AUTHENTIC THAI KITCHEN +971-50-137-3531 CHIANGTHAI.COM
APPETIZERS اﻟﻤﻘﺒﻼت 1. THAI SPRING ROLLS Crispy Thai spring rolls (Veg/Chicken) served with sweet chili or plum sauce ﻟﻔﺎﺋﻒ ﺳﺒﺮﻳﻨﻎ روﻟﺰ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ / ﻟﻔﺎﺋﻒ ﺳﺒﺮﻳﻨﺞ روﻟﺰ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ اﻟﻤﻘﺮﻣﺸﺔ ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﺨﻀﺮوات ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﻠﻮ أو ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺒﺮﻗﻮق CHICKEN AED 32 VEG AED 30 2. CHICKEN SATAY Skewers of grilled marinated chicken served with peanut dipping sauce دﺟﺎج ﺳﺎﺗﻴﻪ أﺳﻴﺎخ ﻣﻦ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي اﻟﻤﺘﺒﻞ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ ﺣﻠﻮة ﻣﻦ اﻟﻔﻮل اﻟﺴﻮداﻧﻲ AED 35 SALADS اﻟﺴﻠﻄﺎت 3. PAPAYA SALAD Spicy Green Papaya Salad* with roasted peanuts and Thai Chili (with/without prawns) ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺒﺎﺑﺎﻳﺎ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺒﺎﺑﺎﻳﺎ اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﺤﺎرة ﻣﻊ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي واﻟﻔﻮل (اﻟﺴﻮداﻧﻲ اﻟﻤﺤﻤﺺ )ﻣﻊ أو ﺑﺪون اﻟﻘﺮﻳﺪس PRAWNS AED 42 VEG AED 35 4. THAI BEEF SALAD Fresh green leaves and sauted beef with spicy Thai dressing ﺳﻠﻄﺔ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ ﻣﻊ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﺳﻠﻄﺔ ﺧﻀﺮاء ﻃﺎزﺟﺔ ﻣﻊ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﺳﻮﺗﻴﻪ و ﺻﻠﺼﺔ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ ﺣﺎرة AED 58 * Papaya Salad contains sh paste. Please alert your server if you have any allergies!.
SOUPS أﻃﺒﺎق اﻟﺸﻮرﺑﺔ 5. TOM YUM GOONG (PRAWNS) Hot and spicy soup with prawns, mushrooms, tomato, galangal (Thai ginger), and fresh fragrant herbs روﺑﻴﺎن- ﺷﻮرﺑﺔ ﺗﻮم ﻳﻢ ، اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ، اﻟﻔﻄﺮ، ﺷﻮرﺑﺔ ﺣﺎرة وﺳﺎﺧﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﺮوﺑﻴﺎن وا ﻋﺸﺎب اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ،(اﻟﺨﻮﻟﻨﺠﺎن )اﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي AED 55 (LARGE) AED 30 (REGULAR) 6. TOM YUM VEG Hot and spicy soup with mushrooms, tomato, galangal (Thai ginger), and fragrant herbs ﺧﻀﺮوات- ﺷﻮرﺑﺔ ﺗﻮم ﻳﻢ ﺷﻮرﺑﺔ ﺣﺎرة وﺳﺎﺧﻨﺔ ﺑﺎﻟﻔﻄﺮ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺨﻮﻟﻨﺠﺎن )اﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي( وا ﻋﺸﺎب اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ AED 40 (LARGE) AED 23 (REGULAR) CURRIES 7. TOM YUM POT - SEAFOOD Hot and spicy soup with prawns, mussels, calamari, mushrooms, galangal (Thai ginger), and fresh fragrant herbs اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ- وﻋﺎء اﻟﺘﻮم ﻳﻢ ، ﺑﻠﺢ اﻟﺒﺤﺮ، ﻋﺸﺐ اﻟﻠﻴﻤﻮن، ﺷﻮرﺑﺔ ﺣﺎرة وﺳﺎﺧﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﺮوﺑﻴﺎن ( اﻟﺨﻮﻟﻨﺠﺎن )اﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي، اﻟﻔﻄﺮ، اﻟﻜﺎﻟﻴﻤﺎري وا ﻋﺸﺎب اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ AAEEDD 7733 أﻃﺒﺎق اﻟﻜﺎري 8. GREEN CURRY Seafood / Chicken/ Vegetables in green curry, with aubergines, chilis, ka r lime, and sweet basil اﻟﻜﺎري ا ﺧﻀﺮ اﻟﺨﻀﺮوات ﻓﻲ اﻟﻜﺎري ا ﺧﻀﺮ/ اﻟﺪﺟﺎج/ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﺎذﻧﺠﺎن واﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﺎر واﻟﻠﻴﻤﻮن اﻟﻜﻔﻴﺮي واﻟﺮﻳﺤﺎن اﻟﺤﻠﻮ SEAFOOD AED 60 CHICKEN AED 55 VEG AED 52 9. RED CURRY Seafood /Chicken/ Vegetables in red curry with chilis, ka r lime, and sweet basil اﻟﻜﺎري ا ﺣﻤﺮ اﻟﺨﻀﺮوات ﻓﻲ اﻟﻜﺎري ا ﺣﻤﺮ/ اﻟﺪﺟﺎج/ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﺎر واﻟﺠﻴﺮ اﻟﻜﻔﻴﺮي واﻟﺮﻳﺤﺎن اﻟﺤﻠﻮ SEAFOOD AED 60 CHICKEN AED 55 VEG AED 52
STIR-FRIED ﻣﺤﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﻼة 10. CHICKEN HOT BASIL Stir Fried chicken with garlic, red chili, and Thai Basil leaves دﺟﺎج ﻣﻊ اﻟﺮﻳﺤﺎن اﻟﺤﺎر دﺟﺎج ﻣﺤﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﻼة ﻣﻊ اﻟﺜﻮم واﻟﻔﻠﻔﻞ ا ﺣﻤﺮ و اﻟﺮﻳﺤﺎن اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي AED 52 11. CHICKEN CASHEW NUTS Chicken and vegetables stir-fried with chili akes and crunchy cashew nuts دﺟﺎج ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺟﻮ دﺟﺎج ﻣﺤﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﻼة ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺮوات و رﻗﺎﺋﻖ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﺎر و اﻟﻜﺎﺟﻮ اﻟﻤﻘﺮﻣﺶ AED 54 RICE & NOODLES ا رز و اﻟﻨﻮدﻟﺰ 12. PINEAPPLE FRIED RICE Fried rice with fresh pineapple, prawns, roasted chicken, cashew nuts, raisins, and egg ا رز اﻟﻤﻘﻠﻲ ﻣﻊ ا ﻧﺎﻧﺎس ، اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي، اﻟﺮوﺑﻴﺎن، أرز ﻣﻘﻠﻲ ﻣﻊ ا ﻧﺎﻧﺎس اﻟﻄﺎزج واﻟﺒﻴﺾ، اﻟﺰﺑﻴﺐ، اﻟﻜﺎﺟﻮ PRAWNS AED 60 CHICKEN AED 55 VEG AED 50 13. THAI FRIED RICE Thai fried rice with prawns/chicken, onion, tomato and carrots أرز ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﻘﻠﻲ أرز ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﻘﻠﻲ ﻣﻊ اﻟﺮوﺑﻴﺎن أو اﻟﺪﺟﺎج واﻟﺒﺼﻞ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺠﺰر PRAWNS AED 40 CHICKEN AED 37 VEG AED 34
14. PAD THAI Rice noodles with prawns/chicken/vegetables, tofu, and egg stir-fried in sweet Tamarind sauce and garnished with bean sprouts and roasted peanuts. ﺑﺎد ﺗﺎي ، واﻟﺒﻴﺾ، اﻟﺘﻮﻓﻮ، اﻟﺪﺟﺎج واﻟﺨﻀﺮوات/ ﻧﻮدﻟﺰ ا رز ﻣﻊ اﻟﺮوﺑﻴﺎن ﻣﻘﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ ﺗﻤﺮ ﻫﻨﺪي ﺣﻠﻮة وﻣﺰﻳﻨﺔ ﺑﺒﺮاﻋﻢ اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎ واﻟﻔﻮل اﻟﺴﻮداﻧﻲ اﻟﻤﺤﻤﺺ PRAWNS AED 55 CHICKEN AED 45 VEG AED 40 15. CHILI PAD THAI Rice noodles with prawns/chicken, vegetables, and tofu, stir-fried in sweet Tamarind sauce, wrapped in omelette, and garnished with bean sprouts and roasted peanuts. ﺑﺎد ﺗﺎي ﺣﺎر ، واﻟﺒﻴﺾ، اﻟﺘﻮﻓﻮ، اﻟﺪﺟﺎج واﻟﺨﻀﺮوات/ ﻧﻮدﻟﺰ ا رز ﻣﻊ اﻟﺮوﺑﻴﺎن ﻣﻐﻠﻔﺔ ﺑﺎ وﻣﻠﻴﺖ وﻣﺰﻳﻨﺔ ﺑﺒﺮاﻋﻢ، ﻣﻘﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ ﺗﻤﺮ ﻫﻨﺪي ﺣﻠﻮة اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎ واﻟﻔﻮل اﻟﺴﻮداﻧﻲ اﻟﻤﺤﻤﺺ PRAWNS AED 55 CHICKEN AED 45 VEG AED 40 DESSERTS اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت 16. MANGO STICKY RICE Fresh Mango, Sticky Rice and Coconut Milk اﻟﻤﺎﻧﺠﻮ ﻣﻊ ا رز اﻟﻠﺰج اﻟﻤﺎﻧﺠﻮ اﻟﻄﺎزج ﻣﻊ ا رز اﻟﻠﺰج وﺣﻠﻴﺐ ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ AED 37
17. THAI COCONUT ICE CREAM Coconut ice cream topped with crunchy mung beans آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺤﺒﻮب اﻟﻤﻮﻧﺞ اﻟﻤﻘﺮﻣﺸﺔ AED 17 DRINKS اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت 18. THAI ICED TEA 19. THAI BUBBLE TEA 20. THAI LEMON ICED TEA Thai Iced Tea with Milk Thai Bubble Milk Tea with Tapioca Pearls Thai Iced Tea with Fresh Lemon ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﺜﻠﺞ ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﻊ اﻟﺘﺎﺑﻴﻮﻛﺎ ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﺜﻠﺞ ﻣﻊ اﻟﻠﻴﻤﻮن ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﺜﻠﺞ ﻣﻊ اﻟﺤﻠﻴﺐ ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﻊ اﻟﺤﻠﻴﺐ و اﻟﺘﺎﺑﻴﻮﻛﺎ ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﺜﻠﺞ ﻣﻊ اﻟﻠﻴﻤﻮن اﻟﻄﺎزج AED 20 AED 25 AED 20 21. THAI LEMON BUBBLE TEA 22. THAI ICED COCONUT Thai Iced Tea with Fresh Lemon and Tapioca Pearls Iced Coconut Milk with Sweet Corn and Tapioca Pearls ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﻊ اﻟﻠﻴﻤﻮن واﻟﺘﺎﺑﻴﻮﻛﺎ ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪي اﻟﻤﺜﻠﺞ ﺷﺎي ﺗﺎﻳﻼﻧﺪي ﻣﻊ اﻟﻠﻴﻤﻮن اﻟﻄﺎزج واﻟﺘﺎﺑﻴﻮﻛﺎ ﺣﻠﻴﺐ ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ ﻣﺜﻠﺞ ﻣﻊ اﻟﺬرة اﻟﺤﻠﻮة و اﻟﺘﺎﺑﻴﻮﻛﺎ AED 25 AED 25 CHIANGTHAIKITCHEN CHIANGTHAI.COM
Search
Read the Text Version
- 1 - 6
Pages: