MFL69540101_00_S_Thai

คูมือการใชง าน เพ่ือความปลอดภัยและเพอื่ การอา งอิง OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * หมายเหตุ แอลจแี อลอดี ีทวี ี เปน แอลซดี ีท่ใี ชแอลอดี ีแบล็คไลทเทคโนโลยี LED TV* * Disclaimer LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. โปรดอานคูมือการใชงานอยางละเอยี ดกอ นการใชงานเครอ่ื งรับโทรทัศน และเก็บไวอา งองิ สําหรบั การใชงานในอนาคต *MFL69540101* www.lg.com P/NO : MFL69540101 (1603-00) Printed in Vietnam

ภาษาไทย คําแนะนําดา นความปลอดภยั ยดึ สายไฟหลักใหแ นน หากสายไฟหลักยึดไวอ ยางหลวมๆ อาจเกิด ประกายไฟข้ึนได โปรดอา นคําแนะนาํ ตา งๆ เหลา น้กี อนใชงานเครอ่ื งรบั โทรทัศนข องทาน คําเตือน อยาวางเคร่อื งรับโทรทัศนแ ละรีโมทคอนโทรลในสภาพแวดลอ ม ตรวจสอบใหแนใ จสายไฟทใ่ี ชอยไู กลจากวัตถุที่รอน เชน เครอ่ื งทาํ ความ ดังตอ ไปน้ี รอ นซง่ึ อาจทําใหเกิดไฟไหมห รอื อันตรายจากไฟฟา ท่ชี อ็ ต อยา วางวตั ถุท่หี นกั หรอื ตวั ผลิตภัณฑทบั บนสายไฟอาจทําใหเ กดิ ไฟไหม •  สถานท่สี ัมผัสกบั แสงแดดโดยตรง หรือไฟฟา ชอ็ ต •  เปนบริเวณทม่ี คี วามชน้ื สงู เชน หองนํ้า ควรโคงสายอากาศระหวางภายในและภายนอกอาคารเพ่ือปองกนั ไมใหนา้ํ •  ใกลแ หลง ความรอนใดๆ เชน เตา และอปุ กรณอน่ื ๆ ที่ผลิตความรอ น ฝนท่ีไหลมาจากดานนอก อาจทําใหเกดิ ความเสยี หายตอ ตัวผลิตภัณฑแ ละ •  สถานทใี่ กลเคียงเคานเตอรห องครัวหรอื ความชืน้ ซึง่ สมั ผสั กับไอนํ้า ไฟฟา ช็อต หรอื น้ํามนั ไดง า ย •  ในพ้นื ทไี่ ดร ับนํา้ ฝนหรอื ลม •  อยูใกล ภาชนะบรรจนุ ้ําเชน แจกนั มฉิ ะน้ันอาจเปนเหตุไฟไหม ไฟฟา ช็อตการทาํ งานผิดพลาดหรอื การเสียรูป ของผลติ ภณั ฑ อยาวางผลติ ภณั ฑใ นบรเิ วณซ่งึ มกี ารสัมผสั กับฝนุ ละอองซ่งึ อาจทําใหเ กิด อนั ตรายจากไฟไหม ปลัก๊ ไฟหลักท่ยี ังไมไ ดถอดออกจากเตาเสยี บปลก๊ั ไฟจะยงั คงสภาพพรอ ม การติดตั้งทวี ีบนผนงั ควรตรวจสอบใหแนใจวาไมมกี ารติดตง้ั สายไฟฟา ใชงานอยู ซึง่ อาจเกิดอนั ตรายได หลกั และสายสญั ญาณที่ดา นหลังของทวี ีซ่ึงอาจจะทาํ ใหเกดิ ไฟไหมห รือ ไฟฟา ชอ็ ต อยา สัมผสั ปล๊กั ไฟดวยมอื ทเี่ ปยก ถาปลั๊กมคี วามช้ืน หรอื ปกคลุมไปดวยฝุน อยา เสียบอุปกรณไ ฟฟา มากเกินไปลงในเตาเสยี บไฟฟา อาจทาํ ใหเกดิ ไฟ ละออง ควรเชด็ ปลั๊กสายไฟใหแหงโดยท่วั หรือขจดั ฝนุ ละอองออกกอ นใช ไหมเ นอ่ื งจากความรอ นมากเกนิ ไป งาน คุณอาจไดรบั อนั ตรายจากไฟฟาดดู เน่อื งจากความชน้ื สงู อยาวางผลิตภัณฑห รอื ปลอ ยใหห ลุดรวงเมื่อเชอื่ มตอ กับอุปกรณภ ายนอก ซงึ่ อาจทําใหบาดเจบ็ หรอื เกิดความเสยี หายกบั ผลิตภัณฑ ตรวจสอบใหแ นใจในการเชื่อมตอ สายไฟและตอ สายดนิ (ยกเวนสําหรับ อปุ กรณท ่ีไมไดม สี ายดนิ เพราะคุณอาจถกู ไฟฟาดดู หรอื ไดร บั บาดเจบ็ ) 2

Desiccant อยาฉดี นํา้ ลงบนผลติ ภัณฑห รอื ขดั สดี ว ยสารไวไฟ (ทินเนอรหรอื เบน ภาษาไทย ซนี ) อาจทาํ ใหเกิดไฟไหมห รืออบุ ัตเิ หตไุ ฟฟาชอ็ ต เก็บวสั ดปุ อ งกันความช้นื ทบ่ี รรจุภัณฑ หรือไวนิลบรรจุภัณฑอ อกหางจากมือ เดก็ วสั ดุปอ งกันความชืน้ เปนอนั ตรายหากกลืนกิน หากกลนื กนิ โดยไมได ต้ังใจ พยายามใหผ ปู วยอาเจียน และไปโรงพยาบาลทใี่ กลทสี่ ุดบรรจภุ ัณฑ ไวนิลสามารถทําใหเกิดการหายใจไมอ อก เกบ็ ไวใ หห างจากมอื เด็ก อยา ปลอยใหเดก็ ของทานปนขนึ้ ไปหรอื เกาะเครื่องรับโทรทัศนซ ง่ึ ระวังการกระแทกทจี่ ะสง ผลกระทบตอ ตวั ผลติ ภณั ฑหรอื วัตถุใดๆ รว งอยู อาจตกหรอื ลม อาจทําใหเกดิ การบาดเจบ็ รุนแรง ในผลติ ภณั ฑ หา มวางสิ่งใดบนหนา จอ คุณอาจไดร ับบาดเจ็บหรอื ผลิตภณั ฑไ ดร ับความเสียหาย อยาสมั ผสั กับผลติ ภัณฑหรือเสาอากาศในชวงพายฟุ า คะนองหรอื ฟา แลบ เพราะคณุ อาจจะถูกไฟฟาดดู ได ทิง้ แบตเตอร่ีทใี่ ชอยางระมดั ระวังเพอื่ ปอ งกันเดก็ จากการเผลอรบั ประทาน ในกรณีท่ีรบั ประทานใหนาํ ไปพบแพทยทันที หามนาํ โลหะ เชนตะเกียบท่ีเปนโลหะ เสียบเขา กบั สายไฟซึ่งดา นหน่ึงมี อยาเสยี บเตา เสียบไฟทีผ่ นงั เมอ่ื มีการร่วั ไหลของกา ซ เปดหนาตางและ การเสยี บไฟไวกับเตา เสียบ หา มสมั ผัสสายไฟหลงั เสยี บไฟไวก บั เตาเสยี บ ระบายอากาศ มันอาจจะทาํ ใหเ กดิ ไฟไหมจ ากประกายไฟ คุณอาจจะไดร บั อันตรายจากไฟฟา (เฉพาะบางรุน) อยา ถอดแยกชิน้ สวน ซอมแซมหรือแกไขสินคาดวยตนเองเพราะจะ เปน เหตไุ ฟไหมหรอื อุบัตเิ หตุไฟฟาชอ็ ตได โปรดตดิ ตอศนู ยบรกิ ารเพอื่ ตรวจสอบแกไขซอ มแซม หลีกเล่ยี งการเกบ็ วัตถไุ วไฟอยูใกลเ คร่อื งรับโทรทัศนอ าจเกดิ การระเบดิ หรือ ถา เหตุการณด ังตอไปนีเ้ กดิ ขึ้น ใหถ อดปลั๊กสนิ คาทนั ทแี ละติดตอศนู ย ไฟไหมเ นือ่ งจากวัตถุไวไฟ บรกิ ารใกลบ า น อยาวางวตั ถทุ เี่ ปน โลหะเชน เหรยี ญ หมุดผม ตะเกยี บหรือเสน ลวดลงใน ผลติ ภัณฑ หรอื วตั ถุไวไฟ เชน กระดาษและไมขดี ไฟ โดยเฉพาะเด็ก ซ่ึงจะ •  ผลติ ภณั ฑทีไ่ ดร บั ผลกระทบจากการกระแทก ทําใหเ กดิ ไฟช็อต ไฟไหมห รอื ไดรับบาดเจบ็ เกดิ ข้ึนได ถา วตั ถแุ ปลกปลอม •  เกดิ ความเสียหายกับผลิตภัณฑ หลนในผลิตภณั ฑถอดสายไฟ และตดิ ตอ ศูนยบ รกิ าร •  วัตถุแปลกปลอมไดเขาไปในผลิตภัณฑ •  ผลิตภณั ฑเ กิดควนั ไฟหรอื กลิ่นแปลกๆ เพราะสงิ่ เหลาน้อี าจทาํ ใหเกิดไฟไหมห รือไฟฟา ชอ็ ต หากคณุ ไมไ ดใ ชผ ลิตภณั ฑเปนเวลานาน ควรถอดสายไฟออกจากตวั ผลติ ภัณฑเพราะฝุนหรอื การเสื่อมสภาพฉนวน อาจทําใหเกดิ การร่ัวไหลของ ไฟฟา ไฟฟา ช็อตหรือไฟไหม 3

ภาษาไทย หากคุณไมไ ดใ ชผ ลติ ภณั ฑเ ปนเวลานาน ควรถอดสายไฟออกจากตัว อยา ติดต้งั ผลติ ภณั ฑบนสถานทเี่ ชนช้ันวางทไี่ มแขง็ แรง หรือพื้นผิงที่เอียง ผลติ ภัณฑเพราะฝนุ หรือการเส่ือมสภาพฉนวน อาจทําใหเ กดิ การรวั่ ไหลของ และหลกี เลี่ยงสถานที่ท่มี กี ารสัน่ สะเทือน หรือไมส ามารถรองรบั อยางเตม็ ที่ ไฟฟา ไฟฟา ชอ็ ตหรอื ไฟไหม เพราะจะทาํ ใหผลิตภัณฑตกหรือพลิกควํา่ ซง่ึ อาจทําใหเกดิ การบาดเจ็บหรอื ความเสียหาย ผลติ ภณั ฑจ ะตองไมถูกสัมผสั กับหยดน้าํ หรือราดนํา้ และวัตถใุ ดๆ ท่เี ต็มไป หากคุณตดิ ต้งั โทรทศั นบนขาตัง้ คณุ จําเปนตองดาํ เนินการเพ่อื ปอ งกัน ดว ยของเหลว เชน แจกันวางไวบ นอุปกรณ ผลติ ภณั ฑจากการพลิกควํ่า มฉิ ะนัน้ ผลิตภัณฑอาจตกหรือหลน ซ่ึงอาจ อยา ตดิ ตง้ั ผลติ ภณั ฑบ นผนงั ที่อาจจะสมั ผัสนํา้ มันหรอื ละอองน้ํามนั ซึ่ง ทําใหเกิดการบาดเจ็บ อาจเกดิ ความเสียหายและเปนเหตขุ องการหลน ถา คณุ ตองการทจ่ี ะยึดผลิตภัณฑไ วที่ผนัง ยดึ กับสว นตอ ตามมาตราฐานการ ติดตง้ั VESA (อะไหลเสริม) ท่ีดา นหลังของผลติ ภัณฑ เมอ่ื คุณติดตั้งชุดท่ีจะ ถานาํ้ เขาหรอื อยใู กลก บั ทวี ีอะแดปเตอรห รือสายไฟของอะแดปเตอร ใชยึดตดิ ผนงั ควรระมดั ระวังเพ่ือที่จะไมใหหลดุ รวงลงกับพืน้ โปรดถอดสายไฟและติดตอศนู ยบริการทันที มิฉะนัน้ อาจจะเกดิ ไฟฟา ใชอ ปุ กรณเสรมิ ทีร่ ะบุโดยผูผลิตเทานนั้ ชอ็ ตหรือไฟไหม ใชอ ะแดปเตอรและสายไฟที่ไดร บั การอนุมัติโดยแอลจีอเิ ล็กทรอนิกส เมอื่ ติดต้งั เสาอากาศ ควรปรึกษาชา งผูชํานาญซง่ึ อาจเกิดอนั ตรายจากไฟ เทานั้น มิฉะน้นั อาจทาํ ใหเกดิ ไฟไหม ไฟฟาชอ็ ตหรือความผิดปกติของ ไหม หรืออันตรายจากไฟฟา ช็อต ผลติ ภณั ฑ ไมถอดอะแดปเตอรหรอื สายไฟ ซึง่ อาจทาํ ใหเกดิ ไฟ ไหมห รือไฟฟา ชอ็ ต แนะนาํ ใหด ทู ีวดี วยระยะหา งอยางนอย 2 ถงึ 7 เทา ของขนาดหนาจอใน แนวทะแยง ถา ดูเปน เวลานานอาจทาํ ใหเ กดิ การมองเห็นเปน ภาพซอ น โปรดใชค วามระมดั ระวงั กบั อะแดปเตอรเ พ่ือปอ งกันแรงกระแทกภายนอก ควรใชช นิดของแบตเตอรตี่ ามทก่ี าํ หนดเทา น้นั เพราะอาจกอ ใหเ กดิ ความ ใดๆ ซึ่งแรงกระแทกภายนอกอาจกอ ใหเกิดความเสยี หายตออะแดปเตอร เสียหายตอรีโมทคอนโทรล ได ขอควรระวงั หามใชแ บตเตอร่ใี หมร ว มกับแบตเตอร่ีเกา ซึง่ อาจทําใหแบตเตอร่ี รอ นมากเกินไปและร่วั ไหล ติดต้ังผลติ ภัณฑในบรเิ วณที่ไมเกดิ คล่ืนวิทยุรบกวน ควรมรี ะยะหา งเพยี งพอระหวางเสาอากาศภายนอกและสายไฟฟา เพือ่ ให 4 พน จากการสัมผสั แมใ นขณะที่เสาอากาศหลนหรอื ลม ซง่ึ ทาํ ใหเ กดิ ไฟฟาชอ็ ต

หามใหแบตเตอร่อี ยใู นบรเิ วณทส่ี ามารถสมั ผสั กบั ความรอน เชนแสงแดด ตรวจสอบสายไฟของอปุ กรณไฟฟา อยเู สมอ หากพบมรี องรอยของความ กองไฟ หรอื เตาไฟ เพือ่ ปอ งกันอันตราย ควรหลกี เลี่ยงบรเิ วณดงั กลา ว เสียหายหรือผิดปกติ ควรถอดสายไฟและหยุดใชอปุ กรณไ ฟฟาและติดตอ หามใสแบตเตอรที่ ่ชี ารต ไมไ ด เขา กบั อุปกรณช ารตแบตเตอรี่ ศูนยบรกิ ารเพ่ือเปลยี่ นสายไฟ ภาษาไทย ตรวจสอบใหแนใ จวาไมมวี ตั ถุทก่ี นั้ ระหวา งรโี มทคอนโทรลและ ปองกนั ไมให ฝนุ สะสมบนขาปลก๊ั สายไฟหรือเตาเสยี บ ซงึ่ อาจทําใหเกิด เซ็นเซอรของรโี มทคอนโทรล อันตรายจากไฟไหม สญั ญาณของรโี มทคอนโทรลอาจถูกรบกวนจากแสงอาทิตย หรือแสงทจ่ี า ปอ งกนั สายไฟจากการบดิ งอ หยกิ ใกลประตูหรอื โดนบีบ จนเกิดความเสีย อน่ื ๆ ในกรณีน้อี าจตองทําใหห อ งมดื ลง ดวยการปดไฟหรือใสผามาน หาย ใหค วามสนใจกับปล๊กั ผนังและจุดทอ่ี อกจากสายไฟเครอ่ื งใชไฟฟา เมอ่ื เช่อื มตอ กบั อปุ กรณภ ายนอกเชนวิดโี อเกมคอนโซล ตรวจสอบใหแ นใ จ อยาใชฝ า มอื หรือวัตถมุ คี ม เชน เลบ็ ดินสอหรือปากกา กดลงบนหนา จอ วา สายเคเบลิ เชื่อมตอ มคี วามยาวพอเพราะอาจทําใหทีวรี วงหลน ซึ่งอาจ หรอื ทําใหเกดิ รอยขดี ขวน ทําใหเ กิดการบาดเจ็บหรือความเสยี หายของสินคา หา มปดเปดเครื่อง ดว ยการเสยี บปล๊กั หรอื ถอดปลั๊กไฟท่ีผนังเพราะอาจจะ หลีกเลี่ยงการสัมผัสหนา จอหรอื ใชนวิ้ ของคณุ กดไวในระยะเวลานานการ ทําใหส ายเกดิ การชาํ รดุ หรือทําใหไ ฟฟา ช็อต ทาํ เชน นัน้ อาจมีผลกระทบกบั การบดิ เบือนบางสว นชั่วคราวบนหนาจอ กรุณาทําตามคาํ แนะนําการตดิ ตง้ั ดานลา งนี้เพื่อปอ งกนั ไมใ หสนิ คาเกดิ ความ เมอื่ ทาํ ความสะอาดผลิตภณั ฑแ ละสวนประกอบถอดปล๊ักไฟฟากอ นและเชด็ รอนสงู เกินไป ดว ยผา นมุ การใชแ รงมากเกนิ ไปอาจทาํ ใหเ กดิ รอยขดี ขว นหรอื เปอ น อยา ฉีดดว ยนํ้าหรือเชด็ ดวยผาเปย ก อยา ใชน า้ํ ยาทําความสะอาดกระจก นํา้ ยา •  ระยะหา งระหวา งผลิตภัณฑแ ละผนงั ควรเกิน 10 ซม สาํ หรบั ลางรถหรือใชใ นอตุ สาหกรรม สารกดั กรอน หรือขีผ้ ้ึงเบนซนิ หรอื •  อยา ติดตง้ั ผลติ ภัณฑในสถานทไ่ี มมีการระบายอากาศ (เชนบนช้ันวาง แอลกอฮอลอื่นๆ ซ่ึงสามารถสรางความเสยี หายตอ สินคา และจอแสดงภาพ มิฉะนัน้ อาจทําใหเกดิ เพลิงไหม ไฟฟา ช็อตหรอื ความเสยี หายของผลติ ภัณฑ หนังสือหรือในตู) (การกัดกรอนการเปลีย่ นรปู หรือแตก) •  อยา ตดิ ตงั้ ผลติ ภณั ฑบ นพรมหรือเบาะรองนงั่ ขณะท่ีเคร่ืองเชอื่ มตอกบั เตาเสียบ ผลิตภัณฑจ ะยังเชื่อมตอ แหลง จา ยไฟ แมค ณุ จะปด เคร่อื งโดยใช ปมุ กดทเี่ ครือ่ ง หรอื ที่ปุม กดบนรโี มทคอนโทรล •  ตรวจสอบใหแ นใจชองระบายอากาศไมไ ดถูกปด บังจากผาปโู ตะ ผา มา น เพราะอาจทาํ ใหเ กดิ ไฟไหม ไมส ัมผัสกับชองระบายอากาศเมอ่ื ดูโทรทัศนเปนเวลานาน ชอ งระบาย อากาศอาจจะปลอยลมรอ น ซึง่ ไมไ ดส ง ผลกระทบตอ การดําเนินงานหรอื ประสิทธิภาพของผลติ ภณั ฑ 5

ภาษาไทย เมือ่ ถอดปลก๊ั ไฟ ใหจ บั ท่ีตัวปลัก๊ และถอด ไมจ บั ท่ตี ัวสายไฟเพราะอาจ คุณอาจพบความสวางทแี่ ตกตา งกัน และสขี องหนา จอขนึ้ อยกู ับตําแหนง การ ทาํ ใหเ กิดไฟไหม รบั ชม (ซาย, ขวา, บน, ลา ง) ซ่งึ เกดิ จากลักษณะของจอภาพ ซ่ึงไมไ ดเกี่ยวขอ ง เมื่อยา ยสินคา ใหต รวจสอบวา ไดปด เครื่องแลว จากนนั้ ใหถอดปลัก๊ สายไฟ กบั ประสิทธภิ าพของผลติ ภณั ฑและไมไ ดเปน ความผดิ ปกตขิ องผลิตภณั ฑ สายอากาศและสายเคเบิลเชอื่ มตออนื่ ๆ ระวังหากเกิดความเสียหาย อาจ การแสดงภาพน่งิ เปน เวลานาน อาจทาํ ใหเ กดิ ภาพคา งบนหนาจอ โปรดหลกี ทาํ ใหเกดิ ไฟไหมหรือไฟฟา ชอ็ ต เลีย่ งการแสดงภาพน่ิงบนหนา จอทีวีเปน ระยะเวลานาน เมื่อมีการยา ยผลิตภัณฑใ หช วยกนั อยา งนอย 2 คน เพราะผลติ ภัณฑม ี นํ้าหนักมาก อาจทาํ ใหเ กดิ การบาดเจบ็ เสียงปกตขิ องการใชงาน เสียงของพลาสติกทเี่ กดิ ข้ึนเมื่อรบั ชมหรอื ปดโทรทัศน เกิดข้ึนจากการหดตัว ทางความรอ นของพลาสติก เนื่องจากอุณหภูมิและความชืน้ เปน เรือ่ งปกติ สาํ หรับสนิ คาท่จี ะตอ งเปลย่ี นรปู ความรอนเสยี งฮมั ของวงจรไฟฟา จอสน่ั เสียงดังในระดับต่าํ จะถูกสรา งขนึ้ จากวงจรไฟฟาภายในตัวทวี ี เสยี งที่เกดิ ขน้ึ ไมสง ผลกระทบตอ ประสทิ ธภิ าพการทาํ งานและความนา เชือ่ ถอื ของผลติ ภัณฑ ไมใชเครือ่ งใชไฟฟาทีใ่ ชแ รงดันไฟฟา สงู ใกลเ คร่ืองรับโทรทศั นเ ชน เคร่อื งดัก แมลง ซึ่งอาจจะสง ผลกระทบตอการทาํ งานของเครือ่ งรบั โทรทัศน ติดตอ ศนู ยบริการ เมอ่ื อุปกรณไ ดรับความเสยี หาย เชนสายไฟหรือปลัก๊ คาํ เตอื น เสยี หาย ของเหลวรั่วไหลหรือมวี ัตถตุ กเขา ไปดานใน เปยกฝนหรือ ความช้นื ทํางานไมเ ปนปกติหรือรวงจากทีส่ ูง ไมควรวางทีวใี นสถานทที่ ไ่ี มม น่ั คงแขง็ แรง ทีวอี าจตก หลน ลม ทาํ ใหเ กิด หากสมั ผัสผลติ ภัณฑแ ลว รูสึกเย็น และอาจมีความรสู กึ \"วบู วาบ\" เม่ือ การบาดเจ็บสาหัสหรอื เสียชีวติ ได โดยเฉพาะอยางยงิ่ เดก็ สามารถหลกี เลี่ยง เปด อยู ซง่ึ เปน เรอื่ งปกตไิ มม อี ะไรผดิ ปกตกิ บั ผลิตภณั ฑ โดยการปองกันงายๆ เชน จอเปน เทคโนโลยีชน้ั สูง ผลิตภณั ฑแสดงผลแบบ TFT กบั ความละเอยี ด 2-6 ลา นพิกเซล คณุ อาจเห็นจดุ สดี าํ เล็กๆ หรอื จดุ สที ่สี วา ง (สแี ดง, สีฟา •  การใชต ูห รือขาตง้ั ที่แนะนําโดยผผู ลิตทีวี หรอื สีเขียว) ท่ีขนาด 1 ppm บนจอซ่งึ ไมไ ดเปน การบง ชถ้ี งึ ความผดิ ปกติ •  การใชช ุดเฟอรนเิ จอรท่ีเพยี งพอและสามารถรองรับกับทีวี และไมไ ดม ีผลตอประสทิ ธภิ าพและความนา เชอื่ ถือของผลิตภณั ฑ ปรากฎ •  การตรวจสอบใหแนใ จวาทีวีมีความเหมาะสมกบั เฟอรนิเจอร ทวี ไี มม ี การณน ้ยี งั เกิดขน้ึ ในผลิตภัณฑของบริษทั อ่ืน และไมอยภู ายใตก ารปรบั เปล่ียนหรือคนื เงนิ ขอบยื่นออกนอกเฟอรน เิ จอรท่ีใชวางทีวี •  ไมว างทีวไี วบนเฟอรนิเจอรท ่ีสูง (เชนตแู ละตหู นังสือ) โดยไมมีการยดึ เฟอรน ิเจอรและทีวใี หเ รียบรอ ยเหมาะสม •  ไมวางทีวบี นผา หรือวสั ดอุ ่นื ๆ ที่อาจจะอยูระหวางทีวีและเฟอรน ิเจอร •  ใหค วามรูกบั เดก็ เกย่ี วกับอันตรายจากการปนเฟอรน เิ จอรและจบั ทวี ีที่ วางอยูบ นเฟอรนิเจอร ควรใชพ จิ ารณาถงึ คาํ เตอื นดานบนเมื่อมกี ารเกบ็ หรือยา ยทวี ี 6

B B *A =< 10 มม. ภาษาไทย A A *B =< 18 มม. สญั ลกั ษณ •  ควรใชสายทมี่ สี ญั ลกั ษณ HDMI แสดงอยางชดั เจน •  ถา ใชสายทไี่ มไ ดมาตรฐานอาจจะไมสามารถแสดงภาพได หรอื เกิด ปญหาข้ึนระหวางเคร่อื งรับโทรทศั นก ับอุปกรณต อพว ง หมายถึงไฟฟากระแสสลบั (AC) - High-Speed HDMI®/TM cable 3 (3 เมตรหรือนอยกวา) หมายถึงไฟฟา กระแสตรง (DC) - High-Speed HDMI®/TM cable with Ethermet (3 เมตรหรือนอ ยกวา) หมายถึงอุปกรณ Class II หมายถึงสถานะรอใชง าน ขอ ควรระวงั หมายถึง เปด เคร่ือง •  อยา ใชสนิ คา ใดๆ ทีไ่ มไดร ับการรบั รองมาตรฐาน เพ่อื ความปลอดภยั หมายถึง อันตรายจากไฟฟา ดูด และอายกุ ารใชงานของผลิตภณั ฑ • ความเสียหายหรอื การบาดเจ็บโดยใชสนิ คาท่ไี ดรับการรับรองจะไมไ ด การเตรยี มการใชง าน รับการคมุ ครองจากการรบั ประกันของบรษิ ัท •  ในบางรนุ มฟี ล มบางๆ ติดอยเู คลอื บผิวหนาจอ ซ่ึงไมต อ งลอกออก การบันทึก •  เมอ่ื ตดิ ต้ังขาต้ังเขา กบั ทวี ี ใหวางหนา จอลงบนโตะหมุ หรอื พืน้ ผวิ ที่ •  หากทวี ีเปด เปนครง้ั แรกหลงั จากคาเริม่ ตนของโรงงานอาจใชเ วลานาน เรียบเพือ่ ปองกนั หนาจอจากรอยขีดขว น 2-3 นาที •  ตรวจสอบใหแนใจวามกี ารยดึ สกรูเรยี บรอ ย (หากยดึ สกรูไมเ รยี บรอ ยดี •  ภาพทีป่ รากฏอาจจะแตกตางจากโทรทศั นข องคณุ •  รายการเมนู OSD ท่ีแสดงเปน ตัวอยางในคูม ือนีอ้ าจมคี วามแตกตางไป ทวี อี าจจะเอยี งไปขา งหนา หลังจากการตดิ ตง้ั ) หามใชแรงมากเกนิ ไป ในการขนั สกรู สกรอู ยา งอนื่ อาจจะเกิดความเสียหายและไมแ นน ได จากอปุ กรณข องทา น อยา งถกู ตอง •  เมนูทม่ี ีอยแู ละตวั เลือกอาจแตกตางจากแหลง สัญญาณอินพุตหรอื รูป •  การติดตงั้ ไอโซเลเตอร (เฉพาะบางรุน) แบบของผลติ ภณั ฑทค่ี ุณกาํ ลงั ใช - ใชอปุ กรณน ใี้ นการติดตง้ั ในสถานที่ทม่ี ีความแตกตา งของแรงดัน •  คณุ ลักษณะใหมอ าจจะเพิ่มเขากับโทรทศั นใ นอนาคต •  อุปกรณท่แี ถมอาจมคี วามแตกตางกนั ในแตล ะรุน ไฟฟา ระหวางโทรทศั นและกราวดข องเสาสัญญาณอากาศ •  บรษิ ัทขอสงวนสิทธก์ิ ารเปลยี่ นแปลงอุปกรณเ สรมิ โดยไมตอ งแจง ให » หากมคี วามแตกตา งของแรงดนั ไฟฟา ระหวา งโทรทศั นและกราว ทราบลวงหนา ดข องเสาสญั ญาณอากาศ อาจจะเกดิ ความรอนหรือมคี วามรอ น •  เพือ่ การเช่ือมตอที่ดที สี่ ดุ สาย HDMI และอุปกรณ USB ควรหนานอย มากเกนิ ไป ซ่งึ ทาํ ใหเกดิ อุบตั ิเหตุได - คณุ สามารถปรับปรุงใหเกิดความปลอดภัยไดโ ดยขอแนะนาํ ใหท าํ การ กวา 10 มม. และความกวา งนอ ยกวา 18 มม.ใชสายตอที่รองรับ USB ตดิ ตัง้ ไอโซเลเตอรกับผนัง หากไมส ามารถติดตง้ั กับผนังได ใหต ิดตัง้ ท่ี 2.0 ใชหนว ยความจาํ USB หรือสายเคเบลิ USB ใหพ อดกี บั พอรต USB ทีวี หลกี เลยี่ งการถอดไอโซเลเตอรอ อกหลังการทําการตดิ ต้งั แลว ของโทรทัศน - โปรดใหแ นใ จวาไดท ําการเสยี บสายอากาศกบั ทีวีแลว กอ นการใชงาน ผนงั หรอื 1. เชอื่ มตอทีวี 2. เช่อื มตอ เซตทอ็ ปบ็อกซ ACNATBELNENINA/ สายอากาศ ไอโซเลเตอร - เช่ือมตอปลายดานหน่งึ ของไอโซเลเตอรกบั สายอากาศและอีกดา นเขา กบั ทวี ีหรอื เซตทอ็ ปบอ็ กซ \"อุปกรณท ีเ่ ชอื่ มตอ กับสายดินของอาคาร โดยการตดิ ตง้ั ผานการ เช่อื มตอกบั สายดิน และระบบสายของอาคารโดยใชส ายโคแอคเชยี ล ในบางสถานการณอ าจเกดิ อนั ตรายจากไฟไหม การเชื่อมตอกบั ระบบสายของอาคารจึงตอ งผา นอปุ กรณ ไอโซเลเตอร (galvanic isolator, ดูเพ่มิ เติมจาก EN 60728-11)\" - เม่ือมกี ารใช อารเ อฟไอโซเลเตอร อาจเกิดการสูญเสียความไวของ สญั ญาณเล็กนอย 7

ภาษาไทย การบาํ รงุ รกั ษา •  จับดานบนและลางของกรอบโทรทศั นอ ยา งมัน่ คง ใหแ นใจวาไม สมั ผัสสวนทโี่ ปรงใส, ลาํ โพง หรอื พน้ื ท่ีตะแกรงลาํ โพง. การทาํ ความสะอาดเครอ่ื งรบั โทรทศั น •  ชว ยกนั อยางนอย 2 คน เมอื่ ตองการขนยา ยเครือ่ งรับโทรทัศนข นาดใหญ ทําความสะอาดโทรทศั นของคุณอยา งสม่าํ เสมอเพือ่ ใหม ีประสทิ ธิภาพท่ีดี •  เคลื่อนยายเครอ่ื งรบั โทรทัศนตามรูปทแ่ี สดง และยืดอายุการใชงานผลติ ภณั ฑ •  ขณะขนยา ยระมดั ระวังไมใหเครือ่ งเกดิ การส่ันไหว หรอื กระทบ •  ใหแ นใจวาปดเคร่ืองและถอดสายไฟรวมท้งั สายเคเบลิ ทเี่ ชอื่ มตอ อนื่ ๆ กระเทอื นมากจนเกนิ ไป ออกกอ น •  เมื่อเคล่อื นยายเคร่อื งทวี ตี องต้ังตรงไมเอียงทางดา นขา งหรือเอยี งไปทาง •  เม่อื ไมใ ชเ ปนเวลานาน ควรถอดสายไฟออกจากเตาเสียบ เพอ่ื ดานซา ยหรอื ขวา ปอ งกันความเสยี หายจากฟาผา หรือไฟกระชาก •  อยาใชแ รงกดมากเกนิ ไปจนทาํ ใหเ กดิ การโคง หรอื ดัดของตวั ถังเฟรมมิ หนา จอ, กรอบ, ชุดประกอบฝาหนา และขาตง้ั เชน นนั้ อาจเกดิ ความเสยี หายตอ หนา จอ กําจัดส่ิงสกปรกฝุน ละอองหรือฝนุ บางๆ ควรเชด็ ผวิ ดว ยผา แหง สะอาด และออนนมุ •  เม่อื ทาํ การยกทีวีจะตอ งระมดั ระวังไมใ หเ กดิ ความเสยี หายกับปุมจอย เมื่อตองการเชด็ ทาํ ความสะอาดคราบสกปรกควรทาํ ความสะอาดดวยผา สติก๊ ทย่ี ่นื ออกมา นุม ชุบในน้ําทส่ี ะอาดหรือผงซกั ฟอกออ นเจือจาง จากนน้ั เช็ดออกทนั ที ขอควรระวัง ดว ยผาแหง •  หลกี เล่ยี งการสมั ผัสท่ีจอภาพของเครื่องรบั โทรทศั นเพราะจะทําใหจอ •  หลกี เลย่ี งการสัมผัสหนาจอเพราะอาจจะทาํ ใหเกดิ ความเสียหาย เกิดความเสยี หายได •  อยาถูหรอื กระทบพนื้ ผวิ หนาจอดวยเล็บมือหรือวัตถมุ ีคม เพราะอาจ •  หามเคล่ือนยา ยโทรทัศนโดยการจับทสี่ ายเคเบิลทีต่ ิดอยกู ับเครือ่ งรับ สงผลใหเกดิ รอยขดี ขว นหรือการบิดเบือนของภาพ โทรทัศนเพราะจะทาํ ใหส ายเคเบลิ เกดิ ความเสียหายและไดร บั บาดเจ็บ •  อยาใชสารเคมีใดๆ เนือ่ งจากอาจสรา งความเสียหายกับผลิตภณั ฑ และยังความเสยี หายใหกบั เครือ่ งรบั โทรทศั น •  อยาฉดี ของเหลวลงบนพ้นื ผวิ ถา นํา้ เขา สูโ ทรทศั น อาจทําใหเ กิดไฟไหม ไฟฟาช็อตหรือผลติ ภณั ฑทํางานผิดปกติ สายไฟเคร่อื งรับโทรทศั น กาํ จดั ฝุนหรอื ส่งิ สกปรกที่สะสมอยูบนสายไฟอยา งสมํา่ เสมอ การยกและเคล่ือนยา ยเคร่อื งรับโทรทศั น โปรดทาํ ตามคําแนะนําตอ ไปนเ้ี พื่อปอ งกนั ไมใหโ ทรทัศนเ ปนรอยขีดขวนหรอิ เกดิ ความเสียหาย และเพือ่ ความปลอดภัยจากการขนสง โดยคํานงึ ถึงชนิด และขนาด •  แนะนาํ ใหเ คล่อื นยา ยเครอื่ งรบั โทรทศั นดวยกลองและโฟมที่แถมมา พรอมกับเครอ่ื งรบั โทรทศั น •  ถอดปลกั๊ ไฟ และสายเช่ือมตางๆ กอนเคลื่อนยา ย •  ขณะยกเครื่องใหห นั หนา เครอ่ื งออกจากตัวผยู กหรอื เคล่อื นยาย 8

การเปดเครื่องรับโทรทัศน การวางเคร่ืองแบบตัง้ โตะ 1 จดั วางเคร่อื งรับโทรทศั นต ามทศิ ทางทตี่ อ งการ ภาษาไทย •  เวน ระยะไวอยางนอย 10 ซม. เพือ่ ใหอากาศถายเทได สะดวก และยืดอายุการใชง านทน่ี านยิ่งขึน้ 10 ซม. IN 10 ซม. 10 ซม. 10 ซม. 10 ซม. 2 เสียบสายไฟเขา กบั เตาเสยี บ ขอ ควรระวงั •  หามติดตงั้ เคร่ืองรบั โทรทัศนใ กลก ับแหลงกาํ เนิดความรอ น ตางๆ เพราะความรอ นจะทาํ ใหเ กดิ ความเสยี หายกับเครื่องรบั โทรทศั น คําเตือน ถา เคร่อื งรบั โทรทัศนไมไดตดิ ตั้งในตําแหนงทีม่ น่ั คงเพียงพออาจเกดิ อันตรายจากการตกหลนการบาดเจบ็ ตา งๆ สามารถปองกันไดห ากปฏิบัติ ตามคาํ แนะนาํ ตอไปน้ี •  ใชต ู หรือ ช้ันวาง ท่ไี ดรับการรับรองจากผูผ ลิต •  ใชเฟอรนเิ จอรท ี่สามารถปองกนั และใหความปลอดภยั ในการติดต้ัง และใชง านเครอื่ งรับโทรทศั น •  ตรวจสอบใหแ นใ จวา ติดตั้งในตาํ แหนงทเี่ หมาะสม ไมลนเกนิ ขอบของ เฟอรน ิเจอร •  ไมค วรตดิ ตงั้ เคร่ืองรับโทรทัศนก ับเฟอรนเิ จอรท ่มี คี วามสงู มากเกินไป (เชน ตเู กบ็ ของ หรอื ชนั้ วางหนังสอื ) โดยไมม กี ารยึดเครอ่ื งรับโทรทศั น ในตําแหนง ทเ่ี หมาะสม •  ไมค วรวางเครื่องรับโทรทศั นบนผา รอง บนเฟอรน เิ จอรห รือวัสดุใดๆ ระหวางเครอ่ื งรับโทรทัศนกบั เฟอรนเิ จอร •  ใหความรแู กเ ด็กๆ เกย่ี วกับอนั ตรายของการปนบนเฟอรน ิเจอรซ ง่ึ มี เคร่ืองรับโทรทศั นวางอยู ซง่ึ อาจเปนเหตุใหเ กิดอบุ ตั ิเหตไุ มค าดคดิ ได 9

การยดึ เครอื่ งกับผนังเพือ่ ความปลอดภัย การตดิ ต้ังเครือ่ งแบบขาแขวนกับผนงั (ใชไดก ับเฉพาะบางรนุ เทาน้นั ) ตดิ ตวั ยึดเสริมสาํ หรับยึดติดกับผนงั ทด่ี า นหลงั ของเครอ่ื งรับโทรทศั น อยา งระมัดระวัง และตดิ ตั้งขาแขวนผนังในแนวตงั้ ฉากกับพ้ืนที่ ภาษาไทย ม่ันคง เม่ือคุณตดิ โทรทัศนก บั วัสดกุ อ สรา งอนื่ ๆกรณุ าตดิ ตอ บุคลากร ทีม่ คี วามชาํ นาญงาน แอลจแี นะนาํ ใหติดต้งั กับผนังโดยชางฝม ือ อาชีพที่ชาํ นาญ แอลจแี นะนาํ ใหใ ชชดุ แขวนของแอลจี โปรดเลอื ก ชดุ แขวนผนังท่อี อกแบบมาใหเหมาะสมกบั ทีวแี ละมีพื้นท่วี างดาน หลงั มากพอทจี่ ะทําการตอ สายตางๆได ควรทําการตอสายเคเบิล ทั้งหมดกอ นทําการแขวนเคร่ืองกบั ผนัง 1 ใสสลกั เกล่ียวและขนั ใหแนน หรือตวั ยึดโทรทศั นและสลกั เกลยี วท่ดี าน 10 ซม. หลงั ของโทรทศั น 10 ซม. 10 ซม. •  หากมีสลกั เกลียวแทรกลงทตี่ าํ แหนง สลักเกลยี วอยู เอาสลกั เกลียวนน้ั ออกกอ น 10 ซม. 2 ตดิ ตั้งตวั ยดึ ผนงั กับสลักเกลียว เขากับผนงั จบั คตู ําแหนงของตัวยดึ ผนงั ตรวจสอบใหแ นใจวา สกรูและตัวยึดตดิ ผนงั ทจ่ี ะใชยึดกบั ผนงั เปน ไปตาม และสลักเกลียวบนดา นหลงั ของเครือ่ งรบั โทรทัศน มาตรฐาน VESA ซึง่ ไดอธบิ ายไวใ นตารางตอไปน้ี 3 เชอื่ มตอ สลกั เกลยี วและตัวยดึ ผนงั อยางแนนหนาดวยเชอื กทมี่ คี วาม อุปกรณเสริมแยกซอ้ื (ตวั ยึดตดิ กบั ผนัง) ทนทาน ตรวจสอบใหแนใจเพ่ือใหเ ชือกอยใู นแนวนอนกับพื้นผวิ เรยี บ รนุ 32LH500D 43LH500T ขอควรระวงั VESA (มม.) (A x B) ขนาดสลักเกลียว 100 x 100 200 x 200 •  ตรวจสอบใหแ นใจวา เด็กไมปน ข้ึนไปบนหรอื หอ ยโหนทบี่ รเิ วณหนา จอ จาํ นวนชอ งเกลียว M4 M6 โทรทัศน 4 4 บนั ทึก LSW240B อุปกรณยึดตดิ ผนงั LSW140B MSW240 •  ใชช ้ันวางหรือตูท ม่ี คี วามแข็งแรงและขนาดใหญพอท่จี ะรับเครือ่ งรับ โทรทัศนไดอ ยา งปลอดภยั •  ตัวยึด สลกั เกลียว และเชอื กเปนอปุ กรณเ สริมท่ีตอ งแยกซอ้ื คณุ สามารถซือ้ เพม่ิ เตมิ ไดจ ากตัวแทนจาํ หนา ยใกลบา นเทานั้น A B ขอควรระวัง •  ถอดแหลงจา ยไฟออกกอ น แลว เคลอื่ นท่หี รือติดต้งั โทรทศั นม ิฉะนนั้ อาจเกดิ ไฟฟา ช็อตได •  ถอดขาตงั้ กอ นการติดต้งั ทวี บี นผนงั โดยการผลักไปในทิศทางตรงขา ม •  หกบัากกคารณุ ใตสดิขาตง้ั โทรทัศนบนเพดานหรือผนังแบบเอียง มันอาจตก และ ทําใหเกิดการบาดเจบ็ รุนแรง ใหใชต วั ยดึ ติดผนงั ทไ่ี ดม าตรฐานของ LG และตดิ ตั้งโดยผูชาํ นาญงาน •  ไมขนั สกูรแนน จนเกนิ ไป การทาํ เชนนอี้ าจทําใหเ กดิ ความเสียหายกบั เคร่ืองรับโทรทศั นแ ละการรับประกันเปนโมฆะ •  ใชส กรู และอุปกรณย ดึ ผนงั ตรงตามมาตรฐาน VESA ความเสยี หาย และการบาดเจ็บ โดยการใชผดิ ประเภท หรือใชอ ปุ กรณไมถกู ตองไม รวมอยใู นการรบั ประกัน 10

บันทกึ ขอมูลเบื้องตนเกยี่ วกบั การเชอ่ื มตอ ภาษาไทย •  ใชสกรู ตามที่ไดระบไุ วต ามมาตรฐาน VESA •  ชุดติดผนงั จะประกอบดวยคมู ือการตดิ ตงั้ และชิ้นสวนทีจ่ าํ เปนตอ งใช เชอ่ื มตออุปกรณภายนอกตา งๆ เขากับโทรทศั น และเปล่ียนโหมดเพ่ือ เลือกอปุ กรณภายนอก สําหรบั ขอ มลู เพม่ิ เตมิ ของการเช่ือมตอ ของ ในการติดต้งั อุปกรณภายนอกอางอิงจากคูม อื ท่มี าพรอ มกบั เคร่ืองรบั โทรทศั น •  ตัวยึดติดผนงั ไมไ ดม ใี ห แตค ณุ สามารถตดิ ตอ ขอรับอปุ กรณเสรมิ ได อปุ กรณภายนอกคอื กลอ งรบั สัญญาณ HD, เครอื่ งเลน DVD, เครื่อง จากตัวแทนจาํ หนา ยในประเทศของคณุ บันทกึ สญั ญาณระบบเคร่อื งเสยี งอุปกรณเกบ็ ขอ มูลแบบ •  ความยาวของสกูรอาจแตกตา งกันขน้ึ อยกู ับผนงั โปรดแนใ จวา ไดใ ช USB,คอมพิวเตอร, เครือ่ งเลนเกมสแ ละอปุ กรณเช่อื มตออนื่ ๆ ความยาวสกรู ทเี่ หมาะสม บนั ทึก •  สาํ หรบั ขอมลู เพิม่ เตมิ โปรดดทู ค่ี มู อื ทีใ่ หม ากบั ตวั ยดึ ผนงั •  การเชื่อมตออปุ กรณภายนอกอาจแตกตา งไปแตละรนุ •  เมือ่ ตดิ ตัง้ ตัวยดึ ติดผนังใชเทปกาวปด โดยใชเทปกาวท่ไี ดม กี ารจดั •  เช่ือมตออปุ กรณภายนอกเขากบั โทรทศั นโดยไมคํานงึ ถงึ ลําดับของ •  หชอากงเคชณุอ่ื มบตนั อ ทโกึทรราทยศั กนารโทรทัศนบ นเคร่ืองบันทกึ DVD หรือ VCR ให เตรียมไวใ ห เทปกาวจะชว ยปอ งกนั การสะสมของฝุนและส่ิงสกปรก (เฉพาะในกรณีมเี ทปกาวให) ตรวจสอบการเช่ือมตอ กับโทรทัศนสัญญาณเคเบลิ เขา กบั โทรทศั นผ า น เคร่ืองบนั ทึก DVD หรอื VCR สําหรบั ขอ มูลเพมิ่ เตมิ ของการบันทกึ ของท่ีมีให อางอิงจากคูมือทีม่ าพรอ มกบั อปุ กรณทีเ่ ชอื่ มตอ •  โปรดดทู ี่คูมือของอุปกรณภายนอกสําหรับการใชงาน เทปกาว •  หากคุณเชอื่ มตอ อปุ กรณเ ลนเกมสเขากับโทรทัศนใชส ายเคเบิลทม่ี า พรอมกบั อุปกรณก ารเลนเกมส การเชื่อมตอกบั สายอากาศ เช่ือมตอ เคร่อื งรับโทรทัศนก บั สายอากาศขนาดมาตรฐาน(75 Ω) • ควรใชอ ปุ กรณแ ยกสัญญาณและทวนสัญญาณในกรณีท่ตี อกับเคร่อื ง รับโทรทัศน 2 เคร่อื งหรือมากกวา •  ในบริเวณทีม่ สี ญั ญาณไมชดั เจน หรอื มีคล่นื รบกวน ควรติดตงั้ อุปกรณเพม่ิ ประสทิ ธิภาพสัญญาณหรอื บตู เตอร •  เพอ่ื เพ่มิ คุณภาพของสญั ญาณภาพ ควรปรับหมนุ ทศิ ทางสาย อากาศในทศิ ทางทีเ่ หมาะสม •  สายเคเบลิ ของสายสญั ญาณสายอากาศและตัวแปลงสญั ญาณไม รวมในชดุ การเชื่อมตอ อะแดปเตอร (เฉพาะบางรนุ ) ขอ ควรระวัง •  โปรดใหแนใ จวาไดตอ อะแดปเตอรก บั ทวี ีกอ นเสียบไฟเขา อะแดปเตอร การเชื่อมตอ อ่นื ๆ เชื่อมตอ ทวี เี ขากับอุปกรณภายนอก สําหรับภาพที่ดที ี่สุดและเสียงท่ีมี คณุ ภาพ ควรทาํ การเชอ่ื มตอ ดวยสาย HDMI (สายตอ งมกี ารแยกซือ้ ตา ง หาก) 11

การใชงานรีโมทคอนโทรล B ภาษาไทย (ขนึ้ อยูกับรนุ ) C คูมอื นีอ้ ธบิ ายการใชง านปุมกดบนเครื่องรับโทรทัศนแ ละปุมกดของ รีโมทคอนโทรล โปรดอานคมู อื กอนการใชงานเพ่ือการใชง านทีถ่ ูกตอง INDEX การ เปลี่ยนแบตเตอรชี่ นดิ AAA ขนาด 1.5V ใสข วั้ แบตเตอรใี่ ห ตรงกัน กบั ชอ งใสแ บตเตอรี่ และ ปด ฝาใสแบตเตอรี่ 1 ขอ ควรระวงั B •  บางปุมกดของรีโมทคอนโทรลอาจจะไมส ามารถใชง านได ในโทรทศั น ปรบั ระดบั เสยี ง อะนาลอ็ กและในบางประเทศ FAV แสดงรายการโปรแกรมชองท่ตี ั้งไวเปนรายการโปรด •  ในบางประเทศจะไมมกี ารแถมรโี มทคอนโทรล GUIDE แสดงการแนะนาํ โปรแกรม •  หา มใชร ีโมทคอนโทรลเกา และใหมรว มกนั จะทําใหเ กดิ ความเสียหาย MUTE ปด เสยี ง ตอรโี มทคอนโทรล เปลีย่ นโปรแกรมชอ งตามทีไ่ ดบ นั ทึกไวแ ลว การใชงานรีโมทคอนโทรลใหห ันทิศทางของรีโมทคอนโทรลไปยงั เคร่ืองรบั เล่ือนไปยังหนาจอกอนหนา หรือถดั ไป โทรทศั น A C A ปมุ เทเลเทก็ ซ ( TEXT, T.OPT) ปมุ สําหรบั ใชง าน เทเลเท็กซ TIME ปรับเวลาของเทเลเทก็ ซ (POWER) เปด/ปด เครอื่ งรบั โทรทัศน SETTINGS เขาเมนูหลัก TV/RAD เลือกวทิ ย/ุ ทวี แี ละดจิ ิตอลทีวี Q.MENU แสดงรายการเมนลู ดั SUBTITLE แสดงคาํ บรรยายท่คี ณุ ตอ งการในโหมดดิจติ อล ปมุ ทศิ ทาง (บน/ลา ง/ซา ย/ขวา) สาํ หรับเลือ่ นตําแหนง ใน รายการเมนูหรอื ตวั เลอื กตางๆ RATIO ปรบั เปลย่ี นขนาดรปู OK เลือกรายการเมนทู ่ีอยูปจจุบันหรือยนื ยนั คา ตา งๆ AV MODE เลือกเอวโี หมด BACK กลบั ไปยังเมนกู อ นหนา INPUT เลือกสญั ญาณภาพและเสยี งจากภายนอก ปุม ตัวเลข ปมุ สําหรับปอนตวั เลข EXIT ออกจากรายการเมนแู ละกลบั สกู ารรบั ชมรายการปกติ LIST แสดงรายการชอ งทINีบ่ Dนั EทXึกไว AD/ กดปมุ AD เพอ่ื เปด การใชง านการบรรยายดว ยเสยี ง Q.VIEW สลับกลับไปรับชมรายการชองกอ นหนา INDEX เลอื กแตล ะหนาอินเดก็ ซ ปุมควบคมุ ( ) ควบคมุ เมนูมัลติมเิ ดยี และ USB 1 ปมุ สี เพ่ือเขา ในงานฟง กชันพิเศษในบางเมนู สแี ดง สเี ขียว สเี หลอื ง สนี า้ํ เงนิ 12

ลขิ สทิ ธ์ิ การรับชมโทรทศั น ภาษาไทย ใบอนุญาตท่ีสนับสนนุ อาจแตกตางไปตามรุน สาํ หรบั ขอมลู เพมิ่ เตมิ เปด เครอ่ื งรบั โทรทศั นคร้ังแรก สามารถเยี่ยมชมไดที่ www.lg.com เมอื่ เปดเครือ่ งรับโทรทัศนเปนครั้งแรก จะแสดงหนาจอเร่ิมตน ทาํ งาน ใหทาํ การเลอื กภาษา และปรับแตง ตั้งคา เครื่องรบั โทรทัศน การผลติ ภายใตใบอนญุ าตจาก Dolby Laboratories. Dolby และ 1 เสยี บสายไฟของเครื่องรบั โทรทัศนกบั เตาเสียบ ไฟแสดงสถานะจะเปน สัญลักษณ double-D เปน เครื่องหมายการคา ของ Dolby Laboratories สแี ดง ซึ่งอยูใ นสถานะสแตนบาย 2 ในขณะท่อี ยใู นโหมดสแตนบาย กดปุม POWER ทร่ี ีโมทคอนโทรล หรือทีต่ วั เครอ่ื งเพอ่ื เปดใชงานเครือ่ ง เครือ่ งหมายการคา HDMI เปน High-Defination Multimedia บนั ทึก Interface เปน เครอื่ งหมายการคาหรอื เครื่องหมายการคา จดทะเบียน ของ HDMI Licensing LLC ในประเทศสหรฐั อเมรกิ าและประเทศอน่ื ๆ •  สามารถเขาใชง าน Factory Reset โดยเขาเมนู OPTION ใน รายการเมนหู ลกั เพอ่ื ใชค า ที่ตง้ั มาจากโรงงาน DivX Certified® ของอุปกรณ เปนการแสดงวาอปุ กรณดังกลาว สามารถทําการเลนภาพยนตรใ นรปู แบบของ DivX® ได 3 ปฏิบตั ิตามคาํ แนะนาํ ทหี่ นา จอ เพือ่ ปรับแตง เครื่องรับโทรทศั นตาม การสง่ั ซื้อภาพยนตร DivX คุณจะตองลงทะเบยี นอุปกรณข องคุณที่ ความตอ งการ vod.divx.com เปน อันดบั แรก คุณสามารถหาเลขการลงทะเบยี นไดใ น สวนของ DivX VOD ทเ่ี มนูของเคร่ืองรบั โทรทศั น Language เลอื กภาษา DivX Certified® สามารถเลนวิดโี อ DivX® ไดถ งึ HD 1 หาพรเี มย่ี ม Country เลือกประเทศ DivX®, DivX Certified® และเคร่อื งหมายการคาท่เี ก่ียวของเปน Mode Setting เลอื ก Home Use เพอ่ื เครอื่ งหมายการคา ของ DivX, LLC และมีการใชภายใตใบอนญุ าต การใชงานท่บี า น ครอบคลุมสิทธบิ ัตร DivX Patents 7,295,673; 7,515,710;RE45,052 และอน่ื ๆ ท่ี www.divx.com/patents Time Zone ต้ังเวลา Auto Tuning คนหาโปรแกรมชอ งทีส่ ามารถ ใชง านไดโ ดยอัตโนมัติ บนั ทึก •  เพ่อื การแสดงภาพทด่ี ที ส่ี ุดสําหรับการรบั ชมภายในบา นใหเ ลอื ก Home Mode •  Store Mode เหมาะสาํ หรับการเปดโชวในรา นคา •  หากคณุ เลอื กโหมด Store Mode การปรบั แตงใดๆ ที่เกิดข้ึนจะกลบั ไปเปนคามาตรฐานของ Store Mode ภายใน 5 นาที 4 เม่อื ตั้งคา ตางๆ เสร็จแลวกดปุม OK บนั ทึก •  หากการตัง้ คา ครั้งแรกไมส าํ เรจ็ หรือไมค รบถวน จะแสดงหนา จอให ปรับแตง อกี ครงั้ ในการเปด เครือ่ งรบั โทรทศั นคร้ังตอ ไป •  ถอดสายไฟออกจากเตาเสยี บทกุ ครง้ั หากไมใชเครอ่ื งรบั โทรทศั นเปน เวลานาน 5 หากตอ งการปดเครื่องรบั โทรทัศน กดปมุ POWER ที่รโี มทคอนโทรล หรือบรเิ วณเครอื่ งรบั โทรทัศน การรบั ชมโทรทศั น 1 ในโหมดแสตนบายกดปุม (POWER) เพ่อื เปด เครอ่ื ง 2 กดปุม INPUT TV 3 หากตอ งการปด เครอื่ ง กดปุม (POWER) ท่เี ครื่องรับโทรทศั น 13

ภาษาไทย การจดั การชอ งโปรแกรม 3 กดปมุ ทศิ ทางเพอื่ เลอื ก Name การตง้ั คา ชองโปรแกรมโดยอตั โนมัติ 4 กดปมุ ทศิ ทางเพือ่ เลือกตําแหนง ท่ีตอ งการ และสามารถใชต ัวอกั ษร การคน หาและเก็บโปรแกรมท่ีมีอยูทง้ั หมดโดยอัตโนมัติ 1 กดปมุ SETTINGS และกดปมุ ทิศทางเพ่อื เลอื ก SETUP A ถึง Z หมายเลข 0 ถึง 9, +/- และชองวาง และกดปุม OK 5 กดปมุ OK เพอื่ บนั ทึก และกดปุม OK 6 เม่อื ตองการกลับสรู ายการเมนูกอนหนา กดปมุ BACK 2 กดปุมทศิ ทางเพอื่ เลือก Auto Tuning และกดปุม OK 3 กดปมุ ทศิ ทาง เพอื่ เลือก Start และ กด Start เพ่อื เรมิ่ การคนหา ต้ังชอ ง DTV เมือ่ ทาํ การคนหาสัญญาณ DTV ดวยตนเอง สามารถดคู วามแรงของ เคร่ืองจะคนหาและบันทกึ โปรแกรมโดยอตั โนมตั ิ สัญญาณไดบนหนา จอ เพอ่ื ดูคณุ ภาพของสญั ญาณทรี่ บั ได 4 เม่อื ตองการกลับไปเมนกู อนหนากด BACK 1 กดปมุ SETTING และกดปุม ทิศทางเพอ่ื เลอื ก SETUP คน หาโปรแกรมชอ งดวยตนเอง 2 กดปมุ ทศิ ทางเพอ่ื เลอื ก Manual Tuning การคนหาโปรแกรมชอ งดวยตนเองชวยใหส ามารถคน หาชอ งที่ 3 กดปุมทศิ ทาง (ซา ยและขวา) เพ่ือเลือก DTV ตอ งการโดยเฉพาะตามท่ตี องการ 4 กดปมุ ทศิ ทางเพอ่ื เลอื กเลขชอ งทีค่ ณุ ตองการปรบั 5 กดปุมทิศทางเพ่อื ปรับแตง Frequency และ Bandwidth ตงั้ ชองทวี ี 6 กดปมุ ทศิ ทางเพื่อเลอื ก Add 7 กดปมุ OK เพอ่ื บนั ทกึ 1 กดปุม SETTINGS และกดปมุ ทิศทาง เพอ่ื เลอื ก SETUP 8 เมือ่ ตอ งการกลับสูร ายการเมนกู อนหนา กดปมุ BACK 2 กดปมุ ทิศทาง เพอ่ื เลือก Manual Tuning 3 กดปุมทิศทาง (ซา ยและขวา) เพื่อเลอื กทวี ี เลอื กโปรแกรมในรายการโปรแกรม 4 กดปุมทิศทาง เพื่อเเลือก Storage 1 กดปมุ LIST เพ่อื เขารายการโปรแกรม 5 กดปุมทิศทางหรือตัวเลขเพ่ือเลอื กโปรแกรมชอ ง 2 กดปุม ทิศทางเพื่อเลอื กชองทีต่ อ งการ และกดปุม OK 6 กดปมุ ทศิ ทางเพอื่ เลือก System 3 เมื่อตองการกลบั สรู ายการเมนกู อ นหนา กด LIST 7 กดปมุ ทศิ ทางเพอื่ เลอื ก Band 8 กดปมุ ทศิ ทางเพื่อเลือก V/UHF หรอื Cable บนั ทกึ 9 กดปุมทิศทางเพ่อื เลอื ก Channel 10 กดปุมทศิ ทางเพอ่ื เลอื กชองทีต่ องการ ดว ยปุมทศิ ทางหรือปมุ ตวั เลข •  ทานจะพบโปรแกรมชอ งท่ีเปนสนี ํ้าเงิน ซึ่งถกู ขา มไปจาก การ 11 กดปมุ ทิศทางเพือ่ เลอื ก Search คนหาโปรแกรมชองอตั โนมัติ หรือในโหมดของการแกไขโปรแกรม 12 กดปุม ทิศทางเพ่ือเลอื กและเรมิ่ ตนการคนหา 13 กดปุม OK เพ่อื บนั ทึก •  บางโปรแกรมชอ งจะไมมชี ่ือของชอ ง มีเพยี งเลขชอ ง 14 เมือ่ ตอ งการกลับไปเมนูกอ นหนากด BACK การใชงานตัวเลือกเพิม่ เติม บันทกึ •  หากตองการคน หาชอ งอนื่ ใหปฏบิ ตั ิตามขอ 3 ถึง 13 ปรับแตง อัตราสว นภาพ ปรบั แตงขนาดภาพใหเ หมาะสมกับการรับชมโดยการกดปุม - การต้งั ช่ือชอ ง Q.MENU หรือใชง านจากเมนู PICTURE ทานสามารถใสช่ือใหก บั โปรแกรมชอ งทคี่ น พบได โดยใช 5 ตวั อักษร หรือ ตัวเลข บันทกึ 1 กดปมุ SETTING และกดปมุ ทิศทางเพ่ือเลอื ก SETUP •  อัตราสวนภาพที่ใชไ ดข ึ้นอยูกับแหลง สัญญาณ 2 กดปมุ ทิศทางเพื่อเลือก Manual Tuning - 16:9 : ปรบั ขนาดเพ่อื ใหพ อดีกบั จอ 14

- Just Scan : แสดงสญั ญาณภาพดว ยขนาดเดยี วกับสัญญาณตน ฉบบั บนั ทึก ภาษาไทย โดยไมม กี ารปรับแตง หรือลดทอนใดๆ (ใชง านไดใ น Component/ •  หากมีการขยายหรอื ลดขนาดของภาพ อาจสง ผลใหภาพมีความ HDMI (โหมด 720p/1080i/1080p) ผดิ เพีย้ นไปจากภาพปกติ การเปลย่ี น AV โหมด แตละ AV MODE จะเปนการตัง้ คา การเพม่ิ ประสทิ ธิภาพของภาพและเสียง กดปมุ AV MODE ซ้ําๆ เพอื่ เลือกโหมดทเี่ หมาะสม บันทกึ โหมด รายละเอียด •  หากคุณเลือก Just Scan ทา นอาจเห็นสญั ญาณรบกวนบริเวณขอบ Off เปล่ียนแปลงการตั้งคา ที่กาํ หนดเองกอนหนา น้ี ของภาพตนฉบับ Cinema ใชภ าพท่ีดีท่ีสุดและการตงั้ คา เสียงสาํ หรบั ดใู นโรง ภาพยนตร - Original : เม่อื เครื่องรบั โทรทัศนไ ดร บั สัญญาณแบบจอกวา งเคร่ือง Game ใชก ารตง่ั้ คาภาพและเสียงท่ดี ที ส่ี ดุ สาํ หรบั การเลนเกม รับโทรทศั นจ ะปรบั อัตราภาพไปเปน รูปแบบเดยี วกบั ที่สง มาจากสถานี อยางรวดเรว็ แนะนาํ ใหใ ชโหมดเกม เมอ่ื เลน วดิ โี อเกมโดยใช (4:3 4:3) (16:9 16:9) PlayStation หรอื Xbox เมือ่ อยใู นโหมดเกม ฟงกช นั่ ทเ่ี กี่ยวของกับคุณภาพของ ภาพจะไดรับการปรับใหเ หมาะสมกับการเลน เกม การใชงานแหลง สญั ญาณภายนอก - Full Wide : เมอ่ื ทีวรี ับสัญญาณจอกวาง ทวี ีจะปรับภาพในแนวนอน เลือกแหลง สญั ญาณภายนอก และแนวตงั้ ในเชงิ เสน ใหไ ดส ัดสวนทเี่ ต็มหนาจอ สญั ญาณภาพ 4:3 และ 14:9 จะเตม็ หนา จอโดย ไมมีการบดิ เบือนใดๆ โดยผา นทาง 1 กดปุม INPUT เพอื่ เขาสเู มนู สญั ญาณเขา DTV •  แสดงอปุ กรณแ ละแหลงสญั ญาณทีเ่ ช่ือมตอ กบั ทีวี - 4:3 : กลบั ไปใชร ปู แบบมาตรฐาน 4:3 2 กดปมุ ทิศทางเพ่อื เลอื กแหลงสัญญาณทตี่ อ งการใชงานและกดปุม OK Input List Move OK TV USB AV Component HDMI 1 HDMI 2 - 14:9 : ทา นสามารถรับชมภาพในรูปแบบ 14:9 หรอื สัญญาณทวี ี Input Label Exit ท่วั ไป ในรูปแบบ 14:9 การรบั ชมรูปแบบ 14:9 จะ แสดงภาพ คลายกบั 4:3 แตจ ะมกี ารเล่ือนภาพลงดานบน และดานลา ง แหลง สญั ญาณ รายละเอียด TV - Zoom : รปู แบบท่จี ะทาํ ใหภ าพพอดีกบั ความกวา งของจอภาพ USB รับชมทวี จี ากการออกอากาศหรอื สายเคเบิล โดยจะไมแ สดงขอบบนและลางของภาพ AV เชอ่ื มตอ อปุ กรณจ ัดเกบ็ ขอมลู USB (หนว ย ความจํา USB) กบั ทีวีและใชง านดานมัลตมิ เี ดีย 15 Component รับชมสญั ญาณภาพและเสียงจากเครือ่ งเลน วิดโี อหรอื อปุ กรณอ่นื ๆ HDMI 1/HDMI 2 เลอื กเมอื่ เช่อื มตอกับเครื่องเลน DVD หรอื กลอ งรบั สญั ญาณแบบดิจิตอล รบั ชมสญั ญาณจากเครอื่ งเสยี งโฮมเทียรเตอร หรอื แหลงสัญญาณความคมชดั สงู อ่นื ๆ

ภาษาไทย มลั ติมีเดีย •  หากอปุ กรณไมท าํ งาน กรณุ าถอดและเสยี บใหมอกี คร้งั •  ความเรว็ ของการใชงานอุปกรณ USB วัดจากการสงขอมูลจากอุปกรณ เชอื่ มตอ กับอปุ กรณเกบ็ ขอ มูลแบบ USB เชื่อมตออปุ กรณ USB (USB memory, USB flash memory, USB ไปยังอุปกรณ memory card reader) เขากบั ทีวแี ละใชงานคณุ สมบัตมิ ลั ติมเี ดีย (โปรด •  แนะนาํ ความจอุ ุปกรณ USB ที่ 1 TB หรอื นอยกวาสาํ หรบั HDD ดู \"การเรยี กดูไฟล\" ทห่ี นา 16) ภายนอก หรือ 32 GB สาํ หรับหนว ยความจาํ แบบ USB เชือ่ มตอ อปุ กรณ USB เขากับทีวดี งั รูปทแ่ี สดง •  อุปกรณท ม่ี ีขนาดความจเุ กินจากทีแ่ นะนาํ ไว อาจไมส ามารถใชง านได •  อุปกรณท่ีรองรบั มาตราฐานตาํ่ กวา USB 2.0 สามารถใชง านได แตอ าจมี USB IN ผลกระทบกับการรบั ชมไฟลว ดิ โี อ •  รองรับโฟลเดอรไดมากสุด 999 โฟลเ ดอร หรอื ไฟลสามารถรองรบั ไดใน 1 โฟลเดอร •  หากมโี ฟลเ ดอรม ากเกนิ ไป อาจสงผลตอ การใชง านหรอื ไมส ามารถใชง าน ไดอยา งถกู ตอง •  สาํ หรบั HDD ภายนอกแนะนาํ ใหใชอปุ กรณท ่ีรองรับไฟนอยกวา 5V และ 0.5A หากตอ งการถอดอปุ กรณ USB ปฏิบตั ติ ามคําแนะนาํ ดานลา งเพือ่ ความ ปลอดภัยของอปุ กรณและขอมลู 1 กดปมุ Q.MENU เพอื่ เขาสเู มนูลัด 2 กดปุมทศิ ทางเพื่อเล่อื นไปเลือก Eject และกดปมุ OK 3 ถอดอุปกรณ เมอ่ื ปรากฎขอ ความ ปลอดภัยทจ่ี ะถอดออก ขอ ควรระวงั •  หามปดทวี ีขณะท่เี สียบอปุ กรณ USB เพราะอาจทาํ ใหเ กดิ ความเสีย หายตอ อุปกรณและขอ มลู •  สํารองไฟลขอ มูลทเี่ ก็บในอุปกรณ USB อยูเสมอ หากเกดิ ความเสีย หายกบั ไฟลข อ มลู จะอยูนอกเหนือการรบั ประกันจากบริษทั คําแนะนําสําหรับใชง านอปุ กรณ USB •  รองรบั อปุ กรณเ กบ็ ขอ มลู แบบ USB เทานนั้ •  หากอปุ กรณเชอ่ื มตอกบั USB Hub จะไมสามารถใชง านได •  อปุ กรณเก็บขอมูล USB ที่มโี ปรแกรมอตั โนมัตจิ ะไมสามารถใชงานได •  อุปกรณเ ก็บขอ มูล USB ทใี่ ชไดรเวอรของตัวเองจะไมสามารถใชไ ด งานได •  ความเรว็ ในการสงขอมลู ขนึ้ อยกู บั อปุ กรณเก็บขอ มูล USB •  หา มปด ทีวหี รือถอดอุปกรณเ กบ็ ขอ มูล USB ในขณะที่กําลังเช่อื มตอ อยูก ับทีวี เพราะอาจเกิดความเสยี หายกับอปุ กรณห รอื ขอ มูลได •  หา มใชอ ปุ กรณ USB ท่ีออกแบบมาเฉพาะดาน ควรใชอปุ กรณเ กบ็ ขอมูลแบบธรรมดา ทีเ่ กบ็ ไฟล เพลง รูปภาพและภาพยนตร เทา น้ัน •  แนะนาํ ใหใ ชร ะบบการจัดเกบ็ ขอ มูลแบบ FAT16, FAT32 และ NTFS เทาน้ัน •  เชอื่ มตอ ผานสายที่ไดร ับรองจากผผู ลติ • อุปกรณเ ก็บขอมูลแบบ USB บางชนดิ หรอื บางรนุ อาจะไมร องรับหรอื ไม สามารถใชง านไดเต็มประสิทธภิ าพ •  ตรวจสอบใหแ นใจวามกี ารสาํ รองไฟลข อมลู สําคัญกอนใชง าน บรษิ ทั จะ ไมร ับผิดชอบใดกบั การเสียหายของขอ มลู •  ถา อุปกรณเช่อื มตอ ผา นอุปกรณอ า นการด จะไมสามารถแสดงขนาดของ อุปกรณก ารเกบ็ ขอ มลู ได 16

การเรียกดไู ฟล ภาษาไทย การเขาดรู ายการภาพ รายการเพลง หรือ รายการภาพยนตร และการเรียกใชง านไฟล 1 เช่อื มตอ อุปกรณ USB กับทวี ี 2 กด SETTINGS เพอื่ เขา เมนูหลกั 3 กดปมุ ทศิ ทาง เลือก MULTIMEDIA และกด OK 4 กดปุมทศิ ทางเลอื ก Photo, Music หรือ Movie และกด OK 5 เมอื่ ตอ งการกลับสูเมนูกอนหนา กด BACK USB Photo Music Movie Back 34 Page 1 / 1 1 Exit KY101 KY102 KY103 KY104 5 Photo KY105 KY106 KY107 KY108 2 6Back ลาํ ดบั รายละเอยี ด 1 กดปุม ทศิ ทาง เลอื ก Photo, Music หรือ Movie 2 แสดงโฟลเดอร Photo, Music หรอื Movie 3 แสดงช่ือโฟลเ ดอรของไฟลในโฟลเดอรท่ีไดเ ลือกไว 4 หนาขณะนี้ / จาํ นวนหนาท้งั หมด 5 รายการทอ่ี ยใู นโฟลเ ดอร 6 ปุม ท่สี ามารถใชง านไดบนรโี มทคอนโทรล 17

รูปแบบไฟลท่ีสนบั สนุน - รูปแบบไฟลรปู ภาพที่สนบั สนนุ ภาษาไทย File Extension Color depth Max Resolution Min Resolution *.jpg (Base-line) 24-bit 15360 x 8640 64 x 64 *.jpg (Progressive) 24-bit 1024 x 768 64 x 64 - รูปแบบไฟลเสียงทส่ี นบั สนนุ File Extension Bit Rate Sampling Frequency Audio Codec 32Kbps ~ 320Kbps 32KHz ~ 48KHz MPEG1 Layer2 / MPEG1 Layer3 *.mp3 24Kbps ~ 384Kbps 8KHz ~ 48KHz AAC / HEAAC *.m4a *.aac 128bps ~ 320Kbps 8KHz ~ 48KHz WMA *.wma *.asf - รปู แบบไฟลว ดิ โี อที่สนับสนุน *Maximum 1920x1080@30p (only Motion JPEG 640x480@30p) *H.264 BP LV 4.0 (Not support for FMO, ASO & redundant slice) File Extension Container Video Codec *.asf *.wmv ASF (Revision 01.20.03) MPEG2, MPEG4, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5, DivX 6, XviD , H.264, *.wma VC1, WMV3 *.avi *.divx AVI Window Media Audio standard MPEG2, MPEG4, DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX 6, XviD , H.264, VC1, *.mp4 MP4 WMV3, MJPG MKV HE-AAC, AAC, E-AC3, AC3, LPCM, ADPCM, MP3 *.mkv MPEG4, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.x, DivX 6, XviD , H.264, MJPG PS (Program Stream) AAC, MP3 *.mpg TS (Transport Stream) H.264, MPEG1, MPEG2, MPEG4, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5, DivX 6, *.mpeg XviD, VC1, WMV3 Others (*.ts) HE-AAC, AC3, MP3, LPCM MPEG1, MPEG2 AC3, MP3 MPEG2, H.264 HE-AAC, AAC, E-AC3, AC3, MP3 - รปู แบบคําบรรยายทส่ี นับสนุน File Extension Subtitle Parser Remarks SubViewer 1.0 & 2.0 only .srt SubRip .ssa/ .ass SubStation Alpha .smi SAMI .sub SubViewr MicroDVD .txt DVDSubtitleSystem 18 SubIdx (VobSub) TMPlayer

การดรู ปู ภาพ กดปมุ ทิศทาง (ขวา) เพ่ือเลนไฟลถดั ไป ภาษาไทย การดูไฟลร ูปภาพในอุปกรณ USB ภาพบนหนา จออาจแตกตางจากทีวี ของคณุ กดคียห ยดุ เพ่อื หยุดเลน ไฟล กด Q.MENU เพ่ือตัง้ คาสไลดโชวแ ละแสดงขอมลู 1 กด SETTINGS เพ่ือเขาเมนหู ลกั ของรปู ภาพ 2 กดปุม ทศิ ทาง เพ่ือเลอื ก MULTIMEDIA และกด OK กด RATIO เพอื่ ปรบั เลอื ก Zoom 1/4, Zoom 3 กดปุมทิศทาง เพอ่ื เลือก Photo และกด OK 1/2, Zoom 1, Zoom 2, Zoom 4, Zoom 8 4 กดปมุ ทิศทางเพอ่ื เลอื ก โฟลเดอร / ไฟล ทีค่ ุณตองการและกด OK กดปุม สี (แดง) เพอ่ื หยดุ การเลน และหมุนภาพ 90 5 ดูภาพโดยใชป ุมเมนูดงั ตอ ไปนี้ 90 องศา DriveA 1/1 7 กด BACK เพ่อื ยอ นกลบั ไปเมนกู อ นหนา หรอื กด EXIT ออกกลบั ไป เมนหู ลกั Exit Up Folder JMJ002 JMJ003 JMJ004 ตวั เลอื ก Q.MENU ของการดภู าพ 1 กด Q.MENU จะมหี นาตา งปรากฎใหเห็น 2 กดปุมทิศทางเพอ่ื เลือกตวั เลือกตอ ไปน้แี ละกด OK Photo JMJ005 JMJ006 JMJ007 JMJ008 JMJ009 ตวั เลือก รายละเอยี ด Repeat เลือก On และ Off เพื่อเลอื กวนซา้ํ Back Shuffle Speed เลอื ก On และ Off เพ่อื เลอื กซบั เปลยี่ น ปุม รายละเอียด เลอื กความเร็วของสไลดโชว (4 วนิ าท,ี 6 ปมุ ทศิ ทาง เล่ือนเพอ่ื เลือกไฟล Transition วินาที, 8 วนิ าที) เลอื กรปู แบบการเปลย่ี น (None, Fade to OK เขา ชมไฟลท ีเ่ ลอื กหรือทําเคร่อื งหมายเลอื กไฟล Black, Vertifcal Wipe, Horizontal Wipe เล่อื นกลับหรอื ไปหนาตอ ไป และ Random) เพอื่ เลอื กการเปลย่ี นภาพ ระหวา งสไลดโชว 6 ตัวเลือกตอไปนม้ี ีอยูใ นขณะที่ดภู าพ การเลน ไฟลเพลง 1 กด SETTINGS เพอ่ื เขา เมนูหลัก 2 กดปมุ ทศิ ทางเพอื่ เลือก MULTIMEDIA และกด OK 3 กดปุมทิศทางเพอื่ เลอื ก Music และกด OK 4 กดปมุ ทิศทางเพือ่ เลือกโฟลเดอร / ไฟล ทีค่ ณุ ตอ งการและกด OK 5 เลนเพลงตอ ไปนีโ้ ดยใชเ มนู / ปุม 90 ตวั เลอื ก รายละเอยี ด กดเลนเพอื่ เลน ไฟล กดหยุดเพอ่ื หยุดเลนไฟล กดปมุ ทศิ ทาง (ซา ย) เพื่อเลนยอ นกลบั ไฟล 19

DriveA 1/1 กดปุม สี (แดง) เพอ่ื ปรบั แตง โหมดเสียง (Standard, News, Music, Cinema, Soccer, Game) Exit Up Folder 001.mp3 002.mp3 003.mp3 7 กด BACK เพ่อื ยอ นกลบั ไปเมนกู อ นหนา หรอื กด EXIT ออกกลบั ไป ภาษาไทย Music 004.mp3 005.mp3 006.mp3 007.mp3 008.mp3 เมนหู ลกั Back การชมไฟลภาพยนตร 1 กด SETTINGS เพ่อื เขา เมนหู ลัก ปมุ รายละเอียด 2 กดปุมทศิ ทาง เพ่อื เลอื ก MULTIMEDIA และกด OK ปุมทศิ ทาง เล่ือนเพอ่ื เลือกไฟล 3 กดปมุ ทศิ ทาง เพอื่ เลือก Movie และกด OK 4 กดปุม ทิศทาง เพอ่ื เลอื ก โฟลเ ดอร / ไฟล ทคี่ ณุ ตอ งการและกด OK 5 เลน ภาพยนตรต อ ไปน้โี ดยใชเ มนู / ปุม OK เขาชมไฟลท ่ีเลือกหรอื ทําเคร่อื งหมายเลอื กไฟล DriveA 1/1 เลอื่ นกลับหรือไปหนา ตอ ไป 6 ควบคุมการเลนโดยใชป ุมดังตอ ไปน้ี Exit Up Folder 001.wmv 002.wmv 003.wmv Music 004.wmv 005.wmv 006.wmv 007.wmv 008.wmv Music 001.mp3 Back Better man ตวั เลอื ก Jason 00:01:37 / 00:04:08 Standard Back ปุม รายละเอยี ด ปุมทิศทาง เลือ่ นเพ่อื เลือกไฟล รายละเอยี ด OK เขาชมไฟลท ่ีเลอื กหรอื ทําเคร่อื งหมายเลอื กไฟล กดเลน เพือ่ เลนไฟล เล่อื นกลับหรือไปหนา ตอ ไป กดหยดุ เพ่ือหยดุ เลน ไฟล 6 ควบคุมการเลน โดยใชปมุ ดงั ตอ ไปนี้ กดปุมสี เพอื่ การเลนถอยกลับ (FB2x, FB4x, FB8x, FB16x) กดปมุ สี เพอ่ื การเลนเดินหนา (FB2x, FB4x, FB8x, FB16x) กดปมุ ทิศทาง (ซาย) เพือ่ เลอื กและเลนยอ นกลบั ไฟล กดปุม ทิศทาง (ขวา) เพ่อื เลอื กและเลน ไฟลถ ดั ไป กดปุม ทศิ ทางเลอื ก เพ่อื การเลน เพลงถัดไป แบบสุม 001.wmv 00:01:37 / 00:04:08 Standard กดปุมทศิ ทางเลอื ก แลว กดปุม OK เพื่อ NONE ต้ังการเลนซ้ํา (NONE, 1, ALL) 20

ตวั เลอื ก รายละเอียด •  ไมรบั DTS Audio Codec กดเลนเพอ่ื เลน ไฟล •  ไมร องรบั ไฟลภ าพยนตรทีม่ ีขนาดใหญก วา 30 GB กดหยุดเพื่อหยุดเลน ไฟล ภาษาไทย กดปมุ สี เพ่อื การเลนถอยกลบั •  คําบรรยายของไฟล DivX ตอ งอยูในโฟลเ ดอรเ ดียวกนั (FB2x, FB4x, FB8x, FB16x) •  ชื่อของไฟลภ าพยนตรและคําบรรยายตองเปน ชอื่ เดียวกนั กดปุม สี เพ่อื การเลน เดินหนา •  เลน ไฟลผา นอุปกรณเ กบ็ ขอมูล USB ท่ไี มร องรบั ความเร็วสูง อาจสง ผล (FB2x, FB4x, FB8x, FB16x) กดปมุ ทิศทางเพือ่ เลือก เพ่อื เลน ยอ นกลบั ไฟล ตอ ประสิทธิภาพการเลน •  ไฟลท่ีเขา รหสั ดว ย GMC (Global Motion Compensation) และ Qpel (Quarterpel Motion Estimation) อาจไมสามารถเลน หรือใชง านได •  ถาไมม ขี อ มลู ของ ทรกิ จะไมส ามารถใชงานฟง กช ั่น ทริกได •  ไมร องรับช่ือไฟลที่มอี กั ขระพเิ ศษ กดปมุ ทศิ ทางเพือ่ เลอื ก เพ่ือเลนไฟลถัดไป กดปุมทศิ ทางเลือก แลวกดปุม OK ตัวเลอื ก Q.MENU สาํ หรบั ภาพยนตร เพอ่ื ตง้ั การเลนซ้าํ (NONE, 1, ALL) กด Q.MENU เพอ่ื เลอื กสไลดโ ชวและแสดง 1 กด Q.MENU ขอ มลู ของภาพยนตร ทีวจี ะแสดงหนา ตาง กด RATIO เพ่ือปรบั อัตราสว น ภาพ (16:9, 4:3) 2 กดปุมทศิ ทาง เพื่อเล่ือนไปตัวเลือกใดตัวเลือกหน่ึงดงั ตอไปน้แี ละ กด OK กดปุม สี (แดง) เพ่อื ปรบั แตงโหมดเสยี ง ตัวเลอื ก รายละเอียด (Standard, News, Music, Cinema, Picture Mode เลอื กโหมดภาพ (Vivid, Standard, Soccer, Game) APS, Cinema, Soccer, Game) คาํ แนะนําสําหรบั การรับชมภาพยนตร Audio Track เปลยี่ นแปลงกลุมภาษาของเสียงในระหวางการ Subtitle เลนภาพยนตร ไฟลท่มี เี สียงภาษาเสียงเดียวจะ •  คําบรรยายทผ่ี ูใ ชสรางเอง อาจไมสามารถใชง านได ไมสามารถเลือกเปล่ยี นได •  อักขระพเิ ศษไมรองรบั ในคําบรรยาย Programme เปด /ปด คําบรรยาย •  คาํ บรรยายไมร องรับ HTML •  ไมรองรบั ภาษาของคําบรรยายอ่นื ๆ นอกจากทรี่ องรบั การเปลีย่ นโปรแกรมทีแ่ ตกตา งกนั ของไฟล โดย •  คําบรรยยายไมรองรับการเปล่ยี นสี หรอื รปู แบบตวั อกั ษร ไฟลทีม่ โี ปรแกรมเดยี วไมส ามารถเลือกเปลี่ยนได •  ไมรองรับคําบรรยายหลายภาษาในหนึ่งคาํ บรรยาย •  ไมร องรับคําบรรยายที่มขี นาดเกนิ กวา 1 MB 3 กด BACK เพ่อื ยอ นกลบั ไปเมนกู อ นหนา หรอื กด EXIT ออกกลบั ไป •  ภาพและเสยี งอาจมีการกระตุกหรือหยดุ น่ิง ในขณะทีเ่ ปล่ยี นภาษา เมนหู ลกั ของสญั ญาณเสียง บนั ทึก •  ไฟลท ี่เสียจะไมส ามารถเลน หรอื ใชงานไดเตม็ รูปแบบ •  ภายในคาํ บรรยายไฟล จะสนับสนุนเพยี ง 10,000 ของบลอ็ กซงิ ค •  ไฟลภ าพยนตรท ี่ถกู สรางดว ยการเขา รหัสบางชนดิ อาจไมส ามารถใช 21 งานได •  หากโครงสรา งจของไฟลม ปี ญ หา อาจทําใหแ สดงไดเฉพาะสญั ญาณ ภาพหรอื เสยี งเทา นน้ั •  รองรบั ไฟลค วามละเอยี ดสงู สดุ ที่ 1920x1080@25/30p หรอื 1280x720@50/60p ขึ้นอยูกบั เฟรม •  รองรับไฟลค วามละเอยี ดสงู สุดท่ี 1920x1080@25/30p หรอื 1280x720@50/60p อาจจะไมสามารถใชง านไดหรอื ผิดปกติข้ึนอยูกบั เฟรม •  ไมรองรับไฟลภ าพยนตรท ี่มรี ปู แบบแตกตางไปจากทเี่ ครอ่ื งรองรบั •  รองรบั บิทเรท ท่ีมากทสี่ ดุ ถึง 20 Mbps (เฉพาะ Motion JPEG: 10 Mbps) •  ไมร บั ประกนั การเลนไฟล Profiles Encoded Level 4.1 หรือ สูง กวา H.264/AVC

ภาษาไทย การตงั้ คา การปรบั แตงเคร่อื งรับโทรทัศน การปรับแตงต้งั คา * รูปทแี่ สดงอาจมคี วามแตกตา งไปจากทีวขี องทาน การตั้งคา ภาพ เขาใชง านเมนูหลัก 1 กดปุม SETTING และกดปมุ ทิศทางเพอื่ เลอื ก PICTURE 2 กดปมุ ทศิ ทางเพือ่ เลือกตวั เลือกทตี่ องการปรับแตง แลวกดปมุ OK 1 กดปมุ SETTINGS เพ่อื เขา สูเมนหู ลกั 3 เมอื่ ตอ งการกลับไปยังเมนูกอนหนา กด BACK 2 กดปุมทศิ ทางเพื่อเลอื กใชง านเมนทู ่ตี องการและกดปุม OK 3 กดปมุ ทิศทางเพื่อเลือกตวั เลือกทตี่ องการปรับแตงคา เมอื่ ปรับแตงแลว PICTURE Move OK กดปุม OK 4 เมอื่ ปรบั แตง สาํ เรจ็ แลวกดปุม EXIT • ꕊ Energy Saving : Off • Picture Mode : S d เมนู รายละเอียด PICTURE ปรับแตง ภาพ ขนาด • Backlight 100 คณุ ภาพ หรอื เทคนคิ พิเศษ • Contrast 100 AUDIO ปรบั แตงเสยี ง คุณภาพ เทคนิค • Brightness 50 พิเศษ หรือปรับระดบั เสียง • Sharpness 20 • Colour 55 SETUP ตง้ั คา หรอื ปรับแตง โปรแกรม ตวั เลือกการปรบั แตง ตง้ั คา ทส่ี ามารถปรับไดดงั นี้ TIME ชอ ง LOCK ตัง้ คา เวลา หรือใชง านระบบ การตัง้ คา รายละเอียด OPTION เวลา INPUT ล็อคหรอื ปลดล็อครายการ ลดการใชพลงั งานโดยลดความสวางของหนาจอ หรอื เนื้อหา ต้ังคาทั่วไป ตัวเลือก แสดงแหลงสญั ญาณ Off ปด Energy Saving Energy Saving Minimum/ Medium/ เลือกระดับของความสวา งหนา จอ Maximum Screen off หนาจอจะปด ภายใน 3 วินาที MULTIMEDIA เลนไฟลภ าพ เพลง ภาพยนตร บนั ทึก •  เมอ่ื เลือก Screen Off หนาจอจะดับภายใน 3 วินาที และ Screen Off จะเร่มิ ตน ทํางาน •  หากปรบั \"Energy Saving-Maximum\" แบลค็ ไลดจะไมสามารถใชง านได 22

ต้งั คา รายละเอียด ต้ังคา รายละเอยี ด Colour Temp. ปรบั โทนสโี ดยรวมของหนา จอไดตาม เลอื กหนง่ึ ในการตัง้ คา ทป่ี รบั แตง มาแลว จากโรงงาน ตองการ ภาษาไทย เพอื่ เหมาะสมกับการรบั ชมรายการในประเภทตา งๆ Advanced Control เลือกอบอุน เพ่ือเพ่มิ สีรอนเชน สแี ดง และยงั สามารถปรับแตงเพมิ่ เติมไดในแตละโหมด หรอื ตงั้ ใหเยน็ จะเห็นความเขม ของสีฟา ที่ Picture Option มากขน้ึ โหมด Picture Reset การปรบั แตงขน้ั สงู Aspect Ratio ปรับแตง ภาพเพื่อแสดงราย •  Dynamic Contrast: ปรับความคม ละเอยี ดท่ชี ัดเจน โดยเพ่มิ ความ ชดั เพ่ือใหอยูในระดบั ท่ดี ีทสี่ ดุ ตาม Vivid เขม ความสวา ง สีสนั และความ ความสวางของหนาจอ ภาพจะถกู ปรับปรุงใหด ขี ึ้นโดยการทําใหสว นที่ คมชดั สวางสดใสและสวนท่ีมืดเขมขึน้ Standard ปรบั แตงสาํ หรบั การรับชมปกติ •  Dynamic Colour: ปรบั สีบนหนา จอเพอื่ ใหมองดูเหมอื นมลี กั ษณะสสี นั Picture Mode APS คณุ สมบตั ดิ า นการประหยดั ยงิ่ ขนึ้ และชัดเจน คุณลักษณะน้ชี ว ย Cinema พลังงาน จะเปลี่ยนแปลงการตัง้ เพ่ิมสีสนั ความอ่ิมตวั และความสวาง คา ของทีวีเพอ่ื ลดการใชพ ลงั งาน เพ่อื ใหด ขู าว แดง นาํ้ เงินและเขยี ว ปรบั แตง ภาพเพ่ือเหมาะกับการ สดใสมากขน้ึ รับชมภาพยนตร เพือ่ ใหคลา ย กบั การรบั ชมในโรงภาพยนตร •  Gamma: คุณสามารถปรบั ความ สวางของพื้นทีม่ ืดและพนื้ ทร่ี ะดับ Soccer ปรบั แตง ภาพเพอ่ื เหมาะสมกับ กลางของสีเทาของภาพ การรบั ชมรายการกฬี า โดยเพม่ิ - Low: ทําใหบรเิ วณทมี่ ืด และเทา สหี ลกั เชนสพี นื้ หญา และสี ปานกลางสวา งขึ้น ทองฟา - Medium: แสดงระดับภาพท่ี เปน ตนฉบบั Game ปรับแตง ภาพเพ่ือใหเหมาะสม - High: ทําใหบริเวณทม่ี ืด และเทา กับการเลน เกมส ปานกลาง มดื ลง ตัง้ คา รายละเอยี ด ปรับรายละเอียดสาํ หรับภาพ Backlight ปรับความสวางของหนา จอโดยการ •  Noise Reduction: ลดสัญญาณ ควบคมุ ไฟหลังจอ ถา คณุ ลดระดบั ความ รบกวนของภาพ Contrast สวางหนา จอจะกลายเปน สเี ขมและการ •  MPEG Noise Reduction: ชวง Brightness ใชพ ลงั งานจะลดลงโดยไมต อ งมกี ารสญู ขจดั เสียงรบกวนที่เกดิ ขึ้นขณะการ Sharpness เสยี สญั ญาณวิดีโอ สรา งสญั ญาณภาพดจิ ิตอล เพมิ่ หรือลดการไลระดับสีของสญั ญาณ •  Black Level: ปรับความสวางและ Colour ภาพทา นสามารถใช Contrast เมือ่ ความคมชัดของหนาจอใหเ หมาะสม Tint สว นทีส่ วางของภาพดูอิ่ม กบั ระดับสดี าํ ของภาพ โดยการใช ความมดื (ระดบั สดี ํา) ของหนาจอ ปรับระดับฐานของสญั ญาณภาพ •  Real Cinema: เพิ่มประสทิ ธภิ าพ หนาจอสําหรบั การดูหนัง ปรบั ระดับของความสดของภาพใน ระหวางความขาวกบั ความดํา ถาปรับไว กลับไปใชค าตวั เลอื กทีเ่ รมิ่ ตนจากโรงงาน ตํ่าเกนิ ไปจะทาํ ใหภ าพดูนุมนวล ปรับความเขม ของทกุ สี เปล่ยี นอัตราสวนการแสดงภาพตามที่ ปรับความสมดุลระหวา ง สีแดงกับสีเขยี ว ตอ งการ (อานเพิ่มเตมิ หนา 14) บนั ทึก •  ท้งั นีข้ นึ้ อยกู ับสัญญาณอนิ พุตหรอื การต้งั คาภาพอ่นื ๆ รายละเอียด การปรับอาจแตกตา งกัน 23

ภาษาไทย การปรบั ต้ังคาเสียง การตง้ั คาการตดิ ตั้ง 1 กดปุม SETTINGS และกดปุมทศิ ทางเพ่อื เลอื ก AUDIO 1 กดปุม SETTINGS และกดปมุ ทิศทางเพื่อเลอื ก SETUP 2 กดปุมทศิ ทางเพื่อเลอื กตัวเลือกท่ตี อ งการปรบั แตง แลว กดปุม OK 2 กดปุมทศิ ทางเพื่อเลอื กตัวเลือกท่ีตอ งการปรับแตง แลว กดปุม OK 3 เมื่อตองการกลบั ไปยังรายการเมนูกอ นหนา กดปุม BACK 3 เมอื่ ตองการกลับไปยงั รายการเมนกู อ นหนา กดปมุ BACK AUDIO Move OK SETUP Move OK • Sound Mode d • Auto Tuning • Sound Effe t • Manual Tuning • Auto Volume • Digital Sound Out : PCM ตัวเลอื กการปรบั แตงต้งั คาทีส่ ามารถปรบั ไดด งั นี้ ตัวเลอื กการปรบั แตง ตงั้ คาทส่ี ามารถปรบั ไดดงั นี้ ตงั้ คา รายละเอียด ต้งั คา รายละเอยี ด Sound Mode สามารถเลือกโหมดเสียงทต่ี ง้ั ไวล ว งหนา หรือปรบั แตง Auto Tuning คน หาและบนั ทกึ รายการโปรแกรมที่มี จาก ตวั เลอื กในแตล ะโหมด สัญญาณเสาอากาศอตั โนมตั ิ (หนา 14) •  Standard: เลอื กเมอ่ื คุณตองการใหเ สียงมี Manual Tuning คน หาและบันทกึ รายการโปรแกรมทมี่ ี จาก คณุ ภาพมาตราฐาน สัญญาณเสาอากาศดว ยตนเอง (หนา 14) Signal Test ความแรงของสญั ญาณ (เฉพาะประเทศไทยเทา น้นั ) •  News: เลอื กเมอ่ื คุณดูขา ว EWS ZIP •  Music: เลือกเมอื่ คณุ ฟงเพลง รหสั ไปรษณีย (เฉพาะประเทศอนิ โดนีเซียเทา นนั้ ) •  Cinema: เลือกเมื่อคุณดูภาพยนตร •  Soccer: เลือกเมอื่ คณุ ดูกฬี า การต้ังเวลา •  Game: เลอื กเมือ่ คณุ เลน เกม 1 กดปมุ SETTINGS และกดปมุ ทศิ ทางเพอ่ื เลอื ก TIME 2 กดปมุ ทศิ ทางเพอ่ื เลือกตัวเลือกท่ตี องการปรับแตงแลว กดปมุ OK เลอื กรายละเอียดเสยี ง 3 เม่ือตองการกลบั ไปยงั รายการเมนูกอ นหนา กดปุม BACK •  Treble: ควบคมุ เสียงแหลม เมอื่ เปดเสียงแหลม จะเพ่ิมขน้ึ * รปู ทแี่ สดงอาจมคี วามแตกตา งไปจากเครอ่ื งของทา น Sound Effect •  Bass: ควบคุณเสยี งเบส เม่อื เปดเสียงเบสจะ TIME เพิ่มข้นึ • Clock •  Balance: ปรบั ความสมดุลระหวางลําโพงซา ย • Off Time Move OK และขวาตามสภาพแวดลอ มของหอง • On Time • Sleep Timer : •  Reset: ใชคาเร่มิ ตนจากโรงงาน • Time Zone : : T+8 Auto Volume รกั ษาระดบั เสียงใหเ ทา กนั โดยอัตโนมตั เิ มือ่ มีการ Digital Sound เปลีย่ นแปลงชอ ง ตัวเลือกการปรบั แตง ต้งั คาท่ีสามารถปรบั ไดด ังน้ี เลือกการตง้ั คาเริ่มตนสาํ หรบั เอาตพุตสัญญาณเสยี ง Out ดิจิตอล •  PCM: ทําการปรบั สญั ญาณดิจติ อลเปน PCM ตัง้ คา รายละเอียด •  Auto: ทาํ การสงผา นสัญญาณท่ีรับเขาใหเปน Clock ตัง้ เวลา สัญญาณดิจิตอล 24

ต้ังคา รายละเอียด ต้ังคา รายละเอยี ด ภาษาไทย ตงั้ เวลาเพอื่ เปด /ปด อัตโนมัติ เพอ่ื สามารถใชงาน ลอ็ คหรือปลดลอ็ คระบบ ไดต อ งตั้งเวลาใหกบั ทีวีกอ น •  Block Programme: ไอคอนลอ็ คจะ ปรากฎในหนา โปรแกรม สามารถเลือก Off Time / บนั ทกึ ไดแตหนาจอจะวางเปลา และเสียงจะ On Time •  ถา ไมมีการกดปมุ ใดๆ ในเวลา 2 ชัว่ โมงหลงั ถกู ปด จากทวี เี ปด โดยฟงกชน่ั On Time ทีวีจะเขา Sleep Timer สูแ สตนบายโหมดโดยอัตโนมัติ •  Parental Guidance: ฟง กช ่ันนี้จะ Time Zone • ถาคณุ เลือกฟงกชน่ั On Time และ Off Time ทํางานตามท่ขี อ มูลของสถานีสง ดงั นน้ั ในเวลาเดียวกัน เคร่ืองจะทํางานท่ี Off Time Lock ถา สัญญาณมีขอ มูลท่ีไมถ กู ตอง ฟงกชนั่ และขาม On Time นจี้ ะไมสามารถปอ งกันเด็กจากการรบั ต้ังระยะเวลาใหทวี ีปดเองอตั โนมตั ิ เมือ่ ทีวปี ด แลว ชมรายการไดถกู ตอ ง การจดั อันดบั และ และเปดอีกครง้ั ฟง กช น่ั Sleep Timer จะถูกตงั้ ระดับในการรบั ชมจะแตกตางกันไปใน เปน ปด แตล ะประเทศ เลือกโซนเวลาตามพืน้ ทขี่ องคณุ •  Input Block: บลอ็ คการตอ อปุ กรณ ภายนอก การล็อค การตั้งคาตัวเลอื ก 1 กดปมุ SETTINGS และกดปมุ ทิศทางเพือ่ เลือก LOCK 1 กดปุม SETTINGS และกดปมุ ทศิ ทางเพื่อเลือก OPTION 2 กดปมุ ทิศทางเพอ่ื เลือกตวั เลอื กทต่ี อ งการปรบั แตง แลว กดปุม OK 2 กดปุมทิศทางเพื่อเลือกตวั เลือกทีต่ อ งการปรบั แตง แลวกดปุม OK 3 เมือ่ ตองการกลบั ไปยังรายการเมนกู อนหนา กดปมุ BACK 3 เม่อื ตองการกลับไปยงั รายการเมนูกอ นหนา กดปมุ BACK * รูปทแี่ สดงอาจมีความแตกตา งไปจากเครอ่ื งของทา น LOCK Move OK OPTION Move OK • Set Password Enter Password • Language(Language) • Lock : Off • Block Programme **** • Country : Default(DTV+ATV) • Parental Guidance Close • Disability Assistance • Input Block • DivX(R) VOD • OAD Software Update • System Info. • Factory Reset ตัวเลือกการปรบั แตง ตง้ั คา ทีส่ ามารถปรบั ไดดงั นี้ ตัวเลอื กการปรบั แตง ตั้งคาท่สี ามารถปรับไดด งั น้ี ต้งั คา รายละเอยี ด Set Password เปลยี่ นรหสั ลอ็ ค 4 หลัก รหสั เบ้อื งตนคือ \"0 0 0 0\" 25

ภาษาไทย ตัง้ คา รายละเอียด ต้ังคา รายละเอยี ด Language เลือกเมนูภาษาตามตอ งการ DivX(R) VOD •  Registration: ตรวจสอบรหสั DivX Reg •  Menu Language: เลอื กภาษาสําหรับ OAD Software สาํ หรับการเลนวิดโี อ DivX ท่มี ีการปองกัน เมนู Update โดยลงทะเบยี นที่ http://vod.divx.com ใชการลงทะเบียนเชา หรอื ซ้อื ภาพยนตรท ่ี •  AudioLanguage:[ในโหมดดจิ ิตอล System Info. www.divx.com/vod เทา นัน้ ] เลอื กภาษาทต่ี อ งการเมือ่ มกี าร Factory Reset - ใหเ ชา / ซอื้ ไฟล DivX ไมส ามารถเลน ได ออกอากาศระบบดิจติ อลหลายภาษา ถาการลงทะเบยี น DivX ของอุปกรณมี ความแตกตา งกนั ใชร หสั การลงทะเบียน •  Subtitle Language: [ในโหมดดิจิตอล DivX ทไี่ ดรับอนญุ าตเฉพาะอุปกรณ เทาน้นั ][ฟงกช ั่นน้ีจะมใี ชในบางประเทศ เทา น้นั เทานนั้ ] ใชฟงกช น่ั คาํ บรรยายเมื่อมีสอง - ไฟลที่แปลงไมส อดคลองกบั รหสั มาตรา หรือหลายภาษาออกอากาศ ฐาน DivX ซงึ่ อาจไมสามารถเลนไดห รอื •  Dเeสrียeงgอisาtจrผaิดtiปoกnต:ิ กด Yes ตรวจสอบ - ถา ภาษาคําบรรยายท่เี ลือกไมมกี าร ขอ มลู Registration หรือ กด No เพื่อ ออกอากาศ คาํ บรรยายจะเปนภาษา กลบั ไปเมนกู อนหนา ตามการตง้ั คาเรม่ิ ตน เลอื ก On/Off เพ่อื ปรับปรงุ รนุ ของซอฟแวร โดยการดาวนโ หลดผานทางอากาศ (OTA: •  Text Language:[ในโหมดดจิ ติ อล Over Air Download) เทานัน้ ][ฟง กชั่นนีจ้ ะมีใชใ นบางประเทศ Force OAD upgrade หมายถึง ทีวจี ะคน หา เทานนั้ ] ใชฟงกช น่ั ภาษาขอ ความเมื่อมี ซอฟแวรไดทันที เมอื่ พบซอฟแวรท ีวจี ะถามวา สองหรือหลายภาษาออกอากาศ ตอ งการอัพเกรดหรือไม •  USB Software Update: ปรับปรุงรนุ - ถา ภาษาขอความทเ่ี ลือกไมม กี ารออก ของซอฟแวรท างอปุ กรณ USB อากาศ ภาษาขอ ความจะเปนภาษาตาม •  FW Version: ตรวจสอบรนุ ซอฟแวรและ การตัง้ คาเรมิ่ ตน ขอมลู ผลิตภณั ฑ / บรกิ าร - หากคุณเลอื กประเทศไมถ กู ตอ ง อาจทาํ ขอมูลท่เี กบ็ ไวท ัง้ หมดจะถูกลบออกและการตัง้ ใหการแสดงผลไมถ กู ตองหรอื เกิดปญ ญา คา ทีวีจะถกู รเี ช็ต ระหวา งการใชง าน ทีวีจะปดและเปดตวั เองหลงั จากการรีเซต็ Country ตั้งประเทศทใี่ ชทวี ี การตง้ั คาทีวที มี่ กี าร •  เมอื่ Lock System มกี ารต้งั คา เครอ่ื งจะ เปลี่ยนแปลงไปตามสภาพแวดลอมการออก แสดงหนา ตางข้ึนมาและถามหารหัสผาน อากาศของประเทศท่ีเลอื ก •  อยาปดไฟในชว งเครอื่ งกําลังรีเช็ต •  หากการต้งั คา ประเทศมกี ารเปลยี่ นแปลง หนาจอแสดงขอมลู จะเปลีย่ นแปลง •  ในประเทศท่ีออกอากาศแบบดิจิตอล กฎ ระเบยี บทีไ่ มค งท่ี DTV บางฟงกช ่ันอาจไม ทํางานข้ึนอยูก บั การออกอากาศของ ประเทศนั้น เสียงหรือคําบรรยายทม่ี ีใหสําหรบั ผูป ญ หาการ เลือก Home Use หรอื Store Demo ไดยนิ หรอื การมองเหน็ เมื่อใชง านเคร่ืองในบาน โปรดเลือก Home Use • Store Demo โหมดคอื โหมดสําหรับการโชว •  Hard of Hearing: ฟง กชน่ั นจี้ ะใช Mode Setting สําหรับการไดยินบกพรอง หากมกี ารตั้ง - Demo Mode: ไมสามารถใชง าน Demo คา ใหแ สดงคําบรรยายเปน คา เร่ิมตน Mode ใน Home Use โหมด ถา คณุ เลือก On หนาจอจะรีเซ็ทอัตโนมตั ิหลงั จาก 5 นาที Disability Assistance •  Audio Description: ฟงกช ัน่ นี้จะใช ใน Demo Mode สําหรบั คนตาบอดและมีเสยี งคาํ อธิบาย สถานการณ ในรายการทีวีท่นี อกเหนือไป จากเสยี งพูดปกติ เมอื่ Audio Description ตัง้ เปน On เสยี งพดู ปกติ และเสยี งคําบรรยายในโปรแกรมซึง่ มี เสยี งคาํ บรรยายรวมอยูเม่ือสลบั สตรีม เสียงทีวจี ะสลบั สตรีมเสียงใหอ ัตโนมตั ิ 26

การแกไ ขปญ หาเบอ้ื งตน ไมสามารถควบคมุ โทรทัศน ควบคุมรโี มทคอนโทรล •  ตรวจสอบเซน็ เซอรร ับสัญญาณรีโมทคอนโทรลของผลิตภัณฑและลองอีกคร้งั •  ตรวจสอบหากมสี ง่ิ กดี ขวางระหวา งทวี แี ละรโี มทคอนโทรล ภาษาไทย •  ตรวจสอบวาแบตเตอรี่ยงั คงทาํ งานและติดตง้ั อยางถูกตอง ( ตอ กบั ตอกับ ) ไมแ สดงภาพและเสยี ง •  ตรวจสอบวา ผลติ ภณั ฑเ ปด อยู •  ตรวจสอบวาสายไฟเชื่อมตอกับเตาเสยี บ •  ตรวจสอบอาจมีปญ หาจากปลก๊ั ในผนงั โดยการเช่อื มตอ สินคาอน่ื ๆ โทรทัศนปดกะทันหนั •  ตรวจสอบการต้งั คา การควบคุมพลงั งาน แหลงจายไฟอาจจะ หยดุ ชะงกั •  ตรวจสอบ Auto Power Off (เฉพาะบางรุน) / Sleep Timer / Off Time มกี ารต้งั คาไวห รอื ไม อยใู นเมนู Time •  หากไมม สี ัญญาณในขณะโทรทศั นเปด อยู โทรทศั นจ ะปดโดย อตั โนมตั หิ ลงั จาก 15 นาที หลังจากไมม กี ารใชงาน เมื่อเช่ือมตอกบั คอมพิวเตอร (HDMI) ปรากฎขอความ \"No Signal (ไมมีสัญญาณ)\" หรือ \"Invalid Format\" •  เปด / ปด เครื่องรบั โทรทัศนอ ีกครั้งโดยใชรีโมทคอนโทรล •  เชอ่ื มตอสาย HDMI อกี ครั้ง •  ทาํ การรสี ตารทเคร่อื งคอมพิวเตอรอีกครงั้ ขณะทเ่ี ปด ทีวไี ว 27

ขอมลู จาํ เพาะ 26.97 23.97 27.00 24.00 ภาษาไทย อุณหภูมใิ นการทาํ งาน 0 °C ถงึ 40 °C 1920 x 1080p 33.72 29.97 33.75 30.00 สภาพสิ่ง ความช้นื ทีใ่ ชง าน นอยกวา 80% 56.25 50.00 แวดลอม -20 °C ถึง 60 °C 67.43 59.94 อณุ หภมู ิในการเกบ็ นอ ยกวา 85% 67.50 60.00 ความชน้ื ทใ่ี ชเกบ็ รกั ษา โหมด HDMI-PC ที่รองรบั ดิจติ อลทวี ี อะนาล็อกทีวี ความละเอียด ความถแ่ี นวนอน ความถแ่ี นวตง้ั (kHz) (Hz) ระบบโทรทศั น DVB-T/T2, PAL-B/G/D/K/I, SECAM-B/G/D/K, 720 x 400 31.47 70.08 การครอบคลุม NTSC-M 640 x 480 31.47 59.94 สญั ญาณ 800 x 600 37.87 60.31 จํานวนชองที่ VHF, UHF Full range: 1024 x 768 48.36 60.00 รองรับมากทีส่ ดุ Terrestrial/Cable: 1280 x 720 45.00 60.00 ความตานทาน 44MHz ~ 886MHz 1360 x 768 47.71 60.01 เสาอากาศ 1 47.71 59.79 ภายนอก 200 1366 x 768 63.98 60.02 2 1280 x 1024 67.50 60.00 75 Ω 1920 x 1080 โหมด HDMI-DTV ที่รองรับ 1 : 32LH500D เทา น้ัน 2 : 43LH500T เทา น้นั ความละเอียด ความถ่ีแนวนอน ความถ่แี นวตั้ง ขอ มูลเก่ียวกบั การเชือ่ มตอพอรต คอมโพเนนต 640 x 480p (kHz) (Hz) 720 (1440) x 480i พอรตคอมโพเนนตท ที่ วี ี Y PB PR 720 x 480p 31.47 59.94 720 (1440) x 576i 31.50 60.00 Y PB PR 720 x 576p B-Y R-Y 1280 x 720p 15.73 59.94 Y Cb Cr 15.75 60.00 พอรตเช่อื มตอ สัญญาณทีเ่ ครื่องเลนดีวีดี Y Pb Pr 1920 x 1080i 31.47 59.94 Y 31.50 60.00 สญั ญาณ คอมโพเนนท 15.63 50.00 480i / 576i O 480p / 576p O 31.25 50.00 720p / 1080i O O 44.90 59.94 1080p 45.00 60.00 (50 Hz/60 Hz เทา นน้ั ) 37.50 50.00 ความละเอียด ความถี่แนวนอน ความถีแ่ นวตง้ั 28.13 50.00 720 (1440) x 480i (kHz) (Hz) 33.72 59.94 15.73 59.94 33.75 60.00 15.75 60.00 28

720 x 480p 31.47 59.94 ภาษาไทย 720 (1440) x 576i 31.50 60.00 720 x 576p 15.63 50.00 1280 x 720p 31.25 50.00 44.96 59.94 1920 x 1080i 45.00 60.00 1920 x 1080p 37.50 50.00 33.72 59.94 33.75 60.00 28.13 50.00 67.43 59.94 67.50 60.00 56.25 50.00 29

Safety instructions ENGLISH Please read these safety precautions carefully before using the product. Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if not WARNING secured completely into socket, fire ignition may break out. Do not place the TV and/or remote control in the following Ensure the power cord does not come into contact with hot objects such environments: as a heater. This may cause a fire or an electric shock hazard. •  A location exposed to direct sunlight Do not place a heavy object, or the product itself, on power cables. •  An area with high humidity such as a bathroom Otherwise, this may result in fire or electric shock. •  Near any heat source such as stoves and other devices that produce heat •  Near kitchen counters or humidifiers where they can easily be exposed to steam or oil •  An area exposed to rain or wind •  Near containers of water such as vases Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction or product deformation. Do not place the product where it might be exposed to dust. This may Bend antenna cable between inside and outside building to prevent cause a fire hazard. rain from flowing in. This may cause water damaged inside the Product and could give an electric shock. Mains Plug is the TV connecting/disconnecting device to AC mains When mounting TV onto wall make sure to neatly install and isolate electric supply. This plug must remain readily attached and operable cabling from rear of TV as to not create possibility of electric shock / when TV is in use. fire hazard. Do not touch the power plug with wet hands. Additionally, if the cord pin is wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off. You may be electrocuted due to excess moisture. Do not plug too many electrical devices into a single multiple electrical outlet. Otherwise, this may result in fire due to over-heating. Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Do not drop the product or let it fall over when connecting external Grounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product. earth.) Otherwise possibility you may be electrocuted or injured. 2

Desiccant Do not spray water on the product or scrub with an inflammable ENGLISH substance (thinner or benzene). Fire or electric shock accident can occur. Keep the anti-moisture packing material or vinyl packing out of the reach of children. Anti-moisture material is harmful if swallowed. If Do not allow any impact, shock or any objects to fall into the unit, swallowed by mistake, force the patient to vomit and visit the nearest and do not drop anything onto the screen. You may be injured or the hospital. Additionally, vinyl packing can cause suffocation. Keep it out product can be damaged. of the reach of children. Do not let your children climb or cling onto the TV. Otherwise, the TV may fall over, which may cause serious injury. Never touch this product or antenna during a thunder or lighting storm. You may be electrocuted. Dispose of used batteries carefully to ensure that a small child does not consume them. Please seek Doctor- Medical Attention immediately if child consumes batteries. Never touch the wall outlet when there is leakage of gas, open the windows and ventilate. It may cause a fire or a burn by a spark. Do not insert any metal objects/conductors (like a metal chopstick/ Do not disassemble, repair or modify the product at your own cutlery/screwdriver) between power cable plug and input Wall Socket discretion. Fire or electric shock accident can occur. while it is connected to the input terminal on the wall. Additionally, Contact the service centre for check, calibration or repair. do not touch the power cable right after plugging into the wall input terminal. You may be electrocuted. (Depending on model) Do not put or store inflammable substances near the product. There is a If any of the following occur, unplug the product immediately and danger of combustion/explosion or fire due to careless handling of the contact your local service centre. inflammable substances. •  The product has been impacted by shock Do not drop metallic objects such as coins, hair pins, chopsticks or wire •  The product has been damaged into the product, or inflammable objects such as paper and matches. •  Foreign objects have entered the product Children must pay particular attention. Electrical shock, fire or injury •  The product produced smoke or a strange smell can occur. If a foreign object is dropped into the product, unplug the This may result in fire or electric shock. power cord and contact the service centre. Unplug the TV from AC mains wall socket if you do not intend to use the TV for a long period of time. Accumulated dust can cause fire hazard and insulation deterioration can cause electric leakage/shock/fire. 3

ENGLISH Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects Do not install the product on places such as unstable shelves or inclined filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. surfaces. Also avoid places where there is vibration or where the product cannot be fully supported. Otherwise, the product may fall or Do not install this product on a wall if it could be exposed to oil or oil flip over, which may cause injury or damage to the product. mist. This may damage the product and cause it to fall. If water enters or comes into contact with TV, AC adapter or power If you install the TV on a stand, you need to take actions to prevent the cord please disconnect the power cord and contact service centre product from overturning. Otherwise, the product may fall over, which immediately. Otherwise, this may result in electric shock or fire. may cause injury. Only use an authorized AC adapter and power cord approved by If you intend to mount the product to a wall, attach VESA standard LG Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, mounting interface (optional parts) to the back of the product. When malfunction or product deformation. you install the set to use the wall mounting bracket (optional parts), fix it carefully so as not to drop. Only use the attachments / accessories specified by the manufacturer. Never Disassemble the AC adapter or power cord. This may result in fire or electric shock. Be careful in handling the adapter to prevent any external shocks to it. When installing the antenna, consult with a qualified service An external shock may cause damage to the adapter. technician. If not installed by a qualified technician, this may create a fire hazard or an electric shock hazard. CAUTION We recommend that you maintain a distance of at least 2 to 7 times the diagonal screen size when watching TV. If you watch TV for a long period of time, this may cause blurred vision. Install the product where no radio wave occurs. Only use the specified type of battery. This could cause damage to the remote control. There should be enough distance between an outside antenna and Do not mix new batteries with old batteries. This may cause the power lines to keep the former from touching the latter even when the batteries to overheat and leak. antenna falls. This may cause an electric shock. 4

Batteries should not be exposed to excessive heat. For example, keep not affect the operation or performance of the product. ENGLISH away from direct Sunlight , open fireplace and electric heaters. Periodically examine the cord of your appliance, and if its appearance Do not place non-rechargeable batteries in charging device. indicates damage or deterioration, unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord replaced with an exact replacement part by an authorized servicer. Make sure there are no objects between the remote control and its sensor. Prevent dust collecting on the power plug pins or outlet. This may cause a fire hazard. Signal from Remote Control can be interrupted due to external/internal Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as lighting eg Sunlight, fluorescent lighting. If this occurs turn off lighting being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay or darken viewing area. particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance. When connecting external devices such as video game consoles, make sure the connecting cables are long enough. Otherwise, the product may fall over, which may cause injury or damage the product. Do not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the power Do not press strongly upon the panel with a hand or sharp object such plug to the wall outlet. (Do not use the power plug for switch.) It may as nail, pencil or pen, or make a scratch on it, as it may cause damage cause mechanical failure or could give an electric shock. to screen. Please follow the installation instructions below to prevent the product Avoid touching the screen or holding your finger(s) against it for long from overheating. periods of time. Doing so may produce some temporary or permanent distortion/damage to screen. •  The distance between the product and the wall should be more than 10 cm. When cleaning the product and its components, unplug the power first and wipe it with a soft cloth. Applying excessive force may cause •  Do not install the product in a place with no ventilation (e.g., on a scratches or discolouration. Do not spray with water or wipe with a wet bookshelf or in a cupboard). cloth. Never use glass cleaner, car or industrial shiner, abrasives or wax, benzene, alcohol etc., which can damage the product and its panel. •  Do not install the product on a carpet or cushion. Otherwise, this may result in fire, electric shock or product damage •  Make sure the air vent is not blocked by a tablecloth or curtain. (deformation, corrosion or breakage). Otherwise, this may result in fire. As long as this unit is connected to the AC wall outlet, it is not Take care not to touch the ventilation openings when watching the TV for long periods as the ventilation openings may become hot. This does 5

ENGLISH disconnected from the AC power source even if you turn off this unit The panel is a high technology display product with resolution of two by SWITCH. million to six million pixels. You may see tiny black dots and/or brightly coloured dots (red, blue or green) at a size of 1 ppm on the panel. This When unplugging the cable, grab the plug and unplug it, by pulling does not indicate a malfunction and does not affect the performance at the plug. and reliability of the product. Don’t pull at the cord to unplug the power cord from the power board, This phenomenon also occurs in third-party products and is not subject as this could be hazardous. to exchange or refund. When moving the product, make sure you turn the power off first. Then, You may find different brightness and color of the panel depending on unplug the power cables, antenna cables and all connecting cables. your viewing position(left/right/top/down). The TV set or power cord may be damaged, which may create a fire This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel. It is not hazard or cause electric shock. related with the product performance, and it is not malfunction. When moving or unpacking the product, work in pairs because the Displaying a still image for a prolonged time may cause image sticking. product is heavy. Otherwise, this may result in injury. Avoid displaying a fixed image on the TV screen for a long period of time. Contact the service centre once a year to clean the internal parts of the Generated sound product. Accumulated dust can cause mechanical failure. “Cracking”noise: A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generated by plastic thermal contraction due to tempera- Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required ture and humidity. This noise is common for products where thermal when the apparatus has been damaged in any way, such as power deformation is required. Electrical circuit humming/panel buzzing: supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have A low level noise is generated from a high-speed switching circuit, fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or which supplies a large amount of current to operate a product. It varies moisture, does not operate normally, or has been dropped. depending on the product. This generated sound does not affect the performance and reliability of the product. Do not use high voltage electrical goods near the TV (e.g. electric mosquito-swatter). This may result in product malfunction. WARNING! If the product feels cold to the touch, there may be a small“flicker” Never place a television set in an unstable location. A television set may when it is turned on. This is normal, there is nothing wrong with fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly product. to children, can be avoided by taking simple precautions such as: 6 •  Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set. •  Only using furniture that can safely support the television set. •  Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture. •  Not placing the television set on tall furniture (for example,

cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and B B *A <= 10 mm the television set to a suitable support. A A *B <= 18 mm •  Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture. •  Use a certified cable with the HDMI logo attached. ENGLISH •  Educating children about the dangers of climbing on furniture to •  If you do not use a certified HDMI cable, the screen may not display reach the television set or its controls. If your existing television set is being retained and relocated, the same or a connection error may occur. (Recommended HDMI cable types) considerations as above should be applied. -- High-Speed HDMI®/™ cable (3 m or less) -- High-Speed HDMI®/™ cable with Ethernet (3 m or less) Symbols Refers to alternating current(AC). CAUTION Refers to direct current(DC). •  Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span. Refers to class II equipment. •  Any damage or injuries caused by using unapproved items are not Refers to stand-by. covered by the manufacturer’s warranty. Refer to“ON”(power). •  Some models have a thin film attached on to the screen and this must not be removed. Refers to dangerous voltage. •  When attaching the stand to the TV set, place the screen facing Preparing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches. NOTE •  Make sure that the screws are inserted correctly and fastened •  Image shown may differ from your TV. securely. (If they are not fastened securely enough, the TV may tilt •  Your TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that forward after being installed.) Do not use too much force and over tighten the screws; otherwise screw may be damaged and not shown in this manual. tighten correctly. •  The available menus and options may differ from the input source Antenna isolator installation guide or product model that you are using. •  New features may be added to this TV in the future. (Depending on model) •  The TV can be placed in standby mode in order to reduce the power Use this to install TV in a place where there is a voltage difference consumption. And the TV should be turned off if it will not be between TV Set and GND of antenna signal. watched for some time, as this will reduce energy consumption. •  The energy consumed during use can be significantly reduced •  If there is a voltage difference between TV Set and GND of antenna if the level of brightness of the picture is reduced, and this will signal, the antenna contact might be heated and excessive heat reduce the overall running cost. might cause an accident. •  The items supplied with your product may vary depending on the model. You can improve the safety when watching TV by efficiently removing •  Product specifications or contents of this manual may be changed power voltage from TV antenna. It is recommended to mount the without prior notice due to upgrade of product functions. isolator to the wall. If it cannot be mounted to the wall, mount it on the •  For an optimal connection, HDMI cables and USB devices should TV. Avoid disconnecting the antenna Isolator after installation. Before have bezels less than 10 mm thick and 18 mm width. Use an starting, be sure that the TV antenna is connected. extension cable that supports USB 2.0 if the USB cable or USB memory stick does not fit into your TV’s USB port. Wall or ACNATBELNENINA/ Cable / Antenna Isolator Connect one end of the isolator to cable/antenna jack and the other to 7 TV set or set-top box. “Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing - and to a cable distribution system using coaxial cable, may in some circumstances create a fire hazard. Connection to a cable distribution system has therefore to be

provided through a device providing electrical isolation below a certain •  Hold the top and bottom of the TV frame firmly. Make sure not to frequency range (galvanic isolator, see EN 60728-11)” hold the transparent part, speaker, or speaker grill area. When applying the RF Isolator, a slight loss of signal sensitivity can occur. ENGLISH Maintenance Cleaning your TV •  When transporting a large TV, there should be at least 2 people. •  When transporting the TV by hand, hold the TV as shown in the Clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. following illustration. •  Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and •  When transporting the TV, do not expose the TV to jolts or all other cables first. excessive vibration. •  When the TV is left unattended and unused for a long time, •  When transporting the TV, keep the TV upright, never turn the TV disconnect the power cord from the wall outlet to prevent possible on its side or tilt towards the left or right. damage from lightning or power surges. •  Do not apply excessive pressure to cause flexing /bending of frame Screen, frame, cabinet and stand chassis as it may damage screen. To remove dust or light dirt, wipe the surface with a dry, clean, and •  When handling the TV, be careful not to damage the protruding soft cloth. joystick button. To remove major dirt, wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild detergent. Then wipe immediately with CAUTION a dry cloth. •  Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage •  Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen. to the screen. •  Do not move the TV by holding the cable holders, as the cable •  Do not push, rub, or hit the screen surface with your fingernail or a holders may break, and injuries and damage to the TV may occur. sharp object, as this may result in scratches and image distortions. •  Do not use any chemicals as this may damage the product. •  Do not spray liquid onto the surface. If water enters the TV, it may result in fire, electric shock, or malfunction. Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly. Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. •  It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in. •  Before moving or lifting the TV, disconnect the power cord and all cables. •  When holding the TV, the screen should face away from you to avoid damage. 8

Turning the TV on or off Mounting on a table (Image shown may differ from your TV.) ENGLISH 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table.  •  Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. IN 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2 Connect the power cord to a wall outlet. CAUTION •  Do not place the TV near or on sources of heat, as this may result in fire or other damage. WARNING If a television is not positioned in a sufficiently stable location, it can be potentially hazardous due to falling. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: •  Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television. •  Only using furniture that can safely support the television. •  Ensuring the television is not overhanging the edge of the supporting furniture. •  Not placing the television on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television to a suitable support. •  Not standing the televisions on cloth or other materials placed between the television and supporting furniture. •  Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television or its controls. 9

Securing the TV to a wall Mounting on a wall (This feature is not available for all models.) Attach an optional wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to ENGLISH the floor. When you attach the TV to other building materials, please contact qualified personnel. LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. We recommend the use of LG’s wall mount bracket. LG Branded wall mount is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices. It is advised to connect all the cables before installing fixed wall mounts. 1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the 10 cm 10 cm back of the TV. 10 cm •  If there are bolts inserted at the eye-bolts position, remove the 10 cm bolts first. Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA 2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall. standard. Standard dimensions for the wall mount kits are described in Match the location of the wall bracket and the eye-bolts on the rear the following table. of the TV. Separate purchase (Wall mounting bracket) 3 Connect the eye-bolts and wall brackets tightly with a sturdy rope. Make sure to keep the rope horizontal with the flat surface. Model 32LH500D 43LH500T VESA (mm) (A x B) 100 x 100 CAUTION Standard screw M4 200 x 200 Number of screws 4 M6 •  Make sure that children do not climb on or hang on the TV. 4 Wall mount bracket LSW140B LSW240B NOTE MSW240 •  Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely. •  Brackets, bolts and ropes are not provided. You can obtain additional accessories from your local dealer. A B CAUTION •  Disconnect the power first, and then move or install the TV. Otherwise electric shock may occur. •  Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse. •  If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorised LG wall mount and contact the local dealer or qualified personnel. •  Do not over tighten the screws as this may cause damage to the TV and void your warranty. •  Use the screws and wall mounts that meet the VESA standard. Any 10

damages or injuries by misuse or using an improper accessory are Connections (notifications) ENGLISH not covered by the manufacturer’s warranty. Connect various external devices to the TV and switch input modes to NOTE select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device. •  Use the screws that are listed on the VESA standard screw specifications. Available external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, gaming devices, and other external •  The wall mount kit includes an installation manual and necessary devices. parts. NOTE •  The wall mount bracket is not provided. You can obtain additional accessories from your local dealer. •  The external device connection may differ from the model. •  Connect external devices to the TV regardless of the order of the •  The length of screws may differ depending on the wall mount. Make sure to use the proper length. TV port. •  If you record a TV program on a DVD recorder or VCR, make sure to •  For more information, refer to the manual supplied with the wall mount. connect the TV signal input cable to the TV through a DVD recorder or VCR. For more information of recording, refer to the manual •  When installing the wall mounting bracket, use the adhesive provided with the connected device. label provided. The adhesive label will protect the opening from •  Refer to the external equipment’s manual for operating accumulating dust and dirt. (Only when the label is provided) instructions. Provided item •  If you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device. Adhesive label Antenna connection Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable (75 Ω). •  Use a signal splitter to use more than 2 TVs. •  If the image quality is poor, install a signal amplifier properly to improve the image quality. •  If the image quality is poor with an antenna connected, try to realign the antenna in the correct direction. •  An antenna cable and converter are not supplied. Adapter connection (Depending on model) CAUTION •  Please be sure to connect the TV to the AC-DC power adapter before connecting the TV’s power plug to a wall power outlet. Other connections Connect your TV to external devices. For the best picture and audio quality, connect the external device and the TV with the HDMI cable. Some separate cable is not provided. 11

ENGLISH Remote control B C (Depending on model) The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote INDEX control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 1 V AAA) matching the and ends to the label inside the compartment, and close the battery cover. To remove the batteries, perform the installation actions in reverse. CAUTION •  Do not mix old and new batteries, as this may damage the remote control. •  In Analogue TV and some countries, some remote control buttons may not work. •  The remote control will not be included for all sales market. Make sure to point the remote control toward the remote control sensor B on the TV. Adjusts the volume level. A FAV Accesses your favourite programme. GUIDE Shows programme guide. MUTE Mutes all sounds. Scrolls through the saved programmes. Moves to the previous or next screen. C A TELETEXT buttons( TEXT, T.OPT) These buttons are used for teletext. (POWER) Turns the TV on or off. TIME TELETEXT time. SETTINGS Accesses the main menus. TV/RAD Selects Radio, TV and DTV programme. Q.MENU Accesses the Quick menus. SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode. Navigation buttons (up/down/left/right) Scrolls through menus or options. RATIO Resizes an image. OK Selects menus or options and confirms your input. AV MODE Selectcs an AV mode. INPUT Changes the input source. BACK Returns to the previous level. Number buttons Enters numbers. EXIT Clears on-screen displays and returns to TV viewing. LIST Accesses the savedINpDroEgXramme list. AD/ By Pressing AD button, audio descriptions function will be Q.VIEW Returns to the previously viewed programme. enabled. INDEX Select each index page. Control buttons ( ) Controls the MULTIMEDIA menus and USB. 1 Coloured buttons These access special functions in some menus. ( : Red, : Green, : Yellow, : Blue) 12

Licenses Watching TV Supported licenses may differ by model. For more information about Turning the TV on for the first time ENGLISH licenses, visit www.lg.com. When you turn the TV on for the first time, the Initial setting screen Manufactured under license from Dolby Laboratories. appears. Select a language and customize the basic settings. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. 1 Connect the power cord to a power outlet. The Power indicator turns red and the TV switches to Standby mode. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI 2 In Standby mode, press the power button on the remote control or Licensing LLC in the United States and other countries. local key to turn the TV on. The Initial setting screen appears if you turn the TV on for the first time. NOTE •  You can also access Factory Reset by accessing OPTION in the main menu. 3 Follow the on-screen instructions to customize your TV settings according to your preferences. Language Selects a language to display. This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it Country Selects a country. plays DivX® video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx. Mode Setting Selects Home Mode for the com. Find your registration code in the DivX VOD section of your Time Zone home environment. device setup menu. Sets the time zone. DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. Auto Tuning Scans and saves available programmes automatically. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license. NOTE Covered by DivX Patents 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; •  To display images in the best quality for your home environment, 8,656,183; 8,731,369; RE45,052; and others available at [www.divx. select Home Mode. com/patents] •  Store Mode is suitable for the retail environment. •  If you select Store Mode, any customized settings will switch back to the default settings of Store Mode in 5 minutes. 4 When the basic settings are complete, press the OK . NOTE •  If you do not complete the Initial setting, it will appear whenever the TV turns on. •  Disconnect the power cord from the power outlet when you do not use the TV for a long period of time. 5 To turn the TV off, press the power button on the remote control. Watching TV 13 1 In Standby mode, press (POWER) to turn the TV on. 2 Press INPUT and select TV.

ENGLISH 3 To turn the TV off, press (POWER). The TV switches to Standby 3 Press the Navigation buttons to scroll to Name. mode. 4 Press the Navigation buttons to scroll to select the position and Managing programmes make your choice of the second character, and so on. You can use the alphabet A to Z, the number 0 to 9, +/ -, and blank and press OK . Automatically setting up programme 5 Press the OK to store it. 6 When you return to the previous menu, press BACK. Use this to automatically find and store all available programmes. DTV settings 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . When selecting DTV input signal in Manual Tuning, you can view the on-screen signal strength monitor to see the quality of the signal being 2 Press the Navigation buttons to scroll to Auto Tuning and press received. OK . 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to SETUP. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Manual Tuning. 3 Press the Navigation buttons to scroll to Start and select Start to 3 Press the Navigation buttons(Left and Right) to select DTV. begin auto tuning. The TV scans and saves available programmes 4 Press the Navigation buttons to scroll to select channel number you automatically. want to adjust. 4 When you return to the previous menu, press BACK. 5 Press the Navigation buttons to adjust Frequency(kHz) and Manually setting up programme Bandwidth(MHz). 6 Press the Navigation buttons to scroll to Add. Manual Tuning lets you manually tune and arrange the stations in 7 Press the OK to store it. whatever order you desire. 8 When you return to the previous menu, press BACK. TV settings Selecting a programme on the programme list 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to SETUP. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Manual Tuning. 1 Press LIST to access the programme list. 3 Press the Navigation buttons(Left and Right) to select TV. 2 Press the Navigation buttons to select to desired programme and 4 Press the Navigation buttons to scroll to Storage. 5 Press the Navigation buttons or Number buttons to select the desired press OK . 3 When you return to the previous menu, press LIST. programme number. 6 Press the Navigation buttons to scroll to System. NOTE 7 Press the Navigation buttons to scroll to Band. 8 Press the Navigation buttons to scroll to V/UHF or Cable. •  You may find some blue programmes. They have been set up to be 9 Press the Navigation buttons to scroll to Programme. skipped by auto programming or in the programme edit mode. 10 Press the Navigation buttons and then select the desired Channel •  Some programmes with the programme number shown in the number with the Navigation buttons or Number buttons. programme list indicate there is no station name assigned. 11 Press the Navigation buttons to scroll to Search. 12 Press the Navigation buttons to scroll and start Searching. Using additional options 13 Press the OK to store it. 14 When you return to the previous menu, press BACK. Adjusting aspect ratio NOTE Resize an image to view at its optimal size by pressing Q.MENU or accessing Aspect Ratio in the PICTURE menu. •  To store another programme, repeat steps 3 to 13. NOTE -- Assigning a station name You can assign a station name with five characters to each programme •  The available ratio varies depending on the input source. number. -- 16:9 : Resizes images to fit the screen width. 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to SETUP. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Manual Tuning. 14

-- Just Scan : Displays video images in the original size without NOTE ENGLISH removing parts of the edge of the image. (This function works in DTV/Component/HDMI (720p / 1080i / 1080p) Mode.) •  If you enlarge or reduce an image, the image may be distorted. Changing AV modes Each AV MODE has optimized image and sound settings. Press AV MODE repeatedly to select an appropriate mode. Mode Description NOTE Off Changes to the previously customized settings. •  If you select Just Scan, you may see image noises at the edge of Cinema Uses the optimized image and sound settings for a the original signal. cinematic look. -- Original : When your TV receives a wide screen signal it will Uses the optimized image and sound settings for fast automatically change to the picture format broadcasted. gaming. Game When playing a video game using PlayStation or Xbox. it is recommended to use the Game mode. (4:3 4:3) (16:9 16:9) When in Game mode, functions related to picture quality will be optimized for playing games. Using the input list -- Full Wide : When TV receives the wide screen signal, it will Selecting an input source let you adjust the picture horizontally or vertically, in a linear proportion, to fill the entire screen fully. 4:3 and 14:9 video is 1 Press INPUT to access the input sources. supported in full screen without any video distortion through •  The device displays on each input source. DTV input. 2 Press the Navigation buttons or input button to scroll to one of the -- 4:3 : Resizes images to the previous standard 4:3. input sources and press OK . Input List Move OK TV USB AV Component HDMI 1 HDMI 2 -- 14:9 : You can view a picture format of 14:9 or a general TV Input Label Exit programme in the 14:9 mode. The 14:9 screen is viewed in the same way as in 4:3, but is moved to the up and down. Input source Description TV -- Zoom : Formats an image to fit the screen width. The top and USB Watch TV over the air and cable broadcast. bottom of the image may not appear. AV Connect USB storage devices (USB memory) to the TV and use multimedia features. Component Watch video from a VCR or other external devices. Select it when using the DVD or the Digital set-top box depends on connector. 15

HDMI 1/HDMI 2 Watch video from a HTS or other high manoeuvred on the PC. The device may cause the product to definition devices. malfunction or fail to be played. Never forget to use only a USB storage device which has normal music files, image files or movie ENGLISH MULTIMEDIA files. •  Please use only a USB storage device which was formatted as a Connecting USB storage devices FAT16, FAT32, NTFS file system. •  Please connect a USB storage device with the cable offered by the Connect USB storage devices (USB memory) to the TV and use device maker. multimedia features (See“Browsing files”on page 17). •  Some USB storage devices may not be supported or operated Connect a USB flash memory or USB memory card reader to the TV as smoothly. shown on the following illustration. •  Be sure to back up important files since data stored in a USB memory device may be damaged. We will not be responsible for USB IN any data loss. •  If a USB memory device is connected to a USB multi-card reader, its To disconnect a USB storage device, make sure to end the connection volume data may not be detected. properly to prevent damages to the TV or files. •  If the USB memory device does not work properly, disconnect and reconnect it. 1 Press Q.MENU to access the quick menus. •  How fast a USB memory device is detected differs from device to device. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Eject and press OK . •  The recommended capacity is 1 TB or less for a USB external hard disk and 32 GB or less for USB memory. 3 Disconnect the USB storage device only when the message says that •  Any device with more than the recommended capacity may not it is safe to remove. work properly. •  USB storage devices below USB 2.0 are supported as well. But they CAUTION may not work properly in the movie list. •  Maximum of 999 folders or files can be recognized under one •  Do not turn the TV off or remove a USB storage device while the folder. USB storage device is connected to the TV, as this could result in •  If there are a lot of folders or files all within one folder, the device loss of files or damage to the USB storage device. may not be able to access these properly. •  For external USB HDDs, it is recommended that you use devices •  Back up your files saved on a USB storage device frequently, as you with a rated voltage of less than 5 V and a rated current of less may lose or damage the files and this may be not covered by the than 0.5A. manufacturer’s warranty. Tips for using USB storage devices •  Only a USB storage device is recognizable. •  If the USB storage device is connected through a USB hub, the device is not recognizable. •  A USB storage device using an automatic recognition programme may not be recognized. •  A USB storage device which uses its own driver may not be recognized. •  The recognition speed of a USB storage device may depend on each device. •  Please do not turn off the TV or unplug the USB device when the connected USB storage device is working. When such device is suddenly separated or unplugged, the stored files or the USB storage device may be damaged. •  Please do not connect the USB storage device which was artificially 16

Browsing files ENGLISH Access the photo, music, or movie lists and browse files. 1 Connect a USB storage device. 2 Press SETTINGS to access the main menus. 3 Press the Navigation buttons to scroll to MULTIMEDIA and press OK . 4 Press Navigation buttons to scroll to Photo, Music or Movie and press OK . 5 When you return to the previous menu, press BACK. USB Photo Music Movie Back 34 Page 1 / 1 1 Exit KY101 KY102 KY103 KY104 5 Photo KY105 KY106 KY107 KY108 2 6Back No. Description 1 Press Navigation buttons to scroll to Photo, Music or Movie. 2 Displays Photo, Music or Movie in the selected folder. 3 Displays the folder name of the file in the selected folder. 4 Current page/Total pages. 5 Contents under the folder. 6 Available buttons on the remote control. 17

ENGLISH Supported file format Color depth Max Resolution Min Resolution -- Photo Support Formats 24-bit 15360 x 8640 64 x 64 24-bit 1024 x 768 64 x 64 File Extension *.jpg (Base-line) Bit Rate Sampling Frequency Audio Codec *.jpg (Progressive) 32Kbps ~ 320Kbps 32KHz ~ 48KHz MPEG1 Layer2 / MPEG1 Layer3 24Kbps ~ 384Kbps 8KHz ~ 48KHz AAC / HEAAC -- Audio Support Formats 128bps ~ 320Kbps 8KHz ~ 48KHz WMA File Extension *.mp3 *.m4a *.aac *.wma -- Video Support Formats *Maximum 1920x1080@30p (only Motion JPEG 640x480@30p) File Extension *H.264 BP LV 4.0 (Not support for FMO, ASO & redundant slice) *.asf *.wmv Container Video Codec *.wma *.avi ASF (Revision 01.20.03) MPEG2, MPEG4, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5, DivX 6, XviD , H.264, *.divx VC1, WMV3 *.mp4 AVI Window Media Audio standard MPEG2, MPEG4, DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX 6, XviD , H.264, VC1, *.mkv MP4 WMV3, MJPG MKV HE-AAC, AAC, E-AC3, AC3, LPCM, ADPCM, MP3 *.mpg MPEG4, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.x, DivX 6, XviD , H.264, MJPG *.mpeg PS (Program Stream) AAC, MP3 Others (*.ts) TS (Transport Stream) H.264, MPEG1, MPEG2, MPEG4, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5, DivX 6, XviD, VC1, WMV3 -- Subtitle Support Formats HE-AAC, AC3, MP3, LPCM File Extension MPEG1, MPEG2 AC3, MP3 .srt MPEG2, H.264 .ssa/ .ass HE-AAC, AAC, E-AC3, AC3, MP3 .smi .sub Subtitle Parser Remarks SubViewer 1.0 & 2.0 only .txt SubRip 18 SubStation Alpha SAMI SubViewr MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx (VobSub) TMPlayer

Viewing photos Press Navigation button(Right) to go to the next file View image files saved in a USB storage device. The displays on the screen may differ from the model. Press stop key to stop the file 1 Press SETTINGS to access the main menus. Press Q.MENU to set a slideshow and show ENGLISH 2 Press the Navigation buttons to scroll to MULTIMEDIA and press information of photo OK . Press RATIO to adjust: Zoom 1/4, Zoom 1/2, 3 Press the Navigation buttons to scroll to Photo and press Zoom 1, Zoom 2, Zoom 4, Zoom 8. OK . Press Coloured button(Red) to stop playing and 4 Press the Navigation buttons to scroll to a folder/file you want and 90 rotate 90 degrees clockwise press OK . 7 Press BACK to return to the previous menu or press EXIT to 5 View photos by using the following menus buttons. return to main menu. DriveA 1/1 Q.MENU options for Photo Exit Up Folder JMJ002 JMJ003 JMJ004 1 Press Q.MENU. A pop-up window will appears. 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following options and press OK . Photo JMJ005 JMJ006 JMJ007 JMJ008 JMJ009 Option Description Repeat Back Shuffle Selects On and Off to repeat the slideshow. Speed Selects On and Off to shuffle the slideshow. Button Description Selects a slideshow speed (4 sec., 6 sec., Navigation Transition 8 sec.). Scrolls through the files. Selects the transition effect (None, Fade to button Black, Vertical Wipe, Horizontal Wipe Views the highlighted file or enters the mark and Random ) for switching the photo OK mode. during the slideshow. Moves to the previous or next page. Listening to music 6 The following options are available while viewing photos. 1 Press SETTINGS to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to MULTIMEDIA and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to Music and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to a folder/file you want and press OK . 5 Play music by using the following menus/buttons. 90 Option Description Press play key to play the file Press pause key to pause the file Press Navigation button(Left) to go to the previous file 19

DriveA 1/1 Press Coloured button(Red) to adjust audio mode (Standard, News, Music, Cinema, Soccer, Exit Up Folder 001.mp3 002.mp3 003.mp3 Game) ENGLISH Music 004.mp3 005.mp3 006.mp3 007.mp3 008.mp3 7 Press BACK to return to the previous menu or press EXIT to return to main menu. Back Viewing movies Button Description Navigation 1 Press SETTINGS to access the main menus. Scrolls through the files. 2 Press the Navigation buttons to scroll to MULTIMEDIA and press button Views the highlighted file or enters the mark OK . OK mode. 3 Press the Navigation buttons to scroll to Movie and press Moves to the previous or next page. OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to a folder/file you want and press OK . 5 Play movie by using the following menus/buttons. DriveA 1/1 6 Control playback by using the following buttons. Exit Up Folder 001.wmv 002.wmv 003.wmv Music 004.wmv 005.wmv 006.wmv 007.wmv 008.wmv 001.mp3 Back Better man Jason Music 00:01:37 / 00:04:08 Standard Back Button Description Navigation button Option Description Scrolls through the files. Press play key to play the file OK Views the highlighted file or enters the mark mode. Moves to the previous or next page. Press pause key to pause the file 6 Control playback by using the following buttons. Press Coloured button to fast backward play (FB2x, FB4x, FB8x, FB16x) Press Coloured button to fast forward play (FF2x, FF4x, FF8x, FF16x) Press Navigation button to select , then go to the previous file Press Navigation button to select , then go to the next file Press Navigation button to select , then 001.wmv 00:01:37 / 00:04:08 random play next file Standard Press Navigation button to select , then press NONE OK to select repeat setting (NONE, 1, ALL) 20

Option Description •  We do not guarantee smooth playback of profiles encoded level 4.1 or higher in H.264/AVC. Press play key to play the file ENGLISH •  DTS Audio codec is not supported. Press pause key to pause the file •  A movie file more than 30 GB in file size is not supported for Press Coloured button to fast backward playback. The file size limit is dependent on the encoding play environment. (FB2x, FB4x, FB8x, FB16x, FB32x) •  A DivX movie file and its subtitle file must be located in the same Press Coloured button to fast forward play folder. (FF2x, FF4x, FF8x, FF16x, FF32x) •  A video file name and its subtitle file name must be identical for it Press Navigation button to select , then go to be displayed. to the previous file •  Playing a video via a USB connection that doesn’t support high Press Navigation button to select , then go speed may not work properly. to the next file •  Files encoded with GMC(Global Motion Compensation) and Qpel (Quarterpel Motion Estimation) may not be played. Press Navigation button to select , then •  Trick Mode does not support other functions than if video files do press OK to select repeat setting not have index information. (NONE, 1, ALL) •  Video file names that contain special characters may not be Press Q.MENU to set a slideshow and show playable. information of movie Press RATIO to adjust aspect ratio Q.MENU options for Movie (16:9, 4:3, Original) Press Coloured button(Red) to adjust audio 1 Press Q.MENU. mode A pop-up window will appears. (Standard, News, Music, Cinema, Soccer, Game) 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following options and press OK . Tips for using playing movie files Option Description Picture Mode •  Some user-created subtitles may not work properly. Selects the picture mode •  Some special characters are not supported in subtitles. Audio Track (Vivid, Standard, APS, Cinema, Soccer, •  HTML tags are not supported in subtitles. Subtitle Game) •  Subtitles in languages other than the supported languages are Programme Changes the Language Group of the audio not available. during movie play. Files with a single audio •  Changing font and colour in subtitles is not supported. track cannot be selected. •  Subtitles in languages other than one specified are not supported. •  Video files with subtitle files of 1 MB or larger may not be played Turns on/off the subtitle. properly. Changes the different programmes of the •  The screen may suffer temporary interruptions (image stoppage, file. Files with a single programme cannot be selected. faster playback, etc.) when the audio language is changed. •  A damaged movie file may not be played correctly, or some player 3 Press BACK to return to the previous menu or press EXIT to return to main menu. functions may not be usable. •  Movie files produced with some encoders may not be played NOTE correctly. •  Only 10,000 of sync blocks can be supported within the subtitle •  If the video and audio structure of recorded file is not interleaved, file. either video or audio is outputted. •  HD videos with a maximum of 1920 x 1080 @ 25/30P or 1280 x 720 @ 50/60P are supported, depending on the frame. •  Videos with resolutions higher than 1920 X 1080 @ 25/30P or 1280 x 720 @ 50/60P may not work properly depending on the frame. •  Movie files other than the specified types and formats may not work properly. •  Max bit rate of playable movie file is 20 Mbps. (only, Motion JPEG : 10 Mbps) 21

Customizing TV setting Customizing settings ENGLISH *  Image shown may differ from your TV. PICTURE settings Accessing main menus 1 Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to PICTURE. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you 1 Press SETTINGS to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following menus want and press OK . 3 When you return to the previous menu, press BACK. and press OK . 3 Press Navigation buttons to scroll to the setting or option you want PICTURE Move OK and press OK . • ꕊ Energy Saving : Off 4 When you are finished, press EXIT. • Picture Mode : Standard Menu Description • Backlight 100 PICTURE • Contrast 100 AUDIO Adjusts the image size, • Brightness 50 SETUP quality, or effect. • Sharpness 20 TIME • Colour 55 Adjusts the sound quality, effect, or volume level. The available picture settings are described in the following. Sets up and edit Setting Description programmes. Reduces the power consumption by adjusting Sets the time, date, or the screen brightness. timer feature. Option Locks or unlocks LOCK programmes. Off The Energy Saving is off OPTION Customizes the general Minimum/ Selects the brightness level. INPUT settings. Medium/ MULTIMEDIA Energy Saving Maximum Views the input sources with their labels. Screen off The screen turns off in 3 seconds. Displays photo and play photo, music, movie NOTE •  When you select Screen Off, the screen will be turned off in 3 seconds and Screen Off will start. •  If you adjust“Energy Saving- Maximum”, Backlight feature will not work. 22