Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Revista Hadar Edição 125

Revista Hadar Edição 125

Published by webdesigner, 2018-05-15 10:50:23

Description: A Revista HADAR tem o propósito de entreter e informar com qualidade seus leitores. Como revista regional, há o desejo de valorizar o interior paulista com uma publicação de qualidade e que realmente atinja satisfatoriamente nosso público.

Keywords: Revista Hadar Edição 125

Search

Read the Text Version

Moda Teen Sneakers invadem as semanas de moda Confortáveis e modernos, eles combinam com praticamente tudo M uitos podem achar brega, neve com seu fecho de segurança. Outras sem estilo e sem classe. marcas que também apresentaram tênis nos desfi les foram Nike e Virgil Abloh, estão super em Mas o que vimos na últi- ma semana de moda de Paris não foram Off -White, Comme des Garçons, Junya alta. Já os mo- saltos vertiginosos, nem bicos fi nos ou Watanabe e Stella McCartney. delos com spikes botas ricas em detalhes, foram os tênis, Mas como trazer isso para o cotidia- combinam com uma que continuam dominando os olhares do no? Temos que lembrar que, primeiro, calça jeans destroyed, com público, mantendo seu posto de sapatos a moda sempre teve esse lance de unir o uma pegada rocker. que mais chamaram atenção e desperta- chique com o casual, e para montar um Vale para ir trabalhar, para sair com as ram desejo, ao mesmo tempo em que do- look assim, nada melhor do que um bom amigas, com o boy e se você souber usar, minaram os looks de street style das ruas e velho sneaker. Já é um ponto para esse vale até para ir à balada, tudo é uma ques- em torno dos desfi les. queridinho das passarelas. tão de saber combinar. A principal regra Foram muitas as marcas que marcaram Para você que tem medo de ousar, uma é não ter nenhuma, e apostar no sneaker a passarela com esse estilo mais street. dica que não tem erro é escolher as peças tradicional, pois ele é um item que não Uma delas foi a Maison Martin Margiela, do look de acordo com as cores do tênis. deve faltar no armário de quem gosta de que apresentou a nova versão de seu tênis Para as fashionistas, vale apostas em esti- se vestir bem sem perder o conforto. SMS (Security Margiela Sneakers). Essa los e cores diferentes, sem medo de ser fe- Dos modelos mais sofi sticados aos su- versão é ainda mais pesada que a original, liz. Os tênis de botinhas com vestidinhos per esportivos, uma coisa é certa: os sne- fazendo referência a botas de esportes de entram no estilo boho-chic, que também akers não vão a lugar nenhum tão cedo!

Comportamento Teen Como ajudar no rendimento escolar do meu filho? Muito mais importante que escolher a escola que seu filho vai estudar, é participar 49 da sua vida escolar 49 ão poucas as áreas da vida de lhando muito, ou até tarde, e falta tempo ceber que esse procedimento é mais efi - uma pessoa que não são direta para acompanhar as tarefas de casa do ciente do que deixar para a última hora. Se positivamente infl uenciadas fi lho. Mas essa é uma função que deve pela sua educação. Estudo aumenta a ser olhada com atenção, já que alguns es- Leitura renda, reduz a criminalidade e a desi- tudos mostram que pais que incentivam Estimule o hábito da leitura: incentivar gualdade de renda, além de ter impactos os fi lhos a fazer a tarefa de casa têm im- a leitura é saudável e muito importante. positivos sobre a saúde e diminuir até pacto positivo. Isso não quer dizer fazer A quantidade de livros que o aluno tem mesmo o risco de vitimização pela vio- para eles, e sim incentivar. Acompanhar o em casa é apontada, em diversos estudos, lência urbana. que a criança está aprendendo na escola como uma das mais importantes variá- Sabemos também que nem sempre é aumenta a motivação e relacionar aque- veis explicativas para seu desempenho. possível dar atenção exclusiva às ativida- le conhecimento a uma lembrança real Alunos que leem mais têm desempenho des escolares dos fi lhos, mas, é essencial pode tornar o conteúdo ainda mais sig- melhor, importando pouco o que leem: não deixar essa responsabilidade apenas nifi cativo – linkar lições sobre vegetações podem ser livros, jornais, histórias em nas costas da escola. Por mais alto que com a viagem das férias para praias com quadrinhos ou revistas. Alunos que tive- seja o nível da instituição de ensino, pais mata atlântica, etc. ram pais que leram para eles na infância e familiares continuam tendo papel fun- também têm melhor desempenho. damental na educação dos fi lhos. Rotina Para ajudar nessa questão, a Revista Para as crianças, é fundamental ter uma Cantinho do Estudo Hadar recolheu dicas de especialistas em rotina, principalmente de estudos. Ter É fundamental que a criança tenha um como ajudar no rendimento escolar das um horário defi nido e organizar o espaço cantinho para ela estudar, e que o local crianças. Fique ligado nelas. para o estudo é essencial. Para eles, é im- seja tranquilo, arejado, limpo e ilumina- portante também dedicar boa parte do do para estimular a concentração. Livros, Tarefa de casa dia ao lazer e às brincadeiras. Criar esses internet e outros materiais de consulta Muitas vezes, os pais acabam traba- hábitos diários ajudará a criança a per- também devem estar à disposição.

Atualidade Teen Crianças e tecnologia – Qual deve ser o limite? Novas diretrizes indicam caminhos para equilibrar a quantidade e a qualidade das horas que os pequenos passam diante de equipamentos eletrônicos e até pouco tempo atrás, os pais adulto, por exemplo, colocando a criança rebrais ligadas à inteligência matemática penavam para encontrar a dose em uma exposição perigosa”. e à noção de espaço, por exemplo. Para Sideal de televisão e videogame Mais do que importante fi car em cima isso, é preciso olhar em volta, segurar na vida das crianças, hoje, eles ainda pre- do que a criança vê, é quanto tempo ela objetos, movimentar-se. No estudo, as cisam incluir tablet, celular e computa- se utiliza da tecnologia. Os impactos ne- crianças que eram mais fãs dos aparelhos dor na mesa de negociações. gativos do exagero não fi cam restritos tiveram mau desempenho quando testa- A tecnologia pode ter um impacto po- aos aspectos comportamentais e emo- das essas habilidades. sitivo muito bom para as crianças, prin- cionais. Tem também a ameaça do se- Uma saída para driblar os excessos é cipalmente no aprendizado, se utilizada dentarismo. Uma pesquisa da Universi- estabelecer períodos offl ine diários para de forma adequada e sem excessos. Po- dade Estadual de Campinas (Unicamp) toda a família. Os especialistas acredi- rém, é importante lembrar que, acima de avaliou os hábitos de 21 voluntários com tam que dos dois – idade pré-estabele- tudo, é necessário fi ltrar o que a criança idade entre 8 e 12 anos e constatou que cida para que comece o uso de equipa- vê na internet, por exemplo. 14 deles não praticavam nenhuma ativi- mentos eletrônicos – até oito anos, 1h Th iago Valadares, especialista em com- dade física. E já sabemos, conforme di- por dia de tecnologia seja mais do que portamento digital e sócio-diretor da versas pesquisas, que o sedentarismo é o sufi ciente para as crianças. Existem mi- SEVEN Grupo Digital, explica que tanto caminho para a obesidade. lhares de brincadeiras, estudo, ativida- na TV quanto na internet temos conteú- Para que o corpo e a cabeça da meni- des físicas e outras coisas com as quais as dos impróprios. Os pais têm o dever de nada continuem trabalhando de forma crianças devem se ocupar. Lembrem-se monitorar os fi lhos nos dois ambientes. exemplar, os especialistas são unânimes: que, na sua época, não existia toda essa “O maior problema em relação à internet brincar é essencial. Os desafi os trazidos tecnologia, e o tempo era pouco pra tan- é a possibilidade de interação por algum pela brincadeira formam estruturas ce- ta coisa pra fazer.



Velocidade Salão de Genebra apresenta as novidades e tendências da indústria Além dos modelos superexclusivos, carros conceito e elétricos também marcaram presença m dos mais tradicionais even- tem a luz do Sol em energia para os motores Crise tos da indústria automobilística elétricos. Alguns fabricantes apresentaram Mesmo sendo vitrine para os grandes lançamentos, o salão também sentiu os Umundial, o Salão de Genebra, re- suas visões de como será o transporte no efeitos da crise econômica mundial, alizado no último mês de março, é considera- futuro. É o caso da Audi, que mostrou um com redução de público. O que pode- do a grande vitrine do mercado, tendo como modelo que pode ser compartilhado entre as ria ser um problema, à primeira vista, estrelas os supercarros, como Bugatt i Chiron pessoas e, em determinadas situações, pode acabou resultando em um melhor fluxo e Mercedes AMG GT. Ou ainda modelos ser transportado por um imenso drone. Uma para os visitantes que compareceram ao evento e puderam apreciar melhor como o Koenisegg ou o Henessey, que dispu- ideia digna dos melhores fi lmes de fi cção os carros. tam com o Bugatt i o título de carro mais veloz científi ca. Carros autônomos também deram Segundo a organização do salão, a taxa do mundo, com o objetivo de atingir (e supe- suas caras. de satisfação deste ano foi (mais uma rar) a marca dos 500 km por hora. A Mclaren Os conceitos vieram com força na edição vez) superior a 80% entre os 19 e 64 também marcou presença no salão, apresen- de 2018. E importantes modelos de produ- anos com quase 40% destes a expressa- rem o desejo de mudar de carro nos pró- tando o Mclaren Senna, superesportivo que ção foram revelados, como o novo Toyota ximos 18 meses. Com 10.680 profissio- leva o nome de Ayrton Senna. Tradicional Auris, a versão hatch do Corolla. A edição de nais acreditados (Imprensa, Web, TV e estúdio de design, a Pininfarina apresentou o 2018 do Salão de Genebra mantém a tradição Rádio), o certame helvético contou com cerca de 330 mil visitantes estrangeiros H2, esportivo movido a célula de hidrogênio. dos carros de luxo e superesportivos. No en- (50% do total). Outro número a des- A alemã Porsche apresentou o modelo E-Mis- tanto, a mostra foi mais voltada aos conceitos tacar: 30% dos visitantes tinham idade sion, com placas solares no teto que conver- e teve importantes modelos “comuns”. compreendida ente os 15 e os 29 anos.

53

Componente Suspensão eletromagnética melhora o conforto Equipamento faz parte de uma série de inovações tecnológicas e um dia você desejou andar em Nas pontas dos carros, sensores leem que a água escoe mais rapidamente; um carro e não sentir os incontá- os terrenos que já foram mapeados e na neve, ele aumenta a área em conta- Sveis defeitos e buracos apresen- uma central eletrônica ativa os ímãs to com o solo, garantindo maior ade- tados por nossas estradas e ruas, você que controlam a densidade do óleo nos rência. Se o motorista deseja econo- vai adorar a suspensão eletromagnética amortecedores, ajustando a altura e a mizar combustível, o pneu aumenta a e hidráulica, uma inovação inspirada na maciez da suspensão. Nas curvas, ela faz pressão, diminuindo a área em contato F-1 e que já poderá ser encontrada em cálculos e mantém a estabilidade, man- com o piso. breve em alguns modelos de rua, pri- tendo a plataforma firme e fazendo cur- meiro nos top de linha mais luxuosos. vas rápidas, aumentando a aderência. Conectividade A previsão é que o equipamento chegue Em um mundo cada vez mais conec- ao mercado até 2020. Pneu inteligente tado, os automóveis não podiam ficar A suspensão eletromagnética e hidráulica Não é só a suspensão que está passan- atrás. A novidade, aqui, é o volante faz cálculos muito rápidos e não deixa que a do por uma verdadeira revolução tec- com botão soft touch (sensível ao to- ressonância do que acontece no piso passe nológica, os pneus também. Graças ao que), no qual você tem alguns co- para a carroceria do automóvel. Ou seja, iso- avanço da tecnologia, já existem pneus mandos. Nas telas multimídia de al- la completamente o interior do carro. que podem ser chamados de inteli- guns modelos, você pode ter recursos Ela funciona mais ou menos como a sus- gentes, aumentando ou diminuindo a como informações sobre a aceleração pensão ativa, só que mais compacta devido pressão em seu interior automatica- lateral (famosa força G), para quem ao uso de tecnologia e materiais nobres – mente, assim como a largura da banda gosta de dirigir com apelo esportivo inspirada na F1. Antes, era muito pesada e de rodagem, tudo conforme a situação. inspirado na F-1. Tudo pode ser con- cara, mas, agora, não, graças ao uso da tecno- Em caso de chuva, por exemplo, o figurado na tela, no volante ou ainda logia que melhora o trabalho dos amortece- pneu pode criar uma espécie de de- no console, que também terá um bo- dores e o conforto. pressão em seu meio, fazendo com tão sensível ao toque.

Acessórios 55 55 Tecnologia dá adeus à voltinha com mecânico Equipamentos ajudam a identificar barulho no carro abe aquele barulho incômodo que insiste Essa máquina é novidade no mercado: ela eleva em aparecer no carro e a gente não con- o veículo e simula situações como lombadas e pi- Ssegue descobrir de jeito nenhum? E para sos irregulares; um painel comanda a velocidade descobrir onde está o barulho, ainda precisamos do movimento, facilitando para que o profi ssio- levar o mecânico para dar uma volta, para ele tentar nal identifi que a origem do barulho, que pode identifi car a origem do problema? ser desde uma peça ou parte mecânica quebrada Estas voltinhas estão com os dias contados. Já ou solta, até uma peça mal colocada. O proble- existe no mercado um equipamento que ajuda o ma é identifi cado e sanado em um dia ou menos. mecânico a identifi car a fonte do barulho e tomar As avaliações podem ser feitas, inclusive, roda a as medidas necessárias para o conserto, sem a ne- roda, para se localizar com precisão a fonte do cessidade de andar no carro. ruído indesejado.

Placas de veículos terão novo padrão Dicas Novo visual, igual ao usado no Mercosul, terá combinação de números e letras partir de 1º de novembro, as ma Nacional de Identifi cação de Veículos zação ou rastreamentos por GPS. placas de veículos vão mudar de (Siniav), que já teve a implantação adiada Não vai conter informações sobre os con- A visual, com uma combinação de várias vezes, será integrado à nova placa. dutores ou proprietários; não existe uma números e letras, em um padrão já ado- previsão de controle de velocidade pelo tado por outros países do Mercosul. Ini- Chip sistema; ainda não há uma punição previs- cialmente, a mudança seria em setembro, O chip envia dados do veículo por ra- ta para quem não tiver o chip instalado. mas o Denatran (Departamento Nacio- diofrequência para antenas instaladas na nal de Trânsito) decidiu adiar a implanta- via e compartilha dados entre as polícias Prazos e preço ção a pedido das empresas que confeccio- Federal, Rodoviária e estaduais, Recei- A partir de novembro, o chip estará nam as placas. ta Federal e receitas estaduais; pode dar com a placa do Mercosul em veículos Além de visual e nova combinação de acesso a sistemas de portões e cancelas, novos, aqueles que fi zerem transferên- números e letras, a placa do Mercosul permitindo liberação automatizada em cia, de propriedade ou município, e os vai substituir o sistema que previa a im- pedágios e estacionamentos. que precisarem trocar de placa por al- plementação de chips em carros desde gum outro motivo. Para o restante dos 2012. De acordo com o Departamento GPS veículos em circulação, a data limite para Nacional de Trânsito (Denatran), o Siste- Segundo o Denatran, o chip fará locali- que todos tenham a nova placa é 31 de dezembro de 2023 “O chip nas placas substituirá o chip previsto no Siniav, justamente para evi- tar um custo dobrado para os consumi- dores”, afi rmou o Ministério das Cidades em nota, pasta a qual o Departamento Nacional de Trânsito (Denatran) está ligado. Não existe um tabelamento de preços para as placas veiculares, e os va- lores são estipulados pelo próprio mer- cado. De acordo com o Denatran, com a retirada de itens como o lacre e a película refl etiva na nova placa o preço praticado pode ser reduzido.

O Brasil que queremos (e precisamos) Política 57 57 Brasileiros revelam seus desejos em campanha os últimos dias, temos as- sileira. Quem se importa se não há O Brasil que queremos (e precisa- sistido vários vídeos de saneamento básico, mas a conta no mos) é um país onde haja paz, respei- N brasileiros nos quais pes- exterior está recheada de dinheiro? to e seriedade. Um país onde as leis soas de todas as regiões do país re- Recursos esses, aliás, na maioria das sejam para todos. Um país onde o fa- velam seus desejos, reivindicações e vezes, desviados de obras públicas, moso jeitinho brasileiro seja sinônimo até problemas enfrentados por suas como saneamento básico. da nossa criatividade e não de malan- comunidades. Talvez por estarem confortavelmen- dragem e gambiarra. O projeto Brasil que eu quero é uma te instaladas no Planalto Central, pra- Certamente, já está na hora de o iniciativa da TV Globo e visa, neste ticamente isoladas da plebe, nossas Brasil crescer, passar pela puberdade ano de eleição, expor o que os brasi- lideranças se sintam como os antigos e amadurecer. Porque não adianta cri- leiros desejam para o futuro da nação. senhores feudais, que se refestelavam ticar os políticos, o sistema como um Uma iniciativa sem dúvida louvável, em seus castelos, cercados de abun- todo, se muitas vezes também agimos ainda que a emissora seja frequente- dância; fartura obtida através da ex- pensando somente nos nossos inte- mente criticada por alguns setores da ploração dos camponeses. Claro que resses. É como furar a fila da lotérica sociedade. os camponeses se revoltaram e deram para pagar uma conta ou mesmo esta- Os vídeos já exibidos mostram que um fim nesse sistema tão injusto. cionar indevidamente em vaga de ido- os brasileiros estão cada vez mais A história está repleta de exemplos so ou deficiente. Resumindo: todos conscientes da realidade do país e de governantes que subestimaram a nós precisamos fazer a nossa parte. dispostos a realizar mudanças. Saúde, vontade do povo. Último monarca E fazer a nossa parte significa um educação, segurança e honestidade absoluto da França, Luís XVI pagou comprometimento com questões dos homens públicos são os pontos caro por representar um regime que como o combate à corrupção, em comuns entre tantas reivindicações. oprimia o povo. Foi executado na fiscalizar e cobrar o trabalho de ve- O combate à corrupção e o bom uso guilhotina após a Revolução France- readores, deputados e outras lide- do dinheiro público, sem desperdício, sa de 1792. ranças, em se preocupar com o bem também estão entre os pedidos, assim Claro que não é o caso do Brasil. da comunidade, do seu vizinho, dos como melhor distribuição de renda, Tudo o que queremos são lideranças animais. Chega de querer levar van- mais empregos e oportunidades iguais e governos que respeitem o cidadão tagem (a famosa Lei de Gérson) e para todos e a proteção ambiental. e tratem com um mínimo de respeito está mais do que na hora de o Brasil O problema é que a classe política o dinheiro dos impostos, investindo se tornar um país melhor. Só depen- parece desconectada da realidade bra- onde realmente precisa. de de nós.

Italianíssimo à moda da Apetite “Diva” Hummm! No almoço de domingo, ele é o prato preferido. Além de ser delicioso, esse prato é versátil, prático e criativo. Combina com legumes, queijos, carnes e até frutas. Isso mesmo, caro leitor, o macarrão é um dos alimentos mais versáteis existentes na culinária! Anote aí esta deliciosa receita que nossa querida amiga e leitora Diva Pinho, da cidade de São Paulo, nos enviou. Nós, da Revista Hadar, provamos, aprovamos e até leva- mos pra casa! Ingredientes Modo de Fazer 1 pacote de macarrão (pasafuso ou penne) Em uma panela, refogue o alho no óleo, quando dourar, acrescen- 1 berinjela grande te a cebola, os tomates picados, a lata de tomate pelado picado, e 1 abobrinha grande todos os temperos a gosto. 1 cebola picada Deixe cozinhar até engrossar, adicione um copo de água fervida e Alho se fi car ácido coloque uma colher de rasa de açúcar. Reserve. Tomilho Descasque a berinjela sem tirar toda a casca, corte em cubos, deixe Manjericão de molho na água com sal, por 10 minutos. Orégano Corte a abobrinha em rodelas e também deixe na água com sal Sal por 10 minutos. Óleo Em seguida, cozinhe a berinjela e a abobrinha, até que fi quem al Meia pimenta dedo de moça dente, e em seguida junte ao molho e deixe cozinhar por mais alguns 4 tomates picados minutos. 1 lata de tomate pelado Cozinhe o macarrão conforme o modo de preparo do pacote, es- corra bem, coloque em um pirex e adicione o molho, mexendo deli- cadamente. Sirva com queijo ralado. Opcional Coloque linguiça defumada em fatias no molho. Agora, é só servir! Acompanhado de um bom vinho fi ca mais saboroso ainda! Bom Apetite! Quer ver sua receita aqui nas páginas da Hadar? Envie um e-mail para: [email protected] e seja a próxima. Brilhe com a gente!

CONSTELAÇÃO Fotos: Bernadete Elmec, Claudio Elmec, Renato Salles, www.xpres.com.br 01 02 03 04 05 06 01 - Priscila e Eduardo, A Fábrica Pub, Tatuí; 02 - Marcela, Márcio e Micaela, niver Márcio e Marcela, 149 Snooker Bar, Tatuí; 03 - Gabriela e Valério, inauguração da Caetano Home Center, Tatuí; 04 - Caetano e Davi, inauguração da Caetano Home Center, Tatuí; 05 - Leticia, Maria Clara, Célia e José, Niver José, Boituva; 06 - Jorge, Grazzia e Camila, 1ª Corrida e Caminhada Colina das Estrelas, Tatuí 59

07 08 09 10 11 07 - Juliano, Cris, Marcela, Márcio, Alexandre e Débora, niver Márcio e Marcela, 149 Snooker Bar, Tatuí; 08 - Assir e Magê, A Fábrica Pub, Tatuí; 09 - Regiane, Fernanda, Gisele e Ceia, inauguração da Caetano Home Center, Tatuí; 10 - Rita e Pedro, Encontro Empresarial, Buff et e Gastronomia Claudia Rauscher, Tatuí; 11 - Renato e André , fl ash ao Vivo com a Rádio Ternura FM, no Auto Posto - Marapé da Rede Comendador, Tatuí

12 13 14 15 16 12 - Bruno e Rosana, A Fábrica Pub, Tatuí; 13 - Irene e Luíza, reinauguração da loja Luíza Tecidos, Tatuí; 14 - Marina, João Paulo, Rafael e Cláudia, niver Márcio e Marcela, 149 Snooker Bar, Tatuí; 15 - Gustavo e Érica, 1ª Corrida e Caminhada Colina das Estrelas, Tatuí; 16 - Benedito e Matheus, niver Matheus, Sítio Santa Sylvia, Bairro Água Branca, Boituva 61 Elmec

17 18 19 20 21 17 - Antônio, Ivan e Milton, Show de Prêmios - Lar São Vicente de Paulo, Tatuí; 18 - André e Luíza, reinauguração da loja Luíza Tecidos, Tatuí; 19 - Marcela, Débora, Maria Helena e Simone, niver Marcela e Márcio, 149 Snooker Bar, Tatuí; 20 - Fina, Márcio e Alexandre, niver Márcio e Marcela, 149 Snooker Bar, Tatuí; 21 - Paulo Skaf e Bernadete, inauguração do posto SEBRA E Aqui, Tatuí

22 23 24 25 26 22 - João Augusto, Isaac, Érica, Jorge e Cristina, 1ª Corrida e Caminhada Colina das Estrelas, Tatuí; 23 - Laurita e Edson, A Fábrica Pub, Tatuí; 24 - José Eduardo, Márcia, Márcio e Marcela, niver Marcela e Márcio, 149 Snoker Bar, Tatuí; 25 - Letícia e Lais, A Fábrica Pub, Tatuí; 26 - Juliana e Bernadete, Pizzaria Ebo & Lima, Tatuí 63 63 63

Informe Publicitário Inauguração da Caetano Home Center É com grande satisfação, orgulho e, acima de tudo, gratidão que a Rede Caetano inaugurou, no dia 02 de abril, seu primeiro Home Center! “Queremos agradecer a todos os colaboradores e parcei- ros, que, sem exceção, não mediram esforços para que esse sonho fosse realizado. Eu, Adriana e equipe, aproveitamos o ensejo para agradecer a presença de todos os familiares, amigos, autoridades e imprensa que por aqui passaram e que puderam viver momentos incríveis deste dia”, concluiu o empresário Jonas Caetano Filho. Fotos: Renato Salles - Xprex e Bernadete Elmec

Elmec Fotos: Bernadete Elmec, Renato Salles caetano h125.indd 6 06/04/2018 22:44:50

Elmec caetano h125.indd 7 06/04/2018 22:44:53


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook