tEXtURA y COLOR / cOlOUr and teXtUre El acabado superficial de Slimconcrete ofrece unas posibilidades estéticas y creativas caracterizadas ® por una micro granulometría de los áridos y la capacidad de reproducir micro relieves con gran detalle imposibles en superficies de hormigón convencional. Las distintas tonalidades de Slimconcrete están integradas en toda su masa y el color resultante es ® inalterable a diferencia de otros materiales donde el color está solo en el recubrimiento. En los pro- ductos cuya tonalidad precise del uso de colorantes, la compacidad extrema de Slimconcrete aporta, como ® valor añadido, una alta protección contra los efectos de pérdida de color bajo la acción de los rayos ultravioletas. Además de los colores en masa estándar disponibles en catálogo: gris, negro y beige, se puede conseguir otros colores con un pintado superficial de gran adherencia sobre la textura con acabado decapado. ® The extraordinary aesthetic and creative potential of Slimconcrete 's surface finish is due to its mi- crograde aggregate and the ability to reproduce microreliefs with incredible details that are impossible on conventional concrete surfaces. The different shades of Slimconcrete are consistent throughout the mass, and the resulting colour is un- ® changeable, unlike other materials that are only coloured externally. In products that require pigments, the extreme compactness Slimconcrete provides the added advantage of high-quality protection against ® fading caused by exposure to ultraviolet light. In addition to our standard catalogue colours (grey, black and beige), others can be produced using high adherence paint applied to the texture with an acid-etched finish. beige / beige negro / black Gris / Grey ® Características / Characteristics Hablemos de Slimconcrete / About Slimconcrete ® Características / Characteristics Hablemos de Slimconcrete / About Slimconcrete ® p. 50−51 Prima Marina by Escofet ® Proyectos / Projects • Bancas y mesas / Backless benches and tables
PROPiEDADES / PrOPerties HAC: Hormigón autocompactante tradicional, con un contenido de cemento de entre 350-400kg/m3, UHPC: Hormigón de consistencia fluida / liquida, con un contenido mínimo de cemento de 700kg/m3 con fi- bras poliméricas, inorgánicas o metálicas y áridos silíceos de tamaño máximo 1mm. Hac: Self-compacting traditional concrete, with 350-400kg/m3 cement content. UHPc: Fluid/liquid consistency, with 700kg/m3 minimum cement content, added inorganic, metal or polymer fibres and 1mm. max. siliceous aggregate diameter. UHPC HAC Slimconcrete Hormigón ® Autocompactante tradicional 1. RESiStEnCiA A COMPREnSión UNE-EN 90-150 MPA 35-45 MPA cOMPressiVe strengtH 12390/2001 2. RESiStEnCiA A fLEXión UNE-EN 16-35 MPA 4-5 MPA FleXUral resistance 12390/2001 3. AbSORCión DE AGUA UNE-EN 6.50% 8% Water aBsOrPtiOn 1339/2004 — Sin utilización de hidrofugantes. — Without water repellents. 4. RESiStEnCiA A LAS HELADAS UNE-EN 0 Kg/m2 1,5 Kg/m2 FrOst resistence 1339/2004 — Con sales anticongelantes UHPC 0 Kg/m2 pérdida de masa tras 28 ciclos de hielo / deshielo. — With deicing salts. UHPC 0 Kg/m2 mass loss after 28 freeze/thaw cycles 5. RESiStEnCiA AL DESGAStE POR ROzAMiEntO UNE-EN 18,3 mm 21,5mm FrictiOn Wear resistence 1339/2004 — Anchura media de la huella. — Average width of the track. 6. RESiStEnCiA AL iMPACtO UNE-EN >200 cm >200 cm iMPact resistance 127748-1/2006 — Altura de rotura por bola de acero de 1Kg. — Final breakage height using a 1 kg steel ball. ENSAYOS PrOPIOS. Altura de rotura por bola de acero de 600gr. 2250 mm 750 mm Energía al impacto absorbida por la muestra de UHPC es 3 veces Ep=13,5J (Nm) Ep=4,5J (Nm) superior a la de HAC tradicional. ON-SITE TESTS. Ultimate height steel ball of 600gr. Impact energy absorbed by the sample of UHPC is 3 times higher than traditional HAC (self-compactant concrete). ® Propiedades / Properties Hablemos de Slimconcrete / About Slimconcrete ® Propiedades / Properties Hablemos de Slimconcrete / About Slimconcrete ® p. 52−53 Prima Marina by Escofet Proyectos / Projects • Bancas y mesas / Backless benches and tables ®
PROPiEDADES / PrOPerties HAC: Hormigón autocompactante tradicional, con un contenido de cemento de entre 350-400kg/m3, UHPC: Hormigón de consistencia fluida / liquida, con un contenido mínimo de cemento de 700kg/m3 con fi- bras poliméricas, inorgánicas o metálicas y áridos silíceos de tamaño máximo 1mm. Hac: Self-compacting traditional concrete, with 350-400kg/m3 cement content. UHPc: Fluid/liquid consistency, with 700kg/m3 minimum cement content, added inorganic, metal or polymer fibres and 1mm. max. siliceous aggregate diameter. UHPC HAC Slimconcrete Hormigón ® Autocompactante tradicional 1. RESiStEnCiA A COMPREnSión UNE-EN 90-150 MPA 35-45 MPA cOMPressiVe strengtH 12390/2001 2. RESiStEnCiA A fLEXión UNE-EN 16-35 MPA 4-5 MPA FleXUral resistance 12390/2001 3. AbSORCión DE AGUA UNE-EN 6.50% 8% Water aBsOrPtiOn 1339/2004 — Sin utilización de hidrofugantes. — Without water repellents. 4. RESiStEnCiA A LAS HELADAS UNE-EN 0 Kg/m2 1,5 Kg/m2 FrOst resistence 1339/2004 — Con sales anticongelantes UHPC 0 Kg/m2 pérdida de masa tras 28 ciclos de hielo / deshielo. — With deicing salts. UHPC 0 Kg/m2 mass loss after 28 freeze/thaw cycles 5. RESiStEnCiA AL DESGAStE POR ROzAMiEntO UNE-EN 18,3 mm 21,5mm FrictiOn Wear resistence 1339/2004 — Anchura media de la huella. — Average width of the track. 6. RESiStEnCiA AL iMPACtO UNE-EN >200 cm >200 cm iMPact resistance 127748-1/2006 — Altura de rotura por bola de acero de 1Kg. — Final breakage height using a 1 kg steel ball. ENSAYOS PrOPIOS. Altura de rotura por bola de acero de 600gr. 2250 mm 750 mm Energía al impacto absorbida por la muestra de UHPC es 3 veces Ep=13,5J (Nm) Ep=4,5J (Nm) superior a la de HAC tradicional. ON-SITE TESTS. Ultimate height steel ball of 600gr. Impact energy absorbed by the sample of UHPC is 3 times higher than traditional HAC (self-compactant concrete). ® Propiedades / Properties Hablemos de Slimconcrete / About Slimconcrete ® Propiedades / Properties Hablemos de Slimconcrete / About Slimconcrete ® p. 52−53 Prima Marina by Escofet Proyectos / Projects • Bancas y mesas / Backless benches and tables ®
Escofet 1886 S.A Oficina central y producción Montserrat, 162 E 08760 Martorell barcelona - España T. 0034 937 737 150 F. 0034 937 737 151 [email protected] www.escofet.com Los nombres, marcas y modelos industriales de los productos han sido depositados en los registros co- rrespondientes. La información técnica facilitada por Escofet sobre sus productos puede sufrir modificacio- nes sin previo aviso. The names, brands and industrial models of the pro- ducts have been registered in the respective offices. The technical information provided by Escofet about Prima Marina by Escofet its products may be modified without prior notice. Proyectos / Projects • Bancas y mesas / Backless benches and tables
Escofet 1886 S.A Oficina central y producción Montserrat, 162 E 08760 Martorell barcelona - España T. 0034 937 737 150 F. 0034 937 737 151 [email protected] www.escofet.com Los nombres, marcas y modelos industriales de los productos han sido depositados en los registros co- rrespondientes. La información técnica facilitada por Escofet sobre sus productos puede sufrir modificacio- nes sin previo aviso. The names, brands and industrial models of the pro- ducts have been registered in the respective offices. The technical information provided by Escofet about Prima Marina by Escofet its products may be modified without prior notice. Proyectos / Projects • Bancas y mesas / Backless benches and tables
Escofet 1886 S.A Oficina central y producción Montserrat, 162 E 08760 Martorell barcelona - España T. 0034 937 737 150 F. 0034 937 737 151 [email protected] www.escofet.com Síguenos en Prima Marina by Escofet
Search