คู่มือป้องกันการก่อการร้าย

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต ศูนย์ประสานข่าวกรองแห่งชาติ National Intelligence Cooperating Center

ศนู ยป์ ระสานข่าวกรองแหง่ ชาติ

ศนู ยป์ ระสานข่าวกรองแหง่ ชาติ

ศนู ยป์ ระสานข่าวกรองแหง่ ชาติ

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ²¨–¨f ‚|¬”|­ž|j¨|­žž­k  àÅ‹Á¹¨Õé зíÒãËŒ·ÃÒºà¡èÕÂÇ¡ºÑ ¡Òá‹Íà˵ØÃŒÒÂáÅСÒá‹Í¡ÒÃÃŒÒÂã¹àºé×ͧµŒ¹ ¢´†¥²Œ´Œ› ÊÒÁÒöࢌÒÁÒ ÁÕÊÇ‹ ¹Ã‹ÇÁ¡Ñº ¢´†¥³’Æ–nĖ¤ ¡ÒÃᨌ§¢ŒÍÁÅÙ ¢Ò‹ ÇÊÒà ­¥¹¯†©´£ž–¶ ƒ—¶ ·Õ¾è ºàË繵͋ Šn´­›n´™·Ê¥³’ ¹Ê ¯ i¯‰ƒ›³ ç² ¬ƒ–³ ƒ›³Ë ƒ´¥ ƒm¯ƒ´¥¥n´¤™Ê·zŠŠºœ³›¤³‰†‰Â|›¢³¤†ºƒ†´£™Ê· ¥n´¤Ã¥‰—m¯£›º«¤Œ´—¶ Ė¤¯´Š£·¬£´Œ¶ƒƒ§ºm£ ƒ¯m ƒ´¥¥´n ¤ÅŒn ƙ¤Â›| ¬›n ™´‰ž´m ›­§œ­›·Ã§²  ³ƒ ¶‰†›Æ™¤™Ê· ¥²ƒ¯œ¯´Œ· Å­nœ¥¶ƒ´¥—m´‰È ¯´ŠŠ²£· įƒ´¬ œÂŠ¯ƒ§ºm£–³‰ƒ§m´©Æ–n–³‰›Ë³› Š¸‰†©¥£·†©´£¥»nƒʷ¤©ƒœ³ ƒ§ºm£ƒm¯ƒ´¥¥n´¤Ã§² 1

´jœ¨² –¨f ‚|¬”|­ž|j¨|­žžk­ ¯³›—¥´¤Š´ƒƒ´¥ƒm¯ƒ´¥¥n´¤¢´†¥²Œ´Œ› †©¥—¥²­›³ƒÃ§²—ʹ›—³©Å›ƒ´¥Â„n´£´£·¬m©›¥m©£ ƒ³œ¢´†¥³’Å›ƒ´¥ÂžŒ¶ƒ³œ¬˜´›ƒ´¥ •q ƒ ´ ¥ ƒ m ¯ ƒ ´ ¥ ¥ n ´ ¤ à § ² ¯´Œ´ƒ¥¥£„n´£Œ´—¶ ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตÊ¸‰Š´ƒƒ´¥ƒm¯ƒ´¥¥n´¤Ã§²¯´Œ´ƒ¥¥£ „´n £Œ´——¶ ´m ‰È™ÂÊ· ƒ¶–„¸›Ë ŒË· Å­n­ɛ©m´ uƒ´¥¬³‰Âƒ—粆©´£ µè×¹µÇÑ ¢Í§ ¥²Œ´Œ› ¨ÐÊÒÁÒö ¬m‰¬³´›Å­n­›m©¤‰´›™Ê·ÂƒÊ·¤©„n¯‰„¯‰¥³’    „n´ÂžŒ¶Â­—ºÆ–n™³› ·‹Ç§·Õ ” £¹Ê ¯ œœº††§ µ Œ Í § Ê § ÊÑ Â Ë Ã× Í ­—ƒº ´¥•™q ʞ· –¶ ƒ—¶ Å­n¤–¸ ËÅÑ¡ 3 ¨†¹¯ ¨Òí ¨´ ᨧŒ ” Remember Rew2 rite Report

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตjœ´ ¨² –¨f ‚|”¬ |­ž|j¨|­žžk­ ­—º¥²Âœ¶–¥´Œ¥²¬‰†q£ʹ ¯¬†  ƒ¶ – ­ —º ¥ ²  œ¶ – œ ¥¶  © • ª ´ §   ¥ ²   ¥ ­ £ á¡ ¥´Œ¥²¬‰†q ¬ m ‰ ž § Å­ n £· ž» n  ¬· ¤ Œ· ©¶ — 粜´–Šɜ ŠÏ ´ › © › £ ´ ƒ  ¬ ¥ n ´ ‰ † © ´ £ ¬ ² ™¹ ¯ › Ŋ à ƒ m ¥²Â™ªÆ™¤ 粊´ƒÂ­—ºƒ´¥•q–‰³ ƒ§m´©Æ™¤¬»Â¬¤· ¥´¤Æ–n Š´ƒƒ´¥™m¯‰Â™·Ê¤©Æƒ©m´­£¹Ê›§´n ›œ´™ 3

œ´j ¨² –¨f ‚|”¬ |­ž|¨j |­žž­k  ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต­—º¥²Âœ¶–©´Â§›Æ™›œq ¯£œq ­—º†›¥ ´n ¤Œ´©¯¶­¥ m´› ƒ m¯Â­—º¥²Âœ¶–Šº–ś¯¤ ¬„º £º ©™¶ ™Ï´Å­£n · ¥²Œ´Œ›Æ–¥n œ³ ÿĒÖîǰ23ǰDPEFǰǰǰǰ œ´–Šɜ†›¬©m ›†›¥n´¤†› đóęĂČ øĆïßöđóęĉöđêĉö ˜ƒ» ¥²Âœ–¶ Ė›—©³ ¯‰ œ´–ŠœÉ ¬´­¬³ Ė¤ Šº – Ã¥ƒÂƒ¶–„˸› ™Ê·œn´›ÂŒm´Å›¯¤ ¥·– · ›£¤‰†q  4

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตjœ´ ²¨–f¨‚|”¬ |­ž|¨j |­žžk­ ¸Ê‰Â|›œn´›™Ê·Œ´©¯¶­¥m´›ÂŒm´ ³ƒ¯´ª³¤ ʹ ¯ ¥²ƒ¯œ¥²Âœ¶–Šº–›£·Ë ·¥²Œ´Œ›™Ê· ³ƒ¯´ª³¤Å› œn´›Åƒ§n†·¤‰¸Ê‰Æ£m£·¬©m ›Âƒ·Ê¤©„ ¯n ‰Æ–¥n ³œ œ´–Šɜ†›­§³‰Âƒ¶–¥²Âœ¶–„˸›†›¥ ´n ¤ ƖÂn –¶›¯¯ƒ£´œ¥¶Â©•´ƒ¯¤Â ¹Ê¯Â¥·¤ƒ¥˜ ÙɃÊ· × mÙɃ·Ê Æ£ m¥³œŠ¸‰„©´n ‰¥²Âœ¶–Ŭ m ÙɃÊ·£·™Ï´Å­£n ·ž»nĖ¤¬´¥œ´–Šɜ¯·ƒ¥´¤ Š´ƒ›³Ë›Šº–™Ê·œ¥¶Â©•­›´n Ä¥‰Â¥·¤›Âƒ«£  ¶™¤ ´ ¯¤¬º„º£©¶™„•² ™·Ê —Ï ´¥©Š„¯ „ ´n —¥©Š†›n Œ´©¯¶­¥ m´›Æ– n Ĥ›¥²Âœ¶–§‰ ¹Ë› 5

jœ´ ²¨–f¨‚|œj´ ¬”¨² |–­¨f ž‚||j¨¬”||­­žžž|­k ¨j |­žžk­ Ã¥‰¥²Ãœ¥‰–¶ ¥¬²‰Âm œž–¶§¬Å­‰m žŒn §´©Å­Œn ´© ¯¶­¥´m ¯›¶­„¥´„´m ›´–„™´„‰³Ë ´–™„´‰Ë³n ‰„´n ‰ ¯´ƒ´¥¯¬´ƒ´­´¥¬³ ¬´—­ÄË» ™¬³ ¥ª—Ä ³Ë» ™™¥qª ³ ™q á Å Ð Ãá¶ÅÊÐ ÃÒ Â¶ ʵ ÃÒ ÂÇ µ¨ Ã Ç ¨ ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต¬›†¬§›¯‰†—§³›¯‰¥—©³›£˜¥¸‰©£˜¸‰ ¥˜„¯¥‰˜Œ„´©¯œ‰Œ´n ›´©™œŠ·Ê ´n¯›–™Š·Ê ¯– ÿĒÖîǰ23ÿǰĒDÖPîEǰF2ǰǰ3ǰǰǰDPEFǰǰǰǰ ¯¤œ»Ê ¥¯¶Â¤©œ»•Ê ¥›¶Â©Ë³›•Æ–›¥n ˳›³œÆ–¥n ³œ đóęĂČ øĆïßöđóđóČęĂöęĉøđĆïêßöĉ öđóöĉę đêĉö †©´£†Â©¬´·¤£­Â¬´¤·¤­´¤ ­—º¥Â²­Âœ—¶–º¥§²Â·ƒœ´¶–¥§Â–·ƒ›n´¥¬Â q–›§n ´¬ q ´m §´ ´m £¯¹Ê ©£§¯Ê¹´©©³›§™´·Ê©³›™£·Ê·†£·†Âƒ–¶ ­ƒ—–¶º¥Â²­Âœ—–º¶¥²Âœ–¶ 66

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœj´ ¨² –¨f ‚|¬”|­ž|j¨|­žž­k  ™œ·Ê ¥¶Â©•Œ›³Ë ŗ–n ¶›„¯‰ª›» ¤ƒq ´¥†´n §ƒ· ´¥Âq –›n ¬ q  §´ ´m ¯­´–Å­ mŠ¬‰„§´Ã¥‰¥²Âœ–¶ ™Ï´Å­ Ân ƒ¶– §¶‰Æ­£ ¯n ¤ m´‰¥º›Ã¥‰œ¥¶Â©• Œ³Ë›§´m ‰§´£Æ¤³‰¥´n ›¯´­´¥Ã§²¥´n ›†´n ›œ³ ¬œ¶ ­¯n ‰§©Â §‰¶ ¤³‰Ä­£ƒ¥² ¯¹ §ºƒ§´£„›¸Ë Ɲ Œ›³Ë ™·Ê ‰¸Ê ›| ¬©m ›­¯n ‰¯´­´¥Ã§²†¯¡¡Œd} ɯ „¯‰Ä¥‰Ã¥£§·ƒ´¥Âq –›n ¬ q„•²™–·Ê Ë´›œ›„¯‰ Ä¥‰Ã¥£œ¥Â¶ ©•Œ³Ë›‰Ê¸ ›| §¯É œœ·Ë ƒ–¶ †©´£ 7

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตj´œ²¨–¨f ‚|¬”|­ž|j¨|­žž­k  㧴­§„›¸Ë ă™£Ê· ´ ³ƒÃ§²ž»n Ōœn ¥ƒ¶ ´¥—´m ‰¯¤m » ś¬¢´ Ã—ƒ—¹Ê›—ƒÅŠ©Ê¶‰­›·—´¤ƒ³›¯§­£´m › ‰Ê¸ ­§‰³ Š´ƒƒ´¥¬œ¹ ¬©› œ©´m ­—ƒº ´¥•–q ‰³ ƒ§´m © ›| ƒ´¥©´‰¥²Âœ¶–Ä–¤ÅŒ ¥n ˜¤›— q­¥¹¯ ™··ÊÂÕèà¥Ã·¤Õƒ¡ƒ¡³›Ñ¹©Ç´m ‹Òu“†¤´Ò¥Ãœq º¯£ÍœÁvºq ”¸Ê‰«Â­Öè§à—˺ƒµ´Ø¡¥Ò•Ã–q³³‰ ƒ´§Ñ ¡´m ©Å¬Ò‹ ljm ʞ§‹ §¼ƒÅ¥¡²Ã™Ðœ·—º¯m µŒÍ‹·©ª¶—ÇÕÃµÔ §á²ÅªХàȫÒɃ°¶Š¡Å›¨Ô  ã¹¹Ë›¾™×¹é ·Ê­Í·.´ËÕè –ÍÒÅ´.Ë­ãËҏ޴mÂãà‹ Ë»›| Þ¹š¯Í‹à¤»Â´m‹Òš¹‰§£ÁÍ´Ò¡ƒ‹Ò§ÁÒ¡ 8

´œj ¨² –f¨‚|¬”|­ž|j¨|­žž­k  œ™™·Ê©¶š·ƒ´ ¥ ¬³ ‰ƒ— œº††§Ã§²¬‰¶Ê „¯‰ ­—º¥º›Ã¥‰Ã§²Â­—ºƒ m¯ƒ´¥¥ ´n ¤— m´‰È¯´™¶ ­—º¥²Âœ¶–­¥¹¯Â­—ºƒ¥´–¤¶‰ƒ¶–Š´ƒƒ´¥ ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต ƒ ¥² ™Ï´ „ ¯‰ œº † † §Ä – ¤ ¯ ´ ª³¤ ¬Ê¶‰ ¯Ï ´ ›© ¤ †©´£¬²–©ƒ—´m ‰Èśƒ´¥ ¡ Í‹ à˵طéѧÂÒ¹¾Ò˹Р¬˜´›™Ê·­¥¹¯©³—˜¬º ‰¶Ê „¯‰  ¹Ê ¯  †§¹Ê¯›¤´n ¤„›¬ ‰m ࡺç ÃǺÃÇÁ áÅÐÍÓ¾ÃÒ§ ¸Ê‰śƒ´¥ƒ¥²™Ï´–³‰ƒ§´m ©  ¥ ² Œ ´ Œ › £·Ä ¯ ƒ ´ ¬ ™·ÊŠ ²  œœº††§—¯n ‰¬‰¬³¤­¥¹¯¬Ê¶‰„¯‰—¯n ‰¬‰¬³¤Æ–n   –‰³ ››³Ë ¥²Œ´Œ›Š‰¸  † © ¥ ™ ¥ ´ œ ©¶ š· ƒ ´ ¥    ¬³‰Âƒ—œº††§Ã§²    ¬¶Ê‰„¯‰— ¯n ‰¬‰¬³¤  ¹Ê¯Â›| ƒ´¥¥©m £ƒ³›¯i ‰ƒ³›Â­—º¥º›Ã¥‰™¯·Ê ´Š ƒ¶–„˸›Æ– n 9

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ²¨´œj –¨² f¨–‚f¨|‚”¬ ||¬”­|ž­|žj¨||¨j ­|ž­žžk­k­ ­§­³ƒ§Å³ƒ›Åƒ›´ƒ¥´¬¥‰³¬Â‰³ ƒÂƒ——ç粊²Š––ŠŠÏ´Ï´   ¬‰³¬Â‰ƒ³ —ƒ¬—‰Ê¶¬™‰¶Ê™·Ê·Ê§¤§Ê· ¤›·Ê ›Ãݝ§§‰‰ÆÆ££mÆmƖ–n n­­¥¥¹¯¹¯ §¤Ê· §›¤Ê· ۝睉§Æ‰–Ƥ–n ¤´n ƒ´ƒ   ¬‰³¬Â‰³ƒÂ—ƒ¬—‰Ê¶¬™‰Ê¶ ™·Ê­·Ê­ɛɛ Ɩ‰Æn –´m ‰¤n ´m ƤÆ¬»¬Ê ‰¶Ê»¬Ê ™‰Ê¶ ™Â·Ê ­ÂÊ· ­›É ›ÉƖƤ–n ¤´n ƒ´ƒ ¬ʶ‰¬¶Ê‰Å­ŏ­m Ɲm Ɲ¬Ê¶‰¬¶Ê‰Â§Â§ÉƒÉƒ    ¬‰³¬Âƒ‰³ —ƒŠ—´Šƒ´§ƒƒ§³ ƒ«³ «••²²  ¶Â ª¶Â«ª«ƒƒm¯›m¯›Ã秩n †©n †m¯m¯¤¤ ¬³‰¬Â³‰ƒÂ—ƒ§—³ƒ§³«ƒ«••²™²™³Ê©Ê³©ÆÆ   Š–ŠŠ–Ï´ŠÂÏ´‹Â‹  ´²´¬²¬Ê¶‰¶Ê‰™™·ŠÊ ·ŠÊ––ŠŠÏ´Ï´ÆƖ–Ãn Ãn££›m ›m ¤¤Ï´Ï´™™·Ê¬·Ê¬º–º– Š–ŠŠ–Ï´ŠÆÏ´–Ɖn–´m‰n¤´m ¤ ƒ´ƒ¥´¬¥‰³ ¬Âƒ‰³ —ƒœ—œº†º††§—§—¯n ¯‰n ¬‰¬‰‰¬¬¤³ ¤³ ƒ´ƒ¥´¬¥³‰¬Â³‰ƒÂƒ—§—³§ƒ³ƒ««••²¢²¢´´¤¤››¯¯ƒƒ„„¯¯‰‰œœº†º†††§§ — ¯n—‰¯n ¬‰‰¬¬‰³¤¬³¤††©¥©¥Â¥Â¥¶Ê£¶Ê£¬¬³‰³‰ÂƒÂƒ——ŠŠ´´ƒƒœœ››§§‰‰§§m´m´‰‰ Š´Šƒ´­ƒ³©­Æ³©Æ¬»¬ÂÊ ™» Ê™´n ´n¸Ê‰Š¸Ê‰Š²™²™´Ï Å´Ï ­Å­n¬n¬´´££´´¥¥˜˜¥¥©©œœ¥¥©©££ çò§Š²–ŠŠ–µŠ„µ¯„n £¯n §»£Æ§»–Ư–n ¤¯n ¤´m ‰´m ‰Â›| ›|§§µµ––³œ³œ 1010

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตjœ´ ¨² –f¨‚|”¬ |­ž|j¨|­žžk­ 11

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ¨² –f¨‚|”¬ |­ž|j¨|­žžk­ ƒ´¥œ¥¥¤´¤§³ƒ«•²œº††§—¯n ‰¬‰¬¤³ 12

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตjœ´ ¨² –f¨‚|”¬ |­ž|j¨|­žž­k  ƒ´¥¬³‰Âƒ— ¦—¶ƒ¥¥£—¯n ‰¬‰¬³¤ã¤n ´ƒ™·Ê Š²¥²œº©´m œº††§››³Ë È£·Ãž›™Š·Ê ²ƒ¯m ­—º¥›º Ã¥‰ Š´ƒƒ´¥¬³‰Âƒ— ¦—¶ƒ¥¥£¯¤´m ‰Æ¥ƒÉ–·£·¬‰Ê¶ œ‰m ŒË·ŠµÂ ´²™¬·Ê ´£´¥˜¬‰³ ƒ—Æ–n ƖÃn ƒm 13

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœj´ ¨² –¨f ‚|”¬ |­ž|j¨|­žž­k  ƒ´¥¬‰³ ƒ—¬‰Ê¶ „¯‰­¥¹¯¤´› ´­›²—¯n ‰¬‰¬¤³ 14

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต´jœ²¨–¨f ‚|¬”|­ž|¨j |­žž­k  ¥» ܜƒ´¥ƒ¯m ­—º„¯‰ƒ§º£m ƒ¯m ƒ´¥¥´n ¤   Šz Šºœ³›ƒ§º£m ƒ¯m ƒ´¥¥´n ¤™³Ê©Ä§ƒ£·©¶š· ¡Òá͋ ¡ÒÃÃÒŒ ÂËÅÒ¡ËÅÒ ÊÒÁÒö¨íÒṡ — ´ £ §³ ƒ « •² ƒ ´ ¥© ´‰ à ž ›ƒ m¯ ­—º Æ – n   ¥²  ¢ ™ Å­m È–‰³ ›·Ë 1. ¡Òá͋ à˵ØẺ«ºÑ «ÍŒ ¹ †¹¯ƒ´¥ƒ ¯m ­—º™·Ê—¯n ‰ ©´‰Ãž›Ã§²Â—¥¤· £ƒ´¥ ¥²¤²­›Ê¸‰Ã§²¯´ŠÅŒ n ž»ƒn ¯m ­—º­§´¤†› Ė¤¥» ܜƒ´¥ —¥¤· £ƒ´¥™£·Ê ƒ³ Š²ÅŒn Œ›m   ƒ´¥§¯œ©´‰¥²Âœ¶–¯´†´¥¬˜´›™·Ê ¬´£´¥˜™Ï´Æ–‰n ´m ¤Å›¬˜´›™Ê·™·ÊÆ££m ·ƒ´¥¥³ƒ«´ †©´£§¯–¢³¤™·Ê¥³–ƒº£Â ·¤‰ ¯粯´ŠÅŒ n ¥²Âœ¶–쩉†¥Ê¹¯‰Å›ƒ´¥¬‰Ê³ ƒ´¥Š´ƒÄ™¥ª³ ™q 15

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœj´ ²¨–¨f ‚|”¬ |­ž|j¨|­žž­k  £¹¯˜¹¯­¥¹¯›´® ƒc ´—˳‰Â©§´Š´ƒ›¯ƒ¬˜´›™·Ê ƒ¶–­—ºŒ›m ƒ¥•·Â­—º¥²Âœ¶–¥´Œ¥²¬‰† q ž»ƒn ¯m ­—ºÂ–¶›™´‰Â„´n ƙ¤Ã§²ÂŒ´m ­¯n ‰ ³ƒ¥²¤² ©§´Æ£ mƒ¶›–¹¯›Â ¹Ê¯™·ÊŠ²Š³–­´¯ºƒ¥•q ƒ¯m ­—º£¹Ê¯Æ–¯n ºƒ¥•†q ¥œƒÉŠ²ÅŒ Œn ·©¶—¯¤»Ãm — m ś­¯n ‰ ³ƒÂ ¹Ê¯¥²ƒ¯œ¥²Âœ¶–Š´ƒ››Ë³ Š¸‰›´Ï ¥²Âœ¶–£´©´‰¤³‰Šº–™·Ê¬Ï´¥©ŠÆ©Ãn §²Šº–Œ›©› ¥²Âœ¶–Å­ ™n Ï´‰´›  ƒ´¥ÅŒ¥n ²Âœ¶–ˆ´m —³©—´¤6XLFLGH %RPEž»ƒn ¯m ƒ´¥¥´n ¤ ž» ƒ ¥ ² œ¶ – —¶ – —³ © à § ©n ƒ–¥²Âœ¶–Å­ ™n Ï´‰´›  ¥¯n £ƒœ³ —©³ ¯‰Â¬¤· Œ©· —¶ Ɲ–©n ¤¬©m ›Å­žm ƒ»n ¯m ­—º 16

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœj´ ¨² –¨f ‚|”¬ |­ž|j¨|­žž­k  £³ƒ£·Ã›©†¶–­³©¥›º Ã¥‰Œ›m ƒ¥•ƒ· ´¥ÅŒ¥n ²Âœ¶– ˆ´m —³©—´¤„¯‰†¥¯œ†¥³©™·Ê£·ž»­n ¶‰Ã§²Â–Ƀ™·Ê £¹¯‰¬º¥´œ´¤´¯¶›Ä–›·Â·¤¸Ê‰Â ›| †¥‰³Ë Ã¥ƒ™·Ê ƒ´¥ƒ¯m ­—º£·ž»­n ¶‰Ã§²Â–Ƀ„´n ¥©m £  ƒ´¥ŠË·¤¶‰­¥¹¯„³œÂ†¥¹Ê¯‰œ¶›Œ› †¥Ê¹¯‰œ¶›Ä–¤¬´¥©¶š·›·Ë †¯m ›„´n ‰³œ¯n ›Ã§²—¯n ‰ £·ƒ´¥©´‰Ãž›¯¤ m´‰–· ›ʹ¯‰Š´ƒ­´ƒÂ›| ƒ¥•· ƒ´¥Š·Ë†¥Ê¹¯‰œ¶›ž»ƒn ¯m ­—º —¯n ‰ž´m ›Â†¥Ê¹¯‰—¥©ŠŠœ³ ¯´©ºš¢´¤Å›¬›´£œ¶›ƒ¯m › ¸Ê‰Â›| ¥ʹ¯‰™·Ê­§œ­›·† ¯m ›„´n ‰¤´ƒ¬ ©m ›ƒ´¥ ¤‰¶ ­¥¯¹  ‰ºm Œ›žƒ»n ¯m ­——º ¯n ‰£¯· º ƒ¥•q ¤´› ´­›² 粯´©ºšÅ›ƒ´¥ƒ m¯Â­—º¸Ê‰Æ£ m Ō Âm ¥Ê¹¯‰™·ÊŠ² –ϴ›¶›ƒ´¥Æ–‰n ´m ¤–´¤Œ ›m ƒ¥•·Â†¥Ê¹¯‰œ¶›  º ‰m Œ›Å›Â­—ºƒ´¥•q:RUOG7UDGH&HQWHU 17

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœj´ ²¨´œj –¨²f –‚|¨f ”¬ ‚||­”¬ž|j¨­ž||­ž¨j ž|k­­žž­k  ž» ƒnƒm¯m¯Â­­——º©º©´‰´Ã‰žÃ›žÂ›¥·¤Â¥›·¤Ÿ›ƒe „Ÿ³œƒe „†³œ¥Â¹Ê¯†‰œ¥Ê¹¶›¯‰Ãœ§²¶›Ã§² ©´‰‰Ãޞ››Â¯Â¯´¯´´¯©´ºš©„ºšË¸›„Â˸›†¥Â†Ê¹¯‰¥ƒÊ¹¯¯m‰›ƒ§¯m ‰›£§¹¯‰ƒ£¯m ¹¯­ƒ—¯mº ­—º  ƒƒ´¥´Š¥³œŠ—³œ³©—³©¥²ƒ¥³›²ƒÂ¥³›·¤Âƒ¥†·¤m´ƒÆ˜†mm´Æ˜ m Šº––££º m‰º m‰­­££´¤´¤„¯„‰¯ƒ‰´ƒ¥´¥ ¨ÑººÍÍÒÒ¨¨¨¨ÐÐà¾à¾ÃÒÃÐÒµÐÍŒµ§ÍŒ § ƒ´¥¥Â‰‰¶›¶›££´ ƒ´ ƒ ƒ© m´©¬m´¶Ê‰¬¯¶Ê‰Ê¹›¯Åʹ–› Ŗ ƒ´¥¥ŠŠœ³ œ³ ††››ÆÆÂ¥Â·¤¥ƒ·¤†ƒ´m †Æ˜´m mƘm £³ƒƒ——¯n¯n‰‰ƒƒ´¥´¥Å­Å­žn ˜»žn »ƒ˜»n Š»ƒœ³ ŠÂœ³ ›Â| ›| —©³ ¥¥²²ƒƒ›³ ›³ ¤¤¯£¯™£´™Ï ƒ´Ï ´ƒ¥œ´¥´‰œ¯´¤‰´m¯‰¤´m ‰ —´££™™·Êž·Êž»ƒn »ƒn ¯m ¯mƒƒ´¥´¥¥´n¥¤´n¤¥¤·Â¥ƒ¤· ¥ƒ¯n ‰¥¯n ‰ ­´´ƒƒÆÆ££™m ™m Ï´—Ï´—´£´ƒ£ÉŠƒ²ÉŠˆ²´m ˆž´»m˜n ž»ƒ»˜Šn ³œ»ƒÂŠ³œ›| —³©›| —¥³²©ƒ³›¥²ƒ³› ¬´Ï ­­¥¥œ³ œ³ ƙƙ¤¤¯´¯Š´ÂŠ¥Â¤· ¥ƒ¤· ©ƒ´m v©ƒ´m ´v¥ƒ¯´º£n¥v¯º£n ʸ‰v›|¸Ê‰ƒÂ´¥›| ƒ´¥ ƒ¯m¯ƒƒ´´¥¥¥¥´n ¤´n ¤™™·ÊŠ·Ê´Š²´Š²‰ŠÂ‹‰ Â‹´² ƒ´§²º£mƒÂ§º£m´i ­Â£´i ¤­£ÂŒ´›m¤Œ›m  ƒ§§º£mº£m ¯¯´´œœ»Æ»Æ¤¤´¡´¡Å›Å¡›¡§c ¶ §c¶ ›c¬›£cq ³ƒ¬Š£q œ³ ³ƒ§Šƒ» œ³Â¥§¯¹ ƒ» ŒÂ´¥©¯¹ Œ´© ¥¥²²££‰‰Å›Å›™™²Â²§Â§ Â¹Ê¯ ­¹Ê¯´­Â‰´¶›Â‰Â„¶›´n ƒ„§´nº£m ƒƒ§¯m º£m ƒƒ´¥¯m ¥ƒ´n ´¤¥¥´n ¤ ƒƒ´´¥¥ÅŒÅŒƒn ƒn´o ´o  ¶« Â¶«›Â|©›|¶š·™©¶š·Ê£·™³ƒ ·Ê£œ³ƒÅ ›œ— mÅ´›‰ — m´‰ ¥¥²²Â™™ªªÂŒÂŒ›m ›mƒ¥ƒ•¥•„· ¯„·‰ƒ¯‰§ƒº£m ƒ§¯º£m ƒƒ´¯m¥ƒ¥´´n ¤¥Ä¥¯´n£¤ŒÄ¶›¯£Œ¶› 18 18

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ²¨–f¨‚´œj |²¨¬”–|¨f ­‚ž|¬”||¨j ­|ž|­ž¨j ž|­k­žž­k  ¥¶Âƒ·¤©¥Å¶Â›ƒ·¤©·ÊÅ›ºh ™·Ê››ºh´Ï ™ƒ·Ê›´o ´Ï ƒ ´o ¶« ¶«´§´¶›§¶›ÆÆ§§¯m ¯m ¤¤™·Ê ¬˜´›¥· ¬˜˜Æ´¡›¡¥· ˜´i Æ¡Å—¡–n ´i¶›ŗś–n ¶›Äŗ›Âă—·¤Âƒ©·¤™©´Ï ™Å­´Ï Å­nn¥¥²²ŒŒ´´ŒŒ› ¬¤· Œ·©Â¶—¬Â¤·Œ›|·©Š¶—ϴ››|©Š›Ï´›£©´›ƒ£´ƒ   ƒ´¥¬ƒm‰´¥ ¬³¬m‰– º¥³¬²–º¥œ²¶–Âœ­¶–¥­¹¯¥¬¹¯´¬¥´¥Â††££·™·™·Ê £·¯´›º¢£·´¯ ´›¥º¢´n ´¤ Ã¥¥´n ‰¤Þ¥»‰ƒn ¯žm »ƒn ­¯m —­º—¥º²¥ƒ²¯ƒœ¯œ¥¥²²Âœœ¶–¶– 粜¥Ã¥§²Šœº§¥‰¥ Š³¬º§‰– ºÃ³¬§–²ºÃ¬§‰m²¬Æ‰m Ƥ³‰¤¬³‰˜¬´˜›´›™™·Ê­·Ê­¥¥¹¯¹      œº††œ§º††§´Âi­´i£­´£¤´¤¯¯´´ŠŠÂ  Ê¹¯     —¯n ‰—ƒ¯n ´‰¥ƒ´ƒ¥¯m ƒ†¯m ©†´©£´£Æ£Æ£¬m ¬m ‰‰œœ µÍŒ §µ¡ÍŒ ҧáµÒÃõÇèÇʨÊÍͺºÃÃÐкºº ƒ´¥¥³ƒƒ«´¥´¥†³ƒ©«´´£†©´§£¯–§¢¯³¤–¢­³¤¥­¹¯¥Â¹¯ Â¹Ê ¯¹Ê¯——¯n ¯n‰‰ƒƒ´´¥ ƒ ¯m ƒ´¥ƒ¥¯m ƒ´n ¤´¥—¥¯m ´n ¤— ¯m´i ­£´i ´­¤£´Â¤Œ›m Œ›m ƒ¥ƒ•¥•ƒ· ƒ· ´´¥¥¬¬‰m  ³¬–º™ ·Ê£³¬·¬–´º™¥Ê·£Â·¬†´£¥·™Â†·Ê¯£¯·™¬·Ê¯Â¯—¬¥Â—§¥·Â¤§·¤­­¥¯¹¥¯¹ ƒƒ´´¥¥¬¬‰m  ³ ¬ –º ¥ ²³ ¬Â œ–º ¶¥–²™Â œÊ· §¶ –¯™›Ê· §–¯¯››– ¯¬›­¬¥­´¥Œ´¯Œ´¯•´•´´ŠŠ³ ƒ³ ƒ¥¥ ƒ´¥ƒƒ¯m ´Â¥­ƒ—¯m ºÆ£­m—ºÆ³œ£m³œ¯n ›¯n †›¹¯†¹ƒ¯´ƒ¥´ƒ¥ƒ¯m ¯m­­——º™º™·Ê ™´Ï Ɩ‰n ™´m ¤´Ï ÆŖŒ‰n ´mn¬¤‰Ê¶ ńŒ¯n¬‰‰Ê¶ ¥„¯‰œ¥—¯³©œ—ž³©ƒ» nž¯m ƒ»n­¯m —­º¯—´º¯Š´Šƒƒ¯m ¯m ­­—º  ·¤‰§ÂÏ´  ·¤³‰§­Ï´¥ ¹³¯‰­™¥·Ê¹¯¥™·¤·Êƒ¥·¤©ƒm´©um´žu» ƒnž»mƒ¯n Âm¯­Â­——ºÂºÂ  ·¤·¤‰ §Ï ´  ³ ‰ v§Ï ´ /R³ ‰QvH/:RRQHOI:ROI 19 19

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ¨² –f¨j´œ‚|²¨¬”–|f¨­‚ž||¬”¨j ||­ž­ž|žj¨­k |­žžk­   ž»ƒn ¯m žÂ­»ƒn —¯m ºÅŒ­¥n—˜ºÅŒ¤¥›n ˜—¤q£›·–—q 㧷–²Ã§›f ²Â›|f ›|  ¯´©ºš¯ƒ´©¯m ºšÂ­ƒ—¯m º¯­´—Šºƒ¯¥´Š²™ƒ¥´Ï ƒ²™´¥´Ï ƒ¸Ê‰´¥È­¸Ê‰›È´n ­›¥´¹¯n ­¥¹¯ §³ƒ§§¯³ƒœ§ƒ¯¥œ²™ƒ¥´Ï ²Â™›´Ï | ¥Â» ›Ã| ¥œ» œÃœœ ™·Ê œ™£·Ê ´œƒ£™´·Ê¬ƒº–™·Ê¬º¸Ê–‰¢´Ê¸‰†¢´† ¥²Œ¥´Œ²Œ›´¬Œ´›£¬´¥´£˜´£¥· ˜£· ¬©m ›¬¥©m ›£Å¥›©m ƒ£´Å¥›ƒ´¯i ¥‰ƒ›³¯i ‰Æ–ƒ›³n Ɩn Œ m›ÂŒžm›» nž¥»²nƒ¥¯²œƒƒ¯´œ¥ƒ´¥ Ä¥‰ÄÃ¥‰£Ã¬¥´£¬´¥´£˜´Œ¥©m ˜¤Œ ©m ¤ ¬‰³ ƒ¬—‰³ œÂƒº†—†œ§º†™†Ê·ž§¶–™Ê·žƒ¶–—¶™ƒ·Ê —¶™·Ê Œ´m ­ÂŒ¯n ´m‰­Â¯n›|‰©›§| ´Â›©´§›´›´› ç²Æ㧤m ²¯Æ£¤¯m ¯ƒ£¯Æ¯›ƒ¯Æƒ›­¯¯n ƒ‰­ ¯³ƒn ‰ ³ƒ ¥²Œ´¥Œ²›Œ´¬Œ´›£¬´¥´˜£¬´¥³‰˜Âƒ¬—³‰ƒ—  ¦— ¶ƒ¦¥—¥¶ƒ£¥Â¥Œ£›m žŒ»ƒ›mn ¯m žÂ­»ƒn —¯m º ­—º £³ƒ£³ƒ›| †›| †ƒ›ÉœÂ—ƒ³©ÉœÃ—§³©²Ã§² ì–ɬ†–©‰´†£©†´¶–£¬†º–¶–Ĭ—º–m‰Äקm‰²ç² ¥º›Ã¥¥º›‰Ã­¥¥‰¹¯­£¥³ƒ¹¯Æ£³ƒÂm Æ£–c ¥Âm ³œ–c¥³œ †©´£††©¶´–£Å­†¶£–Åm­È £ mÈ 20 20

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ²¨–f¨‚|”¬ |­ž|j¨|­žž­k  ƒ´¥ ¯i ‰ƒ³›Â­—ºƒ¯m ƒ´¥¥´n ¤ ¬³´•œ‰m œ¯ƒ©´m £·Ã›©†¶–­³©¥º›Ã¥‰¬º–Ä—‰m  ¦—¶ƒ¥¥£ƒ´¥ÅŒŒn ·©—¶ §¤Ê· ›Æ§¯¹ ƒ™Š·Ê ²Æ£m  »–†º¤ƒ³œÂ Ê¹¯›ƒ§º£m –¶£­¥¹¯ †¥¯œ†¥©³ ś œ´‰ƒ¥•·¯´Š™²Â§´² ƒœ³  ¯¹Ê ›­¥¯¹ †¥¯œ†¥©³ ś¥ʹ¯‰†©´£ÂŒÊ¹¯ ª´¬›´粃´¥Â£¯¹ ‰ Æ£Ãm ¬–‰†©´£Â­É›™´‰ƒ´¥Â£¹¯‰Ã§²ª´¬›´ ƒœ³ †›™Ê·Â­›É —´m ‰ƒ›³ Š² »–ƒœ³ †›ƒ§º£m –¤· ©ƒ›³ ™´m ››Ë³ Æ£¥m œ³ ¡ ‰z „¯n £»§„´m ©¬´¥™·Ê —¥‰„´n £ƒœ³ †©´£†¶– ­¥¹¯†©´£ÂŒÊ¹¯„¯‰ µ¹àͧ 21

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœj´ ¨² –f¨‚|¬”|­ž|¨j |­žžk­ ¬ —¶–¬Ê¹¯¬³‰†£¯¯›Æ§›™q ·Ê£·Ã›©†–¶ ś™´‰ ­³©¥º› Ã¥‰¬º–Ä— ‰m „ ´n Œ£ ©œÉ ƍ— ™q ·Ê £· Û © †¶ – ¬º–Ä—‰m ›| ¥²ŠÏ´ 얉†©´£Â­É›ÅŠƒ§º £m ­³©¥º›Ã¥‰¬º–Ä— ‰m 얉ƒ¶¥¶¤´ƒ´¥ »–™´m ™´‰Â­¤·¤–ª´¬›´ Œ¹Ë¯Œ´—¶粆©´£ÂŒÊ¹¯™´‰ƒ´¥Â£¹¯‰ ¯º ƒ¥• q ¥¯n £ †©¥—¶–ƒ§¯n ‰&&79™·Ê†§¯œ†§º£™ºƒ ¹Ë›™·Ê Ė¤Ã—§m ² ¹›Ë ™†·Ê ©¥£·ƒ§¯n ‰)L[™·Ê­ɛ‹ ´²Šº–    Ɩ¯n ¤´m ‰Œ³–Š› - ËÁ¹Ñè µÃǨÊͺÃкº   ƒ´¥Š´m ¤Æ¡粃´¥ÂƒœÉ   „¯n £»§Â›| ¥²ŠÏ´ 22

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ¨² –f¨‚|¬”|­ž|¨j |­žžk­ „¯n –·„¯‰ƒ´¥—¶–—‰³Ë &&79 ¤†ÃÇÒ©ŒÃÂ¥»?¯‘Ôºœ¶ µÑ ³—µÔ ¶¹—›Í¯ҋ¤§´mäÉàÆÁ¥×èÍ£µ¹Ê¯¡—ً̓¯ã¹¤àË»m śµØ¡Â­Í‹ —¡ºƒÒïm ÌҴ¥? ¬Ï´­¥³œ¥²Œ´Œ›™Ê³©Æ©´m †©¥‘¶œ³—¶—› ¯¤´m ‰Æ¥Å›Â­—ºƒ¯m ƒ´¥¥´n ¤œ™†©´£›¥·Ë ©œ¥©£ †Ï´Ã›²›Ï´Š´ƒœ¥¥–´ž»Ân ŒÊ·¤©Œ´Â¥Ê¹¯‰ƒ´¥Â¯´ —³©¥¯–ś­—ºƒ´¥•†q ³œ„³›粘¯–œ™Â¥·¤› 23

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตj´œ¨² –f¨‚|¬”|­ž|¨j |­žžk­ Š´ƒž¥»n ¯–Œ·©¶—ś­—ºƒ´¥•qĊ£—·™·Êƒ¥‰º ´¥·¬ –‰³ ›·Ë  ¥²ƒ´¥Ã¥ƒ†¹¯ƒ´¥ àµÃÂÕ Á¾ÃÍŒ ÁáÅеͺʹͧ ƒœ³ ¬‰Ê¶ ™·Êƒ¶–„˸›™³›™·Œ›m £ʹ¯Æ–¤n ¶›Â¬¤· ‰ ƒ¥²¬º››f ›³–Ã¥ƒÈ ž†»n ›Š²†¶–©´m ›| ¬¤· ‰ Šº– §–º ¯ƒÆ£ n Æ¡¸Ê‰Â¬¤· ‰™·Ê ž†»n ›¬©m ›Å­£m ³ƒ†¶–ƒ³›Â ¥´² †´–Æ£ m˜¸‰© m´Š²Âƒ¶–­—º ƒ¥´–¤¶‰„˸›Ê¸‰ƒ´¥Æ£—m ¯œ¬›¯‰—¯m ¬¶Ê‰™·Êƒ¶– „˸›Š¥‰¶ ™³›™·››Ë³ ™´Ï Å­Ân ¥´—ƒ¯¤»m ś¯³›—¥´¤  ƒ´¥£¯‰­´™´‰¯¯ƒ‹ºƒÂ‹¶›—´£¥´n › ¯´­´¥Ã§²Ä¥‰¢´ ¤›—¥q¯´ŠŒ©m ¤Œ·©¶—Â¥´Æ– n Ė¤Å›Â­—ºƒ´¥•q Ċ£—·¥²­© m´‰ƒ´¥Ã¬–‰ †¯›Â¬¶¥—q ™·Êƒ¥º‰´¥·¬Š´n ­›´n ™·Ê¥³ƒ«´†©´£ 24

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตœ´j ²¨–f¨‚|”¬ |­ž|¨j |­žžk­ §¯–¢¤³ Œ©m ¤›´Ï ™´‰ž»Œn £ƒ§º£m ­›Ê¸‰­§œ­›· ¯¯ƒ™´‰¥²—»­›·Æ¡Åƒ§Ân ©™·Æ–¯n ¤´m ‰§¯–¢¤³  ƒ´¥—¯œ¬›¯‰—¯m ­—ºƒ´¥•™q ·Êƒ¶–„˸› ¯¤´m ‰¥©–Â¥©É ƒÉ›| „¯n Û²›´Ï ¯·ƒ¥²ƒ´¥™¯·Ê ´Š Œ ©m ¤Œ·©¶—Â¥´Æ– n Š ´ ƒ ƒ ´ ¥ ª¸ ƒ « ´ ¬˜´›ƒ´¥•™q ·Ê›| ¢¤³ —¯m Œ·©¶—™Ê³©Ä§ƒ  œ©´m £·†›Â ·¤‰ ™ m´›Ë³›™·Ê£· ‘¶ƒ¶¥¤¶ ´—¯œ¬›¯‰—¯m ¬˜´›ƒ´¥•q ś§³ƒ«•² ™·ÊŠ²Œ ©m ¤Å­ n ©ƒÂ„´£·Œ·©¶—¥¯–„•²™Ê·†›¯·ƒ ƒ§³œ¥» n¬¸ƒ¬³œ¬›Š›™Ï´¯²Æ¥Æ£˜m »ƒ粯·ƒ Š²—¯œ¬›¯‰—¯m ¬Ê¶‰™·Êƒ¶–„¸Ë›Å›§³ƒ«•²™·Ê ™Ï´Å­ n ©ƒÂ„´£Ä· ¯ƒ´¬¥¯–Œ·©¶—›¯n ¤§‰­¥¹¯ ›| ¯º¬¥¥†—¯m ƒ´¥Â¯´Œ·©¶—¥¯–„¯‰ž»¯n ¹Ê›¯·ƒ ¥²ƒ´¥™¬·Ê ´Ï †³ †¯¹ ƒ´¥—¯œ¬›¯‰¯¤´m ‰Â––É –¤·Ê © 25

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต´jœ²¨–¨f ‚|¬”|­ž|j¨|­žžk­  ¥´²Š´ƒƒ´¥ª¸ƒ«´„¯‰›³ƒŠ¶—©¶™¤´ œ© m´ £›«º ¤£q ³ƒ¥¯Å­†n ›¯Ê¹›£·‘¶ƒ¶¥¤¶ ´—¯œ¬›¯‰—¯m ­—ºƒ´¥•ƒq ¯m ›Ã§©n Š‰¸ Š²£· ‘¶ƒ¶¥¤¶ ´—´£  ­§·ƒÂ§¤Ê· ‰Æ£m Å­—n ›Â¯‰Â›|  ´i ­£´¤ ™·Ê–›m Œ³–ƒÉ›| ¯·ƒ©¶š·™¯·Ê ´ŠŒ©m ¤Å­Ân ¥´Â¯´Œ·©¶— ¥¯–Æ– nĖ¤¬´£´¥˜™Ï´Æ––n ©n ¤ƒ´¥­£¯œ§‰ ƒœ³  Ë¹›׊m ²–·£´ƒ­´ƒ­´™·ÊƒÏ´œ‰³ —³©Æ–ƒn ϴà‰ †¯›ƒ¥·—˜¹¯Â›| —³©Â§¹¯ƒ–·™Ê·¬º–¬ ©m ›ƒ´¥ÅŒ n ¥˜¤›—Âq ›| ™­·Ê §œƒ¥²¬›º ­£¯¹ ›Å›­›‰³ °¯§§©· –» ››Ë³ Æ£mƖn§¯–¢¤³ ¬£¯Æ׃m É ¤³‰–·ƒ© m´Æ££m · ·Õè¡íÒº§Ñ àÊÂÕ àÅ ›¯ƒŠ´ƒ›·Ë †©¥ ­§·ƒÂ§Ê·¤‰Šº– ™·Ê£·†›¯¤»Ãm ¯¯³–  ž»¥n ¯–Œ·©¶—ŠÏ´›©›£´ƒŠ´ƒÂ­—ĺ Š£—·™·Ê 26

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต´œj ¨² –¨f ‚|¬”|­ž|¨j |­žžk­ ƒ¥º‰´¥·¬™Ï´—´£¬³Œ´—´•„¯‰—›Â¯‰–©n ¤ ƒ´¥ÅŒ nė²o  ›| ™ƒ·Ê ´Ï œ‰³ ­¥¯¹ ­§œ¯¤­»m §‰³ —§»n Ï´Ä ‰ „´n ‰Â©™·†¯›Â¬¶¥—q ¬©m ›ž»™n Ê·­´™Ê·ƒÏ´œ³‰Æ£m Ɩƒn É Â¯´—³©¥¯––©n ¤ƒ´¥Ãƒ§‰n —´¤粜´‰†›‹©¤ įƒ´¬Œ©m ‰™£·Ê ¹¯›f ƒÏ´§‰³ —¶£ƒ¥²¬º›©‰Ê¶ ­›·¯¯ƒ ™´‰¥²—»‹ƒº ‹›¶ Ê¸‰Ã£Šn ²£·†©´£Â¬Ê·¤‰¯¤»Ãm —m œ´‰ƒ¥•ƒ· ´¥­›¯· ¯ƒŠ´ƒŠ–º ƒ¶–­—ºÂ›| ¬Ê¶‰Š´Ï ›| ›¯ƒŠ´ƒ›·Ëś­—ƒº ´¥•™q Â·Ê ƒ–¶ „›¸Ë ™·Ê ´¥¬· £ž· »n §¯¹ ƒ ·¨Õè ÐËź« Í‹ ¹µÑÇÍÂÙµ‹ ÒÁËÍŒ §¹Òíé áÅÐÊíÒ¹¡Ñ §Ò¹ Š›ƒ©´m Š²£·†›Â„´n ƝŒ©m ¤  ¬ ©m ›ƒ´¥—¯m ¬» ƒn ³œ†›¥´n ¤¯´ŠÅŒ n Ɩžn § śœ´‰¬˜´›ƒ´¥•q×Âm ¬Ê·¤‰Âƒ¶›Æ¬Ï´­¥³œž™» n ·Ê Æ£Âm †¤ž´m ›ƒ´¥Ÿ ƒe Ÿ›Â¥¹Ê¯‰ƒ´¥ —¯m ¬» £n ´ƒ¯m ›粆©¥ ¥²§¸ƒÆ©Ân ¬£¯© m´   †›¥´n ¤£³ƒƒ¯m ­—º ›| ™£· œ´‰†› 27

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต´œj ¨² –f¨‚|”¬ |­ž|¨j |­žž­k  ¯ ´ Š ¬ © £  ¬Ë¹ ¯  ƒ ¥ ´ ² ƒ³ › ƒ ¥ ² ¬º ›  à § ² œ ´ ‰ † › ¯ ´ Š £· ©³ — ˜º ¥ ²  œ¶ –  ¯¤ m´‰Æ¥ƒÉ—´£›³ƒŠ¶—©¶™¤´Ã§²›³ƒ Š¥Š´Œ©m ¤Â­§¯¹ —³©¥²ƒ³›ä‰n ©´m œ´‰†¥‰³Ë Â¥´ ¯´Š—¯n ‰Â—¥·¤£—³©¬» ƒn ³œ†›¥´n ¤Â£¹Ê¯˜¸‰†¥´© ŠÏ´Â›|  ¥´²ƒ§º £m ƒ ¯m ƒ´¥¥´n ¤¯¤ m´‰ƒ§º£m ¥³’ ¯¶¬§´£Ư ¯¬ Æ£—m ¯n ‰ƒ´¥Š³œ†› Æ©Ân›| —³©¥² ƒ³› à¾Í×è ¡ÒÃà¨Ã¨ÒµÍ‹ Ãͧ × m£·Šº–¥²¬‰† q śƒ´¥¬‰³ ­´¥ž†»n › à·Ò‹ ¹¹éÑ  ­§³‰Š´ƒ­§œ­›·¯¯ƒ£´Š´ƒ™·Êƒ¶–­—º ƖÃn §©n Û²›´Ï ©´m Š²—¯n ‰†¯¤¥²©‰³ —³©¯¤»Âm ¬£¯Ã§² ­›¯· ¯ƒ£´Å­nƃ§™¬·Ê –º †©¥Â§¤Ê· ‰ƒ´¥¯¤»mś™ÄÊ· §‰m  Š´ƒ›Ë³›„¯†©´£Œ©m ¤Â­§¯¹ Š´ƒÂŠ´n ­›´n ™·Ê™·Ê¯¤»m 28

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิตjœ´ ¨² –¨f ‚|”¬ |­ž|¨j |­žžk­ ѧ™n ·Ê¬º–›¯ƒŠ´ƒ›ƒ·Ë ´¥Â„´n Ɲ¯¤»¥m ©£ƒ³œ†› ­£»£m ´ƒÃ§²ƒ´¥ÅŒœn ¥¶ƒ´¥„›¬ ‰m ¬´š´¥•²ƒÉ ¯´ŠÂƒ¶–¯³›—¥´¤Æ–nÂ¥´†©¥†¶–Æ©Ân ¬£¯©´m ¯´Š£· ƒ´¥ÄŠ£—·¥²§¯ƒ™·Ê—´££´¬Ê¶‰¬Ï´†³™·Ê¬º–†¹¯ ¡‰z †Ï´Ã›²›´Ï „¯‰—Ï´¥©ŠÃ§²ÂŠ´n ­›´n ™ž·Ê »n ƒ¤·Ê ©„¯n ‰ ‰Ê¸ ¯´Š£„· ¯n £§» ƒ¤Ê· ©ƒœ³ ­—¥º ´n ¤™Â·Ê ƒ–¶ „›Ë¸ £´ƒƒ©´m Â¥´  „¯n Û²›´Ï ¥²ƒ´¥¬º–™´n ¤†¹¯ƒ´¥Œ ©m ¤ ­§¯¹ ¸Ê‰ƒ³›Ã§²ƒ³›ƒ´¥¥©m ££¹¯ƒ³›Â£¹Ê¯Âƒ¶–­—º ‹ƒº ‹›¶ „›¸Ë Š²Œ©m ¤Â Ê¶£Ä¯ƒ´¬ƒ´¥¥¯–Œ·©¶— ¥´² Š´ƒƒ´¥ª¸ƒ«´ œ©´m ƒ´¥¥©m ££¹¯ƒ³›Â›| ©¶š·™·Ê Œ©m ¤¯ ¤ †›¯¯ƒŠ´ƒ™·Êƒ¶–­—ºÆ–¥n ©–Â¥©É ç² £· ¥²¬™¶ š¶¢´ £´ƒ™¬·Ê –º 3DULV$WWDFNV &UHGLW%%&1HZV3DULV$WWDFN1RYHPEHU 29

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต´jœ¨² –¨f ‚|”¬ |­ž|¨j |­žžk­ ­£´¤Â§„Ä™¥ª³ ™q Ên‰Â­—º‹ºƒÂ‹›¶ ­—–º ©m ›Â­—¥º n´¤  §‰¶ Æ­£ n  ƒ¯‰¥´œ¥´£ —Ï´¥©Š™¯m ‰Â™¤Ê· © ¬Ï´›ƒ³ ‰´›—¥©Š†›Â„n´Â£¯¹ ‰ ­›©m ¤Ã ™¤q‹ºƒÂ‹›¶ ª»›¤q›Â¥›™¥ ¬´¤–©m ›ƒ¥º‰Â™ £­´›†¥ 30

ศนู ยป์ ระสานข่าวกรองแหง่ ชาติ º¹Ñ ·¡Ö

ศนู ยป์ ระสานข่าวกรองแหง่ ชาติ º¹Ñ ·¡Ö

ศนู ยป์ ระสานข่าวกรองแหง่ ชาติ

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต นาย Brenton Tarrant ผูกอเหตุกราดยงิ มัสยิด 2 แหง ในนวิ ซีแลนดเ ม่อื ป 2562

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต ภาพการกอเหตกุ ราดยิงมสั ยดิ ในนิวซีแลนด

ูศน ์ยประสาน ่ขาวกรองแ ่หงชา ิต ศูนย์ประสานข่าวกรองแห่งชาติ National Intelligence Cooperating Center