1ea1i\tchi\u1ebfn\tTh\u1ebf\tgi\u1edbi\tth\u1ee9\thai. Fiat\tcurrency.\t\u1ede\t\u0111\u00e2y\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tmu\u1ed1n\tph\u00e2n\tbi\u1ec7t\tti\u1ec1n\tt\u01b0\u1ee3ng\ttr\u01b0ng\tv\u00e0\tti\u1ec1n\tt\u1ec7\t\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m\tb\u1ea3o\tgi\u00e1\ttr\u1ecb\tb\u1eb1ng\thi\u1ec7n\tv\u1eadt. Inflation\trisk Purchusing\tpower\trisk Because\tthere\u2019s\ta\tbull\tmarket\tsomewhere Bank\tcertificates\tof\tdeposit\t(CDs) Risk\ttolerance","Investment\thorizon Diversification American\tdepositary\treceipt:\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tmua\tb\u00e1n\tt\u1ea1i\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng Hoa\tK\u1ef3\tsong\tl\u1ea1i\t\u0111\u1ea1i\tdi\u1ec7n\tcho\tm\u1ed9t\ts\u1ed1\tl\u01b0\u1ee3ng\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\tnh\u1ea5t\t\u0111\u1ecbnh\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tt\u1eadp \u0111o\u00e0n\tn\u01b0\u1edbc\tngo\u00e0i\t(theo\tInvestopedia) L\u00e0\tm\u1ed9t\th\u1ec7\tth\u1ed1ng\t\u0111i\u1ec7n\tt\u1eed\tv\u1ec1\tgi\u00e1\tmua\tv\u00e0\tb\u00e1n\tc\u1ee7a\tc\u1ed5\tph\u1ea7n\tOTC,\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\tc\u1ee7a C\u1ee5c\tb\u00e1o\tgi\u00e1\tqu\u1ed1c\tgia\t(National\tQuotation\tBureau).\tKhi\tnh\u1eafc\t\u0111\u1ebfn\tPink Sheets\tng\u01b0\u1eddi\tta\tc\u00f2n\thi\u1ec3u\tl\u00e0\tvi\u1ec7c\tmua\tb\u00e1n\tc\u1ed5\tph\u1ea7n\tOTC. International Global Penny\tstocks\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\tch\u1ee9ng\tkho\u00e1n\tc\u00f3\tm\u1ec7nh\tgi\u00e1\tnh\u1ecf,\tdo\tc\u00e1c\tc\u00f4ng\tty\tr\u1ea5t\tnh\u1ecf tung\tra\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng.\t\u1ede\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng\tt\u00e0i\tch\u00ednh\tM\u1ef9,\tthu\u1eadt\tng\u1eef\t'Penny\tstock'\t\u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u\tl\u00e0\tnh\u1eefng\tlo\u1ea1i\tch\u1ee9ng\tkho\u00e1n\tc\u00f3\ttr\u1ecb\tgi\u00e1\tth\u1ea5p\th\u01a1n\t5\t\u0111\u00f4la\/c\u1ed5\tphi\u1ebfu,\tv\u00e0\t\u0111\u01b0\u1ee3c mua\tb\u00e1n\tb\u00ean\tngo\u00e0i\tnh\u1eefng\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng\th\u1ed1i\t\u0111o\u00e1i\tl\u1edbn\tnh\u01b0\tNYSE,\tNASDAQ\thay AMEX. The\tNational\tAssociation\tof\tSecurities\tDealers. Property\ttrust. Current\tratio,\thay\tc\u00f2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tliquidity\tratio,\tcash\tasset\tratio,\tho\u1eb7c\tcash ratio. Quick\tratio Acid-test\tratio Operating\tprofit\tmargin Net\tprofit\tmargin Return\ton\tequity Debt\tto\ttotal\tassets Long-term\tdebt\tto\ttotal\tcapitalization Debt\tto\tequity\t(debt\tratio) Fixed-charge\tcoverage Price\tto\tearnings Price\tto\tbook\tvalue Price\tto\tsales Dividend\tpayout Dividend\tyield B\u1ea3n\tti\u1ebfng\tAnh\tc\u1ee7a\tcu\u1ed1n\ts\u00e1ch\tn\u00e0y\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tv\u00e0o\tn\u0103m\t2007. Trong\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\t\u201ccarry\ttrade\u201d,\tc\u00e1c\tnh\u00e0\t\u0111\u1ea7u\tc\u01a1\tl\u1ea5y\tv\u1ed1n\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tn\u01b0\u1edbc\tc\u00f3\tl\u00e3i su\u1ea5t\tth\u1ea5p\tv\u00e0\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0\tv\u00e0o\tn\u01b0\u1edbc\tc\u00f3\tl\u00e3i\tsu\u1ea5t\tcao\th\u01a1n\tr\u1ed3i\tthu\tl\u1ee3i\tnhu\u1eadn\tt\u1eeb\tch\u00eanh l\u1ec7ch\t\u0111\u00f3. Passive\tforeign\tinvestment\ttrust\t-\tPFIT Ng\u00e2n\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u\tc\u1ee7a\tM\u1ef9 M\u1ed9t\tnh\u00e0\tth\u01a1\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tc\u1ee7a\tM\u1ef9 Business\tconfidence","Alan\tGreenspan\t\u0111\u00e3\tgi\u1eef\tch\u1ee9c\tch\u1ee7\tt\u1ecbch\tFed\tt\u1eeb\tn\u0103m\t1987\tt\u1edbi\tn\u0103m\t2006 Chicken\tLittle:\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\tho\u1ea1t\th\u00ecnh\t\u0111\u00e3\tb\u1ecb\tm\u1ed9t\tqu\u1ea3\ts\u1ed3i\tr\u01a1i\tv\u00e0o\t\u0111\u1ea7u\tv\u00e0\tlu\u00f4n\ttin r\u1eb1ng\ttr\u1eddi\ts\u1eafp\ts\u1eadp\txu\u1ed1ng. D\u1ef1\t\u0111o\u00e1n\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tv\u00e0o\tn\u0103m\t2006\t-\tL\u1eddi\tng\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch. Mortgage-backed\tsecurities Detroit:\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\tl\u1edbn\tnh\u1ea5t\tc\u1ee7a\tbang\tMichigan,\ttrung\tt\u00e2m\tc\u00f4ng\tnghi\u1ec7p\ts\u1ea3n xu\u1ea5t\txe\th\u01a1i\tc\u1ee7a\tM\u1ef9. Baby\tboomers:\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tsinh\tt\u1eeb\tn\u0103m\t1946\t\u0111\u1ebfn\t1964,\tsau\tChi\u1ebfn\ttranh Th\u1ebf\tgi\u1edbi\tth\u1ee9\thai.\tHi\u1ec7n\th\u1ecd\t\u0111ang\t\u1edf\ttrong\t\u0111\u1ed9\ttu\u1ed5i\tki\u1ebfm\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnhi\u1ec1u\tti\u1ec1n\tnh\u1ea5t. K\u1ebf\tho\u1ea1ch\tMarshall\thay\tc\u00f2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tv\u1edbi\tc\u00e1i\tt\u00ean\t\u201cK\u1ebf\tho\u1ea1ch\tph\u1ee5c\th\u01b0ng\tch\u00e2u \u00c2u\u201d\tdo\tM\u1ef9\tv\u1ea1ch\tra.\tSau\tChi\u1ebfn\ttranh\tTh\u1ebf\tgi\u1edbi\tth\u1ee9\thai,\t16\tn\u01b0\u1edbc\tch\u00e2u\t\u00c2u\t\u0111\u00e3\tb\u1ecb t\u1ed5n\tth\u1ea5t\tkinh\tt\u1ebf\tn\u1eb7ng\tn\u1ec1.\tM\u1ef9\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ed3ng\t\u00fd\tvi\u1ec7n\ttr\u1ee3\tcho\t16\tn\u01b0\u1edbc\tn\u00e0y\tt\u1ed5ng\tc\u1ed9ng 17\tt\u1ef7\t\u0111\u00f4la\t\u0111\u1ec3\tph\u1ee5c\th\u1ed3i\tkinh\tt\u1ebf. IOU\t(vi\u1ebft\tt\u1eaft\tc\u1ee7a\tI\tOwe\tYou\t\u2013\tT\u00f4i\tn\u1ee3\t\u00f4ng\/b\u00e0):\tm\u1ed9t\tch\u1ee9ng\tt\u1eeb\tghi\tn\u1ee3\tphi ch\u00ednh\tth\u1ee9c\td\u01b0\u1edbi\td\u1ea1ng\tm\u1ed9t\tv\u0103n\tb\u1ea3n\tcam\tk\u1ebft\ttr\u1ea3\tm\u1ed9t\tkho\u1ea3n\tn\u1ee3,\tv\u00ed\td\u1ee5,\tc\u00e1c kho\u1ea3n\tvay\tc\u00e1\tnh\u00e2n\tv\u00e0\tc\u00e1c\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tchuy\u00ean\tm\u00f4n. Tr\u1eadn\tchi\u1ebfn\tNormandy\t(th\u00e1ng\t06\tn\u0103m\t1944):\tqu\u00e2n\t\u0110\u1ed3ng\tminh\tti\u1ebfn\tv\u00e0o\tl\u00e3nh th\u1ed5\tch\u00e2u\t\u00c2u\tt\u1eeb\tph\u00eda\tT\u00e2y\t\u0111\u1ec3\tl\u00e0m\tgi\u1ea3m\ts\u1ee9c\tm\u1ea1nh\tc\u1ee7a\tqu\u00e2n\t\u0111\u1ed9i\t\u0110\u1ee9c.\tM\u1ef9\t\u0111\u00e3 thi\u1ec7t\th\u1ea1i\tt\u1edbi\t40.000\tbinh\ts\u0129,\tnh\u01b0ng\tcu\u1ed1i\tc\u00f9ng\tqu\u00e2n\t\u0110\u1ed3ng\tminh\tc\u0169ng\tm\u1edf\t\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u1eddng\tv\u00e0o\tBerlin. Iwo\tJima:\tm\u1ed9t\th\u00f2n\t\u0111\u1ea3o\t\u1edf\tph\u00eda\tnam\tNh\u1eadt\tB\u1ea3n.\tTrong\tChi\u1ebfn\ttranh\tTh\u1ebf\tgi\u1edbi th\u1ee9\thai,\tt\u1eeb\tng\u00e0y\t19\tth\u00e1ng\t2\t\u0111\u1ebfn\t26\tth\u00e1ng\t3\tn\u0103m\t1945,\tqu\u00e2n\tM\u1ef9\t\u0111\u00e3\tm\u1edf\tcu\u1ed9c ti\u1ebfn\tc\u00f4ng\t\u00e1c\tli\u1ec7t\tv\u00e0o\tIwo\tJima\tnh\u1eb1m\tchi\u1ebfm\tv\u00e0\tki\u1ec3m\tso\u00e1t\tc\u00e1c\ts\u00e2n\tbay\ttr\u00ean \u0111\u1ea3o. Ch\u00fa\tSam\t(Uncle\tSam):\tm\u1ed9t\tc\u00e1ch\tg\u1ecdi\tCh\u00ednh\tph\u1ee7\tM\u1ef9. Rumpelstiltskin:\tch\u00fa\tl\u00f9n\tvui\tt\u00ednh,\tl\u1ea1c\tquan\ttrong\ttruy\u1ec7n\tc\u1ed5\tGrim. Rubin:\tc\u1ef1u\tB\u1ed9\ttr\u01b0\u1edfng\tB\u1ed9\tT\u00e0i\tch\u00ednh\tM\u1ef9\tth\u1eddi\tBill\tClinton. Producer\tprice\tindex:\tch\u1ec9\ts\u1ed1\tgi\u00e1\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t. Consumer\tprice\tindex:\tch\u1ec9\ts\u1ed1\tgi\u00e1\tti\u00eau\td\u00f9ng. D\u1ef1\t\u0111o\u00e1n\tn\u00e0y\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u01b0a\tra\tv\u00e0o\tn\u0103m\t2006.\tTh\u1ef1c\tt\u1ebf\t\u0111\u00e3\tch\u1ee9ng\tminh nh\u1eefng\td\u1ef1\t\u0111o\u00e1n\tn\u00e0y\tch\u00ednh\tx\u00e1c\t\u0111\u1ebfn\tn\u0103m\t2008\t(ch\u00fa\tth\u00edch\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tbi\u00ean\tt\u1eadp). Church\tLady:\tm\u1ed9t\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\tn\u1eef\ttrong\tch\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh\t\u201cTr\u1ef1c\tti\u1ebfp\tt\u1ed1i\tth\u1ee9\tb\u1ea3y\u201d c\u1ee7a\ttruy\u1ec1n\th\u00ecnh\tM\u1ef9. Grem\t(grain):\t\u0111\u01a1n\tv\u1ecb\t\u0111o\ttr\u1ecdng\tl\u01b0\u1ee3ng\tb\u1eb1ng\t0,0648\tgam. Spanish\tmill\tdollar:\t\u0111\u01a1n\tv\u1ecb\tti\u1ec1n\tt\u1ec7\tc\u00f3\tgi\u00e1\ttr\u1ecb\tb\u1eb1ng\t1\/1000\t\u0111\u00f4la. \u201cThis\tnote\tis\tlegal\ttender\tfor\tall\tdebts,\tpublic\tand\tprivate,\tand\tis\tredeemable in\tlawful\tmoney\tat\tthe\tUnited\tStates\tTreasury,\tor\tat\tany\tFederal\tReserve Bank.\u201d Ounce\t(ao-x\u01a1):\t\u0111\u01a1n\tv\u1ecb\t\u0111o\tl\u01b0\u1eddng\tb\u1eb1ng\t28,35\tgam\tv\u00e0ng. TIPS:\tTreasury\tinflation\tprotected\tsecurities. Personal\tConsumption\tExpenditure","William\tMcChesney\tMartin\tJr.\t\u2013\tcon\ttrai\tc\u1ee7a\tlu\u1eadt\ts\u01b0\tv\u00e0\tch\u1ee7\tng\u00e2n\th\u00e0ng\tn\u1ed5i ti\u1ebfng\tWilliam\tMcChesney\tMartin,\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tWilliam\tMcChesney Martin\tcon,\tgi\u1eef\tch\u1ee9c\tv\u1ee5\tch\u1ee7\tt\u1ecbch\tFed\tt\u1eeb\tn\u0103m\t1951\t\u0111\u1ebfn\tn\u0103m\t1970. IOU\tnothing Continental\tdollar:\tlo\u1ea1i\tti\u1ec1n\tgi\u1ea5y\tdo\tm\u1ed9t\ts\u1ed1\tthu\u1ed9c\t\u0111\u1ecba\tM\u1ef9\tph\u00e1t\th\u00e0nh\tsau\tcu\u1ed9c Chi\u1ebfn\ttranh\tC\u00e1ch\tm\u1ea1ng\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\tt\u1eeb\tn\u0103m\t1775. (*)\t\u03bcg:\tmicrogram\t=\t1\tph\u1ea7n\ttri\u1ec7u\tgram (**)\tmg:\tmiligram\t=\t1\tph\u1ea7n\tng\u00e0n\tgram (*)\tH\u1ea1\tkh\u00f4\tth\u1ea3o:\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\tc\u00e2y\tth\u00e2n\tth\u1ea3o,\ts\u1ed1ng\tnhi\u1ec1u\tn\u0103m,\tcao\t20\t-\t40\tcm,\tc\u00f3 th\u1ec3\tt\u1edbi\t70\tcm,\tth\u00e2n\tvu\u00f4ng\tm\u00e0u\th\u01a1i\tt\u00edm (*)\u0110\u00e0o\tnh\u00e2n\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\tc\u00e2y\tnh\u1ecf,\tcao\t3\t-\t4\tm\u00e9t,\tth\u00e2n\tnh\u1eb5n,\tth\u01b0\u1eddng\tc\u00f3\tch\u1ea5t\tnh\u1ea7y (*)\tC\u00e2u\t\u0111\u1eb1ng:\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\td\u00e2y\tleo,\tth\u01b0\u1eddng\tm\u1ecdc\tn\u01a1i\tm\u00e1t.\tL\u00e1\tm\u1ecdc (*)\tThanh\tb\u00ec:\tv\u1ecf\tqu\u1ea3\tqu\u00fdt\tc\u00f2n\txanh. (*)\tDi\u00eam\tphu\tt\u1eed:\t\u1edf\tVi\u1ec7t\tNam\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tc\u00e2y\tmu\u1ed1i,\tchu\tm\u00f4i,\td\u00e3\ts\u01a1n,\ts\u01a1n\tb\u00fat. (*)\tB\u1ec7nh\tscorbut:\tb\u1ec7nh\tdo\tthi\u1ebfu\tsinh\tt\u1ed1\tC,\tg\u00e2y\tra\tdo\tch\u1ebf (*)\t\u0110\u1ed7\ttr\u1ecdng:\tLo\u00e0i\tc\u00e2y\tsong\tt\u1eed\tdi\u1ec7p,\tv\u1ecf\tc\u00f3\tt\u01a1,\td\u00f9ng\tl\u00e0m\tthu\u1ed1c. (*)\tNg\u0169\tb\u1ed9i\tt\u1eed:\tl\u00e0\tnh\u1eefng\tt\u00fai (*)\tM\u1ed9t\td\u1ea1ng\ts\u01b0ng\tm\u1ee7\ttrong\tru\u1ed9t\tv\u00e0\tph\u1ed5i. D\u01b0a\tHami:\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tD\u01b0a\tv\u00e0ng\tHami\t(t\u00ean\tti\u1ebfng\tAnh:\tHami\tmelon\thay Chinese\tHami\tmelon),\tc\u00f2n\tc\u00f3\tt\u00ean\td\u01b0a\ttuy\u1ebft\t(snow\tmelon),\tc\u00f3\tngu\u1ed3n\tg\u1ed1c\tt\u1eeb T\u00e2n\tC\u01b0\u01a1ng,\tTrung\tQu\u1ed1c. (*)\tTr\u0129\tm\u0169i:\tch\u1ec9\tchung\tb\u1ec7nh\tvi\u00eam\tm\u0169i\thay\tth\u1ed1i\tm\u0169i. (**)\tB\u1ea1ch\tbi\u1ebfn\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tb\u1ec7nh\tm\u1ea5t\ts\u1eafc\tt\u1ed1\t\u1edf\tda,\tl\u00f4ng,\tt\u00f3c. (*)\tL\u00e1t\ts\u01a1n\ttr\u00e0\tl\u00e0\ts\u01a1n\ttr\u00e0 (*)\tHoa\ttuy\u1ec1n\tph\u00fac,\tt\u00ean\tkhoa\th\u1ecdc\tl\u00e0\tInula\tJaponica\tThunb,\tthu\u1ed9c\th\u1ecd\thoa\tc\u00fac, b\u1ed9\tph\u1eadn\td\u00f9ng\tl\u00e0m\tthu\u1ed1c\tl\u00e0\thoa\tkh\u00f4. (*)Ban\txu\u1ea5t\thuy\u1ebft:\tth\u01b0\u01a1ng\tt\u1ed5n\tc\u01a1\tb\u1ea3n\tc\u1ee7a\tda\tv\u00e0\tni\u00eam\tm\u1ea1c\tdo\th\u1ed3ng\tc\u1ea7u\ttho\u00e1t ra\tngo\u00e0i\tmao\tm\u1ea1ch\tv\u00e0\tni\u00eam\tm\u1ea1c. (**)GOT,\tGPT:\tGOT,\tGPT\tl\u00e0\tenzym\tth\u00fac\t\u0111\u1ea9y\ts\u1ef1\tt\u1ea1o\tth\u00e0nh\tc\u00e1c\taxit\tamin\t\u1edf gan\tv\u00e0\tnhi\u1ec1u\tc\u01a1\tquan\tkh\u00e1c\tc\u1ee7a\tc\u01a1\tth\u1ec3,\ts\u1ebd\tb\u1ecb\tph\u00e2n\th\u1ee7y\tr\u1ea5t\tnhanh\tsau\tkhi\t\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o\tth\u00e0nh,\ttrong\tm\u00e1u\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u1ecfe\tm\u1ea1nh,\ts\u1ebd\tc\u00f3\tm\u1ed9t\tl\u01b0\u1ee3ng\tnh\u1ea5t\t\u0111\u1ecbnh\tGOT, GPT\tb\u1ecb\t\u0111\u00e0o\tth\u1ea3i.\tNh\u01b0ng\tkhi\tm\u1ed9t\tc\u01a1\tquan\tn\u1ed9i\tt\u1ea1ng\tb\u1ecb\tth\u01b0\u01a1ng\tt\u1ed5n,\ts\u1ebd\tc\u00f3\tm\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng\tl\u1edbn\tt\u1ebf\tb\u00e0o\tb\u1ecb\tph\u00e2n\th\u1ee7y,\tenzym\tn\u00e0y\ts\u1ebd\td\u1ea7n\td\u1ea7n\tb\u1ecb\tth\u1ea3i\tra\tngo\u00e0i,\tl\u01b0\u1ee3ng GOT,\tGPT\ttrong\tm\u00e1u\ts\u1ebd\tt\u0103ng\tcao.\tNh\u1eefng\tc\u0103n\tb\u1ec7nh\tc\u00f3\tth\u1ec3\tph\u00e1t\tsinh\tkhi\tch\u1ec9 s\u1ed1\tGOT\ttrong\tm\u00e1u\tt\u0103ng\tcao:\tvi\u00eam\tgan,\tx\u01a1\tgan,\tung\tth\u01b0\tgan,\tnh\u1ed3i\tm\u00e1u\tc\u01a1 tim,\tch\u1ee9ng\tteo\tc\u01a1,\tvi\u00eam\tc\u01a1,\tt\u00e1n\thuy\u1ebft.\tNh\u1eefng\tc\u0103n\tb\u1ec7nh\tc\u00f3\tth\u1ec3\tph\u00e1t\tsinh\tkhi ch\u1ec9\ts\u1ed1\tGPT\ttrong\tm\u00e1u\tt\u0103ng\tcao:\tvi\u00eam\tgan,\tgan\tnhi\u1ec5m\tm\u1ee1\u2026 Tam\tcao:\tch\u1ec9\tch\u1ee9ng\tb\u1ec7nh\tcao\thuy\u1ebft\t\u00e1p,\tm\u1ee1\ttrong\tm\u00e1u\tcao,\tcholesterol\tcao. 1.\tTheo\tthuy\u1ebft\tv\u1ee5\tn\u1ed5\tt\u1ea1o\tra\tv\u0169\ttr\u1ee5\t(N.D). 2.\tManagement\tInformation\tSystems:\tC\u00e1c\th\u1ec7\tth\u1ed1ng\tqu\u1ea3n\ttr\u1ecb\tth\u00f4ng\ttin\t\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a\tv\u00e0o\ttrong\tc\u00e1c\tm\u00e1y\tvi\tt\u00ednh\t(N.D).","3.\t1\tinch\t=\t2,54cm 1.\tT\u00ean\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\th\u00e3ng\tcung\tc\u1ea5p\tth\u1ef1c\tph\u1ea9m\t\u0103n\tnhanh\t(fast\tfood).\t\u1ede\t\u0111\u00e2y\tch\u1ec9\ts\u1ef1 l\u01b0\u1eddi\tbi\u1ebfng,\tmu\u1ed1n\tc\u00f3\tngay,\tkh\u00f4ng\tc\u1ea7n\tc\u00f4ng\ts\u1ee9c\thay\tsuy\tngh\u0129\t(N.D) 1.\tEBI:\tH\u1ecdc\tvi\u1ec7n\tKinh\tdoanh\tTr\u00ed\ttu\u1ec7\t(Enlightened\tBusiness\tInstitute)\t(N.D). 1.\t\u0110\u00e2y\tn\u00f3i\t\u0111\u1ebfn\tnh\u1eefng\ttr\u1edf\tng\u1ea1i\tcho\tt\u00e2m\tlinh\tdo\tch\u1ea5p\ttr\u01b0\u1edbc,\tph\u00e2n\tbi\u1ec7t\tc\u00f3\t- kh\u00f4ng,\tth\u01b0\u1eddng\t-\t\u0111o\u1ea1n\u2026\t(nh\u1ecb\tbi\u00ean),\tng\u00e3\t-\tph\u00e1p,\tl\u00fd\t-\ts\u1ef1,\tphi\u1ec1n\tn\u00e3o\t-\tgi\u1ea3i tho\u00e1t\u2026\t(nh\u1ecb\tch\u01b0\u1edbng)\t(N.D) 2.\tHay\ttam\tkh\u1ed5:\tkh\u1ed5\tt\u1eeb\tb\u00ean\ttrong,\tkh\u1ed5\tt\u1eeb\tb\u00ean\tngo\u00e0i,\tkh\u1ed5\tdo\tthi\u00ean\tnhi\u00ean (N.D). 3.\tDi\u1ec5n\tvi\u00ean\t\u0111i\u1ec7n\t\u1ea3nh\tM\u1ef9,\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u00f3ng\tvai\tng\u01b0\u1eddi\th\u00f9ng\tmi\u1ec1n\tVi\u1ec5n\tT\u00e2y,\tr\u1ea5t th\u00e0nh\tth\u1ea1o\tv\u1edbi\tchi\u1ebfc\td\u00e2y\tth\u00f2ng\tl\u1ecdng\t(N.D.). 1.\tNg\u00e0i\tHuy\u1ec1n\tTrang\td\u1ecbch\tl\u00e0\tN\u0103ng\t\u0110o\u1ea1n\tKim\tC\u01b0\u01a1ng\tB\u00e1t\tNh\u00e3\tBa\tLa\tM\u1eadt\t\u0110a Kinh\t-\t\u201cN\u0103ng\t\u0111o\u1ea1n\u201d\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201cc\u00f3\tth\u1ec3\tch\u1eb7t\u201d.\t\u201cChedika\u201d\tngh\u0129a\tl\u00e0\tc\u1eaft,\tch\u1eb7t,\t\u0111\u1eadp v\u1ee1.\tT\u00e1c\tgi\u1ea3\td\u1ecbch\tl\u00e0\tThe\tDiamond\tCutter\tngh\u0129a\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\thay\td\u1ee5ng\tc\u1ee5\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3 ch\u1eb7t\tkim\tc\u01b0\u01a1ng\t(N.D). 1.\tNguy\u00ean\tt\u00e1c\tAnh\tng\u1eef\tl\u00e0\t\u201cthe\tConqueror\u201d,\t\u201cng\u01b0\u1eddi\tChinh\tph\u1ee5c\u201d,\tch\u00fang\tt\u00f4i chuy\u1ec3n\td\u1ecbch\tth\u00e0nh\t\u201cTh\u1ebf\tt\u00f4n\u201d\tcho\tquen\tthu\u1ed9c\tv\u1edbi\tPh\u1eadt\tt\u1eed\tVi\u1ec7t\tNam\t(N.D). 1.\tNg\u00e0y\t2\/2.\t\u1ede\tHoa\tK\u1ef3,\tCanada,\tc\u00f3\ttruy\u1ec1n\tthuy\u1ebft\tcho\tr\u1eb1ng\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\tng\u00e0y\tc\u00f3 con\ts\u00f3c\t\u0111\u1ea5t\t(groundhog,\twoochuck,\tmarmot\thay\tground\tsquyrrel)\tt\u1eeb\ttrong hang\tchui\tra.\tN\u1ebfu\tn\u00f3\tkh\u00f4ng\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\tb\u00f3ng\tn\u00f3\t(tr\u1eddi\t\u00e2m\tu),\tt\u1ee9c\tl\u00e0\tm\u00f9a\t\u0111\u00f4ng s\u1eafp\th\u1ebft.\tN\u1ebfu\tng\u01b0\u1ee3c\tl\u1ea1i,\ttr\u1eddi\tn\u1eafng,\tn\u00f3\ts\u1ebd\tl\u1ea1i\tchui\tv\u00e0o\thang\t\u0111\u1ec3\tng\u1ee7,\tt\u1ee9c\tl\u00e0\tm\u00f9a \u0111\u00f4ng\ts\u1ebd\tk\u00e9o\td\u00e0i\tth\u00eam\ts\u00e1u\ttu\u1ea7n\tn\u1eefa. 1.\tVi\u1ebft\tt\u1eaft\tc\u1ee7a\tNational\tAeronautics\tand\tSpace\tAdministration:\tC\u1ee5c\tQu\u1ea3n\ttr\u1ecb H\u00e0ng\tkh\u00f4ng\tv\u00e0\tKh\u00f4ng\tgian\tQu\u1ed1c\tgia\tHoa\tK\u1ef3,\tth\u00e0nh\tl\u1eadp\tn\u0103m\t1958\t(N.D). 2.\t'Boart'\thay\t'bort'\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\tkim\tc\u01b0\u01a1ng\tk\u1ebft\ttinh\tb\u1ea5t\tto\u00e0n,\tkh\u00f4ng\tc\u00f3\tgi\u00e1\ttr\u1ecb (N.D). 3.\tI-dit\t(Yiddhish):\tNg\u00f4n\tng\u1eef\t\u0111\u01b0\u1ee3c\txem\tnh\u01b0\tti\u1ebfng\tDo\tTh\u00e1i\tqu\u1ed1c\tt\u1ebf,\tm\u1ed9t d\u1ea1ng\tti\u1ebfng\t\u0110\u1ee9c\tc\u1ed5\tv\u00e0\tc\u00f3\tnh\u1eefng\tt\u1eeb\tm\u01b0\u1ee3n\tti\u1ebfng\tHebrew\t(Do\tTh\u00e1i\tc\u1ed5)\tv\u00e0\t\u1edf nhi\u1ec1u\tng\u00f4n\tng\u1eef\thi\u1ec7n\t\u0111\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tng\u01b0\u1eddi\tDo\tTh\u00e1i\t\u1edf\t\u0110\u00f4ng\tv\u00e0\tTrung\t\u00c2u\ts\u1eed\td\u1ee5ng. (N.D.) 4.\tDrek\tl\u00e0\tti\u1ebfng\tI-d\u00edt,\tngh\u0129a\tl\u00e0\tr\u00e1c\tr\u01b0\u1edfi.\tN\u1ebfu\tb\u1ea1n\t\u0111ang\tqu\u1ea5y\tr\u1ea7y\tm\u1ed9t\tdoanh nh\u00e2n\t\u1ea4n\t\u0110\u1ed9\tth\u00ec\tb\u1ea1n\tthay\tth\u1ebf\tt\u1eeb\tn\u00e0y\tb\u1eb1ng\tt\u1eeb\tkarab.\tN\u1ebfu\t\u00f4ng\tta\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tNga th\u00ec\tb\u1ea1n\tb\u1ea3o\tmusor.\tTh\u1ebf\tn\u00e0o\tb\u1ea1n\tc\u0169ng\tl\u00e0m\tch\u1ee7\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tv\u1ea5n\t\u0111\u1ec1.\tKhi\tb\u1ea1n\tmua\t\u0111\u00e1 qu\u00fd\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c\tth\u00ec\tch\u00fang\tlu\u00f4n\tlu\u00f4n\tl\u00e0\t\u201cr\u00e1c\tr\u01b0\u1edfi\u201d.\tKhi\tb\u1ea1n\tb\u00e1n\t\u0111\u00e1\tqu\u00fd cho\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c\t-\td\u00f9\tcho\t\u0111\u1ea5y\tch\u00ednh\tl\u00e0\tnh\u1eefng\tvi\u00ean\t\u0111\u00e1\t\u201cr\u00e1c\tr\u01b0\u1edfi\u201d\tm\u00e0\ts\u00e1ng\tnay ng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c\t\u0111\u00e3\tch\u00e0o\tb\u00e1n\tcho\tb\u1ea1n\t-\tch\u00fang\tlu\u00f4n\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tmitzia\thay\tm\u1ed9t\t\u201cm\u00f3n h\u1eddi\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\ttin\t\u0111\u01b0\u1ee3c\u201d. 5.\t\u0110i\u1ec1u\tn\u00e0y\t\u0111\u1eaft\tti\u1ec1n\t\u0111\u1ebfn\tn\u1ed7i\tch\u1ec9\t\u0111\u00e1ng\tth\u1ef1c\thi\u1ec7n\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tc\u00e1i\tm\u00e0\tch\u00fang\tt\u00f4i\tg\u1ecdi l\u00e0\th\u00e0ng\t\u201cc\u00f3\tch\u1ee9ng\tch\u1ec9\u201d\thay\th\u00e0ng\tcao\tc\u1ea5p. 1.\tVideo\tCassette\tRecorder:\tM\u00e1y\tghi\th\u00ecnh\t\u1ea3nh\t\u00e2m\tthanh. 2.\tHealth\tMaintenance\tOrganization:\tT\u1ed5\tch\u1ee9c\tB\u1ea3o\ttr\u00ec\ts\u1ee9c\tkho\u1ebb\t-\tm\u1ed9t\td\u1ea1ng","b\u1ea3o\thhi\u1ec3m\ts\u1ee9c\tkho\u1ebb\ttr\u1ea3\tti\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edbc\tbao\tg\u1ed3m\tc\u00e1c\tquy\u1ec1n\tl\u1ee3i\tch\u0103m\ts\u00f3c\ts\u1ee9c\tkho\u1ebb to\u00e0n\tdi\u1ec7n\tt\u1eadp\ttrung\tv\u00e0o\tgi\u1eef\tg\u00ecn\ts\u1ee9c\tkho\u1ebb\tv\u00e0\tph\u00f2ng\tng\u1eeba\tb\u1ec7nh\tt\u1eadt. 3.\tCartel:\tLi\u00ean\thi\u1ec7p,\thi\u1ec7p\th\u1ed9i\tc\u00e1c\tc\u00f4ng\tty. IPO\t(vi\u1ebft\tt\u1eaft\tc\u1ee7a\tc\u1ee5m\tt\u1eeb\tti\u1ebfng\tAnh\tInitial\tPublic\tOffering)\tngh\u0129a\tl\u00e0\tph\u00e1t\th\u00e0nh c\u1ed5\tphi\u1ebfu\tra\tc\u00f4ng\tch\u00fang\tl\u1ea7n\t\u0111\u1ea7u.\t\u0110\u00e2y\tl\u00e0\tth\u1eed\tth\u00e1ch\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\tv\u00e0\tquan\ttr\u1ecdng\t\u0111\u1ed1i v\u1edbi\tb\u1ea5t\tc\u1ee9\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tn\u00e0o. Plastics:\t(ngh\u0129a\t\u0111en)\tl\u00e0\td\u1ebbo;\t(ngh\u0129a\tb\u00f3ng)\tl\u00e0\tm\u1ec1m\td\u1ebbo,\tm\u1ec1m\tm\u1ecfng.\t\u00dd\tn\u00f3i \u201ch\u00e3y\txu\u00f4i\ttheo\tth\u1eddi\tth\u1ebf.\u201d Ch\u1ee9ng\tch\u1ec9\tA\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\ts\u1ed1\tc\u00e1c\tkho\u00e1\t\u0111\u01b0\u1ee3c\th\u1ecdc\tsinh\tAnh\tv\u00e0\th\u1ecdc\tsinh\tqu\u1ed1c t\u1ebf\tl\u1ef1a\tch\u1ecdn.\tH\u1ecdc\tsinh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u1ecdn\tt\u1eeb\t4\t\u0111\u1ebfn\t6\tm\u00f4n\th\u1ecdc\tkh\u00e1c\tnhau,\tm\u1ed7i\tm\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c\tchia\tth\u00e0nh\t2\tph\u1ea7n\tri\u00eang\tbi\u1ec7t\tAS\tv\u00e0\tA2 NBA\tt\u00ean\tvi\u1ebft\tt\u1eaft\tc\u1ee7a\tNational\tBasketball\tAssociation,\tl\u00e0\tgi\u1ea3i\tb\u00f3ng\tr\u1ed5\tnh\u00e0 ngh\u1ec1\td\u00e0nh\tcho\tnam\tt\u1ea1i\tB\u1eafc\tM\u1ef9. Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tTh\u00e1i\tH\u00e0\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2008. Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tAlpha\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2012. Dao\tx\u1ebfp\tTh\u1ee5y\tS\u1ef9\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\tdao\t\u0111a\tn\u0103ng\tc\u00f3\tt\u1eeb\tth\u1eddi\tLa\tM\u00e3\tc\u1ed5\t\u0111\u1ea1i.\tC\u00e1i\tt\u00ean\tSwiss Army\tKnife\tc\u00f2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3\tg\u1ecdi\tcho\tnh\u1eefng\tth\u1ee9\tc\u00f3\tt\u00ednh\t\u0111a\tn\u0103ng-\u0111a\td\u1ee5ng\tv\u00ec \u0111\u1ed9\tb\u1ec1n\tv\u00e0\tt\u00ednh\t\u0111a\td\u1ee5ng\t\u0111\u00e3\ttr\u1edf\tth\u00e0nh\t\u201chuy\u1ec1n\ttho\u1ea1i\u201d\tc\u1ee7a\tlo\u1ea1i\tdao\tn\u00e0y.\tT\u00e1c\tgi\u1ea3 s\u1eed\td\u1ee5ng\tc\u1ee5m\tt\u1eeb\tn\u00e0y\tv\u1edbi\t\u1ea9n\t\u00fd\tm\u1ed9t\tl\u1eddi\tkhuy\u00ean\ts\u1eafc\tb\u00e9n,\tc\u00f3\tgi\u00e1\ttr\u1ecb,\tti\u1ec7n\td\u1ee5ng\tv\u00e0 ph\u00f9\th\u1ee3p. Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tAlpha\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2008. Acro\tYoga\tl\u00e0\ts\u1ef1\tk\u1ebft\th\u1ee3p\tlinh\tho\u1ea1t\tc\u1ee7a\tb\u1ed9\tm\u00f4n\tyoga,\tnh\u00e0o\tl\u1ed9n\tv\u00e0\tmassage ki\u1ec3u\tTh\u00e1i. Tequila\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\tr\u01b0\u1ee3u\tm\u1ea1nh\tc\u1ea5t\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tqu\u1ea3\tnhi\u1ec7t\t\u0111\u1edbi,\tch\u1ee7\ty\u1ebfu\t\u1edf\tMexico. C\u1ea3\thai\tcu\u1ed1n\ts\u00e1ch\tn\u00e0y\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tNh\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tTr\u1ebb\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n t\u1ea1i\tVi\u1ec7t\tNam. Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tAlpha\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2008 Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tTh\u00e1i\tH\u00e0\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2011. Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tFirst\tNews\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2012. Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tAlpha\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2011. Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tAlpha\tBooks\tmua\tb\u1ea3n\tquy\u1ec1n\tv\u00e0\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n\tn\u0103m\t2007. \u00dd\tch\u1ec9\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tn\u00e0o\t\u0111\u00f3\tb\u1ecb\tr\u01a1i\tv\u00e0o\tho\u00e0n\tc\u1ea3nh\tch\u00e1n\tn\u1ea3n\tl\u1eb7p\t\u0111i\tl\u1eb7p\tl\u1ea1i. Anita\tMartel\tl\u00e0\tc\u1ed9ng\ts\u1ef1\tc\u1ee7a\tPerry-Martel\tInternational\tv\u00e0\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tnh\u00e0\tqu\u1ea3n\tl\u00fd \u0111\u1ea1t\tCh\u1ee9ng\tch\u1ec9\tki\u1ec3m\ttra\tBarOn\tEQ-I.\tB\u00e0\td\u00e0nh\tc\u1ea3\tcu\u1ed9c\t\u0111\u1eddi\tm\u00ecnh\tcho\tvi\u1ec7c\th\u1ed7 tr\u1ee3\tc\u00e1c\tnh\u00e0\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o,\tc\u00e1\tnh\u00e2n\tv\u00e0\tc\u00e1c\tnh\u00f3m\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\ttrong\tvi\u1ec7c\tt\u0103ng\tc\u01b0\u1eddng t\u00ednh\thi\u1ec7u\tqu\u1ea3\tc\u0169ng\tnh\u01b0\tph\u00e1t\thuy\tt\u1ed1i\t\u0111a\tti\u1ec1m\tn\u0103ng\tc\u1ee7a\th\u1ecd.\tMu\u1ed1n\tbi\u1ebft\tth\u00eam th\u00f4ng\ttin\tchi\tti\u1ebft\tho\u1eb7c\ttham\tgia\tb\u00e0i\tki\u1ec3m\ttra,\tb\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tg\u1eedi\te-mail\t\u0111\u1ebfn anitam@perrymartel.\tcom. \u0110\u1ecba\tch\u1ec9\ttrang\tweb\tc\u1ee7a\tDennis\tSmith:\twww.WirelessJobs.com\t\u2013\t\u0111\u1ecba\tch\u1ec9\te- mail:\tdennis@\twirelessjobs.com Dave\tHowlett\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tki\u00eam\tgi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tc\u1ee7a\ttrang","www.realhumanbeing.org.\tRHB\t\u0111\u0103ng\tcai\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\tc\u00e1c\tbu\u1ed5i\tthuy\u1ebft\ttr\u00ecnh\tv\u1ec1 v\u0103n\th\u00f3a\tc\u00f4ng\tty,\tb\u00e1n\th\u00e0ng\tv\u00e0\tk\u1ebft\tn\u1ed1i\tm\u1ea1ng.\tB\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tli\u00ean\tl\u1ea1c\tv\u1edbi\tHowlett theo\t\u0111\u1ecba\tch\u1ec9\te-mail:[email protected]. Simon\tStapleton\t-\tgi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\tki\u00eam\tnh\u00e0\t\u0111\u1ed5i\tm\u1edbi\ttrong\tng\u00e0nh\tc\u00f4ng\tngh\u1ec7\tth\u00f4ng tin\t-\t\u0111\u00e3\tth\u1ef1c\thi\u1ec7n\ts\u1ee9\tm\u1ec7nh\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh\tl\u00e0\tgi\u00fap\t\u0111\u1ee1\tc\u00e1c\tnh\u00e0\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o\tm\u1edbi\tn\u1ed5i trong\tl\u0129nh\tv\u1ef1c\tn\u00e0y\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\ts\u1ef1\tnghi\u1ec7p,\tc\u0169ng\tnh\u01b0\tcon\tng\u01b0\u1eddi\th\u1ecd.\tBlog\tc\u1ee7a \u00f4ng\tl\u00e0\twww.simonstapleton.com.\tB\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tli\u00ean\th\u1ec7\tv\u1edbi\t\u00f4ng\tqua\t\u0111\u1ecba\tch\u1ec9\te- mail:\[email protected]. Steven\tRothberg\tl\u00e0\tch\u1ee7\tt\u1ecbch\tki\u00eam\tng\u01b0\u1eddi\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tc\u1ee7a\tCollegeRecruiter.com, c\u00f3\ttrang\tweb\tl\u00e0\twww.CollegeRecruiter.com\t\u2013\ttrang\ttin\ttuy\u1ec3n\td\u1ee5ng\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u d\u00e0nh\tcho\tsinh\tvi\u00ean\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc. Dave\tMendoza\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tdi\u1ec5n\tgi\u1ea3\tv\u00e0\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tnh\u00e0\tt\u01b0\tv\u1ea5n\tv\u1ec1\tngu\u1ed3n\tnh\u00e2n\tl\u1ef1c.\tL\u00e0 \u0111\u1ed1i\tt\u00e1c\tc\u1ee7a\tRecruitingBlogs.com,\tDave\tMendoza\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\t20\tng\u01b0\u1eddi\tk\u1ebft n\u1ed1i\tm\u1ea1ng\tto\u00e0n\tc\u1ea7u\ttr\u00ean\tLinkedIn.\tB\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tbi\u1ebft\tth\u00eam\tth\u00f4ng\ttin\tchi\tti\u1ebft\tv\u1ec1 Dave\tMendoza\tt\u1ea1i\twww.linkedin.com\/in\/davemendoza\/\tho\u1eb7c www.sixdegreesfromdave.com. \u0110\u1ec3\txem\tnh\u1eefng\tl\u1eddi\tnh\u1eadn\tx\u00e9t\tc\u1ee7a\tSteve\tDuncan,\th\u00e3y\tv\u00e0o www.linkedin.com\/in\/steveduncan\/. Jason\tAlba\tl\u00e0\tgi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tc\u1ee7a\tJibberJobber.com.\tB\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tt\u00ecm\tth\u1ea5y th\u00f4ng\ttin\tv\u1ec1\tJason\tt\u1ea1i\t\u0111\u1ecba\tch\u1ec9\twww.linkedin.com\/in\/jasonalba\/. Matt\tMassey\tl\u00e0\tCh\u1ee7\tt\u1ecbch\tc\u1ee7a\tdrive2\tInc.,\tm\u1ed9t\tc\u00f4ng\tty\tv\u1ec1\tn\u0103ng\tl\u1ef1c\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o. B\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tt\u00ecm\tth\u1ea5y\tth\u00f4ng\ttin\tv\u1ec1\t\u00f4ng\tt\u1ea1i\twww.linkedin.com\/in\/drive2\/. Joseph\tNour\tl\u00e0\tGi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tc\u1ee7a\th\u00e3ng\tProtus\tIT\tSolutions,\tch\u1ee7\ts\u1edf h\u1eefu\tc\u1ee7a\ttrang\tweb\twww.campaigner.com,\tm\u1ed9t\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tti\u1ebfp\tth\u1ecb\tqua\te-mail d\u00e0nh\tcho\tc\u00e1c\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tquy\tm\u00f4\tnh\u1ecf\tv\u00e0\tv\u1eeba. Jill\tTanenbaum\tl\u00e0\tch\u1ee7\tt\u1ecbch\tc\u00f4ng\tty\tJill\tTanenbaum\tGraphic\tDesign\t& Advertising.\tB\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\txem\tth\u00eam\tth\u00f4ng\ttin\tv\u1ec1\tJill\tt\u1ea1i\ttrang www.jtdesign.com. \u0110\u1ec3\txem\tnh\u1eefng\tl\u1eddi\tkhen\tng\u1ee3i\tc\u1ee7a\tRoss\tMacpherson,\tch\u1ee7\tt\u1ecbch\tc\u1ee7a\tCareer Quest,\th\u00e3y\tv\u00e0o\ttrang\twww.yourcareerquest.com. Steve\tPanyko\tt\u1eebng\tl\u00e0\tchuy\u00ean\tvi\u00ean\tc\u1ea5p\tcao\tt\u1ea1i\tAT&T\tBell\tLaboratories, Motorola,\tHarris\tCorporation,\tv\u00e0\tITT.\t\u00d4ng\tc\u0169ng\tt\u1eebng\tl\u00e0\tgi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh c\u1ee7a\tb\u1ed1n\tc\u00f4ng\tty\tc\u1ed5\tph\u1ea7n\tt\u01b0\tnh\u00e2n\tm\u00e0\tch\u00ednh\t\u00f4ng\t\u0111\u00e3\tgi\u00fap\tth\u00e0nh\tl\u1eadp,\thuy\t\u0111\u1ed9ng v\u1ed1n\tv\u00e0\td\u1eabn\td\u1eaft\tt\u1edbi\tth\u00e0nh\tc\u00f4ng.\tGi\u1edd\t\u0111\u00e2y,\tSteve\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\tcho\tv\u0103n\tph\u00f2ng Colorado\tSprings\tc\u1ee7a\tPerry-Martel\tInternational.\t\u0110\u1ec3\tli\u00ean\th\u1ec7\tv\u1edbi\tSteve\tb\u1ea1n h\u00e3y\tv\u00e0o\t\u0111\u1ecba\tch\u1ec9\twww.linkedin.com\/in\/sfpanyko\/. (*)\t\u0110\u00f4-la\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u00ednh\tb\u1eb1ng\tt\u1ef7 1.\tROI:\tReturn\ton\tinvestment\t-\tL\u1ee3i\tt\u1ee9c\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0 1.\tChief\texecutive\tofficer 2.\tVirginia\tWoolf\t(1882\t-\t1941)\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tti\u1ec3u\tthuy\u1ebft\tgia\tv\u00e0\tm\u1ed9t\tnh\u00e0\tv\u0103n\tti\u1ec3u lu\u1eadn\tng\u01b0\u1eddi\tAnh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tcoi\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\tv\u0103n\th\u1ecdc\thi\u1ec7n\t\u0111\u1ea1i\tl\u1eebng","danh\tnh\u1ea5t\tth\u1ebf\tk\u1ec9\tXX. 1.\tT\u00ean\tg\u1ecdi\tt\u1eaft\tc\u1ee7a\tCoca\t-\tcola. 2.\tPAR:\tProblem\t-\tAction\t-\tResult 3.\tFlat\torganization. 1.\tFedex:\tT\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tchuy\u1ec3n\tph\u00e1t\tnhanh\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u\tth\u1ebf\tgi\u1edbi 2.\tReturn\ton\tinvestment 3.\tC\u00e1c\tph\u00e1t\tthanh\tvi\u00ean\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\t\u1edf\tM\u1ef9 4.\tC\u00e1c\tph\u00e1t\tthanh\tvi\u00ean\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\t\u1edf\tM\u1ef9 5.\tC\u00e1c\tph\u00e1t\tthanh\tvi\u00ean\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\t\u1edf\tM\u1ef9 6.\tC\u00e1c\tph\u00e1t\tthanh\tvi\u00ean\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\t\u1edf\tM\u1ef9 7.\tM\u1ed9t\tth\u01b0\u01a1ng\tnh\u00e2n\tng\u01b0\u1eddi\tTexas,\tch\u1ea1y\t\u0111ua\tv\u00e0o\tNh\u00e0\tTr\u1eafng\tc\u00e1c\tn\u0103m\t1992\tv\u00e0 1996. 1.\tJohn\tRiver:\tDanh\th\u00e0i\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9 2.\tElizabeth\tDole:\tNh\u00e0\tch\u00ednh\ttr\u1ecb\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9,\tt\u1eebng\tph\u1ee5c\tv\u1ee5\tcho\tch\u00ednh\tquy\u1ec1n t\u1ed5ng\tth\u1ed1ng\tRonald\tReagan\tv\u00e0\tGeogre\tBush. 3.\tCa\ts\u0129\tnh\u1ea1c\tdance\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tng\u01b0\u1eddi\tAustralia 4.\tPalm\tSprings:\tM\u1ed9t\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\tt\u00ean\tsa\tm\u1ea1c\tthu\u1ed9c\th\u1ea1t\tRiverside,\tbang California 1.\tEleanor\tRoosevelt:\t\u0110\u1ec7\tnh\u1ea5t\tphu\tnh\u00e2n\tc\u1ee7a\tT\u1ed5ng\tth\u1ed1ng\tFranklin D.Roosevelt. 2.\tRehabilitation\tAct (1)\tCu\u1ed1n\ts\u00e1ch\tn\u00e0y\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tTh\u00e1i\tH\u00e0\tBooks\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n. (1)\tMonopoly\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tC\u1edd\tT\u1ef7\tPh\u00fa,\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\ttr\u00f2\tch\u01a1i\tdo\tParker\tBros\t- m\u1ed9t\tnh\u00e3n\thi\u1ec7u\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng\tty\t\u0111\u1ed3\tch\u01a1i\tHasbro\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t.\tNg\u01b0\u1eddi\tch\u01a1i\t\u0111\u1ea5u\tv\u1edbi nhau\t\u0111\u1ec3\tgi\u00e0nh\tt\u00e0i\ts\u1ea3n\tth\u00f4ng\tqua\tnh\u1eefng\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tkinh\tt\u1ebf\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tc\u00e1ch\t\u0111i\u1ec7u trong\t\u0111\u00f3\tc\u00f3\tmua\tb\u00e1n,\tcho\tthu\u00ea\tv\u00e0\ttrao\t\u0111\u1ed5i\tt\u00e0i\ts\u1ea3n\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tti\u1ec1n, trong\tkhi\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tch\u01a1i\tl\u1ea7n\tl\u01b0\u1ee3t\tdi\tchuy\u1ec3n\txung\tquanh\tb\u00e0n\tc\u1edd\ttheo\tm\u1ed7i l\u1ea7n\tgieo\tx\u00fac\tx\u1eafc. (2)\tIRAs:\tT\u00e0i\tkho\u1ea3n\tti\u1ebft\tki\u1ec7m\tc\u00e1\tnh\u00e2n\td\u00f9ng\tcho\th\u01b0u\ttr\u00ed,\tph\u00f9\th\u1ee3p\tv\u1edbi\tthu\u1ebf\tthu nh\u1eadp\tc\u00e1\tnh\u00e2n.\tKeogh:\tT\u00e0i\tkho\u1ea3n\th\u01b0u\ttr\u00ed\tcho\tc\u00e1c\tch\u1ee7\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tt\u1ef1\tl\u00e0m ch\u1ee7,\tcho\tc\u00e1c\tc\u1ed5\t\u0111\u00f4ng\tv\u00e0\tnh\u00e2n\tvi\u00ean\ttrong\tc\u00f4ng\tty. (3)\tEmployee\tsavings\tplan:\tM\u1ed9t\tt\u00e0i\tkho\u1ea3n\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0\tchung\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tcung\tc\u1ea5p\tb\u1edfi ng\u01b0\u1eddi\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tlao\t\u0111\u1ed9ng\tcho\tph\u00e9p\tnh\u00e2n\tvi\u00ean\td\u00e0nh\tm\u1ed9t\tph\u1ea7n\tl\u01b0\u01a1ng\ttr\u01b0\u1edbc\tthu\u1ebf c\u1ee7a\th\u1ecd\t\u0111\u1ec3\tti\u1ebft\tki\u1ec7m\th\u01b0u\ttr\u00ed. (4)\tL\u00e0\tc\u01a1\th\u1ed9i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u01a1i\tl\u1ea1i\tm\u1ed9t\tc\u00fa\t\u0111\u00e1nh\tkh\u00f4ng\tb\u1ecb\tph\u1ea1t.\tTh\u01b0\u1eddng\tth\u01b0\u1eddng\tn\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u00ednh\t\u1edf\tc\u00fa\tph\u00e1t\tb\u00f3ng\ttr\u00ean\tb\u1ec7\tph\u00e1t\t1\thay\t10.\tH\u00ecnh\tth\u1ee9c\t\u0111\u00e1nh\tmulligan n\u1eb1m\tngo\u00e0i\tlu\u1eadt\tg\u00f4n\tv\u00e0\tch\u1ec9\tx\u1ea3y\tra\t\u1edf\tnh\u1eefng\tcu\u1ed9c\tch\u01a1i\tkh\u00f4ng\tch\u00ednh\tth\u1ee9c. (1)\tRBC\t(The\tRoyal\tBank\tof\tCanada\t-\tNg\u00e2n\th\u00e0ng\tqu\u1ed1c\tgia\tCanada)\tDain Rauscher\tkh\u00f4ng\tcung\tc\u1ea5p\tc\u00e1c\tkho\u1ea3n\tthu\u1ebf\tv\u00e0\tt\u01b0\tv\u1ea5n\tph\u00e1p\tlu\u1eadt.\tM\u1ecdi\tquy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\tli\u00ean\tquan\t\u0111\u1ebfn\tv\u1ea5n\t\u0111\u1ec1\tthu\u1ebf\thay\tph\u00e1p\tlu\u1eadt\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tkho\u1ea3n\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0\tc\u1ee7a\tb\u1ea1n n\u00ean\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u1ea3o\tlu\u1eadn\tv\u1edbi\tnh\u00e0\tt\u01b0\tv\u1ea5n\tthu\u1ebf\tv\u00e0\tph\u00e1p\tlu\u1eadt\tri\u00eang.","(*)\tCh\u00fa\t\u00fd:\tS\u1ed1\tph\u1ea7n\ttr\u0103m\t\u1edf\tm\u1ed7i\tc\u1ed9t\tkh\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u00e0\t100%.\tV\u00ec\tngu\u1ed3n\tt\u00e0i\tch\u00ednh c\u1ee7a\tm\u1ed7i\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c\tnhau\tn\u00ean\tb\u1ea1n\tc\u00f3\tth\u1ec3\tth\u00eam\tv\u00e0o\tho\u1eb7c\tb\u1edbt\t\u0111i\tc\u00e1c\tkho\u1ea3n\tchi ti\u00eau.\tTuy\tnhi\u00ean,\tng\u00e2n\tqu\u1ef9\tc\u1ee7a\tb\u1ea1n\tph\u1ea3i\tl\u00e0\tt\u1ed5ng\t100%\tthu\tnh\u1eadp. (1)\tTed\tTurner\tt\u00ean\t\u0111\u1ea7y\t\u0111\u1ee7\tl\u00e0\tRobert\tEdward\tTurner\tIII,\tsinh\tng\u00e0y 19\/11\/1938\tt\u1ea1i\tCincinnati,\tOhio,\tM\u1ef9.\t\u00d4ng\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tra\tk\u00eanh\ttruy\u1ec1n h\u00ecnh\tCNN\t(Cable\tNews\tNetwork)\t-\tm\u1ea1ng\ttruy\u1ec1n\th\u00ecnh\tc\u00e1p\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean\t\u1edf\tM\u1ef9 th\u1ef1c\thi\u1ec7n\tph\u00e1t\ts\u00f3ng\t24\tgi\u1edd\tsu\u1ed1t\t7\tng\u00e0y\ttrong\ttu\u1ea7n. (1).\tLassi:\tLo\u1ea1i\t\u0111\u1ed3\tu\u1ed1ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u1ebf\tbi\u1ebfn\tt\u1eeb\ts\u1eefa\tchua\tv\u00e0\ts\u1eefa. (1).\tMartin\tLuther\tKing.\tJr\t(15\/1\/1929\t\u2013\t4\/4\/1968)\tl\u00e0\tnh\u00e0\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\td\u00e2n quy\u1ec1n\tM\u1ef9\tg\u1ed1c\tPhi\tv\u00e0\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111o\u1ea1t\tgi\u1ea3i\tNobel\tH\u00f2a\tB\u00ecnh\tn\u0103m\t1964.\t\u00d4ng\tl\u00e0 m\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tnh\u00e0\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o\tc\u00f3\t\u1ea3nh\th\u01b0\u1edfng\tl\u1edbn\tnh\u1ea5t\ttrong\tl\u1ecbch\ts\u1eed\tHoa\tK\u1ef3 c\u0169ng\tnh\u01b0\tl\u1ecbch\ts\u1eed\t\u0111\u01b0\u01a1ng\t\u0111\u1ea1i\tc\u1ee7a\tphong\ttr\u00e0o\tb\u1ea5t\tb\u1ea1o\t\u0111\u1ed9ng. (2).\tHenry\tWadsworth\tLongfellow\t(1807\t\u2013\t1882):\tL\u00e0\tnh\u00e0\tth\u01a1\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9,\tt\u00e1c gi\u1ea3\tc\u1ee7a\tnhi\u1ec1u\tt\u1eadp\tth\u01a1\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng:\tThe\tSong\tof\tHiawatha\t(B\u00e0i\tca\tv\u1ec1\tHiawatha), A\tPsalm\tof\tLife\t(B\u1ea3n\tth\u00e1nh\tca\tc\u1ee7a\tcu\u1ed9c\t\u0111\u1eddi),\tExcelsior... (3).\tTheodore\tRoosevelt\t(1858\t\u2013\t1919):\tT\u1ed5ng\tth\u1ed1ng\tth\u1ee9\t26\tc\u1ee7a\tHoa\tK\u1ef3. (4).\tMichael\tJordan\t(1963):\tL\u00e0\tc\u1ea7u\tth\u1ee7\tb\u00f3ng\tr\u1ed5\tnh\u00e0\tngh\u1ec1\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tth\u1ebf\tgi\u1edbi c\u1ee7a\tM\u1ef9\t\u0111\u00e3\tgi\u1ea3i\tngh\u1ec7.\tAnh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tcoi\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tc\u1ea7u\tth\u1ee7\tb\u00f3ng\tr\u1ed5\tv\u0129 \u0111\u1ea1i\tnh\u1ea5t\tm\u1ecdi\tth\u1eddi\t\u0111\u1ea1i,\tv\u00e0\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e3\tph\u1ed5\tbi\u1ebfn\tm\u00f4n\tb\u00f3ng\tr\u1ed5\tc\u1ee7a\tNBA (National\tBasketball\tAssociation\t-\tLi\u00ean\t\u0111o\u00e0n\tb\u00f3ng\tr\u1ed5\tqu\u1ed1c\tgia\tM\u0129)\tra\tto\u00e0n th\u1ebf\tgi\u1edbi\ttrong\tth\u1eadp\tni\u00ean\t1980,\t1990. (5).\tMahatma\tGandhi\t(1869\t\u2013\t1948)\tl\u00e0\tanh\th\u00f9ng\td\u00e2n\tt\u1ed9c\t\u1ea4n\t\u0110\u1ed9\t\u0111\u00e3\tch\u1ec9\t\u0111\u1ea1o cu\u1ed9c\tkh\u00e1ng\tchi\u1ebfn\tch\u1ed1ng\tch\u1ebf\t\u0111\u1ed9\tth\u1ef1c\td\u00e2n\tc\u1ee7a\t\u0110\u1ebf\tqu\u1ed1c\tAnh\tv\u00e0\tgi\u00e0nh\t\u0111\u1ed9c\tl\u1eadp cho\t\u1ea4n\t\u0110\u1ed9\tv\u1edbi\ts\u1ef1\t\u1ee7ng\th\u1ed9\tnhi\u1ec7t\tli\u1ec7t\tc\u1ee7a\th\u00e0ng\ttri\u1ec7u\tng\u01b0\u1eddi\td\u00e2n.\tTrong\tsu\u1ed1t cu\u1ed9c\t\u0111\u1eddi,\t\u00f4ng\tph\u1ea3n\t\u0111\u1ed1i\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tc\u00e1c\th\u00ecnh\tth\u1ee9c\tkh\u1ee7ng\tb\u1ed1\tb\u1ea1o\tl\u1ef1c\tv\u00e0\tthay\tv\u00e0o\t\u0111\u00f3, ch\u1ec9\t\u00e1p\td\u1ee5ng\tnh\u1eefng\tti\u00eau\tchu\u1ea9n\t\u0111\u1ea1o\t\u0111\u1ee9c\tt\u1ed1i\tcao. (6).\tJack\tWelch\tl\u00e0\tc\u1ef1u\tCh\u1ee7\tt\u1ecbch\tki\u00eam\tT\u1ed5ng\tgi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tGeneral Electric.\t\u00d4ng\tc\u00f3\tc\u00f4ng\tl\u1edbn\ttrong\tvi\u1ec7c\tph\u00e1t\ttri\u1ec3n\tGE.\tT\u1ea1p\tch\u00ed\tFortune\tt\u1eb7ng\tcho \u00f4ng\tdanh\thi\u1ec7u\t\u201cCEO\tt\u1ea1o\tra\tgi\u00e1\ttr\u1ecb\tcao\tnh\u1ea5t\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\u201d.\t.sup\t.sup (7).\tEdgar\tAllan\tPoe\t(1809\t\u2013\t1849)\tl\u00e0\tnh\u00e0\tv\u0103n,\tnh\u00e0\tvi\u1ebft\tk\u1ecbch,\tnh\u00e0\tph\u00ea\tb\u00ecnh, nh\u00e0\tth\u01a1\tM\u1ef9.\tPoe\tl\u00e0\t\u00f4ng\tt\u1ed5\tc\u1ee7a\tth\u1ec3\tlo\u1ea1i\ttruy\u1ec7n\ttrinh\tth\u00e1m\tv\u00e0\th\u00ecnh\ts\u1ef1,\tc\u00f3\t\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\tt\u1edbi\tArthur\tConan\tDoyle\t(t\u00e1c\tgi\u1ea3\tlo\u1ea1t\ttruy\u1ec7n\tv\u1ec1\tSherlock\tHomes). (8).\tAristotle\t(384\t\u2013\t322\tTCN)\tl\u00e0\tnh\u00e0\ttri\u1ebft\th\u1ecdc,\tnh\u00e0\tgi\u00e1o\td\u1ee5c\tv\u00e0\tnh\u00e0\tkhoa\th\u1ecdc Hy\tL\u1ea1p\tc\u1ed5\t\u0111\u1ea1i. (9).\tArthashastra\tl\u00e0\tt\u00e1c\tph\u1ea9m\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tquan\tch\u1ee9c\tcao\tc\u1ea5p\tv\u00e0\tnh\u00e0\thi\u1ec1n\ttri\u1ebft trong\ttri\u1ec1u\tChandragupta,\tv\u01b0\u01a1ng\ttri\u1ec1u\tMaurya,\tth\u1ebf\tk\u1ec9\t4\tTCN,\tKautilya,\tti\u1ebfng Vi\u1ec7t\tl\u00e0\t\u201cLu\u1eadn\tv\u1ec1\tb\u1ed5n\tph\u1eadn\u201d\t(m\u1ed9t\ts\u1ed1\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tn\u01b0\u1edbc\tngo\u00e0i\td\u1ecbch\tl\u00e0\t\u201cKhoa\th\u1ecdc ch\u00ednh\ttr\u1ecb\u201d). (10).\tShakespeare\t(26\/4\/1564\t\u2013\t23\/4\/1616)\tl\u00e0\tnh\u00e0\tth\u01a1\tv\u00e0\tnh\u00e0\tso\u1ea1n\tk\u1ecbch ng\u01b0\u1eddi\tAnh\tl\u1eebng\tdanh\tth\u1ebf\tgi\u1edbi.\t\u00d4ng\tvi\u1ebft\tkho\u1ea3ng\t38\tv\u1edf\tk\u1ecbch\tv\u00e0\tnhi\u1ec1u\tlo\u1ea1i\tth\u01a1 kh\u00e1c,\t\u0111\u1eb7c\tbi\u1ec7t\tl\u00e0\tth\u01a1\tsonnet.","(11).\tRonald\tReagan\t(1911\t\u2013\t2004)\tl\u00e0\tt\u1ed5ng\tth\u1ed1ng\tth\u1ee9\t40\tc\u1ee7a\tHoa\tK\u1ef3 (12).\tWal-Mart:\t\u201c\u0110\u1ebf\tch\u1ebf\u201d\tb\u00e1n\tl\u1ebb\tc\u00f3\tdoanh\tthu\tl\u1edbn\tnh\u1ea5t\tth\u1ebf\tgi\u1edbi,\tdo\tSam Walton\tth\u00e0nh\tl\u1eadp\tn\u0103m\t1962. (13).\tCostco:\tT\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tb\u00e1n\tl\u1ebb\t\u0111\u1ee9ng\tth\u1ee9\t5\t\u1edf\tM\u1ef9.\tL\u00fac\tm\u1edbi\th\u00ecnh\tth\u00e0nh,\tCostco ch\u1ec9\tl\u00e0\tc\u1eeda\th\u00e0ng\tnh\u1ecf\tl\u1ebb\t\u1edf\tSeatt\tle\tv\u00e0o\tn\u0103m\t1983,\t\u0111\u1ebfn\tnay\t\u0111\u00e3\tc\u00f3\t457\tc\u1eeda\th\u00e0ng, h\u1ea7u\th\u1ebft\tt\u1eadp\ttrung\t\u1edf\tM\u1ef9,\tngo\u00e0i\tra\tc\u00f2n\tc\u00f3\t\u1edf\tCanada,\tAnh,\tH\u00e0n\tQu\u1ed1c,\t\u0110\u00e0i Loan,\tNh\u1eadt\tB\u1ea3n.\tCostco\t\u0111ang\ttr\u1edf\tth\u00e0nh\t\u0111\u1ed1i\tth\u1ee7\tc\u1ea1nh\ttranh\t\u0111\u00e1ng\tl\u01b0u\t\u00fd\tc\u1ee7a \u201c\u0111\u1ea1i\tgia\u201d\tWalmart. (14).\tStarbucks:\tTh\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u\tc\u00e0\tph\u00ea\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\ttr\u00ean\tto\u00e0n\tth\u1ebf\tgi\u1edbi,\tc\u00f3\ttr\u1ee5\ts\u1edf\t\u1edf Seatt\tle,\tWashington,\tHoa\tK\u1ef3.. (15).\tApple:\tT\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tc\u00f4ng\tngh\u1ec7\tm\u00e1y\tt\u00ednh\tc\u1ee7a\tM\u1ef9\tc\u00f3\ttr\u1ee5\ts\u1edf\tch\u00ednh\t\u0111\u1eb7t\tt\u1ea1i Silicon\tValley,\tSan\tFrancisco,\tbang\tCalifornia. (16).\tAmazon.com:\tC\u00f4ng\tty\tth\u01b0\u01a1ng\tm\u1ea1i\t\u0111i\u1ec7n\tt\u1eed\t\u0111a\tqu\u1ed1c\tgia\tc\u00f3\ttr\u1ee5\ts\u1edf\tt\u1ea1i th\u00e0nh\tph\u1ed1\tSeatt\tle,\tbang\tWashington,\tHoa.\t\u0110\u00e2y\tl\u00e0\tnh\u00e0\tb\u00e1n\tl\u1ebb\ttr\u1ef1c\ttuy\u1ebfn\tl\u1edbn nh\u1ea5t\tHoa\tK\u1ef3. (17).\tArnold\tPalmer:\tC\u1ea7u\tth\u1ee7\tch\u01a1i\tg\u00f4n\tchuy\u00ean\tnghi\u1ec7p\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\txem l\u00e0\ttay\tg\u00f4n\tv\u0129\t\u0111\u1ea1i\tnh\u1ea5t\ttrong\tl\u1ecbch\ts\u1eed\tc\u1ee7a\tm\u00f4n\tth\u1ec3\tthao\tg\u00f4n\tchuy\u00ean\tnghi\u1ec7p\/nh\u00e0 ngh\u1ec1. (18).\tRalph\tWaldo\tEmerson\t(1803\t\u2013\t1882):\tL\u00e0\tnh\u00e0\tvi\u1ebft\tti\u1ec3u\tlu\u1eadn,\tnh\u00e0\tth\u01a1, tri\u1ebft\tgia\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9,\tv\u00e0\tc\u0169ng\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111i\t\u0111\u1ea7u\ttrong\tphong\ttr\u00e0o\tt\u1ef1\tl\u1ef1c\tc\u00e1nh\tsinh v\u00e0\ttri\u1ebft\tl\u00fd\tsi\u00eau\tvi\u1ec7t\t(ti\u1ebfng\tAnh\tl\u00e0\ttranscendentalism). (1).\tMalcolm\tGladwell:\tT\u00e1c\tgi\u1ea3\tcu\u1ed1n\ts\u00e1ch\t\u201cNh\u1eefng\tk\u1ebb\txu\u1ea5t\tch\u00fang\u201d. (2).\tJohannes\tGutenberg\t(1390-1468)\tl\u00e0\tc\u00f4ng\tnh\u00e2n\tv\u00e0\tnh\u00e0\tph\u00e1t\tminh\tng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c.\t\u00d4ng\t\u0111\u00e3\tph\u00e1t\tminh\tra\tph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tin\td\u1ea5u\tv\u00e0o\tnh\u1eefng\tn\u0103m\t1450. (3).\tJohn\tChambers:\tGi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tc\u1ee7a\tCisco\tSystems.\tTr\u00ean\t10\tn\u0103m g\u1eafn\tb\u00f3,\tChambers\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0a\tc\u00f4ng\tty\tt\u1eeb\tc\u1ea5p\th\u1ea1ng\ttrung\tth\u00e0nh\tc\u00f4ng\tty\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u tr\u00ean\tth\u1ebf\tgi\u1edbi.\tDo\t\u0111\u00f3,\t\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ec7nh\tdanh\tl\u00e0\t\u201cGi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tc\u1ee7a\tt\u01b0\u01a1ng lai\u201d. (4).\tJohn\tChambers:\tGi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tc\u1ee7a\tCisco\tSystems.\tTr\u00ean\t10\tn\u0103m g\u1eafn\tb\u00f3,\tChambers\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0a\tc\u00f4ng\tty\tt\u1eeb\tc\u1ea5p\th\u1ea1ng\ttrung\tth\u00e0nh\tc\u00f4ng\tty\th\u00e0ng\t\u0111\u1ea7u tr\u00ean\tth\u1ebf\tgi\u1edbi.\tDo\t\u0111\u00f3,\t\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ec7nh\tdanh\tl\u00e0\t\u201cGi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tc\u1ee7a\tt\u01b0\u01a1ng lai\u201d. (5).\tNumbers\tUSA:\tT\u1ed5\tch\u1ee9c\tphi\tl\u1ee3i\tnhu\u1eadn\tc\u1ee7a\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00f4ng\tph\u00e2n\tbi\u1ec7t \u0111\u1ea3ng\tph\u00e1i\tch\u00ednh\ttr\u1ecb,\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tn\u1ed7\tl\u1ef1c\t\u0111\u1ec3\t\u1ed5n\t\u0111\u1ecbnh\td\u00e2n\ts\u1ed1\tn\u01b0\u1edbc\tM\u1ef9. (6).\tMedicare\tv\u00e0\tMedica:\tCh\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh\tch\u0103m\ts\u00f3c\ts\u1ee9c\tkh\u1ecfe\tdo\tch\u00ednh\tph\u1ee7\tM\u1ef9 t\u00e0i\ttr\u1ee3. (7).\tNguy\u00ean\tg\u1ed1c\tl\u00e0\t\u201cbuy-cott\t\u201d.\tTr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00f3,\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tt\u1eeb\t\u201cboy-cott\t\u201d\t(c\u00f3 ngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201ct\u1ea9y\tchay\u201d)\t\u0111\u1ec3\tth\u1ec3\thi\u1ec7n\tph\u1ea3n\t\u1ee9ng\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ed3ng\tt\u00ecnh\tc\u1ee7a\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng. Khi\tquan\t\u0111i\u1ec3m\tthay\t\u0111\u1ed5i,\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\t\u201cchu\u1ed9c\tl\u1ed7i\u201d\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tquay\ttr\u1edf\tl\u1ea1i\ts\u1eed d\u1ee5ng\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\tc\u1ee7a\tWhole\tFoods,\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tl\u1ed1i\tch\u01a1i\tch\u1eef\t\u201cbuy-cott\t\u201d, \u0111\u1ec3\tchuy\u1ec3n\tt\u1ea3i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u1ed1i\tch\u01a1i\tch\u1eef\tc\u1ee7a\tt\u00e1c\tgi\u1ea3,\tng\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch\t\u0111\u00e3\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tt\u1eeb\t\u201cmua","chay\u201d. (8).\tDaniel\tPink:\tH\u1ecdc\tgi\u1ea3\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9,\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tcu\u1ed1n\t\u201cM\u1ed9t\tt\u01b0\tduy\tho\u00e0n\tto\u00e0n\tm\u1edbi \u2013\tB\u00e1n\tc\u1ea7u\tn\u00e3o\tph\u1ea3i\ts\u1ebd\tth\u1ed1ng\ttr\u1ecb\tt\u01b0\u01a1ng\tlai\u201d.\t.sup (1).\tBirmingham:\tTh\u00e0nh\tph\u1ed1\tmi\u1ec1n\tB\u1eafc\tAlabama\tv\u00e0\tc\u0169ng\tl\u00e0\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\tl\u1edbn nh\u1ea5t\tti\u1ec3u\tbang\tAlabama\tv\u1edbi\ts\u1ed1\td\u00e2n\th\u01a1n\t240.000\tng\u01b0\u1eddi Context\tdependent\tbehavior Driving\tWhile\tDistracted Asperger\tsyndrome Executive\tskills Neuroscientists Jekyll\tand\tHyde\tBehaviors Lost\tand\tFound White\tmatter Gray\tmatter A\tquadrillion=\t1,000,000,000,000,000\t(1015\t) Functional\tmagnetic\tresonance\timaging Amygdala Insula The\tfight-or-flight\tresponse Plasticity\tof\tbrain Hot\tand\tcool\tcognition Neurotransmitter Limbic\tsysterm Attention-deficit\/hyperactivity\tdisorder\t(ADHD) Positive\tpsychology Premark\tPrinciple Grandma\u2019s\tLaw 1.\tM\u1ed9t\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\tho\u1eb7c\td\u1ecbch\tv\u1ee5\t\u0111\u1ed5i\tm\u1edbi\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tt\u1eaft\tl\u00e0\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ed5i\tm\u1edbi. 2.\tVP:\tPh\u00f3\tch\u1ee7\tt\u1ecbch.\tMgr:\tNh\u00e0\tqu\u1ea3n\tl\u00fd.\tProj:\tD\u1ef1\t\u00e1n. V\u1ea5n\t\u0111\u1ec1\tnan\tgi\u1ea3i\tl\u00e0\tv\u1ea5n\t\u0111\u1ec1\tc\u00f3\tt\u00ednh\tch\u1ea5t\tkh\u00f3\tkh\u0103n\tdai\td\u1eb3ng,\tkh\u00f3\tx\u1eed\tl\u00fd\tv\u00e0\tki\u1ec3m so\u00e1t\tt\u1edbi\tm\u1ee9c\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tgi\u1ea3i\tquy\u1ebft\t\u0111\u01b0\u1ee3c. 6-Sigma\t(Six\tSigma)\tl\u00e0\tm\u1ed9t\th\u1ec7\tph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tc\u1ea3i\tti\u1ebfn\tquy\ttr\u00ecnh\td\u1ef1a\ttr\u00ean th\u1ed1ng\tk\u00ea\tnh\u1eb1m\tgi\u1ea3m\tthi\u1ec3u\tt\u1ef7\tl\u1ec7\tsai\ts\u00f3t\thay\tkhuy\u1ebft\tt\u1eadt\t\u0111\u1ebfn\tm\u1ee9c\t3,4\tl\u1ed7i\ttr\u00ean m\u1ed7i\ttri\u1ec7u\tkh\u1ea3\tn\u0103ng\tg\u00e2y\tl\u1ed7i\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tx\u00e1c\t\u0111\u1ecbnh\tv\u00e0\tlo\u1ea1i\ttr\u1eeb\tc\u00e1c\tngu\u1ed3n\tt\u1ea1o\tn\u00ean dao\t\u0111\u1ed9ng\t(b\u1ea5t\t\u1ed5n)\ttrong\tc\u00e1c\tquy\ttr\u00ecnh\tkinh\tdoanh. H\u1ecdc\tthuy\u1ebft\tDeming:\tH\u1ecdc\tthuy\u1ebft\tv\u1ec1\tqu\u1ea3n\tl\u00fd\tch\u1ea5t\tl\u01b0\u1ee3ng,\tdo\tWilliam\tEdwards Deming\t\u2013\tnh\u00e0\tth\u1ed1ng\tk\u00ea\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9\t\u2013\t\u0111\u01b0a\tra.\tDeming\tch\u1ee7\ttr\u01b0\u01a1ng theo\td\u00f5i\tch\u1eb7t\tch\u1ebd\tm\u1ecdi\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\tb\u1eb1ng\tc\u00f4ng\tc\u1ee5\tth\u1ed1ng\tk\u00ea.\tV\u00f2ng\ttr\u00f2n Qu\u1ea3n\tl\u00fd\tch\u1ea5t\tl\u01b0\u1ee3ng\tc\u1ee7a\tDeming\tg\u1ed3m\tb\u1ed1n\ty\u1ebfu\tt\u1ed1:\tl\u1eadp\tk\u1ebf\tho\u1ea1ch,\tth\u1ef1c\thi\u1ec7n\tk\u1ebf ho\u1ea1ch,\tki\u1ec3m\ttra\tv\u00e0\tkh\u1eafc\tph\u1ee5c\tsai\tl\u1ed7i. \u0110\u00e2y\tl\u00e0\tthu\u1eadt\tng\u1eef\tdo\tRichard\tBuchanan\t\u0111\u01b0a\tra,\tch\u1ec9\tn\u1ec1n\tv\u0103n\th\u00f3a\tthi\u1ebft\tk\u1ebf\tc\u0169.","Cu\u1ed1n\ts\u00e1ch\tWorldChanging:\tA\tUser\u2019s\tGuide\tfor\tthe\t21st\tCentury\t(L\u00e0m\tthay \u0111\u1ed5i\tth\u1ebf\tgi\u1edbi:\tKim\tch\u1ec9\tnam\tcho\tth\u1ebf\tk\u1ef7\tXXI)\tc\u1ee7a\tc\u00e2y\tb\u00fat\tM\u1ef9\tAlex\tSteffen\tgi\u1edbi thi\u1ec7u\tnh\u1eefng\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m,\txu\th\u01b0\u1edbng,\tc\u00f4ng\ttr\u00ecnh\tki\u1ebfn\ttr\u00fac\tv\u00e0\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tmang\tt\u00ednh s\u00e1ng\tt\u1ea1o,\tc\u00f3\tl\u1ee3i\tcho\tTr\u00e1i\t\u0111\u1ea5t. Tetra\tPak\tl\u00e0\tt\u1eadp\t\u0111o\u00e0n\tkinh\tt\u1ebf\tchuy\u00ean\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\tbao\tb\u00ec\tb\u1eb1ng\tgi\u1ea5y\tcarton\tdo\tt\u1ef7 ph\u00fa\tRuben\tRausing\t(Th\u1ee5y\t\u0110i\u1ec3n)\ts\u00e1ng\tl\u1eadp.\tBao\tb\u00ec\tTetra\tPak\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u00e0m\tb\u1eb1ng gi\u1ea5y\tcarton,\tc\u00f3\tth\u1ec3\tt\u00e1i\tch\u1ebf. Tr\u01b0\u1eddng\tph\u00e1i\tBauhaus\tdo\tnh\u00e0\tthi\u1ebft\tk\u1ebf\tWalter\tGropius\tkh\u1edfi\tx\u01b0\u1edbng\tn\u0103m\t1919, b\u1eaft\tngu\u1ed3n\tt\u1eeb\tth\u00e0nh\tph\u1ed1\tWeimar,\tmi\u1ec1n\t\u0110\u00f4ng\tn\u01b0\u1edbc\t\u0110\u1ee9c,\tnh\u1eb1m\tt\u00f4n\tvinh\tt\u00ednh th\u1ef1c\td\u1ee5ng\tv\u00e0\t\u0111\u01a1n\tgi\u1ea3n. D\u00e3y\ts\u1ed1\tFibonacci:\tD\u00e3y\ts\u1ed1\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tdo\tnh\u00e0\tto\u00e1n\th\u1ecdc\tng\u01b0\u1eddi\t\u00dd\tLeonardo Fibonacci\t(1175-1250)\tt\u00ecm\tra,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tbi\u1ebfn\th\u00f3a\tv\u00f4\tt\u1eadn. \u00d4t\u00f4\tlai\tl\u00e0\tlo\u1ea1i\th\u00ecnh\tph\u01b0\u01a1ng\tti\u1ec7n\tgh\u00e9p,\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tt\u1eeb\thai\tngu\u1ed3n\tnhi\u00ean\tli\u1ec7u\ttr\u1edf\tl\u00ean cho\t\u0111\u1ed9ng\tc\u01a1,\tth\u01b0\u1eddng\tnhi\u00ean\tli\u1ec7u\tch\u00ednh\tv\u1eabn\tl\u00e0\tx\u0103ng\tv\u00e0\tngu\u1ed3n\tnhi\u00eau\tli\u1ec7u\tth\u1ee9 hai\tl\u00e0\t\u0111i\u1ec7n. Kh\u00f3a\td\u00ednh\tVelcro:\tLo\u1ea1i\tkh\u00f3a\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\tc\u00f3\thai\td\u1ea3i,\tm\u1ed9t\td\u1ea3i\tnh\u00e1m,\tm\u1ed9t\td\u1ea3i\ttr\u01a1n, khi\tk\u00e9o\ts\u1ebd\td\u00ednh\tch\u1eb7t\tl\u1ea1i\tv\u1edbi\tnhau. FTSE\t100:\tCh\u1ec9\ts\u1ed1\tc\u1ed1\tphi\u1ebfu\tc\u1ee7a\t100\tc\u00f4ng\tty\tc\u00f3\tgi\u00e1\ttr\u1ecb\tv\u1ed1n\th\u00f3a\tl\u1edbn\tnh\u1ea5t\t\u0111\u01b0\u1ee3c ni\u00eam\ty\u1ebft\ttr\u00ean\tS\u00e0n\tGiao\td\u1ecbch\tCh\u1ee9ng\tkho\u00e1n\tLondon\t(LSE),\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\tt\u1eeb ng\u00e0y\t3\/1\/1984,\tv\u1edbi\t\u0111i\u1ec3m\ts\u00e0n\tl\u00e0\t1.000). 1.\tLean\tv\u00e0\t6\tSigma:\tBi\u1ec7n\tph\u00e1p\tc\u1ea3i\tti\u1ebfn\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tc\u1ee7a\tdoanh\tnghi\u1ec7p\tb\u1eb1ng c\u00e1ch\tlo\u1ea1i\tb\u1ecf\tl\u00e3ng\tph\u00ed\tm\u1ed9t\tc\u00e1ch\th\u1ec7\tth\u1ed1ng\td\u1ef1a\tv\u00e0o\tn\u1ed7\tl\u1ef1c\th\u1ee3p\tt\u00e1c\ttheo\tnh\u00f3m. 2.\tH\u1ec7\tth\u1ed1ng\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\ttinh\tg\u1ecdn\t(lean):\tPh\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tc\u1ea3i\tti\u1ebfn\tc\u00f3\th\u1ec7\tth\u1ed1ng,\tli\u00ean t\u1ee5c\tv\u00e0\tt\u1eadp\ttrung\tv\u00e0o\tvi\u1ec7c\tt\u1ea1o\tth\u00eam\tgi\u00e1\ttr\u1ecb\tcho\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\tc\u00f9ng\tl\u00fac\tv\u1edbi\tvi\u1ec7c lo\u1ea1i\tb\u1ecf\tc\u00e1c\tl\u00e3ng\tph\u00ed\t(wastes)\ttrong\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\/cung\tc\u1ea5p\td\u1ecbch\tv\u1ee5. 1.\tGodfather:\tm\u1ed9t\tt\u00e1c\tph\u1ea9m\tr\u1ea5t\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tc\u1ee7a\tnh\u00e0\tv\u0103n\t\u00dd\tMario\tPuzo. 1.\tCPA:\tcertified\tpublic\taccountant. 1.\tL\u1ee5c\tc\u0103n:\tbao\tg\u1ed3m\tm\u1eaft,\ttai,\tm\u0169i,\tl\u01b0\u1ee1i,\tth\u00e2n,\t\u00fd 2.\tHi\u1ec1n\tgi\u1ea3:\tCh\u1ec9\tHi\u1ec1n\tgi\u1ea3\tMinh\tTri\u1ebft,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111ang\tth\u1ef1c\th\u00e0nh\tv\u00e0\t\u1ee9ng\td\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tThi\u1ec1n\tMinh\tTri\u1ebft\t(\tPh\u00e1t\ttri\u1ec3n\tL\u1ef1c\tNhi\u1ec7m\tM\u00e0u\tv\u00e0\tS\u1ef1\tTh\u00f4ng Minh\tS\u00e2u\tth\u1eb3m\tb\u00ean\ttrong\t). 3.\tPh\u1eadt\tT\u00e2m\tDanh:\tT\u00ean\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3\tk\u00edch\tho\u1ea1t\ts\u1ef1\tTh\u00f4ng\tMinh\tS\u00e2u\tTh\u1eb3m\tm\u00e0\tt\u00e1c gi\u1ea3\t\u0111\u00e3\t\u1ea5n\tch\u1ee9ng\tcho\tng\u01b0\u1eddi\th\u1ecdc\tv\u00e0\tth\u1ef1c\th\u00e0nh\tc\u00e1c\tPh\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tDuy\tTu\u1ec7. 1.\tGarrison\tKeillor\t(7\/8\/1942):\tl\u00e0\tnh\u00e0\tv\u0103n\tch\u00e2m\tbi\u1ebfm,\tnh\u00e0\tth\u01a1\ttr\u00e0o\tph\u00fang, nh\u00e0\tso\u1ea1n\tk\u1ecbch\tng\u01b0\u1eddi\tM\u1ef9. 1.\tS&P\t500:\tC\u1ed5\tphi\u1ebfu\ttrung\tb\u00ecnh\tc\u1ee7a\t500\tc\u00f4ng\tty\tthu\u1ed9c\tStandard\t&\tPoor. 1.\tCh\u1ec9\ts\u1ed1\tDow\tJones:\tCh\u1ec9\ts\u1ed1\ttrung\tb\u00ecnh\tc\u00f4ng\tnghi\u1ec7p\tDow\tJones,\tl\u00e0\tm\u1ed9t trong\tv\u00e0i\tch\u1ec9\ts\u1ed1\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng\tch\u1ee9ng\tkho\u00e1n,\tdo\tCharles\tDow\tt\u1ea1o\tra.\t\u00d4ng\tl\u00e0\tch\u1ee7 b\u00e1o\tThe\tWall\tStreet\tJournal\tv\u00e0\t\u0111\u1ed3ng\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tvi\u00ean\tc\u1ee7a\tc\u00f4ng\tty\tDow\tJones\t& Company\tv\u00e0o\tth\u1ebf\tk\u1ef7\tXIX. 1.\tChu\u1ed7i\tc\u1eeda\th\u00e0ng\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\td\u00e0nh\tcho\tph\u1ee5\tn\u1eef.","1.\tL\u00e0\tv\u1edf\tk\u1ecbch\tmang\tt\u00ean\tWaiting\tfor\tGodot\tc\u1ee7a\tnh\u00e0\tv\u0103n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tgi\u1ea3i\tNobel\tV\u0103n h\u1ecdc\tSamuel\tBeckett.\t\u0110\u00e2y\tl\u00e0\tt\u00e1c\tph\u1ea9m\tn\u00f3i\tv\u1ec1\thai\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\t\u00f4ng\tc\u1ea3\t\u0111\u1eddi\tch\u1ec9 bi\u1ebft\tch\u1edd\t\u0111\u1ee3i\tm\u1ed9t\tnh\u00e2n\tv\u1eadt\tkh\u00f4ng\tquen\tbi\u1ebft\tt\u00ean\tl\u00e0\t\u201cGodot\u201d. 1.\tBono:\tNgh\u1ec7\tdanh\tc\u1ee7a\th\u1ecdc\ts\u0129,\tca\ts\u0129,\tdoanh\tnh\u00e2n\tv\u00e0\tnh\u00e0\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\tx\u00e3\th\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi\tIreland,\tPaul\tDavid\tHewson. 2.\tWWF\t(World\tWildlife\tFund):\tQu\u1ef9\tb\u1ea3o\tv\u1ec7\t\u0111\u1eddi\ts\u1ed1ng\tthi\u00ean\tnhi\u00ean\tth\u1ebf\tgi\u1edbi. 3.\tThe\tBody\tShop:\tNh\u00e0\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\tv\u00e0\tb\u00e1n\tl\u1ebb\tto\u00e0n\tc\u1ea7u\tc\u00e1c\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\tm\u0129\tph\u1ea9m c\u00f3\tngu\u1ed3n\tg\u1ed1c\tv\u00e0\tc\u1ea3m\th\u1ee9ng\tt\u1eeb\tthi\u00ean\tnhi\u00ean. 4.\tJoe\tBoxen:\tH\u00e3ng\t\u0111\u1ed3\tl\u00f3t\tc\u1ee7a\tM\u0129. 1.\tL\u00e0\tch\u1ea5t\td\u1eabn\ttruy\u1ec1n\tth\u1ea7n\tkinh,\tc\u00f3\tt\u00e1c\td\u1ee5ng\tgi\u1ea3m\t\u0111au. 1.\tL\u00e0\tkhoa\th\u1ecdc\t\u1ee9ng\td\u1ee5ng\tli\u00ean\tquan\tt\u1edbi\tvi\u1ec7c\tt\u1ed5\tch\u1ee9c\tv\u00e0\ts\u1eafp\tx\u1ebfp\tm\u1ecdi\tth\u1ee9\tsao cho\tcon\tng\u01b0\u1eddi\tc\u00f3\tth\u1ec3\ts\u1eed\td\u1ee5ng\tch\u00fang\td\u1ec5\td\u00e0ng\tv\u00e0\tan\tto\u00e0n. 1.\tChuy\u00ean\tgia\tmarketing\tv\u00e0\tth\u01b0\u01a1ng\thi\u1ec7u. 4.\tRainmaker\t(Ng\u01b0\u1eddi\tt\u1ea1o\tm\u01b0a):\tng\u00e0y\tnay\tkh\u00e1i\tni\u1ec7m\tn\u00e0y\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1eed\td\u1ee5ng\t\u0111\u1ec3\tch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi\tb\u00e1n\th\u00e0ng\txu\u1ea5t\ts\u1eafc\t\u2012\tng\u01b0\u1eddi\tmang\tthu\tnh\u1eadp\tv\u1ec1\tcho\tt\u1ed5\tch\u1ee9c,\td\u00f9\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tt\u1ed5 ch\u1ee9c\tl\u1ee3i\tnhu\u1eadn\thay\tphi\tl\u1ee3i\tnhu\u1eadn. 1.\tChamanisme:\tm\u1ed9t\tlo\u1ea1i\th\u00ecnh\tt\u00f4n\tgi\u00e1o\tcho\tr\u1eb1ng\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tn\u00e0o\t\u0111\u00f3,\tdo\tb\u1ea9m sinh\thay\tsau\tm\u1ed9t\tthay\t\u0111\u1ed5i\tc\u0103n\tb\u1ea3n\tv\u1ec1\tc\u01a1\tth\u1ec3\tho\u1eb7c\tt\u00e2m\tl\u00fd,\ttinh\tth\u1ea7n,\tc\u00f3\tkh\u1ea3 n\u0103ng\tgiao\tti\u1ebfp\tv\u1edbi\tc\u00e1c\tsi\u00eau\tlinh,\tc\u00e1c\tvong\th\u1ed3n\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\th\u1ed3n\ttho\u00e1t\tkh\u1ecfi\tx\u00e1c, ho\u1eb7c\tth\u1ea7n\tth\u00e1nh,\tma\tqu\u1ef7\tnh\u1eadp\tv\u00e0o\tm\u00ecnh,\t\u0111\u1ec3\tc\u1ea7u\txin\tv\u1edbi\tsi\u00eau\tlinh\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec1u\tg\u00ec. 2.\tCh\u1eef\tc\u00e1i\t\u0111\u1ea7u\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tt\u1eeb\tMeaning\t\u2013\t\u00fd\tngh\u0129a;\tMoat\t\u2013\th\u00e0o;\tManagement\t\u2013 qu\u1ea3n\tl\u00fd;\tMargin\tof\tsafety\t\u2013\tbi\u00ean\tan\tto\u00e0n. 3.\tSticker\tprice:\tl\u00e0\tgi\u00e1\tb\u00e1n\tl\u1ebb\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\tm\u00e0\tnh\u00e0\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\t\u0111\u1ec1\tngh\u1ecb,\tth\u00f4ng th\u01b0\u1eddng\tgi\u00e1\tn\u00e0y\tc\u00f3\tth\u1ec3\tth\u01b0\u01a1ng\tl\u01b0\u1ee3ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c. Vi\u1ebft\tt\u1eaft\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tt\u1eeb\tti\u1ebfng\tAnh:\tEnergy:\tn\u0103ng\tl\u01b0\u1ee3ng,\tEnergize:\tk\u00edch\tth\u00edch, Edge:\ts\u1eafc\ts\u1ea3o,\tExecute:\tth\u1ef1c\thi\u1ec7n,\tPassion:\t\u0111am\tm\u00ea. \u0110\u1ea1o\tlu\u1eadt\tSarbanes-Oxley,\tc\u00f2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tbi\u1ebft\tv\u1edbi\tt\u00ean\t\u0110\u1ea1o\tlu\u1eadt\tSarbox\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong nh\u1eefng\tlu\u1eadt\tc\u0103n\tb\u1ea3n\tc\u1ee7a\tngh\u1ec1\tk\u1ebf\tto\u00e1n,\tki\u1ec3m\tto\u00e1n,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tban\th\u00e0nh\tt\u1ea1i\tHoa\tK\u1ef3 n\u0103m\t2002.\tM\u1ee5c\tti\u00eau\tch\u00ednh\tc\u1ee7a\t\u0110\u1ea1o\tlu\u1eadt\tn\u00e0y\tb\u1ea3o\tv\u1ec7\tl\u1ee3i\t\u00edch\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tnh\u00e0\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0 v\u00e0o\tc\u00e1c\tc\u00f4ng\tty\t\u0111\u1ea1i\tch\u00fang\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tbu\u1ed9c\tc\u00e1c\tc\u00f4ng\tty\tn\u00e0y\tph\u1ea3i\tc\u1ea3i\tthi\u1ec7n\ts\u1ef1 \u0111\u1ea3m\tb\u1ea3o\tv\u00e0\t\u0111\u1ed9\tch\u00ednh\tx\u00e1c\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tb\u00e1o\tc\u00e1o,\tc\u00e1c\tth\u00f4ng\ttin\tt\u00e0i\tch\u00ednh\tc\u00f4ng\tkhai. 1.M\u00e3\tH\u1eefu\tH\u1eefu:\tngh\u1ec7\ts\u1ef9\tcello,\tnh\u1ea1c\ts\u1ef9\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng\tng\u01b0\u1eddi\tPh\u00e1p\tg\u1ed1c\tHoa. (2)\t\u00c1p\tl\u1ef1c\t\u0111\u1ed3ng\tc\u1ea5p:\tKh\u00e1i\tni\u1ec7m\tm\u00f4\tt\u1ea3\ts\u1ef1\tthay\t\u0111\u1ed5i\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tc\u00e1\tnh\u00e2n\thay\tb\u1ecb th\u00f4i\tth\u00fac\tthay\t\u0111\u1ed5i\tv\u1ec1\tth\u00e1i\t\u0111\u1ed9,\th\u00e0nh\tvi\t\u0111\u1ea1o\t\u0111\u1ee9c\tdo\tch\u1ecbu\ts\u1ee9c\t\u00e9p\ttr\u1ef1c\tti\u1ebfp\tc\u1ee7a nh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\ttrong\tc\u00f9ng\tnh\u00f3m. (6)\tGung\tHo:\tB\u1eaft\tngu\u1ed3n\tt\u1eeb\tti\u1ebfng\tTrung,\tGung\tt\u1ee9c\tl\u00e0\tC\u00f4ng\t-\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c,\tv\u00e0\tHo t\u1ee9c\tl\u00e0\tH\u1ee3p\t-\th\u00f2a\th\u1ee3p,\th\u1ee3p\tt\u00e1c;\tGung\tHo\tngh\u0129a\tl\u00e0\th\u1ee3p\tt\u00e1c\t\u0111\u1ec3\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\tchung v\u1edbi\tnhau.\tNg\u00e0y\tnay,\tn\u00f3\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tth\u00e1i\t\u0111\u1ed9\th\u0103ng\tsay,\tt\u1eadn\tt\u00e2m\tt\u1eadn\tl\u1ef1c\t\u0111\u1ed1i v\u1edbi\tm\u1ed9t\tv\u1ea5n\t\u0111\u1ec1\tn\u00e0o\t\u0111\u00f3. (1)\tSAT:\tK\u1ef3\tthi\tki\u1ec3m\ttra\tn\u0103ng\tl\u1ef1c\t\u1ee9ng\tvi\u00ean\txin\th\u1ecdc\t\u0111\u1ea1i\th\u1ecdc.\tSAT\ttr\u00ean\t1.000 \u0111i\u1ec3m\t\u0111\u1ee7\t\u0111i\u1ec1u\tki\u1ec7n\th\u1ecdc\tt\u1ea1i\tM\u1ef9.","(5)\tThe\tDogs\tof\tthe\tDow:\tl\u00e0\tchi\u1ebfn\tl\u01b0\u1ee3c\tkhuy\u00ean\tc\u00e1c\tnh\u00e0\t\u0111\u1ea7u\tt\u01b0\th\u00e0ng\tn\u0103m mua\t10\tlo\u1ea1i\tc\u1ed5\tphi\u1ebfu\ttrong\ts\u1ed1\t30\tC\u1ed5\tphi\u1ebfu\tC\u00f4ng\tnghi\u1ec7p\tB\u00ecnh\tqu\u00e2n\tDow Jones\tc\u00f3\ts\u1ed1\tchia\tl\u1ee3i\tt\u1ee9c\tcao\tnh\u1ea5t. 3.\tKaizen:\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tgh\u00e9p\tt\u1eeb\thai\tt\u1eeb\tti\u1ebfng\tNh\u1eadt:\tKai\t\u2013\t\u201cThay\t\u0111\u1ed5i\u201d\tv\u00e0\tZen\t\u2013\t\u201cT\u1ed1t h\u01a1n\u201d,\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201cThay\t\u0111\u1ed5i\t\u0111\u1ec3\tt\u1ed1t\th\u01a1n\u201d\tho\u1eb7c\t\u201cC\u1ea3i\tti\u1ebfn\tli\u00ean\tt\u1ee5c\u201d.\t\u0110\u1ec3\tt\u00ecm\thi\u1ec3u th\u00eam\tv\u1ec1\tph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tn\u00e0y,\tm\u1eddi\t\u0111\u1ecdc\tcu\u1ed1n\tKaizen\t\u2212\tThi\u1ebft\tl\u1eadp\tH\u1ec7\tth\u1ed1ng\tC\u1ea3i ti\u1ebfn\tLi\u00ean\tt\u1ee5c\tth\u00f4ng\tqua\tTh\u1ef1c\thi\u1ec7n\t\u0110\u1ec1\txu\u1ea5t\tc\u1ee7a\tNg\u01b0\u1eddi\tlao\t\u0111\u1ed9ng\tdo\tAlpha Books\txu\u1ea5t\tb\u1ea3n. (4)\tJan\tCarlzon,\tth\u00e0nh\tvi\u00ean\tban\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh\tH\u00e3ng\th\u00e0ng\tkh\u00f4ng\tScandinavian, \u0111\u00e3\tvi\u1ebft\tcu\u1ed1n\ts\u00e1ch\tMoment\tof\tTruth\t(Kho\u1ea3nh\tkh\u1eafc\tc\u1ee7a\ts\u1ef1\tth\u1eadt),\tv\u00e0\tc\u1ee5m\tt\u1eeb n\u00e0y\t\u0111\u00e3\ttr\u1edf\tn\u00ean\tph\u1ed5\tbi\u1ebfn\ttrong\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\t\u2012\tn\u00f3\tl\u00e0\tph\u01b0\u01a1ng\tti\u1ec7n\t\u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh\tngh\u0129a\tkho\u1ea3nh\tkh\u1eafc\tm\u00e0\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\t\u0111\u00e1nh\tgi\u00e1\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\thay\td\u1ecbch\tv\u1ee5\tv\u00e0 tuy\u00ean\tb\u1ed1\tk\u1ebft\tlu\u1eadn\t\u201cc\u00e1i\tn\u00e0y\tt\u1ed1t\u201d\tho\u1eb7c\t\u201ct\u00f4i\tkh\u00f4ng\tth\u00edch\tc\u00e1i\tn\u00e0y\u201d. 1.\tHi\u1ec7u\t\u1ee9ng\tPygmalion\thay\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tSelf-fulfilling\tprophecy\t(l\u1eddi\tti\u00ean\t\u0111o\u00e1n t\u1ef1\ttr\u1edf\tth\u00e0nh\thi\u1ec7n\tth\u1ef1c)\t\u0111\u01b0\u1ee3c\txem\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tb\u00ed\tquy\u1ebft\tquan\ttr\u1ecdng\ttrong\tqu\u1ea3n\tl\u00fd nh\u00e2n\ts\u1ef1.\tN\u1ebfu\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t(ho\u1eb7c\tch\u00ednh\tta)\tngh\u0129\tta\tth\u00f4ng\tminh\thay\tngu\td\u1ed1t\thay sao\t\u0111\u00f3,\th\u1ecd\ts\u1ebd\t\u0111\u1ed1i\tx\u1eed\tv\u1edbi\tta\ttheo\tc\u00e1ch\tm\u00e0\th\u1ecd\tngh\u0129.\tN\u1ebfu\tta\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u1ed1i\tx\u1eed\tnh\u01b0\tth\u1ec3 ta\tth\u00f4ng\tminh\thay\tngu\td\u1ed1t\thay\tsao\t\u0111\u00f3,\tta\ts\u1ebd\th\u00e0nh\tx\u1eed\tv\u00e0\tth\u1eadm\tch\u00ed\ttr\u1edf\tth\u00e0nh nh\u01b0\tth\u1ebf.\tDo\tv\u1eady,\tnh\u1eefng\t\u201cti\u00ean\tc\u1ea3m\u201d\tban\t\u0111\u1ea7u\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00f3\tv\u1ec1\tta\t\u0111\u00e3\ttr\u1edf\tth\u00e0nh hi\u1ec7n\tth\u1ef1c!\tT\u00f3m\tl\u1ea1i,\tm\u1ed9t\tkhi\t\u00fd\tni\u1ec7m\t\u0111\u00e3\th\u00ecnh\tth\u00e0nh,\tth\u1eadm\tch\u00ed\tngay\tc\u1ea3\tkhi\tn\u00f3 kh\u00f4ng\t\u0111\u00fang\tv\u1edbi\tth\u1ef1c\tt\u1ebf,\tch\u00fang\tta\tv\u1eabn\tc\u00f3\tkhuynh\th\u01b0\u1edbng\th\u00e0nh\tx\u1eed\ttheo\t\u0111\u00f3.\tV\u00e0 k\u1ef3\tdi\u1ec7u\tthay,\tk\u1ebft\tqu\u1ea3\ts\u1ebd\tx\u1ea3y\tra\t\u0111\u00fang\ttheo\tk\u1ef3\tv\u1ecdng\t\u0111\u00f3,\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tc\u00f3\tph\u00e9p\tl\u1ea1!. 2.\tNg\u1ee5\t\u00fd\t\u0111\u1ebfn\tti\u1ec3u\tthuy\u1ebft\tStrange\tCase\tof\tDr.\tJekyll\tand\tMr.\tHyde\tc\u1ee7a\tRobert Louis\tStevenson,\tk\u1ec3\tv\u1ec1\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111a\tnh\u00e2n\tc\u00e1ch,\tth\u1ec3\thi\u1ec7n\thai\tt\u00ednh\tc\u00e1ch\tho\u00e0n to\u00e0n\t\u0111\u1ed1i\tngh\u1ecbch\t-\tthi\u1ec7n\tv\u00e0\t\u00e1c\t-\ttrong\tc\u00f9ng\tm\u1ed9t\tcon\tng\u01b0\u1eddi. 1.\tJIT\t(Just-in-time):\th\u1ec7\tth\u1ed1ng\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\t\u0111\u1ea3m\tb\u1ea3o\tm\u1ed9t\td\u00f2ng\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\t\u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n\t\u0111i\tqua\th\u1ec7\tth\u1ed1ng\tv\u1edbi\tl\u01b0\u1ee3ng\tt\u1ed3n\tkho\tnh\u1ecf\tnh\u1ea5t\t\u2013\tnh\u1eadn\t\u0111\u01a1n\t\u0111\u1eb7t\th\u00e0ng\tv\u00e0\t\u0111\u1ea3m b\u1ea3o\tgiao\th\u00e0ng\t\u0111\u00fang\tth\u1eddi\tgian\tcam\tk\u1ebft\tthay\tv\u00ec\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\th\u00e0ng\tlo\u1ea1t\tv\u00e0\tch\u1edd\t\u0111\u1ee3i \u0111\u01a1n\t\u0111\u1eb7t\th\u00e0ng. 2.\tS\u1ed1\tti\u1ec1n\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u1ea3o\thi\u1ec3m\ts\u1eb5n\ts\u00e0ng\ttr\u1ea3\tcho\tchi\tph\u00ed\tthu\u1ed1c\tthang trong\tth\u1eddi\tgian\tth\u0103m\tquan\tt\u1ea1i\tn\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00f3. 3.\tStretch\tGoals:\tl\u00e0\tthu\u1eadt\tng\u1eef\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tJack\tWelch\tc\u1ee7a\tGE\t\u0111\u1eb7t\tra,\tch\u1ec9\tnh\u1eefng m\u1ee5c\tti\u00eau\td\u01b0\u1eddng\tnh\u01b0\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\t\u0111\u1ea1t\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tv\u1edbi\tc\u00e1c\tngu\u1ed3n\tl\u1ef1c\thi\u1ec7n\tt\u1ea1i.\tB\u1eb1ng c\u00e1ch\tch\u0129\tr\u00f5\tra\t\u201c\u0111i\u1ec1u\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\t\u0111\u1ea1t\t\u0111\u01b0\u1ee3c\u201d,\tm\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\tbu\u1ed9c\tph\u1ea3i\tsuy\tngh\u0129\ts\u00e1ng t\u1ea1o,\tc\u1ed1\tg\u1eafng\tv\u01b0\u1ee3t\tm\u1ee9c\tth\u00f4ng\tth\u01b0\u1eddng\tc\u1ee7a\th\u1ecd. 1.\tPh\u1ea3n\th\u1ed3i\t360\t\u0111\u1ed9\t(360\tDegree\tFeedback)\tl\u00e0\tph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\t\u0111\u00e1nh\tgi\u00e1\tnh\u00e2n vi\u00ean\t(th\u01b0\u1eddng\t\u1edf\tc\u1ea5p\tqu\u1ea3n\tl\u00fd\tv\u00e0\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o)\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tthu\tth\u1eadp\td\u1eef\tli\u1ec7u\tv\u1ec1\th\u1ecd trong\tnh\u1eefng\tt\u00ecnh\thu\u1ed1ng\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\tth\u1ef1c\tt\u1ebf\tv\u00e0\tv\u1ec1\tnh\u1eefng\tph\u1ea9m\tch\u1ea5t\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng m\u00e0\th\u1ecd\tth\u1ec3\thi\u1ec7n\tth\u00f4ng\tqua\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\tt\u1ed5ng\th\u1ee3p\tth\u00f4ng\ttin\tt\u1eeb\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tti\u1ebfp x\u00fac\tv\u1edbi\tc\u00e1\tnh\u00e2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e1nh\tgi\u00e1\t(gi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh,\tqu\u1ea3n\tl\u00fd,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ed3ng c\u1ea5p,\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\thay\t\u0111\u1ed1i\tt\u00e1c\u2026),\tn\u00f3i\tchung\tl\u00e0\tb\u1ea5t\tc\u1ee9\tai\t\u0111\u00e1ng\ttin\tc\u1eady\tv\u00e0\tbi\u1ebft\tr\u00f5","v\u1ec1\tc\u00f4ng\tvi\u1ec7c\tc\u1ee7a\tc\u00e1\tnh\u00e2n\t\u0111\u00f3\t\u0111\u1ec1u\tc\u00f3\tth\u1ec3\ttham\tgia\tv\u00e0o\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\t\u0111\u00e1nh\tgi\u00e1\tn\u00e0y. 1.\tTime\tto\tmarket:\tKho\u1ea3ng\tth\u1eddi\tgian\tt\u1eeb\tl\u00fac\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tthai\tngh\u00e9n\t\u0111\u1ebfn l\u00fac\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ttung\tra\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng.\tTTM\t\u0111\u1eb7c\tbi\u1ec7t\tquan\ttr\u1ecdng\ttrong\tc\u00e1c\tng\u00e0nh\tc\u00f3\ts\u1ea3n ph\u1ea9m\tl\u1ed7i\tm\u1ed1t\tnhanh\tch\u00f3ng. 1.\tNiccol\u00f2\tdi\tBernardo\tdei\tMachiavelli\tl\u00e0\tnh\u00e0\ttri\u1ebft\th\u1ecdc\tch\u00ednh\ttr\u1ecb,\tnh\u1ea1c\ts\u0129,\tnh\u00e0 th\u01a1,\tnh\u00e0\tso\u1ea1n\tk\u1ecbch.\t\u00d4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\txem\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tnh\u00e0\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tc\u1ee7a\tn\u1ec1n khoa\th\u1ecdc\tch\u00ednh\ttr\u1ecb\thi\u1ec7n\t\u0111\u1ea1i.\tS\u1ed1ng\ttrong\tth\u1eddi\tPh\u1ee5c\tH\u01b0ng\tItalia,\t\u00f4ng\tl\u00e0\tnh\u00e2n v\u1eadt\ttrung\tt\u00e2m\tc\u1ee7a\tb\u1ed9\tm\u00e1y\tch\u00ednh\ttr\u1ecb\tth\u1eddi\t\u0111\u00f3.\tNiccol\u00f2\tMachiavelli\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tbi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng\tc\u1ee7a\tnh\u00e0\tch\u00ednh\tkh\u00e1ch\t\u0111\u1ea7y\tm\u01b0u\tm\u00f4,\tth\u1ee7\t\u0111o\u1ea1n,\t\u0111\u1ea1o\t\u0111\u1ee9c\tgi\u1ea3,\tv\u00f4\tlu\u00e2n\tl\u00ed, tr\u00e1o\ttr\u1edf\tv\u00e0\tb\u1ea5t\tnh\u00e2n\tm\u00e0\ttri\u1ebft\tl\u00ed\tduy\tnh\u1ea5t\tl\u00e0\tc\u1ee9u\tc\u00e1nh\tbi\u1ec7n\tminh\tcho\tph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. S\u00e1u\tSigma\t(Six\tSigma)\tl\u00e0\tm\u1ed9t\th\u1ec7\tph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tc\u1ea3i\tti\u1ebfn\tquy\ttr\u00ecnh\td\u1ef1a\ttr\u00ean th\u1ed1ng\tk\u00ea\tnh\u1eb1m\tgi\u1ea3m\tthi\u1ec3u\tt\u1ef7\tl\u1ec7\tsai\ts\u00f3t\thay\t\u0111\u1ebfn\tm\u1ee9c\t3,4\tl\u1ed7i\ttr\u00ean\tm\u1ed7i\ttri\u1ec7u\tkh\u1ea3 n\u0103ng\tg\u00e2y\tl\u1ed7i\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tx\u00e1c\t\u0111\u1ecbnh\tv\u00e0\tlo\u1ea1i\ttr\u1eeb\tc\u00e1c\tngu\u1ed3n\tt\u1ea1o\tn\u00ean\tdao\t\u0111\u1ed9ng\t(b\u1ea5t \u1ed5n)\ttrong\tc\u00e1c\tquy\ttr\u00ecnh\tkinh\tdoanh.\tTrong\tvi\u1ec7c\t\u0111\u1ecbnh\tngh\u0129a\tkhuy\u1ebft\tt\u1eadt,\tS\u00e1u Sigma\tt\u1eadp\ttrung\tv\u00e0o\tvi\u1ec7c\tthi\u1ebft\tl\u1eadp\ts\u1ef1\tth\u00f4ng\thi\u1ec3u\tt\u01b0\u1eddng\tt\u1eadn\tc\u00e1c\ty\u00eau\tc\u1ea7u\tc\u1ee7a kh\u00e1ch\th\u00e0ng\tv\u00e0\tv\u00ec\tth\u1ebf\tc\u00f3\tt\u00ednh\t\u0111\u1ecbnh\th\u01b0\u1edbng\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\tr\u1ea5t\tcao. 1.\tHi\u1ec7u\t\u1ee9ng\tPygmalion\thay\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tSelf-fulfilling\tprophecy\t(l\u1eddi\tti\u00ean\t\u0111o\u00e1n t\u1ef1\ttr\u1edf\tth\u00e0nh\thi\u1ec7n\tth\u1ef1c)\t\u0111\u01b0\u1ee3c\txem\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tb\u00ed\tquy\u1ebft\tquan\ttr\u1ecdng\ttrong\tqu\u1ea3n\tl\u00fd nh\u00e2n\ts\u1ef1.\tN\u1ebfu\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t(ho\u1eb7c\tch\u00ednh\tta)\tngh\u0129\tta\tth\u00f4ng\tminh\thay\tngu\td\u1ed1t\thay sao\t\u0111\u00f3,\th\u1ecd\ts\u1ebd\t\u0111\u1ed1i\tx\u1eed\tv\u1edbi\tta\ttheo\tc\u00e1ch\tm\u00e0\th\u1ecd\tngh\u0129.\tN\u1ebfu\tta\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u1ed1i\tx\u1eed\tnh\u01b0\tth\u1ec3 ta\tth\u00f4ng\tminh\thay\tngu\td\u1ed1t\thay\tsao\t\u0111\u00f3,\tta\ts\u1ebd\th\u00e0nh\tx\u1eed\tv\u00e0\tth\u1eadm\tch\u00ed\ttr\u1edf\tth\u00e0nh nh\u01b0\tth\u1ebf.\tDo\tv\u1eady,\tnh\u1eefng\t\u201cti\u00ean\tc\u1ea3m\u201d\tban\t\u0111\u1ea7u\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00f3\tv\u1ec1\tta\t\u0111\u00e3\ttr\u1edf\tth\u00e0nh hi\u1ec7n\tth\u1ef1c!\tT\u00f3m\tl\u1ea1i,\tm\u1ed9t\tkhi\t\u00fd\tni\u1ec7m\t\u0111\u00e3\th\u00ecnh\tth\u00e0nh,\tth\u1eadm\tch\u00ed\tngay\tc\u1ea3\tkhi\tn\u00f3 kh\u00f4ng\t\u0111\u00fang\tv\u1edbi\tth\u1ef1c\tt\u1ebf,\tch\u00fang\tta\tv\u1eabn\tc\u00f3\tkhuynh\th\u01b0\u1edbng\th\u00e0nh\tx\u1eed\ttheo\t\u0111\u00f3.\tV\u00e0 k\u1ef3\tdi\u1ec7u\tthay,\tk\u1ebft\tqu\u1ea3\ts\u1ebd\tx\u1ea3y\tra\t\u0111\u00fang\ttheo\tk\u1ef3\tv\u1ecdng\t\u0111\u00f3,\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tc\u00f3\tph\u00e9p\tl\u1ea1!. 2.\tNg\u1ee5\t\u00fd\t\u0111\u1ebfn\tti\u1ec3u\tthuy\u1ebft\tStrange\tCase\tof\tDr.\tJekyll\tand\tMr.\tHyde\tc\u1ee7a\tRobert Louis\tStevenson,\tk\u1ec3\tv\u1ec1\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111a\tnh\u00e2n\tc\u00e1ch,\tth\u1ec3\thi\u1ec7n\thai\tt\u00ednh\tc\u00e1ch\tho\u00e0n to\u00e0n\t\u0111\u1ed1i\tngh\u1ecbch\t-\tthi\u1ec7n\tv\u00e0\t\u00e1c\t-\ttrong\tc\u00f9ng\tm\u1ed9t\tcon\tng\u01b0\u1eddi. 1.\tJIT\t(Just-in-time):\th\u1ec7\tth\u1ed1ng\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng\t\u0111\u1ea3m\tb\u1ea3o\tm\u1ed9t\td\u00f2ng\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\t\u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n\t\u0111i\tqua\th\u1ec7\tth\u1ed1ng\tv\u1edbi\tl\u01b0\u1ee3ng\tt\u1ed3n\tkho\tnh\u1ecf\tnh\u1ea5t\t\u2013\tnh\u1eadn\t\u0111\u01a1n\t\u0111\u1eb7t\th\u00e0ng\tv\u00e0\t\u0111\u1ea3m b\u1ea3o\tgiao\th\u00e0ng\t\u0111\u00fang\tth\u1eddi\tgian\tcam\tk\u1ebft\tthay\tv\u00ec\ts\u1ea3n\txu\u1ea5t\th\u00e0ng\tlo\u1ea1t\tv\u00e0\tch\u1edd\t\u0111\u1ee3i \u0111\u01a1n\t\u0111\u1eb7t\th\u00e0ng. 2.\tS\u1ed1\tti\u1ec1n\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u1ea3o\thi\u1ec3m\ts\u1eb5n\ts\u00e0ng\ttr\u1ea3\tcho\tchi\tph\u00ed\tthu\u1ed1c\tthang trong\tth\u1eddi\tgian\tth\u0103m\tquan\tt\u1ea1i\tn\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00f3. 3.\tStretch\tGoals:\tl\u00e0\tthu\u1eadt\tng\u1eef\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tJack\tWelch\tc\u1ee7a\tGE\t\u0111\u1eb7t\tra,\tch\u1ec9\tnh\u1eefng m\u1ee5c\tti\u00eau\td\u01b0\u1eddng\tnh\u01b0\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\t\u0111\u1ea1t\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tv\u1edbi\tc\u00e1c\tngu\u1ed3n\tl\u1ef1c\thi\u1ec7n\tt\u1ea1i.\tB\u1eb1ng c\u00e1ch\tch\u0129\tr\u00f5\tra\t\u201c\u0111i\u1ec1u\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\t\u0111\u1ea1t\t\u0111\u01b0\u1ee3c\u201d,\tm\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\tbu\u1ed9c\tph\u1ea3i\tsuy\tngh\u0129\ts\u00e1ng t\u1ea1o,\tc\u1ed1\tg\u1eafng\tv\u01b0\u1ee3t\tm\u1ee9c\tth\u00f4ng\tth\u01b0\u1eddng\tc\u1ee7a\th\u1ecd. 1.\tPh\u1ea3n\th\u1ed3i\t360\t\u0111\u1ed9\t(360\tDegree\tFeedback)\tl\u00e0\tph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\t\u0111\u00e1nh\tgi\u00e1\tnh\u00e2n vi\u00ean\t(th\u01b0\u1eddng\t\u1edf\tc\u1ea5p\tqu\u1ea3n\tl\u00fd\tv\u00e0\tl\u00e3nh\t\u0111\u1ea1o)\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tthu\tth\u1eadp\td\u1eef\tli\u1ec7u\tv\u1ec1\th\u1ecd","trong\tnh\u1eefng\tt\u00ecnh\thu\u1ed1ng\tl\u00e0m\tvi\u1ec7c\tth\u1ef1c\tt\u1ebf\tv\u00e0\tv\u1ec1\tnh\u1eefng\tph\u1ea9m\tch\u1ea5t\tho\u1ea1t\t\u0111\u1ed9ng m\u00e0\th\u1ecd\tth\u1ec3\thi\u1ec7n\tth\u00f4ng\tqua\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\tt\u1ed5ng\th\u1ee3p\tth\u00f4ng\ttin\tt\u1eeb\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tti\u1ebfp x\u00fac\tv\u1edbi\tc\u00e1\tnh\u00e2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e1nh\tgi\u00e1\t(gi\u00e1m\t\u0111\u1ed1c\t\u0111i\u1ec1u\th\u00e0nh,\tqu\u1ea3n\tl\u00fd,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ed3ng c\u1ea5p,\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\thay\t\u0111\u1ed1i\tt\u00e1c\u2026),\tn\u00f3i\tchung\tl\u00e0\tb\u1ea5t\tc\u1ee9\tai\t\u0111\u00e1ng\ttin\tc\u1eady\tv\u00e0\tbi\u1ebft\tr\u00f5 v\u1ec1\tc\u00f4ng\tvi\u1ec7c\tc\u1ee7a\tc\u00e1\tnh\u00e2n\t\u0111\u00f3\t\u0111\u1ec1u\tc\u00f3\tth\u1ec3\ttham\tgia\tv\u00e0o\tqu\u00e1\ttr\u00ecnh\t\u0111\u00e1nh\tgi\u00e1\tn\u00e0y. 1.\tTime\tto\tmarket:\tKho\u1ea3ng\tth\u1eddi\tgian\tt\u1eeb\tl\u00fac\ts\u1ea3n\tph\u1ea9m\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tthai\tngh\u00e9n\t\u0111\u1ebfn l\u00fac\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ttung\tra\tth\u1ecb\ttr\u01b0\u1eddng.\tTTM\t\u0111\u1eb7c\tbi\u1ec7t\tquan\ttr\u1ecdng\ttrong\tc\u00e1c\tng\u00e0nh\tc\u00f3\ts\u1ea3n ph\u1ea9m\tl\u1ed7i\tm\u1ed1t\tnhanh\tch\u00f3ng. 1.\tNiccol\u00f2\tdi\tBernardo\tdei\tMachiavelli\tl\u00e0\tnh\u00e0\ttri\u1ebft\th\u1ecdc\tch\u00ednh\ttr\u1ecb,\tnh\u1ea1c\ts\u0129,\tnh\u00e0 th\u01a1,\tnh\u00e0\tso\u1ea1n\tk\u1ecbch.\t\u00d4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\txem\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ttrong\tnh\u1eefng\tnh\u00e0\ts\u00e1ng\tl\u1eadp\tc\u1ee7a\tn\u1ec1n khoa\th\u1ecdc\tch\u00ednh\ttr\u1ecb\thi\u1ec7n\t\u0111\u1ea1i.\tS\u1ed1ng\ttrong\tth\u1eddi\tPh\u1ee5c\tH\u01b0ng\tItalia,\t\u00f4ng\tl\u00e0\tnh\u00e2n v\u1eadt\ttrung\tt\u00e2m\tc\u1ee7a\tb\u1ed9\tm\u00e1y\tch\u00ednh\ttr\u1ecb\tth\u1eddi\t\u0111\u00f3.\tNiccol\u00f2\tMachiavelli\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tbi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng\tc\u1ee7a\tnh\u00e0\tch\u00ednh\tkh\u00e1ch\t\u0111\u1ea7y\tm\u01b0u\tm\u00f4,\tth\u1ee7\t\u0111o\u1ea1n,\t\u0111\u1ea1o\t\u0111\u1ee9c\tgi\u1ea3,\tv\u00f4\tlu\u00e2n\tl\u00ed, tr\u00e1o\ttr\u1edf\tv\u00e0\tb\u1ea5t\tnh\u00e2n\tm\u00e0\ttri\u1ebft\tl\u00ed\tduy\tnh\u1ea5t\tl\u00e0\tc\u1ee9u\tc\u00e1nh\tbi\u1ec7n\tminh\tcho\tph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. S\u00e1u\tSigma\t(Six\tSigma)\tl\u00e0\tm\u1ed9t\th\u1ec7\tph\u01b0\u01a1ng\tph\u00e1p\tc\u1ea3i\tti\u1ebfn\tquy\ttr\u00ecnh\td\u1ef1a\ttr\u00ean th\u1ed1ng\tk\u00ea\tnh\u1eb1m\tgi\u1ea3m\tthi\u1ec3u\tt\u1ef7\tl\u1ec7\tsai\ts\u00f3t\thay\t\u0111\u1ebfn\tm\u1ee9c\t3,4\tl\u1ed7i\ttr\u00ean\tm\u1ed7i\ttri\u1ec7u\tkh\u1ea3 n\u0103ng\tg\u00e2y\tl\u1ed7i\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tx\u00e1c\t\u0111\u1ecbnh\tv\u00e0\tlo\u1ea1i\ttr\u1eeb\tc\u00e1c\tngu\u1ed3n\tt\u1ea1o\tn\u00ean\tdao\t\u0111\u1ed9ng\t(b\u1ea5t \u1ed5n)\ttrong\tc\u00e1c\tquy\ttr\u00ecnh\tkinh\tdoanh.\tTrong\tvi\u1ec7c\t\u0111\u1ecbnh\tngh\u0129a\tkhuy\u1ebft\tt\u1eadt,\tS\u00e1u Sigma\tt\u1eadp\ttrung\tv\u00e0o\tvi\u1ec7c\tthi\u1ebft\tl\u1eadp\ts\u1ef1\tth\u00f4ng\thi\u1ec3u\tt\u01b0\u1eddng\tt\u1eadn\tc\u00e1c\ty\u00eau\tc\u1ea7u\tc\u1ee7a kh\u00e1ch\th\u00e0ng\tv\u00e0\tv\u00ec\tth\u1ebf\tc\u00f3\tt\u00ednh\t\u0111\u1ecbnh\th\u01b0\u1edbng\tkh\u00e1ch\th\u00e0ng\tr\u1ea5t\tcao. 1.\tPlugin\t(plug-in):\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tb\u1ed9\tph\u1ea7n\tm\u1ec1m\th\u1ed7\ttr\u1ee3\tth\u00eam\tnh\u1eefng\tt\u00ednh\tn\u0103ng\tc\u1ee5\tth\u1ec3 cho\tm\u1ed9t\tph\u1ea7n\tm\u1ec1m\t\u1ee9ng\td\u1ee5ng\tl\u1edbn\th\u01a1n.\tN\u1ebfu\t\u0111\u01b0\u1ee3c\th\u1ed7\ttr\u1ee3,\tplug-in\tcho\tph\u00e9p\tt\u00f9y bi\u1ebfn\tc\u00e1c\tch\u1ee9c\tn\u0103ng\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\t\u1ee9ng\td\u1ee5ng.\tV\u00ed\td\u1ee5,\tplug-in\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1eed\td\u1ee5ng trong\tc\u00e1c\ttr\u00ecnh\tduy\u1ec7t\tweb\t\u0111\u1ec3\tch\u01a1i\tvideo,\tqu\u00e9t\tvirus,\tv\u00e0\thi\u1ec3n\tth\u1ecb\tc\u00e1c\tlo\u1ea1i\tt\u1eadp tin\tm\u1edbi.\tV\u00ed\td\u1ee5\thai\tplug-in\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tbi\u1ebft\t\u0111\u1ebfn\tr\u1ed9ng\tr\u00e3i\tbao\tg\u1ed3m\tAdobe\tFlash Player\tv\u00e0\tQuickTime.\tAdd-on\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tcoi\tl\u00e0\tthu\u1eadt\tng\u1eef\tchung\td\u00f9ng\tcho c\u00e1c\tsnap-in,\tplug-in,\tc\u00e1c\tph\u1ea7n\tm\u1edf\tr\u1ed9ng\tv\u00e0\tc\u00e1c\tch\u1ee7\t\u0111\u1ec1. 1.\tNews\tFeed\tl\u00e0\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ecbnh\td\u1ea1ng\td\u1eef\tli\u1ec7u\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1eed\td\u1ee5ng\t\u0111\u1ec3\tcung\tc\u1ea5p\tcho\tng\u01b0\u1eddi s\u1eed\td\u1ee5ng\tFacebook\tv\u1edbi\tn\u1ed9i\tdung\tc\u1eadp\tnh\u1eadt\tth\u01b0\u1eddng\txuy\u00ean.\tN\u1ed9i\tdung\tcung\tc\u1ea5p th\u00f4ng\ttin\tph\u00e2n\tph\u1ed1i\tm\u1ed9t\tngu\u1ed3n\tc\u1ea5p\td\u1eef\tli\u1ec7u\tweb,\tqua\t\u0111\u00f3\tcho\tph\u00e9p\tng\u01b0\u1eddi\td\u00f9ng \u0111\u0103ng\tk\u00fd\tv\u00e0o\tn\u00f3. 1.\tTrending:\tthu\u1eadt\tng\u1eef\t\u0111\u01b0\u1ee3c\td\u00f9ng\ttr\u00ean\tTwitter,\tch\u1ec9\tvi\u1ec7c\tlan\ttruy\u1ec1n\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec1u ho\u1eb7c\ts\u1ef1\tvi\u1ec7c\tc\u00f3\tg\u1eafn\thashtag\t(ND) 2.\tHashtag:\tthu\u1eadt\tng\u1eef\t\u0111\u01b0\u1ee3c\td\u00f9ng\ttr\u00ean\tTwitter,\tch\u1ec9\tt\u1eeb\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnhi\u1ec1u\tng\u01b0\u1eddi\ts\u1eed d\u1ee5ng\tnh\u1eafc\t\u0111\u1ebfn,\tth\u01b0\u1eddng\t\u0111\u1eb7t\tsau\td\u1ea5u\t\u201c\t(ND)\\\"\tid=\\\"\u201d 1.\tRetweet:\t\u0111\u0103ng\tl\u1ea1i\tnguy\u00ean\tv\u0103n\td\u00f2ng\ttweet\t\u0111\u00f3\ttr\u00ean\tt\u00e0i\tkho\u1ea3n\tTwitter\tc\u1ee7a m\u00ecnh\t(ND). 1.\tTweet:\td\u00f2ng\tc\u1eadp\tnh\u1eadt\ttr\u1ea1ng\tth\u00e1i\ttr\u00ean\tTwitter.com,\tgi\u1edbi\th\u1ea1n\t\u0111\u1ed9\td\u00e0i\t140\tk\u00fd t\u1ef1. M\u00f3n\t\u0111\u1ed3\tch\u01a1i\ttr\u00f4ng\tgi\u1ed1ng\tm\u1ed9t\t\u1ed1ng\tl\u00f2\txo\tc\u00f3\thai\t\u0111\u1ea7u,\tnh\u1edd\tnguy\u00ean\tl\u00fd\tv\u1eadt\tl\u00fd\tn\u00f3","c\u00f3\tth\u1ec3\tt\u1ef1\t\u0111\u1ed9ng\tth\u1ef1c\thi\u1ec7n\tc\u00e1c\tb\u01b0\u1edbc\tnh\u1ea3y\tli\u00ean\tti\u1ebfp\tqua\tb\u1eadc\tthang:\tkhi\tgi\u1eef\tm\u1ed9t \u0111\u1ea7u\tv\u00e0\t\u0111\u1eb7t\t\u0111\u1ea7u\tc\u00f2n\tl\u1ea1i\txu\u1ed1ng\tb\u1eadc\tthang\tth\u1ea5p\th\u01a1n,\tth\u00ec\t\u0111\u1ea7u\ttr\u00ean\ts\u1ebd\tt\u1ef1\t\u0111\u1ed9ng \u201cnh\u1ea3y\u201d\txu\u1ed1ng\tv\u00e0\tthu\tl\u1ea1i\tth\u00e0nh\th\u00ecnh\tkh\u1ed1i\tl\u00f2\txo\tban\t\u0111\u1ea7u,\ttr\u01b0\u1edbc\tkhi\t\u201cnh\u1ea3y\u201d xu\u1ed1ng\tb\u1eadc\tthang\tti\u1ebfp\ttheo\t(ch\u00fa\tth\u00edch\tng\u01b0\u1eddi\td\u1ecbch) T\u1eeb\t\u201cNguy\u1ec7t\u201d\tv\u00e0\t\u201cNh\u1ea1c\u201d\ttrong\tti\u1ebfng\tTrung\tph\u00e1t\t\u00e2m\tgi\u1ed1ng\tnhau. C\u00e1ch\tg\u1ecdi\tkh\u00e1c\tc\u1ee7a\tni\tc\u00f4. T\u1ea3ng\t\u0111\u00e1. Theo\tqu\u1ea3n\tl\u00fd\th\u00e0nh\tch\u00ednh\tth\u1eddi\tphong\tki\u1ebfn,\tm\u01b0\u1eddi\th\u1ed9\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tgi\u00e1p, m\u1ed7i\tgi\u00e1p\tch\u1ecdn\tra\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ee9ng\t\u0111\u1ea7u\tqu\u1ea3n\tvi\u1ec7c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\t\u201cgi\u00e1p\ttr\u01b0\u1edfng\u201d. C\u00e1ch\th\u00e0nh\tv\u0103n\tth\u1eddi\tx\u01b0a. Ch\u1ec9\tnh\u1eefng\tk\u1ebb\t\u201cy\u00eau\tr\u00e2u\txanh\u201d,\tchuy\u00ean\th\u00e3m\thi\u1ebfp\tb\u1ee9c\th\u1ea1i\tph\u1ee5\tn\u1eef. V\u1eadt\td\u1ee5ng\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3\tch\u1ea3i\tr\u0103ng\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tx\u01b0a,\tc\u00f3\tc\u00e1n\tb\u1eb1ng\tg\u1ed7,\tph\u1ea7n\t\u0111\u1ea7u\tc\u00f3\tg\u1eafn nh\u1eefng\ts\u1ee3i\tl\u00f4ng\tm\u1ec1m. Trong\tti\u1ebfng\tTrung,\tba\tt\u1eeb\t\u63e9\u9f7f\tkai\tchi:\tCh\u1ea3i\tr\u0103ng,\t\u5f00\u59cb\tkai\tshi:\tB\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\tv\u00e0 \u5f00\u9f7f\tkai\tchi:\tM\u1edf\tr\u0103ng,\t\u0111\u1ecdc\tg\u1ea7n\tgi\u1ed1ng\tnhau. Trong\tti\u1ebfng\tTrung,\tt\u1eeb\t\u201cC\u1ed1\tl\u00ean\u201d\td\u1ecbch\ttheo\tngh\u0129a\t\u0111en\tl\u00e0\t\u201cth\u00eam\td\u1ea7u\u201d. C\u00f2n\tc\u00f3\tt\u00ean\tg\u1ecdi\tkh\u00e1c\tl\u00e0\tkinh\tth\u1ee5\tb\u00ec,\tkim\tti\u1ec1n\tt\u00f9ng,\tc\u00f3\tc\u00f4ng\thi\u1ec7u\tdi\u1ec7t\ttr\u00f9ng,\ttr\u1ecb ng\u1ee9a. M\u1ed9t\thi\u1ec7n\tt\u01b0\u1ee3ng\tm\u1ea5t\ttr\u00ed\tnh\u1edb\tb\u1ea5t\tth\u01b0\u1eddng\tmang\tt\u00ednh\tl\u1ef1a\tch\u1ecdn,\tg\u1ecdi\tt\u1eaft\tl\u00e0\tch\u1ee9ng l\u00e3ng\tqu\u00ean\tt\u00e2m\tl\u00fd,\tng\u01b0\u1eddi\tb\u1ec7nh\tdo\tch\u1ecbu\tch\u1ea5n\t\u0111\u1ed9ng\tqu\u00e1\tl\u1edbn\tb\u1edfi\ts\u1ef1\tki\u1ec7n\tn\u00e0o\t\u0111\u00f3 m\u00e0\tt\u1ea1m\tth\u1eddi\tkh\u00f4ng\td\u00e1m\tnh\u1edb\tl\u1ea1i\tm\u1ed9t\tph\u1ea7n\tho\u1eb7c\tto\u00e0n\tb\u1ed9\ts\u1ef1\tvi\u1ec7c\t\u0111\u00e3\tx\u1ea3y\tra. Thu\u1eadt\tng\u1eef\tm\u00f4\tt\u1ea3\tm\u1ed9t\ttr\u1ea1ng\tth\u00e1i\tt\u00e2m\tl\u00fd\ttrong\t\u0111\u00f3\tng\u01b0\u1eddi\tb\u1ecb\tb\u1eaft\tc\u00f3c\tl\u00e2u\tng\u00e0y chuy\u1ec3n\tt\u1eeb\ts\u1ee3\th\u00e3i\tv\u00e0\tc\u0103m\tgh\u00e9t\tsang\tth\u00f4ng\tc\u1ea3m\tv\u00e0\tqu\u00fd\tm\u1ebfn\tch\u00ednh\tk\u1ebb\tb\u1eaft\tc\u00f3c m\u00ecnh.\tNgu\u1ed3n\tg\u1ed1c\tc\u1ee7a\tthu\u1eadt\tng\u1eef\tn\u00e0y\tl\u00e0\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tv\u1ee5\t\u00e1n\tx\u1ea3y\tra\tn\u0103m\t1973\tt\u1ea1i Stockholm,\tTh\u1ee5y\t\u0110i\u1ec3n. Ti\u1ebfng\tAnh\tngh\u0129a\tl\u00e0:\tTr\u01b0\u1eddng\th\u1ee3p. T\u1ed5\tch\u1ee9c\tt\u00edn\td\u1ee5ng\tth\u1eddi\txa\tx\u01b0a,\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\txu\u1ea5t\thi\u1ec7n\tv\u00e0o\tth\u1eddi\tnh\u00e0\tMinh,\tc\u00f3\tch\u1ee9c n\u0103ng\tgi\u1ed1ng\tnh\u01b0\tng\u00e2n\th\u00e0ng\tng\u00e0y\tnay. Ng\u01b0\u1eddi\tph\u1ee5\tn\u1eef\ttrung\tni\u00ean\tl\u00e0m\tc\u00f4ng\tvi\u1ec7c\tn\u1eb7ng\tnh\u1ecdc,\ttrong\ttr\u01b0\u1eddng\th\u1ee3p\tn\u00e0y\tl\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\tki\u1ec3m\ttra\ttrinh\tti\u1ebft\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tc\u00f4\tn\u01b0\u01a1ng,\tnh\u1eb1m\tph\u1ee5c\tv\u1ee5\tvi\u1ec7c\tph\u00e1\t\u00e1n. Trong\tti\u1ebfng\tTrung,\tch\u1eef\t\u201cV\u00f5\u201d\tv\u00e0\tch\u1eef\t\u201cV\u00f4\u201d\t\u0111\u1ecdc\tg\u1ea7n\tgi\u1ed1ng\tnhau. \u0110\u1ea1o\tb\u00e0o:\t\u00c1o\tkho\u00e1c\td\u00e0i\tch\u1ea5m\tg\u00f3t\tm\u00e0\t\u0111\u1ea1o\ts\u0129\tth\u01b0\u1eddng\tm\u1eb7c. Ti\u1ebfng\tAnh\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\ttr\u01b0\u1eddng\th\u1ee3p,\tv\u1ee5\tvi\u1ec7c. H\u1ecd\tTr\u1ea7n\ttrong\tti\u1ebfng\tTrung\tphi\u00ean\t\u00e2m\tl\u00e0\tCh\u00e9n,\th\u1ecd\tTr\u00ecnh\tphi\u00ean\t\u00e2m\tl\u00e0\tCh\u00e9ng. Ti\u1ebfng\tAnh\tngh\u0129a\tl\u00e0:\tS\u00e1ng\tt\u1ea1o. Th\u1ea7n\ttr\u1ed9m. Ti\u1ebfng\tAnh\tngh\u0129a\tl\u00e0\tl\u1ed7i. Ti\u1ebfng\tAnh\tngh\u0129a\tl\u00e0:\tL\u00e3nh\t\u0111\u1ea1m,\tl\u1ea1nh\tl\u00f9ng,\t\u0111i\u1ec1m\tt\u0129nh. \u55e8(H\u00e2i):\tHey\tv\u00e0\t\u5bb3(H\u00e0i)\tH\u1ea1i:\tHai\tt\u1eeb\tn\u00e0y\tph\u00e1t\t\u00e2m\tg\u1ea7n\tgi\u1ed1ng\tnhau. Ch\u1ec9\tnh\u1eefng\tl\u00ed\tl\u1ebd\t\u0111\u00fang\t\u0111\u1eafn\tx\u01b0a\tnay,\tkh\u00f4ng\tc\u00f3\tg\u00ec\t\u0111\u1ec3\tb\u00e0n\tc\u00e3i,\tnghi\tng\u1edd. Hi\u1ec7n\tt\u01b0\u1ee3ng\th\u1ed3i\tquang\tph\u1ea3n\tchi\u1ebfu\thay\tc\u00f2n\tg\u1ecdi\tl\u00e0\thi\u1ec7n\tt\u01b0\u1ee3ng\tb\u1eebng\tt\u1ec9nh\ttr\u01b0\u1edbc","khi\tch\u1ebft.\tNh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tb\u1ec7nh\tn\u1eb7ng\tl\u00e2u\tng\u00e0y,\tc\u01a1\tth\u1ec3\tsuy\ty\u1ebfu\t\u0111\u1ed9t\tnhi\u00ean\tt\u1ec9nh\tt\u00e1o, kh\u1ecfe\tm\u1ea1nh\ttrong\tm\u1ed9t\tth\u1eddi\tgian\tng\u1eafn,\t\u0111\u00f3\tch\u00ednh\tl\u00e0\td\u1ea5u\thi\u1ec7u\tc\u1ee7a\thi\u1ec7n\tt\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y. \u1ede\t\u0111\u00e2y\tt\u00e1c\tgi\u1ea3\tmu\u1ed1n\tch\u01a1i\tch\u1eef,\ttrong\tti\u1ebfng\tTrung,\tkh\u1ed5\tv\u00e0\t\u0111\u1eafng\tc\u00f9ng\tm\u1ed9t\tt\u1eeb, ph\u00e1t\t\u00e2m\tl\u00e0\t'K\u016d' Nh\u00e2n\ty\u00eau:\tTi\u1ebfng\tTh\u00e1i\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tgrateai,\tti\u1ebfng\tAnh\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tshemale,\tt\u1eeb\thi\u1ec7n\t\u0111\u1ea1i d\u00f9ng\t\u0111\u1ec3\tch\u1ec9\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tnam\tgi\u1ea3\tn\u1eef,\tn\u1eef\tgi\u1ea3\tnam,\tng\u01b0\u1eddi\tgi\u1edbi\tt\u00ednh\tkh\u00f4ng b\u00ecnh\tth\u01b0\u1eddng. Ch\u1ec9\th\u00e0nh\t\u0111\u1ed9ng,\tvi\u1ec7c\tl\u00e0m\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tl\u00e0\tdo\tho\u00e0n\tc\u1ea3nh\tb\u1eaft\tbu\u1ed9c,\tch\u1ee9\tkh\u00f4ng ph\u1ea3i\txu\u1ea5t\tph\u00e1t\tt\u1eeb\tnguy\u1ec7n\tv\u1ecdng\tc\u1ee7a\tb\u1ea3n\tth\u00e2n\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00f3. C\u00e2u\tn\u00e0y\txu\u1ea5t\tph\u00e1t\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec3n\tc\u1ed1\tth\u1eddi\tT\u1ea5n\tTrung\tT\u00f4ng.\tTr\u1ecdng\tth\u1ea7n\ttrong tri\u1ec1u\tl\u00e0\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u00f4n\tkh\u1edfi\tbinh\tl\u00e0m\tlo\u1ea1n,\tanh\th\u1ecd\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u00f4n\tl\u00e0\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u1ea1o c\u00f9ng\tc\u1ea3\tgia\tt\u1ed9c\tb\u1ecb\tli\u00ean\tl\u1ee5y,\t\u1edf\tngo\u00e0i\tcung\tch\u1edd\t\u0111\u1ee3i.\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u1ea1o\txin\tChu\tB\u00e1 Nh\u00e2n\tn\u00f3i\tgi\u00fap\ttr\u01b0\u1edbc\tm\u1eb7t\tHo\u00e0ng\t\u0111\u1ebf,\tB\u00e1\tNh\u00e2n\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ec3\t\u00fd,\tnh\u01b0ng\tc\u0169ng\td\u00e2ng s\u1edb\txin\tx\u00e1\tt\u1ed9i\tcho\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u1ea1o.\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u1ea1o\tghi\th\u1eadn\ttrong\tl\u00f2ng.\tSau\tn\u00e0y V\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u00f4n\tl\u00ean\tn\u1eafm\tquy\u1ec1n,\th\u1ecfi\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u1ea1o\tc\u00f3\tmu\u1ed1n\tgi\u1ebft\tB\u00e1\tNh\u00e2n\tkh\u00f4ng, V\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u1ea1o\tim\tl\u1eb7ng,\tth\u1ebf\tl\u00e0\tB\u00e1\tNh\u00e2n\tb\u1ecb\tgi\u1ebft.\tSau\t\u0111\u00f3\tV\u01b0\u01a1ng\t\u0110\u1ea1o\tt\u00ecm\tth\u1ea5y\tt\u1ea5u ch\u01b0\u01a1ng\tc\u1ee7a\tB\u00e1\tNh\u00e2n,\tm\u1edbi\tb\u1eebng\tt\u1ec9nh\thi\u1ec3u\tra\tv\u00e0\tth\u1ed1t\tl\u00ean:\t\u201cTa\tkh\u00f4ng\tgi\u1ebft\tB\u00e1 Nh\u00e2n,\tB\u00e1\tNh\u00e2n\tl\u1ea1i\tv\u00ec\tta\tm\u00e0\tch\u1ebft.\tTrong\tt\u0103m\tt\u1ed1i,\tch\u1ec9\tc\u00f3\tb\u1eb1ng\th\u1eefu\tt\u1ed1t\tn\u00e0y.\u201d \u00c2m\tH\u00e1n\tVi\u1ec7t\t\u201cnh\u00e2n\tgia\u201d\tngh\u0129a\tl\u00e0\t\u201cng\u01b0\u1eddi\tta\u201d. T\u00ean\tti\u1ebfng\tAnh\tc\u1ee7a\tlo\u1ea1i\tb\u1ec7nh\tn\u00e0y\tl\u00e0\tChange\tBlindness. Trong\ty\th\u1ecdc,\tb\u1ec7nh\tn\u00e0y\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tClaustrophobia. V\u1ec1\tm\u1eb7t\t\u0111\u1ea1o\tngh\u0129a\tkh\u00f4ng\tcho\tph\u00e9p\tt\u1eeb\tch\u1ed1i. C\u00f4ng\tnh\u00e2n\tth\u1ee7\tc\u00f4ng. Ti\u1ebft\tth\u00e1o:\tch\u00ed\tkh\u00ed\tc\u01b0\u01a1ng\ttr\u1ef1c\tv\u00e0\ttrong\ts\u1ea1ch. Tr\u1ebb\th\u01b0. T\u1ed5ng\ts\u1ed1\tch\u1eef\ttrong\tb\u1ea3n\tth\u1ea3o\tg\u1ed1c. 1\tCh\u00fa\tc\u1ea9n\tc\u00f4:\tC\u00e2u\tth\u1ea7n\tch\u00fa\tm\u00e0\t\u0110\u01b0\u1eddng\tT\u0103ng\t\u0111\u1ecdc\tl\u00ean\tm\u1ed7i\tkhi\tc\u1ea7n\tkh\u1ed1ng\tch\u1ebf T\u00f4n\tNg\u1ed9\tKh\u00f4ng. 1.\tM\u1ed9t\tki\u1ec3u\tch\u01a1i\tch\u1eef,\tl\u1ea5y\tch\u1eef\tH\u00e1n\t\u0111\u1ed3ng\t\u00e2m\tphi\u00ean\t\u00e2m\tcho\tIntel\tnh\u01b0ng\tv\u1edbi ngh\u0129a\tx\u1ea5u\th\u01a1n\t(\u01afng\tv\u1ed3\tm\u1ed3i)."]