CENA EGZ. 1 zł. lAWN-TENNKPOLSKI SLAZENGERSNAJLEPSZE i NAJTRWALSZE RAKIETY TURNIEJOWE FIRMY
AUTO-KONCERN S-ka z o.o. Belwederska 16. Gmach własny, telefony 123-12, 123-24, 123-27, 123-29. S A L O N W Y S T A W O W Y , Wierzbowa 8 łel. 126-36. GENERALNE PRZEDSTAWICIELSTWO CHRYSLER CHRYSLERA 77- Na Polskę i w. m. Gdańsk CHRYSLER 70- Przedstawicielstwo w KATOWICACH CHRYSLER WŁOCŁAWKU POZNANIU 66- KRAKOWIE LWOWIE CHRYSLER ŁODZI SIX WILNIE PLYMOUTH SILNY PIĘKNY — KOMFORTOW Y W łasna stacja obsługi. — Fachowy personel. M ISTRZO STW A PO LSK I M ISTRZOSTW A MAŁOPOLSKI MISTRZOSTWA KATOWIC MISTRZOSTW A ŁODZI T U R N I E J W M I L A N Ó WK U W.K.S „LEQ JA ” W SZYSTKIE TURNIEJE S L A Z E N G E R SROZEGRANE ZOSTANĄ PIŁKAMI
ROK WYDAWNICTWA PIERWSZY NUMER PIERWSZY ILUSTROWANE CZASOPISMO SPORTOWE lii W ARSZAW A DNIA 15 CZERW CA 1930 R. ADRES REDAKCJI I ADM INISTRACJI: Warszawa, Dobra 8, Tel. 333-85. CENA NUMERU POJEDYNCZEGO 1 ZŁOTY. Prenumerata roczna 44 zł., półroczna 22 zł., kwartalna zł. 12.25. CENY OGŁOSZEŃ: Yi strony 500 zł., '/2 strony 250 zł., Yl strony 125 zł. Konto P. K. O. Nr. 4.958. REDAKTORZY: Wiktor Lubliner i Aleksander Olchowicz. SPIS RZECZY. WYDAWCA: W. Lubliner. REDAKTOR TECHNICZNY I KIEROWNIK ADMINI LAWN - TENNIS POLSKI. DR. JA N F. DREW NOW SKI — Wychowanie tennisowe. S T R A C JI: Ryszard Ostrowski. INŻ. KAROL M EYERH O FF — Finlandja i Polska. ST. STR U M PF - W O JTK IE W IC Z — Oklaski i puhary. Zdjęcia fotograficzne Jan a Rysia. I. TŁOCZYŃSKI i W. PULST — Lawn-tennis, teorja Godziny redakcyjne 10 ■— 12 i 14 — 16 w soboty tylko techniki i taktyki. 10 — 12. TU RN IEJE POLSKIE. KAZIMIERZ W A SILEW SKI — Mistrzostwa Francji. FE LIK S DZIUBA — Z okręgu Krakowsko-Śląskiego. WĘGRY — POLSKA. STAN ISŁA W PETK IEW IC Z — O zaprawie tennisistów. DZIAŁ SAMOCHODOWY. „EN - TOUT - CAS\". Z POLSKIEGO ZWIĄZKU LAWN-TENNISOWEGO. MISTRZOSTWA WARSZAWY.
4 LAWN-TENNIS POLSKI Nr. 1 LAWN-TENNI5 POLSKI. „Lawn łennis polski jest nudny i jednostajny, bodaj jednego turnieju tennisowego rocznie, ale jak równina m azow iecka“ — oto słow a naszego naogół praca jest coraz pow ażniejsza i zakrojo gościa, p. K ożeluha, który w roku ubiegłym za na na coraz to szerszą skalę. D aje się to zauw a dziwił nas na mistrzostwach W arszawy dosko żyć szczególniej na prowincji, gdzie pow stają n ałą g rą i... n iespodziew an ym w y jazd em p rzed coraz to nowe organizacje, a gdzie dom inującą końcem turnieju. rolą propagatora białego sportu odgrywa wojsko. Nie pytano w tym roku p. Mishu, naszego Polski Związek Lawn Tennisowy, związki w ielce sym patycznego przeciw nika z Davis-Cu- okręgow e i w ielkie kluby m ają za najpierwsze pu o zdanie o polskim lawn-tennisie, jest to je d zadanie podtrzym ać rozniecone Davis-Cupem nak faktem niezbitym, że gdyby mu to pytanie zainteresow anie w ładz i szerokiej publiczności. pow tórzono, nie zgodziłby się bezw zględnie ze Do nich należy organizowanie spotkań m iędzy zdaniem czecha. państwowych sprow adzanie na turnieje otwarte graczy zagranicznych, w ysyłanie naszej druży Istotnie, lawn-tennis polski, nawet w porów ny reprezentacyjnej na zaw ody m iędzynarodo naniu do roku zeszłego, znacznie się urozm aicił. we, a przedew szystkiem opieka nad m łodym na Świetnie w schodzące talenty Jęd rzejo w skiej rybkiem naszych tennisistów. i Tłoczyńskiego, sukcesy m iędzynarodow e Du- bieńskiej, gra M. Stolarow a i W armińskiego, B rak fachow ego organu prasow ego w lawn- a przedew szystkiem dociąganie się innych na tennisie polskim odczuliśm y dopiero z począt szych czołow ych graczy do poziom u naszej kiem sezonu, kiedy im prezy i zamierzenia sta ekstra-klasy, rokują nam już teraz pom yślne na wały się coraz pow ażniejsze i w ym agające fa dzieje na przyszłość. chowego oświetlenia. Davis-Cup tegoroczny odegrał sw oją p ropa Działy sportow e pism codziennych traktow ały gandową rolę doskonale. Tysiączne tłumy pu tennis n ajczęściej po m acoszem u, uw ażając go bliczności, żywo reagu jącej na grę i nieźle się za sport niepopularny. R zadko kiedy zjaw iał się w niej orjentującej, dow iodły niezbicie, że na tennisowy artykuł pow ażnie i fachow o napisany. stąpiło „przełam anie lodów \", że tennis przestał N iewiele lepiej, z małymi w yjątkam i, traktow a być rozryw ką uprzywilejowanych, że zyskuje so ły dział tennisowy pism a sportow e. W iększość bie popularność, rosnącą z dnia na dzień. dzienników ograniczała się do podawania w skró tach wyników cyfrow ych, zw ykle od ćw ierćfi Pow ażna praca czeka w tym roku kluby ten- nałów, dodając wzmianki nieciekaw e i szablo nisowe, które nie zechcą chyba ograniczyć się nowe. do biernego przyglądania się rozw ojow i tennisa, a zdobędą się napewno na w ielkie wysiłki, aby W ydając pierwszy numer naszego czasopi sw oją pracą nadążyć za żywiołowym rozrostem sma, które redagowane będzie w ścisłem porozu białego sportu. O czekiw ać należy intensywnego mieniu z P olskim Związkiem Lawn Tennisowym, budowania boisk tennisowych oraz bardzo cieka staram y się wypełnić istniejącą lukę i tem oddać w ego i ożyw ion ego sezonu sportow ego. Sa< rozw ojow i lawn-tennisu polskiego jak najlepszą wpraw dzie jeszcze dziś kluby, a nawet duża usługę. kluby które nie m ogą się zdobyć na urządzenie R ED A K C JA . DR. JA N F. DREWNOWSKI. wet lakoniczna notatka, bądź to w prasie spor towej, bądź w innej, zawierały błędy, często — WYCHOWANIE TENNISOWE. wręcz niedorzeczności. W ciągu pięciu lat zaj Dotychczasowy poziom informowania ogółu mowania różnych stanowisk w kierownictwie o sprawach tennisowych w Polsce pozostawia Polskiego Związku Lawn-Tennisowego, miałem bardzo wiele do życzenia. Bez przesady, prawie możność stwierdzenia, iż z nielicznemi w yjątka każdy znany mi artykuł, sprawozdanie, czy na-
Nr. 1 LA W N - T E N N I S POLSKI 5 mi, zainteresow anie osób, powołanych do infor W tych warunkach, powstanie w Polsce sa mowania ogółu o sprawach tennisowych, ogra modzielnego organu, poświęconego lawn-tenni- niczało się do pretensyj o prasowe bilety na za sowi, jest doniosłem zdarzeniem. Wyobrażam wody i t. p. Dobitnym objawem tego braku za sobie, iż poza sprawami bieżącemi oraz artyku interesowania była konferencja prasowa, urzą łami monograficzno-fachowemi i beletrystycz- dzona przez Polski Związek Lawn-Tennisowy nemi, pomieszczanemi na wzór podobnych pu- na wiosnę bieżącego roku, na którą, na przeszło blikacyj zagranicznych, organ ten powinienby dwudziestu zaproszonych przedstawicieli prasy, zająć się pewnego rodzaju wychowaniem lawn- zjawiło się około pięciu osób. tennisowem w Polsce, starając się leczyć sto pniowo te niedomagania, o jakich wspomniałem Podobny brak zainteresowania sprawami ten- wyżej. nisowemi daje się zauważyć i wśród samych graczy. Znaczna część ich nie jest dostatecznie Tak pojęta działalność wychowawcza powin- obznajmiona z regułami gry i innemi obowiązu- naby objąć przedewszystkiem wychowanie sa jącemi przepisami. Zaledwie zaś nieliczne jed mych graczy— drogą uświadamiania im koniecz nostki znają teoretyczne zasady samej gry, spo ności pracy nad teorją i praktyką gry, i uprzy soby ćwiczenia się i taktykę. stępniania im odpowiednich wiadomości. Dalej działalność taka powinnaby objąć wychowanie Taki stan rzeczy sprawia, że szerszy ogół, innych miłośników, nie ubiegających się o mis który może czerpać wiadomości o tennisie tylko trzostwa, — drogą uświadamiania im potrzeb z prasy lub rozmowy z graczami, pozbawiony organizacyjnych sportu lawn-tennisowego u nas, jest często najelementarniejszych danych, W stosunku do prasy i innych czynników, infor uświadamiających go zarówno o zdarzeniach mujących i urabiających opinję, działalność taka w tej dziedzinie, jak i o samych zasadach i zwy powinnaby polegać na skrupulatnem prostowa czajach gry. Jaskraw ym objawem tego było np. niu błędów, nieporozumień i t. p. i oczywiście— zachowanie się widzów na tegorocznem spotka na usiłowaniu utrzymania własnych informacyj niu z Rumunją: większość ich, nie zdając sobie na wzorowym poziomie. W reszcie działalność sprawy z obowiązujących przepisów i z ,,ducha\" taka powinnaby objąć i szerszy ogół osób, inte gry, zastosowała metody faworyzowania na resujących się w ten lub inny sposób sprawami szych graczy, które jedynie mogły wywołać wy tennisowemi, — drogą uświadamiania im p rze trącenie z równowagi przedewszystkiem wła dewszystkiem swoistych odrębności lawn-ten- śnie faworytów. nisa, w porównaniu z innemi rozpowszechnio- nemi u nas sportami. Te niedomagania naszej opinji tennisowej po głębione są jeszcze przez okoliczność, iż w tej Przyszłość pokaże, czy warunki pozwolą na dziedzinie poglądów na t. zw. sport panuje wiele istnienie takiego samodzielnego organu, i czy nieporozumień, nie tylko zresztą u nas. zdolny on będzie, obok innych zadań, do rozwi nięcia tego rodzaju działalności tennisowo-wy- Niedomaganiom tym nie mogłaby zaradzić na chowawczej. wet najsprawniejsza propaganda i działalność prasowa, przeprowadzona urzędowo przez wła Mecz Kraków — Górny Śląsk. Reprezentacja Śląska. dze Polskiego Związku Lawn-Tennisowego. Działalność ta bowiem nie mogłaby nigdy wyjść poza stosunkowo ciasne ramy. Przede wszystkiem dlatego, że autorytet naczelnej w ła dzy nie pozwala na różnego rodzaju polemiki, wdawanie się w szczegóły i t. p. Pozatem dla tego, że wiele spraw, zwłaszcza w dziedzinie organizacyjnej, w której stawiamy pierwsze kro ki, jest jeszcze w stadjum ścierania się różnic poglądów na nie, i tu znów wszelkie urzędowe wystąpienia naczelnych władz byłyby przed wczesne.
6 LAWN-TENN1S POLSKI Nr. 1 FINLANDJA — • POLSKA. Jędrzejewska i Brunou. 1NŻ. K A R O L M EYERHO FF. FINLANDJA -ESTONJA. Ostateczne cyfrow e wyniki spotkania m iędzy mińskiemu i dopiero w trzecim secie osw aja się z warunkami i wygrywa dosyć łatw o seta. państwowego Finlandja — Polska i rozgrywek Czwarty set stoi pod znakiem ogrom nej prze wagi W armińskiego, który gra doskonale przy pokazow ych w Estonji są w iadom e: W Finlan- siatce i w ogóle nie dopuszcza przeciw nika do głosu. W piątym secie W armiński jest nieco dji przegraliśm y 3 : 4 , w Estonji wygraliśmy zm ęczony tak, że Granhołm prow adzi 4 : 1 i ma przew agę w szóstej grze. W armiński jednak w al 4:1- ; ii czy dalej, gra znowu bardzo dobrze i wygrywa 6 : 4, W ynik spotkania z Finlandją był do ostatniej Z Grahnem grał W armiński również bardzo chw ili otwarty, m ieliśm y w trzecim dniu po 3 dobrze. Przegraną w czterech setach należy uważać za wynik doskonały, gdyż trzeba pam ię punkty. W decydu jącej grze m ieszanej zaw io tać, że Grahn w ostatnich czasach wygrał z kil kom a graczam i o poziom ie europejskim w trzech dła p. Jęd rzejo w ska. co częściowo spow odow a setach na obcym terenie. ne było zaziębieniem z lekką gorączką. W grach podw ójnych był W armiński n ajlep szym graczem naszej drużyny. Jeg o serwis, do Z trzech naszych graczy najrów niejszą form ę w ciągu czterech dni gier w ykazał Warmiński. Pierw sze spotkanie z Granhołm em , który na początku każdego ze swych meczów grał dosko nale, odbyło się w fatalnych warunkach atm o sferycznych. W ichura, do której finowie są przyzw yczajeni widocznie przeszkadzała War-
Nr. 1 LAWN - TENN1S POLSKI 7 bra siatka, sm ecz i szybka orientacja — oto i szybkim łobem , operow ał również bardzo d o najważniejsza broń. brze przy siatce, nie psu jąc w spotkaniu z Tło- czyńskim ani jednego z m niej-w ięcej dw udzie Słabym punktem jest forhand, bardzo nieste stu doskonale umieszczonych sm eczów. ty niepewny. B ackhand znacznie pewniejszy, dobrze plasow any, niema jednak charakteru W doublu i w grze m ieszanej wystąpił Gro- uderzenia atakującego, gdyż jest podcięty, a więc tenfeld. Nie zm ienił się on zupełnie od ze niedosyć szybki. szłoroczn ej wizyty w W arszawie. Silny serwis, dobry smecz, dobra siatka, brak mu jednak T łoczyński również nie zaw iódł pokładan ych pew ności i często psu je n ajłatw iejsze piłki. Z p. w nim n ad ziej i. B a rd z o rów n ą i pew n ą grą p o Brunou stanowi on niezłą parę, lecz według m e kazał on w spotkaniu z Grahnem , który dobrze go zdania, powinni nasi, będąc w d obrej norm al musiał się napracow ać, aby w czterech setach nej form ie, bez trudu zw yciężyć. w yjść zw ycięsko ze spotkania. W Estonji spotkaliśm y się z najłepszem i tam W spotkaniu Grańhołm — T łoczyński fin tejszemi graczami, którzy poza czołową rakietą grał doskonałe i bardzo pewnie. Zwyciężył T ło Lasnem, są znacznie słabsi od nas. Lasn, posia czyński, w ygryw ając trzy ostatnie sety. dający bardzo ładny szybki drive, dobry back hand i niezłą siatkę, jest mimo to jedn ak na- Tłoczyński ma jednak jeszcze bardzo znaczne pewno słabszy od Tłoczyńskiego, który grał te braki i nie osiągnie on pow ażniejszych sukcesów go dnia poniżej form y i w skutek tego przegrał. na terenie m iędzynarodow ym , póki nie nauczy Czując w następnych spotkaniach sporą przew a się pewnie m ijać atakującego przeciw nika przy gę, pokazali nasi gracze naprawdę ładną i pew siatce. Drugim brakiem jest zbyt rzadkie ch o ną grę. dzenie do siatki i niedostatecznie twardy vołey. Dużo dobrze wypracowanych sytuacyj utracił Finlandja — Polska no w skutek tego. W grze z Granhołm em prze Jędrzejewska — Brunou. kon ał się Tłoczyński, że nie z każdym przeciw nikiem atakującym przy siatce łob ratuje sytu ację. Grahnholm sm eczow ał doskonale, plasu jąc sm ecze na boki i zbierając sporo punktów. W grze pojedyńczej pań Jędrzejow ska bez apelacyjnie górow ała nad swą przeciwniczką Brunou, która nie m ogła sobie dać rady z szyb- kiem i płasow anem i drw am i naszej mistrzyni. Jęd rzejow ska prow adziła 6 : 1 , 5 : 0 , chwilowe załam anie kosztow ało ją utratę trzech gemów, ostateczn y w ynik sp otkan ia b y ł 6 : 1 , 6 : 3. Co do naszych przeciw ników , to klasę dla sie bie stanowi czołow y gracz Finłandji, Grahn. N ajsilniejszą bronią jego jest pewność. Nie p o siada on jakichkolw iek błyskotliw ych uderzeń, gra natomiast pracow icie i dochodzi do bardzo trudnych do w zięcia piłek. Posiada szybki for hand i dobry łob, którym m ija atakującego przy siatce, niezłą grę przy siatce i pewny plasow a ny sm ecz nawet z trudnych pozycyj. Drugi singlista Finłandji, Grahnholm, pomimo 41 lat jest bardzo niebezpiecznym przeciw ni kiem . N ajw ażniejszą bronią jego jest rutyna przy jednoczesnem bogatem repertuarze ude rzeń. D oskonale m ijał on kilkakrotnie naszych graczy przy siatce forhandem, backhandem
8 LAWN - TENN1S POLSKI Nr. 1 Zachodzi pytanie, jakie wnioski należy wy jektow ana w ycieczka na cztery turnieje zagra ciągnąć z dotychczasow ych spotkań m iędzypań niczne, przyczynią się w znacznym stopniu do stwowych? O szołomienie, które ow ładnęło w ie podniesienia poziom u gry naszej m łodej rep re lom a po zwycięstwie nad Rumunją minęło i wi zentacji. dzimy, że musimy jeszcze dużo się nauczyć, by stanąć na poziom ie m iędzynarodowym. Nasi czo Chciałbym jeszcze podkreślić serdeczność, łowi gracze są m łodzi, mogą się jeszcze w od z jaką przyjmowaną była nasza drużyna przez powiednich warunkach bardzo dużo nauczyć, Poselstw a Polskie w H elsingforsie i Tallinie, za i to d aje nam nadzieję, że m oże już niedługo co na tem m iejscu jeszcze raz w imieniu graczy tennis P olski odgryw ać będzie odpow iednią rolę i swoim składam Przedstaw icielstw om Polskim na terenie europejskim . Mam nadzieję, że spot w Finlandji i Estonji wyrazy szczerego podzię kania m iędzypaństwowe, które się odbędą i pro kow an ia. W dniu trjumfu Polski
Nr. 1 LAWN - TENN1S POLSKI 9 STANISŁAW STRUMPF - W OJTKIEW ICZ. Tłoczyński w akcji. OKLASKI I PUHARY. Sama podnieta konkursowa nie wystarczyła naszym jeźdźcom i koniom, często dosiadanym Na marginesie Międzynarodowych konkursów hippicz przez nowych jeźdźców w ostatniej chwili. W y nych. raźnie improwizowaliśmy — często nawet z nie małym talentem i sukcesem. Ale przeciwsta Jeźdźcy polscy na tegorocznych międzyna wiono nam wielką rutynę koni i ludzi — koni rodowych konkursach hippicznych w Łazien naprawdę wspaniałych — jeźdźców jakościowo kach zebrali sute żniwo oklasków i podziwu ze doskonałych już — o wiele lepszych — niż strony licznie gromadzącej się na terenie stadjo- przed dwoma laty. Nam tej rutyny — skutkiem nu publiczności. Natomiast większość nagród metodycznej pracy i planowej organizacji zwy honorowych, większość nagród pieniężnych, Pu- cięstwa — zabrakło. har Narodów, puhar przechodni Kawalerji K ró lestwa Italji“ — zdobyli jeźdźcy zagraniczni. Po Dlatego przegraliśmy, bili oni nas także w konkursie Armji polskiej. Dlatego — od pewnego czasu — prawie nie I tak dalej... w y g ry w a m y .,, Oto gdzie jest potrzebna — zdaje się — dy Honor hippiki polskiej salwowali w roku bie ktatura! żącym głównie artylerzyści, I tak: w konkursie armij zagranicznych w pierwszem miejscu zna Dowiadujemy się, że do warszawskiej „Legji“ zapisał lazł się porucznik artylerji konnej Biliński na się czołowy gracz krakowski, Ju rczy ń ski, którego intere kaniu ,,F lo rek “. „Ciężki konkurs myśliwski11, sy wymagają stałej obecności w Warszawie. Będzie on drugą poważną konkurencję międzynarodową stanowił razem z Tłoczyńskim reprezentacyjnę parę du- wygrał porucznik artylerji polowej Kuciński na blową „Legji\". koniu ,,Roxana“. Pozatem kawa!erzyści polscy musieli się za- dowolnić nie pierwszemi, ale dalszemi m iejsca mi. A konkurencja zagraniczna nie była w roku bieżącym zbyt liczna. Mieliśmy przeciwko na szym jeźdźcom tylko dwie ekipy zagraniczne, coprawda wyborowe: francuską i włoską. Organizacja konkursów wyraźnie szwanko wała i stanęła na wysokości zadania tylko raz jeden, w dniu, w którym P. Prezydent R zeczy pospolitej zaszczycił swą obecnością uroczystą i dramatyczną rozgrywkę „Puharu Narodów\", Pozatem marazm i obojętność. Wnioskujemy stąd, że na polską hippikę spa dła jakby pewna ociężałość. Faktem jest, że na wet niektóre konie polskie, w zeszłym roku rzeźkie — w roku bieżącym stały się opasłe i niechętne (nie przemęczone, jak te, które wró ciły z ciężkiej pracy zagranicą). Odrzuciwszy na stronę wnioski mniej poważ ne, stwierdzić stanowczo wypada, że do szeregu różnych kryzysów i kryzysików, które przynosi ze sobą polskie życie, przybył i jakby pewien kryzys tego, co bym nazwał o r g a n i z a c j ą polskich zwycięstw hippicznych. A przecież — dziś — m aterjał koński posiada my już dość dobry — jeśli nie doskonały.
f 10 L A W N - T E N N I S P O L S K I Nr. 1 I. TŁOCZYŃSKI W. PULST. LA W N -T E N N I5. TEO R JA TECHNIKI i TAKTYKI. 1. JA K NALEŻY ROZPOCZĄĆ NAUKĘ GRY rzeń, chcąc później prawidłowo rozpocząć grę, W TENNISA. często już nie jest w stanie uderzenia zmienić i od starych błędów odzwyczaić się. K arjera Tennis należy bezwzględnie do najpiękniej tennisowa tych graczy w większości wypad szych sportów i dlatego zyskuje sobie u nas ków jest przesądzona. W taki sposób marnuje z każdym rokiem coraz większą liczbę zwo się u nas dużo młodych talentów. Dlatego też lenników. Stoimy jednak tak pod względem po należy rozpoczynać grę prawidłowo pod k ie ziomu gry ogółu jak i liczby grających bardzo runkiem dobrego gracza lub trenera. Uważamy, daleko poza innymi krajami. To co się na ogół że każdy początkujący gracz powinien się zdo widzi na kortach naszych ma niewiele wspól być na jednorazowy wydatek połączony z grą nego z prawdziwym tennisem. Tyczy się to u trenera, wskazówki którego są tą szkołą, któ przedewszystkiem strony technicznej t. j. ude ra do końca uprawiania przez nas tennisa sto rzeń. Jedną z głównych przyczyn takiego stanu krotnie się opłaca. rzeczy, to brak środków u większości klubów tennisowych na trenerów t. j. nauczycieli gry, Chcąc jednak przyjść z pomocą tym czytelni którzy by uczyli graczy prawidłowych uderzeń. kom, którzy z jakichkolwiek względów nie mo Skutkiem tego każdy gracz radzi sobie sam jak gą ćwiczyć z trenerem zdecydowaliśmy się opi może kombinując własne uderzenia, lub częściej sać naukę grania w tennisa możliwie jasno aże naśladując źle podpatrzone, a często również by nasze wskazówki były zrozumiane nawet złe uderzenia graczy starszych. przez laików. Zdawać sobie jednak należy spra wę z tego, że książka nie może zastąpić nauczy Gra w tennisa polega na uderzeniach. Każdy ciela w zupełności, choćby z tej przyczyny, gracz powinien starać się wykonywać uderze że ćwicząc opisane uderzenia, nie będziemy nia przy prawidłowych i na ogół przyjętych mogli sami kontrolować naszych ruchów. chwytach rakiety. Inne „swojskie\" sposoby ude rzeń prowadzą gracza do tego, że gra jego sta 2. W YBÓR R A K IETY I UBIÓR. nie na martwym punkcie t. j. bez jakichkolw iek widoków zrobienia postępów, pomijając to, że Rakiety znajdujące się w handlu są oznaczone gra taka ma też duże braki pod względem este nr. 12]/2, 13, 13!/2 i 14, co oznacza wagę rakiety tycznym. w uncjach. R akieta powinna być dostosowana do siły ręki u gracza. Paniom nie radzimy grać Ostrzegamy stanowczo tych początkujących rakietą cięższą, niż 13, dla mężczyzn najodpo graczy, którzy kupując sobie rakiety idą na wiedniejsza waga rakiety jest 13^2 > dla w yjąt boisko, rozpoczynają grę i to często na punkty, kowo silnych 14. nie mając pojęcia o zasadniczych podstawo wych uderzeniach. Możemy to porównać z dwie Grubość rączki rakiety powinna być taka, ma osobami, które nakładając sobie rękawice ażeby obejmując ją dłonią palec duży lekko do nie znają zasad boksu, rozpoczną walkę! Chcąc tykał paznokciem palca wskazującego. grać w szachy trzeba się najpierw zapoznać z posunięciami poszczególnych figur, a przy Radzimy stanowczo kupować rakiety w do tennisie z poszczególnemi uderzeniami. brym gatunku, ponieważ największą zaletą ra kiety jest dobry gatunek drzewa, od którego za Najbardziej ujemną stroną tego sposobu ba leżne jest silne napięcie strun. Struny powin wienia się w tennisa jest, że gracz przyzwycza ny być nie za grube i mieć wysoki dźwięk. R a jony do nieprawidłowych zmanierowanych ude kieta z grubemi strunami jest twarda i za mało
LAW N-TENNIS POLSKI 11 elastyczna. Należy także zwracać uwagę, aże niem do siatki. Lewa noga także jest wysunię by struny były przezroczyste i bez skrętów, po ta w kierunku siatki, prawa znajduje się na nieważ te ostatnie się szybko strzępią. Nie po odległości kroku w tyle. Rakietę należy trzy lecamy także kupować rakiety ze strunami mać opuszczoną ręką prawą, przed sobą, lekko sztucznemi, gdyż są one nietrwałe i za mało ela podtrzymując ją w środku palcami lewej ręki. styczne. W czasie lotu piłki, na krótko przed jej uderze niem w ziemię, wziąść rakietą swobodny duży Rakietę należy trzymać stale w ramie i wyj rozmach na prawo poza siebie, tak, ażeby rakie mować jedynie do gry. ta się znalazła w najdalszym punkcie rozmachu, dokładnie w tym momencie, kiedy piłka uderza Struny rakiety należy od czasu do czasu po w ziemię. Piłkę należy uderzać cokolwiek przed użyciu smarować lakierem specjalnie do tego sobą. w najwyższym punkcie podskoku, przeznaczonym, który jest do nabycia w każ W chwili uderzenia piłki należy rakietę, nakry dym składzie sportowym. Na wiosnę lub w je wając piłkę, przeciągnąć, aż do lewego ram ie sieni, jeżeli boiska są bardzo wilgotne, należy nia, ażeby całkow ite uderzenie było jednym rakietę także smarować oliwą. Struny są bar nieprzerwanym długim ruchem, przyczem ra dzo czułe na wilgoć. M okre bardzo łatwo pę kieta powinna dookoła gracza zrobić prawie kają. zamknięte koło. Przeciąganie rakiety naprzód, służy ku temu, by piłce nadać kierunek i więk Piłki należy tak samo jak rakiety kupować szą szybkość. Uderzać należy zawsze nieco w najlepszych gatunkach, gdyż tylko takie mają z dołu w górę, z pełnego ramienia, ręką zupeł prawidłowy odskok i są długotrwałe. Natomiast nie elastyczną, lecz nie sztywną lub skurczoną, spotykane u nas w handlu tanie piłki, mają za jedynie przegub jest nieruchomy. Z rozmachem niskie nieprzepisowe odbicie. rakiety ciężar ciała przekłada się z lewej, na lekko w kolanie zgiętą prawą nogę. Z uderze Ubiór gracza musi być biały, możliwie lekki, niem piłki całe ciało przechodzi znowu z prawej dający pełną swobodę ruchów; buciki lekkie na lewą nogę. Po wykonaniu uderzenia gracz i wygodne, bez obcasa. powinien się znaleść w pozycji zwróconej lekko do siatki prawym ramieniem. Cały ciężar ciała 3. FOREHAND, UDERZENIE PIŁK I spoczywa na lewej nodze, przyczem jednak no ga prawa pozostaje na miejscu. Przy piłkach Z KOZŁA, ZE STRONY PRAW EJ. niskich nie należy opuszczać głowy rakiety w dół, lecz uderzać zginając nogi w kolanach. Najważniejszem podstawowem uderzeniem przy tennisie jest lorehand. Uderzenie będzie dobre o ile początkujący będzie w stanie sobie przedstawić, że zamiast Przed przystąpieniem do ćwiczenia tego ude rakiety trzyma w ręku z sznurek z przyczepio rzenia należy zaznajomić się z chwytem rakie nym ciężarkiem, którym ma trafić z pełnym ty. Do uderzenia z forehandu należy wziąść ra rozmachem nadlatującą piłkę. kietę w środku lewą ręką, rączkę rakiety w ta ki sposób objąć prawą dłonią, ażeby płaszczyzna W szystkie uderzenia powinno się wykonywać rakiety t. j. siatka znalazła się w pozycji równo całym ciałem, a nie ręką przyczem mięśnie ca ległej do dłoni prawej. Trzym ając w ten sposób łego ciała i ramienia, prócz przegubu nie po rakietę mały palec powinien lekko dotykać winny być naprężone. skórkę znajdującą się na końcu rączki rakiety. Rakieta w tej pozycji będzie się znajdowała pra Przy wszystkich uderzeniach szczególną uwa wie pod kątem prostym do łinji ręki. gę należy zwracać na: Nie twierdzimy, że tylko ten sposób trzyma 1) ustawianie się do piłki, nia rakiety jest dobry, gdyż każdy początkują cy powinien na ogół rakietę chwycić w sposób 2) patrzenie na piłkę do chwili jej uderzenia jaki mu jest najwygodniej, jednakże nie za b ar rakietą. dzo się odchylając od powyżej opisanego sposo bu trzymania rakiety. < D. c. n. Chcąc teraz wykonać uderzenie z forehandu, gracz musi się do piłki ustawić lewym ram ie
12 LAW N-TENNIS POLSKI Nr. 1 TURNIEJE POLSKIE. Akademicki Związek Sportowy, Sekcja Ten- nisowa w Poznaniu, Członek P, Z, L. T. urzą Sekcja Tenisowa K. S. Cracovia, Członek dza 14 czerw ca 1930 roku i dni następnych Polskiego Związku Lawn - Tennisowego. Doroczny Turniej Lawn - Tennisowy o mistrzo stwo Poznania. urządza od 11 — 15 czerw ca 1930 r. Turniej Lawn-Tennisowy o mistrzostwo Małopolski, Zawody: Gry otw arte: 1. Gra pojedyńcza Panów o mi Zawody: strzostwo m. Poznania. Puhar przechodni: ob. p. 1. Gra pojedyncza panów o mistrzostwo M a W ł. Marszewski, W arszawa. 2. G ra pojedyńcza łopolski; Pań o mistrzostwo m. Poznania (Puhar prze 2. G ra pojedyncza pań o mistrzostwo M ało chodni ob. p, J . Jędrzejew ska, Kraków). 3. Gra polski; podwójna Panów o mistrzostwo m. Poznania. 3. Gra podwójna panów; 4. Gra podwójna Pań i Panów o mistrzostwo m. 4. Gra podwójna pań i panów; Poznania. 5. Gra pojedyńcza junjorów. 5. Gra pojedyncza panów z wyrównaniem; Gdy z wyrównaniem: 6. Gra pojedyńcza P a 6. Gra pojedyncza pań z wyrównaniem. nów, 7, Gra pojedyńcza Pań. 8. Gra podwójna Zamknięcie listy zgłoszeń dnia 8 czerwca 1930 Panów. 9. Gra podwójna Pań i Panów. o godz, 12-tej. Zamknięcie listy zgłoszeń: w czw artek, dnia Zgłoszenia należy kierować p. a .: płk. hr. W ło 12 czerw ca 1930 r. o godz. 12-ej. dzimierz Tyszkiewicz, Kraków, A rjańska 1, Sędzia naczelny: Dr. A leksan d er B oniecki. Sędzia naczelny Bogdan Cynka. Lwowski Klub Tennisowy we Lwowie — ul. Małe kluby tennisowe we własnym interesie powinny Pełczyńska 53, członek Polskiego Związku Lawn- należeć do Polskiego Związku Lawn Tennisowego, od Tennisowego urządza we Lwowie w dniach 17— którego otrzymują komunikaty, wskazówki, pomoc i radę 22 czerwca 1930 roku V II międzynarodowy Tur niej lawn-tennisowy. TILDEN Zawody: Gry otwarte o mistrzostwo Lwowa: 1. Gra pojedyncza Panów — (Puhar prze chodni, ufundowany przez gminę m. Lwowa. Obrońca p. dr. Alfons Foerster). 2. G ra pojedyncza pań. 3. Gra podwójna panów. 4. Gra podwójna pań i panów. 5. Gra podwójna pań. Gry z wyrównaniem: 6. Gra pojedyncza panów. 7. Gra pojedyncza pań, 8. Gra podwójna pań i panów. Zamknięcie listy zgłoszeń dnia 15 czerwca o godzinie 12-ej. Losowanie o godzinie 18-ej. Sędzia naczelny: F ran ciszek Fuchs.
Nr. 1 LAWN - TENNIS POLSKI 13 BOROTRA, o którego przyjeździe do Polski krążą fan- HUNTER tastyczne a niesprawdzone pogłoski. anglicy, pierwszego gentlemana courtów, który KAZIMIERZ W ASILEW SKI. jak krążą pogłoski odzyskał już w zupełności zdrowie, lecz pod wpływem swej narzeczonej MISTRZOSTWA FRANCJI. panny de la Chaume, sprzeniewierzył się tenni- sowi na rzecz golfa. Pozatem nie było reprezen Tegoroczne mistrzostwa Francji zgromadziły tantów Czechosłowacji i Anglji, przygotowywu- na courtach Stadjonu Garros w Paryżu całą eli jących się do tak dla nich ważnego spotkania tę rakietową świata. Z wybitniejszych sił, które w Davis-Cupie, i młodego pokolenia amerykań na ostatecznym rezultacie zaważyćby mogły skiego, rozgrywającego te spotkania w swojej brakow ało tylko L acoste‘a, tego, jak mówią ojczyźnie. Nieobecność ich została stokrotnie wynagrodzona przez udział reprezentantów Ja - ponji i Australji, którzy pokazali najwyższą k la sę tennisu i dowiedli że sport biały może osiąg nąć najwyższe prawie szczyty w krajach odda lonych i poniekąd izolowanych od międzynaro dowych środowisk sportowych. Program tur niejowy został, wzorem lat poprzednich, rozło żony na dwa tygodnie, przyczem w pierwszym tygodniu rozegrane były spotkania doublowe, w drugim zaś gry pojedyńcze. Pogoda była na- ogół zmienna i nie było prawie dnia bez desz czu, jednakże tylko bardzo silna ulewa spowo- dowywała przerwy w grze. Dzięki temu wszyst kie gry zostały zakończone w przewidzianych terminach. Tylko finały gry pojedyńczej odby ły się przy pięknej słonecznej pogodzie i zgro madziły komplet publiczności, przyczem wszyst kie kasy zostały zamknięte przed rozpoczęciem gry i kordon policji odgraniczał doprowadzają ce do Stadjonu ulice, przepuszczając tylko oso by zaopatrzone w białe bilety wejścia.
14 L A W N - T E N N I S P O L S K I Nr. 1 Gry podwójne naogół budziły mniejsze za go ataku nie pozwolił na stawienie silniejszego ciekawienie, aczkolwiek nie brakło sensacji. oporu pani Moody W ills; i panna Jacobs, atle Największą z nich była porażka faworytów tycznej budowy, umiejąca siłę swoją w odpo w grze podwójnej panów, pary angielskiej Gre- wiedni sposób na courcie użyć, której jednakże gbry — Collins, naszych pogromców z Torąuay, brak regularności i wytrzymania. Nad wszyst- przez znakomitą parę australijską Hopman — kiemi temi paniami górowała pani Moody- Willard. Australijczycy zastosowali system de Wills tak, jak góruje Jędrzejow ska nad wszyst- fensywny i ciągłem lobowaniem na ostatnią kiemi naszemi paniami, z którem i się od lat linję doprowadzili anglików do tego, że ci ostat dwuch spotyka, to jest przynajmniej o dwie ni w piątym decydującym secie załamali się, klasy. Podstawą jej gry jest drive, uderzany pła pierwszy Collins a następnie i Gregory i zaczęli ską prawie rakietą z niezmierną siłą i plasowa raz po razie autować swoje smash‘e. W finale ny zawsze we właściwe miejsce. Czopa używa para australijska spotkała się z osadą francuską tylko wtedy, kiedy jest do tego zmuszona, to Cochet — Brugnon. Wbrew pogłoskom Cochet jest gdy brak jest czasu na prawidłowe uderze pokazał nadzwyczajną formę i kryjąc w poje nie i kiedy chce zyskać na czasie na powrót do dynkę prawie cały court pokrywał braki Brug- właściwej pozycji. Backhand jej jest prawie nona. Czy australijczycy byli przemęczeni, czy równie silny i pewny, jak forehand. Servis silny, też zawiodły ich nerwy — niewiadomo, lecz lo- pewny i dobrze plasowany. Druga piłka niewie bowanie ich nie było tak dokładnie jak w grze le się różni od pierwszej. Lob znakomity, z anglikami i nie zdołało odeprzeć fantastycz w miarę wysoki i zawsze na ostatnią linję. nego ataku Cocheta, a wynikiem tego było, że Dropshotów używa rzadko, lecz prawie zawsze francuzi wygrali gładko w trzech setach. z dobrym skutkiem. Smash nie bardzo mocny, lecz doskonale plasowany, Do siatki chodzi Niespodzianką była również poniekąd wy rzadko, lecz wolejuje pewnie, dobrze wybiera grana w mixcie Tildena tego, jak sam o sobie jąc kąty. Ruchy jej są niezmiernie harmonijne, mówi, najgorszego gracza m ixte‘a w świecie, rusza się po placu lekko, dobiega do każdej pił z panną Aussem. Pokonali oni względnie łatwo ki bez widocznego wysiłku. Słabych stron w jej swych przeciwników Cochet — Miss Benett grze spostrzec nie można, to też nic dziwnego, z powodu bardzo słabej formy mistrzyni angiel że wygrała ona mistrzostwo Francji nie oddaw skiej. Double damski wygrała bezkonkurencyj szy ani jednego seta, ze stratą łącznie kilku za na para Moody Wills — Ryan, nie napotykając ledwie game‘ów. przez czas cały poważniejszego oporu. Główne zainteresowanie oczywiście budziły W grze pojedynczej pań jedyną niespodzian gdy pojedyńcze panów, ze względu na znakomi ką była łatw a przegrana Senority A lvarez do tą a stwierdzoną formę Tildena i na różne po Miss Jacobs w półfinale. Ogólnie spodziewano głoski opowiadające o słabej formie Cocheta. się, że dojdzie ona do końcowego spotkania Na początku turnieju w zakładach, jakie w P a z panią Moody Wills i że zdoła jej nawet poważ ryżu są na porządku dziennym, faworytowano niejszy opór stawić. Przyczyna porażki tkwiła nawet amerykanina. zapewno w złym stanie zdrowia i nerwów, c z e gośmy mieli dowody dnia poprzedniego, gdy po Pierw sze trzy dni miały przebieg normalny, wygraniu matcha panna Alvarez wybuchła odpadali gracze słabsi, przechodzili do następ spazmatycznym płaczem. nej rundy silniejsi,' dopiero w czwartek miał miejsce wypadek, który narobił hałasu i wywo Z innych pań w tej konkurencji wyróżniały łał ożywioną polemikę zarówno w prasie jak się: Panna Ryan, starsza, bardzo doświadczona i w kołach sportowych. Stało się to w spotka amerykanka, grająca cały czas niezmiernie niu pomiędzy Borotrą a japończykiem Ohta. mocnemi i dobrze plasowanemi czopami; pan W piątym secie, kiedy zmęczenie Borotry ujaw na Aussem, nadzwyczajnie zawzięcie grająca, niło się w całej pełni i japończyk panował na znakomicie kryjąca plac i odbijająca najsilniej placu niepodzielnie Borotra dostał silnych kur sze i najlepiej splasowane piłki. Je j wątła bu czów w nodze i zmuszony był zejść z courtu dla dowa jednakże i spowodowany tem brak stałe
Nr. 1 LAWN - TENNIS POLSKI 15 krótkiego zresztą masażu. Po ponownem rozpo Tildena, który jest bezsprzecznie największym częciu gry ból był tak uwidoczniony na twarzy na świecie technikiem, posiada przebogaty re francuza, że Japończyk zaczął grać niedbale, jak pertuar uderzeń i wie kiedy je stosować. Obaj niektórzy twierdzą po dżentelmeńsku, ażeby gracze byli w formie, w jakiej ich oddawna nie francuzowi zaoszczędzić bólu i nie zmuszać go widziano. do biegania. Tymczasem Borotra po zdobyciu paru piłek odżył, zmęczenie i ból jakgdyby mi Końcowa gra odbywa się przy nabitych szczel nęły i zanim japończyk zdołał ochłonąć ze zdzi nie trybunach wśród ogólnego napięcia nerwo wienia francuz wygrał następne dwa gemy i mat- wego. Grę rozpoczął i całego pierwszego seta cha. Jednomyślna omnja najpoważniejszych i połowę drugiego przeprowadził Tilden szalo krytyków, jak W allis M eyers i pism, jak l‘Auto nym atakiem, umieszczając swoje armatnie dri- jednomyślnie stwierdziła, że rezultat matchu nie wy z for-i-backhandu po samych rożkach courtu jest zadawalający, że aczkolwiek w myśl obec i chodząc w decydujących chwilach do siatki. nie obowiązujących przepisów Borotra miał Każdy prawie strzał który z pod rakiety jego pewne prawo korzystania z pomocy masażysty, wychodził zdawał się być niemożliwym do odbi gdyż decyzja w tym względzie należy do sę- cia. Cochet robił wszelkie wysiłki, oddawał ca dziego-arbitra, to jednakże przepisy powinny ły szereg sensacyjnych uderzeń, próbował kon być zmienione, gdyż odebrały one zwycięstwo tratakować przy siatce, lecz pod naciskiem japończykowi, który miał je zapewnione gdyby przeciwnika był prawie bezsilny. Przegrywa gra miała przebieg normalny. Opisuję ten wy pierwszego seta 3:6 i w drugim secie wlecze się padek szczegółowo, ze względu na analogję z tyłu 3:5 przy serwisie Tildena. Je st to prze z wypadkiem jaki miał mieisce na courtach Legji łomowa chwila matchu. Czy Tilden osłabł pod w matchu Tłoczyński —- Mishu. wysiłkiem tego nieustannego ataku, czy mając prawie zapewnionego drugiego seta nie chciał W ćwierćfinałach Borotra pokonał bardzo więcej ryzykować, czy nerwy go zawiodły, czy dobrze grającego Gregorego. Tilden z zupełną Cochet podniósł znacznie swoją grę ■—- trudno łatwością rozłożył Rogersa, Morpuggo pokonał powiedzieć, jednakże od tej chwili Tilden za po zaciętej walce Moona, przyczem australij- czyna powoli niknąć na placu, a na dominujące czyk nie mógł wykazać pełnej swej wartości miejsce wysuwa się sylwetka Cocheta. W szyst z powodu bólu ręki. Najpiękniejsza gra była Co- ko mu się udaje. Czy to smash, czy volley, m ija cheta z Hopmanem. Australijczyk grał znako jący cross czy strzał w sam róg wzdłuż linji — micie, atakując przez dwa pierwsze sety za wszystko siedzi w miejscu z góry oznaczonem równo przy siatce, jak i z głębi courtu i uległ przez natchnionego obecnie Cocheta. Wyrów w końcu, wygrawszy jednego seta, pokonany nuje on po 5, przegrywa następnego game‘a, lecz przez większe doświadczenie, spokój, no i czę łatwo wygrywa następne trzy, zdobywając dru ściowo genjusz francuza, wykazał on jednak, że giego seta 8:6. Dwa następne sety są tylko for już w krótkim czasie bedzie mógł sięgać po naj malnością. Cochet prowadzi Tildena po courcie, wyższe laury tennisowe, jak na sznurku, kończąc piłki w chwili, którą uznaje za odpowiednią. Tilden próbuje z po W półfinałach Cochet, jak to było do przewi czątku walczyć, lecz teraz nic mu już się nie dzenia, bawił się poprostu z Morpurgo, wygry udaje i prawie z rezygnacją przegrywa dwa na wając punkty kiedy i jak chciał. Miało się wra stępne sety 6:3, 6:1. Mistrzostwo pozostaje przy żenie, że to nauczyciel gra z zaawansowanym, Cochecie. ale mało pojętnym, uczniem i wykazuje mu jak grać należy, a czego należy unikać. Tilden miał Trudno jest określić w czem leży siła francu ciężka robotę z Borotrą, wygrywając z trudem za, wszystkie prawie jego uderzenia są wyko w pięciu setach. Obaj zawodnicy grali wspania nywane bez wysiłku, prawie niedbale, tak jak le. Borotra włożył w tę grę cały swój talent i ca gdyby dla niego tennis był dziecinną zabawką. łą energję, ażeby poraź pierwszy zdobyć na Tylko zmuszony wykonywuje on nieprawdopo amerykanie punkt w grze na powietrzu. Nie dobne wprost uderzenie, zam ieniając to, co się udało mu się to tylko dzięki znakomitej grze zdawało pewnym punktem dla przeciwnika,
16: L A W N - T E N N I S P O L S K I Nr. 1 w śmiertelny dla niego cios. Począwszy od roku Mecz Kraków — Górny Śląsk. Reprezentacja Krakowa. zeszłego zmienił on zasadniczo swój system gry, przejąwszy dużo, tak się nam zdaje, z taktyki FELIK S DZIUBA. Lacoste‘a. Nie stara się on nigdy piłki odrazu Z OKRĘGU KRAKOWSKO - ŚLĄSKIEGO zabić, nie wysila się on nigdy prawie na serwis, podaje on piłkę i odbija względnie lekko, lecz Pierwszym i jedynym zorganizowanym ośrod jest ona zawsze dobrze uplasowana. W yczekuje kiem w ramach państwowego Związku lawn-ten- on, aż dostanie piłkę względnie krótką, aby dość nisowego, jest okręg krakowsko-śląski. Ju ż przed silnym i znakomicie uplasowanym drivem wsa pięciu laty zauważono w Krakowie potrzebę dzić piłkę z matematyczną niemal dokładnością wprowadzenia —• wzorem zagranicy — innego, tam, gdzie jest ona najtrudniejsza do odbicia bardziej wygodnego od turniejów systemu roz i idzie wtedy do siatki, aby ją ewentualnie wy grywania eliminacji między tennisistami różnych kończyć. W chwili obecnej jest on bezwzględ klubów. Dla zorganizowania i przeprowadzenia nie najlepszym volleistą i smachistą na świecie. powyższych rozgrywek kluby krakowsko-śląskie Znajduje się on zawsze na część sekundy przed połączyły się w specjalne Kolegjum Okręgowe miejscem, na które piłka przeciwnika padnie, dla Rozgrywek Międzyklubowych. Kolegjum to ma zawsze czas na doskonałe ustawienie się do przeprowadziło z powodzeniem szereg spotkań odbicia, nie potrzebuje się prawie nigdy spie międzyklubowych drużynowych. Z biegiem cza szyć, nisza niezmiernie lekko i posuwiście po su Kolegjum przetworzyło się w silniej związa placu i pod tym względem przypomina bardzo ny Okręgowy Związek z początku nieoficjalny, Lacoste‘a. Dokładne wyczucie m iejsca, gdzie pił który obecnie po ostatniej uchwale Walnego ka padnie i zupełne opanowanie rakiety, która Zgromadzenia P. Z. L. T., dozwalającej na two jak gdyby była częścią jego ręki, niezmierna rzenie związków regjonalnych, uzyskał zatwier sutelność w uderzeniu —- są podstawami jego dzenie u władz związkowych. Kilka lat wspólnej gry, dzięki którym jest on w chwili obecnej nie pracy klubów krakowsko-śląskich nad podniesie zaprzeczonym mistrzem świata. niem i rozszerzeniem klasy gry u swoich zawod ników, przyniosło naturalnie odpowiednie rezul Na zakończenie kilka uwag o organizacji tur taty, to też Ośrodek krakowsko-śląski zajm uje nieju. Była ona bliską doskonałości. Wszystkie dziś wybitne stanowisko w tennisie polskim. gry rozpoczęły się co do minuty w oznaczonym W tennisie kobiecym jest on szczególnie terminie, arbitrzy na wysokich krzesłach byli bezkonkurencyjnym. Na liście okręgowej znaj bez zarzutu, natomiast sędziowanie linjowe by duje się conajmniej 9 pań, które należy ło, jeżeli to jest możliwe, jeszcze gorsze, niż lat zaliczyć do najwyższej klasy polskiej. Są to pa poprzednich. W najważniejszych nawet matchach nie: Jędrzejew ska, Dubieńska, Volkmerówna, popełniane były pomyłki jedne po drugich tak Stephanówna, Pozowska, Pojonkówna, Bielecka, rażące, że publiczność reagowała na nie w spo Boniecka, Krupianka. Słabiej przedstawia się sób bardzo energiczny — gwizdaniem, okrzyka mi i oklaskami, domagając się w paru wypad kach bardzo natarczywie zmiany sędziów. Je s t to jeden więcej dowód, że zadanie sędziego li- njowego jest bardzo odpowiedzialne i bardzo trudne, i że przy najlepszych nawet chęciach or ganizatorów i woli wykonawców, błędy takie są nie do uniknięcia.
Nr. 1 LAW N-TENNIS POLSKI 17 stan posiadania ośrodka w rakietach męskich, W iera Rychterówna, która trenuje od początku sezonu ale i tu odcina się wybitnie od innych, jeżeli nie szybko powraca do dawnej wspaniałej formy. jakościowo, to w każdym razie ilościowo. Okręg krakowsko-śląski poszczycić się bowiem może posiadaniem po pierwsze 3 rakiet w pierwszej dziesiątce graczy polskich, a to pp.: Foerstera, Horaina i Jurczyńskiego, oraz po drugie dal szych 20 zawodników o tak wyrównanej klasie, że pomiędzy pierwszym, a ostatnim różnice kla sy gry są poprostu minimalne. Dla zaokrągle nia obrazu dodać jeszcze należy, że tytuł mi strza junjorów polskich przypada od chwili jego utworzenia, stale krakowianinowi, piastują go kolejno pp. W ittman, Horain, Czyżowski. Mocarstwowe stanowisko, jakie uzyskał okręg krakowsko-śląski w tennisie polskim uda się mu zapewne na długi czas jeszcze zatrzymać, o ile w pracy tak dobrze zaczętej nadał znajdzie zro zumienie i poparcie zainteresowanych klubów, osób oraz publiczności. Poza drużynowemi roz grywkami międzyklubowemi o puhar Okręgo wego Związku Tennisowego, które odbywają się w dwu klasach i bezpośrednio zatrudniają po nad setkę tennisistów i tennisistek, a które wal nie przyczyniają się do rozszerzenia ilościowego i jakościowego sportu tennisowego, urządzi Okręg szereg spotkań tennisowych z innemi ośrodkami białego sportu, a szczególnie z W ar szawą, Poznaniem, Lwowem i t. p. W tekście zamieszczamy 2 grupy najlepszych zawodników Krakowa i Górnego Śląska, zebra nych w reprezentacje z okazji spotkania Górny Śląsk — Kraków w dniu 1 czerwca w Krakowie. NAGRODY SPORTOWE W Y T W O R N E U PO \\M IN K I PO LECA WJ W IELK IM W YBO RZE M AGAZYN W YKW INTNEJ GALANTEAJI A le l\\ s a n d z r WARSZA WA, NO WY Ś W1A T 4*.
18 LAWN - TENN1S POLSKI Nr. 1 KU UWADZE. WĘGRY Otrzymaliśmy odezwę Prezydjum Polskiego Związku KILKA PRÓŚB DO PUBLICZNOŚCI. Lawn - Tennisowego, którą przytaczamy poniżej, a która zawiera kilka uwag o zachowaniu się publiczności na me Nie tylko gracze reprezentują tennis danego kraju, ale czach tennisowych. również i publiczność. Nie zapominajcie, że tennis jest Nie możemy nie podkreślić ze swej strony, że większość błędnych wystąpień publiczności wynika jedynie z nie wszędzie uważany, jako sport gentlemanów, zarówno tych, znajomości reguł tennisowych., co zresztą nie jest rzeczą dziwną, ponieważ zdarzało się, że niektórzy nawet bar którzy grają, jak i tych, którzy się nim interesują. Dlatego dzo dobrzy gracze też tych reguł nie znali. wszędzie tak niezmiernie dużą wagę przywiązują do od Musimy zaznaczyć, że orzeczenia sędziów linjowych w stosunku do swojej linji są bezwzględnie bezapelacyj ne i zmienić ich nie może ani zdanie publiczności, ani sę dzia główny, ani sędzia naczelny, ani wogóle żadna wła dza sportowa. Umożliwienie usłyszenia sędziego linjowe- go przez sędziego głównego jest zasadniczym warunkiem prawidłowego funkcjonowania całości meczu, niedener- wowania graczy i sędziów, a co zatem idzie, przeprowa dzenia zawodów ku zupełnemu zadowoleniu zarówno wy grywających, jak i przegrywających. Podczas meczu z Rumunją publiczność reagowała na niektóre systemy gry w ten sposób, jak reaguje się pod czas meczu piłki nożnej na grę brutalną. Stwierdzamy z całym . naciskiem,że wszelka gra piłkami ściętemi, ba lonami, plasowanie etc. jest grą zupełnie poprawną i jako taka musi być bezwzględnie tolerowaną, chociaż do n aj piękniejszych nie należy. Jesteśm y pewni, że publiczność nasza na meczu W ę gry - Polska swoim zachowaniem nie da powodu do roz goryczenia stronie przegrywającei. powiedniego zachowania się zarówno na placu, jak i na trybunach. A przytem „nie sztuka umieć wygrać, sztuka umieć przegrać\". Z wysokości trybun trudno ocenić, czy piłka jest dobra, czy zła. W tych sprawach głos bezapelacyjny ma sędzia linjowy. Nie zapominajcie, że sędzia ma daleko lepsze miejsce obserwacji, niż Wy, że na sędziów wybiera się osoby najbardziej kompetentne i że dlatego ich sąd nie powinien być mniej trafny niż Wasz. Zapewne, sędziowie są omylni. Jednakże niesłuszne za sądzenie jednej piłki podczas kilko-setowego spotkania nie ma istotnego znaczenia dla wyniku. Natomiast pro testy i głosy publiczności mogą zdenerwować graczy i wpłynąć na wynik gry. Oklaskujcie nie waszych faworytów, ale piękną grę. Zważcie, że przeciwnicy są naszymi gośćmi, Grają oni na obcym terenie, wśród obcego otoczenia i wskutek tego są już trochę shandicapowani. Miejcie dla ich wysiłków szacunek, a dla nich samych sympatję. Pomyślcie, że nasi gracze kiedyś do nich pojadą na spotkanie rewanżowe. Oklaskujcie po skończonej piłce, wrzawa podczas gry iest niedopuszczalna, denerwuje wszystkich graczy i unie możliwia sędziemu głównemu usłyszenia decyzji sędzie go linjowego. Poiski Związek Lawn Tennisowy.
Nr. 1 LAWN - TEN NIS POLSKI 19 POLSKA PROGRAM ZAfODOW 13 Czerwca 14 Czerwca 15 C zerw ca DWIE GRY POJEDYNCZE GRA PODWÓJNA OWIE GRY POJEDYNCZE GRA POKAZOWA K ierow n ik turnieju Mjr. W ładysław R yszan ek. S ędzia naczelny Dyr. M arjan Szum lakow ski. Zast. sędzieg o naczeln ego Inż. Jerz y G raefe B o isk o rep rezen tacy jn e S e k c ji T en n isow ej W. K. S. „L e g ja “ ory g in aln e „ E N -T O U T - C A S ” . P i ł k i „S L A Z E N G E R S “. REPREZENTACJA WĘGIER TRYBUNA A p.p. Takats, A schner, Leiner PRASA kpt. drużyny p. Takats LOŻE REPREZENTACJA POLSKI m p .p . J . S to la r o w , M. S tolaro w , T łoczy ń - <3^ ski, W arm iński Z ■N aO kpt. dru żyn y inż. M ey erh o ff m fw POCZĄTEK ZAWODÓW O GODZ. 15-EJ. PS E-i TRYBUNA C
20 L A W N - T E N N I S P O L S K I Nr. 1 REPREZENTACJA WĘGIER.
Nr. 1 :.....— — ........... L A W N - T E N N I S P O L S K I 21 WĘGRY —POLSKA. Stadjon tennisowy Wojskowego Klubu Spor Nasza reprezentacja składa się tym razem towego „Legja“ ma już ustaloną renomę, że tu z M aksa Stolarow a i Warmińskiego w grach po- a nie gdzieindziej rozgrywają się najciekawsze jedyńczych oraz mistrzowskie pary braci spotkania międzynarodowe i międzypaństwowe. Stolarow w grze podwójnej. Tłoczyński jest Tu podziwialiśmy pełną precyzji grę reprezen graczem rezerwowym. Udział jego w turnieju tacji duńskiej, tu rozegrany był mecz z Finland- wobec wybitnego przemęczenia stoi pod znakiem ją, tu gościła reprezentacja Budapesztu, wreszcie zapytania. ostatnio tu przepełnione trybuny były świad kiem ciężko wypracowanego zwycięstwa Polski Gra pań jest jeszcze do dziś dnia zupełną nie nad Rumun ją. wiadomą. Związek węgierski zobowiązał się wy słać swą reprezentantkę, jednak w ostatniej Międzypaństwowe zawody tennisowe Węgry- chwili decyzję swą zmienił i prawdopodobnie Polska, którę obecnie zostaną rozegrane na cen spotkanie obejdzie się bez gry pań. Nietrudno tralnym boisku „Legji“, są wydarzeniem emo- zrozumieć, że posunięcie związku węgierskie cjonującem świat sportowy Polski. Drużyna wę go jest czysto taktyczne, ponieważ W ęgrzy do gierska zapowiadana była już oddawna. N ieste brze wiedzą z międzynarodowych sukcesów Du- ty, związek węgierski nie mógł wystawić czoło bieńskiej i Jędrzejow skiej, że w tych punktach wego swego gracza Kehringa, który zaaanga- mogliby liczyć tylko na przegraną i że gry pań żowany jest czynnie w innym turnieju międzyna zdecydowałyby o bezapelacyjnym zwycięstwie rodowym, niemniej jednak zobaczymy świetnego Polski. Bez gry pań wygrana stoi pod znakiem tennisistę węgierskiego Takatsa, który jest obe zapytania, jednak Węgrzy, jak można sądzić cnie w swej doskonałej formie, od sześciu lat z głosów ich prasy, liczą na bezapelacyjne wyso- jest reprezentantem W ęgier w Davis Cupie i wy kocyfrowe zwycięstwo. grał z Artensem, Stefanim, Timmerem oraz zwy cięzcą zeszłorocznym Mistrzostw Warszawy Nie będziemy powtarzać tu wartości i wyni Greigem, Drugi przedstawiciel Węgier, Aschner, ków międzynarodowych naszych graczy repre jest doskonałym dublistą, stałym reprezentan zentacyjnych, ponieważ są one dobrze wszyst tem W ęgier w Davis Cupie i jest obecnie również kim znane, nie będziemy również wzorem utar w doskonałej formie. tych, ale niekoniecznie słusznych artykułów fa chowych, bawić się w stawianie prognoz, jedno W dublu prawdopodobnie będzie grał Asch- możemy tylko stwierdzić: jesteśmy pewni, że ner wraz z Leinerem, którego Warszawa pamię polska drużyna da z siebie maksimum wysiłków, ta zapewne z zeszłorocznego spotkania. Para by wygrać, i że walka będzie emocjonującą i cie ta uzyskała w ostatnim czasie doskonałe wyni kawą. ki, a w mistrzostwach Węgier wygrała z Kehrlin- gem i Zichy w trzech setach.
22 LAWN - TENNIS POLSKI Nr. 1 B I E Ż N I — ^ S ta n isła w P e tk ie w ic z . O zaprawie tennisistów. Przypatrując się naszym tennisistom podczas W Polsce nie zdają sobie sprawy z tego, jak ostatnich rozgrywek o Puhar Davisa podziwia dodatnio wpływa lekka atletyka na formę łem ich ambicję i dążenie do zwycięstwa, Ale w tennisie. Podczas swych wyjazdów zagranicę, ssie zawsze mogli oni zakończyć grę na swoją nieraz wchodziłem w kontakt z asami tennisa korzyść — załamywali się nerwowo i fizycznie... i zawsze moim celem było dowiedzieć się od i przegrywali. nich coś o najnowszych metodach trenningu. By wałem nieraz na trenningach tennisowych i zaw Co jest powodem, że nasi gracze w większo sze widziałem jedno i to samo: tennisista na ści wypadków ulegają gościom z zagranicy? bieżni lekkoatletycznej, W Nowym Yorku by Czasem poziom techniczny przeciwników bywa łem kilka razy na trenningach prowadzonych przez słynnego Richardsa (ma on własną halę jednakowy i wtedy wygrywa ten, kto jest w lep z 20-ma kortami). W jego program wchodziła również lekkoatletyka i gimnastyka lekkoatle szej kondycji fizycznej. Zagranica już dawno tyczna, Z lekkiej atletyki trenował on biegi od zwróciła uwagę na to, by tennisiści, oprócz 60 — 1500 mtr., a z gimnastyki wolne ćwiczenia. grania w tennisa uprawiali inne sporty dające To, jego zdaniem musi wchodzić w program tren dobrą fizyczną zaprawę i utrzymujące ich stale ningu każdego tennisisty. Bez fizycznego przy w kondycji fizycznej, Dzisiaj, gdy tennisista mu gotowania i przy braku kondycji fizycznej żadna si być „artystą\" na boisku nie wystarcza grać technika nie pomoże, forma gracza będzie zaw tylko w tennisa, aby być dobrym graczem. Sa sze niestałą, będzie on niezdecydowany i prze ma gra w tennisa może dać technikę, taktykę gra z graczem stojącym na niższym poziomie i t- d,, ale bardzo mało daje wytrzymałości technicznie od niego, ale lepiej zaprawionym i szybkości, w lekkiej atletyce. Trenning wytrzymałości i szybkości to jedy nie tylko uprawianie lekkiej atletyki, TEGOROCZNY SEZON AUTOMOBILOWY. Adamem hr. dr. Potockim i Jerzym Widaw Sport automobilowy, choć dostępny tylko dla skim. „wybranych\" wzbudza coraz większe zaintere sowanie wśród najszerszych warstw publiczno Zarówno w kategorji wyścigowej jak i sporto ści, imponując jej swym rozmachem i wspania wej zwycięstwo odniosły samochody Austro- łością. Daimler, ustanawiając trzy nowe rekordy. Najlepszy czas dnia ustanowił inż. H. Liefeldt, W rozpoczętym już polskim sezonie automo przebyw ając trasę w 1 min. 49 sek. z średnią bilowym niewątpliwie najciekawszą jest walka szybkością 164,098 kim. na godzinę. Chlubnym o tytuł mistrza Polski. tym wynikiem, wzbudzającym podziw 10.000 wi dzów, poszczycić się może każdy sportsmen wy Pierwszym etapem tej walki był wyścig pła sokiej międzynarodowej klasy. ski pod Łodzią — próba szybkości na dystansie 5-ciu kim. ze startem z m iejsca. Mistrzowska Okazało się, jak wielką rolę odgrywa dokład konkurencja ograniczyła się do rywalizacji ne przygotowanie maszyn do wyścigu, które wy dwu światowych marek automobilowych: ,,Bu- datnie przyczyniło się do świetnych rezultatów. gatti\" — pod Ja n Ripperem, Franciszkiem hr. Mycielskim i Maurycym hr. Potockim, który Do mistrzostwa Polski należą w dalszym cią na kilka godzin przed wyścigiem kupił od gu: wyścig górski w Ojcowie, rajd międzynaro Szwarcsteina jego znaną wyścigówkę, oraz dowy Automobil-Klubu Polski, wyścig Tatrzań „Austro-Daim lerów“ — pod inż. H. Liefeldtem,
Nr. 1 LAWN-TENNlS POLSKI 23 ski, który zaliczony jest w tym roku do mistrzo ników, oraz świetny rekord pod Łodzią •— to stwa Europy, i wyścig płaski pod Lwowem. już pewnego rodzaju gwarancja dalszej pomyśl Oprócz powyższych imprez ruchliwe automo nej ,,passy“. Gdy do tego weźmiemy pod uwagę bilkluby, afiljowane przy Automobilklubie Pol widoczny pech Jan a Rippera, który wskutek ski, urządzają cały szereg najróżnorodniejszych zawodów, które z roku na rok cieszą się wzma- defektu motoru przyjechał do mety w wyścigu gającem powodzeniem. łódzkim, jako szósty, już tylko siłą rozpędu, to można... Nie wolno jednak zapominać o zawzię To też wszędzie już wrą przygotowania. W ie tości młodego Rippera, który poprzysiągł „zem le mówi się o spodziewanych wynikach, a py stę w Ojcow ie11 i słowa wiernie dotrzymał, zdo tanie — kto będzie tegorocznym mistrzem Pol bywając pierwsze miejsce. ski — ciśnie się na usta wszystkich sportowców. Tegoroczny więc sezon zapowiada się nad Szwarcstein rezygnuje w tym roku z laurów. Liefeldt jest w ,,transie\". Jego ,,Austro-Daimler“ zwyczaj ciekawie, a najbliższa przyszłość roz który dał mu wspaniałe zwycięstwo w czecho strzygnie wątpliwości. słowackim wyścigu górskim o mistrzostwo Europy, na dystansie Zbraslav-Jilovviste, gdzie Tymczasem wszędzie już pracują wydziały Liefeld uplasował się jako drugi, po sławnym propagandy, rywalizując między sobą przy re Daim ler‘owcu Hansie v. Stuck, bijąc 160 zawod zerwowaniu najlepszych stronic w pismach dla ogłaszania wyników: — „Zwycięsca polskich dróg — Austro-Daimler — czy może kto inny? Mishu — nie może zapomnieć o Warszawie. Ostatnio Leinera pamiętamy dobrze z roku ubiegłego; zyskał on nadesłał do P. Z. L. T. przez swój Związek protest w spra- u nas ogólną sympatję publiczności, wie meczu z Tłoczyńskim, oparty na grubej nieznajomości przepisów tennisowych.
24 LAWN - TENNIS POLSKI Nr. 1 Braterstwo sportów. Mistrzostwo szermiercze Polski na reprezentacyjnem boisku „Legji\", E N -T O U T -C A S. nych. Problem ten został tam szczęśliwie roz wiązany przez wynalezienie sposobu budowania Jak że często słyszymy w Polsce narzekania placów z szybko schnącego a jednocześnie na nasz klimat i krótkość tennisowego sezonu. utrzymującego konieczną ilość wilgoci mater- jału, dającego równą elastyczną powierzchnię. Istotnie zaczynamy-grywać mniej więcej w po łowie, w najlepszym razie w początku kwietnia, Osiągnięte to zostało przez firmę „En-Tout- wrzesień jest właściwie ostatnim miesiącem se Cas“ specjalizującą się w budowie placów. Te zonu. Musimy jeszcze wziąć pod uwagę, że za patentowane place znane już obecnie szeroko równo wczesną wiosną jak i na jesieni, warunki na całym świecie posiadają następujące właści w jakich gra się odbywa, wiele pozostawiają do wości. życzenia. Rozmokłe place, o ile wogóle zdatne są do użytku, brudzą piłkę, pozbawiają ją ela Schną nadzwyczaj szybko. Po największej styczności, zmieniają jej ciężar i odskok co bar ulewie można na nich grać po upływie 5— 10 dzo ujemnie wpływa na grę i możność racjo n al minut. nego treningu. W czesną wiosną zaraz po nastaniu pierwszych W Anglji posiadającej łagodniejszy od nas k li ciepłych dni mogą być gotowe do użytku. Na mat, lecz większą jeszcze niż u nas ilość opadów placach tych sezon w Polsce można rozpoczy atmosferycznych, od dawna zwrócono uwagę na nać w początkach marca, jesienią zaś można konieczność budowania takich placów, któreby grywać aż do nastania mrozów. nie uzależniały gry od warunków atm osferycz P lace te nigdy piłki nie brudzą.
Nr, 1 LAWN - TENNIS POLSKI 25 Posiadają elastyczną czerwoną powierzchnię Wills, Tilden wyrażają się z wielkim uznaniem dającą regularny odskok piłki i nie męczą nóg. o placach „En-Tout-Cas“. Nadają się specjalnie do naszych warunków. Tilden, w jednej ze swoich książek wypowiada Posiadanie u nas takich placów w większej ilo zdanie, że może nareszcie przyjdzie czas kiedy ści przyczyniłoby się znakomicie do podniesie federacje tennisowe dla mistrzostw i spotkań nia poziomu gry, tak niewątpliwie zależnego międzynarodowych ustalą jednolity typ po dotychczas od krótkotrw ałości naszego sezonu. wierzchni, Powierzchnia ,,En-Tout-Cas“ specjal nie według niego do tego celu się nadaje. W ielkie sławy tenisowe jak Lacoste, Helen RAKIETA I PIŁKA. Rakieta i piłka stanowią oczywiście najważniejsze, bo dbalstwo gracza im nie zaszkodzi. Ale nie ulega kwestji, daj, że jedynie ważne dla tennisisty, czynniki sportu ten- że elastyczność takiego naciągu — a elastyczność jest nisowego. Nieustający zaś postęp techniki produkcji ar podstawową cechą dobrej rakiety — jest znacznie wię tykułów sportowych, idący w parze z ogólnym rozwojem ksze, niż naciągu naturalnego. nowoczesnego przemysłu — dokonał w tej dziedzinie doniosłych ulepszeń i wynalazków. Chcąc zapoznać na —•Ja k możnaby ściśle zmierzyć różnicę między elasty szych czytelników z dzisiejszym przemysłem artykułów cznością naciągu naturalnego a naciągu DUNLOP‘a? tennisowych, zwróciliśmy się do Polskiej Spółki A kcyj nej Dunlop Rubber Company, reprezentującej światową — W bardzo prosty sposób. Wystarczy wziąć rakietę firmę Dunlop Sports Co. Ltd., z prośbą o fachowe oświe ze strunami DUNLOP i rakietę o naturalnym naciągu tlenie spraw, tak bardzo interesujących naszych przy jakiegokolwiek wyrobu, położyć je na podłodze w ten jaciół. sposób, aby górna część rakiety leżała zupełnie płasko — — Od czego zależna jest, panie dyrektorze, jakość ra i oprzeć nogę na rączce rakiety w celu unieruchomienia kiety — przedewszystkiem zaś jakość naciągu, gdyż przy jej; potem — opuścić piłkę, z wysokości około 2 metrów, puszczam, że gatunek drzewa nie wymaga komentarzy? pionowo w środek rakiety, i zmierzyć wysokość odsko- — Naciąg zależny jest od wielu czynników, W pierw ku. Wynik tego doświadczenia będzie bezwzględnie po szym rzędzie wchodzi w rachubę rasa owcy, z której myślny dla rakiety DUNLOP, wnętrzności zostały skręcone struny; następnie — rodzaj pastwiska; dalej — pora roku, w której owca została Wyrabiamy zresztą i rakiety o naciągu naturalnym. W ia zarżnięta, jak również i wiek owcy, i wreszcie — system domo Panu zapewne, że na rozgrywce o puhar Davis'a wyrobu surowych wnętrzności, z Rumunją, p. Pan Tłoczyński grał rakietą DUNLOP, — Ale wiemy coś przecież i o specjalnym naciągu — Czy jednak elastyczność piłki nie odgrywa w grze DUNLOP‘a, wyrabianym z gumy? równie ważnej roli? — Nie z gumy, proszę Pana, zaraz to Panu wyjaśnię. — Oczywiście. Je s t to czynnik, którego w żadnym wy Firma nasza wyrabia rakiety o patentowanym naciągu z nitek jedwabnych, które są impregnowane roztworem padku nie można pominąć. Elastyczność piłki zależy z gumy. Struny każdej rakiety produkowane są z jedwa w pierwszym rzędzie od jakości gumy. bnych pasm w ogólnej ilości 52.. Każda z nich ma około 1.450 metrów nieprzerwanej długości cienkiego przędzo- Piłka wyrabiana jest w ten sposób, że zeszywa się dwie nego jedwabiu — tak, że struna tego rodzaju, na całej gumowe półkule, których ścianki potem — wskutek dzia długości, nie posiada węzła. Każde z tych 52 pasm zosta je oddzielnie zanurzone w roztworze gumy. Otóż, zawar łania znajdujących się w ich wnętrzu chemikalij, rozdy- tość tej gumy zapewnia strunie maksymalną elastyczność. mają się, tworząc doskonałą kulę. Guma do wyrobu piłek musi być oczywiście specjalnie dostosowana. Ale już sa — Jak że się jednak przejawia wyższość naciągu DUN- ma kontrola jakości gumy wymaga ścisłych badań nau LOP‘a nad naciągiem naturalnym? kowych, Powiem Panu dla przykładu, że drzewa na plan — Struny naturalne, jak Panu wiadomo, łatwo wchła tacjach gumy muszą być przez 7 lat pielęgnowane, zanim niają wilgoć, i równie łatwo ją wydzielają, w zależności zaczyna się ich eksploatacja — jakość gumy zaś zależy od warunków atmosferycznych. Struna więc kurczy się, w wielkiej mierze od wyboru gruntu, sposobu sadzenia skutkiem czego natężenie naciągu dochodzi do najwyższe drzew i t. p. go stopnia i wywiera tak silny nacisk na ramę, że, w ogro mnej większości wypadków, powoduje jej skrzywienie. — Czy Dunlop posiada własne plantacje? — Największe na świecie! Piłki nasze są, na całym — Jeżeli jednak uchronić rakietę od deszczu? świecie, uznane za najlepsze. Zaraz Panu tego dowiodę, — Proszę Pana, wilgoć jest w powietrzu. Niema na to Z pośród 29 krajów, które uczestniczą w tegorocznych żadnej rady. Każda rakieta o naturalnym naciągu jest rozgrywkach o puhar Davis‘a, 21 wybrało piłkę DUN w ustawicznym stanie rozszerzania i kurczenia się. Rzecz prosta, rakieta zasadniczo podlega zniszczeniu, zarówno LOP. Nie będę Panu pokolei wymieniał wszystkich tych rama, jak i naciąg. Ale, że roztwór gumy nie dopuszcza państw. Wspomnę tylko, że Francja, która bezsprzecznie do struny wilgoci, zapewnia to bardziej wytrzymałe na tężenie naciągu. Podtrzymanie natężenia naciągu zaś, jak zajmuje pierwsze miejsce w tennisie wśród wszystkich wiadomo, chroni od nadmiernego zniekształcenia ramy. narodów świata, już po raz trzeci z rzędu gra piłkami Nie należy jednak z tego wnioskować, że rakiety nasze są niezniszczalne, że można je bez uszczerbku ustawicznie DUNLOP na ostatecznej rozgrywce o puhar Davis‘a, W ia pozostawiać na słońcu, lut) na deszczu, lub też, że nie domo Panu zresztą, że i w Polsce puhar Davis‘a był ro zegrany naszemi piłkami. Ilość zaś turniejów, rozgrywa nych we Francji piłkami Dunlop, wzrasta z roku na rok. Gdy w roku 1926 piłki nasze były wybrane na 98 turnie jów, w rogu ubiegłym rozegrano niemi już 212. W Niem czech używano naszych piłek, przed dwoma jeszcze laty, na 39 turniejach, w ubiegłym roku zaś — na 109. Tem bardziej więc jesteśmy radzi, że wszystkie niemal turnieje w Polsce, za przykładem ubiegłego roku, będą w roku bieżącym rozegrane piłkami DUNLOP. K. B.
26 LAWN - TENNIS POLSKI Nr. 1 Z POLSKIEGO ZWIĄZKU REFERA T REGULAMINOWY: Jan W E- LAWN-TENNISOWEGO. LOŃSKI — W arszawa, Senatorska 6 m. 32 tel. Centrala Prokuratorji Generalnej. W tej rubryce R edakcja pom ieszczać będzie stałe w szelkie wiadomości otrzymane od Prezy- REFERAT TURNIEJOW Y: Jerzy GRAE- djum Z arządu P. Z. L. T. oraz w iadom ości F E —- W arszawa, Nowy Świat 7. tel. 105-08. o pracach Związku, otrzymane innemi drogami. R EFER A T PREZYD JA LN Y: Tadeusz AN- Celem tego działu jest możliwie najszersze DROCHOWICZ — Warszawa, Twarda 25. spopularyzow anie poczynań Związku i nawiąza nie tym sposobem żyw szego kontaktu pom iędzy CZŁONKOWIE ZARZĄDU ZA M IEJSCOW I: Związkiem a poszczególnem i grupam i ludzi, in Władysław KUCHAR — Lwów, Sadownicka 80 teresujących się tennisem. Dr. Witold POTUCZEK — Kraków, Studenc ka 8. Prok. Lucjan K U L E J — Katow ice, Zabr- Je ż eli na skutek naszej pracy liczba członków ska 12. Karol ST E IN E R T — Łódź, W ólczań Związku pow iększy się, będziem y uważali cel ska 31. Kazimierz STA R K O W SK I — Poznań, 27 nasz za osiągnięty. Grudnia 10. Dyr. Leon SIO D A — Bydgoszcz, Czyzkówko, W ielkopolska Papiernia. Zaznaczamy, że dział ten nosi charakter nie oficjalny. K O M ISJA REW IZYJN A : Poseł Henryk BRUN, kpt, Kazimierz DOBROSTAŃSKI, F e liks DZIUBA, Edward SUCHORZEW SKI. Zarząd, wybrany na Walnem Zgromadzeniu KOMISJA SPORTOWA 1930. P. Z. L. T. w dn. 9 lutego 1930 r. (Kadencja do CZŁONKOWIE: Karol STEIN ERT — Łódź lutego 1932 r.) Wólczańska 31. Aleksander OLCHOWICZ — W arszawa, Ossolińskich 8, Inż. Karol M EY E R - PREZES: Minister Ignacy Matuszewski — H OFF — W arszawa, Skierniew icka 4. Warszawa, Ministerstwo Skarbu. — W IC E-PR EZ ES: Inż. Edward M ILLER ZASTĘPCY: Jan KOWALEWSKI — W ar Warszawa, W ilcza 14a, tel. 510-04. szawa, Smolna 28 m. 1. Aleksander L IS O W SK I — Poznań, A. Z. S. Noskowskiego. SEK RETA RZ: Adam M ORAW SKI — W ar szawa, Mianowskiego 3. tel. 321-03 (Biuro 21-60) Mistrzostwo Polski Międzyklubowe: Włodzimierz M ARSZE W SK I — Warszawa, Wspólna 52 m. 4. tel. 20-27. Sędzią Zwierzchnim mianowany został p. A lek sander Ołchowicz. SKARBNIK: Tadeusz ZARĘBSKI — Mila nówek, W illa ,,Zofinek“ tel. biuro 337-10-15 Losowanie do Mistrzostwa Polski Między- wewn. 3. klubowego na 1930 rok dało wyniki następujące: KA PITA N SPO R T O W Y : Inż Karol M EY E R- OKRĄG K RA KOW SK O-ŚLĄ SKI: HOFF — Warszawa, Skierniewicka 4 tel. 346-68 (biuro 230-34). REFERAT PRASOWY i PROPAGANDO 1 Koło 2 Koło 3 Koło W Y : Ja n LOTH — W arszawa, Królewska 19 ■' tel. 184-15 (biuro 270-59), Jerzy SZCZERBIŃ- Sokół, Kraków SK I — W arszawa, PI. M ałachowskiego 2 tel. Hakoah, B ielsk o _________.■ ■' 12- 86. Pogoń, Katowice REFERA T JUN JORÓW : Karol PIĘTKA — Bielitz-Bielaer Warszawa, W ilcza 62, tel. 233-74 (biuro 501-18), Sp. Verein — —---- „Czarni”, Jasło A .Z.S. Kraków
Nr. 1 LAWN - TENNIS POLSKI 27 OKRĄG LWOWSKO - LUBELSKI: Zmiana adresu Sekretarjatu: Warszawa, W i dok 3 m. 18. Wobec tego uprasza się o niekiero 1 Koło 2 K o ł o 3 Koło wanie żadnej korespondencji pod starym adre sem, gdyż wywołać to może opóźnienie załat KI. Ten, 1924 Pogoń, Lwów wienia. Czarni, Lwów ________ Zmiana adresów: a) W arszawski Lawn-Tennis Sokół, Stanisł. Klub, Warszawa, Natoliska 3 m. 8. b) Sekcja Lwowski K. T. Tennisowa Toruńskiego Klubu Sportowego, To ruń, Sienkiewicza 14. c) Klub sportowy „Śląsk\", W powyższych 2-ch okręgach spotkania Tarnowskie Góry, skrzynka pocztowa 54, p. inż. w 1 Kole powinny być ukończone przed 10-ym Sadowski, czerwca, w 2 Kole — przed dniem 25-ym czerw ca, w 3 Kole — przed 15-ym lipca r, b. Przyjęcie członków. Przyjęto na członków P. Z. L. T, na okres próbny § 7 Statutu P .Z .L .T .): OKRĄG POZNAŃSKO - POM ORSKI: 1) Akademicki Związek Sportowy, Lwów, M ar szałkowska Nr. 1; 2) Towarzystwo Tennisowe 1 Koło 2 Koło Urzędników firmy Żywiecka Fabryka Papieru i ,,Solali“, Żywiec; 3) Klub sportowy ,,Ostrovia‘‘, W ojsk. KI. Ten. I___________ T. Z., Ostrów Wlkp., Kolejow a 12, p. Jó zef P ie A. Z .S. Poznań „W arta” czyński; 4) Tennisklub, Bielitz, 1928, Bielsko® Kolejowa 10; 5) S ekcja Tennisowa Pocztowego! OKRĄG W ARSZAW SKO-ŁÓDZKI: Związku Sportowego ,,Lauda“, Wilno, Tunelowa i 16— 1; 6) Klub Sportowy Związku Pracowników 1 Koło 2 Koło M iejskich ,,W ilja “, Wilno, Dominikańska 2; 7) Klub Turystów w Lodzi, Sekcja Tennisowa, W arsz. L. T. K. _______________ Łódź, Radwańska 52, p. Ju lju sz Hein. Łódzki K. T. Skreślenie członka: Skreśla się z powodu \"Legja” rozwiązania S. T. Pierwszego Klubu Piłki Noż nej („I. F. C.“), Katowice. W powyższych 2-ch okręgach spotkania w 1 Kole powinny być ukończone przed dniem Davis - Cup 1930: W pierwszem kole rozgry 16-ym czerwca, w 2 Kole — przed dniem 15-ym wek o Puhar Davisa Polska wygrała z Rumun ją lipca r. b. w stosunku 3 : 2. Spotkanie rozegrane zostało na boisku W. K. S. ,,Legja“ w dniach 2, 3, 4 i 5 ROZGRYWKA MIĘDZYOKRĘGOWA: m aja r. b. Poszczególne wyniki były następujące: dnia 2/5 N. Mishu —- M. Stolarow 6 : 3 , 4 : 6 , 1 Koło 2 Koło 6 : 4, 6 : 1, I. Tłoczyński — G. Poulieff 6 : 3, 7 : 5, 6 : 4. Dnia 3/5: N. Mishu i G. Poulieff — J . Sto Okrąg Warsz.-Łódz. larow i M. Stolarow 1 :6, 6:2, 6:3, 7 :5. Dnia 4 i 5/5 Okrąg Krak.-Śląski I. Tłoczyński — N. Mishu 6 : 3, 7 : 9, 7 : 5, 4 : 6, 6 : 0, M. Stolarow — G. Poulieff 3 : 6, 6 : 1, 6 : 2, Okrąg Lwows.-Lub. 7:9, 6:3. Okrąg Pozn.-Pomor. Za wzorowe przeprowadzenie zawodów Pre- Spotkania w 1 Kole powinny być ukoń zydjum P. Z. L. T. wyraża uznanie i podzięko czone przed dniem 4-ym sierpnia r. b., w 2 Kole wanie W. K. S. ,,L egja“. — przed dniem 25-ym sierpnia r. b.
28 LAWN-TENNIS POLSKI Nr. 1 W następstwie wyniku z Rumunją przeszła Władze Tennisowe w Rumunji: Zawiadamia Polska do drugiej rundy rozgrywek o Puhar Da- się, że zwierzchnią władzę tennisową w Ru visa, która odbyła się w Torąuay w Anglji munji w bieżącym roku objęła: Federation des w dniach 10, 11 i 13 m aja. W skład polskiej dru Societes Roumaines de Tennis 50 Boulevard żyny wchodzili pp.: I. Tłoczyński,, P. Warmiń Elisabeta a Bucarest. ski i M. Stolarow. Poszczególne wyniki były następujące: Dnia 10/5 H. G. H, L E E — I. T ło Legitymacje: 1) Uprasza się członków P.Z.L.T. czyński 6 : 1, 6 : 4, 6 : 2. Dnia 11/5 N. Sharpe — o natychmiastowe przesłanie listy członków M. Stolarow 6 : 3, 6 : 4, 6 : 1, i dr, J . C. Gregory (o ile listy takie nie zostały już przesłane) c e i I. G. Collins — I. Tłoczyński i P. Warmiński lem przygotowania odpowiedniej ilości legity 6 : 0 , 6 : 0 , 6 : 0 . Dnia 13/5 H. G. H. L E E — M. macji. Przypomina się, że bez przedstawienia Stolarow 6 : 4 , 6 : 2 , 8 : 6 , N. Sharpe — I. Tło legitymacji nie wolno żadnemu graczowi przyj czyński 6 : 2, 6 : 1, 6 : 1. Wobec czego Polska mować udziału w turniejach (list P. Z. L. I . wyeliminowana została przez Anglję w stosun z dnia 26.4 r. b. do wszystkich członków ku 5 : 0. P. Z. L. T.). Turnieje: Zatwierdza się następujące turnieje: 2) Zawiadamia się wszystkie kluby, że człon 1) od 11 •— 16 czerw ca r. b, K. S. ,,C racovia“ kowie Zarządu P. Z, L. T. otrzymali legitymacje, w Krakowie. uprawniające do bezpłatnego wstępu na wszel kie zawody urządzane przez członków P.Z.L.T. 2) Turnieje o Mistrzostwo Województwa Śląskiego i m. Katow ic zmienia się jak następuje: 3) Zawiadamia się wszystkie kluby, że przed 3 — 6 lipca Katowicki Klub Tennisowy, K ato staw iciele prasy otrzymają legitym acje od wice, Mistrzostwo Województwa Śląskiego, P. Z. L, T. uprawniające ich do bezpłatnego 1 — 4 sierpnia „Pogoń\" Katowice, Mistrzostwo wstępu na wszelkie zawody urządzane przez Miasta Katowic. członków P. Z. L. T. Pozwala się, w drodze wyjątku, graczom Sprostowanie; W sprostowaniu Okólnika No. zreszonym w P. Z. L. T. przyjmować udział 33 z dnia 10-go kwietnia r. b. w klasyfikacji w turnieju Żydowskiego Towarzystwa Gimn. graczy klasy B zamiast p. Romana Siody winno Sportowego ,,B etar“ (termin 6— 9 czerwca r. b.}. być p. Leon Sioda, Okręgowe Związki Lawn-Tennisowe: Zostały Dyskwalifikacja: 1) F ed eracja Międzynarodo ukonstytuowane następujące Okręgowe Związki wa Lawn-Tennisowa zawiesiła do odwołania pp, Lawn - Tennisowe: C. B. B arratt i D. B, Robertson (Anglja). 1) Krakowski Okręgowy Związek Tennisowy, 2) Fed eracja Francuska L. T. zabrania roz Kraków, Szewska 17, W ładysław Górka. Prezy- grywania turniejów oraz przyjmowania udziału djum wybrane zostało w następującym składzie: w turniejach organizowanych przez le Stade Przewodniczący dr. W itold Potuczek, ul. Stu d‘A IX les Bains. W myśl przepisów międzyna dencka 8, Kapitan Sportowy Feliks Dziuba, ul. rodowych powyższe sankcje obowiązują rów Pańska 7. Sekretarz W ładysław Górka, Szew nież polskie kluby i polskich graczy. ska 17, Karty sędziowskie: Zawiadamia się kluby, że 2) Lwowski Okręgowy Związek Lawn-Tenni- zostały wydane karty sędziowskie i są do naby sowy, Lwów, Pasaż Mikolascha, sklep gazowni cia w S ek retarjacie P. Z. L. T. W idok 3 m. 19 m iejskiej, p. Ludwik Frankowski. Prezydjum po cenie dotychczasowej t. j. zł. 1.— za zeszyt, wybrane zostało w następującym składzie. P re zes dr. hr. Wodzicki. Zastępca prezesa — By zawierający 25 kart. strzanowski, Sekretarz — Frankowski. Kapitar- Sportowy — inż, Błażyński. Toruński Klub Sportowy: Stosownie do uchwały Prezydjum P. Z. L. T. postanowiono przywrócić Toruński Klub Sportow y do pełnych praw członka P. Z. L. T, pod warunkiem uiszcze nia reszty zaległych opłat. Turnieje: Zatwierdza się termin turnieju ogól nego Toruńskiego Klubu Sportowego w Toru niu na dni 7, 8 i 9 czerwca.
Nr. 1 LAWN - TENNIS POLSKI 29 Takats, as tennisu węgierskiego. Tłoczyński po zwycięstwie nad Mishu. Z KOM ISJI STA TU TOW EJ P. Z. JL. T. W tygodniu bieżącym odbyła się w W arsza wie w lokalu Sekcji Tennisowej W. K. S, „Le gia\" konferencja członków Komisji Statutowej Polskiego Związku Lawn Tennisowego. Komisja ta wybrana została na dorocznem Walnem Zgromadzeniu Związku, a celem jej jest opracowanie nowego statutu, ewentualnie poczynienie zmian w statucie starym. Na W al nem Zgromadzeniu, jak zresztą i w samej Komi sji Statutowej, dają się zauważyć różnice zdań co do zasadniczej struktury naszych naczelnych władz tennisowych. Okręgi krakowski i górnośląski chcą wpro wadzić całkowicie nowy statut, określający bar dzo dokładnie i drobiazgowo zadania i obowiąz ki Związku i jego władz oraz tworzący władze Związku na zupełnie odmiennych zasadach, niż obecne. W łaściwy ścisły Zarząd Związku składa się dziś z kilkunastu członków, zamieszkałych w Warszawie i posiadających dokładnie określo ne funkcje. Członkowie inni nie przyjm ują czynnego udziału w pracach Zarządu warszaw-
30 LAWN - TENNIS POLSKI Nr. 1 skiego, bywają na posiedzeniach Zarządu bardzo waż ów okres próbny będzie niewątpliwie na rzadko i m ają za główne swe zadanie reprezen zbyt krótki. ta cję P. Z. L. T. w poszczególnych miastach czy dzielnicach. Inicjatorzy nowego statutu projektują pozo stawienie w stolicy tylko Prezydjum P. Z. L. T. W alne Zgromadzenie tegoroczne uchwaliło i to nawet niezupełnie ściśle jest określone, że wprowadzenie Związków Okręgowych na pro to Prezydjum ma być co rok w Warszawie. wincji i Związku Okręgowego warszawskiego ty tułem próby na przeciąg jednego roku. Reszta Zarządu nie istnieje. Zamiast niego, stworzone być mają komisje różne o charakte- Otwarcie pływalni na stadjonie im. Marszałka Piłsudskiego. Je s t to do pewnego stopnia nielojalnością rze fachowym, które, jak już z dyskusji na Komi obecnego Zarządu w stosunku do Walnego Zgro sji statutowej wynikło, urzędowałyby na pro madzenia, że uchwała ta, którą Walne Zgroma wincji, posiadającej, zdaniem projektodawców, dzenie potraktowało jako doniosłą, nie została znacznie więcej chętnych sił do pracy organiza po dziś dzień wykonana. W W arszawie pomimo cy jn ej, niż Warszawa. dość silnego nacisku niektórych klubów Związek Okręgowy jeszcze nie istnieje, a przecież zbliża W projekcie krakowsko-górnośląskim donio się okres wakacyjny i sprawa nieruszona z m iej słą rolę odgrywają Związki Okręgowe. Cały sca do jesieni może zupełnie chybić celu, ponie- szereg obostrzeń Statutu daje dużą władzę Związkowi Centralnemu i Związkom Okręgo
Nr. 1 LAWN-TENNIS POLSKI 31 wym; wprowadza się między innemi nieznany wyżej. Komisja doszła do wniosku, że zasadą dotychczas w tennisie system nakładania kar pieniężnych na członków Związku. dyskusji będzie stary statut. Rozpatrywać się Poza tem projekt zawiera drobne zmiany, któ będzie jednak równolegle w całości projekt p. re prawdopodobnie nawet nie będą specjalnie popierane przez przedstawicieli Krakowa i Gór Dziuby. nego Śląska na Komisji Statutowej. Zebranie po rozpatrzeniu szczegółowem całe Są to zmiany bardzo drobiazgowe, wynikłe z tego, że nie opracowywano zmian obecnego sta go m aterjału zamknął poseł H. Brun, wyznacza tutu, lecz tworzono statut całkowicie nowy. jąc kolejne zebranie na dzień następny. Zebra Zdaniem naszem, jest to droga nieco błędna. Skoro P. Z. L. T. od szeregu lat opiera się na nie ma swym planie prac rozpatrzyć szczegóło obecnym statucie, to nie może on być uznany w jednej chwili całkowicie od A do Z za błędny, wo statut punkt po punkcie. nie zaw ierający ani jednego paragrafu dobrego i skazany na rzucenie do kosza. Następne posiedzenie Komisji statutowej pod Krańcowo różne pozycje w stosunku do obec przewodnictwem dr. Drewnowskiego rozpoczęło nych zmian reprezentują w Komisji statutowej te czynniki, które na Walnem Zgromadzeniu te- się odrazu od walki o nazwę Związku. gorocznem starały się przeforsować wniosek 0 przejście nad zmianami statutu do porządku Logiczny pod względem stylistycznym wnio dziennego. sek p. Dziuby o skreślenie w nazwie słowa Według nich tworzenie Związków Okręgowych jest zupełnie niepotrzebne, statut obecny jest ,,Lawn“ nie uzyskał większości głosów. W ięk dobry, niewymagający zasadniczych zmian. szość członków wychodziła z założenia że na Ewentualnie zgodzonoby się tu na Związki Okręgowe, ale tylko i wyłącznie w tych okręgach, zwa Polski Związek Lawn-Tennisowy ma już które posiadają dostateczną ilość klubów dla zorganizowania samorzutnego takiego Związku. swe tradycje, że nazwa F ed eracji Międzynaro I z tym punktem widzenia nie możemy się dowej zawiera w sobie również wyraz ,,Lawn“, zgodzić, ponieważ uchwalony przez W alne Zgro madzenie wniosek klubów warszawskich o na że zmiana ta naraziłaby Związek i wszystkie tychmiastowe tworzenie Związków Okręgowych miał na celu nie zjednoczenie Klubów w danym zrzeszone w nim Kluby na koszta zmiany wszel okręgu, czy mieście, ale tworzenie Związków Okręgowych tam, gdzie Klubów zrzeszonych jest kich druków, wydawnictw etc. i że chociaż niewiele, albo ich niema wcale. w istocie w tennisa gra się przeważnie nie na W tych miejscowościach Związek Okręgowy przeprowadzałby wprost organizację tych Klu trawie, to jednak słowo „Lawn“ należy pozosta bów i przyciągał małe Kluby do P. Z, L. T. Ta rola ściśle propagandowa, rola o pierwszorzęd- wić dla odróżnienia od innych rodzajów tennisa, nem znaczeniu była zupełnie wyraźnie i jasno zaznaczona w projekcie Klubów warszawskich. jak badmington, lub tennis stołowy. Pierwsze posiedzenie Komisji statutowej za Referent mniejszości zastrzegł sobie prawo wierało ogólną dyskusję nad sposobami dalszych prac. Referent wniosku Klubów górnośląskiego votum separatum tak, że generalna batalja 1 krakowskiego p. Dziuba uzasadnił swój wnio sek, którego główne wytyczne podaliśmy już o słowo ,,Lawn“ rozegra się na Walnem Zgro madzeniu. d. c. n. W, L
LAW N-TENNlS POLSKI Nr. 1 hoff zarządził przeprowadzenie roz gryw ek elim inacyjnych, do których stają panie: Dubieńska, Yolkmerówna, Jędrzejow ska i Pozowska. Kraków za tem, o ile wszystkie panie zagrają w zawodach elim inacyjnych, będzie miał jeszcze przed meczem Austrja — Polska sensacyjne spotkanie Jędrze jow skiej z Dubieńska. W ojskow y Klub Law n-Tennisowy w Poznaniu zwrócił się do warszawskiej ,,Legji“ z propozycją rozgrywania drużynowych mistrzostw armji. Rozgrywki odbywałyby się pomiędzy drużynami pułkowemi w danym okręgu, a reprezentacje okręgowe spotykałyby się w Warszawie jednocześnie z mistrzostwami Armji. Prof. T. Pruszkowski udaje się na krótki spacer G órnośląski Okrągowy Zw iązek Lawn-T ennisowy zwró w przestworza. cił się do W. L. T. K. i do „Legji\" z propozycją rozegra nia międzyokręgowego meczu Warszawa — Górny Śląsk. AUSTRJA — POLSKA. Proponowany przez O. Z. L. T. termin jest 15 lipca. O ile rozgrywki o drużynowe mistrzostwo Polski nie staną na W dniach 21, 22 i 23 czerw ca na boi przeszkodzie, Warszawa ujrzy w pełni „ogórków\" bar skach sekcji tennisow ej Akadem ickie dzo emocjonujące spotkanie tennisowe. go Związku Sportowego w K rakow ie odbędzie się spotkanie reprezentacji Ign acy T loczy ń ski przeniósł się na stałe do Warszawy państwowych kobiecych A ustrji i Pol i gra obecnie w barwach „Legji\". Mamy nadzieję, że ski. Zarząd tego klubu zdaje sobie doskonale sprawę z odpo wiedzialności, jak a na nim ciąży i potrafi dobrze pokie Mecz rozegrany zostanie systemem rować młodym, świetnie zapowiadającym się talentem niewieściego Davis-Cupu, Tłoczyńskiego. Ze strony A u strji g ra ją w singlach W numerze drugim rozpoczynamy cykl artykułów p. t. i w dublu doskonałe tennisistki au- SZKOLENIE MŁODZIKÓW. strjackie Hagenauer i Eisenmenger. Drużyna Polska nie jest jeszcze usta lona, kapitan związkowy Inż. M eyer-
TU RN IEJ TENNISOWY O M ISTRZOSTW O Grahnholra, 41 letni weteran tennisu fińskiego. W A RSZA W Y. skonałą obecną formę J. Stolarowa, który dzię W dniach od 4-go do 9-go czerw ca na pięknie ki swym doskonałym drivom i plasowanemu położonych kortach W. L. T. K. w parku So serwisowi oraz grze prawdziwej z ,,głowa‘ wy bieskiego odbył się doroczny Międzynarodowy bija się w sezonie bieżącym na jedną z czoło Turniej o „Mistrzostwo W arszawy”. wych rakiet polskich. Szczególniej w grze mie szanej Jerzy Stolarow jest dotychczas w Polsce Poza najlepszemi rakietami Polski, zasilili bez konkurencji. turniej swym udziałem dwaj znani tennisiści austryjaccy pp, W interstein i Gross. Co to brata jego M aksa Stolarow a to pobyt jego w Anglji zrobił mu świetnie, nabrał nasz Przed przystąpieniem do szczegółowego omó mistrz pewności siebie, większej ruchliwości na wienia rozgrywek turniejowych, należy podnieść korcie oraz dobrego plasingu. z uznaniem doskonałe i sprężyste kierowanie turnieju przez sędziego naczelnego p. Srokę, Warmiński znajdujący się obecnie w bardzo oraz kilka uwag krytycznych pod adresem Ko dobrej formie, jest bezsprzecznie najlepszym mitetu Organizacyjnego. obecnie voleistą polskim, brak mu jednak wciąż gry z głębi kortu, nad którą winien usilnie pra Uważamy, że gry z wyrównaniem są bardzo cować. dobrą szkołą dla młodych graczy, którzy w tej właśnie konkurencji mają możność spotkania się Największe przemęczenie rozgrywkami mię- z graczami doświadczonemi i rutynowanemi, od dzynarodowemi dało się we znaki naszemu sym których mogą wiele skorzystać i nauczyć się; patycznemu „gwiazdorowi” Ignacemu Tłoczyń- sądzimy jednak że wyrównanie trzeba ograni skiemu. czyć do pewnych granic, t. zn. wziąć pewne maksimum i minimum jak naprzykład od — 30 Ten bezspornie największy talent tennisowy do + 15,3, gdyż w przeciwnym razie o ile wy w Polsce nie posiadający w całej Europie po równanie jest za duże tennis przeistacza się śród młodego pokolenia graczy wielu równych wówczas w walkę na „żyłę“ o każdą piłkę, a gra tego rodzaju pożytku młodym graczom nie przyniesie napewno, gracze zaś klasowi wy chodzą ze swego prawdziwego uderzenia, co również korzyści im nie przynosi, a wręcz prze ciwnie. Zdajemy sobie sprawę, iż sprawa „handicapu” jest w naszych warunkach bardzo trudna, gdyż do tej właśnie konkurencji zgłasza się zawsze największa ilość uczestników, trzeba by więc na przyszłość podzielić graczy na dwie klasy, a walka wówczas stanie się bardziej interesują cą i wyrównaną. Druga sprawa, na którą chcielibyśmy zwrócić uwagę, to niezrozumiałe dla nas rozstawienie w grze podwójnej panów, gdzie z jednej strony znaleźli się Loth — Tarnowski, nie m ający po drodze do finału żadnej pary groźniejszych prze ciwników, z drugiej zaś strony trzy doskonałe pary: B-cia Stolarow, Tłoczyński — Warmiński oraz W interstein — Gross. Przechodząc do oceny poszczególnych gra czy, podnieść musimy w pierwszym rzędzie do-
34 LAWN-TENNIS POLSKI Nr. 1 sobie, wymaga specjalnie pieczołowitej opieki nowski nad Szczerbińskim i Kruszewskim 6:1; ze strony sekcji tennisowej W. K. S. Legja, któ 6:2, oraz w drugim półfinale braciom Stolarow rej Tłoczyński obecnie jest członkiem. nad Tłoczyński — Warmińskim 6:3; 3:6; 6:0. którzy uprzednio wyeliminowali po bardzo pięk Pozostali gracze z naszej pierwszej klasy: nej grze parę wiedeńczyków 4:6; 6:4; 6:2. Marszewski, Tarnowski i Janek Loth nie doszli jeszcze do swej należytej formy, przekonani je W finale Stolarowie zrewanżowali się za swą steśmy jednak, że jeszcze w bieżącym sezonie porażkę na Legji nad Tarnowskim — Lothem, odniosą nie jedno piękne zwycięstwo. bijąc ich 6:8; 6:2; 6:2; 6:3. Na specjalne wyróżnienie zasługuje jeszcze W grze mieszanej z półfinału wyszli zwycię Jurczyński, gracz, który dzięki swej systema sko pp. Syropowa, Tłoczyński zw yciężając pp. tycznej pracy oraz wielkiej ambicji sportowej Pozowską, Grossa 6:1; 2:6; 6:2 oraz Junżanka — dochodzi do coraz lepszych rezultatów, J. Stolarow bijąc po zaciekłej walce Jędrzejow ską i źle usposobionego dnia tego Tarnow skie W grze pań, klasą dla siebie była Jędrzejow go 9:7; 6:4. Fin ał po em ocjonującej i efektownej ska, dla której poza Dubieńską znajdującą się grze przyniósł zasłużone zwycięstwo pp. Syro- również obecnie w doskonałej formie niema powej — Tłoczyńskiemu nad Junżanką — J. Sto- w Polsce żadnej konkurencji. Spotkanie tych larowem w stosunku 3:6; 6:3; 6:4. dwóch mistrzyń rakiety będzie prawdziwą re w elacją dla amatorów tennisa. Gra junjorów o wędrowny puhar im. ś. p. Edw, Kleinadla przyniosła nowy sukces „weteranowi’* Rezultaty końcowych rozgrywek były nastę turnieju dla młodzieży p, Małcużyńskiemu, k tó pujące: w grze pojedyńczej panów w ćw ierćfi ry w finale zwyciężył młodego zdolnego tenni- nałach M. Stolarow zwyciężył Grossa po b. cięż sistę Tomczyńskiego. Dwa trzecie miejsca zdo kiej walce 3:6; 6:4; 8:5; Warmiński wygrywa byli Zaleski i Walentynowicz. z dzielnie broniącym się Jurczyńskim 6:3; 6:4. J, Stolarow atakując przez cały czas gry odno Konkurencję z wyrównaniem dały wyniki: si zwycięstwo nad doskonałym graczem wiedeń skim W intersteinem w stosunku 6:1; 4:6; 6:3 Gra pojed.: półfinały: Jurczyński — Dorosz- wreszcie Tłoczyński bije bez trudu Lotha 6:3; kiewicz 6:0; 6:0; Podgórski — Tarasiewicz 3:6; 6 :2, 6:1; 6:2. Finał Podgórski (plus 15.4) — Ju rczyń ski (— 15.4) 9:7; 6:3. W półfinałach Jerzy Stolarow zwycięża prze męczonego fizycznie Tłoczyńskiego 6:3; 6:1, Panie: Syropowa — Wolmanówna 6:2; 6:0, a Maks Stolarow — Warmińskiego po bardzo Lilpopówna — Bystrzanowska 6:2; 4:6; 7:5. zaciętej i interesującej walce 8:10; 6:4; 6:4. Finał: Syropowa •— Lilpopówna 5:7; 6:3; 6:1; W finale po mało em ocjonującej walce „bra terskiej\" zwycięstwo odnosi młodszy z braci Gra podwójna pp. Gloser, Franz — Nawratil, Maks Stolarow 6:3; 6:1; 6:1; robiło wrażenie, że Popławski 6:5; 6:3, Kowerski, Doroszkiewicz — Je rz y w drugim i trzecim secie nie stawiał zbyt Caird, Derbyshire 2:6; 6:1; 6:4. niego oporu, rezerw ując swoje siły, na czekają ce go w tym dniu jeszcze rozgrywki finałowe Finał: Kowerski, Doroszkiewicz zwyciężyli w mikście. Glosera, Franza 6:2; 6:2. Mistrzostwo pań w grze pojedyńczej zdobyła Gra mieszana półfinały: pp. Trylska, Grabow zupełnie lekko p. Jędrzejow ska, zwyciężając ski ( + 15) — Pozowska, W interstein (— 40) w półfinale p. Scarpową 6:1; 6:0, oraz w finale 2:6; 6:1; 6:3. p, Syropową 6 :2; 6:0. Syropowa, Gross (— 40), Kopciówna, T a ra Doskonała technicznie p. Syropowa w pół siewicz ( + 15.3) 6:4; 2:6 ; 6:4. finale zwyciężyła młodą, świetnie zapowiadają cą się tennisistkę p. Lilpopównę 6:2; 7:5. Finał: Syropowa, Gross — Trylska, Grabow ski 6:1; 6:4. W grze podwójnej panów pierwszy półfinał przyniósł łatwe zwycięstwo parze Loth — T ar Po skończonych rozgrywkach prezes W .L.T.K, książę Wł. Czetwertyński wręczył zwycięzcom piękne nagrody. Alwicz.
WYTWÓRNIA GALANTERJ! BRONZOWEJ i MARMUROWEJ n M mmmm Sp. 2 o£i\\ odf. W A R SZA WA D ł u g a 55. telefon f8-2b po/eca . G A R N / T U R Y DO P / S a fl/JA F l G C /R Y SPORTOWE i K LA SY C Z fSS P r z y b o r y d o / = / i l e r\\rr/\\ t=re c z ą t k i /V^w i e r t e ^t a LAM PY ELEKTRYCZNE B L O K / B ON B O 1 E /? K J DZWOSVKJ E L EK T R Y C Z N E R A M K I N O Ż E AO P A P IE R U f j\\te:& y r. r. n
WARSZAWA WARECKA 5 TE L. 116-40 RAKIETY BRIDGE JADA FLORENTIA AZZURRA B Mocny naciąg L. T. C. Doskonała ram a W ytrzym ują wielokrotne SAIL — MED J O L AN przeplatanie SKŁADNICA SPORTOW A „STAD J O N ” WARSZAWA K ró lew ska 31. Tel. 155-81. TENNISOWE R A K IE T Y PANTOFLE PIŁKI Fachow a naprawa rakiet. ZAKŁ. DRUK. F . WYSZYŃSKI i S-KA. WARECKA 15.
Search
Read the Text Version
- 1 - 36
Pages: